Розповідаємо про все, що стосується креативних індустрій України та світу. Розкажіть про власний кейс, прочитайте розповіді зі світу творчих людей та отримайте порцію натхнення. У рубриці ви знайдете цікаві можливості, новини, кейси та розповіді про мистецтво, культуру, книги, цифрові технології у творчості тощо.

Креатив

Ви можете стати спонсором цієї рубрики. Пишіть на <a href="mailto:adv@nachasi.com">adv@nachasi.com</a>.

Займаєтесь медициною, але англійська мова для вас – суцільний «trouble»? Тоді #на_часі добірка ресурсів, що допоможуть вам покращити знання медичної англійської у різних її аспектах

Справжній майстер своєї справи ніколи не обмежується набутими знаннями, а навпаки прагне постійного вдосконалення. Особливо це стосується лікарів, від фаховості яких щоденно залежать здоров’я та життя пацієнтів. Тож якщо на шляху професійного самовдосконалення ви «спіткнулися» на медичному англомовному терміні, вам стануть у нагоді наступні ресурси.
<h4><strong><a href="https://elt.oup.com/student/oefc/">«Англійська для професій»</a> </strong></h4>
Онлайн-ресурс від Oxford University Press. Усім відомо, що підручники цього видавництва є найпопулярнішими серед тих, хто вивчає англійську мову. Цей об’ємний за наповненням сервіс має багато плюсів:
<ul>
 	<li>безкоштовний доступ,</li>
 	<li>значний обсяг матеріалу (містить 4 віртуальних підручники з медичної англійської: Medicine 1, Medicine 2, Nursing 1, Nursing 2),</li>
 	<li>зручність (кожен підручник поділено на три розділи: граматика, лексика, аудіювання. Кожен розділ в свою чергу поділено на 12-15 тематичних уроків,</li>
 	<li>виконання завдань оцінюється, що дає змогу працювати над помилками.</li>
</ul>
<h4><strong><a href="http://www.innerbody.com/">«Інтерактивна анатомія»</a></strong></h4>
Ресурс від InnerBody, що допоможе вивчити анатомічні терміни англійською. Його особливості:
<ul>
 	<li>він безкоштовний,</li>
 	<li>візуалізація термінів сприяє запам’ятовуванню,</li>
 	<li>поділ слів здійснено за системами органів,</li>
 	<li>ресурс орієнтовано на початковий рівень володіння англійською мовою.</li>
</ul>
<h4><strong><a href="https://medlineplus.gov/healthtopics.html">«Теми здоров’я»</a></strong></h4>
Один із онлайн-сервісів від MedlinePlus, у якому можна прочитати англійською про симптоми, причини, способи лікування та профілактики понад 1000 хвороб і не тільки. Цей ресурс має низку переваг:
<ul>
 	<li>вільний доступ,</li>
 	<li>тематичний розподіл медичних слів і термінів,</li>
 	<li>зручний дизайн,</li>
 	<li>наявність якісних рисунків із позначеними відповідними термінами,</li>
 	<li>інформативні статті до усіх термінів з посиланнями на додаткові джерела,</li>
 	<li>також на MedlinePlus доступні відео з операцій, онлайн-засоби для діагностики стану здоров’я, інтерактивні ігри,</li>
 	<li>матеріали регулярно переглядаються, а посилання оновлюються щоденно.</li>
</ul>
<img class="aligncenter size-full wp-image-2249" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/computer-1149148_1280.jpg" alt="7 ресурсів, що допоможуть українським медикам вдосконалити знання англійської" width="1280" height="720" />
<h4><strong><a href="https://www.medicalenglish.com/">«Медична англійська»</a></strong></h4>
Онлайн-курс від MedicalEnglish із 20 тематичних уроків, кожен з який пропонує 3 види діяльності: вивчення словникового матеріалу, читання та тренувальні вправи. Цей ресурс має багато особливостей:
<ul>
 	<li>доступ безкоштовний, але з обов’язковою швидкою реєстрацією,</li>
 	<li>у словнику наведено приклади вживання слів у реченнях,</li>
 	<li>є функція прослуховування правильної вимови як окремого слова, так і прикладу речення із ним,</li>
 	<li>більшість тренувальних вправ оцінюються сервісом, а результати зберігаються,</li>
 	<li>персональні досягнення вносяться у світовий рейтинг, який можна відслідковувати також у межах певної країни (для цього і необхідна реєстрація),</li>
 	<li>деякі вправи призначені для перевірки вчителем,</li>
 	<li>по завершенню курсу ви отримаєте придатний для друку сертифікат, який буде не лише плюсом до карми, але й перевагою при працевлаштуванні.</li>
</ul>
<h4><strong><a href="http://www.englishmed.com/">«Англійська для медиків»</a></strong></h4>
Мультимедійний онлайн-курс від EnglishMed, що містить різноманітні вправи та ігри для запам’ятовування. Серед його «плюсів»:
<ul>
 	<li>безкоштовний доступ,</li>
 	<li>матеріали розподілено на 4 розділи: лікарям, медсестрам, фармацевтам, загальному медичному персоналу,</li>
 	<li>вправи орієнтовані на початковий рівень володіння мовою.</li>
</ul>
<h4><strong><a href="http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/">«Медичний словник»</a></strong></h4>
Один із тематичних тлумачних словників від TheFreeDictionary.  Цей ресурс є надзвичайно популярним (на момент написання статті, на рахунку цього ресурсу було понад 9 мільярдів відвідувачів), тому що:
<ul>
 	<li>доступ до нього безкоштовний,</li>
 	<li>зручний дизайн, простий пошук слів,</li>
 	<li>функція прослуховування вимови слів як за британським, так і за американським варіантом англійської,</li>
 	<li>розгорнуті статті до усіх термінів,</li>
 	<li>наявні посилання на джерела.</li>
</ul>
<h4><strong><a href="http://www.manythings.org/voa/medical/">«Тексти та аудіо для медичних працівників»</a></strong></h4>
Спеціальна медична програма від ManyThings, що стане у нагоді лікарям, медсестрам та іншим медичним працівникам. Особливості:
<ul>
 	<li>вільний доступ,</li>
 	<li>до більшості текстів додається оригінальна аудіоверсія,</li>
 	<li>аудіо можна також завантажувати на ПК,</li>
 	<li>хронологічна впорядкованість матеріалів від 2000 до 2011 років,</li>
 	<li>ресурс орієнтований на високий рівень володіння англійською.</li>
</ul>

<p>Справжній майстер своєї справи ніколи не обмежується набутими знаннями, а навпаки прагне постійного вдосконалення. Особливо це стосується лікарів, від фаховості яких щоденно залежать здоров’я та життя пацієнтів. Тож якщо на шляху професійного самовдосконалення ви «спіткнулися» на медичному англомовному терміні, вам стануть у нагоді наступні ресурси.</p><h4><strong><a href="https://elt.oup.com/student/oefc/">«Англійська для професій»</a> </strong></h4><p>Онлайн-ресурс від Oxford University Press. Усім відомо, що підручники цього видавництва є найпопулярнішими серед тих, хто вивчає англійську мову. Цей об’ємний за наповненням сервіс має багато плюсів:</p><ul><li>безкоштовний доступ,</li><li>значний обсяг матеріалу (містить 4 віртуальних підручники з медичної англійської: Medicine 1, Medicine 2, Nursing 1, Nursing 2),</li><li>зручність (кожен підручник поділено на три розділи: граматика, лексика, аудіювання. Кожен розділ в свою чергу поділено на 12-15 тематичних уроків,</li><li>виконання завдань оцінюється, що дає змогу працювати над помилками.</li></ul><h4><strong><a href="http://www.innerbody.com/">«Інтерактивна анатомія»</a></strong></h4><p>Ресурс від InnerBody, що допоможе вивчити анатомічні терміни англійською. Його особливості:</p><ul><li>він безкоштовний,</li><li>візуалізація термінів сприяє запам’ятовуванню,</li><li>поділ слів здійснено за системами органів,</li><li>ресурс орієнтовано на початковий рівень володіння англійською мовою.</li></ul><h4><strong><a href="https://medlineplus.gov/healthtopics.html">«Теми здоров’я»</a></strong></h4><p>Один із онлайн-сервісів від MedlinePlus, у якому можна прочитати англійською про симптоми, причини, способи лікування та профілактики понад 1000 хвороб і не тільки. Цей ресурс має низку переваг:</p><ul><li>вільний доступ,</li><li>тематичний розподіл медичних слів і термінів,</li><li>зручний дизайн,</li><li>наявність якісних рисунків із позначеними відповідними термінами,</li><li>інформативні статті до усіх термінів з посиланнями на додаткові джерела,</li><li>також на MedlinePlus доступні відео з операцій, онлайн-засоби для діагностики стану здоров’я, інтерактивні ігри,</li><li>матеріали регулярно переглядаються, а посилання оновлюються щоденно.</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-2249" src="/wp-content/uploads/2017/05/computer-1149148_1280.jpg" alt="7 ресурсів, що допоможуть українським медикам вдосконалити знання англійської" width="1280" height="720" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/computer-1149148_1280.jpg 1280w, /wp-content/uploads/2017/05/computer-1149148_1280-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/computer-1149148_1280-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/05/computer-1149148_1280-1024x576.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/05/computer-1149148_1280-650x366.jpg 650w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p><h4><strong><a href="https://www.medicalenglish.com/">«Медична англійська»</a></strong></h4><p>Онлайн-курс від MedicalEnglish із 20 тематичних уроків, кожен з який пропонує 3 види діяльності: вивчення словникового матеріалу, читання та тренувальні вправи. Цей ресурс має багато особливостей:</p><ul><li>доступ безкоштовний, але з обов’язковою швидкою реєстрацією,</li><li>у словнику наведено приклади вживання слів у реченнях,</li><li>є функція прослуховування правильної вимови як окремого слова, так і прикладу речення із ним,</li><li>більшість тренувальних вправ оцінюються сервісом, а результати зберігаються,</li><li>персональні досягнення вносяться у світовий рейтинг, який можна відслідковувати також у межах певної країни (для цього і необхідна реєстрація),</li><li>деякі вправи призначені для перевірки вчителем,</li><li>по завершенню курсу ви отримаєте придатний для друку сертифікат, який буде не лише плюсом до карми, але й перевагою при працевлаштуванні.</li></ul><h4><strong><a href="http://www.englishmed.com/">«Англійська для медиків»</a></strong></h4><p>Мультимедійний онлайн-курс від EnglishMed, що містить різноманітні вправи та ігри для запам’ятовування. Серед його «плюсів»:</p><ul><li>безкоштовний доступ,</li><li>матеріали розподілено на 4 розділи: лікарям, медсестрам, фармацевтам, загальному медичному персоналу,</li><li>вправи орієнтовані на початковий рівень володіння мовою.</li></ul><h4><strong><a href="http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/">«Медичний словник»</a></strong></h4><p>Один із тематичних тлумачних словників від TheFreeDictionary.  Цей ресурс є надзвичайно популярним (на момент написання статті, на рахунку цього ресурсу було понад 9 мільярдів відвідувачів), тому що:</p><ul><li>доступ до нього безкоштовний,</li><li>зручний дизайн, простий пошук слів,</li><li>функція прослуховування вимови слів як за британським, так і за американським варіантом англійської,</li><li>розгорнуті статті до усіх термінів,</li><li>наявні посилання на джерела.</li></ul><h4><strong><a href="http://www.manythings.org/voa/medical/">«Тексти та аудіо для медичних працівників»</a></strong></h4><p>Спеціальна медична програма від ManyThings, що стане у нагоді лікарям, медсестрам та іншим медичним працівникам. Особливості:</p><ul><li>вільний доступ,</li><li>до більшості текстів додається оригінальна аудіоверсія,</li><li>аудіо можна також завантажувати на ПК,</li><li>хронологічна впорядкованість матеріалів від 2000 до 2011 років,</li><li>ресурс орієнтований на високий рівень володіння англійською.</li></ul>

