<p>Оновлена ​​редакція програми двостороннього співробітництва на 2016-2020 роки затверджена в ході засідання робочої групи в Пекіні. Внесені в оновлену редакцію програми нові напрямки співпраці не підлягають розголосу і є конфіденційними. На часі дізнатися більше про те, як освоєння космосу відбуватиметься у співпраці двох держав.
</p>
<h4><strong>Що ж відомо про співпрацю</strong></h4>
Документ передбачає спільну реалізацію понад 70 проектів. Згідно із домовленостями, більшість з них передбачає створення ракетно-космічної техніки з урахуванням реалізації КНР Місячної програми і місії по дослідженню планет Сонячної системи. Також передбачається співробітництво в сфері створення нових матеріалів і дистанційного зондування Землі з використанням новітніх технологій.

Нагадаємо, раніше ми інформували вас, що у NASA <a href="https://nachasi.com/2017/11/28/u-nasa-hochut-vykorystovuvaty-vr-okulyary-dlya-naukovyh-doslidzhen/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">хочуть використовувати<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/robonaut-2-1771783_1280-300x200.jpg" />У NASA хочуть використовувати VR-окуляри для наукових досліджень</span></a> VR-окуляри для наукових досліджень. За словами інженера Томаса Грабба, зобразити, зокрема, планується сонячні викиди, магнітне поле навколо Землі, дослідження космосу. Усі ці освітні та дослідницькі проекти з використанням технологій VR роблять для того, щоби співробітники різних лабораторій <a href="https://nachasi.com/2017/11/13/yak-nasa-daye-posluhaty-kosmos/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">космічного агенства<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/celso-405219-300x200.jpg" />Як NASA дає послухати космос</span></a> у Сполучених Штатах змогли на власні очі поспостерігати за тим чи іншим явищем, залишаючись в цілковитій безпеці. В кінцевому підсумку, застосування віртуальної реальності саме в рамках дослідницької діяльності має стати повсякденною річчю, кажуть представники агенції.

[blockquote_with_author content="Сторони відзначили розвиток позитивної динаміки співпраці в космічній сфері між двома країнами, визначили нові перспективні напрямки співпраці на середньо- і довгострокову перспективу."]

<p>Оновлена ​​редакція програми двостороннього співробітництва на 2016-2020 роки затверджена в ході засідання робочої групи в Пекіні. Внесені в оновлену редакцію програми нові напрямки співпраці не підлягають розголосу і є конфіденційними. На часі дізнатися більше про те, як освоєння космосу відбуватиметься у співпраці двох держав.</p><h4><strong>Що ж відомо про співпрацю</strong></h4><p>Документ передбачає спільну реалізацію понад 70 проектів. Згідно із домовленостями, більшість з них передбачає створення ракетно-космічної техніки з урахуванням реалізації КНР Місячної програми і місії по дослідженню планет Сонячної системи. Також передбачається співробітництво в сфері створення нових матеріалів і дистанційного зондування Землі з використанням новітніх технологій.</p><p>Нагадаємо, раніше ми інформували вас, що у NASA <a href="/2017/11/28/u-nasa-hochut-vykorystovuvaty-vr-okulyary-dlya-naukovyh-doslidzhen/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">хочуть використовувати<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/11/robonaut-2-1771783_1280-300x200.jpg" />У NASA хочуть використовувати VR-окуляри для наукових досліджень</span></a> VR-окуляри для наукових досліджень. За словами інженера Томаса Грабба, зобразити, зокрема, планується сонячні викиди, магнітне поле навколо Землі, дослідження космосу. Усі ці освітні та дослідницькі проекти з використанням технологій VR роблять для того, щоби співробітники різних лабораторій <a href="/2017/11/13/yak-nasa-daye-posluhaty-kosmos/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">космічного агенства<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/11/celso-405219-300x200.jpg" />Як NASA дає послухати космос</span></a> у Сполучених Штатах змогли на власні очі поспостерігати за тим чи іншим явищем, залишаючись в цілковитій безпеці. В кінцевому підсумку, застосування віртуальної реальності саме в рамках дослідницької діяльності має стати повсякденною річчю, кажуть представники агенції.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Сторони відзначили розвиток позитивної динаміки співпраці в космічній сфері між двома країнами, визначили нові перспективні напрямки співпраці на середньо- і довгострокову перспективу.</p>			</blockquote>

Новини

Україна і КНР готують розширення співпраці в космічній сфері. Оновлені плани закріплені в прийнятій в Пекіні новій редакції двосторонньої програми співпраці в галузі космосу до 2020 року

Оновлена ​​редакція програми двостороннього співробітництва на 2016-2020 роки затверджена в ході засідання робочої групи в Пекіні. Внесені в оновлену редакцію програми нові напрямки співпраці не підлягають розголосу і є конфіденційними. На часі дізнатися більше про те, як освоєння космосу відбуватиметься у співпраці двох держав.
<h4><strong>Що ж відомо про співпрацю</strong></h4>
Документ передбачає спільну реалізацію понад 70 проектів. Згідно із домовленостями, більшість з них передбачає створення ракетно-космічної техніки з урахуванням реалізації КНР Місячної програми і місії по дослідженню планет Сонячної системи. Також передбачається співробітництво в сфері створення нових матеріалів і дистанційного зондування Землі з використанням новітніх технологій.

Нагадаємо, раніше ми інформували вас, що у NASA <a href="https://nachasi.com/2017/11/28/u-nasa-hochut-vykorystovuvaty-vr-okulyary-dlya-naukovyh-doslidzhen/" target="_blank" rel="noopener">хочуть використовувати</a> VR-окуляри для наукових досліджень. За словами інженера Томаса Грабба, зобразити, зокрема, планується сонячні викиди, магнітне поле навколо Землі, дослідження космосу. Усі ці освітні та дослідницькі проекти з використанням технологій VR роблять для того, щоби співробітники різних лабораторій <a href="https://nachasi.com/2017/11/13/yak-nasa-daye-posluhaty-kosmos/" target="_blank" rel="noopener">космічного агенства</a> у Сполучених Штатах змогли на власні очі поспостерігати за тим чи іншим явищем, залишаючись в цілковитій безпеці. В кінцевому підсумку, застосування віртуальної реальності саме в рамках дослідницької діяльності має стати повсякденною річчю, кажуть представники агенції.

[blockquote_with_author content="Сторони відзначили розвиток позитивної динаміки співпраці в космічній сфері між двома країнами, визначили нові перспективні напрямки співпраці на середньо- і довгострокову перспективу."]

<p>Оновлена ​​редакція програми двостороннього співробітництва на 2016-2020 роки затверджена в ході засідання робочої групи в Пекіні. Внесені в оновлену редакцію програми нові напрямки співпраці не підлягають розголосу і є конфіденційними. На часі дізнатися більше про те, як освоєння космосу відбуватиметься у співпраці двох держав.</p><h4><strong>Що ж відомо про співпрацю</strong></h4><p>Документ передбачає спільну реалізацію понад 70 проектів. Згідно із домовленостями, більшість з них передбачає створення ракетно-космічної техніки з урахуванням реалізації КНР Місячної програми і місії по дослідженню планет Сонячної системи. Також передбачається співробітництво в сфері створення нових матеріалів і дистанційного зондування Землі з використанням новітніх технологій.</p><p>Нагадаємо, раніше ми інформували вас, що у NASA <a href="/2017/11/28/u-nasa-hochut-vykorystovuvaty-vr-okulyary-dlya-naukovyh-doslidzhen/" target="_blank" rel="noopener">хочуть використовувати</a> VR-окуляри для наукових досліджень. За словами інженера Томаса Грабба, зобразити, зокрема, планується сонячні викиди, магнітне поле навколо Землі, дослідження космосу. Усі ці освітні та дослідницькі проекти з використанням технологій VR роблять для того, щоби співробітники різних лабораторій <a href="/2017/11/13/yak-nasa-daye-posluhaty-kosmos/" target="_blank" rel="noopener">космічного агенства</a> у Сполучених Штатах змогли на власні очі поспостерігати за тим чи іншим явищем, залишаючись в цілковитій безпеці. В кінцевому підсумку, застосування віртуальної реальності саме в рамках дослідницької діяльності має стати повсякденною річчю, кажуть представники агенції.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Сторони відзначили розвиток позитивної динаміки співпраці в космічній сфері між двома країнами, визначили нові перспективні напрямки співпраці на середньо- і довгострокову перспективу.</p>			</blockquote>

Україна і КНР співпрацюватимуть в дослідженні космосу

{:ua}Документ передбачає спільну реалізацію понад 70 проектів в дослідженні космосу{:}

<p>В АМПУ інформують, що метою візиту було ознайомлення з досвідом проведення днопоглиблювальних робіт в голландському порту, системою управління портом за моделлю «Лендлорд».
</p>
<h4><strong>Деталі співпраці з портом Роттердам</strong></h4>
З метою більшого залучення компаній до проектів АМПУ Посольство Нідерландів висловило готовність у проведенні спеціальних тренінгів для представників голландських компаній. Їх проведуть з метою якісної підготовки тендерної документації та їх участі в тендерах АМПУ в системі ProZorro. До речі, один з найбільших портових операторів світу подав до Фонду держмайна України в Одеській області <a href="https://nachasi.com/2017/11/10/hutchison-ports-planuye-orenduvaty-prychaly-v-portu-chornomorska/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">заявку на оренду<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/chuttersnap-255211-300x200.jpg" />Компанія Hutchison Ports орендуватиме порт в Україні</span></a> причалів в порту Чорноморськ.

