У цій рубриці зібрані всі великі та цікаві матеріали користувачів та редакції Na chasi.

Історії

У 2007 році невелика команда співробітників компанії Amazon протягом декількох років працювала над новим проектом для читачів електронних книг, які вони згодом назвали Kindle. Директор Amazon Джефф Безос прагнув закінчити і продати цю справу; він був певний, що Apple або Google працювали над чимось подібним і не хотіли, щоб вони перемогли Amazon на ринку

На самому початку розробники Kindle написали прес-реліз про пристрій. Це стандартна практика на Amazon: зворотний підхід до створення продукту, в якому спочатку треба знати все про можливості пристрою чи сервісу, який має з'явитися (навіть якщо остаточного варіанту поки що не існує). У документі про заснування компанії Kindle зазначено, що клієнти отримають новий вміст, підключивши пристрій до свого ПК та синхронізуючи його (як це відбувалося з <a href="https://nachasi.com/2017/07/28/ipod-2001-2017/" target="_blank" rel="noopener">плеєрами iPod</a>). Але це бачення швидко стало надто малим для реальних масштабів та можливостей проекту. Користувачі прагнули отримати книгу за 60 сек, просто подумавши про неї на вулиці, пригадує Стів Кессель, один з перших лідерів проекту.

[color_title title="Чарівна служба доставлення"]

Ні, йдеться не про однойменне аніме Міядзакі. В Amazon для розвитку нового проекту вирішили зробити ставку на те, як мали обслуговувати клієнтів. Пристрій мав стати бездротовим, і надання контенту для нього не мало потребувати жодних контрактів чи додаткових угод. Проте на той момент нічого подібного на ринку не було. Компанія Amazon працювала з Qualcomm, щоб створити систему Whispernet, яка надала кожному власнику Kindle безкоштовний зв'язок технології 3G, щоб вони могли завантажувати книги з будь-якого місця. Поява версії не лише з Wi-Fi (котра потребувала підключення до локальної мережі чи точки доступу, хай і бездротової), але й з 3G сприймалася як певна магія не лише покупцями перших «кіндлів», але й самою командою проекту.

У 2017-му минуло 10 років, відколи Amazon презентувала перші читалки Kindle. Перша модель здається нам тепер кумедною і незугарною — з гігантською клавіатурою, наповненою нахиленими клавішами, крихітним другим екраном для навігації та безконтактним колесом прокрутки. Проте навіть такий диво-ґаджет вийшов вкрай популярним. Читання книг еволюціонувало значною мірою саме завдяки йому. Amazon створила для своєї «читалки» потужну екосистему, котра створила для видавців нові можливості на усій планеті. Відтак проект Kindle став платформою, а не просто пристроєм — створивши новий ринок і повністю запанувавши на ньому.

Проте зараз електронний бізнес Amazon щодо книг перебуває на перехресті. Kindle завжди сповідував дві мети: чудово імітувати паперову книгу, а також розширювати і вдосконалювати процес читання. Найцікавіше, що цього прагнуть самі читачі. У світі, наповненому факторами, що нас відволікають, сповіщеннями та пристроями, які роблять все, брак можливостей Kindle стає його найважливішою перевагою як ґаджета. Але читачі також хочуть читати скрізь. Вони хочуть більше інструментів, більше можливостей — і Amazon змушена балансувати між мінімалізмом та інноваціями. Незалежно від того, який подальший шлях розвитку обере компанія, наступне десятиліття Kindle, ймовірно, буде ще більш руйнівним для індустрії книг, аніж попередні 10 років. Спочатку це змінило книжковий бізнес. Та журналісти WIRED зазначають: надалі книги самі можуть змінити ринок пристроїв.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/07/dean-pugh-701744-unsplash.jpg" img_id="41192" title="Перегортаючи сторінку (хай і не паперову)" parallax="true" title_on_img="true"]

Стосовно апаратної складової дорожня мапа розвитку Kindle ніколи не змінювалася. Навіть з самого початку головною метою проекту було наблизитися максимально за якістю та відчуттями до звичайного аркуша паперу, пригадує Чарлі Трітшлер, нинішній віце-президент Amazon з розвитку пристроїв. По суті з перших днів існування електронних книг автори цієї розробки докладали усіх зусиль, аби створити «папір, який підключається до інтернету». Kindle, який вони завжди уявляли, є тонким, як папір, має колір на кшталт паперового білого чи жовтуватого аркуша і є настільки ж гнучким та довговічним, як і папір. Ось чому технологія E-Ink («електронні чорнила») була настільки важливою для розробки Kindle: вона не споживала багато ресурсів акумулятора, не вимагала яскравого підсвічування і не завдавала шкоди вашим очам.

[related_post id="22565"]

Kindle стає поступово легшим з кожним новим поколінням, і навіть матеріали, з яких виготовлено корпус та обкладинки для пристрою, нині м'якші, ніж вони колись були. Все це наближає «читалку» до звичайної книги. Технологія E-Ink тепер майже настільки ж якісна, як і друк на папері. Наступна висота, яку належить підкорити — здатність згортати вашу «читалку» в рулончик і покласти у задню кишеню джинсів. І навіть коли від концептів справа перейде до реальних пристроїв, і тоді головний фокус робитимуть саме на можливість позбутися всіх цих набридливих сповіщень з соцмереж чи від сайтів з новинами — а просто зануритися у сюжет та авторську манеру обраної вами книги.

[timeline_vertical]

[color_title title="Революція в електронному читанні"]

Коли вперше запустили Kindle, у Amazon було близько 90 тис найменувань у каталозі електронних книг. Нині Kindle Store містить 5 902 458 різних назв. Після багатьох років боротьби з видавцями, жорсткої конкуренції з Barnes &amp; Noble та іншими конкурентами, а також безліч різних схем ціноутворення, Amazon тепер є домінантом у просторі книжкової онлайн-дистрибуції. Редакція WIRED наводить дані дослідження, згідно із якими Amazon налічує понад 80% продажів електронних книг у США. Навіть всі конкуренти компанії, складені докупи, не можуть побороти її. Та й сам Kindle став фактично синонімом «читалки». Навряд чи хтось має на увазі Kobo чи іншого виробника електронних пристроїв для читання, коли говорить слово «рідер».

Amazon виграла собі ринок електронних книг на зламі епох та технологій. Проте неясно, наскільки ця перемога принесе гроші.  Дослідження, про які згадує WIRED, показують, що продажі електронних книг зменшуються, оскільки інтерес до друкованих книг несподівано переживає період піднесення. Зрозуміло, що електронним книжкам навряд чи вдасться повністю здолати друковану книгу. Причин декілька: як мінімум, людям все ще потрібні тактильні відчуття та естетична насолода від перегортання сторінок та дизайну обкладинок, навіть якщо йдеться про товстезні романи з переліку <a href="https://nachasi.com/2017/06/16/booker-for-israel/" target="_blank" rel="noopener">Букерівської премії</a>.  Дослідження від Pew Research Center виявило, що 65% дорослих у США заявили, що прочитають книгу в друкованому вигляді за результатами 2016 року. Серед опитаних 73% сказали, що взагалі читають книги.

[blockquote_with_author name="редакція WIRED" content="Єдине, що вбиває друковану книгу — коли люди взагалі перестають читати"]

Це ж дослідження виявило, що люди майже вчетверо частіше читали книгу на планшеті в 2016 році, аніж 5 років тому. Вони також майже вдвічі частіше читали на своїх телефонах, а також читали на ноутбуці чи настільному ПК. Всі три способи нині популярніші за використання «читалок» з екраном на електронних чорнилах.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/07/anthony-tran-428157-unsplash.jpg" img_id="41193" title="Еволюція торкнулася не лише читацьких звичок, але й пристроїв Kindle" parallax="true" title_on_img="true"]

Оскільки читацькі звички змінилися, то й Kindle довелося змінитися. Спочатку підтримка нових пристроїв та відкриття платформи для усіх смартфонів та планшетів стала проблемою для Amazon. Якщо б вона зробила службу Kindle широко доступною на кожній платформі та пристрої, то компанія ризикувала канібалізувати свій власний пристрій. Шлях до нових пристроїв та форматів виявився тривалим. Нині компанія має додатки для всіх телефонів, планшетів і навіть розширення для браузера Chrome.

Зовсім недавно компанія Amazon інвестувала у поєднання електронних аудіокниг із службою Kindle, щоби користувачі могли перемикатися між звичним способом читанням та прослуховуванням 1 натисканням кнопки. Також постало питання щодо інтеграції голосового помічника Alexa та удосконалення його, аби голос при читанні книг був приємнішим та природнішим.

Протягом десятиліття компанія Джеффа Безоса незмінно пропонувала нові способи для читання книг. Проте із розширенням інтерактивних можливостей, появою доповненої реальності та нових способів верстки й дизайну вигравати ці перегони стало все складніше. «Аура Kindle є сучасним еквівалентом аури першої друкованої Біблії Гутенберга», — написав у 2011 році автор і медіа-науковець Ніколас Карр. — «Це була, по суті, маркетингова тактика, спосіб, аби читачі звичайних друкованих книг призвичаїлися до читання електронних примірників, але ця тактика працює лише тимчасово». Хай там як, та за 7 років попит на таку «відсталу» технологічно книжку не надто скоротився.

Наступний етап для цифрової книги, здається, взагалі не полягає у схожості екрану на аркуш паперу. Натомість наступним кроком для авторів, видавців та читачів є скористатися всіма наявними у них інструментами та з'ясувати, як переробити читання на щось абсолютно нове. Так само, як режисери, такі як Стівен Содерберг, експериментують з тим, що означає зробити «фільм», який насправді є додатком на повністю інтерактивному пристрої з меншим екраном, електронні видавці та виробники «читалок» будуть змушені винайти наново поняття книги.

[color_title title="На перше місце виходить час, проведений за екраном"]

Експерименти з книгами тривають вже не перший рік. WIRED наводить декілька найяскравіших прикладів. Sony представила Wonderbook, що пов'язана з Playstation, що перетворила книгу на поверхню з додатковою реальністю. Протягом останніх декількох років компанія Google експериментувала з Visual Editions, її «книгами, які не можна друкувати». В магазині додатків для смартфонів та планшетів Apple повно інтерактивних рішень, які намагалися навчити книги грати, співати і навіть показувати короткі фільми.

[related_post id="26563"]

Як наслідок, більшість експериментів в книжковій галузі відбувається в рамках чинних категорій та жанрів, а також звичних для читача способів споживання контенту. Зараз настала епоха експериментів зі звуком, додавання музичних саундтреків до розповіді, багатоголосе начитування тексту тощо.

Проте Amazon на ринку має ще одну перевагу. В своїй системі зберігання, поширення та споживання контенту вона створила цілий пул авторів, котрі готують книги спеціально для  Amazon, які читачі знаходять завдяки сервісам передплати Kindle Unlimited і Prime Reading. Додатки дають змогу читати ці книги за межами Kindle-«читалок», а також слухати їх через сервіс Audible або голосових помічників родини Echo, а потім обговорювати прочитане на Goodreads. У Amazon є інструменти, які допомагають вам написати свою книгу, форматувати рукопис, оформлювати обкладинку, подавати потрібні метадані, публікувати їх у потрібних місцях та отримувати потрібну суму. Хочете замість цього зробити комікс, дитячу книгу чи підручник? Компанія Джеффа Безоса також може вам у цьому допомогти — достатньо знати англійську на пристойному рівні, аби нею писати.

Минуло 10 років, та Amazon не збирається програвати книжковий ринок — інша річ, що замість революції тепер настав час еволюції, і тут вже <a href="https://nachasi.com/2018/07/17/zasnovnyk-amazon/" target="_blank" rel="noopener">найбагатшій людині планети</a> та його команді доведеться визначати, якими ж стануть в подальшому книги, що ми їх читаємо.

(Р)еволюція книг: Що надалі чекає на книжковий бізнес Amazon

Як змінювалися версії найпопулярнішої «читалки» планети на сучасному етапі

Еволюція Amazon Kindle за минулі 5 років

<p>За даними Bloomberg, чиста вартість активів засновника Amazon перевищила $150 млрд. Дохід Безоса на $55 млрд більше доходу другої найбагатшої людини на землі, одного із засновників Microsoft Білла Гейтса. На часі дізнатися, із якого часу рахували статки найбагатшої людини сучасності.


</p>
<h4><strong>Що відомо про рейтинг</strong></h4>
Статки Безоса у 1999 році становили $100 млрд. На сьогоднішній день з урахуванням інфляції ця сума складає близько $149 млрд. Bloomberg зазначає, що Безос став «найбагатшим на Землі, точно з 1982 року, коли Forbes вперше опублікував свій рейтинг найбагатших людей». Йому також належить американська приватна аерокосмічна компанія Blue Origin.

У п’ятірку найбагатших людей світу також потрапили голова ради директорів холдингу Berkshire Hathway Уоррен Баффет (3 місце — $83 млрд), засновник Facebook Марк Цукерберг (4 місце — $82,8 млрд), засновник і екс-президент Inditex Амансіо Ортега (5 місце — $74,8 млрд).

Нагадаємо, що серед найбагатших українців <a href="https://nachasi.com/2018/04/20/zasnovnyky-rozetka-ua/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">опинилися<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/office-3295556_1920-1-300x200.jpg" />Засновники Rozetka.ua та «Нової пошти» – серед найбагатших українців</span></a> засновники <span>Rozetka.ua та «Нової пошти». </span>

Першу п’ятірку рейтингу складають українські мільярдери Рінат Ахметов, Ігор Коломойський і Геннадій Боголюбов. У п’ятірці також Віктор Пінчук (EastOne) і Костянтин Жеваго (Ferrexpo). Президент України Петро Порошенко опинився на 11 позиції в рейтингу.

Є в рейтингу й інвестори в стартапи та IT. На 20-му місці: Леонід і Степан Черновецькі,  власник і президент інвестиційного фонду Chernovetskiy Investment Group ($ 353 млн). На 27-му – забудовник Василь Хмельницький ($ 242 млн), який активно інвестує в інноваційні парки, зокрема Unit.City в Києві і кілька регіональних проектів: Innovations Campus в Харкові і LvivTech.City у Львові. Томаш Фіала, Dragon Capital, влаштувався на 45-му місці ($ 145 млн).

<p>За даними Bloomberg, чиста вартість активів засновника Amazon перевищила $150 млрд. Дохід Безоса на $55 млрд більше доходу другої найбагатшої людини на землі, одного із засновників Microsoft Білла Гейтса. На часі дізнатися, із якого часу рахували статки найбагатшої людини сучасності.</p><p></p><h4><strong>Що відомо про рейтинг</strong></h4><p>Статки Безоса у 1999 році становили $100 млрд. На сьогоднішній день з урахуванням інфляції ця сума складає близько $149 млрд. Bloomberg зазначає, що Безос став «найбагатшим на Землі, точно з 1982 року, коли Forbes вперше опублікував свій рейтинг найбагатших людей». Йому також належить американська приватна аерокосмічна компанія Blue Origin.</p><p>У п’ятірку найбагатших людей світу також потрапили голова ради директорів холдингу Berkshire Hathway Уоррен Баффет (3 місце — $83 млрд), засновник Facebook Марк Цукерберг (4 місце — $82,8 млрд), засновник і екс-президент Inditex Амансіо Ортега (5 місце — $74,8 млрд).</p><p>Нагадаємо, що серед найбагатших українців <a href="/2018/04/20/zasnovnyky-rozetka-ua/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">опинилися<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/04/office-3295556_1920-1-300x200.jpg" />Засновники Rozetka.ua та «Нової пошти» – серед найбагатших українців</span></a> засновники <span>Rozetka.ua та «Нової пошти». </span></p><p>Першу п’ятірку рейтингу складають українські мільярдери Рінат Ахметов, Ігор Коломойський і Геннадій Боголюбов. У п’ятірці також Віктор Пінчук (EastOne) і Костянтин Жеваго (Ferrexpo). Президент України Петро Порошенко опинився на 11 позиції в рейтингу.</p><p>Є в рейтингу й інвестори в стартапи та IT. На 20-му місці: Леонід і Степан Черновецькі,  власник і президент інвестиційного фонду Chernovetskiy Investment Group ($ 353 млн). На 27-му – забудовник Василь Хмельницький ($ 242 млн), який активно інвестує в інноваційні парки, зокрема Unit.City в Києві і кілька регіональних проектів: Innovations Campus в Харкові і LvivTech.City у Львові. Томаш Фіала, Dragon Capital, влаштувався на 45-му місці ($ 145 млн).</p><p> </p>

Розповідаємо про все, що стосується креативних індустрій України та світу. Розкажіть про власний кейс, прочитайте розповіді зі світу творчих людей та отримайте порцію натхнення. У рубриці ви знайдете цікаві можливості, новини, кейси та розповіді про мистецтво, культуру, книги, цифрові технології у творчості тощо.