7 ресурсів, що допоможуть українським медикам вдосконалити знання англійської

{:ua}Ви медик? Бракує навичок англійської стосовно фахової термінології? Ці безкошовні ресурси вам допоможуть{:}

Намагаєтесь вдосконалити навички володіння мовою? Читайте про 5 додатків, за допомогою яких можна вивчити слова, потренувати граматику або й навіть поспілкуватися з носієм мови.

Вивчення і вдосконалення мови — довгий і працемісткий процес, особливо в дорослому віці. На допомогу приходять безліч сайтів, додатків та порадників. Послуги на будь-який смак: пояснення правил граматики, вивчення нових слів або тренування розмовних тем. Ледве не для кожної цілі знайдеться додаток, який безкоштовно або за невелику плату можна завантажити на телефон за лічені хвилини. Ось деякі з них.
<h4><strong>Duolingo</strong></h4>
Один з найпопулярніших додатків — <a href="https://www.duolingo.com/">сервіс Duolingo</a>. Він відомий серед користувачів з кількох причин:
<ul>
 	<li>безкоштовний^</li>
 	<li>у нього зрозумілий дизайн,</li>
 	<li>він пропонує велику кількість мов для вивчення на вибір.</li>
</ul>
Уроки розбиті на кілька невеликих етапів і оформлені у вигляді гри. Кожен з них триває не більше 10 хвилин, тому навчатися можна практично будь-де: в автобусі, у черзі, у вільну хвилину деінде. Duolingo змушує вас працювати щодня, а якщо ви пропустили урок — чекайте обурених нагадувань.

Під час уроків з Duolingo вам доведеться розмовляти на різні теми, виконувати вправи з граматики й тренувати вимову нових слів. Тож варто перевірити налаштування мікрофону, перш ніж розпочинати заняття. Іноді скидається, що Duolingo — це гарний початок, але не надто корисний інструмент для досконалого вивчення мови, оскільки матеріал видається одноманітним. Річ у тім, що програма розрахована на «відточення» навичок за допомогою частого повторення — і чим більше ви виконуєте завдань, тим вони складніші. Приємний бонус: Duolingo пропонує також вивчення української мови для іноземців.

<strong>Мови, які можна вивчити:</strong> Англійська, іспанська, французька, німецька, італійська, португальська, нідерландська, данська, шведська, українська та низка інших.
<h4><strong>Babbel</strong></h4>
Програма <a href="https://www.babbel.com/mobile">Babbel</a> складається з уроків, які тривають близько 10-15 хвилин і розрахована, як на початківців так і на тих, хто вже володіє мовою на певному рівні і прагне вдосконалення. Babbel збагатить словниковий запас, навчить вас писати нові слова і вислови правильно, вимовляти їх, а також використовувати у правильному контексті.

Приємно те, що програма Babbel зосереджена на вивчені розмовної мови, а правила граматики роз'яснюються в процесі. Навчання організовано логічно: ви рухаєтеся від базових розмовних фраз до складніших. Уроки можна завантажити, аби отримати можливість офлайн-роботи із ними. Користувачеві дозволяють спробувати перше заняття безкоштовно, але загалом курс обійдеться у суму $5-10 за місяць.

<strong>Мови, які можна вивчити:</strong> англійська, французька, німецька, італійська, португальська, польська та низка інших.

<img class="aligncenter size-large wp-image-1563" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/book-2266906_1280-1024x597.png" alt="" width="1024" height="597" />
<h4><strong>Tandem</strong></h4>
Аби навчитися розмовляти іноземною мовою, потрібно тренуватися і розмовляти на практиці. Найкраще практикуватися із тим, хто для кого ця мова є рідною. Якщо у вашому колі спілкування таких осіб немає, на допомогу може прийти <a href="https://www.tandem.net">програма Tandem</a>. Вона зведе вас із тими, хто вільно володіє мовою, яку ви вивчаєте. Натомість ви навчатимете свого тандем-партнера говорити тією мовою, якою ви говорите вільно. Своєрідний мовний бартер розрахований на те, щоби створити сприятливі можливості для вивчення найрізноманітніших тем із повсякдення та знайти іншомовних друзів зі спільними інтересами.

Щоби зареєструватися у Tandem, слід мати акаунт у Facebook чи Google. Крім того, час від часу вас перевірятимуть модератори, аби переконатися, чи ви справді працюєте над вивченням мови. Курси можуть бути платними, якщо ви звертаєтеся до професійного викладача.

<strong>Мови, які можна вивчити:</strong> Англійська, іспанська, французька, німецька, португальська, італійська, китайська, японська та інші.
<h4><strong>Memrise</strong></h4>
<a href="https://www.memrise.com">Memrise</a> — цікавий спосіб збагатити словниковий запас. Насправді це гра, у якій ви подорожуєте на іншу планету у ролі шпигуна і набираєте очки за правильні відповіді. Це — чудовий спосіб вивчати нові слова та запам'ятати специфічні вислови за допомогою мемів.

Ви також можете прослуховувати аудіозаписи щодо кількох слів та фраз, а час від часу проглянути відео, де текст проговорює носій мови. Принцип роботи — вивчення слів у інтервалах. Ці відрізки стають більшими у відповідності до того, скільки слів ви запам'ятали. Базова версія програми безкоштовна, але за $9 можна отримати доступ до додаткових ігор та користуватися Memrise у офлайн-режимі.

<strong>Мови, які можна вивчити:</strong> Французька, іспанська, німецька, англійська, китайська, японська, корейська, турецька, італійська та понад 100 інших мов.
<h4><strong>Busuu</strong></h4>
Вражає, що <a href="https://www.busuu.com/ru">додатком Busuu</a> користується понад 60 млн людей у всьому світі. Вам теж варто спробувати, адже у цієї програми приємний дизайн, а уроки відбуваються у класичному форматі. Тут і граматичні вправи, і картки для вивчення слів, діалоги та вправи з вивчення правил пунктуації.

Особливість Busuu: це — курси для подорожуючих, у яких можна отримати базу знань, що стане у нагоді під час наступної подорожі. Ви навіть можете поспілкуватися з носієм мови, який виправить ваші помилки. Невеликий набір карток для вивчення слів ви отримаєте безкоштовно, але якщо прагнете отримати доступ до повного курсу, доведеться сплатити від $6 до $10 щомісяця.

<strong>Мови, які можна вивчити:</strong> Іспанська, англійська, німецька, французька, італійська, португальська, турецька, арабська, польська, російська, китайська та японська.