[blockquote_with_author name="Райвис Вецкаганс" position="керівник АМПУ" content="Наша співпраця допоможе залучити експертизу високого рівня в напрямку організації оптимальної системи управління портами. Також йдеться про якісне проведення днопоглиблювальних робіт, зрозумілу методологію розрахунку портових зборів."]

<p>В АМПУ інформують, що метою візиту було ознайомлення з досвідом проведення днопоглиблювальних робіт в голландському порту, системою управління портом за моделлю «Лендлорд».</p><h4><strong>Деталі співпраці з портом Роттердам</strong></h4><p>З метою більшого залучення компаній до проектів АМПУ Посольство Нідерландів висловило готовність у проведенні спеціальних тренінгів для представників голландських компаній. Їх проведуть з метою якісної підготовки тендерної документації та їх участі в тендерах АМПУ в системі ProZorro. До речі, один з найбільших портових операторів світу подав до Фонду держмайна України в Одеській області <a href="/2017/11/10/hutchison-ports-planuye-orenduvaty-prychaly-v-portu-chornomorska/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">заявку на оренду<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/11/chuttersnap-255211-300x200.jpg" />Компанія Hutchison Ports орендуватиме порт в Україні</span></a> причалів в порту Чорноморськ.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Наша співпраця допоможе залучити експертизу високого рівня в напрямку організації оптимальної системи управління портами. Також йдеться про якісне проведення днопоглиблювальних робіт, зрозумілу методологію розрахунку портових зборів.</p>					<cite>									<span><strong>Райвис Вецкаганс,</strong></span> керівник АМПУ							</cite>			</blockquote>

Керівництво Адміністрації морських портів України (АМПУ) відвідало порт Роттердам. Підсумком поїздки української делегації стала домовленість про співпрацю з портом Роттердам в частині консультацій за методикою розрахунку портових зборів

В АМПУ інформують, що метою візиту було ознайомлення з досвідом проведення днопоглиблювальних робіт в голландському порту, системою управління портом за моделлю «Лендлорд».
<h4><strong>Деталі співпраці з портом Роттердам</strong></h4>
З метою більшого залучення компаній до проектів АМПУ Посольство Нідерландів висловило готовність у проведенні спеціальних тренінгів для представників голландських компаній. Їх проведуть з метою якісної підготовки тендерної документації та їх участі в тендерах АМПУ в системі ProZorro. До речі, один з найбільших портових операторів світу подав до Фонду держмайна України в Одеській області <a href="https://nachasi.com/2017/11/10/hutchison-ports-planuye-orenduvaty-prychaly-v-portu-chornomorska/" target="_blank" rel="noopener">заявку на оренду</a> причалів в порту Чорноморськ.

[blockquote_with_author name="Райвис Вецкаганс" position="керівник АМПУ" content="Наша співпраця допоможе залучити експертизу високого рівня в напрямку організації оптимальної системи управління портами. Також йдеться про якісне проведення днопоглиблювальних робіт, зрозумілу методологію розрахунку портових зборів."]

<p>В АМПУ інформують, що метою візиту було ознайомлення з досвідом проведення днопоглиблювальних робіт в голландському порту, системою управління портом за моделлю «Лендлорд».</p><h4><strong>Деталі співпраці з портом Роттердам</strong></h4><p>З метою більшого залучення компаній до проектів АМПУ Посольство Нідерландів висловило готовність у проведенні спеціальних тренінгів для представників голландських компаній. Їх проведуть з метою якісної підготовки тендерної документації та їх участі в тендерах АМПУ в системі ProZorro. До речі, один з найбільших портових операторів світу подав до Фонду держмайна України в Одеській області <a href="/2017/11/10/hutchison-ports-planuye-orenduvaty-prychaly-v-portu-chornomorska/" target="_blank" rel="noopener">заявку на оренду</a> причалів в порту Чорноморськ.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Наша співпраця допоможе залучити експертизу високого рівня в напрямку організації оптимальної системи управління портами. Також йдеться про якісне проведення днопоглиблювальних робіт, зрозумілу методологію розрахунку портових зборів.</p>					<cite>									<span><strong>Райвис Вецкаганс,</strong></span> керівник АМПУ							</cite>			</blockquote>

АМПУ домовилася співпрацювати з портом Роттердам

{:ua}Метою візиту було ознайомлення з досвідом проведення днопоглиблювальних робіт, системою управління портом за моделлю «Лендлорд», структурою капітанії тощо.{:}

<p>Заступник Голови та представник компанії-виробника програмного забезпечення також обговорили процедуру створення та модернізації інформаційної інфраструктури. Ці питання стосуватимуться також забезпечення автоматизації, прозорості та контрольованості внутрішніх процесів у Національній поліції. Усі ці параметри є критично важливими для кібербезпеки силових структур.
</p>
<h4><strong>Якою буде співпраця у галузі кібербезпеки</strong></h4>
Учасники зустрічі обговорили перспективу розвитку взаємовідносин між Нацполіцією і компанією-виробником програмного забезпечення. Зокрема, йдеться про формування за допомогою Microsoft Ukraine» своєрідного «ядра» з числа працівників Національної поліції. Ці працівники відповідатимуть за забезпечення інформаційної та кібербезпеки відомства із використанням технологій від корпорації.

Нагадаємо, що <a href="https://nachasi.com/2017/10/10/polshha-kibervijsko/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Польща витратить<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/10/alex-kotliarskyi-361099-300x200.jpg" />Польща витратить €465 млн на кібервійсько</span></a> €465 млн на кібервійсько. Воно буде здійснювати свою діяльність у співпраці з офісом прем’єр-міністра та Бюро нацбезпеки. Вже за кілька років кількість його учасників має становити 1 тис осіб. Кінцева мета — підвищити інформаційну безпеку та захист Польщі.

[blockquote_with_author name="Костянтин Бушуєв" position="заступника Голови Національної поліції України" content="Таке співробітництво допоможе нам у питаннях побудови комплексних рішень технічного забезпечення нашої діяльності в масштабах держави. Застосування інновацій у сфері державного управління оптимізує наявний ресурс з метою зменшення впливу людського фактору на діяльність поліції."]

<p>Заступник Голови та представник компанії-виробника програмного забезпечення також обговорили процедуру створення та модернізації інформаційної інфраструктури. Ці питання стосуватимуться також забезпечення автоматизації, прозорості та контрольованості внутрішніх процесів у Національній поліції. Усі ці параметри є критично важливими для кібербезпеки силових структур.</p><h4><strong>Якою буде співпраця у галузі кібербезпеки</strong></h4><p>Учасники зустрічі обговорили перспективу розвитку взаємовідносин між Нацполіцією і компанією-виробником програмного забезпечення. Зокрема, йдеться про формування за допомогою Microsoft Ukraine» своєрідного «ядра» з числа працівників Національної поліції. Ці працівники відповідатимуть за забезпечення інформаційної та кібербезпеки відомства із використанням технологій від корпорації.</p><p>Нагадаємо, що <a href="/2017/10/10/polshha-kibervijsko/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Польща витратить<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/10/alex-kotliarskyi-361099-300x200.jpg" />Польща витратить €465 млн на кібервійсько</span></a> €465 млн на кібервійсько. Воно буде здійснювати свою діяльність у співпраці з офісом прем’єр-міністра та Бюро нацбезпеки. Вже за кілька років кількість його учасників має становити 1 тис осіб. Кінцева мета — підвищити інформаційну безпеку та захист Польщі.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Таке співробітництво допоможе нам у питаннях побудови комплексних рішень технічного забезпечення нашої діяльності в масштабах держави. Застосування інновацій у сфері державного управління оптимізує наявний ресурс з метою зменшення впливу людського фактору на діяльність поліції.</p>					<cite>									<span><strong>Костянтин Бушуєв,</strong></span> заступника Голови Національної поліції України							</cite>			</blockquote>

Заступник Голови Національної поліції України Костянтин Бушуєв і генеральний директор «Microsoft Україна» Надія Васильєва підписали під час зустрічі Меморандум про співробітництво у сфері інформаційної безпеки та кібербезпеки

Заступник Голови та представник компанії-виробника програмного забезпечення також обговорили процедуру створення та модернізації інформаційної інфраструктури. Ці питання стосуватимуться також забезпечення автоматизації, прозорості та контрольованості внутрішніх процесів у Національній поліції. Усі ці параметри є критично важливими для кібербезпеки силових структур.
<h4><strong>Якою буде співпраця у галузі кібербезпеки</strong></h4>
Учасники зустрічі обговорили перспективу розвитку взаємовідносин між Нацполіцією і компанією-виробником програмного забезпечення. Зокрема, йдеться про формування за допомогою Microsoft Ukraine» своєрідного «ядра» з числа працівників Національної поліції. Ці працівники відповідатимуть за забезпечення інформаційної та кібербезпеки відомства із використанням технологій від корпорації.