Креатив

Ви можете стати спонсором цієї рубрики. Пишіть на <a href="mailto:adv@nachasi.com">adv@nachasi.com</a>.

Виконавчий директор і засновник інтернет-рітейлера Amazon Джефф Безос став найбагатшою людиною в сучасній історії. Його статки оцінюють у $150 млрд. Про це повідомляє Bloomberg

За даними Bloomberg, чиста вартість активів засновника Amazon перевищила $150 млрд. Дохід Безоса на $55 млрд більше доходу другої найбагатшої людини на землі, одного із засновників Microsoft Білла Гейтса. На часі дізнатися, із якого часу рахували статки найбагатшої людини сучасності.


<h4><strong>Що відомо про рейтинг</strong></h4>
Статки Безоса у 1999 році становили $100 млрд. На сьогоднішній день з урахуванням інфляції ця сума складає близько $149 млрд. Bloomberg зазначає, що Безос став «найбагатшим на Землі, точно з 1982 року, коли Forbes вперше опублікував свій рейтинг найбагатших людей». Йому також належить американська приватна аерокосмічна компанія Blue Origin.

У п’ятірку найбагатших людей світу також потрапили голова ради директорів холдингу Berkshire Hathway Уоррен Баффет (3 місце — $83 млрд), засновник Facebook Марк Цукерберг (4 місце — $82,8 млрд), засновник і екс-президент Inditex Амансіо Ортега (5 місце — $74,8 млрд).

Нагадаємо, що серед найбагатших українців <a href="https://nachasi.com/2018/04/20/zasnovnyky-rozetka-ua/" target="_blank" rel="noopener">опинилися</a> засновники <span>Rozetka.ua та «Нової пошти». </span>

Першу п’ятірку рейтингу складають українські мільярдери Рінат Ахметов, Ігор Коломойський і Геннадій Боголюбов. У п’ятірці також Віктор Пінчук (EastOne) і Костянтин Жеваго (Ferrexpo). Президент України Петро Порошенко опинився на 11 позиції в рейтингу.

Є в рейтингу й інвестори в стартапи та IT. На 20-му місці: Леонід і Степан Черновецькі,  власник і президент інвестиційного фонду Chernovetskiy Investment Group ($ 353 млн). На 27-му – забудовник Василь Хмельницький ($ 242 млн), який активно інвестує в інноваційні парки, зокрема Unit.City в Києві і кілька регіональних проектів: Innovations Campus в Харкові і LvivTech.City у Львові. Томаш Фіала, Dragon Capital, влаштувався на 45-му місці ($ 145 млн).

&nbsp;

<p>За даними Bloomberg, чиста вартість активів засновника Amazon перевищила $150 млрд. Дохід Безоса на $55 млрд більше доходу другої найбагатшої людини на землі, одного із засновників Microsoft Білла Гейтса. На часі дізнатися, із якого часу рахували статки найбагатшої людини сучасності.</p><p></p><h4><strong>Що відомо про рейтинг</strong></h4><p>Статки Безоса у 1999 році становили $100 млрд. На сьогоднішній день з урахуванням інфляції ця сума складає близько $149 млрд. Bloomberg зазначає, що Безос став «найбагатшим на Землі, точно з 1982 року, коли Forbes вперше опублікував свій рейтинг найбагатших людей». Йому також належить американська приватна аерокосмічна компанія Blue Origin.</p><p>У п’ятірку найбагатших людей світу також потрапили голова ради директорів холдингу Berkshire Hathway Уоррен Баффет (3 місце — $83 млрд), засновник Facebook Марк Цукерберг (4 місце — $82,8 млрд), засновник і екс-президент Inditex Амансіо Ортега (5 місце — $74,8 млрд).</p><p>Нагадаємо, що серед найбагатших українців <a href="/2018/04/20/zasnovnyky-rozetka-ua/" target="_blank" rel="noopener">опинилися</a> засновники <span>Rozetka.ua та «Нової пошти». </span></p><p>Першу п’ятірку рейтингу складають українські мільярдери Рінат Ахметов, Ігор Коломойський і Геннадій Боголюбов. У п’ятірці також Віктор Пінчук (EastOne) і Костянтин Жеваго (Ferrexpo). Президент України Петро Порошенко опинився на 11 позиції в рейтингу.</p><p>Є в рейтингу й інвестори в стартапи та IT. На 20-му місці: Леонід і Степан Черновецькі,  власник і президент інвестиційного фонду Chernovetskiy Investment Group ($ 353 млн). На 27-му – забудовник Василь Хмельницький ($ 242 млн), який активно інвестує в інноваційні парки, зокрема Unit.City в Києві і кілька регіональних проектів: Innovations Campus в Харкові і LvivTech.City у Львові. Томаш Фіала, Dragon Capital, влаштувався на 45-му місці ($ 145 млн).</p><p>&nbsp;</p>

Засновник Amazon став найбагатшою людиною сучасності

<p>Amazon анонсувала нову програму під назвою <a href="http://www.amazon.com/alexaforhospitality" target="_blank" rel="noopener">Alexa for Hospitality</a>. Вона розроблена для того, щоби принести свої технології голосової допомоги всім, починаючи від готелів в мережах до окремих відпочивальників у невеличких заміських центрах.

Система може бути налаштована таким чином, щоб вона містила ключові дані гостя (час виписки або час відвідування ним басейну). Оновлена голосова помічниця дозволяє гостям подавати запит на послуги, такі як купівля товарів, прибирання або обслуговування номерів. Пристрій також можна налаштувати для керування смарт-функціями в готельному номері — термостатами, автоматичними жалюзі тощо.
</p>
<h4><strong>Які основні можливості нової версії голосового помічника від Amazon</strong></h4>
Marriott — це стартовий партнер Amazon на новій платформі, що відрізняється не тільки потенційною масштабністю цього розгортання, але й тим, що готельєр перед запуском партнерства із компанією Джеффа Безоса <a href="https://www.cultofmac.com/472911/siri-alexa-battling-voice-marriott-hotels/" target="_blank" rel="noopener">тестував Siri та Alexa</a> в якості можливих голосових помічників для обслуговування номерів. За інформацією Amazon, компанія Marriott International введе новий досвід із використанням Alexa у вибраних об'єктах у мережі Marriott, Westin Hotels & Resorts, St. Regis Hotels & Resorts, Aloft Hotels та Autograph Collection Hotels, починаючи з літа 2018 року.

[related_post id="36541"]

Система також буде доступна за запрошенням для інших постачальників послуг у сфері готельного бізнесу. Alexa for Hospitality працює над пристроями Echo, встановленими в номерах, які будуть спеціально підібрані для готелю. Наразі підтримувані пристрої включають смарт-колонки Amazon Echo Dot, Echo та Echo Plus.

За допомогою Echo гості зможуть попросити Alexa отримати інформацію про сам готель — наприклад, де розташований фітнес-центр, коли відкритий басейн та інші загальні відомості. Також голосові асистенти надаватимуть можливість замовити сніданок в номер, звернення до консьєржа, замовлення прибирання номерів, контакт зі спа-салоном тощо. У Amazon заявили, що система також буде працювати з існуючими готельними технологіями, включаючи DigiValet, Intelity, Nuvola і Volara.

<img class="aligncenter size-full wp-image-38931" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM.png" alt="Amazon представила окрему версію свого голосового помічника для готелів" width="680" height="352">

Також помічник відповідатиме за розважальні функції в готелях-партнерах. Зокрема, смарт-колонка підтримує World Cinema та GuestTek для голосового керування телевізійними передачами та пропонує контроль над підключеними пристроями за допомогою Crestron та Inncom від Honeywell в приміщенні, повідомляє Amazon.

Крім того, гості зможуть відтворювати музику та радіо через iHeartRadio та TuneIn, які можна налаштувати на відтворення музичних станцій, які відповідають бренду готелю. Готель може також встановити обмеження по рівню гучності для відтворення музики. Гості можуть отримати доступ до сторонніх додатків для тренування, медитації, відтворення білого шуму та інших параметрів, включаючи спеціальні опції для партнерських проектів.

<img class="aligncenter size-full wp-image-38932" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2.png" alt="Amazon представила окрему версію свого голосового помічника для готелів" width="680" height="436">

Нагадаємо, раніше ми <a href="https://nachasi.com/2017/12/09/amazon-zapuskaye-alexa-biz/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">розповідали<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/simon-abrams-286276-300x200.jpg" />Amazon запускає версію голосового помічника Alexa для бізнесу</span></a> про те, як Amazon запустила голосового помічника для бізнесу.

<p>Amazon анонсувала нову програму під назвою <a href="http://www.amazon.com/alexaforhospitality" target="_blank" rel="noopener">Alexa for Hospitality</a>. Вона розроблена для того, щоби принести свої технології голосової допомоги всім, починаючи від готелів в мережах до окремих відпочивальників у невеличких заміських центрах.</p><p>Система може бути налаштована таким чином, щоб вона містила ключові дані гостя (час виписки або час відвідування ним басейну). Оновлена голосова помічниця дозволяє гостям подавати запит на послуги, такі як купівля товарів, прибирання або обслуговування номерів. Пристрій також можна налаштувати для керування смарт-функціями в готельному номері — термостатами, автоматичними жалюзі тощо.</p><h4><strong>Які основні можливості нової версії голосового помічника від Amazon</strong></h4><p>Marriott — це стартовий партнер Amazon на новій платформі, що відрізняється не тільки потенційною масштабністю цього розгортання, але й тим, що готельєр перед запуском партнерства із компанією Джеффа Безоса <a href="https://www.cultofmac.com/472911/siri-alexa-battling-voice-marriott-hotels/" target="_blank" rel="noopener">тестував Siri та Alexa</a> в якості можливих голосових помічників для обслуговування номерів. За інформацією Amazon, компанія Marriott International введе новий досвід із використанням Alexa у вибраних об&#8217;єктах у мережі Marriott, Westin Hotels &#038; Resorts, St. Regis Hotels &#038; Resorts, Aloft Hotels та Autograph Collection Hotels, починаючи з літа 2018 року.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Читайте також:</span>		<a href="/tech/2018/05/31/google-home-mini-helper/" class="link">[:ua]Як Google Home Mini може змінити вашу роботу, дозвілля та сон на краще[:ul]Jak Google Home Mini može zminyty vašu robotu, dozvillja ta son na krašče[:]</a>	</div><p>Система також буде доступна за запрошенням для інших постачальників послуг у сфері готельного бізнесу. Alexa for Hospitality працює над пристроями Echo, встановленими в номерах, які будуть спеціально підібрані для готелю. Наразі підтримувані пристрої включають смарт-колонки Amazon Echo Dot, Echo та Echo Plus.</p><p>За допомогою Echo гості зможуть попросити Alexa отримати інформацію про сам готель — наприклад, де розташований фітнес-центр, коли відкритий басейн та інші загальні відомості. Також голосові асистенти надаватимуть можливість замовити сніданок в номер, звернення до консьєржа, замовлення прибирання номерів, контакт зі спа-салоном тощо. У Amazon заявили, що система також буде працювати з існуючими готельними технологіями, включаючи DigiValet, Intelity, Nuvola і Volara.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-38931" src="/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM.png" alt="Amazon представила окрему версію свого голосового помічника для готелів" width="680" height="352" srcset="/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM.png 680w, /wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM-300x155.png 300w, /wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM-650x336.png 650w" sizes="(max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p><p>Також помічник відповідатиме за розважальні функції в готелях-партнерах. Зокрема, смарт-колонка підтримує World Cinema та GuestTek для голосового керування телевізійними передачами та пропонує контроль над підключеними пристроями за допомогою Crestron та Inncom від Honeywell в приміщенні, повідомляє Amazon.</p><p>Крім того, гості зможуть відтворювати музику та радіо через iHeartRadio та TuneIn, які можна налаштувати на відтворення музичних станцій, які відповідають бренду готелю. Готель може також встановити обмеження по рівню гучності для відтворення музики. Гості можуть отримати доступ до сторонніх додатків для тренування, медитації, відтворення білого шуму та інших параметрів, включаючи спеціальні опції для партнерських проектів.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-38932" src="/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2.png" alt="Amazon представила окрему версію свого голосового помічника для готелів" width="680" height="436" srcset="/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2.png 680w, /wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2-300x192.png 300w, /wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2-650x417.png 650w" sizes="(max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p><p>Нагадаємо, раніше ми <a href="/2017/12/09/amazon-zapuskaye-alexa-biz/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">розповідали<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/12/simon-abrams-286276-300x200.jpg" />Amazon запускає версію голосового помічника Alexa для бізнесу</span></a> про те, як Amazon запустила голосового помічника для бізнесу.</p>

Новини

Alexa — голосовий помічник від компанії Amazon — тепер буде «мешкати» не лише у квартирах та приватних будинках, але й у готелях. Корпорація презентувала спеціальну версію своїх колонок для готелів

Amazon анонсувала нову програму під назвою <a href="http://www.amazon.com/alexaforhospitality" target="_blank" rel="noopener">Alexa for Hospitality</a>. Вона розроблена для того, щоби принести свої технології голосової допомоги всім, починаючи від готелів в мережах до окремих відпочивальників у невеличких заміських центрах.

Система може бути налаштована таким чином, щоб вона містила ключові дані гостя (час виписки або час відвідування ним басейну). Оновлена голосова помічниця дозволяє гостям подавати запит на послуги, такі як купівля товарів, прибирання або обслуговування номерів. Пристрій також можна налаштувати для керування смарт-функціями в готельному номері — термостатами, автоматичними жалюзі тощо.
<h4><strong>Які основні можливості нової версії голосового помічника від Amazon</strong></h4>
Marriott — це стартовий партнер Amazon на новій платформі, що відрізняється не тільки потенційною масштабністю цього розгортання, але й тим, що готельєр перед запуском партнерства із компанією Джеффа Безоса <a href="https://www.cultofmac.com/472911/siri-alexa-battling-voice-marriott-hotels/" target="_blank" rel="noopener">тестував Siri та Alexa</a> в якості можливих голосових помічників для обслуговування номерів. За інформацією Amazon, компанія Marriott International введе новий досвід із використанням Alexa у вибраних об'єктах у мережі Marriott, Westin Hotels &amp; Resorts, St. Regis Hotels &amp; Resorts, Aloft Hotels та Autograph Collection Hotels, починаючи з літа 2018 року.

[related_post id="36541"]

Система також буде доступна за запрошенням для інших постачальників послуг у сфері готельного бізнесу. Alexa for Hospitality працює над пристроями Echo, встановленими в номерах, які будуть спеціально підібрані для готелю. Наразі підтримувані пристрої включають смарт-колонки Amazon Echo Dot, Echo та Echo Plus.

За допомогою Echo гості зможуть попросити Alexa отримати інформацію про сам готель — наприклад, де розташований фітнес-центр, коли відкритий басейн та інші загальні відомості. Також голосові асистенти надаватимуть можливість замовити сніданок в номер, звернення до консьєржа, замовлення прибирання номерів, контакт зі спа-салоном тощо. У Amazon заявили, що система також буде працювати з існуючими готельними технологіями, включаючи DigiValet, Intelity, Nuvola і Volara.

<img class="aligncenter size-full wp-image-38931" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM.png" alt="Amazon представила окрему версію свого голосового помічника для готелів" width="680" height="352" />

Також помічник відповідатиме за розважальні функції в готелях-партнерах. Зокрема, смарт-колонка підтримує World Cinema та GuestTek для голосового керування телевізійними передачами та пропонує контроль над підключеними пристроями за допомогою Crestron та Inncom від Honeywell в приміщенні, повідомляє Amazon.

Крім того, гості зможуть відтворювати музику та радіо через iHeartRadio та TuneIn, які можна налаштувати на відтворення музичних станцій, які відповідають бренду готелю. Готель може також встановити обмеження по рівню гучності для відтворення музики. Гості можуть отримати доступ до сторонніх додатків для тренування, медитації, відтворення білого шуму та інших параметрів, включаючи спеціальні опції для партнерських проектів.