<p>Вивчення і вдосконалення мови — довгий і працемісткий процес, особливо в дорослому віці. На допомогу приходять безліч сайтів, додатків та порадників. Послуги на будь-який смак: пояснення правил граматики, вивчення нових слів або тренування розмовних тем. Ледве не для кожної цілі знайдеться додаток, який безкоштовно або за невелику плату можна завантажити на телефон за лічені хвилини. Ось деякі з них.</p><h4><strong>Duolingo</strong></h4><p>Один з найпопулярніших додатків — <a href="https://www.duolingo.com/">сервіс Duolingo</a>. Він відомий серед користувачів з кількох причин:</p><ul><li>безкоштовний^</li><li>у нього зрозумілий дизайн,</li><li>він пропонує велику кількість мов для вивчення на вибір.</li></ul><p>Уроки розбиті на кілька невеликих етапів і оформлені у вигляді гри. Кожен з них триває не більше 10 хвилин, тому навчатися можна практично будь-де: в автобусі, у черзі, у вільну хвилину деінде. Duolingo змушує вас працювати щодня, а якщо ви пропустили урок — чекайте обурених нагадувань.</p><p>Під час уроків з Duolingo вам доведеться розмовляти на різні теми, виконувати вправи з граматики й тренувати вимову нових слів. Тож варто перевірити налаштування мікрофону, перш ніж розпочинати заняття. Іноді скидається, що Duolingo — це гарний початок, але не надто корисний інструмент для досконалого вивчення мови, оскільки матеріал видається одноманітним. Річ у тім, що програма розрахована на «відточення» навичок за допомогою частого повторення — і чим більше ви виконуєте завдань, тим вони складніші. Приємний бонус: Duolingo пропонує також вивчення української мови для іноземців.</p><p><strong>Мови, які можна вивчити:</strong> Англійська, іспанська, французька, німецька, італійська, португальська, нідерландська, данська, шведська, українська та низка інших.</p><h4><strong>Babbel</strong></h4><p>Програма <a href="https://www.babbel.com/mobile">Babbel</a> складається з уроків, які тривають близько 10-15 хвилин і розрахована, як на початківців так і на тих, хто вже володіє мовою на певному рівні і прагне вдосконалення. Babbel збагатить словниковий запас, навчить вас писати нові слова і вислови правильно, вимовляти їх, а також використовувати у правильному контексті.</p><p>Приємно те, що програма Babbel зосереджена на вивчені розмовної мови, а правила граматики роз&#8217;яснюються в процесі. Навчання організовано логічно: ви рухаєтеся від базових розмовних фраз до складніших. Уроки можна завантажити, аби отримати можливість офлайн-роботи із ними. Користувачеві дозволяють спробувати перше заняття безкоштовно, але загалом курс обійдеться у суму $5-10 за місяць.</p><p><strong>Мови, які можна вивчити:</strong> англійська, французька, німецька, італійська, португальська, польська та низка інших.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-1563" src="/wp-content/uploads/2017/05/book-2266906_1280-1024x597.png" alt="" width="1024" height="597" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/book-2266906_1280-1024x597.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/05/book-2266906_1280-300x175.png 300w, /wp-content/uploads/2017/05/book-2266906_1280-768x448.png 768w, /wp-content/uploads/2017/05/book-2266906_1280-650x379.png 650w, /wp-content/uploads/2017/05/book-2266906_1280-1270x740.png 1270w, /wp-content/uploads/2017/05/book-2266906_1280.png 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><h4><strong>Tandem</strong></h4><p>Аби навчитися розмовляти іноземною мовою, потрібно тренуватися і розмовляти на практиці. Найкраще практикуватися із тим, хто для кого ця мова є рідною. Якщо у вашому колі спілкування таких осіб немає, на допомогу може прийти <a href="https://www.tandem.net">програма Tandem</a>. Вона зведе вас із тими, хто вільно володіє мовою, яку ви вивчаєте. Натомість ви навчатимете свого тандем-партнера говорити тією мовою, якою ви говорите вільно. Своєрідний мовний бартер розрахований на те, щоби створити сприятливі можливості для вивчення найрізноманітніших тем із повсякдення та знайти іншомовних друзів зі спільними інтересами.</p><p>Щоби зареєструватися у Tandem, слід мати акаунт у Facebook чи Google. Крім того, час від часу вас перевірятимуть модератори, аби переконатися, чи ви справді працюєте над вивченням мови. Курси можуть бути платними, якщо ви звертаєтеся до професійного викладача.</p><p><strong>Мови, які можна вивчити:</strong> Англійська, іспанська, французька, німецька, португальська, італійська, китайська, японська та інші.</p><h4><strong>Memrise</strong></h4><p><a href="https://www.memrise.com">Memrise</a> — цікавий спосіб збагатити словниковий запас. Насправді це гра, у якій ви подорожуєте на іншу планету у ролі шпигуна і набираєте очки за правильні відповіді. Це — чудовий спосіб вивчати нові слова та запам&#8217;ятати специфічні вислови за допомогою мемів.</p><p>Ви також можете прослуховувати аудіозаписи щодо кількох слів та фраз, а час від часу проглянути відео, де текст проговорює носій мови. Принцип роботи — вивчення слів у інтервалах. Ці відрізки стають більшими у відповідності до того, скільки слів ви запам&#8217;ятали. Базова версія програми безкоштовна, але за $9 можна отримати доступ до додаткових ігор та користуватися Memrise у офлайн-режимі.</p><p><strong>Мови, які можна вивчити:</strong> Французька, іспанська, німецька, англійська, китайська, японська, корейська, турецька, італійська та понад 100 інших мов.</p><h4><strong>Busuu</strong></h4><p>Вражає, що <a href="https://www.busuu.com/ru">додатком Busuu</a> користується понад 60 млн людей у всьому світі. Вам теж варто спробувати, адже у цієї програми приємний дизайн, а уроки відбуваються у класичному форматі. Тут і граматичні вправи, і картки для вивчення слів, діалоги та вправи з вивчення правил пунктуації.</p><p>Особливість Busuu: це — курси для подорожуючих, у яких можна отримати базу знань, що стане у нагоді під час наступної подорожі. Ви навіть можете поспілкуватися з носієм мови, який виправить ваші помилки. Невеликий набір карток для вивчення слів ви отримаєте безкоштовно, але якщо прагнете отримати доступ до повного курсу, доведеться сплатити від $6 до $10 щомісяця.</p><p><strong>Мови, які можна вивчити:</strong> Іспанська, англійська, німецька, французька, італійська, португальська, турецька, арабська, польська, російська, китайська та японська.</p>

5 додатків, які допоможуть оволодіти іноземною мовою

{:ua}Бажаєте швидко вивчити іноземну мову? Спробуйте один із цих 5 додатків{:}

Творчість — це теж бізнес. Які компанії, виконавці та підрядники отримають найбільші гонорари під час Євробачення і яким буде бюджет конкурсу, перші виступи якого розпочнуться днями у столиці

Євробачення — це не лише пісні та танці на сцені, але й бюджети, витрати та гроші. Багато грошей. Коротко — про ключові цифри, якими можна проілюструвати цьогорічний конкурс, що проходитиме на початку травня 2017-го в українській столиці.
<h4><strong>1. Загальний бюджет</strong></h4>
Бюджет конкурсу за урядовими розрахунками складає 455 млн грн. Відповідає за підготовку Національна телерадіокомпанія України. Закупівля низки послуг відбувалася на основі окремого закону, що запровадив торги за спрощеною, безтендерною процедурою. Всі послуги та витрати треба буде придбати і сплатити до 8 травня — саме в цей день розпочнуться перші виступи, тож має повністю функціонувати сцена, світло та звук.
<h4><strong>2. Хто стане найбільш оплачуваною українською «зіркою»</strong></h4>
Найбільший гонорар за свій виступ отримає минулорічна володарка перемоги на Євробаченні — співачка Джамала: її виступ коштуватиме організаторам 985 тис грн. На другій сходинці за розмірами гонорарів — Руслана Лижичко, котра свого часу вперше принесла перемогу до України (це сталося у 2004 році): вона отримає  393 тис грн. Набагато скромніші гонорари у виконавиці ONUKA – лише 45 тис. аналогічну суму отримають музиканти Національного академічного оркестру народних інструментів.
<h4><strong>3. Контракт транспортників</strong></h4>
Світлове та звукове обладнання для сцена, сама сцена, допоміжне устаткування для трансляцій і навіть виконавці та їхні групи і персонал — все це має якось доїхати на конкурс. Тому важливою є участь транспортних компаній. Переможець конкурсного відбору — компанія «ІТЛ-Групп», — надасть транспортні послуги на суму в 19,8 млн грн.

<img class="aligncenter size-large wp-image-1449" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/mixer-2001896_1280-1024x678.jpg" alt="" width="1024" height="678" />
<h4><strong>4. У яку суму обійдуться послуги європейських компаній</strong></h4>
Особливість тендерів цьогорічного Євробачення — контракти з іноземними партнерами, більшість із яких успішно допомагали у проведенні цього пісенного конкурсу в інших країнах у попередні роки. ТОП-5 контрактів виглядають наступним чином:
<ul>
 	<li>Світлове устаткування — Production Resource Group AG, 77 млн грн</li>
 	<li>Відеоекрани та проектори — Production Resource Group AG, 30 млн грн</li>
 	<li>Зйомка відео та пряма трансляція — NEP Sweden AB, 26,9 млн грн</li>
 	<li>Трибуни — ТОВ «Артмакс Інжиніринг», 23,1 млн грн</li>
 	<li>Крани, штативи та інше знімальне устаткування — ТОВ «Операторські Технології.ЮА», 16,4 млн грн.</li>
</ul>
<h4><strong>5. Скільки приїде гостей</strong></h4>
Станом на квітень 2017 року <a href="http://zik.ua/news/2017/04/08/na_yevrobachenni_u_kyievi_ochikuyut_blyzko_20_tysyach_inozemtsiv_1076361" target="_blank" rel="noopener noreferrer">прогнозувалося</a>, що на всі події пісенного конкурсу «Євробачення» до України приїде близько 20 тис іноземців. Загалом було продано понад 27 тис квитків. Півфінали відбудуться 9 та 11 травня, фінальний концерт Євробачення-2017 – 13 травня.