Нагадаємо, що <a href="https://nachasi.com/2017/10/10/polshha-kibervijsko/" target="_blank" rel="noopener">Польща витратить</a> €465 млн на кібервійсько. Воно буде здійснювати свою діяльність у співпраці з офісом прем’єр-міністра та Бюро нацбезпеки. Вже за кілька років кількість його учасників має становити 1 тис осіб. Кінцева мета — підвищити інформаційну безпеку та захист Польщі.

[blockquote_with_author name="Костянтин Бушуєв" position="заступника Голови Національної поліції України" content="Таке співробітництво допоможе нам у питаннях побудови комплексних рішень технічного забезпечення нашої діяльності в масштабах держави. Застосування інновацій у сфері державного управління оптимізує наявний ресурс з метою зменшення впливу людського фактору на діяльність поліції."]

<p>Заступник Голови та представник компанії-виробника програмного забезпечення також обговорили процедуру створення та модернізації інформаційної інфраструктури. Ці питання стосуватимуться також забезпечення автоматизації, прозорості та контрольованості внутрішніх процесів у Національній поліції. Усі ці параметри є критично важливими для кібербезпеки силових структур.</p><h4><strong>Якою буде співпраця у галузі кібербезпеки</strong></h4><p>Учасники зустрічі обговорили перспективу розвитку взаємовідносин між Нацполіцією і компанією-виробником програмного забезпечення. Зокрема, йдеться про формування за допомогою Microsoft Ukraine» своєрідного «ядра» з числа працівників Національної поліції. Ці працівники відповідатимуть за забезпечення інформаційної та кібербезпеки відомства із використанням технологій від корпорації.</p><p>Нагадаємо, що <a href="/2017/10/10/polshha-kibervijsko/" target="_blank" rel="noopener">Польща витратить</a> €465 млн на кібервійсько. Воно буде здійснювати свою діяльність у співпраці з офісом прем’єр-міністра та Бюро нацбезпеки. Вже за кілька років кількість його учасників має становити 1 тис осіб. Кінцева мета — підвищити інформаційну безпеку та захист Польщі.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Таке співробітництво допоможе нам у питаннях побудови комплексних рішень технічного забезпечення нашої діяльності в масштабах держави. Застосування інновацій у сфері державного управління оптимізує наявний ресурс з метою зменшення впливу людського фактору на діяльність поліції.</p>					<cite>									<span><strong>Костянтин Бушуєв,</strong></span> заступника Голови Національної поліції України							</cite>			</blockquote>

Нацполіція України співпрацюватиме із Microsoft

{:ua}Під час зустрічі сторін учасники обговорили питання співпраці у галузі інформаційних технологій, інформаційної та кібербезпеки{:}

<p>Відповідний договір про будівництво метро в середу підписали мер Києва, голова КМДА Віталій Кличко і представники Китайського консорціуму. В команду входять компанії China Railway International Group і China Pacific Construction Group.
</p>
<h4><strong>Деталі будівництва лінії метро</strong></h4>
Згідно з угодою, 85% прогнозованої вартості проекту планується забезпечити за рахунок кредиту від китайських фінансових установ. Можливість залучення розглядається Україною з терміном надання кредитних коштів 15-20 років. Орієнтовна вартість проекту — $ 2 млрд. Передбачається, що лінія метрополітену буде складатися з 13 станцій, довжиною 17,82 км, а також включати в себе пересадкову лінію між кільцевої електричкою і лінією метрополітену протяжністю 1 км. Крім того, передбачається будівництво лінії для руху поїздів в депо «Троєщина» протяжністю 1,38 км.
Орієнтовний термін будівництва — 5 років.

Нагадаємо, що у проектувальників метро на Виноградар уже <a href="https://nachasi.com/2017/11/01/u-kyyivmetroproekt-rozpovily-yak-vyglyadatymut-novi-stantsiyi-metro/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">готові<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/subway-2599115_1920-300x200.jpg" />У «Київметропроект» розповіли, як виглядатимуть нові станції метро</span></a> нові остаточні варіанти вигляду платформ 4 станцій.

<p>Відповідний договір про будівництво метро в середу підписали мер Києва, голова КМДА Віталій Кличко і представники Китайського консорціуму. В команду входять компанії China Railway International Group і China Pacific Construction Group.</p><h4><strong>Деталі будівництва лінії метро</strong></h4><p>Згідно з угодою, 85% прогнозованої вартості проекту планується забезпечити за рахунок кредиту від китайських фінансових установ. Можливість залучення розглядається Україною з терміном надання кредитних коштів 15-20 років. Орієнтовна вартість проекту — $ 2 млрд. Передбачається, що лінія метрополітену буде складатися з 13 станцій, довжиною 17,82 км, а також включати в себе пересадкову лінію між кільцевої електричкою і лінією метрополітену протяжністю 1 км. Крім того, передбачається будівництво лінії для руху поїздів в депо «Троєщина» протяжністю 1,38 км.<br />Орієнтовний термін будівництва — 5 років.</p><p>Нагадаємо, що у проектувальників метро на Виноградар уже <a href="/2017/11/01/u-kyyivmetroproekt-rozpovily-yak-vyglyadatymut-novi-stantsiyi-metro/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">готові<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/11/subway-2599115_1920-300x200.jpg" />У «Київметропроект» розповіли, як виглядатимуть нові станції метро</span></a> нові остаточні варіанти вигляду платформ 4 станцій.</p>

Київська міська державна адміністрація домовилася з китайською компанією China Railway International Group (CRIG) про будівництво Подільсько-Вигурівської лінії метрополітену

Відповідний договір про будівництво метро в середу підписали мер Києва, голова КМДА Віталій Кличко і представники Китайського консорціуму. В команду входять компанії China Railway International Group і China Pacific Construction Group.
<h4><strong>Деталі будівництва лінії метро</strong></h4>
Згідно з угодою, 85% прогнозованої вартості проекту планується забезпечити за рахунок кредиту від китайських фінансових установ. Можливість залучення розглядається Україною з терміном надання кредитних коштів 15-20 років. Орієнтовна вартість проекту — $ 2 млрд. Передбачається, що лінія метрополітену буде складатися з 13 станцій, довжиною 17,82 км, а також включати в себе пересадкову лінію між кільцевої електричкою і лінією метрополітену протяжністю 1 км. Крім того, передбачається будівництво лінії для руху поїздів в депо «Троєщина» протяжністю 1,38 км.
Орієнтовний термін будівництва — 5 років.

Нагадаємо, що у проектувальників метро на Виноградар уже <a href="https://nachasi.com/2017/11/01/u-kyyivmetroproekt-rozpovily-yak-vyglyadatymut-novi-stantsiyi-metro/" target="_blank" rel="noopener">готові</a> нові остаточні варіанти вигляду платформ 4 станцій.

<p>Відповідний договір про будівництво метро в середу підписали мер Києва, голова КМДА Віталій Кличко і представники Китайського консорціуму. В команду входять компанії China Railway International Group і China Pacific Construction Group.</p><h4><strong>Деталі будівництва лінії метро</strong></h4><p>Згідно з угодою, 85% прогнозованої вартості проекту планується забезпечити за рахунок кредиту від китайських фінансових установ. Можливість залучення розглядається Україною з терміном надання кредитних коштів 15-20 років. Орієнтовна вартість проекту — $ 2 млрд. Передбачається, що лінія метрополітену буде складатися з 13 станцій, довжиною 17,82 км, а також включати в себе пересадкову лінію між кільцевої електричкою і лінією метрополітену протяжністю 1 км. Крім того, передбачається будівництво лінії для руху поїздів в депо «Троєщина» протяжністю 1,38 км.<br />Орієнтовний термін будівництва — 5 років.</p><p>Нагадаємо, що у проектувальників метро на Виноградар уже <a href="/2017/11/01/u-kyyivmetroproekt-rozpovily-yak-vyglyadatymut-novi-stantsiyi-metro/" target="_blank" rel="noopener">готові</a> нові остаточні варіанти вигляду платформ 4 станцій.</p>

Київ домовився про будівництво метро на Троєщину

{:ua}Орієнтовний термін будівництва метро на Троєщину — 5 років{:}

<h4><strong>Що обговорювали зі східними партнерами</strong></h4>
Керівництво Державної Іпотечної установи відвідало КНР та стало учасниками засідання українсько-китайської Підкомісії з торговельно-економічного співробітництва Комісії зі співробітництва між урядами 2 країн. Державна Іпотечна установа (ДІУ) розробила інвестиційний проект «Забезпечення житлом на умовах іпотечного кредитування або фінансового лізингу». Він отримав позитивну державну експертизу та оцінку економічної ефективності. Партнерами в цьому проекті мають стати китайські компанії. Резюме цього проекту передані китайській стороні.
<h4><strong>Як відбуватиметься співпраця</strong></h4>
За результатами проведеного ДІУ відкритого конкурсу із залучення зовнішніх запозичень для фінансування цього інвестиційного проекту визначено переможцем Китайську національну корпорацію генеральних підрядів (ССЕС). Вона виконала всі конкурсні умови та вимоги. Тепер їй належатиме здійснення проектів.