<img class="aligncenter size-full wp-image-38932" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2.png" alt="Amazon представила окрему версію свого голосового помічника для готелів" width="680" height="436" />

Нагадаємо, раніше ми <a href="https://nachasi.com/2017/12/09/amazon-zapuskaye-alexa-biz/" target="_blank" rel="noopener">розповідали</a> про те, як Amazon запустила голосового помічника для бізнесу.

<p>Amazon анонсувала нову програму під назвою <a href="http://www.amazon.com/alexaforhospitality" target="_blank" rel="noopener">Alexa for Hospitality</a>. Вона розроблена для того, щоби принести свої технології голосової допомоги всім, починаючи від готелів в мережах до окремих відпочивальників у невеличких заміських центрах.</p><p>Система може бути налаштована таким чином, щоб вона містила ключові дані гостя (час виписки або час відвідування ним басейну). Оновлена голосова помічниця дозволяє гостям подавати запит на послуги, такі як купівля товарів, прибирання або обслуговування номерів. Пристрій також можна налаштувати для керування смарт-функціями в готельному номері — термостатами, автоматичними жалюзі тощо.</p><h4><strong>Які основні можливості нової версії голосового помічника від Amazon</strong></h4><p>Marriott — це стартовий партнер Amazon на новій платформі, що відрізняється не тільки потенційною масштабністю цього розгортання, але й тим, що готельєр перед запуском партнерства із компанією Джеффа Безоса <a href="https://www.cultofmac.com/472911/siri-alexa-battling-voice-marriott-hotels/" target="_blank" rel="noopener">тестував Siri та Alexa</a> в якості можливих голосових помічників для обслуговування номерів. За інформацією Amazon, компанія Marriott International введе новий досвід із використанням Alexa у вибраних об&#8217;єктах у мережі Marriott, Westin Hotels &amp; Resorts, St. Regis Hotels &amp; Resorts, Aloft Hotels та Autograph Collection Hotels, починаючи з літа 2018 року.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Читайте також:</span>		<a href="/tech/2018/05/31/google-home-mini-helper/" class="link">[:ua]Як Google Home Mini може змінити вашу роботу, дозвілля та сон на краще[:ul]Jak Google Home Mini može zminyty vašu robotu, dozvillja ta son na krašče[:]</a>	</div><p>Система також буде доступна за запрошенням для інших постачальників послуг у сфері готельного бізнесу. Alexa for Hospitality працює над пристроями Echo, встановленими в номерах, які будуть спеціально підібрані для готелю. Наразі підтримувані пристрої включають смарт-колонки Amazon Echo Dot, Echo та Echo Plus.</p><p>За допомогою Echo гості зможуть попросити Alexa отримати інформацію про сам готель — наприклад, де розташований фітнес-центр, коли відкритий басейн та інші загальні відомості. Також голосові асистенти надаватимуть можливість замовити сніданок в номер, звернення до консьєржа, замовлення прибирання номерів, контакт зі спа-салоном тощо. У Amazon заявили, що система також буде працювати з існуючими готельними технологіями, включаючи DigiValet, Intelity, Nuvola і Volara.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-38931" src="/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM.png" alt="Amazon представила окрему версію свого голосового помічника для готелів" width="680" height="352" srcset="/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM.png 680w, /wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM-300x155.png 300w, /wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.26.43-PM-650x336.png 650w" sizes="(max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p><p>Також помічник відповідатиме за розважальні функції в готелях-партнерах. Зокрема, смарт-колонка підтримує World Cinema та GuestTek для голосового керування телевізійними передачами та пропонує контроль над підключеними пристроями за допомогою Crestron та Inncom від Honeywell в приміщенні, повідомляє Amazon.</p><p>Крім того, гості зможуть відтворювати музику та радіо через iHeartRadio та TuneIn, які можна налаштувати на відтворення музичних станцій, які відповідають бренду готелю. Готель може також встановити обмеження по рівню гучності для відтворення музики. Гості можуть отримати доступ до сторонніх додатків для тренування, медитації, відтворення білого шуму та інших параметрів, включаючи спеціальні опції для партнерських проектів.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-38932" src="/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2.png" alt="Amazon представила окрему версію свого голосового помічника для готелів" width="680" height="436" srcset="/wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2.png 680w, /wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2-300x192.png 300w, /wp-content/uploads/2018/06/Screen-Shot-2018-06-18-at-5.39.03-PM2-650x417.png 650w" sizes="(max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p><p>Нагадаємо, раніше ми <a href="/2017/12/09/amazon-zapuskaye-alexa-biz/" target="_blank" rel="noopener">розповідали</a> про те, як Amazon запустила голосового помічника для бізнесу.</p>

Amazon представила окрему версію смарт-помічника для готелів

<p>Зокрема, йдеться про те, щоб такі IT-гіганти як Google, Apple і Amazon не обмежували права корпоративних клієнтів, просуваючи власні сервіси. Для впровадження нових правил їх має схвалити Європейський парламент і країни-члени ЄС.



Європейські чиновники побоюються, що великі онлайн-платформи можуть обмежувати права корпоративних клієнтів, просуваючи власні сервіси. І щоб цього не сталося розробили законопроект, щоб унеможливити такі випадки.
</p>
<h4><strong>Про що говорить новий законопроект</strong></h4>
ЄС хоче, щоб магазини додатків, пошуковики, торгові майданчики і сайти бронювання готелів зробили процес ранжування результатів пошуку зрозумілим і прозорим. Крім того, Брюссель має намір надати компаніям можливість подавати колективні позови проти онлайн-платформ за непрозорість і дискримінацію конкурентів.

У судових процесах із корпоративними клієнтами IT-гігантам доведеться покривати щонайменше половину судових витрат. ЄС також планує зобов’язати технологічні корпорації повідомляти в правилах онлайн-платформ про диференційований підхід до своїх сервісів і продуктів конкурентів.

Також і самі компанії готуються до низки змін у зв'язку із GDPR — новою політикою ЄС щодо конфіденційності даних:

<iframe width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/szmpt9g9LkE" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>

До слова, раніше ми <a href="https://nachasi.com/2018/04/24/amazon-sproshhuye-rozgortannya-blokchejn-merezh/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">писали<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/people-3324398_1920-300x200.jpg" />Сервіс від Amazon спрощує розгортання блокчейн-мереж</span></a> про те, що gлатформа хмарних сервісів Amazon Web Services (AWS) представила сервіс шаблонів для зручного запуску блокчейн-мереж. Pавдяки новому сервісу користувачі зможуть «за кілька хвилин і пару кліків» запускати блокчейн-мережі на базі протоколів Ethereum і Hyperledger Fabric.

<p>Зокрема, йдеться про те, щоб такі IT-гіганти як Google, Apple і Amazon не обмежували права корпоративних клієнтів, просуваючи власні сервіси. Для впровадження нових правил їх має схвалити Європейський парламент і країни-члени ЄС.</p><p></p><p>Європейські чиновники побоюються, що великі онлайн-платформи можуть обмежувати права корпоративних клієнтів, просуваючи власні сервіси. І щоб цього не сталося розробили законопроект, щоб унеможливити такі випадки.</p><h4><strong>Про що говорить новий законопроект</strong></h4><p>ЄС хоче, щоб магазини додатків, пошуковики, торгові майданчики і сайти бронювання готелів зробили процес ранжування результатів пошуку зрозумілим і прозорим. Крім того, Брюссель має намір надати компаніям можливість подавати колективні позови проти онлайн-платформ за непрозорість і дискримінацію конкурентів.</p><p>У судових процесах із корпоративними клієнтами IT-гігантам доведеться покривати щонайменше половину судових витрат. ЄС також планує зобов’язати технологічні корпорації повідомляти в правилах онлайн-платформ про диференційований підхід до своїх сервісів і продуктів конкурентів.</p><p>Також і самі компанії готуються до низки змін у зв&#8217;язку із GDPR — новою політикою ЄС щодо конфіденційності даних:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/szmpt9g9LkE" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></div><p>До слова, раніше ми <a href="/2018/04/24/amazon-sproshhuye-rozgortannya-blokchejn-merezh/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">писали<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/04/people-3324398_1920-300x200.jpg" />Сервіс від Amazon спрощує розгортання блокчейн-мереж</span></a> про те, що gлатформа хмарних сервісів Amazon Web Services (AWS) представила сервіс шаблонів для зручного запуску блокчейн-мереж. Pавдяки новому сервісу користувачі зможуть «за кілька хвилин і пару кліків» запускати блокчейн-мережі на базі протоколів Ethereum і Hyperledger Fabric.</p>

Європейський Союз розробив законопроект, який передбачає регулювання комерційних відносин технологічних корпорацій з малим бізнесом. Про це повідомляє K.Fund Media

Зокрема, йдеться про те, щоб такі IT-гіганти як Google, Apple і Amazon не обмежували права корпоративних клієнтів, просуваючи власні сервіси. Для впровадження нових правил їх має схвалити Європейський парламент і країни-члени ЄС.



Європейські чиновники побоюються, що великі онлайн-платформи можуть обмежувати права корпоративних клієнтів, просуваючи власні сервіси. І щоб цього не сталося розробили законопроект, щоб унеможливити такі випадки.
<h4><strong>Про що говорить новий законопроект</strong></h4>
ЄС хоче, щоб магазини додатків, пошуковики, торгові майданчики і сайти бронювання готелів зробили процес ранжування результатів пошуку зрозумілим і прозорим. Крім того, Брюссель має намір надати компаніям можливість подавати колективні позови проти онлайн-платформ за непрозорість і дискримінацію конкурентів.

У судових процесах із корпоративними клієнтами IT-гігантам доведеться покривати щонайменше половину судових витрат. ЄС також планує зобов’язати технологічні корпорації повідомляти в правилах онлайн-платформ про диференційований підхід до своїх сервісів і продуктів конкурентів.

Також і самі компанії готуються до низки змін у зв'язку із GDPR — новою політикою ЄС щодо конфіденційності даних:

<iframe width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/szmpt9g9LkE" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>

До слова, раніше ми <a href="https://nachasi.com/2018/04/24/amazon-sproshhuye-rozgortannya-blokchejn-merezh/" target="_blank" rel="noopener">писали</a> про те, що gлатформа хмарних сервісів Amazon Web Services (AWS) представила сервіс шаблонів для зручного запуску блокчейн-мереж. Pавдяки новому сервісу користувачі зможуть «за кілька хвилин і пару кліків» запускати блокчейн-мережі на базі протоколів Ethereum і Hyperledger Fabric.

<p>Зокрема, йдеться про те, щоб такі IT-гіганти як Google, Apple і Amazon не обмежували права корпоративних клієнтів, просуваючи власні сервіси. Для впровадження нових правил їх має схвалити Європейський парламент і країни-члени ЄС.</p><p></p><p>Європейські чиновники побоюються, що великі онлайн-платформи можуть обмежувати права корпоративних клієнтів, просуваючи власні сервіси. І щоб цього не сталося розробили законопроект, щоб унеможливити такі випадки.</p><h4><strong>Про що говорить новий законопроект</strong></h4><p>ЄС хоче, щоб магазини додатків, пошуковики, торгові майданчики і сайти бронювання готелів зробили процес ранжування результатів пошуку зрозумілим і прозорим. Крім того, Брюссель має намір надати компаніям можливість подавати колективні позови проти онлайн-платформ за непрозорість і дискримінацію конкурентів.</p><p>У судових процесах із корпоративними клієнтами IT-гігантам доведеться покривати щонайменше половину судових витрат. ЄС також планує зобов’язати технологічні корпорації повідомляти в правилах онлайн-платформ про диференційований підхід до своїх сервісів і продуктів конкурентів.</p><p>Також і самі компанії готуються до низки змін у зв&#8217;язку із GDPR — новою політикою ЄС щодо конфіденційності даних:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/szmpt9g9LkE" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></div><p>До слова, раніше ми <a href="/2018/04/24/amazon-sproshhuye-rozgortannya-blokchejn-merezh/" target="_blank" rel="noopener">писали</a> про те, що gлатформа хмарних сервісів Amazon Web Services (AWS) представила сервіс шаблонів для зручного запуску блокчейн-мереж. Pавдяки новому сервісу користувачі зможуть «за кілька хвилин і пару кліків» запускати блокчейн-мережі на базі протоколів Ethereum і Hyperledger Fabric.</p>

ЄС регулюватиме відносини Google, Apple і Amazon з малим бізнесом

<p>Віце-президент Amazon Wev Services Джефф Барр стверджує, що завдяки новому сервісу користувачі зможуть «за кілька хвилин і пару кліків» запускати блокчейн-мережі на базі протоколів Ethereum і Hyperledger Fabric.
</p>
<h4><strong>Як працює сервіс від Amazon</strong></h4>
Представлені на платформі набори шаблонів AWS Blockchain Templates дозволяють швидко конфігурувати необхідні ресурси й інші параметри. При цьому користувачі платять тільки за використанням ресурсів платформи, необхідних для роботи блокчейн-мереж, а шаблони <a href="https://aws.amazon.com/ru/blockchain/templates/getting-started/" target="_blank" rel="noopener">доступні</a> безкоштовно.

За словами розробників, AWS Blockchain Templates дозволять вам сфокусуватися на створенні блокчейн-додатків, замість того, щоби витрачати енергію на ручне налаштування мережі.

<img class="alignnone size-full wp-image-34368" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/AWS.jpg" alt="" width="1192" height="459">

Також сервіс надасть користувачам аналітичні інструменти EthStats і EthExplorer — це вже за додаткову плату. Перший інструмент збирає дані про стан мережі Ethereum, другий — відстежує транзакції і смарт-контракти.

До слова, раніше ми розповідали, як працює перший офлайн-магазин Amazon без продавців та кас.
167 м² — і жодного продавця, натомість — десятки камер. Як це робити покупки в магазині, в якому немає продавців та кас у звичному сенсі слова — натомість усе автоматизоване? Дізнавайтеся <a href="https://nachasi.com/2018/01/22/amazon-store-offline/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">за посиланням<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.42.04-PM-300x200.jpg" />Як працює перший офлайн-магазин Amazon без продавців та кас</span></a>.

<p>Віце-президент Amazon Wev Services Джефф Барр стверджує, що завдяки новому сервісу користувачі зможуть «за кілька хвилин і пару кліків» запускати блокчейн-мережі на базі протоколів Ethereum і Hyperledger Fabric.</p><h4><strong>Як працює сервіс від Amazon</strong></h4><p>Представлені на платформі набори шаблонів AWS Blockchain Templates дозволяють швидко конфігурувати необхідні ресурси й інші параметри. При цьому користувачі платять тільки за використанням ресурсів платформи, необхідних для роботи блокчейн-мереж, а шаблони <a href="https://aws.amazon.com/ru/blockchain/templates/getting-started/" target="_blank" rel="noopener">доступні</a> безкоштовно.</p><p>За словами розробників, AWS Blockchain Templates дозволять вам сфокусуватися на створенні блокчейн-додатків, замість того, щоби витрачати енергію на ручне налаштування мережі.</p><p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-34368" src="/wp-content/uploads/2018/04/AWS.jpg" alt="" width="1192" height="459" srcset="/wp-content/uploads/2018/04/AWS.jpg 1192w, /wp-content/uploads/2018/04/AWS-300x116.jpg 300w, /wp-content/uploads/2018/04/AWS-768x296.jpg 768w, /wp-content/uploads/2018/04/AWS-1024x394.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2018/04/AWS-650x250.jpg 650w" sizes="(max-width: 1192px) 100vw, 1192px" /></p><p>Також сервіс надасть користувачам аналітичні інструменти EthStats і EthExplorer — це вже за додаткову плату. Перший інструмент збирає дані про стан мережі Ethereum, другий — відстежує транзакції і смарт-контракти.</p><p>До слова, раніше ми розповідали, як працює перший офлайн-магазин Amazon без продавців та кас.<br />167 м² — і жодного продавця, натомість — десятки камер. Як це робити покупки в магазині, в якому немає продавців та кас у звичному сенсі слова — натомість усе автоматизоване? Дізнавайтеся <a href="/2018/01/22/amazon-store-offline/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">за посиланням<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.42.04-PM-300x200.jpg" />Як працює перший офлайн-магазин Amazon без продавців та кас</span></a>.</p>

Платформа хмарних сервісів Amazon Web Services (AWS) представила сервіс шаблонів для зручного запуску блокчейн-мереж. Проекти можна створювати на основі протоколів Ethereum і Hyperledger Fabric

Віце-президент Amazon Wev Services Джефф Барр стверджує, що завдяки новому сервісу користувачі зможуть «за кілька хвилин і пару кліків» запускати блокчейн-мережі на базі протоколів Ethereum і Hyperledger Fabric.
<h4><strong>Як працює сервіс від Amazon</strong></h4>
Представлені на платформі набори шаблонів AWS Blockchain Templates дозволяють швидко конфігурувати необхідні ресурси й інші параметри. При цьому користувачі платять тільки за використанням ресурсів платформи, необхідних для роботи блокчейн-мереж, а шаблони <a href="https://aws.amazon.com/ru/blockchain/templates/getting-started/" target="_blank" rel="noopener">доступні</a> безкоштовно.