<p>Євробачення — це не лише пісні та танці на сцені, але й бюджети, витрати та гроші. Багато грошей. Коротко — про ключові цифри, якими можна проілюструвати цьогорічний конкурс, що проходитиме на початку травня 2017-го в українській столиці.</p><h4><strong>1. Загальний бюджет</strong></h4><p>Бюджет конкурсу за урядовими розрахунками складає 455 млн грн. Відповідає за підготовку Національна телерадіокомпанія України. Закупівля низки послуг відбувалася на основі окремого закону, що запровадив торги за спрощеною, безтендерною процедурою. Всі послуги та витрати треба буде придбати і сплатити до 8 травня — саме в цей день розпочнуться перші виступи, тож має повністю функціонувати сцена, світло та звук.</p><h4><strong>2. Хто стане найбільш оплачуваною українською «зіркою»</strong></h4><p>Найбільший гонорар за свій виступ отримає минулорічна володарка перемоги на Євробаченні — співачка Джамала: її виступ коштуватиме організаторам 985 тис грн. На другій сходинці за розмірами гонорарів — Руслана Лижичко, котра свого часу вперше принесла перемогу до України (це сталося у 2004 році): вона отримає  393 тис грн. Набагато скромніші гонорари у виконавиці ONUKA – лише 45 тис. аналогічну суму отримають музиканти Національного академічного оркестру народних інструментів.</p><h4><strong>3. Контракт транспортників</strong></h4><p>Світлове та звукове обладнання для сцена, сама сцена, допоміжне устаткування для трансляцій і навіть виконавці та їхні групи і персонал — все це має якось доїхати на конкурс. Тому важливою є участь транспортних компаній. Переможець конкурсного відбору — компанія «ІТЛ-Групп», — надасть транспортні послуги на суму в 19,8 млн грн.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-1449" src="/wp-content/uploads/2017/05/mixer-2001896_1280-1024x678.jpg" alt="" width="1024" height="678" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/mixer-2001896_1280-1024x678.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/05/mixer-2001896_1280-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/mixer-2001896_1280-768x508.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/05/mixer-2001896_1280-650x430.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/mixer-2001896_1280-1118x740.jpg 1118w, /wp-content/uploads/2017/05/mixer-2001896_1280.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><h4><strong>4. У яку суму обійдуться послуги європейських компаній</strong></h4><p>Особливість тендерів цьогорічного Євробачення — контракти з іноземними партнерами, більшість із яких успішно допомагали у проведенні цього пісенного конкурсу в інших країнах у попередні роки. ТОП-5 контрактів виглядають наступним чином:</p><ul><li>Світлове устаткування — Production Resource Group AG, 77 млн грн</li><li>Відеоекрани та проектори — Production Resource Group AG, 30 млн грн</li><li>Зйомка відео та пряма трансляція — NEP Sweden AB, 26,9 млн грн</li><li>Трибуни — ТОВ «Артмакс Інжиніринг», 23,1 млн грн</li><li>Крани, штативи та інше знімальне устаткування — ТОВ «Операторські Технології.ЮА», 16,4 млн грн.</li></ul><h4><strong>5. Скільки приїде гостей</strong></h4><p>Станом на квітень 2017 року <a href="http://zik.ua/news/2017/04/08/na_yevrobachenni_u_kyievi_ochikuyut_blyzko_20_tysyach_inozemtsiv_1076361" target="_blank" rel="noopener noreferrer">прогнозувалося</a>, що на всі події пісенного конкурсу «Євробачення» до України приїде близько 20 тис іноземців. Загалом було продано понад 27 тис квитків. Півфінали відбудуться 9 та 11 травня, фінальний концерт Євробачення-2017 – 13 травня.</p>

5 цифр, які варто знати про Євробачення-2017 у Києві

{:ua}Хто отримає найбільший гонорар, скільки обійшлися роботи із підготовки сцени і який загальний порядок витрат на найбільшому пісенному конкурсі Європи{:}

Робота в ЗМІ — це ще й фахові свята. Головні цифри та факти, які варто знати про Всесвітній десь свободи друку (навіть якщо ваше ЗМІ — не друковане)

3 травня світ відзначає Всесвітній день свободи друку — на часі розібратися, чому цей день важливий.
<h4><strong>Як давно існує цей день</strong></h4>
З 1993 року за рішенням Генеральної Асамблеї ООН 3 травня відзначається Всесвітній день свободи друку. Це рішення було прийнято під впливом ЮНЕСКО. Саме тоді цей підрозділ ООН активно зайнявся обстоюванням інтересів незалежної та  вільної преси. Наявність автономних ЗМІ сприяє демократичному розвитку держави та формуванню думаючих активних громадян — а оскільки ООН виступає за демократичні права та свободи, то і поява відповідної дати є логічним кроком.
<h4><strong>Де відзначається ця дата</strong></h4>
Цей день відзначають усі країни, представлені в ЮНЕСКО. Будучи членом ЮНЕСКО, уряди держав влаштовують відповідні заходи — і згадують принагідно про свободу преси. Станом на 2017 рік таких країн — 195. Всі вони так чи інакше покладаються на принципи, які проголошуються до Дня свободи друку — їх сформульовано в тексті Віндхукской декларації. Цей документ має забезпечувати на міжнародному рівні дотримання прав незалежної преси.
<h4><strong>Україна і свобода преси</strong></h4>
В Україні досі залишаються відкритими низка питань щодо розбудови ЗМІ — насамперед, це роздержавлення комунальної та державної преси, а також формування системи суспільних ЗМІ. Наявність тимчасових труднощів не зупиняє онлайн-ентузіастів, журналістів та представників офлайн-ЗМІ випускати якісний продукт.

У переддень Дня свободи друку міжнародна організація «Комітет захисту журналістів» аналізує ситуацію із взаємодією преси та влади. Результати цього моніторингу згодом направляють главам держав у формі листів із описом проблем журналістів — і закликають звернути увагу на ці проблеми.

<img class="aligncenter size-large wp-image-1342" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/news-1425905_1280-1024x384.jpg" alt="" width="1024" height="384" />
<h4><strong>Які заходи проводяться до Дня свободи друку</strong></h4>
Міжнародна організація «Репортери без кордонів» на основі моніторингу ситуації більш ніж у 100 державах світу щорічно складає список тих, хто перешкоджає роботі ЗМІ. Головним міжнародним заходом в цей день є вручення Всесвітньої премії ЮНЕСКО за внесок у справу вільної преси ім. Гільєрмо Кано. Премія заснована на честь загиблого колумбійського журналіста. Її розмір складає $25 тис.
<h4><strong>ООН про день свободи друку</strong></h4>
Сьогодні у своєму зверненні Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш закликав припинити «гоніння на журналістів». Він підкреслив, що свобода друку — запорука миру і справедливості. Гутерріш зазначив, що журналісти часто ризикують своїм життям, щоб донести правду, дати слово найзнедоленішим людям в небезпечних місцях:

[blockquote_with_author content="Необхідно, щоб лідери захищали свободу ЗМІ. Без цього нам не покінчити із засиллям дезінформації. Але також необхідно, щоб за право на правду виступав кожен з нас"]

&nbsp;