16 листопада відбулася зустріч представників української делегації від ДІУ з керівництвом переможця конкурсу китайської компанії ССЕС. Ця компанія зобов'язалася забезпечити фінансування на умовах конкурсу. На зустрічі було офіційно вручено повідомлення про результати конкурсу із залучення ДІУ зовнішніх запозичень та обговорені найближчі (до кінця 2017 року) заходи, які необхідно здійснити сторонам для практичної реалізації проекту. Також проведено перемовини з керівництвом китайського банку ІСВС. Він стане одним із фінансових учасників нової угоди на іпотечному ринку України.

Раніше ми розповідали вам про те, що <a href="https://nachasi.com/2017/08/18/ipoteky-auktsion/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">проблемні іпотеки в Україні<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/judge-1587300_1920-300x200.jpg" />Проблемні іпотеки в Україні продаватимуть через e-аукціон</span></a> продаватимуть через електронний аукціон. Це має убезпечити учасників таких аукціонів та запобігти корупційним ризикам.

<h4><strong>Що обговорювали зі східними партнерами</strong></h4><p>Керівництво Державної Іпотечної установи відвідало КНР та стало учасниками засідання українсько-китайської Підкомісії з торговельно-економічного співробітництва Комісії зі співробітництва між урядами 2 країн. Державна Іпотечна установа (ДІУ) розробила інвестиційний проект «Забезпечення житлом на умовах іпотечного кредитування або фінансового лізингу». Він отримав позитивну державну експертизу та оцінку економічної ефективності. Партнерами в цьому проекті мають стати китайські компанії. Резюме цього проекту передані китайській стороні.</p><h4><strong>Як відбуватиметься співпраця</strong></h4><p>За результатами проведеного ДІУ відкритого конкурсу із залучення зовнішніх запозичень для фінансування цього інвестиційного проекту визначено переможцем Китайську національну корпорацію генеральних підрядів (ССЕС). Вона виконала всі конкурсні умови та вимоги. Тепер їй належатиме здійснення проектів.</p><p>16 листопада відбулася зустріч представників української делегації від ДІУ з керівництвом переможця конкурсу китайської компанії ССЕС. Ця компанія зобов&#8217;язалася забезпечити фінансування на умовах конкурсу. На зустрічі було офіційно вручено повідомлення про результати конкурсу із залучення ДІУ зовнішніх запозичень та обговорені найближчі (до кінця 2017 року) заходи, які необхідно здійснити сторонам для практичної реалізації проекту. Також проведено перемовини з керівництвом китайського банку ІСВС. Він стане одним із фінансових учасників нової угоди на іпотечному ринку України.</p><p>Раніше ми розповідали вам про те, що <a href="/2017/08/18/ipoteky-auktsion/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">проблемні іпотеки в Україні<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/08/judge-1587300_1920-300x200.jpg" />Проблемні іпотеки в Україні продаватимуть через e-аукціон</span></a> продаватимуть через електронний аукціон. Це має убезпечити учасників таких аукціонів та запобігти корупційним ризикам.</p>

Українська делегація на чолі із заступником Міністра економічного розвитку і торгівлі України – Торговим Представником України Наталією Микольською відвідала Китай. Представники китайських компаній будуть залучені до процесів іпотечного кредитування та будівельних проектів в Україні

<h4><strong>Що обговорювали зі східними партнерами</strong></h4>
Керівництво Державної Іпотечної установи відвідало КНР та стало учасниками засідання українсько-китайської Підкомісії з торговельно-економічного співробітництва Комісії зі співробітництва між урядами 2 країн. Державна Іпотечна установа (ДІУ) розробила інвестиційний проект «Забезпечення житлом на умовах іпотечного кредитування або фінансового лізингу». Він отримав позитивну державну експертизу та оцінку економічної ефективності. Партнерами в цьому проекті мають стати китайські компанії. Резюме цього проекту передані китайській стороні.
<h4><strong>Як відбуватиметься співпраця</strong></h4>
За результатами проведеного ДІУ відкритого конкурсу із залучення зовнішніх запозичень для фінансування цього інвестиційного проекту визначено переможцем Китайську національну корпорацію генеральних підрядів (ССЕС). Вона виконала всі конкурсні умови та вимоги. Тепер їй належатиме здійснення проектів.

16 листопада відбулася зустріч представників української делегації від ДІУ з керівництвом переможця конкурсу китайської компанії ССЕС. Ця компанія зобов'язалася забезпечити фінансування на умовах конкурсу. На зустрічі було офіційно вручено повідомлення про результати конкурсу із залучення ДІУ зовнішніх запозичень та обговорені найближчі (до кінця 2017 року) заходи, які необхідно здійснити сторонам для практичної реалізації проекту. Також проведено перемовини з керівництвом китайського банку ІСВС. Він стане одним із фінансових учасників нової угоди на іпотечному ринку України.

Раніше ми розповідали вам про те, що <a href="https://nachasi.com/2017/08/18/ipoteky-auktsion/" target="_blank" rel="noopener">проблемні іпотеки в Україні</a> продаватимуть через електронний аукціон. Це має убезпечити учасників таких аукціонів та запобігти корупційним ризикам.

<h4><strong>Що обговорювали зі східними партнерами</strong></h4><p>Керівництво Державної Іпотечної установи відвідало КНР та стало учасниками засідання українсько-китайської Підкомісії з торговельно-економічного співробітництва Комісії зі співробітництва між урядами 2 країн. Державна Іпотечна установа (ДІУ) розробила інвестиційний проект «Забезпечення житлом на умовах іпотечного кредитування або фінансового лізингу». Він отримав позитивну державну експертизу та оцінку економічної ефективності. Партнерами в цьому проекті мають стати китайські компанії. Резюме цього проекту передані китайській стороні.</p><h4><strong>Як відбуватиметься співпраця</strong></h4><p>За результатами проведеного ДІУ відкритого конкурсу із залучення зовнішніх запозичень для фінансування цього інвестиційного проекту визначено переможцем Китайську національну корпорацію генеральних підрядів (ССЕС). Вона виконала всі конкурсні умови та вимоги. Тепер їй належатиме здійснення проектів.</p><p>16 листопада відбулася зустріч представників української делегації від ДІУ з керівництвом переможця конкурсу китайської компанії ССЕС. Ця компанія зобов&#8217;язалася забезпечити фінансування на умовах конкурсу. На зустрічі було офіційно вручено повідомлення про результати конкурсу із залучення ДІУ зовнішніх запозичень та обговорені найближчі (до кінця 2017 року) заходи, які необхідно здійснити сторонам для практичної реалізації проекту. Також проведено перемовини з керівництвом китайського банку ІСВС. Він стане одним із фінансових учасників нової угоди на іпотечному ринку України.</p><p>Раніше ми розповідали вам про те, що <a href="/2017/08/18/ipoteky-auktsion/" target="_blank" rel="noopener">проблемні іпотеки в Україні</a> продаватимуть через електронний аукціон. Це має убезпечити учасників таких аукціонів та запобігти корупційним ризикам.</p>

Китайці долучаться до українського іпотечного ринку

{:ua}Як співпрацюватимуть китайські компанії та Державна іпотечна установа і що зміниться для іпотечного ринку{:}

<h4><strong>Що варто знати про цю угоду</strong></h4>

Онлайн-видання Mashable дало згоду про продаж видавцеві Зіффу Девісу (Ziff Davis) за $50 млн. Про таку суму повідомили джерела The Wall Street Journal. 2016 року орієнтовна оцінка вартості блогу складала $250 млн за версією WSJ. В той же час Pitchbook оцінював вартість цього ресурсу в $200 млн. 

<h4><strong>Головне про видання Mashable</strong></h4>

Mashable здобув популярність і став один із ранніх прикладів прибуткових нових медіа практично одразу після свого запуску у 2005 році. Стиль «вірусного» контенту, текстів та відео, який відрізняв його від інших тогочасних сайтів, досить швидко став стандартом для сучасних блогів та ЗМІ, що працюють в сегменті інфотейменту. Додатковим стимулом популярності стала повсюдна інтеграція сайту із інструментами поширення контенту від Facebook та Twitter. Ними було просто користуватися та легко вимірювати кліки та охоплення завдяки вбудованим сервісам статистики.

Проте з часом ресурс почав переживати не найкращі часи, і 2016-го зосередився на підготовці та випускові відеоконтенту, скоротивши кількість працівників, які писали тексти. Пошуки фінансування влітку 2017-го результатів не дали.

Покупець, найвідомішим виданням у портфелі якого є PC Magazine, вже давно шукав потужний цифровий бренд, який можна було би придбати, аби підсилити свою медіаімперію. У 2016 році компанія з 90-літньою історією намагалася придбати Gawker Media за $90 млн, проте тоді програла цю можливість Univision.

Нагадаємо, раніше стало відомо, що видання Vogue в Україні <a href="https://nachasi.com/2017/07/08/vogue-in-ukr/" rel="noopener" target="_blank" class=" with_hint_js">змінює<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_-300x200.jpg" />Vogue в Україні «заговорив» українською мовою</span></a> мову випуску і виходитиме українською в онлайн-форматі.