За словами розробників, AWS Blockchain Templates дозволять вам сфокусуватися на створенні блокчейн-додатків, замість того, щоби витрачати енергію на ручне налаштування мережі.

<img class="alignnone size-full wp-image-34368" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/AWS.jpg" alt="" width="1192" height="459" />

Також сервіс надасть користувачам аналітичні інструменти EthStats і EthExplorer — це вже за додаткову плату. Перший інструмент збирає дані про стан мережі Ethereum, другий — відстежує транзакції і смарт-контракти.

До слова, раніше ми розповідали, як працює перший офлайн-магазин Amazon без продавців та кас.
167 м² — і жодного продавця, натомість — десятки камер. Як це робити покупки в магазині, в якому немає продавців та кас у звичному сенсі слова — натомість усе автоматизоване? Дізнавайтеся <a href="https://nachasi.com/2018/01/22/amazon-store-offline/" target="_blank" rel="noopener">за посиланням</a>.

<p>Віце-президент Amazon Wev Services Джефф Барр стверджує, що завдяки новому сервісу користувачі зможуть «за кілька хвилин і пару кліків» запускати блокчейн-мережі на базі протоколів Ethereum і Hyperledger Fabric.</p><h4><strong>Як працює сервіс від Amazon</strong></h4><p>Представлені на платформі набори шаблонів AWS Blockchain Templates дозволяють швидко конфігурувати необхідні ресурси й інші параметри. При цьому користувачі платять тільки за використанням ресурсів платформи, необхідних для роботи блокчейн-мереж, а шаблони <a href="https://aws.amazon.com/ru/blockchain/templates/getting-started/" target="_blank" rel="noopener">доступні</a> безкоштовно.</p><p>За словами розробників, AWS Blockchain Templates дозволять вам сфокусуватися на створенні блокчейн-додатків, замість того, щоби витрачати енергію на ручне налаштування мережі.</p><p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-34368" src="/wp-content/uploads/2018/04/AWS.jpg" alt="" width="1192" height="459" srcset="/wp-content/uploads/2018/04/AWS.jpg 1192w, /wp-content/uploads/2018/04/AWS-300x116.jpg 300w, /wp-content/uploads/2018/04/AWS-768x296.jpg 768w, /wp-content/uploads/2018/04/AWS-1024x394.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2018/04/AWS-650x250.jpg 650w" sizes="(max-width: 1192px) 100vw, 1192px" /></p><p>Також сервіс надасть користувачам аналітичні інструменти EthStats і EthExplorer — це вже за додаткову плату. Перший інструмент збирає дані про стан мережі Ethereum, другий — відстежує транзакції і смарт-контракти.</p><p>До слова, раніше ми розповідали, як працює перший офлайн-магазин Amazon без продавців та кас.<br />167 м² — і жодного продавця, натомість — десятки камер. Як це робити покупки в магазині, в якому немає продавців та кас у звичному сенсі слова — натомість усе автоматизоване? Дізнавайтеся <a href="/2018/01/22/amazon-store-offline/" target="_blank" rel="noopener">за посиланням</a>.</p>

Сервіс від Amazon спрощує розгортання блокчейн-мереж

<p>Серед номінантів на ювілейну премію Оскар опинився фільм «Ферма Мадбаунд» («Mudbound») виробництва Netflix. Також експерти <a href="https://www.oscars.org/news/90th-oscarsr-nominations-announced" target="_blank" rel="noopener">кінопремії</a> відзначили комедію «Кохання — хвороба» («The Big Sick») співдистриб'юторства Amazon Studios.
</p>
<h4><strong>Хто і за що може отримати Оскар цього року</strong></h4>
«Ферма Мадбаунд» власного виробництва Netflix розповідає історію двох сімей, одна з них — афроамериканської зовнішності. Герої кінострічки займаються сільським господарством у дельті Міссісіпі. Фільм отримав чотири номінації — в тому числі «Найкраща актриса другого плану» (Мері Джей Блайдж), «Найкращий адаптований сценарій» (Ді Ріс і Верджил Вільямс) і «Найкраща оригінальна пісня» («Mighty River» — Мері Джей Блайдж). Окрім того, Рейчел Моррісон стала першою жінкою, котру номінували на Оскар за «Кращий кінематограф».

Також Netflix відзначили в категорії «Найкращий документальний повнометражний фільм». Кіноексперти номінували «Ікар» («Icarus») та «Strong Island».

Водночас, Емілі В. Гордон і Кумейл Нанджиані (відомий завдяки серіалу «Кремнієва долина») номіновали на «Кращий сценарій до фільму» за картинку «Кохання — хвороба», дистриб'юторами якої були Amazon Studios та Lionsgate. До слова, кінострічка «Манчестер біля моря» спільного дистриб'юторства Roadside Attractions і Amazon Studios перемогла у цій же категорії минулого року.

<iframe src="//www.youtube.com/embed/vPVA2-mDJ4w?rel=0%22%20frameborder=%220%22%20allow=%22autoplay;%20encrypted-media%22%20allowfullscreen></iframe>" width="1260" height="514" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Переможців кінопремії Оскар оголосять 4 березня 2018-го.

Більше про українське кіно, онлайн-медіа та технології можна <a href="https://nachasi.com/2018/01/12/lukyan-galkin-moviegram/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">дізнатися<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/01/22459215_2101854746507219_108863395974863249_o-300x200.jpg" />Лук’ян Галкін, Moviegram, «UA:КУЛЬТУРА» — про українське кіно, онлайн-медіа та технології</span></a> з нашого інтерв'ю з Лук'яном Галкіним.

<p>Серед номінантів на ювілейну премію Оскар опинився фільм «Ферма Мадбаунд» («Mudbound») виробництва Netflix. Також експерти <a href="https://www.oscars.org/news/90th-oscarsr-nominations-announced" target="_blank" rel="noopener">кінопремії</a> відзначили комедію «Кохання — хвороба» («The Big Sick») співдистриб&#8217;юторства Amazon Studios.</p><h4><strong>Хто і за що може отримати Оскар цього року</strong></h4><p>«Ферма Мадбаунд» власного виробництва Netflix розповідає історію двох сімей, одна з них — афроамериканської зовнішності. Герої кінострічки займаються сільським господарством у дельті Міссісіпі. Фільм отримав чотири номінації — в тому числі «Найкраща актриса другого плану» (Мері Джей Блайдж), «Найкращий адаптований сценарій» (Ді Ріс і Верджил Вільямс) і «Найкраща оригінальна пісня» («Mighty River» — Мері Джей Блайдж). Окрім того, Рейчел Моррісон стала першою жінкою, котру номінували на Оскар за «Кращий кінематограф».</p><p>Також Netflix відзначили в категорії «Найкращий документальний повнометражний фільм». Кіноексперти номінували «Ікар» («Icarus») та «Strong Island».</p><p>Водночас, Емілі В. Гордон і Кумейл Нанджиані (відомий завдяки серіалу «Кремнієва долина») номіновали на «Кращий сценарій до фільму» за картинку «Кохання — хвороба», дистриб&#8217;юторами якої були Amazon Studios та Lionsgate. До слова, кінострічка «Манчестер біля моря» спільного дистриб&#8217;юторства Roadside Attractions і Amazon Studios перемогла у цій же категорії минулого року.</p><p><iframe src="//www.youtube.com/embed/vPVA2-mDJ4w?rel=0%22%20frameborder=%220%22%20allow=%22autoplay;%20encrypted-media%22%20allowfullscreen></iframe>&#8221; width=&#8221;1260&#8243; height=&#8221;514&#8243; allowfullscreen=&#8221;allowfullscreen&#8221;></iframe></p><p>Переможців кінопремії Оскар оголосять 4 березня 2018-го.</p><p>Більше про українське кіно, онлайн-медіа та технології можна <a href="/2018/01/12/lukyan-galkin-moviegram/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">дізнатися<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/01/22459215_2101854746507219_108863395974863249_o-300x200.jpg" />Лук’ян Галкін, Moviegram, «UA:КУЛЬТУРА» — про українське кіно, онлайн-медіа та технології</span></a> з нашого інтерв&#8217;ю з Лук&#8217;яном Галкіним.</p>

Оголосили офіційних номінантів на 90-ту щорічну премію Оскар. Ця новина стала хорошою для Netflix та Amazon. Фільми, до створення яких долучилися компанії, опинилися серед претендентів на найпрестижнішу нагороду в кінематографі США

Серед номінантів на ювілейну премію Оскар опинився фільм «Ферма Мадбаунд» («Mudbound») виробництва Netflix. Також експерти <a href="https://www.oscars.org/news/90th-oscarsr-nominations-announced" target="_blank" rel="noopener">кінопремії</a> відзначили комедію «Кохання — хвороба» («The Big Sick») співдистриб'юторства Amazon Studios.
<h4><strong>Хто і за що може отримати Оскар цього року</strong></h4>
«Ферма Мадбаунд» власного виробництва Netflix розповідає історію двох сімей, одна з них — афроамериканської зовнішності. Герої кінострічки займаються сільським господарством у дельті Міссісіпі. Фільм отримав чотири номінації — в тому числі «Найкраща актриса другого плану» (Мері Джей Блайдж), «Найкращий адаптований сценарій» (Ді Ріс і Верджил Вільямс) і «Найкраща оригінальна пісня» («Mighty River» — Мері Джей Блайдж). Окрім того, Рейчел Моррісон стала першою жінкою, котру номінували на Оскар за «Кращий кінематограф».

Також Netflix відзначили в категорії «Найкращий документальний повнометражний фільм». Кіноексперти номінували «Ікар» («Icarus») та «Strong Island».

Водночас, Емілі В. Гордон і Кумейл Нанджиані (відомий завдяки серіалу «Кремнієва долина») номіновали на «Кращий сценарій до фільму» за картинку «Кохання — хвороба», дистриб'юторами якої були Amazon Studios та Lionsgate. До слова, кінострічка «Манчестер біля моря» спільного дистриб'юторства Roadside Attractions і Amazon Studios перемогла у цій же категорії минулого року.

<iframe src="//www.youtube.com/embed/vPVA2-mDJ4w?rel=0&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;" width="1260" height="514" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Переможців кінопремії Оскар оголосять 4 березня 2018-го.

Більше про українське кіно, онлайн-медіа та технології можна <a href="https://nachasi.com/2018/01/12/lukyan-galkin-moviegram/" target="_blank" rel="noopener">дізнатися</a> з нашого інтерв'ю з Лук'яном Галкіним.

<p>Серед номінантів на ювілейну премію Оскар опинився фільм «Ферма Мадбаунд» («Mudbound») виробництва Netflix. Також експерти <a href="https://www.oscars.org/news/90th-oscarsr-nominations-announced" target="_blank" rel="noopener">кінопремії</a> відзначили комедію «Кохання — хвороба» («The Big Sick») співдистриб&#8217;юторства Amazon Studios.</p><h4><strong>Хто і за що може отримати Оскар цього року</strong></h4><p>«Ферма Мадбаунд» власного виробництва Netflix розповідає історію двох сімей, одна з них — афроамериканської зовнішності. Герої кінострічки займаються сільським господарством у дельті Міссісіпі. Фільм отримав чотири номінації — в тому числі «Найкраща актриса другого плану» (Мері Джей Блайдж), «Найкращий адаптований сценарій» (Ді Ріс і Верджил Вільямс) і «Найкраща оригінальна пісня» («Mighty River» — Мері Джей Блайдж). Окрім того, Рейчел Моррісон стала першою жінкою, котру номінували на Оскар за «Кращий кінематограф».</p><p>Також Netflix відзначили в категорії «Найкращий документальний повнометражний фільм». Кіноексперти номінували «Ікар» («Icarus») та «Strong Island».</p><p>Водночас, Емілі В. Гордон і Кумейл Нанджиані (відомий завдяки серіалу «Кремнієва долина») номіновали на «Кращий сценарій до фільму» за картинку «Кохання — хвороба», дистриб&#8217;юторами якої були Amazon Studios та Lionsgate. До слова, кінострічка «Манчестер біля моря» спільного дистриб&#8217;юторства Roadside Attractions і Amazon Studios перемогла у цій же категорії минулого року.</p><p><iframe src="//www.youtube.com/embed/vPVA2-mDJ4w?rel=0&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen></iframe>&#8221; width=&#8221;1260&#8243; height=&#8221;514&#8243; allowfullscreen=&#8221;allowfullscreen&#8221;></iframe></p><p>Переможців кінопремії Оскар оголосять 4 березня 2018-го.</p><p>Більше про українське кіно, онлайн-медіа та технології можна <a href="/2018/01/12/lukyan-galkin-moviegram/" target="_blank" rel="noopener">дізнатися</a> з нашого інтерв&#8217;ю з Лук&#8217;яном Галкіним.</p>

Низку фільмів від Netflix та Amazon номіновано на Оскар

{:ua}Фільми, до створення яких долучилися компанії Netflix та Amazon, опинилися серед претендентів на премію Оскар, котра цьогоріч буде ювілейною{:}

<p>[color_title title="Що варто знати про новий магазин Amazon"]

Amazon відкрила двері у своїй першій безготівковій офлайн-крамниці. Вона має назву Amazon Go і вічинила двері для відвідувачів у Сіетлі в понеділок, 22 січня 2018-го.

Компанія вперше розкрила плани своєї футуристичної роздрібної торгівлі у грудні 2016 року. Основна мета — зробити шопінґ зручним та швидким процесом, коли вам не потрібна жодна готівка, лише смартфон та обліковий запис Amazon.

Як <a href="https://thenextweb.com/us/2018/01/22/amazons-cashier-less-grocery-store-opens-to-the-public-today/" target="_blank" rel="noopener">зауважують</a> у TNW, із моменту, коли компанія задекларувала цей намір, довелося вдосконалювати технологію комп’ютерного зору. За безпеку та відсутність крадіжок відповідає комплексна система камер, які розташовано на полицях та під стелею. Коли в березні 2017-го в магазині почали купувати товари одночасно 20 людей, система почала давати збій. Відтак, довелося відкласти запуск повноцінної експлуатації магазину. Та й після запуску крамницю не повністю позбавили живого персоналу. Тут є низка працівників, які готові надати допомогу, якщо ви зіткнетеся з будь-якими проблемами, а також шеф-кухарі, які готують їжу, яку ви можете придбати і взяти із собою. А ще є персонал, який перевіряє документи в алкогольному відділі, аби неповнолітні не купили собі трохи вина чи інших міцних трунків. А ще покупцям — незалежно від віку — знадобиться додаток, щоб пройти через турнікет (як в метро) та розпочати покупки.

Асортимент магазину включає в себе продукти харчування, напої, готові набори їжі, а також товари з мережі супермаркетів здорового харчування Whole Foods. Цю мережу Amazon <a href="https://nachasi.com/2017/06/18/digest-4/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">придбала влітку<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/eyeglasses-1245879_1280-300x200.jpg" />Головне на вихідних: Консоль Atari, клавіатура Microsoft, мобільники Канади, угоди Amazon та інше</span></a> 2017 року за $13,7 млрд.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/NrmMk1Myrxc" width="1235" height="557" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

[color_title title="Як все влаштоване всередині"]

Журналіст TechCrunch Девін Колдуей вже <a href="https://techcrunch.com/2018/01/21/inside-amazons-surveillance-powered-no-checkout-convenience-store/" target="_blank" rel="noopener">побував</a> у магазині, і його враження неоднозначні, хоча й скоріше позитивні. Якщо ви очікуєте побачити приміщення, начинене датчиками, камерами та сенсорами, то насправді все трохи простіше. В основному система нагляду складається з десятків і десятків камер, закріплених під різними кутами на стелі та стінах. Це звичайні камери RGB, зроблені на замовлення у дерев’яному корпусі. Ймовірно, вони мають автоматичні детектори руху та визначення об’єктів (аби відділяти людей від решти усього, що перебуває у приміщенні). Зображення, зроблені з цих камер, надсилаються до центральної системи обробки зображень. Вона й ідентифікує різних людей у ​​магазині та об'єкти, що вони купують.