<p>3 травня світ відзначає Всесвітній день свободи друку — на часі розібратися, чому цей день важливий.</p><h4><strong>Як давно існує цей день</strong></h4><p>З 1993 року за рішенням Генеральної Асамблеї ООН 3 травня відзначається Всесвітній день свободи друку. Це рішення було прийнято під впливом ЮНЕСКО. Саме тоді цей підрозділ ООН активно зайнявся обстоюванням інтересів незалежної та  вільної преси. Наявність автономних ЗМІ сприяє демократичному розвитку держави та формуванню думаючих активних громадян — а оскільки ООН виступає за демократичні права та свободи, то і поява відповідної дати є логічним кроком.</p><h4><strong>Де відзначається ця дата</strong></h4><p>Цей день відзначають усі країни, представлені в ЮНЕСКО. Будучи членом ЮНЕСКО, уряди держав влаштовують відповідні заходи — і згадують принагідно про свободу преси. Станом на 2017 рік таких країн — 195. Всі вони так чи інакше покладаються на принципи, які проголошуються до Дня свободи друку — їх сформульовано в тексті Віндхукской декларації. Цей документ має забезпечувати на міжнародному рівні дотримання прав незалежної преси.</p><h4><strong>Україна і свобода преси</strong></h4><p>В Україні досі залишаються відкритими низка питань щодо розбудови ЗМІ — насамперед, це роздержавлення комунальної та державної преси, а також формування системи суспільних ЗМІ. Наявність тимчасових труднощів не зупиняє онлайн-ентузіастів, журналістів та представників офлайн-ЗМІ випускати якісний продукт.</p><p>У переддень Дня свободи друку міжнародна організація «Комітет захисту журналістів» аналізує ситуацію із взаємодією преси та влади. Результати цього моніторингу згодом направляють главам держав у формі листів із описом проблем журналістів — і закликають звернути увагу на ці проблеми.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-1342" src="/wp-content/uploads/2017/05/news-1425905_1280-1024x384.jpg" alt="" width="1024" height="384" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/news-1425905_1280-1024x384.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/05/news-1425905_1280-300x113.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/news-1425905_1280-768x288.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/05/news-1425905_1280-650x244.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/news-1425905_1280.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><h4><strong>Які заходи проводяться до Дня свободи друку</strong></h4><p>Міжнародна організація «Репортери без кордонів» на основі моніторингу ситуації більш ніж у 100 державах світу щорічно складає список тих, хто перешкоджає роботі ЗМІ. Головним міжнародним заходом в цей день є вручення Всесвітньої премії ЮНЕСКО за внесок у справу вільної преси ім. Гільєрмо Кано. Премія заснована на честь загиблого колумбійського журналіста. Її розмір складає $25 тис.</p><h4><strong>ООН про день свободи друку</strong></h4><p>Сьогодні у своєму зверненні Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш закликав припинити «гоніння на журналістів». Він підкреслив, що свобода друку — запорука миру і справедливості. Гутерріш зазначив, що журналісти часто ризикують своїм життям, щоб донести правду, дати слово найзнедоленішим людям в небезпечних місцях:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Необхідно, щоб лідери захищали свободу ЗМІ. Без цього нам не покінчити із засиллям дезінформації. Але також необхідно, щоб за право на правду виступав кожен з нас</p>			</blockquote><p>&nbsp;</p>

5 фактів про Всесвітній день свободи друку

{:ua}Хто, як і чому відзначає сьогодні День свободи друку{:}

Відчуйте серцебиття великого міста — найцікавіші події, нові заклади, магазини, реконструкції, архітектурні проєкти, а також урбаністичні ініціативи та як технології змінюють міста. Все про Київ та великі міста України.

Місто

<p style="text-align: center">Хочете стати спонсором іншої рубрики? Пишіть на <a href="mailto:adv@nachasi.com" data-schema-attribute="">adv@nachasi.com</a></p>

Він з’явився на туристичній карті України 2011 року — і відтоді став одним із знакових об’єктів не лише Вінниці, але й усієї країни. Що варто знати про фонтан «Рошен»?

У Вінниці знаходиться найбільший в Україні та у Європі плавучий фонтан, але чи лише розмір робить його таким унікальним та відомим? Ми спробували розібратись у цьому.

Фонтан знаходиться у руслі річки Південний Буг біля острова Кемпа. Він — частина проекту з реконструкції набережної поблизу фабрики Roshen.
<h4><strong>Технологія</strong></h4>
Унікальність цієї споруди — в особливій, так званій «зимуючій технології», яка дозволяє опустити конструкцію під лід. Для втілення проекту в життя набережну було реконструйовано — а із річища Південного Бугу дістали 28 тис м³ ґрунту.

Інженером-розробником Фонтану «Roshen» став Ральф Доу, директор Emotion Media Factory GmbH. Ця компанія понад 30 років працює на світовому ринку — створює унікальні конструкції та складні лазерні шоу. Для роботи фонтану використовують лазерний проектор. Роль екрану відіграє суміш води та повітря, що розподілена по всій довжині фонтану. Це і  дозволяє демонструвати на поверхні фонтану відеозаписи у форматі 3D.
<h4><strong>Бюджет</strong></h4>
Загальна вартість проекту — 37 млн грн. Фонтан Roshen був збудований за кошти благодійного фонду Петра Порошенка.
<h4><strong>Фонтан зареєстровано як судно</strong></h4>
Для створення такого плавучого об'єкта враховувались  існуючі стандарти суднобудування. За класифікатором Реєстру судноплавства України цей об’єкт фігурує як стоянкове судно для зони плавання В3 і має навіть власний реєстраційний номер. Головний проектувальник плавучої платформи фонтану та розробник унікальної «зимуючої технології» — суднобудівельна компанія «АВВ-дизайн» із Києва.

<img class="aligncenter size-large wp-image-1262" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Screen-Shot-2017-05-02-at-4.19.14-PM-1024x577.png" alt="" width="1024" height="577" />
<h4><strong>Як працює світломузичний фонтан</strong></h4>
Фонтан має баласт та насосну систему. Баласт дозволяє платформі спливати для технічного огляду насосів. Насосна система складається з 67 насосів датської фірми «Грундфос», потужністю від 3 до 55 кВт кожен — вони забезпечують викид води та фонтанні ефекти. Ще 30 насосів обслуговують цистерни баласту — з їхньою допомогою цей об’єкт занурюється та зринає.

Фонтан використовує воду «живої» ріки. Насосну систему спроектовано відповідно до екстремально високих вимог до надійності. Всі насоси складаються із нержавіючої сталі, а важливі елементи продубльовані.
<h4><strong>Скільки елементів входять до конструкції</strong></h4>
Фонтан Roshen має 4 системи UFO з електроприводом, на кожну з яких змонтовано по 40 форсунок та 11 невеличких фонтанчиків, що обертаються навколо власної вісі. Плавність руху створюється перетворювачами частоти Hitachi. В основу роботи покладено науковий підхід: проектування силової мережі фонтану виконали у Вінницькому проектному інституті.
<h4><strong>Розміри та інші параметри</strong></h4>
Споруда має довжину 97 м, ширину 10 м; а висота центрального струменя сягає 63 м.

Розліт води по фронту — 140 м. Потужність водяних насосів — 780 кВт. Світло з-під поверхні води подають 560 ліхтарів. Все це базується на платформі, що плаває, завдовжки 93,8 м, завширшки 7,5 м із осадкою у 1,36 м. Загальна тоннажність конструкції — близько 170 т.
<h4><strong>Музика на додачу до води</strong></h4>
Фонтан не лише вражаюче виглядає завдяки відеошоу та роботі численних агрегатів — під час деяких денних та вечірніх шоу використовується музика. Спеціально створені добірки та тематичні аудіовізуальні шоу існують тут від моменту запуску у 2011 році. Програму постійно розширювали та доповнювали аж до 2015 року. Вінницький фонтан вміє «грати» і «Сорокову симфонію» Моцарта, і «Пори року» Вівальді, і навіть композиції Enya та добірки фольклорної музики. Новий сезон роботи розпочався 29 квітня 2017 року — розклад денних та вечірніх шоу можна дізнатися <a href="http://www.fountainroshen.com/ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">на сайті</a> туристичного об’єкту.

<p>У Вінниці знаходиться найбільший в Україні та у Європі плавучий фонтан, але чи лише розмір робить його таким унікальним та відомим? Ми спробували розібратись у цьому.</p><p>Фонтан знаходиться у руслі річки Південний Буг біля острова Кемпа. Він — частина проекту з реконструкції набережної поблизу фабрики Roshen.</p><h4><strong>Технологія</strong></h4><p>Унікальність цієї споруди — в особливій, так званій «зимуючій технології», яка дозволяє опустити конструкцію під лід. Для втілення проекту в життя набережну було реконструйовано — а із річища Південного Бугу дістали 28 тис м³ ґрунту.</p><p>Інженером-розробником Фонтану «Roshen» став Ральф Доу, директор Emotion Media Factory GmbH. Ця компанія понад 30 років працює на світовому ринку — створює унікальні конструкції та складні лазерні шоу. Для роботи фонтану використовують лазерний проектор. Роль екрану відіграє суміш води та повітря, що розподілена по всій довжині фонтану. Це і  дозволяє демонструвати на поверхні фонтану відеозаписи у форматі 3D.</p><h4><strong>Бюджет</strong></h4><p>Загальна вартість проекту — 37 млн грн. Фонтан Roshen був збудований за кошти благодійного фонду Петра Порошенка.</p><h4><strong>Фонтан зареєстровано як судно</strong></h4><p>Для створення такого плавучого об&#8217;єкта враховувались  існуючі стандарти суднобудування. За класифікатором Реєстру судноплавства України цей об’єкт фігурує як стоянкове судно для зони плавання В3 і має навіть власний реєстраційний номер. Головний проектувальник плавучої платформи фонтану та розробник унікальної «зимуючої технології» — суднобудівельна компанія «АВВ-дизайн» із Києва.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-1262" src="/wp-content/uploads/2017/05/Screen-Shot-2017-05-02-at-4.19.14-PM-1024x577.png" alt="" width="1024" height="577" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/Screen-Shot-2017-05-02-at-4.19.14-PM-1024x577.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/05/Screen-Shot-2017-05-02-at-4.19.14-PM-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2017/05/Screen-Shot-2017-05-02-at-4.19.14-PM-768x433.png 768w, /wp-content/uploads/2017/05/Screen-Shot-2017-05-02-at-4.19.14-PM-650x367.png 650w, /wp-content/uploads/2017/05/Screen-Shot-2017-05-02-at-4.19.14-PM.png 1165w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><h4><strong>Як працює світломузичний фонтан</strong></h4><p>Фонтан має баласт та насосну систему. Баласт дозволяє платформі спливати для технічного огляду насосів. Насосна система складається з 67 насосів датської фірми «Грундфос», потужністю від 3 до 55 кВт кожен — вони забезпечують викид води та фонтанні ефекти. Ще 30 насосів обслуговують цистерни баласту — з їхньою допомогою цей об’єкт занурюється та зринає.</p><p>Фонтан використовує воду «живої» ріки. Насосну систему спроектовано відповідно до екстремально високих вимог до надійності. Всі насоси складаються із нержавіючої сталі, а важливі елементи продубльовані.</p><h4><strong>Скільки елементів входять до конструкції</strong></h4><p>Фонтан Roshen має 4 системи UFO з електроприводом, на кожну з яких змонтовано по 40 форсунок та 11 невеличких фонтанчиків, що обертаються навколо власної вісі. Плавність руху створюється перетворювачами частоти Hitachi. В основу роботи покладено науковий підхід: проектування силової мережі фонтану виконали у Вінницькому проектному інституті.</p><h4><strong>Розміри та інші параметри</strong></h4><p>Споруда має довжину 97 м, ширину 10 м; а висота центрального струменя сягає 63 м.</p><p>Розліт води по фронту — 140 м. Потужність водяних насосів — 780 кВт. Світло з-під поверхні води подають 560 ліхтарів. Все це базується на платформі, що плаває, завдовжки 93,8 м, завширшки 7,5 м із осадкою у 1,36 м. Загальна тоннажність конструкції — близько 170 т.</p><h4><strong>Музика на додачу до води</strong></h4><p>Фонтан не лише вражаюче виглядає завдяки відеошоу та роботі численних агрегатів — під час деяких денних та вечірніх шоу використовується музика. Спеціально створені добірки та тематичні аудіовізуальні шоу існують тут від моменту запуску у 2011 році. Програму постійно розширювали та доповнювали аж до 2015 року. Вінницький фонтан вміє «грати» і «Сорокову симфонію» Моцарта, і «Пори року» Вівальді, і навіть композиції Enya та добірки фольклорної музики. Новий сезон роботи розпочався 29 квітня 2017 року — розклад денних та вечірніх шоу можна дізнатися <a href="http://www.fountainroshen.com/ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">на сайті</a> туристичного об’єкту.</p>