<h4><strong>Що варто знати про цю угоду</strong></h4><p>Онлайн-видання Mashable дало згоду про продаж видавцеві Зіффу Девісу (Ziff Davis) за $50 млн. Про таку суму повідомили джерела The Wall Street Journal. 2016 року орієнтовна оцінка вартості блогу складала $250 млн за версією WSJ. В той же час Pitchbook оцінював вартість цього ресурсу в $200 млн. </p><h4><strong>Головне про видання Mashable</strong></h4><p>Mashable здобув популярність і став один із ранніх прикладів прибуткових нових медіа практично одразу після свого запуску у 2005 році. Стиль «вірусного» контенту, текстів та відео, який відрізняв його від інших тогочасних сайтів, досить швидко став стандартом для сучасних блогів та ЗМІ, що працюють в сегменті інфотейменту. Додатковим стимулом популярності стала повсюдна інтеграція сайту із інструментами поширення контенту від Facebook та Twitter. Ними було просто користуватися та легко вимірювати кліки та охоплення завдяки вбудованим сервісам статистики.</p><p>Проте з часом ресурс почав переживати не найкращі часи, і 2016-го зосередився на підготовці та випускові відеоконтенту, скоротивши кількість працівників, які писали тексти. Пошуки фінансування влітку 2017-го результатів не дали.</p><p>Покупець, найвідомішим виданням у портфелі якого є PC Magazine, вже давно шукав потужний цифровий бренд, який можна було би придбати, аби підсилити свою медіаімперію. У 2016 році компанія з 90-літньою історією намагалася придбати Gawker Media за $90 млн, проте тоді програла цю можливість Univision.</p><p>Нагадаємо, раніше стало відомо, що видання Vogue в Україні <a href="/2017/07/08/vogue-in-ukr/" rel="noopener" target="_blank" class=" with_hint_js">змінює<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_-300x200.jpg" />Vogue в Україні «заговорив» українською мовою</span></a> мову випуску і виходитиме українською в онлайн-форматі.</p>

Ще рік тому Mashable оцінювали у чверть мільярда доларів — а тепер продають за $50 млн. Причина падіння в ціні — загальний скепсис до традиційних цифрових форматів, якими наповнено більшість блогів та інтернет-видань. Проте угода однаково є знаковою для ринку

<h4><strong>Що варто знати про цю угоду</strong></h4>

Онлайн-видання Mashable дало згоду про продаж видавцеві Зіффу Девісу (Ziff Davis) за $50 млн. Про таку суму повідомили джерела The Wall Street Journal. 2016 року орієнтовна оцінка вартості блогу складала $250 млн за версією WSJ. В той же час Pitchbook оцінював вартість цього ресурсу в $200 млн. 

<h4><strong>Головне про видання Mashable</strong></h4>

Mashable здобув популярність і став один із ранніх прикладів прибуткових нових медіа практично одразу після свого запуску у 2005 році. Стиль «вірусного» контенту, текстів та відео, який відрізняв його від інших тогочасних сайтів, досить швидко став стандартом для сучасних блогів та ЗМІ, що працюють в сегменті інфотейменту. Додатковим стимулом популярності стала повсюдна інтеграція сайту із інструментами поширення контенту від Facebook та Twitter. Ними було просто користуватися та легко вимірювати кліки та охоплення завдяки вбудованим сервісам статистики.

Проте з часом ресурс почав переживати не найкращі часи, і 2016-го зосередився на підготовці та випускові відеоконтенту, скоротивши кількість працівників, які писали тексти. Пошуки фінансування влітку 2017-го результатів не дали.

Покупець, найвідомішим виданням у портфелі якого є PC Magazine, вже давно шукав потужний цифровий бренд, який можна було би придбати, аби підсилити свою медіаімперію. У 2016 році компанія з 90-літньою історією намагалася придбати Gawker Media за $90 млн, проте тоді програла цю можливість Univision.

Нагадаємо, раніше стало відомо, що видання Vogue в Україні <a href="https://nachasi.com/2017/07/08/vogue-in-ukr/" rel="noopener" target="_blank">змінює</a> мову випуску і виходитиме українською в онлайн-форматі.

<h4><strong>Що варто знати про цю угоду</strong></h4><p>Онлайн-видання Mashable дало згоду про продаж видавцеві Зіффу Девісу (Ziff Davis) за $50 млн. Про таку суму повідомили джерела The Wall Street Journal. 2016 року орієнтовна оцінка вартості блогу складала $250 млн за версією WSJ. В той же час Pitchbook оцінював вартість цього ресурсу в $200 млн. </p><h4><strong>Головне про видання Mashable</strong></h4><p>Mashable здобув популярність і став один із ранніх прикладів прибуткових нових медіа практично одразу після свого запуску у 2005 році. Стиль «вірусного» контенту, текстів та відео, який відрізняв його від інших тогочасних сайтів, досить швидко став стандартом для сучасних блогів та ЗМІ, що працюють в сегменті інфотейменту. Додатковим стимулом популярності стала повсюдна інтеграція сайту із інструментами поширення контенту від Facebook та Twitter. Ними було просто користуватися та легко вимірювати кліки та охоплення завдяки вбудованим сервісам статистики.</p><p>Проте з часом ресурс почав переживати не найкращі часи, і 2016-го зосередився на підготовці та випускові відеоконтенту, скоротивши кількість працівників, які писали тексти. Пошуки фінансування влітку 2017-го результатів не дали.</p><p>Покупець, найвідомішим виданням у портфелі якого є PC Magazine, вже давно шукав потужний цифровий бренд, який можна було би придбати, аби підсилити свою медіаімперію. У 2016 році компанія з 90-літньою історією намагалася придбати Gawker Media за $90 млн, проте тоді програла цю можливість Univision.</p><p>Нагадаємо, раніше стало відомо, що видання Vogue в Україні <a href="/2017/07/08/vogue-in-ukr/" rel="noopener" target="_blank">змінює</a> мову випуску і виходитиме українською в онлайн-форматі.</p>

Один із найстаріших блогів у сфері нових медіа продано за $50 млн

{:ua}Mashable продають — кому і чому?{:}

<p>Hutchison Ports подала в ФДМ дві заявки. Одну — на оренду майна ДП «Морський торговельний порт Чорноморськ» в тилу причалів № 1-6, другу — на оренду причалів № 1-6.
</p>
<h4><strong>Умови співпраці з Hutchison Ports</strong></h4>
Hutchison Ports дійсно цікавиться розвитком контейнерного бізнесу в Україні ще з 2007 року. Після довгого аналізу Чорноморський порт був обраний в якості можливої локації потужностей оператора. З огляду на те, що існуючий контейнерний термінал не використовується портом за призначенням, прихід профільного оператора може оживити і порт, і регіон. Інвестор зацікавлений в проведенні прозорого конкурсу на оренду терміналів. Саме з цією метою була ініційована заявка в ФДМУ.

Конкурс на оренду причалів з першого по шостий ДП «Морський торговельний порт Чорноморськ» планується провести до кінця 2017 року. Нагадаємо, що компанія DP World <a href="https://nachasi.com/2017/10/13/portovi-operatory-v-ukrayini/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">має намір<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/10/ksenia-kudelkina-531-300x200.jpg" />Світові портові оператори будуть працювати в Україні</span></a> реконструювати одеські буксири для подальшого їхнього використання.

<p>Hutchison Ports подала в ФДМ дві заявки. Одну — на оренду майна ДП «Морський торговельний порт Чорноморськ» в тилу причалів № 1-6, другу — на оренду причалів № 1-6.</p><h4><strong>Умови співпраці з Hutchison Ports</strong></h4><p>Hutchison Ports дійсно цікавиться розвитком контейнерного бізнесу в Україні ще з 2007 року. Після довгого аналізу Чорноморський порт був обраний в якості можливої локації потужностей оператора. З огляду на те, що існуючий контейнерний термінал не використовується портом за призначенням, прихід профільного оператора може оживити і порт, і регіон. Інвестор зацікавлений в проведенні прозорого конкурсу на оренду терміналів. Саме з цією метою була ініційована заявка в ФДМУ.</p><p>Конкурс на оренду причалів з першого по шостий ДП «Морський торговельний порт Чорноморськ» планується провести до кінця 2017 року. Нагадаємо, що компанія DP World <a href="/2017/10/13/portovi-operatory-v-ukrayini/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">має намір<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/10/ksenia-kudelkina-531-300x200.jpg" />Світові портові оператори будуть працювати в Україні</span></a> реконструювати одеські буксири для подальшого їхнього використання.</p>

Один з найбільших портових операторів світу, компанія Hutchison Ports, подала до регіонального відділення Фонду державного майна України в Одеській області заявку на оренду причалів в порту Чорноморськ. Гонконгський оператор має намір розвивати потужності з контейнерної перевалки

Hutchison Ports подала в ФДМ дві заявки. Одну — на оренду майна ДП «Морський торговельний порт Чорноморськ» в тилу причалів № 1-6, другу — на оренду причалів № 1-6.
<h4><strong>Умови співпраці з Hutchison Ports</strong></h4>
Hutchison Ports дійсно цікавиться розвитком контейнерного бізнесу в Україні ще з 2007 року. Після довгого аналізу Чорноморський порт був обраний в якості можливої локації потужностей оператора. З огляду на те, що існуючий контейнерний термінал не використовується портом за призначенням, прихід профільного оператора може оживити і порт, і регіон. Інвестор зацікавлений в проведенні прозорого конкурсу на оренду терміналів. Саме з цією метою була ініційована заявка в ФДМУ.