Примітно, що не використовується розпізнавання обличчя, зауважує журналіст TC. Замість цього система використовує інші візуальні ідентифікатори, а також автоматичне перемикання картинки між камерами. Ви не побачите камер, що рухаються, повертаючись слідом за рухом покупця.

[gallery type="slideshow" link="none" size="full" ids="26353,26354,26358,26359" orderby="rand"]

Якщо має місце технічна проблема з лінзами чи об’єктивами камер або якимось чином на об’єктив чи сенсор потрапляє соус, розлитий необережним покупцем, система повністю не зламається. В такому випадку відбувається перекалібровка зображень з інших камер. На додаток до камер, на полицях є датчики ваги, і система знає точну вагу кожного предмета. Тому немає сенсу спробувати вкрасти щось, поставивши один йогурт на інший чи дуже швидко піднявши та опустивши товар.

Уся оплата здійснюється за допомогою мобільного додатку Amazon. Цей застосунок є незалежним, і ваші покупки відстежуються там, а не на вашому «основному» обліковому записі Amazon. З одного боку, процес купівлі вражає зручністю. А з іншого, у чималої кількості покупців можуть виникнути сумніви щодо етичності та прозорості такого шопінґу. Справжні параноїки можуть трохи непокоїтися тим, що за ними стежать десятки сервісів. Крім того, є ще один момент. Як і у випадку із роботом-собакою, все це виглядає футуристично та інноваційно — але зрештою, це просто іграшка. Поки неясно, чим саме цей тип магазинів може здійснити революцію в рітейлі — адже персонал із числа живих людей у ньому однаково є.</p>

<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Що варто знати про новий магазин Amazon		</span>	</h3><p>Amazon відкрила двері у своїй першій безготівковій офлайн-крамниці. Вона має назву Amazon Go і вічинила двері для відвідувачів у Сіетлі в понеділок, 22 січня 2018-го.</p><p>Компанія вперше розкрила плани своєї футуристичної роздрібної торгівлі у грудні 2016 року. Основна мета — зробити шопінґ зручним та швидким процесом, коли вам не потрібна жодна готівка, лише смартфон та обліковий запис Amazon.</p><p>Як <a href="https://thenextweb.com/us/2018/01/22/amazons-cashier-less-grocery-store-opens-to-the-public-today/" target="_blank" rel="noopener">зауважують</a> у TNW, із моменту, коли компанія задекларувала цей намір, довелося вдосконалювати технологію комп’ютерного зору. За безпеку та відсутність крадіжок відповідає комплексна система камер, які розташовано на полицях та під стелею. Коли в березні 2017-го в магазині почали купувати товари одночасно 20 людей, система почала давати збій. Відтак, довелося відкласти запуск повноцінної експлуатації магазину. Та й після запуску крамницю не повністю позбавили живого персоналу. Тут є низка працівників, які готові надати допомогу, якщо ви зіткнетеся з будь-якими проблемами, а також шеф-кухарі, які готують їжу, яку ви можете придбати і взяти із собою. А ще є персонал, який перевіряє документи в алкогольному відділі, аби неповнолітні не купили собі трохи вина чи інших міцних трунків. А ще покупцям — незалежно від віку — знадобиться додаток, щоб пройти через турнікет (як в метро) та розпочати покупки.</p><p>Асортимент магазину включає в себе продукти харчування, напої, готові набори їжі, а також товари з мережі супермаркетів здорового харчування Whole Foods. Цю мережу Amazon <a href="/2017/06/18/digest-4/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">придбала влітку<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/eyeglasses-1245879_1280-300x200.jpg" />Головне на вихідних: Консоль Atari, клавіатура Microsoft, мобільники Канади, угоди Amazon та інше</span></a> 2017 року за $13,7 млрд.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/NrmMk1Myrxc" width="1235" height="557" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Як все влаштоване всередині		</span>	</h3><p>Журналіст TechCrunch Девін Колдуей вже <a href="https://techcrunch.com/2018/01/21/inside-amazons-surveillance-powered-no-checkout-convenience-store/" target="_blank" rel="noopener">побував</a> у магазині, і його враження неоднозначні, хоча й скоріше позитивні. Якщо ви очікуєте побачити приміщення, начинене датчиками, камерами та сенсорами, то насправді все трохи простіше. В основному система нагляду складається з десятків і десятків камер, закріплених під різними кутами на стелі та стінах. Це звичайні камери RGB, зроблені на замовлення у дерев’яному корпусі. Ймовірно, вони мають автоматичні детектори руху та визначення об’єктів (аби відділяти людей від решти усього, що перебуває у приміщенні). Зображення, зроблені з цих камер, надсилаються до центральної системи обробки зображень. Вона й ідентифікує різних людей у ​​магазині та об&#8217;єкти, що вони купують.</p><p>Примітно, що не використовується розпізнавання обличчя, зауважує журналіст TC. Замість цього система використовує інші візуальні ідентифікатори, а також автоматичне перемикання картинки між камерами. Ви не побачите камер, що рухаються, повертаючись слідом за рухом покупця.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.41.26-PM.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.42.58-PM.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.42.04-PM.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.40.55-PM.jpg",			"caption": ""		}			]</script><p>Якщо має місце технічна проблема з лінзами чи об’єктивами камер або якимось чином на об’єктив чи сенсор потрапляє соус, розлитий необережним покупцем, система повністю не зламається. В такому випадку відбувається перекалібровка зображень з інших камер. На додаток до камер, на полицях є датчики ваги, і система знає точну вагу кожного предмета. Тому немає сенсу спробувати вкрасти щось, поставивши один йогурт на інший чи дуже швидко піднявши та опустивши товар.</p><p>Уся оплата здійснюється за допомогою мобільного додатку Amazon. Цей застосунок є незалежним, і ваші покупки відстежуються там, а не на вашому «основному» обліковому записі Amazon. З одного боку, процес купівлі вражає зручністю. А з іншого, у чималої кількості покупців можуть виникнути сумніви щодо етичності та прозорості такого шопінґу. Справжні параноїки можуть трохи непокоїтися тим, що за ними стежать десятки сервісів. Крім того, є ще один момент. Як і у випадку із роботом-собакою, все це виглядає футуристично та інноваційно — але зрештою, це просто іграшка. Поки неясно, чим саме цей тип магазинів може здійснити революцію в рітейлі — адже персонал із числа живих людей у ньому однаково є.</p>

У цій рубриці ми говоримо про бізнес, цікаві українські стартапи, підприємництво та поради для підприємців. Серед іншого вивчаємо ще й цікаві кейси із українського та закордонного досвіду та публікуємо найсвіжіші новини B2B- та B2C-сегментів економіки. Тут ви можете знайти все, що варто знати про ділове середовище України, Східної Європи та світу

Бізнес

Ви можете <a href="https://nachasi.com/about/">стати спонсором</a> цієї рубрики, а всі матеріали у цій рубриці матимуть відповідне брендування та банер. Зацікавилися? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Напишіть нам</a>

167 м² — і жодного продавця, натомість — десятки камер. Сьогодні відчинив двері перший офлайн-магазин Amazon, в якому немає продавців та кас у звичному сенсі слова — натомість усе автоматизоване. Щоправда, відкрити двері для усіх покупців планували ще рік тому — але компанія спочатку вирішила перевірити усі гіпотези та можливості такої торгівлі

[color_title title="Що варто знати про новий магазин Amazon"]

Amazon відкрила двері у своїй першій безготівковій офлайн-крамниці. Вона має назву Amazon Go і вічинила двері для відвідувачів у Сіетлі в понеділок, 22 січня 2018-го.

Компанія вперше розкрила плани своєї футуристичної роздрібної торгівлі у грудні 2016 року. Основна мета — зробити шопінґ зручним та швидким процесом, коли вам не потрібна жодна готівка, лише смартфон та обліковий запис Amazon.

Як <a href="https://thenextweb.com/us/2018/01/22/amazons-cashier-less-grocery-store-opens-to-the-public-today/" target="_blank" rel="noopener">зауважують</a> у TNW, із моменту, коли компанія задекларувала цей намір, довелося вдосконалювати технологію комп’ютерного зору. За безпеку та відсутність крадіжок відповідає комплексна система камер, які розташовано на полицях та під стелею. Коли в березні 2017-го в магазині почали купувати товари одночасно 20 людей, система почала давати збій. Відтак, довелося відкласти запуск повноцінної експлуатації магазину. Та й після запуску крамницю не повністю позбавили живого персоналу. Тут є низка працівників, які готові надати допомогу, якщо ви зіткнетеся з будь-якими проблемами, а також шеф-кухарі, які готують їжу, яку ви можете придбати і взяти із собою. А ще є персонал, який перевіряє документи в алкогольному відділі, аби неповнолітні не купили собі трохи вина чи інших міцних трунків. А ще покупцям — незалежно від віку — знадобиться додаток, щоб пройти через турнікет (як в метро) та розпочати покупки.

Асортимент магазину включає в себе продукти харчування, напої, готові набори їжі, а також товари з мережі супермаркетів здорового харчування Whole Foods. Цю мережу Amazon <a href="https://nachasi.com/2017/06/18/digest-4/" target="_blank" rel="noopener">придбала влітку</a> 2017 року за $13,7 млрд.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/NrmMk1Myrxc" width="1235" height="557" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

[color_title title="Як все влаштоване всередині"]

Журналіст TechCrunch Девін Колдуей вже <a href="https://techcrunch.com/2018/01/21/inside-amazons-surveillance-powered-no-checkout-convenience-store/" target="_blank" rel="noopener">побував</a> у магазині, і його враження неоднозначні, хоча й скоріше позитивні. Якщо ви очікуєте побачити приміщення, начинене датчиками, камерами та сенсорами, то насправді все трохи простіше. В основному система нагляду складається з десятків і десятків камер, закріплених під різними кутами на стелі та стінах. Це звичайні камери RGB, зроблені на замовлення у дерев’яному корпусі. Ймовірно, вони мають автоматичні детектори руху та визначення об’єктів (аби відділяти людей від решти усього, що перебуває у приміщенні). Зображення, зроблені з цих камер, надсилаються до центральної системи обробки зображень. Вона й ідентифікує різних людей у ​​магазині та об'єкти, що вони купують.

Примітно, що не використовується розпізнавання обличчя, зауважує журналіст TC. Замість цього система використовує інші візуальні ідентифікатори, а також автоматичне перемикання картинки між камерами. Ви не побачите камер, що рухаються, повертаючись слідом за рухом покупця.

[gallery type="slideshow" link="none" size="full" ids="26353,26354,26358,26359" orderby="rand"]

Якщо має місце технічна проблема з лінзами чи об’єктивами камер або якимось чином на об’єктив чи сенсор потрапляє соус, розлитий необережним покупцем, система повністю не зламається. В такому випадку відбувається перекалібровка зображень з інших камер. На додаток до камер, на полицях є датчики ваги, і система знає точну вагу кожного предмета. Тому немає сенсу спробувати вкрасти щось, поставивши один йогурт на інший чи дуже швидко піднявши та опустивши товар.

Уся оплата здійснюється за допомогою мобільного додатку Amazon. Цей застосунок є незалежним, і ваші покупки відстежуються там, а не на вашому «основному» обліковому записі Amazon. З одного боку, процес купівлі вражає зручністю. А з іншого, у чималої кількості покупців можуть виникнути сумніви щодо етичності та прозорості такого шопінґу. Справжні параноїки можуть трохи непокоїтися тим, що за ними стежать десятки сервісів. Крім того, є ще один момент. Як і у випадку із роботом-собакою, все це виглядає футуристично та інноваційно — але зрештою, це просто іграшка. Поки неясно, чим саме цей тип магазинів може здійснити революцію в рітейлі — адже персонал із числа живих людей у ньому однаково є.

<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Що варто знати про новий магазин Amazon		</span>	</h3><p>Amazon відкрила двері у своїй першій безготівковій офлайн-крамниці. Вона має назву Amazon Go і вічинила двері для відвідувачів у Сіетлі в понеділок, 22 січня 2018-го.</p><p>Компанія вперше розкрила плани своєї футуристичної роздрібної торгівлі у грудні 2016 року. Основна мета — зробити шопінґ зручним та швидким процесом, коли вам не потрібна жодна готівка, лише смартфон та обліковий запис Amazon.</p><p>Як <a href="https://thenextweb.com/us/2018/01/22/amazons-cashier-less-grocery-store-opens-to-the-public-today/" target="_blank" rel="noopener">зауважують</a> у TNW, із моменту, коли компанія задекларувала цей намір, довелося вдосконалювати технологію комп’ютерного зору. За безпеку та відсутність крадіжок відповідає комплексна система камер, які розташовано на полицях та під стелею. Коли в березні 2017-го в магазині почали купувати товари одночасно 20 людей, система почала давати збій. Відтак, довелося відкласти запуск повноцінної експлуатації магазину. Та й після запуску крамницю не повністю позбавили живого персоналу. Тут є низка працівників, які готові надати допомогу, якщо ви зіткнетеся з будь-якими проблемами, а також шеф-кухарі, які готують їжу, яку ви можете придбати і взяти із собою. А ще є персонал, який перевіряє документи в алкогольному відділі, аби неповнолітні не купили собі трохи вина чи інших міцних трунків. А ще покупцям — незалежно від віку — знадобиться додаток, щоб пройти через турнікет (як в метро) та розпочати покупки.</p><p>Асортимент магазину включає в себе продукти харчування, напої, готові набори їжі, а також товари з мережі супермаркетів здорового харчування Whole Foods. Цю мережу Amazon <a href="/2017/06/18/digest-4/" target="_blank" rel="noopener">придбала влітку</a> 2017 року за $13,7 млрд.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/NrmMk1Myrxc" width="1235" height="557" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Як все влаштоване всередині		</span>	</h3><p>Журналіст TechCrunch Девін Колдуей вже <a href="https://techcrunch.com/2018/01/21/inside-amazons-surveillance-powered-no-checkout-convenience-store/" target="_blank" rel="noopener">побував</a> у магазині, і його враження неоднозначні, хоча й скоріше позитивні. Якщо ви очікуєте побачити приміщення, начинене датчиками, камерами та сенсорами, то насправді все трохи простіше. В основному система нагляду складається з десятків і десятків камер, закріплених під різними кутами на стелі та стінах. Це звичайні камери RGB, зроблені на замовлення у дерев’яному корпусі. Ймовірно, вони мають автоматичні детектори руху та визначення об’єктів (аби відділяти людей від решти усього, що перебуває у приміщенні). Зображення, зроблені з цих камер, надсилаються до центральної системи обробки зображень. Вона й ідентифікує різних людей у ​​магазині та об&#8217;єкти, що вони купують.</p><p>Примітно, що не використовується розпізнавання обличчя, зауважує журналіст TC. Замість цього система використовує інші візуальні ідентифікатори, а також автоматичне перемикання картинки між камерами. Ви не побачите камер, що рухаються, повертаючись слідом за рухом покупця.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.42.58-PM.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.40.55-PM.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.42.04-PM.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/01/Screen-Shot-2018-01-22-at-12.41.26-PM.jpg",			"caption": ""		}			]</script><p>Якщо має місце технічна проблема з лінзами чи об’єктивами камер або якимось чином на об’єктив чи сенсор потрапляє соус, розлитий необережним покупцем, система повністю не зламається. В такому випадку відбувається перекалібровка зображень з інших камер. На додаток до камер, на полицях є датчики ваги, і система знає точну вагу кожного предмета. Тому немає сенсу спробувати вкрасти щось, поставивши один йогурт на інший чи дуже швидко піднявши та опустивши товар.</p><p>Уся оплата здійснюється за допомогою мобільного додатку Amazon. Цей застосунок є незалежним, і ваші покупки відстежуються там, а не на вашому «основному» обліковому записі Amazon. З одного боку, процес купівлі вражає зручністю. А з іншого, у чималої кількості покупців можуть виникнути сумніви щодо етичності та прозорості такого шопінґу. Справжні параноїки можуть трохи непокоїтися тим, що за ними стежать десятки сервісів. Крім того, є ще один момент. Як і у випадку із роботом-собакою, все це виглядає футуристично та інноваційно — але зрештою, це просто іграшка. Поки неясно, чим саме цей тип магазинів може здійснити революцію в рітейлі — адже персонал із числа живих людей у ньому однаково є.</p>