7 фактів про найбільший плавучий фонтан Європи

У цій рубриці ми говоримо про бізнес, цікаві українські стартапи, підприємництво та поради для підприємців. Серед іншого вивчаємо ще й цікаві кейси із українського та закордонного досвіду та публікуємо найсвіжіші новини B2B- та B2C-сегментів економіки. Тут ви можете знайти все, що варто знати про ділове середовище України, Східної Європи та світу

Бізнес

Ви можете <a href="https://nachasi.com/about/">стати спонсором</a> цієї рубрики, а всі матеріали у цій рубриці матимуть відповідне брендування та банер. Зацікавилися? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Напишіть нам</a>

Як виникли профспілки в Україні і як змінювалася їхня діяльність у різні історичні періоди XX століття?

Якою була історія становлення профспілок у світі на самому початку і в Україні зокрема? Про це — у 7 фактах.
<h4><strong>Поява профспілок</strong></h4>
Вперше виникають профспілки в країнах Західної Європи і в США наприкінці XVIII ст., а в Україну цей рух дістається в заключній чверті XIX. Лідером стає Східна Галичина, що на той час була у складі Австро-Угорської імперії. Передумовою появи профспілок тут стало традиційне цехове виробництво та звичка цехових майстрів захищати свої інтереси. 1867 року тут легалізують профспілковий рух. А з 1870 року — дозволяють членам профспілок страйкувати в боротьбі за права. Однако недовго протривала ця вольниця, зумовлена синдикалістським рухом. Вже у 1880-х роках страйки та синдикалістські профспілки масово придушує влада Австро-Угорщини — і так виникають профспілки на основі християнської взаємодопомоги. Інтеліґенція приходить на допомогу робітникам. У перші десятиліття XX ст. утворюються вчительські профспілки на території Східної Галичини(«Взаємна поміч українського вчительства»; із 1905 року). Згодом — об’єднання службовців кооперативних установ («Супруга»; із 1914 року). Найбільший вплив українці в той час мали в інтернаціональних профспілках тютюнників та залізничників. Відбувається стрімкий розвиток профспілкового руху. Якщо 1892 року галицькі профспілки мали 856 учасників, то вже 1904 — 5912 членів. Втім, це була крапля у морі: до 1914 до профспілок у західноукраїнських землях вступили менше 10% найманих працівників. Перша Світова війна негативно вплинула на рух профспілок у Східній Галичині.

Що стосується Закарпаття та українських земель Центру, Півдня та Сходу, то тут профспілки виникли на порубіжжі XIX та XX століть. На території, яка контролювалася царським імперським урядом, сам уряд частково і заохочував утворення профспілок. Так намагалися контролювати діяльність найманих працівників. Основними осередками утворення профспілок ставали товариства взаємодопомоги, ради цехових уповноважених, союзи робітничих ремісників та страйкові комітети.
<h4><strong>Як події 1905—1907 років вплинули на профспілковий рух</strong></h4>
Масовий «спалах» профспілкового руху — це період політичної та економічної революції 1906—1907 років. Саме тоді формуються договірні взаємини між працівником та працедавцем. Починається формування профспілок на основі представницьких органів із робітничого середовища. Такі органи відповідали за обстоювання інтересів колективу при укладанні сезонних та постійних угод із роботодавцями. В цей період виникають спочатку різні комісії — як правило, на заводах та фабриках, на великому виробництві. Упродовж 1905 року на українських землях, підконтрольних царському урядові, виникло 30 першопочаткових профспілок нового типу. Перші з них формувалися на підприємствах гірничої справи, металургійного комплексу та машинобудівної сфери. До кінця того ж року було сформовано 107 профспілок:
<ul>
 	<li>30 — в Одесі,</li>
 	<li>18 — у Києві,</li>
 	<li>13 — у Харкові,</li>
 	<li>11 — у Дніпрі,</li>
 	<li>8 — у Миколаєві,</li>
 	<li>27 — у Полтаві.</li>
</ul>
Загальна політична нестабільність того часу впливає і на характер діяльності профспілок. Окрім економічних цілей та обстоювання справедливої зарплатні, профспілкові комітети починають протестувати проти свавілля царської поліції, виступають проти репресій та заявляють про бажання висувати своїх делегатів.

Становище профспілок в Україні на той час було легалізоване законом про «Тимчасові правила про товариства і спілки» від 4 березня 1906 року — щоправда, лише тих, хто вів мирні виступи за захист економічних прав і не мав політичних закликів та гасел. Відтак відбувається розділення профспілкового руху на легально визнаний та підпільний.До середини 1907 на українських землях діяло 230 легальних та 60 нелегальних профспілок. Загалом до їхнього складу входили 60 тис працівників різних заводів, компаній та фабрик. Окремі були політизованими, але в переважній більшості профспілки того часу функціонували як каси взаємодопомоги чи добровольчі робітничі товариства.
<h4><strong>Страйковий рух та причини його виникнення на українських теренах</strong></h4>
У роки економічної кризи та політчної реакції (1907—1910) страйоквий рух переважно очолювали нелегальні профспілки, в той час як легалізовані продовжували мирне обстоювання економічних вимог. Вони часто надавали матеріальну допомогу тим, хто був звільнений чи відсторонений від роботи через участь у нелегальній профспілці чи політичних страйках. Страйковий рух в цей час переважно носить економічний характер, бо пов’язаний із ускладненням ситуації на ринку праці в тогочасній Україні. Ключовим напрямком соціальної діяльності профспілок стає створення кас лікарняної допомоги. Травматизм на виробництві у ті часи в Україні був надзвичайно високим, а медичну допомогу власники підприємств як правило не оплачували. Тоді ж з’являються спроби робітничих профспілок співпрацювати із соціал-демократами та обирати делегатів до парламенту. Це робили, щоби захистити права працівників підприємств шляхом напрацювання відповідного законодавства.

<img class="aligncenter size-large wp-image-1208" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/adult-1867771_1280-1024x682.jpg" alt="7 фактів із історії профспілок в Україні" width="1024" height="682" />
<h4><strong>Коли в українські профспілки приходить політика</strong></h4>
Політичні вимоги в діяльності українських профспілок виникають в період першої Світової. До економічних причин страйків додаються ще й суспільні:
<ul>
 	<li>припинення війни (у лаві війська переважно служили представники міського населення, серед яких значну частину складали робітники),</li>
 	<li>демократизацію суспільного ладу,</li>
 	<li>гарантування свободи слова, преси, зібрань.</li>
</ul>
Новий поштовх розвиткові профспілкового руху надала Лютнева революція 1917 року. Тимчасовий уряд ухвалив закон про свободу коаліцій, місцеві комісаріати праці. В цей час виникають фабрично-заводські комітети.  Згодом до процесу підкорення профспілок підключаються одразу низка партій. Боротися за інтереси працівників обіцяють меншовики, есери, більшовики та партії єврейського (Бунд) і українського пролетаріату (УСДП, УПСР). Українські партії очолили профспілки вчителів, залізничників, робітників цукроварної промисловості та деяких підприємств обробної й видобувної промисловості. Страйковий рух плюс впливовість політичних рухів дають змогу робітникам отримати практику колективних угод, встановити на заводах та фабриках 8-годинний робочий день та право на страхування на випадок хвороби.
<h4><strong>Профспілки в часи УНР та визвольних змагань</strong></h4>
У добу Української Народної Республіки профспілки домоглися від Української Центральної Ради права на представництво в органах влади, дозволу на страйки та безпосередню участь у формуванні місцевих органів і бірж праці. На західноукраїнських землях у добу Західноукраїнської Народної Республіки делегати профспілок засідали в Українській національній раді ЗУНР і обіймали посади в Державному секретаріаті Західноукраїнської Народної Республіки. А організація залізничників створила загальний курінь під проводом І.Сіяка.