Конкурс на оренду причалів з першого по шостий ДП «Морський торговельний порт Чорноморськ» планується провести до кінця 2017 року. Нагадаємо, що компанія DP World <a href="https://nachasi.com/2017/10/13/portovi-operatory-v-ukrayini/" target="_blank" rel="noopener">має намір</a> реконструювати одеські буксири для подальшого їхнього використання.

<p>Hutchison Ports подала в ФДМ дві заявки. Одну — на оренду майна ДП «Морський торговельний порт Чорноморськ» в тилу причалів № 1-6, другу — на оренду причалів № 1-6.</p><h4><strong>Умови співпраці з Hutchison Ports</strong></h4><p>Hutchison Ports дійсно цікавиться розвитком контейнерного бізнесу в Україні ще з 2007 року. Після довгого аналізу Чорноморський порт був обраний в якості можливої локації потужностей оператора. З огляду на те, що існуючий контейнерний термінал не використовується портом за призначенням, прихід профільного оператора може оживити і порт, і регіон. Інвестор зацікавлений в проведенні прозорого конкурсу на оренду терміналів. Саме з цією метою була ініційована заявка в ФДМУ.</p><p>Конкурс на оренду причалів з першого по шостий ДП «Морський торговельний порт Чорноморськ» планується провести до кінця 2017 року. Нагадаємо, що компанія DP World <a href="/2017/10/13/portovi-operatory-v-ukrayini/" target="_blank" rel="noopener">має намір</a> реконструювати одеські буксири для подальшого їхнього використання.</p>

Компанія Hutchison Ports орендуватиме порт в Україні

{:ua}Гонконгський оператор Hutchison Ports має намір розвивати потужності в порту Чорноморська{:}

<p>Президент зазначив, що вже в грудні набуде чинності скасування віз. За словами Порошенка, торік ОАЕ відвідали понад 112 тис українців.
</p>
<h4><strong>Які ще сфери взаємодії обговорили в ОАЕ</strong></h4>
Крім того, що Петро Порошенко в Саудівській Аравії домовився про спрощення візового режиму, під час свого візиту президент України запропонував Саудівській Аравії взяти участь в інвестиційних проектах в Україні. Також сторони досягли угоди про співпрацю в політичній, торговельно-економічній, енергетичній та військово-технічній сферах.

Раніше ми розповідали вам <a href="https://nachasi.com/2017/06/10/visafree-timeline/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">про хронологію отримання<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/europe-609118_1280-300x200.jpg" />Від диктатури до нових паспортів — хронологія отримання безвізу із ЄС</span></a> безвізового режиму із країнами ЄС.

[blockquote_with_author name="Петро Порошенко" position="президент України" content="Українці зможуть вільно подорожувати по ще одній надзвичайно важливій і привабливій для нас країні. А цінність українського паспорта продовжує зростати. Я хочу підкреслити, що ми на цьому не зупинимося. "]

<p>Президент зазначив, що вже в грудні набуде чинності скасування віз. За словами Порошенка, торік ОАЕ відвідали понад 112 тис українців.</p><h4><strong>Які ще сфери взаємодії обговорили в ОАЕ</strong></h4><p>Крім того, що Петро Порошенко в Саудівській Аравії домовився про спрощення візового режиму, під час свого візиту президент України запропонував Саудівській Аравії взяти участь в інвестиційних проектах в Україні. Також сторони досягли угоди про співпрацю в політичній, торговельно-економічній, енергетичній та військово-технічній сферах.</p><p>Раніше ми розповідали вам <a href="/2017/06/10/visafree-timeline/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">про хронологію отримання<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/europe-609118_1280-300x200.jpg" />Від диктатури до нових паспортів — хронологія отримання безвізу із ЄС</span></a> безвізового режиму із країнами ЄС.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Українці зможуть вільно подорожувати по ще одній надзвичайно важливій і привабливій для нас країні. А цінність українського паспорта продовжує зростати. Я хочу підкреслити, що ми на цьому не зупинимося. </p>					<cite>									<span><strong>Петро Порошенко,</strong></span> президент України							</cite>			</blockquote>

Україна і Об'єднані Арабські Емірати домовилися про безвізовий режим. Про це написав президент Петро Порошенко у <a href="https://www.facebook.com/petroporoshenko/videos/1133323773468680/" target="_self">Facebook</a>

Президент зазначив, що вже в грудні набуде чинності скасування віз. За словами Порошенка, торік ОАЕ відвідали понад 112 тис українців.
<h4><strong>Які ще сфери взаємодії обговорили в ОАЕ</strong></h4>
Крім того, що Петро Порошенко в Саудівській Аравії домовився про спрощення візового режиму, під час свого візиту президент України запропонував Саудівській Аравії взяти участь в інвестиційних проектах в Україні. Також сторони досягли угоди про співпрацю в політичній, торговельно-економічній, енергетичній та військово-технічній сферах.

Раніше ми розповідали вам <a href="https://nachasi.com/2017/06/10/visafree-timeline/" target="_blank" rel="noopener">про хронологію отримання</a> безвізового режиму із країнами ЄС.

[blockquote_with_author name="Петро Порошенко" position="президент України" content="Українці зможуть вільно подорожувати по ще одній надзвичайно важливій і привабливій для нас країні. А цінність українського паспорта продовжує зростати. Я хочу підкреслити, що ми на цьому не зупинимося. "]

<p>Президент зазначив, що вже в грудні набуде чинності скасування віз. За словами Порошенка, торік ОАЕ відвідали понад 112 тис українців.</p><h4><strong>Які ще сфери взаємодії обговорили в ОАЕ</strong></h4><p>Крім того, що Петро Порошенко в Саудівській Аравії домовився про спрощення візового режиму, під час свого візиту президент України запропонував Саудівській Аравії взяти участь в інвестиційних проектах в Україні. Також сторони досягли угоди про співпрацю в політичній, торговельно-економічній, енергетичній та військово-технічній сферах.</p><p>Раніше ми розповідали вам <a href="/2017/06/10/visafree-timeline/" target="_blank" rel="noopener">про хронологію отримання</a> безвізового режиму із країнами ЄС.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Українці зможуть вільно подорожувати по ще одній надзвичайно важливій і привабливій для нас країні. А цінність українського паспорта продовжує зростати. Я хочу підкреслити, що ми на цьому не зупинимося. </p>					<cite>									<span><strong>Петро Порошенко,</strong></span> президент України							</cite>			</blockquote>

Україна та ОАЕ домовилися про безвіз

{:ua}Dже в грудні набуде чинності скасування віз з ОАЕ{:}

За словами прем’єр-міністра України Володимира Гройсмана, Україна і Канада можуть розвивати співробітництво одразу за низкою напрямків — наприклад, у літакобудуванні й освоєнні космосу

Канада та Україна співпрацюють за багатьма напрямками, і цей новий напрям доповнить вєе існуючі програми взаємодії. Тісна співпраця авіакосмічних секторів Канади й України дозволить досягти значних результатів. Таку думку під час виступу на канадсько—українському авіакосмічному форумі у Монреалі висловив Прем’єр-міністр України, коментуючи перспективи спільного освоєння космосу канадцями та українцями. На часі дізнатися більше про те, як канадський та український уряди планують співпрацювати.

<h4><strong>Напрямки співпраці щодо космосу
</strong></h4>
Серед напрямків подальшої співпраці представниками канадської та української делегацій було обговорено освоєння Арктичного регіону Канади, спільне виробництво літаків, а також розвиток космічної науки за участі науковців та інженерів двої країн. Під час зустрічі сторони обговорили спільне будівництво літака Ан-132. Йшлося про створення стартового комплексу для космічних запусків в канадській провінції Нова Шотландія, за реалізацію якого візьмуться компанія Maritime Launch Services і держпідприємство «Конструкторське бюро «Південне». В результаті зустрічі було підписано спеціальний Меморандум про взаєморозуміння між космічними агентствами України і Канади. Співпраця має на меті розширення взаємодії із технологічними сферами та індустріями в цілому. Далі — пряма мова українського очільника уряду:

[blockquote_with_author name="Володимир Гройсман" position="Прем'єр-міністр України" content="Ми маємо прекрасний досвід, інтелект, науку, яка може бути дуже корисною на цьому етапі нашої співпраці. Тож наша компетенція і досвід, поєднані із можливостями канадських партнерів, можуть дати дуже гарний результат."]