Як працює перший офлайн-магазин Amazon без продавців та кас

{:ua}Що можна побачити у магазині самообслуговування від Amazon?{:}

<p>Інтернет-сервіс Amazon визначив найзатребуваніший ґаджет цього передріздвяного сезону. Ним виявилася портативна смарт-колонка <a href="https://www.amazon.com/Amazon-Echo-Dot-Portable-Bluetooth-Speaker-with-Alexa-Black/dp/B01DFKC2SO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1514408647&sr=8-1&keywords=echo+dot" target="_blank" rel="noopener">Echo Dot</a>. Кількість проданих одиниць цього товару за один святковий сезон сягнула кількамільйонної позначки.
</p>
<h4><strong>Чому цей ґаджет настільки затребуваний?</strong></h4>
Echo Dot — це бюджетний розумний пристрій із вбудованим мікрофоном і функцією голосового керування. Взаємодія споживача з колонкою здійснюється завдяки Alexa — персональному асистенту від Amazon. Цей ґаджет володіє великою кількістю керованих функцій: голосової взаємодії з користувачем, здійснення викликів, відтворення музики, аудіокниги, прогнозу погоди тощо.
<h4><strong>Які ще товари здобули популярність на Amazon?</strong></h4>
Разом із Echo Dot, протягом цього святкового сезону були повністю розпродані нові пристрої компанії з підтримкою Alexa — Echo Spot та Echo Buttons. Однак зараз клієнти можуть попередньо замовити ці пристрої, щоб зарезервувати місце в черзі. Додаток Alexa від Amazon також очолив чарти Apple та Google Play на Різдво, запропонувавши припливу нових клієнтів налаштувати свої пристрої. Загалом, компанія оголосила, що продала «десятки мільйонів» пристроїв з підтримкою Alexa по всьому світу.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/amazon.jpg" align="right"]

Окрім Echo Dot, продуктом, що найкраще продавався, Amazon назвав Fire TV Stick. Цей компактний медіацентр, також оснащений голосовим помічником Alexa, став іще одним найбільш популярним пристроєм компанії. Цього святкового сезону, кількість проданих Fire TV Stick більш ніж удвічі перевищила минулорічні показники за цей же період. Порівняно з минулим передріздвяним сезоном, цьогоріч компанія продала «на мільйони більше» власних пристроїв до Різдва. Це був найуспішніший святковий сезон за всю історію інтернет-сервісу.

[blockquote_with_author name="прес-служба Amazon" content="Клієнти по всьому світу здійснюють покупки на рекордному рівні"]

Компанія також розповіла, як протягом одного тижня понад 4 млн людей стали Prime-клієнтами, або почали використовувати безкоштовну пробну версію.

Оскільки Amazon тепер володіє Whole Foods, компанія також розповіла деякі цікаві факти про цей напрямок. Наприклад, протягом цього передріздвяного періоду Whole Foods Market продала понад 300 тис кг десертів у своїх відділах у магазинах на території США.

Нагадаємо, раніше ми повідомляли про те, що компанія Джеффа Безоса <a href="https://nachasi.com/2017/12/09/amazon-zapuskaye-alexa-biz/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">запустила<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/simon-abrams-286276-300x200.jpg" />Amazon запускає версію голосового помічника Alexa для бізнесу</span></a> версію голосового помічника для бізнесу.

<p>Інтернет-сервіс Amazon визначив найзатребуваніший ґаджет цього передріздвяного сезону. Ним виявилася портативна смарт-колонка <a href="https://www.amazon.com/Amazon-Echo-Dot-Portable-Bluetooth-Speaker-with-Alexa-Black/dp/B01DFKC2SO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&#038;qid=1514408647&#038;sr=8-1&#038;keywords=echo+dot" target="_blank" rel="noopener">Echo Dot</a>. Кількість проданих одиниць цього товару за один святковий сезон сягнула кількамільйонної позначки.</p><h4><strong>Чому цей ґаджет настільки затребуваний?</strong></h4><p>Echo Dot — це бюджетний розумний пристрій із вбудованим мікрофоном і функцією голосового керування. Взаємодія споживача з колонкою здійснюється завдяки Alexa — персональному асистенту від Amazon. Цей ґаджет володіє великою кількістю керованих функцій: голосової взаємодії з користувачем, здійснення викликів, відтворення музики, аудіокниги, прогнозу погоди тощо.</p><h4><strong>Які ще товари здобули популярність на Amazon?</strong></h4><p>Разом із Echo Dot, протягом цього святкового сезону були повністю розпродані нові пристрої компанії з підтримкою Alexa — Echo Spot та Echo Buttons. Однак зараз клієнти можуть попередньо замовити ці пристрої, щоб зарезервувати місце в черзі. Додаток Alexa від Amazon також очолив чарти Apple та Google Play на Різдво, запропонувавши припливу нових клієнтів налаштувати свої пристрої. Загалом, компанія оголосила, що продала «десятки мільйонів» пристроїв з підтримкою Alexa по всьому світу.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/12/amazon.jpg" alt="">			</figure><p>Окрім Echo Dot, продуктом, що найкраще продавався, Amazon назвав Fire TV Stick. Цей компактний медіацентр, також оснащений голосовим помічником Alexa, став іще одним найбільш популярним пристроєм компанії. Цього святкового сезону, кількість проданих Fire TV Stick більш ніж удвічі перевищила минулорічні показники за цей же період. Порівняно з минулим передріздвяним сезоном, цьогоріч компанія продала «на мільйони більше» власних пристроїв до Різдва. Це був найуспішніший святковий сезон за всю історію інтернет-сервісу.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Клієнти по всьому світу здійснюють покупки на рекордному рівні</p>					<cite>									<span><strong>прес-служба Amazon</strong></span> 							</cite>			</blockquote><p>Компанія також розповіла, як протягом одного тижня понад 4 млн людей стали Prime-клієнтами, або почали використовувати безкоштовну пробну версію.</p><p>Оскільки Amazon тепер володіє Whole Foods, компанія також розповіла деякі цікаві факти про цей напрямок. Наприклад, протягом цього передріздвяного періоду Whole Foods Market продала понад 300 тис кг десертів у своїх відділах у магазинах на території США.</p><p>Нагадаємо, раніше ми повідомляли про те, що компанія Джеффа Безоса <a href="/2017/12/09/amazon-zapuskaye-alexa-biz/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">запустила<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/12/simon-abrams-286276-300x200.jpg" />Amazon запускає версію голосового помічника Alexa для бізнесу</span></a> версію голосового помічника для бізнесу.</p>

Сезон святкових покупок у США завершився. За його результатами компанія Amazon заявила, що «молодший» пристрій із лінійки Echo придбала рекордна кількість споживачів

Інтернет-сервіс Amazon визначив найзатребуваніший ґаджет цього передріздвяного сезону. Ним виявилася портативна смарт-колонка <a href="https://www.amazon.com/Amazon-Echo-Dot-Portable-Bluetooth-Speaker-with-Alexa-Black/dp/B01DFKC2SO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1514408647&amp;sr=8-1&amp;keywords=echo+dot" target="_blank" rel="noopener">Echo Dot</a>. Кількість проданих одиниць цього товару за один святковий сезон сягнула кількамільйонної позначки.
<h4><strong>Чому цей ґаджет настільки затребуваний?</strong></h4>
Echo Dot — це бюджетний розумний пристрій із вбудованим мікрофоном і функцією голосового керування. Взаємодія споживача з колонкою здійснюється завдяки Alexa — персональному асистенту від Amazon. Цей ґаджет володіє великою кількістю керованих функцій: голосової взаємодії з користувачем, здійснення викликів, відтворення музики, аудіокниги, прогнозу погоди тощо.
<h4><strong>Які ще товари здобули популярність на Amazon?</strong></h4>
Разом із Echo Dot, протягом цього святкового сезону були повністю розпродані нові пристрої компанії з підтримкою Alexa — Echo Spot та Echo Buttons. Однак зараз клієнти можуть попередньо замовити ці пристрої, щоб зарезервувати місце в черзі. Додаток Alexa від Amazon також очолив чарти Apple та Google Play на Різдво, запропонувавши припливу нових клієнтів налаштувати свої пристрої. Загалом, компанія оголосила, що продала «десятки мільйонів» пристроїв з підтримкою Alexa по всьому світу.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/amazon.jpg" align="right"]

Окрім Echo Dot, продуктом, що найкраще продавався, Amazon назвав Fire TV Stick. Цей компактний медіацентр, також оснащений голосовим помічником Alexa, став іще одним найбільш популярним пристроєм компанії. Цього святкового сезону, кількість проданих Fire TV Stick більш ніж удвічі перевищила минулорічні показники за цей же період. Порівняно з минулим передріздвяним сезоном, цьогоріч компанія продала «на мільйони більше» власних пристроїв до Різдва. Це був найуспішніший святковий сезон за всю історію інтернет-сервісу.

[blockquote_with_author name="прес-служба Amazon" content="Клієнти по всьому світу здійснюють покупки на рекордному рівні"]

Компанія також розповіла, як протягом одного тижня понад 4 млн людей стали Prime-клієнтами, або почали використовувати безкоштовну пробну версію.

Оскільки Amazon тепер володіє Whole Foods, компанія також розповіла деякі цікаві факти про цей напрямок. Наприклад, протягом цього передріздвяного періоду Whole Foods Market продала понад 300 тис кг десертів у своїх відділах у магазинах на території США.

Нагадаємо, раніше ми повідомляли про те, що компанія Джеффа Безоса <a href="https://nachasi.com/2017/12/09/amazon-zapuskaye-alexa-biz/" target="_blank" rel="noopener">запустила</a> версію голосового помічника для бізнесу.

<p>Інтернет-сервіс Amazon визначив найзатребуваніший ґаджет цього передріздвяного сезону. Ним виявилася портативна смарт-колонка <a href="https://www.amazon.com/Amazon-Echo-Dot-Portable-Bluetooth-Speaker-with-Alexa-Black/dp/B01DFKC2SO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1514408647&amp;sr=8-1&amp;keywords=echo+dot" target="_blank" rel="noopener">Echo Dot</a>. Кількість проданих одиниць цього товару за один святковий сезон сягнула кількамільйонної позначки.</p><h4><strong>Чому цей ґаджет настільки затребуваний?</strong></h4><p>Echo Dot — це бюджетний розумний пристрій із вбудованим мікрофоном і функцією голосового керування. Взаємодія споживача з колонкою здійснюється завдяки Alexa — персональному асистенту від Amazon. Цей ґаджет володіє великою кількістю керованих функцій: голосової взаємодії з користувачем, здійснення викликів, відтворення музики, аудіокниги, прогнозу погоди тощо.</p><h4><strong>Які ще товари здобули популярність на Amazon?</strong></h4><p>Разом із Echo Dot, протягом цього святкового сезону були повністю розпродані нові пристрої компанії з підтримкою Alexa — Echo Spot та Echo Buttons. Однак зараз клієнти можуть попередньо замовити ці пристрої, щоб зарезервувати місце в черзі. Додаток Alexa від Amazon також очолив чарти Apple та Google Play на Різдво, запропонувавши припливу нових клієнтів налаштувати свої пристрої. Загалом, компанія оголосила, що продала «десятки мільйонів» пристроїв з підтримкою Alexa по всьому світу.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/12/amazon.jpg" alt="">			</figure><p>Окрім Echo Dot, продуктом, що найкраще продавався, Amazon назвав Fire TV Stick. Цей компактний медіацентр, також оснащений голосовим помічником Alexa, став іще одним найбільш популярним пристроєм компанії. Цього святкового сезону, кількість проданих Fire TV Stick більш ніж удвічі перевищила минулорічні показники за цей же період. Порівняно з минулим передріздвяним сезоном, цьогоріч компанія продала «на мільйони більше» власних пристроїв до Різдва. Це був найуспішніший святковий сезон за всю історію інтернет-сервісу.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Клієнти по всьому світу здійснюють покупки на рекордному рівні</p>					<cite>									<span><strong>прес-служба Amazon</strong></span> 							</cite>			</blockquote><p>Компанія також розповіла, як протягом одного тижня понад 4 млн людей стали Prime-клієнтами, або почали використовувати безкоштовну пробну версію.</p><p>Оскільки Amazon тепер володіє Whole Foods, компанія також розповіла деякі цікаві факти про цей напрямок. Наприклад, протягом цього передріздвяного періоду Whole Foods Market продала понад 300 тис кг десертів у своїх відділах у магазинах на території США.</p><p>Нагадаємо, раніше ми повідомляли про те, що компанія Джеффа Безоса <a href="/2017/12/09/amazon-zapuskaye-alexa-biz/" target="_blank" rel="noopener">запустила</a> версію голосового помічника для бізнесу.</p>

Amazon назвав ґаджет, який найчастіше купували до Різдва

{:ua}Amazon розповів про те, який розумний ґаджет інтернет-сервісу придбала рекордна кількість споживачів цього передріздвяного сезону{:}

<h4><strong>Як реагують конкуренти</strong></h4>
Власні голосові сервіси запускають корпорації, що конкурують із Amazon. Тому вони почали застосовувати симетричні обмеження доступу для своїх користувачів. Так, Google відключить доступ до YouTube для користувачів Amazon Fire TV,а власники Amazon Echo Show вже зіткнулися із блокуванням. Microsoft та її голосові сервіси Cortana теж можуть піти аналогічним шляхом з огляду на те, що Amazon просуває у першу чергу власні напрацювання в сфері голосового пошуку та асистування на основі Alexa.
<h4><strong>У чому полягатиме новинка від Amazon</strong></h4>
Голосовий помічник, створений корпорацією, відтепер допомагатиме офісним працівникам. Зокрема, можна буде налаштувати сценарії для конференс-коллів, резервування кімнат перемовин чи підключити інтеграції до інших B2B-сервісів. Зараз схожий офіс має Microsoft для корпоративних користувачів пакету Office на основі голосового помічника Cortana. Наприклад, парсинг відповідей у електронних листах та пропозицію нагадувань протягом дня.

Нещодавно Amazon надав стороннім розробникам можливість «прокачувати» Alexa за рахунок створення так званих «навичок» (правил, інтеграцій та наборів команд і зв’язок із іншими сервісами). Серед сервісів, які готують до анонсу в Amazon — робота з календарями у Microsoft Exchange.

Раніше цього року корпорація Безоса <a href="https://nachasi.com/2017/04/27/amazon-new-gadget/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">запустила голосового помічника<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/04/Screen-Shot-2017-04-27-at-1.41.12-PM-300x200.png" />Amazon представила помічника для модників і модниць</span></a> для модників та модниць. За своєю суттю новий ґаджет від Amazon являє собою вертикальну камеру із вбудованими мікрофоном та динаміками, а також підключеними до неї технологіями штучного інтелекту. Новинка під назвою Amazon Echo look робить панорамні знімки чи короткі відеозаписи з кутом огляду у 360 градусів, розмиваючи фон і залишаючи лише зображення господаря у обраних речах.