У Західній Україні за декретом уряду Польщі «Про уніфікацію і централізацію профспілкового руху» від 8 лютого 1919 всі профспілки були зобов’язані вступити до загальнопольського Союзу профспілок Польщі. До кінця 1921 року до Союзу профспілок Польщі увійшли 18 профспілок Львівського, Станіславського, Тарнопільського і Волинського воєводств. Їхнє об’єднання очолила Окружна профспілкова комісія у Львові.

У профспілковому русі Галичини домінували загальнопольські профспілкові об’єднання — як проурядові тред-юніоністські, так і революційні. 1933 року із Союзом профспілок Польщі об’єдналися християнські профспілки. До 1939 року та окупації Польщі активність зберегли лише «Взаємна поміч українського вчительства» та «Спілка українських приватних урядовців». На Закарпатті за чеської влади і угорської окупації та в Буковині Північній під Румунією український профспілковий рух не розвивався через брак кадрового складу, фінансування та фактори внутрішньої конкуренції різних громадських сил.
<h4><strong>Профспілки та відновлення української незалежності</strong></h4>
1992 року із відновленням Незалежності розпочалася консолідація профспілкових об’єднань. Станом на 1998 рік вже було 10 національних міжгалузевих об’єднань і 14 галузевих профспілок, що не ввійшли до складу міжгалузевих центрів. Найчисленнішою серед них була Федерація профспілок України, котра об’єднувала 17,7 млн осіб. Усього до профспілок України входило 23,5 млн осіб. Законодавство, що визначало засади їхньої діяльності, було ухвалене наприкінці 1990-х.
<h4><strong>Чи дієвими є профспілки сьогодні</strong></h4>
На жаль, мусимо констатувати, що в сучасній Україні профспілкові організації та об’єднання найчастіше використовуються у політичних процесах, аніж у розробці реально дієвого законодавства для захисту прав ґендерно чутливих груп, молоді чи пенсіонерів. На часі — реформування профспілкового руху та оновлення кадрового складу керівних органів більшості профспілок в Україні. Також профспілку потребують формування теоретичної та практичної бази їхньої діяльності за європейським зразком.

<p>Якою була історія становлення профспілок у світі на самому початку і в Україні зокрема? Про це — у 7 фактах.</p><h4><strong>Поява профспілок</strong></h4><p>Вперше виникають профспілки в країнах Західної Європи і в США наприкінці XVIII ст., а в Україну цей рух дістається в заключній чверті XIX. Лідером стає Східна Галичина, що на той час була у складі Австро-Угорської імперії. Передумовою появи профспілок тут стало традиційне цехове виробництво та звичка цехових майстрів захищати свої інтереси. 1867 року тут легалізують профспілковий рух. А з 1870 року — дозволяють членам профспілок страйкувати в боротьбі за права. Однако недовго протривала ця вольниця, зумовлена синдикалістським рухом. Вже у 1880-х роках страйки та синдикалістські профспілки масово придушує влада Австро-Угорщини — і так виникають профспілки на основі християнської взаємодопомоги. Інтеліґенція приходить на допомогу робітникам. У перші десятиліття XX ст. утворюються вчительські профспілки на території Східної Галичини(«Взаємна поміч українського вчительства»; із 1905 року). Згодом — об’єднання службовців кооперативних установ («Супруга»; із 1914 року). Найбільший вплив українці в той час мали в інтернаціональних профспілках тютюнників та залізничників. Відбувається стрімкий розвиток профспілкового руху. Якщо 1892 року галицькі профспілки мали 856 учасників, то вже 1904 — 5912 членів. Втім, це була крапля у морі: до 1914 до профспілок у західноукраїнських землях вступили менше 10% найманих працівників. Перша Світова війна негативно вплинула на рух профспілок у Східній Галичині.</p><p>Що стосується Закарпаття та українських земель Центру, Півдня та Сходу, то тут профспілки виникли на порубіжжі XIX та XX століть. На території, яка контролювалася царським імперським урядом, сам уряд частково і заохочував утворення профспілок. Так намагалися контролювати діяльність найманих працівників. Основними осередками утворення профспілок ставали товариства взаємодопомоги, ради цехових уповноважених, союзи робітничих ремісників та страйкові комітети.</p><h4><strong>Як події 1905—1907 років вплинули на профспілковий рух</strong></h4><p>Масовий «спалах» профспілкового руху — це період політичної та економічної революції 1906—1907 років. Саме тоді формуються договірні взаємини між працівником та працедавцем. Починається формування профспілок на основі представницьких органів із робітничого середовища. Такі органи відповідали за обстоювання інтересів колективу при укладанні сезонних та постійних угод із роботодавцями. В цей період виникають спочатку різні комісії — як правило, на заводах та фабриках, на великому виробництві. Упродовж 1905 року на українських землях, підконтрольних царському урядові, виникло 30 першопочаткових профспілок нового типу. Перші з них формувалися на підприємствах гірничої справи, металургійного комплексу та машинобудівної сфери. До кінця того ж року було сформовано 107 профспілок:</p><ul><li>30 — в Одесі,</li><li>18 — у Києві,</li><li>13 — у Харкові,</li><li>11 — у Дніпрі,</li><li>8 — у Миколаєві,</li><li>27 — у Полтаві.</li></ul><p>Загальна політична нестабільність того часу впливає і на характер діяльності профспілок. Окрім економічних цілей та обстоювання справедливої зарплатні, профспілкові комітети починають протестувати проти свавілля царської поліції, виступають проти репресій та заявляють про бажання висувати своїх делегатів.</p><p>Становище профспілок в Україні на той час було легалізоване законом про «Тимчасові правила про товариства і спілки» від 4 березня 1906 року — щоправда, лише тих, хто вів мирні виступи за захист економічних прав і не мав політичних закликів та гасел. Відтак відбувається розділення профспілкового руху на легально визнаний та підпільний.До середини 1907 на українських землях діяло 230 легальних та 60 нелегальних профспілок. Загалом до їхнього складу входили 60 тис працівників різних заводів, компаній та фабрик. Окремі були політизованими, але в переважній більшості профспілки того часу функціонували як каси взаємодопомоги чи добровольчі робітничі товариства.</p><h4><strong>Страйковий рух та причини його виникнення на українських теренах</strong></h4><p>У роки економічної кризи та політчної реакції (1907—1910) страйоквий рух переважно очолювали нелегальні профспілки, в той час як легалізовані продовжували мирне обстоювання економічних вимог. Вони часто надавали матеріальну допомогу тим, хто був звільнений чи відсторонений від роботи через участь у нелегальній профспілці чи політичних страйках. Страйковий рух в цей час переважно носить економічний характер, бо пов’язаний із ускладненням ситуації на ринку праці в тогочасній Україні. Ключовим напрямком соціальної діяльності профспілок стає створення кас лікарняної допомоги. Травматизм на виробництві у ті часи в Україні був надзвичайно високим, а медичну допомогу власники підприємств як правило не оплачували. Тоді ж з’являються спроби робітничих профспілок співпрацювати із соціал-демократами та обирати делегатів до парламенту. Це робили, щоби захистити права працівників підприємств шляхом напрацювання відповідного законодавства.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-1208" src="/wp-content/uploads/2017/05/adult-1867771_1280-1024x682.jpg" alt="7 фактів із історії профспілок в Україні" width="1024" height="682" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/adult-1867771_1280-1024x682.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/05/adult-1867771_1280-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/adult-1867771_1280-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/05/adult-1867771_1280-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/adult-1867771_1280-1110x740.jpg 1110w, /wp-content/uploads/2017/05/adult-1867771_1280-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2017/05/adult-1867771_1280.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><h4><strong>Коли в українські профспілки приходить політика</strong></h4><p>Політичні вимоги в діяльності українських профспілок виникають в період першої Світової. До економічних причин страйків додаються ще й суспільні:</p><ul><li>припинення війни (у лаві війська переважно служили представники міського населення, серед яких значну частину складали робітники),</li><li>демократизацію суспільного ладу,</li><li>гарантування свободи слова, преси, зібрань.</li></ul><p>Новий поштовх розвиткові профспілкового руху надала Лютнева революція 1917 року. Тимчасовий уряд ухвалив закон про свободу коаліцій, місцеві комісаріати праці. В цей час виникають фабрично-заводські комітети.  Згодом до процесу підкорення профспілок підключаються одразу низка партій. Боротися за інтереси працівників обіцяють меншовики, есери, більшовики та партії єврейського (Бунд) і українського пролетаріату (УСДП, УПСР). Українські партії очолили профспілки вчителів, залізничників, робітників цукроварної промисловості та деяких підприємств обробної й видобувної промисловості. Страйковий рух плюс впливовість політичних рухів дають змогу робітникам отримати практику колективних угод, встановити на заводах та фабриках 8-годинний робочий день та право на страхування на випадок хвороби.</p><h4><strong>Профспілки в часи УНР та визвольних змагань</strong></h4><p>У добу Української Народної Республіки профспілки домоглися від Української Центральної Ради права на представництво в органах влади, дозволу на страйки та безпосередню участь у формуванні місцевих органів і бірж праці. На західноукраїнських землях у добу Західноукраїнської Народної Республіки делегати профспілок засідали в Українській національній раді ЗУНР і обіймали посади в Державному секретаріаті Західноукраїнської Народної Республіки. А організація залізничників створила загальний курінь під проводом І.Сіяка.</p><p>У Західній Україні за декретом уряду Польщі «Про уніфікацію і централізацію профспілкового руху» від 8 лютого 1919 всі профспілки були зобов’язані вступити до загальнопольського Союзу профспілок Польщі. До кінця 1921 року до Союзу профспілок Польщі увійшли 18 профспілок Львівського, Станіславського, Тарнопільського і Волинського воєводств. Їхнє об’єднання очолила Окружна профспілкова комісія у Львові.</p><p>У профспілковому русі Галичини домінували загальнопольські профспілкові об’єднання — як проурядові тред-юніоністські, так і революційні. 1933 року із Союзом профспілок Польщі об’єдналися християнські профспілки. До 1939 року та окупації Польщі активність зберегли лише «Взаємна поміч українського вчительства» та «Спілка українських приватних урядовців». На Закарпатті за чеської влади і угорської окупації та в Буковині Північній під Румунією український профспілковий рух не розвивався через брак кадрового складу, фінансування та фактори внутрішньої конкуренції різних громадських сил.</p><h4><strong>Профспілки та відновлення української незалежності</strong></h4><p>1992 року із відновленням Незалежності розпочалася консолідація профспілкових об’єднань. Станом на 1998 рік вже було 10 національних міжгалузевих об’єднань і 14 галузевих профспілок, що не ввійшли до складу міжгалузевих центрів. Найчисленнішою серед них була Федерація профспілок України, котра об’єднувала 17,7 млн осіб. Усього до профспілок України входило 23,5 млн осіб. Законодавство, що визначало засади їхньої діяльності, було ухвалене наприкінці 1990-х.</p><h4><strong>Чи дієвими є профспілки сьогодні</strong></h4><p>На жаль, мусимо констатувати, що в сучасній Україні профспілкові організації та об’єднання найчастіше використовуються у політичних процесах, аніж у розробці реально дієвого законодавства для захисту прав ґендерно чутливих груп, молоді чи пенсіонерів. На часі — реформування профспілкового руху та оновлення кадрового складу керівних органів більшості профспілок в Україні. Також профспілку потребують формування теоретичної та практичної бази їхньої діяльності за європейським зразком.</p>