<p>Канада та Україна співпрацюють за багатьма напрямками, і цей новий напрям доповнить вєе існуючі програми взаємодії. Тісна співпраця авіакосмічних секторів Канади й України дозволить досягти значних результатів. Таку думку під час виступу на канадсько—українському авіакосмічному форумі у Монреалі висловив Прем’єр-міністр України, коментуючи перспективи спільного освоєння космосу канадцями та українцями. На часі дізнатися більше про те, як канадський та український уряди планують співпрацювати.<br /></p><h4><strong>Напрямки співпраці щодо космосу<br /></strong></h4><p>Серед напрямків подальшої співпраці представниками канадської та української делегацій було обговорено освоєння Арктичного регіону Канади, спільне виробництво літаків, а також розвиток космічної науки за участі науковців та інженерів двої країн. Під час зустрічі сторони обговорили спільне будівництво літака Ан-132. Йшлося про створення стартового комплексу для космічних запусків в канадській провінції Нова Шотландія, за реалізацію якого візьмуться компанія Maritime Launch Services і держпідприємство «Конструкторське бюро «Південне». В результаті зустрічі було підписано спеціальний Меморандум про взаєморозуміння між космічними агентствами України і Канади. Співпраця має на меті розширення взаємодії із технологічними сферами та індустріями в цілому. Далі — пряма мова українського очільника уряду:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ми маємо прекрасний досвід, інтелект, науку, яка може бути дуже корисною на цьому етапі нашої співпраці. Тож наша компетенція і досвід, поєднані із можливостями канадських партнерів, можуть дати дуже гарний результат.</p>					<cite>									<span><strong>Володимир Гройсман,</strong></span> Прем'єр-міністр України							</cite>			</blockquote>

Україна та Канада співпрацюватимуть щодо космосу

{:ua}Про перспективи освоєння космосу йшлося під час візиту українського прем'єра до Канади{:}

<p>Основною метою співпраці з Toshiba є модернізація турбогенераторного обладнання атомних електростанцій України. Спільна робота буде додатковим імпульсом для розвитку українських технологій для атомних електростанцій.
</p>
<h4><strong>Суть угоди</strong></h4>
Встановлення взаємовигідних відносин між компаніями дозволить Енергоатому досягти модернізації АЕС, збільшити потужності і стабілізувати поставки електроенергії. Компанія Toshiba, в свою чергу, розширить свій бізнес з постачання ядерного устаткування для українського флоту атомних енергоблоків.

Нагадаємо, що у вересні 2017 року Білорусь і Україна <a href="https://nachasi.com/2017/09/25/bilorus-i-ukrayina-yaderna-energetyka/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">домовилися<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/09/jason-blackeye-136827-300x200.jpg" />Білорусь і Україна домовилися про співпрацю в сфері ядерної енергетики</span></a> про співпрацю в сфері ядерної енергетики. А також Міжнародна компанія Holtec International, яка спеціалізується на виготовленні обладнання в галузі ядерної енергетики, <a href="https://nachasi.com/2017/09/11/yaderna-kompaniya-ukrayina/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">планує налагодити<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/09/viktor-kiryanov-111736-300x200.jpg" />Іноземна ядерна компанія хоче зосередити виробництво в Україні</span></a> в Україні виробництво малих модульних реакторів для <span class="caps">АЕС. </span>

<p>Основною метою співпраці з Toshiba є модернізація турбогенераторного обладнання атомних електростанцій України. Спільна робота буде додатковим імпульсом для розвитку українських технологій для атомних електростанцій.</p><h4><strong>Суть угоди</strong></h4><p>Встановлення взаємовигідних відносин між компаніями дозволить Енергоатому досягти модернізації АЕС, збільшити потужності і стабілізувати поставки електроенергії. Компанія Toshiba, в свою чергу, розширить свій бізнес з постачання ядерного устаткування для українського флоту атомних енергоблоків.</p><p>Нагадаємо, що у вересні 2017 року Білорусь і Україна <a href="/2017/09/25/bilorus-i-ukrayina-yaderna-energetyka/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">домовилися<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/09/jason-blackeye-136827-300x200.jpg" />Білорусь і Україна домовилися про співпрацю в сфері ядерної енергетики</span></a> про співпрацю в сфері ядерної енергетики. А також Міжнародна компанія Holtec International, яка спеціалізується на виготовленні обладнання в галузі ядерної енергетики, <a href="/2017/09/11/yaderna-kompaniya-ukrayina/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">планує налагодити<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/09/viktor-kiryanov-111736-300x200.jpg" />Іноземна ядерна компанія хоче зосередити виробництво в Україні</span></a> в Україні виробництво малих модульних реакторів для <span class="caps">АЕС. </span></p>

НАЕК «Енергоатом» і японська Toshiba Energy Systems &amp; Solutions Corporation підписали Меморандум про взаєморозуміння в ядерно-енергетичній галузі з метою розвитку співробітництва

Основною метою співпраці з Toshiba є модернізація турбогенераторного обладнання атомних електростанцій України. Спільна робота буде додатковим імпульсом для розвитку українських технологій для атомних електростанцій.
<h4><strong>Суть угоди</strong></h4>
Встановлення взаємовигідних відносин між компаніями дозволить Енергоатому досягти модернізації АЕС, збільшити потужності і стабілізувати поставки електроенергії. Компанія Toshiba, в свою чергу, розширить свій бізнес з постачання ядерного устаткування для українського флоту атомних енергоблоків.

Нагадаємо, що у вересні 2017 року Білорусь і Україна <a href="https://nachasi.com/2017/09/25/bilorus-i-ukrayina-yaderna-energetyka/" target="_blank" rel="noopener">домовилися</a> про співпрацю в сфері ядерної енергетики. А також Міжнародна компанія Holtec International, яка спеціалізується на виготовленні обладнання в галузі ядерної енергетики, <a href="https://nachasi.com/2017/09/11/yaderna-kompaniya-ukrayina/" target="_blank" rel="noopener">планує налагодити</a> в Україні виробництво малих модульних реакторів для <span class="caps">АЕС. </span>

<p>Основною метою співпраці з Toshiba є модернізація турбогенераторного обладнання атомних електростанцій України. Спільна робота буде додатковим імпульсом для розвитку українських технологій для атомних електростанцій.</p><h4><strong>Суть угоди</strong></h4><p>Встановлення взаємовигідних відносин між компаніями дозволить Енергоатому досягти модернізації АЕС, збільшити потужності і стабілізувати поставки електроенергії. Компанія Toshiba, в свою чергу, розширить свій бізнес з постачання ядерного устаткування для українського флоту атомних енергоблоків.</p><p>Нагадаємо, що у вересні 2017 року Білорусь і Україна <a href="/2017/09/25/bilorus-i-ukrayina-yaderna-energetyka/" target="_blank" rel="noopener">домовилися</a> про співпрацю в сфері ядерної енергетики. А також Міжнародна компанія Holtec International, яка спеціалізується на виготовленні обладнання в галузі ядерної енергетики, <a href="/2017/09/11/yaderna-kompaniya-ukrayina/" target="_blank" rel="noopener">планує налагодити</a> в Україні виробництво малих модульних реакторів для <span class="caps">АЕС. </span></p>

«Енергоатом» і Toshiba стануть партнерами

{:ua}Співпраця з Toshiba покликана стати додатковим імпульсом для розвитку українських технологій для атомних електростанцій{:}

<p>Кабінет Міністрів ухвалив рішення про підписання рамкової програми партнерства між Україною та ООН на 2018-2022 роки з доопрацюванням тексту програми. 
</p>
<h4><strong>Умови угоди з ООН</strong></h4>
Орієнтовний обсяг ресурсів, які передбачається залучити на реалізацію рамкової програми в Україні, становить $675 млн 579 тис протягом 2018-2022 років. Кабмін надав повноваження підписати угоду першому віце-прем’єру — міністру економічного розвитку і торгівлі України Степану Кубіву. Рамкова програма про фінансування передбачає укладення угоди на 5 років — до 2022 року. В уряді уточнили, що допомога буде надаватися за 4 напрямками партнерства:
<ul>
<li>стійке економічне зростання, навколишнє середовище та зайнятість;</li>
 	<li>рівний доступ до якісних і інклюзивним послуг та соціальний захист;</li>
 	<li>демократичне управління, верховенство права і громадська участь;</li>
 	<li>безпека громадян, соціальна єдність і відновлення з акцентом на Сході України.</li>
</ul>
Підписання угоди має відбутися 24 жовтня 2017 року до відзначення цьогоріч 25-ї річниці ООН в Україні. Раніше ми розповідали вам <a href="https://nachasi.com/2017/05/11/un-free-positions/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">про плани<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/ga-flat-300x200.jpg" />ООН пропонує українцям долучитися до своєї команди</span></a> міжнародної співпраці України.