<h4><strong>Як реагують конкуренти</strong></h4><p>Власні голосові сервіси запускають корпорації, що конкурують із Amazon. Тому вони почали застосовувати симетричні обмеження доступу для своїх користувачів. Так, Google відключить доступ до YouTube для користувачів Amazon Fire TV,а власники Amazon Echo Show вже зіткнулися із блокуванням. Microsoft та її голосові сервіси Cortana теж можуть піти аналогічним шляхом з огляду на те, що Amazon просуває у першу чергу власні напрацювання в сфері голосового пошуку та асистування на основі Alexa.</p><h4><strong>У чому полягатиме новинка від Amazon</strong></h4><p>Голосовий помічник, створений корпорацією, відтепер допомагатиме офісним працівникам. Зокрема, можна буде налаштувати сценарії для конференс-коллів, резервування кімнат перемовин чи підключити інтеграції до інших B2B-сервісів. Зараз схожий офіс має Microsoft для корпоративних користувачів пакету Office на основі голосового помічника Cortana. Наприклад, парсинг відповідей у електронних листах та пропозицію нагадувань протягом дня.</p><p>Нещодавно Amazon надав стороннім розробникам можливість «прокачувати» Alexa за рахунок створення так званих «навичок» (правил, інтеграцій та наборів команд і зв’язок із іншими сервісами). Серед сервісів, які готують до анонсу в Amazon — робота з календарями у Microsoft Exchange.</p><p>Раніше цього року корпорація Безоса <a href="/2017/04/27/amazon-new-gadget/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">запустила голосового помічника<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/04/Screen-Shot-2017-04-27-at-1.41.12-PM-300x200.png" />Amazon представила помічника для модників і модниць</span></a> для модників та модниць. За своєю суттю новий ґаджет від Amazon являє собою вертикальну камеру із вбудованими мікрофоном та динаміками, а також підключеними до неї технологіями штучного інтелекту. Новинка під назвою Amazon Echo look робить панорамні знімки чи короткі відеозаписи з кутом огляду у 360 градусів, розмиваючи фон і залишаючи лише зображення господаря у обраних речах.</p>

Корпорація <a href="https://nachasi.com/2017/08/18/bezos-unusual/" target="_blank" rel="noopener">Джеффа Безоса</a> вирішила самостійно розвивати голосові сервіси для бізнесу. Раніше повідомляли про можливий альянс між Microsoft та Amazon, однак тепер голосовий помічник Alexa для офісних працівників буде автономним рішенням, незалежним від інших технологічних компаній

<h4><strong>Як реагують конкуренти</strong></h4>
Власні голосові сервіси запускають корпорації, що конкурують із Amazon. Тому вони почали застосовувати симетричні обмеження доступу для своїх користувачів. Так, Google відключить доступ до YouTube для користувачів Amazon Fire TV,а власники Amazon Echo Show вже зіткнулися із блокуванням. Microsoft та її голосові сервіси Cortana теж можуть піти аналогічним шляхом з огляду на те, що Amazon просуває у першу чергу власні напрацювання в сфері голосового пошуку та асистування на основі Alexa.
<h4><strong>У чому полягатиме новинка від Amazon</strong></h4>
Голосовий помічник, створений корпорацією, відтепер допомагатиме офісним працівникам. Зокрема, можна буде налаштувати сценарії для конференс-коллів, резервування кімнат перемовин чи підключити інтеграції до інших B2B-сервісів. Зараз схожий офіс має Microsoft для корпоративних користувачів пакету Office на основі голосового помічника Cortana. Наприклад, парсинг відповідей у електронних листах та пропозицію нагадувань протягом дня.

Нещодавно Amazon надав стороннім розробникам можливість «прокачувати» Alexa за рахунок створення так званих «навичок» (правил, інтеграцій та наборів команд і зв’язок із іншими сервісами). Серед сервісів, які готують до анонсу в Amazon — робота з календарями у Microsoft Exchange.

Раніше цього року корпорація Безоса <a href="https://nachasi.com/2017/04/27/amazon-new-gadget/" target="_blank" rel="noopener">запустила голосового помічника</a> для модників та модниць. За своєю суттю новий ґаджет від Amazon являє собою вертикальну камеру із вбудованими мікрофоном та динаміками, а також підключеними до неї технологіями штучного інтелекту. Новинка під назвою Amazon Echo look робить панорамні знімки чи короткі відеозаписи з кутом огляду у 360 градусів, розмиваючи фон і залишаючи лише зображення господаря у обраних речах.

<h4><strong>Як реагують конкуренти</strong></h4><p>Власні голосові сервіси запускають корпорації, що конкурують із Amazon. Тому вони почали застосовувати симетричні обмеження доступу для своїх користувачів. Так, Google відключить доступ до YouTube для користувачів Amazon Fire TV,а власники Amazon Echo Show вже зіткнулися із блокуванням. Microsoft та її голосові сервіси Cortana теж можуть піти аналогічним шляхом з огляду на те, що Amazon просуває у першу чергу власні напрацювання в сфері голосового пошуку та асистування на основі Alexa.</p><h4><strong>У чому полягатиме новинка від Amazon</strong></h4><p>Голосовий помічник, створений корпорацією, відтепер допомагатиме офісним працівникам. Зокрема, можна буде налаштувати сценарії для конференс-коллів, резервування кімнат перемовин чи підключити інтеграції до інших B2B-сервісів. Зараз схожий офіс має Microsoft для корпоративних користувачів пакету Office на основі голосового помічника Cortana. Наприклад, парсинг відповідей у електронних листах та пропозицію нагадувань протягом дня.</p><p>Нещодавно Amazon надав стороннім розробникам можливість «прокачувати» Alexa за рахунок створення так званих «навичок» (правил, інтеграцій та наборів команд і зв’язок із іншими сервісами). Серед сервісів, які готують до анонсу в Amazon — робота з календарями у Microsoft Exchange.</p><p>Раніше цього року корпорація Безоса <a href="/2017/04/27/amazon-new-gadget/" target="_blank" rel="noopener">запустила голосового помічника</a> для модників та модниць. За своєю суттю новий ґаджет від Amazon являє собою вертикальну камеру із вбудованими мікрофоном та динаміками, а також підключеними до неї технологіями штучного інтелекту. Новинка під назвою Amazon Echo look робить панорамні знімки чи короткі відеозаписи з кутом огляду у 360 градусів, розмиваючи фон і залишаючи лише зображення господаря у обраних речах.</p>

Amazon запускає версію голосового помічника Alexa для бізнесу

{:ua}Як Alexa конкуруватиме із бізнес-сервісами голосового асистування інших компаній{:}

<h4><strong>Які сервіси Amazon тепер доступні для власників Petcube</strong></h4>
Голосовий помічник Amazon Alexa відтепер працює із пристроями лінійки Petcube, що дають змогу гратися із тваринами та заохочувати їх смачною їжею навіть тоді, коли господар у відрядженні чи на роботі. Також активовано сумісність камер та автоматизованих годівниць із пристроями Amazon Echo та Echo Dot для голосового керування та домашніх смарт-технологій. Щоправда, підтримуються команди лише англійською мовою. Нова опція доступна не лише для класичних моделей виробника, але й для <a href="https://nachasi.com/2017/07/26/new-petcube-gadget/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Bites<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-26-at-6.52.06-PM-300x200.png" />Petcube вийшов на ProductHunt з новим ґаджетом</span></a> та Play.


<h4><strong>Додаткова опція</strong></h4>
Крім того, розробка українського стартапу стала першим ґаджетом для домашніх тварин, що сумісний із програмою автоматичного поповнення запасу товарів Amazon Dash Replenishment. Це дає змогу автоматично замовляти доставлення нових порцій їжі для тварин, як тільки її кількість знижується.

Нагадаємо, раніше стало відомо, що український стартап Petcube <a href="https://nachasi.com/2017/10/26/petcube-funding/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">отримав інвестиції<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/10/Petcube-Play_Evolution-1--300x200.png" />Український стартап Petcube отримав $10 млн інвестицій</span></a> від низки венчурних фондів.

<h4><strong>Які сервіси Amazon тепер доступні для власників Petcube</strong></h4><p>Голосовий помічник Amazon Alexa відтепер працює із пристроями лінійки Petcube, що дають змогу гратися із тваринами та заохочувати їх смачною їжею навіть тоді, коли господар у відрядженні чи на роботі. Також активовано сумісність камер та автоматизованих годівниць із пристроями Amazon Echo та Echo Dot для голосового керування та домашніх смарт-технологій. Щоправда, підтримуються команди лише англійською мовою. Нова опція доступна не лише для класичних моделей виробника, але й для <a href="/2017/07/26/new-petcube-gadget/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Bites<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-26-at-6.52.06-PM-300x200.png" />Petcube вийшов на ProductHunt з новим ґаджетом</span></a> та Play.</p><p></p><h4><strong>Додаткова опція</strong></h4><p>Крім того, розробка українського стартапу стала першим ґаджетом для домашніх тварин, що сумісний із програмою автоматичного поповнення запасу товарів Amazon Dash Replenishment. Це дає змогу автоматично замовляти доставлення нових порцій їжі для тварин, як тільки її кількість знижується.</p><p>Нагадаємо, раніше стало відомо, що український стартап Petcube <a href="/2017/10/26/petcube-funding/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">отримав інвестиції<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/10/Petcube-Play_Evolution-1--300x200.png" />Український стартап Petcube отримав $10 млн інвестицій</span></a> від низки венчурних фондів.</p>

Ґаджети для тварин від українського стартапу стали першими, які підтримують одночасно голосове керування за допомогою онлайн-помічника Alexa та завчасну автоматичну доставку від Amazon для поповнення запасів їжі для домашніх улюбленців

<h4><strong>Які сервіси Amazon тепер доступні для власників Petcube</strong></h4>
Голосовий помічник Amazon Alexa відтепер працює із пристроями лінійки Petcube, що дають змогу гратися із тваринами та заохочувати їх смачною їжею навіть тоді, коли господар у відрядженні чи на роботі. Також активовано сумісність камер та автоматизованих годівниць із пристроями Amazon Echo та Echo Dot для голосового керування та домашніх смарт-технологій. Щоправда, підтримуються команди лише англійською мовою. Нова опція доступна не лише для класичних моделей виробника, але й для <a href="https://nachasi.com/2017/07/26/new-petcube-gadget/" target="_blank" rel="noopener">Bites</a> та Play.


<h4><strong>Додаткова опція</strong></h4>
Крім того, розробка українського стартапу стала першим ґаджетом для домашніх тварин, що сумісний із програмою автоматичного поповнення запасу товарів Amazon Dash Replenishment. Це дає змогу автоматично замовляти доставлення нових порцій їжі для тварин, як тільки її кількість знижується.

Нагадаємо, раніше стало відомо, що український стартап Petcube <a href="https://nachasi.com/2017/10/26/petcube-funding/" target="_blank" rel="noopener">отримав інвестиції</a> від низки венчурних фондів.

<h4><strong>Які сервіси Amazon тепер доступні для власників Petcube</strong></h4><p>Голосовий помічник Amazon Alexa відтепер працює із пристроями лінійки Petcube, що дають змогу гратися із тваринами та заохочувати їх смачною їжею навіть тоді, коли господар у відрядженні чи на роботі. Також активовано сумісність камер та автоматизованих годівниць із пристроями Amazon Echo та Echo Dot для голосового керування та домашніх смарт-технологій. Щоправда, підтримуються команди лише англійською мовою. Нова опція доступна не лише для класичних моделей виробника, але й для <a href="/2017/07/26/new-petcube-gadget/" target="_blank" rel="noopener">Bites</a> та Play.</p><p></p><h4><strong>Додаткова опція</strong></h4><p>Крім того, розробка українського стартапу стала першим ґаджетом для домашніх тварин, що сумісний із програмою автоматичного поповнення запасу товарів Amazon Dash Replenishment. Це дає змогу автоматично замовляти доставлення нових порцій їжі для тварин, як тільки її кількість знижується.</p><p>Нагадаємо, раніше стало відомо, що український стартап Petcube <a href="/2017/10/26/petcube-funding/" target="_blank" rel="noopener">отримав інвестиції</a> від низки венчурних фондів.</p>

Український Petcube став сумісним із сервісами Amazon

{:ua}Які нові можливості отримають власники Petcube{:}

<p>«Крихітний Дім» не можна назвати вершиною дизайнерського мистецтва в своєму сегменті. Зате такий будинок екологічний та мобільний. А ще такі будинки можна купити без іпотеки. Їхнє утримання теж обходиться значно дешевше.

</p>
<h4><strong>Як придбати будинок</strong></h4>
Невеликий будинок від компанії MODS International називається «Крихітний Дім» і коштує $36 тис. Його доставка обійдеться в $3 700, а чекати доведеться близько 3 тижнів. Новий будиночок розміром як контейнер можна замовити на сайті Amazon. При цьому його привезуть за будь-якою вказаною адресою.
<h4><strong>Як виглядає житло</strong></h4>
Будиночки продаються повністю мебльовані, обладнаними сантехнікою і електропроводкою, з теплоізоляцією і кондиціонером. Там є спальня, кухня, душ, туалет, раковина, кухня і вітальня. А якщо відкрити великі двері з торця «будівлі», буде здаватися, що у вас прекрасний вид на внутрішній дворик.

Раніше ми розповідали вам <a href="https://nachasi.com/2017/08/18/bezos-unusual/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">головні факти<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/bez04_ehigher-res-horizontal-300x200.jpg" />7 незвичних фактів про CEO Amazon</span></a> про CEO Amazon.

<img class="alignnone wp-image-19735" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1.jpg" alt="" width="601" height="298">

<p>«Крихітний Дім» не можна назвати вершиною дизайнерського мистецтва в своєму сегменті. Зате такий будинок екологічний та мобільний. А ще такі будинки можна купити без іпотеки. Їхнє утримання теж обходиться значно дешевше.<br /></p><h4><strong>Як придбати будинок</strong></h4><p>Невеликий будинок від компанії MODS International називається «Крихітний Дім» і коштує $36 тис. Його доставка обійдеться в $3 700, а чекати доведеться близько 3 тижнів. Новий будиночок розміром як контейнер можна замовити на сайті Amazon. При цьому його привезуть за будь-якою вказаною адресою.</p><h4><strong>Як виглядає житло</strong></h4><p>Будиночки продаються повністю мебльовані, обладнаними сантехнікою і електропроводкою, з теплоізоляцією і кондиціонером. Там є спальня, кухня, душ, туалет, раковина, кухня і вітальня. А якщо відкрити великі двері з торця «будівлі», буде здаватися, що у вас прекрасний вид на внутрішній дворик.</p><p>Раніше ми розповідали вам <a href="/2017/08/18/bezos-unusual/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">головні факти<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/08/bez04_ehigher-res-horizontal-300x200.jpg" />7 незвичних фактів про CEO Amazon</span></a> про CEO Amazon.</p><p><img loading="lazy" class="alignnone wp-image-19735" src="/wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1.jpg" alt="" width="601" height="298" srcset="/wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1.jpg 1210w, /wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1-300x149.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1-768x381.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1-1024x508.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1-650x322.jpg 650w" sizes="(max-width: 601px) 100vw, 601px" /></p>

Малогабаритне житло зроблено з морського контейнера і розраховане на покупців, які «хочуть жити простим життям і задовольнятися малим»

«Крихітний Дім» не можна назвати вершиною дизайнерського мистецтва в своєму сегменті. Зате такий будинок екологічний та мобільний. А ще такі будинки можна купити без іпотеки. Їхнє утримання теж обходиться значно дешевше.

<h4><strong>Як придбати будинок</strong></h4>
Невеликий будинок від компанії MODS International називається «Крихітний Дім» і коштує $36 тис. Його доставка обійдеться в $3 700, а чекати доведеться близько 3 тижнів. Новий будиночок розміром як контейнер можна замовити на сайті Amazon. При цьому його привезуть за будь-якою вказаною адресою.
<h4><strong>Як виглядає житло</strong></h4>
Будиночки продаються повністю мебльовані, обладнаними сантехнікою і електропроводкою, з теплоізоляцією і кондиціонером. Там є спальня, кухня, душ, туалет, раковина, кухня і вітальня. А якщо відкрити великі двері з торця «будівлі», буде здаватися, що у вас прекрасний вид на внутрішній дворик.

Раніше ми розповідали вам <a href="https://nachasi.com/2017/08/18/bezos-unusual/" target="_blank" rel="noopener">головні факти</a> про CEO Amazon.