7 фактів із історії профспілок в Україні

{:ua}Як виникли профспілки в Україні і як змінювалася їхня діяльність у різні історичні періоди XX століття?{:}

Українська та світова наука, нові гаджети, дослідження на межі прогресу, Обговорюємо тренди, розбираємося у наукових відкриттях та пояснюємо простими словами, а також разом з вами прогнозуємо майбутнє. Рубрика, у якій нас цікавить усе: від tech-стартапів до науковців-експериментаторів.

Техно

26 квітня 1986 року сталася аварія на Чорнобильській атомній. У якому стані об’єкт зараз і коли остаточно розпочне роботу новий об’єкт укриття для зруйнованого енергоблоку?

26 квітня — чергові роковини техногенної катастрофи на Чорнобильській атомній електростанції, котра сталася вночі в цей день у 1986 році. Про наслідки, причини та перебіг подій 26-28 квітня 31 рік тому вже знято, сказано та написано чимало — ми ж пропонуємо вам ключові цифри та дані стосовно об’єкту укриття — так званого конфайнменту — який захищатиме оточення від загрози радіоактивного забруднення у подальшому, на період близько 100 років.
<h4><strong>1. Листопад 2017 року</strong></h4>
Президент України Петро Порошенко сьогодні повідомив про план запустити арку нового конфайнменту у експлуатацію саме в цей місяць.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/RC29FRfJDRs?rel=0" width="853" height="480" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h4><strong>2. 2016 рік</strong></h4>
Один із найбільш амбіційний інженерних проектів Європи почав завершення робіт та насування арки у листопаді 2016-го. Всі підготовчі та монтажні роботи до того часу було завершено.
<h4><strong>3. 165 / 110 метрів</strong></h4>
Це — довжина та висота новітнього арочного накриття для зруйнованого реактора Чорнобильської атомної електростанції. Такі пропорції роблять арку найбільшою із будь-коли споруджених наземних рухомих конструкцій. Вага арки — понад 36 тис т.
<h4><strong>4. 224 домкрати</strong></h4>
Стільки пристроїв на гідравлічній основі рухає арку та насуває її на об’єкт укриття — за 1 цикл споруда долає відстань у 60 см.
<h4><strong>5. 327 метрів</strong></h4>
Такий шлях має здолати арка накриття, допоки не займе штатне розташування над зруйнованим четвертим енергоблоком ЧАЕС.

Спорудження арки та інфраструктури для неї розпочалося 2012 року після виконання масштабних підготовчих робіт та низки інженерних розрахунків. Розміри конструкції настільки великі, що об’єкт укриття побудовано із двох окремих частин, які 2015 року підняли кранами та зяєднали. Всередині цієї аркової конструкції знаходиться монтажний кран для того, щоби розібрати залишки старого бетонного укриття, відомого як «саркофаг» четвертого енергоблоку ЧАЕС, а також прибрати залишки і руїни стін споруди, де знаходився реактор.
<h4><strong>6. 100 років</strong></h4>
Стільки років наземна конструкція укриття має пропрацювати після остаточного запуску. Потім вона потребуватиме заміни або оновлення.
<h4><strong>7. 1,5 млрд</strong></h4>
Це — бюджет у євро за весь час спорудження проекту від країн-донорів та партнерів.

Якою є ЧАЕС сьогодні, можна переглянути у біографічній документальній короткометражці про Прип’ять від української музичної виконавиці ONUKA:

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/-ZfdMRXtaVk?rel=0" width="853" height="480" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<p>26 квітня — чергові роковини техногенної катастрофи на Чорнобильській атомній електростанції, котра сталася вночі в цей день у 1986 році. Про наслідки, причини та перебіг подій 26-28 квітня 31 рік тому вже знято, сказано та написано чимало — ми ж пропонуємо вам ключові цифри та дані стосовно об’єкту укриття — так званого конфайнменту — який захищатиме оточення від загрози радіоактивного забруднення у подальшому, на період близько 100 років.</p><h4><strong>1. Листопад 2017 року</strong></h4><p>Президент України Петро Порошенко сьогодні повідомив про план запустити арку нового конфайнменту у експлуатацію саме в цей місяць.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/RC29FRfJDRs?rel=0" width="853" height="480" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><h4><strong>2. 2016 рік</strong></h4><p>Один із найбільш амбіційний інженерних проектів Європи почав завершення робіт та насування арки у листопаді 2016-го. Всі підготовчі та монтажні роботи до того часу було завершено.</p><h4><strong>3. 165 / 110 метрів</strong></h4><p>Це — довжина та висота новітнього арочного накриття для зруйнованого реактора Чорнобильської атомної електростанції. Такі пропорції роблять арку найбільшою із будь-коли споруджених наземних рухомих конструкцій. Вага арки — понад 36 тис т.</p><h4><strong>4. 224 домкрати</strong></h4><p>Стільки пристроїв на гідравлічній основі рухає арку та насуває її на об’єкт укриття — за 1 цикл споруда долає відстань у 60 см.</p><h4><strong>5. 327 метрів</strong></h4><p>Такий шлях має здолати арка накриття, допоки не займе штатне розташування над зруйнованим четвертим енергоблоком ЧАЕС.</p><p>Спорудження арки та інфраструктури для неї розпочалося 2012 року після виконання масштабних підготовчих робіт та низки інженерних розрахунків. Розміри конструкції настільки великі, що об’єкт укриття побудовано із двох окремих частин, які 2015 року підняли кранами та зяєднали. Всередині цієї аркової конструкції знаходиться монтажний кран для того, щоби розібрати залишки старого бетонного укриття, відомого як «саркофаг» четвертого енергоблоку ЧАЕС, а також прибрати залишки і руїни стін споруди, де знаходився реактор.</p><h4><strong>6. 100 років</strong></h4><p>Стільки років наземна конструкція укриття має пропрацювати після остаточного запуску. Потім вона потребуватиме заміни або оновлення.</p><h4><strong>7. 1,5 млрд</strong></h4><p>Це — бюджет у євро за весь час спорудження проекту від країн-донорів та партнерів.</p><p>Якою є ЧАЕС сьогодні, можна переглянути у біографічній документальній короткометражці про Прип’ять від української музичної виконавиці ONUKA:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/-ZfdMRXtaVk?rel=0" width="853" height="480" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>

7 цифр, які варто знати про об’єкт укриття на ЧАЕС

{:ua}В річницю аварії на ЧАЕС — про нову арку об’єкту укриття{:}

#добірки

Добірки, які надихають чи змінюють життя