<p>Кабінет Міністрів ухвалив рішення про підписання рамкової програми партнерства між Україною та ООН на 2018-2022 роки з доопрацюванням тексту програми. </p><h4><strong>Умови угоди з ООН</strong></h4><p>Орієнтовний обсяг ресурсів, які передбачається залучити на реалізацію рамкової програми в Україні, становить $675 млн 579 тис протягом 2018-2022 років. Кабмін надав повноваження підписати угоду першому віце-прем’єру — міністру економічного розвитку і торгівлі України Степану Кубіву. Рамкова програма про фінансування передбачає укладення угоди на 5 років — до 2022 року. В уряді уточнили, що допомога буде надаватися за 4 напрямками партнерства:</p><ul><li>стійке економічне зростання, навколишнє середовище та зайнятість;</li><li>рівний доступ до якісних і інклюзивним послуг та соціальний захист;</li><li>демократичне управління, верховенство права і громадська участь;</li><li>безпека громадян, соціальна єдність і відновлення з акцентом на Сході України.</li></ul><p>Підписання угоди має відбутися 24 жовтня 2017 року до відзначення цьогоріч 25-ї річниці ООН в Україні. Раніше ми розповідали вам <a href="/2017/05/11/un-free-positions/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">про плани<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/ga-flat-300x200.jpg" />ООН пропонує українцям долучитися до своєї команди</span></a> міжнародної співпраці України.</p>

Рамкова програма про фінансування передбачає укладення угоди між Україною та ООН до 2022 року

Кабінет Міністрів ухвалив рішення про підписання рамкової програми партнерства між Україною та ООН на 2018-2022 роки з доопрацюванням тексту програми. 
<h4><strong>Умови угоди з ООН</strong></h4>
Орієнтовний обсяг ресурсів, які передбачається залучити на реалізацію рамкової програми в Україні, становить $675 млн 579 тис протягом 2018-2022 років. Кабмін надав повноваження підписати угоду першому віце-прем’єру — міністру економічного розвитку і торгівлі України Степану Кубіву. Рамкова програма про фінансування передбачає укладення угоди на 5 років — до 2022 року. В уряді уточнили, що допомога буде надаватися за 4 напрямками партнерства:
<ul>
 	<li>стійке економічне зростання, навколишнє середовище та зайнятість;</li>
 	<li>рівний доступ до якісних і інклюзивним послуг та соціальний захист;</li>
 	<li>демократичне управління, верховенство права і громадська участь;</li>
 	<li>безпека громадян, соціальна єдність і відновлення з акцентом на Сході України.</li>
</ul>
Підписання угоди має відбутися 24 жовтня 2017 року до відзначення цьогоріч 25-ї річниці ООН в Україні. Раніше ми розповідали вам <a href="https://nachasi.com/2017/05/11/un-free-positions/" target="_blank" rel="noopener">про плани</a> міжнародної співпраці України.

<p>Кабінет Міністрів ухвалив рішення про підписання рамкової програми партнерства між Україною та ООН на 2018-2022 роки з доопрацюванням тексту програми. </p><h4><strong>Умови угоди з ООН</strong></h4><p>Орієнтовний обсяг ресурсів, які передбачається залучити на реалізацію рамкової програми в Україні, становить $675 млн 579 тис протягом 2018-2022 років. Кабмін надав повноваження підписати угоду першому віце-прем’єру — міністру економічного розвитку і торгівлі України Степану Кубіву. Рамкова програма про фінансування передбачає укладення угоди на 5 років — до 2022 року. В уряді уточнили, що допомога буде надаватися за 4 напрямками партнерства:</p><ul><li>стійке економічне зростання, навколишнє середовище та зайнятість;</li><li>рівний доступ до якісних і інклюзивним послуг та соціальний захист;</li><li>демократичне управління, верховенство права і громадська участь;</li><li>безпека громадян, соціальна єдність і відновлення з акцентом на Сході України.</li></ul><p>Підписання угоди має відбутися 24 жовтня 2017 року до відзначення цьогоріч 25-ї річниці ООН в Україні. Раніше ми розповідали вам <a href="/2017/05/11/un-free-positions/" target="_blank" rel="noopener">про плани</a> міжнародної співпраці України.</p>

Україна та ООН укладуть угоду на $675 млн

{:ua}Рамкова програма про фінансування передбачає укладення угоди між Україною та ООН на п’ять років — до 2022 року{:}

<p>Відтепер клієнти уповноважених банків, які бажають здійснити валютну операцію, зможуть не використовувати печатки. Це забезпечить виконання вимог оновленого законодавства, а також сприятиме спрощенню умов ведення поточної діяльності банками та бізнесом.
</p>
<h4><strong>Деталі нововведення</strong></h4>
Також не вимагатиметься засвідчення печатками документів, що подаються до Національного банку України. Також у цілому ряді випадків знято вимогу щодо нотаріального засвідчення для оригіналів чи копій документів, що стосуються проведення валютних операцій. При цьому, нотаріальне погодження перекладу договорів та інших документів, що подаються банками та їх клієнтами до Національного банку залишається обов’язковим. Окреслені кроки закріплені <a href="https://bank.gov.ua/document/download?docId=56876223">Постановою № 102 від 10 жовтня 2017 року</a> «Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Національного банку України» і набувають чинності 13 жовтня 2017 року.

Нагадаємо, що у серпні Нацбанк <a href="https://nachasi.com/2017/08/25/natsbank-valyutny-rahunky/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">скасував обмеження<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/bills-2557263_1920-300x200.jpg" />Нацбанк скасовує обмеження на використання валютних рахунків</span></a> на використання валютних рахунків. Фізичні особи можуть отримувати готівку в іноземній валюті або банківські метали з поточних і депозитних рахунків через каси без обмежень за сумою.

<p>Відтепер клієнти уповноважених банків, які бажають здійснити валютну операцію, зможуть не використовувати печатки. Це забезпечить виконання вимог оновленого законодавства, а також сприятиме спрощенню умов ведення поточної діяльності банками та бізнесом.</p><h4><strong>Деталі нововведення</strong></h4><p>Також не вимагатиметься засвідчення печатками документів, що подаються до Національного банку України. Також у цілому ряді випадків знято вимогу щодо нотаріального засвідчення для оригіналів чи копій документів, що стосуються проведення валютних операцій. При цьому, нотаріальне погодження перекладу договорів та інших документів, що подаються банками та їх клієнтами до Національного банку залишається обов’язковим. Окреслені кроки закріплені <a href="https://bank.gov.ua/document/download?docId=56876223">Постановою № 102 від 10 жовтня 2017 року</a> «Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Національного банку України» і набувають чинності 13 жовтня 2017 року.</p><p>Нагадаємо, що у серпні Нацбанк <a href="/2017/08/25/natsbank-valyutny-rahunky/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">скасував обмеження<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/08/bills-2557263_1920-300x200.jpg" />Нацбанк скасовує обмеження на використання валютних рахунків</span></a> на використання валютних рахунків. Фізичні особи можуть отримувати готівку в іноземній валюті або банківські метали з поточних і депозитних рахунків через каси без обмежень за сумою.</p>

Національний банк продовжує зняття бюрократичних перешкод та спрощує умови роботи для бізнесу та банків відповідно до вимог закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо використання печаток юридичними особами та фізичними особами-підприємцями»

Відтепер клієнти уповноважених банків, які бажають здійснити валютну операцію, зможуть не використовувати печатки. Це забезпечить виконання вимог оновленого законодавства, а також сприятиме спрощенню умов ведення поточної діяльності банками та бізнесом.
<h4><strong>Деталі нововведення</strong></h4>
Також не вимагатиметься засвідчення печатками документів, що подаються до Національного банку України. Також у цілому ряді випадків знято вимогу щодо нотаріального засвідчення для оригіналів чи копій документів, що стосуються проведення валютних операцій. При цьому, нотаріальне погодження перекладу договорів та інших документів, що подаються банками та їх клієнтами до Національного банку залишається обов’язковим. Окреслені кроки закріплені <a href="https://bank.gov.ua/document/download?docId=56876223">Постановою № 102 від 10 жовтня 2017 року</a> «Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Національного банку України» і набувають чинності 13 жовтня 2017 року.

Нагадаємо, що у серпні Нацбанк <a href="https://nachasi.com/2017/08/25/natsbank-valyutny-rahunky/" target="_blank" rel="noopener">скасував обмеження</a> на використання валютних рахунків. Фізичні особи можуть отримувати готівку в іноземній валюті або банківські метали з поточних і депозитних рахунків через каси без обмежень за сумою.

<p>Відтепер клієнти уповноважених банків, які бажають здійснити валютну операцію, зможуть не використовувати печатки. Це забезпечить виконання вимог оновленого законодавства, а також сприятиме спрощенню умов ведення поточної діяльності банками та бізнесом.</p><h4><strong>Деталі нововведення</strong></h4><p>Також не вимагатиметься засвідчення печатками документів, що подаються до Національного банку України. Також у цілому ряді випадків знято вимогу щодо нотаріального засвідчення для оригіналів чи копій документів, що стосуються проведення валютних операцій. При цьому, нотаріальне погодження перекладу договорів та інших документів, що подаються банками та їх клієнтами до Національного банку залишається обов’язковим. Окреслені кроки закріплені <a href="https://bank.gov.ua/document/download?docId=56876223">Постановою № 102 від 10 жовтня 2017 року</a> «Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Національного банку України» і набувають чинності 13 жовтня 2017 року.</p><p>Нагадаємо, що у серпні Нацбанк <a href="/2017/08/25/natsbank-valyutny-rahunky/" target="_blank" rel="noopener">скасував обмеження</a> на використання валютних рахунків. Фізичні особи можуть отримувати готівку в іноземній валюті або банківські метали з поточних і депозитних рахунків через каси без обмежень за сумою.</p>

Нацбанк прибрав для низки документів вимогу печатки

{:ua}Відтепер клієнти уповноважених банків, які бажають здійснити валютну операцію, зможуть не використовувати печатки для документів{:}

#угоди