<img class="alignnone wp-image-19735" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1.jpg" alt="" width="601" height="298" />

<p>«Крихітний Дім» не можна назвати вершиною дизайнерського мистецтва в своєму сегменті. Зате такий будинок екологічний та мобільний. А ще такі будинки можна купити без іпотеки. Їхнє утримання теж обходиться значно дешевше.<br /></p><h4><strong>Як придбати будинок</strong></h4><p>Невеликий будинок від компанії MODS International називається «Крихітний Дім» і коштує $36 тис. Його доставка обійдеться в $3 700, а чекати доведеться близько 3 тижнів. Новий будиночок розміром як контейнер можна замовити на сайті Amazon. При цьому його привезуть за будь-якою вказаною адресою.</p><h4><strong>Як виглядає житло</strong></h4><p>Будиночки продаються повністю мебльовані, обладнаними сантехнікою і електропроводкою, з теплоізоляцією і кондиціонером. Там є спальня, кухня, душ, туалет, раковина, кухня і вітальня. А якщо відкрити великі двері з торця «будівлі», буде здаватися, що у вас прекрасний вид на внутрішній дворик.</p><p>Раніше ми розповідали вам <a href="/2017/08/18/bezos-unusual/" target="_blank" rel="noopener">головні факти</a> про CEO Amazon.</p><p><img loading="lazy" class="alignnone wp-image-19735" src="/wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1.jpg" alt="" width="601" height="298" srcset="/wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1.jpg 1210w, /wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1-300x149.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1-768x381.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1-1024x508.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/11/d0ebc0bc11ce9d2023e8efc1bc91cab1-650x322.jpg 650w" sizes="(max-width: 601px) 100vw, 601px" /></p>

Amazon пропонує придбати будинок з доставкою

{:ua}Будинок продається повністю мебльованими, обладнаними сантехнікою і електропроводкою, з теплоізоляцією та кондиціонером{:}

Українська та світова наука, нові гаджети, дослідження на межі прогресу, Обговорюємо тренди, розбираємося у наукових відкриттях та пояснюємо простими словами, а також разом з вами прогнозуємо майбутнє. Рубрика, у якій нас цікавить усе: від tech-стартапів до науковців-експериментаторів.

Техно

Минулі півтора тижні видалися щедрими на анонси технологічних досягнень. Одразу три видатних корпорації сучасності — Amazon, Google та SpaceX — презентували значні новинки. Проте найцікавішими з точки зору технологій є не флагмани чи великі цілі, а набагато менші, на перший погляд не такі знакові. І ось чому

<h4><strong>Amazon: Відкусити чужий пиріг</strong></h4>
[related_post id="870"]

Попри те, що в наших краях медіаплеєри, розумні голосові помічники, колонки та імперія медіаконтенту Amazon не є настільки поширеними. А про Alexa у нас радше згадують як про голосову екзотику. Проте ринок Північної Америки міцно «застряг» у можливостях корпорації Джефа Безоса. Вже й не віриться, що колись головний прибуток цієї компанії генерували книжки та відеокасети й диски. Amazon Inc. добре знає, що середньостатистичному американцеві чи канадійцеві не потрібні надпотужні можливості планшетів чи складні налаштування у красивих космічних інтерфейсах. Натомість просто треба натиснути декілька кнопок, оплатити Spotify, Hulu, ESPN чи Netflix, придбати товари із доставкою та знижками через Amazon Prime.

Компанія успішно <a href="https://mind.ua/news/20177384-ekspert-amazon-a-ne-apple-pershoyu-stane-kompanieyu-na-triljon-dolariv" target="_blank" rel="noopener">прямує</a> до трильйонної капіталізації саме завдяки тому, що вчасно встигає помічати чужі перспективні ніші — а потім займає їй, вбиваючи конкурента за рахунок гнучкості, адаптивності, кросплатформенності та нижчої ціни. Нова відеоприставка завбільшки з телефон із підтримкою 4K та найпопулярніших контент-сервісів, що була презентована нещодавно, — черговий доказ на користь цього твердження. Amazon збирається добряче «понадкусювати» пиріг медіаконтенту, в якому традиційно були лідером Apple та Google (а у випадку ринку США — ще й Roku, що випускає портативний медіаплеєр-«свисток»). Робить вона це за рахунок порівняно нижчої ціни та меншого розміру свого нового ґаджету Fire TV 4K (та Fire Stick). Тактика є цілком слушною і може принести неабиякі комерційні плоди:

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/9UGKvy164eg" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h4><strong>Google: Крізь навушники до телефонів</strong></h4>
[related_post id="17742"]

Поки всі оглядачі розбирали недоліки, можливості, тонкощі дизайну та перспективи нового покоління топових смартфонів Google лінійки Pixel, на мою думку, варто було би більше уваги приділити новим навушникам. Так, саме тим, які — згідно із заявами корпорації — вмітимуть перекладати 40 мовами світу, на додачу до англійської. Оптимісти кажуть, що років за 5-10 потреба у вивченні мов відпад. Пропоную все-таки бути реалістами і проаналізувати, навіщо все це в короткостроковій перспективі.

Річ у тім, що нові нові навушники Buds повністю розкривають свої голосові та перекладацькі можливості лише в парі із новими смартфонами Google Pixel другого покоління. Хочеш спробувати світ, що говорить 40 мовами — купи смартфон, а не лише аксесуар за $140. Відтак бачимо, як «корпорація добра» вкотре презентує «непомітну новинку», котра стає додатковим стимулом для купівлі основної, «помітної». Свого часу пошта Gmail стала «непомітним» стимулом до зростання запиту на корпоративні платні акаунти та хмарні можливості Google. Потім реклама «непомітно» розвивалася і приносила дедалі більші прибутки завдяки пошуковику (основному продукту компанії). Тепер настала черга «заліза». Тож мабуть, доречно подивится огляд нових «гуглофонів». Зрештою, саме вони стануть ключем до нової ери голосового перекладу від Google:

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/N1Idlk4VgjA" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h4><strong>SpaceX: Почати Марс із Землі</strong></h4>
[related_post id="2219"]

І третій, хто минулого тижня дав нам урок презентації більшої ідеї крізь меншу — це Ілон Маск. Його ідея космічного корабля BFR для висадки груп колоністів на Марс — це велика мета, Але вона потребує стратегічних ресурсів, чималого інвестування та розгортання наукомісткого виробництва, якого немає навіть у SpaceX та NASA разом взятих на цей момент. Проте за більшою (і нібито надмірно амбітною та недосяжною) метою підкорення Марсу є порівняно менша, але реалістичніша. Маск пропонує запускати короткострокові рейси своїх ракет між різними містами та країнами. Отже, космічний політ для людства у 2020 році може стати чимось на кшталт годинної поїздки електричною із невеличкого міста-супутника до мегаполіса. Зрештою, якщо японці їздять сінкасенами на роботу по 2 години, чому би їм не літати у відрядження за 40 хвилин?

BFR — це корабель <a href="http://nv.ua/ukr/science/space/big-f-king-rocket-ilon-mask-pojasniv-jak-i-koli-organizovuje-poloti-na-mars-infografika-1972050.html" target="_blank" rel="noopener">завдовжки</a> 48 м із вантажним відсіком висотою з 8-поверховий будинок. Ємність відсіку складає 450 м³. Пасажирський відсік вміщує 40 кают на 2-3 особи, спільні приміщення та сховище від радіації на випадок сонячної бурі. Проте «обкатати» цю ракету в реальному тривалому польоті до Марсу чи інших планет — затія недешева. А от почати перевірку життєздатності такої технологічної розробки на невеликі відстані із частими зльотами та приземленнями на Землі — зовсім інша справа.

<img class="aligncenter size-full wp-image-18052" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/10/web_ukr_mars_nb_36_17.jpg" alt="" width="1600" height="2390" />

Маск — як свідчить його біографія, написана Ешлі Венсом, — не любить програвати і ніколи не ризикує, допоки всі чинники та умови середовища його експерименту не набудуть ознак стабільності та високої ймовірності здійснення. Те, що ідея міжконтинентальних перельотів виникає паралельно із проектом швидкісних вакуумних капсул Hyperloop між великими містами на всіх контитентах — не випадковість. Маск крок за кроком створює автономну транспортну інфраструктуру та тестує різні складові одного і того ж паззлу. А кінцева картинка, яка має утворитися — це повністю готова і перевірена внаслідок нескінченних тестів система транспортування в космосі, атмосферою та суходолом. Її можна буде розгортати не лише на Землі, але й на будь-яких інших планетах. Поки футурологи та фантасти лише фіксують власні прогнози та творчі проекції уявлень про колонізацію інших планет та доставку звідти вантажів та корисних копалин, Ілон Маск починає робити «непомітні» (з позиції загальнотехнічного поступу) кроки. Вони приведуть не лише його компанії, але й усе людство до значно масштабніших перетворень:

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/E4FY894HyF8" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Один тиждень — і одразу три компанії демонструють нам, як непомітні, малі кроки є насправді складовими масштабнішої перспективи</strong>. Якщо розвиваєте власний технологічний бізнес, вчіться саме такій тактиці. Бо навіть у стародавньому китайському «підручнику» із військової стратегії «Мистецтво війни» йдеться про те, що великі перемоги здобуваються малими кроками. За декілька тисячоліть в цьому плані нічого не змінилося.

<h4><strong>Amazon: Відкусити чужий пиріг</strong></h4>	<div class="related-post">		<span class="title">Читайте також:</span>		<a href="/news/2017/04/27/amazon-new-gadget/" class="link">Amazon представила помічника для модників і модниць</a>	</div><p>Попри те, що в наших краях медіаплеєри, розумні голосові помічники, колонки та імперія медіаконтенту Amazon не є настільки поширеними. А про Alexa у нас радше згадують як про голосову екзотику. Проте ринок Північної Америки міцно «застряг» у можливостях корпорації Джефа Безоса. Вже й не віриться, що колись головний прибуток цієї компанії генерували книжки та відеокасети й диски. Amazon Inc. добре знає, що середньостатистичному американцеві чи канадійцеві не потрібні надпотужні можливості планшетів чи складні налаштування у красивих космічних інтерфейсах. Натомість просто треба натиснути декілька кнопок, оплатити Spotify, Hulu, ESPN чи Netflix, придбати товари із доставкою та знижками через Amazon Prime.</p><p>Компанія успішно <a href="https://mind.ua/news/20177384-ekspert-amazon-a-ne-apple-pershoyu-stane-kompanieyu-na-triljon-dolariv" target="_blank" rel="noopener">прямує</a> до трильйонної капіталізації саме завдяки тому, що вчасно встигає помічати чужі перспективні ніші — а потім займає їй, вбиваючи конкурента за рахунок гнучкості, адаптивності, кросплатформенності та нижчої ціни. Нова відеоприставка завбільшки з телефон із підтримкою 4K та найпопулярніших контент-сервісів, що була презентована нещодавно, — черговий доказ на користь цього твердження. Amazon збирається добряче «понадкусювати» пиріг медіаконтенту, в якому традиційно були лідером Apple та Google (а у випадку ринку США — ще й Roku, що випускає портативний медіаплеєр-«свисток»). Робить вона це за рахунок порівняно нижчої ціни та меншого розміру свого нового ґаджету Fire TV 4K (та Fire Stick). Тактика є цілком слушною і може принести неабиякі комерційні плоди:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/9UGKvy164eg" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><h4><strong>Google: Крізь навушники до телефонів</strong></h4>	<div class="related-post">		<span class="title">Читайте також:</span>		<a href="/news/2017/10/06/google-navushnyky/" class="link">Google представила навушники з функцією перекладу</a>	</div><p>Поки всі оглядачі розбирали недоліки, можливості, тонкощі дизайну та перспективи нового покоління топових смартфонів Google лінійки Pixel, на мою думку, варто було би більше уваги приділити новим навушникам. Так, саме тим, які — згідно із заявами корпорації — вмітимуть перекладати 40 мовами світу, на додачу до англійської. Оптимісти кажуть, що років за 5-10 потреба у вивченні мов відпад. Пропоную все-таки бути реалістами і проаналізувати, навіщо все це в короткостроковій перспективі.</p><p>Річ у тім, що нові нові навушники Buds повністю розкривають свої голосові та перекладацькі можливості лише в парі із новими смартфонами Google Pixel другого покоління. Хочеш спробувати світ, що говорить 40 мовами — купи смартфон, а не лише аксесуар за $140. Відтак бачимо, як «корпорація добра» вкотре презентує «непомітну новинку», котра стає додатковим стимулом для купівлі основної, «помітної». Свого часу пошта Gmail стала «непомітним» стимулом до зростання запиту на корпоративні платні акаунти та хмарні можливості Google. Потім реклама «непомітно» розвивалася і приносила дедалі більші прибутки завдяки пошуковику (основному продукту компанії). Тепер настала черга «заліза». Тож мабуть, доречно подивится огляд нових «гуглофонів». Зрештою, саме вони стануть ключем до нової ери голосового перекладу від Google:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/N1Idlk4VgjA" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><h4><strong>SpaceX: Почати Марс із Землі</strong></h4>	<div class="related-post">		<span class="title">Читайте також:</span>		<a href="/creative/2017/05/15/musk-bookreview/" class="link">5 міфів, які зруйнував Ілон Маск — та книга про нього</a>	</div><p>І третій, хто минулого тижня дав нам урок презентації більшої ідеї крізь меншу — це Ілон Маск. Його ідея космічного корабля BFR для висадки груп колоністів на Марс — це велика мета, Але вона потребує стратегічних ресурсів, чималого інвестування та розгортання наукомісткого виробництва, якого немає навіть у SpaceX та NASA разом взятих на цей момент. Проте за більшою (і нібито надмірно амбітною та недосяжною) метою підкорення Марсу є порівняно менша, але реалістичніша. Маск пропонує запускати короткострокові рейси своїх ракет між різними містами та країнами. Отже, космічний політ для людства у 2020 році може стати чимось на кшталт годинної поїздки електричною із невеличкого міста-супутника до мегаполіса. Зрештою, якщо японці їздять сінкасенами на роботу по 2 години, чому би їм не літати у відрядження за 40 хвилин?</p><p>BFR — це корабель <a href="http://nv.ua/ukr/science/space/big-f-king-rocket-ilon-mask-pojasniv-jak-i-koli-organizovuje-poloti-na-mars-infografika-1972050.html" target="_blank" rel="noopener">завдовжки</a> 48 м із вантажним відсіком висотою з 8-поверховий будинок. Ємність відсіку складає 450 м³. Пасажирський відсік вміщує 40 кают на 2-3 особи, спільні приміщення та сховище від радіації на випадок сонячної бурі. Проте «обкатати» цю ракету в реальному тривалому польоті до Марсу чи інших планет — затія недешева. А от почати перевірку життєздатності такої технологічної розробки на невеликі відстані із частими зльотами та приземленнями на Землі — зовсім інша справа.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-18052" src="/wp-content/uploads/2017/10/web_ukr_mars_nb_36_17.jpg" alt="" width="1600" height="2390" srcset="/wp-content/uploads/2017/10/web_ukr_mars_nb_36_17.jpg 1600w, /wp-content/uploads/2017/10/web_ukr_mars_nb_36_17-201x300.jpg 201w, /wp-content/uploads/2017/10/web_ukr_mars_nb_36_17-768x1147.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/10/web_ukr_mars_nb_36_17-686x1024.jpg 686w, /wp-content/uploads/2017/10/web_ukr_mars_nb_36_17-435x650.jpg 435w, /wp-content/uploads/2017/10/web_ukr_mars_nb_36_17-495x740.jpg 495w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /></p><p>Маск — як свідчить його біографія, написана Ешлі Венсом, — не любить програвати і ніколи не ризикує, допоки всі чинники та умови середовища його експерименту не набудуть ознак стабільності та високої ймовірності здійснення. Те, що ідея міжконтинентальних перельотів виникає паралельно із проектом швидкісних вакуумних капсул Hyperloop між великими містами на всіх контитентах — не випадковість. Маск крок за кроком створює автономну транспортну інфраструктуру та тестує різні складові одного і того ж паззлу. А кінцева картинка, яка має утворитися — це повністю готова і перевірена внаслідок нескінченних тестів система транспортування в космосі, атмосферою та суходолом. Її можна буде розгортати не лише на Землі, але й на будь-яких інших планетах. Поки футурологи та фантасти лише фіксують власні прогнози та творчі проекції уявлень про колонізацію інших планет та доставку звідти вантажів та корисних копалин, Ілон Маск починає робити «непомітні» (з позиції загальнотехнічного поступу) кроки. Вони приведуть не лише його компанії, але й усе людство до значно масштабніших перетворень:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/E4FY894HyF8" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Один тиждень — і одразу три компанії демонструють нам, як непомітні, малі кроки є насправді складовими масштабнішої перспективи</strong>. Якщо розвиваєте власний технологічний бізнес, вчіться саме такій тактиці. Бо навіть у стародавньому китайському «підручнику» із військової стратегії «Мистецтво війни» йдеться про те, що великі перемоги здобуваються малими кроками. За декілька тисячоліть в цьому плані нічого не змінилося.</p>

Непомітні кроки — чого вчать нещодавні презентації Amazon, Google та SpaceX

{:ua}Як Amazon, Google та SpaceX вчать нас усіх здобувати великі перемоги малими кроками{:}

#Amazon