📚 В Україні вперше надрукують твори Лесі Українки без цензури 

Čytaty latynkoju
📚 В Україні вперше надрукують твори Лесі Українки без цензури 

Твори Лесі Українки без цензури 

Вперше в Україні надрукують усі твори Лесі Українки без цензури — раніше її книги мали певні обмеження та видозмінену інформацію через спаплюження радянською владою. Зібрання складатиметься загалом з 14 томів, а надрукувати планують 1 500 примірників.

Видання створене у співпраці Українського інституту книги та Волинського національного університету, а також провідних фахівців у царині науки про Лесю Українку.

Твори Лесі Українки поділили відповідно до жанрів та напрямів:

  • драматургія (1–4 томи.);
  • поезія та ліро-епічні поеми (5 том);
  • художня проза (6 том);
  • літературна критика та публіцистика (7 том);
  • переклади (8 том);
  • записи народної творчості та пісні, записані з голосу Лесі Українки (9 том);
  • «Стародавня історія східних народів» та конспекти, виписки, нотатки (10 том);
  • листування (11–14 томи).

Під час створення зібрання допомагали науковці Волинського національного університету імені Лесі Українки та інших навчальних і наукових інституцій України. Видання книг приурочено до 150-річчя з дня народження мисткині.

Крім того, до свята створили? «Леся Українка: 150 імен»: створили сайт до дня народження поетеси сайт «Леся Українка. 150 імен», де публікуватимуть інформацію про серію заходів з нагоди ювілею поетеси.

Читайте також: 🤔 В Україні з’являться професійні переклади філософських творів — від Аристотеля до Канта

«Леся Українка: 150 імен»

«Леся Українка. 150 імен» — це сайт, де публікуватимуть інформацію про серію заходів з нагоди 150-річного ювілею Лесі Українки.

Наразі на сайті розміщена інформація про відкриття Мистецького проєкту «Леся Українка. 150 імен». Захід відбудеться у день народження поетеси 25 лютого в Українському Домі і включатиме:

  • експозицію;
  • перформанс;
  • змістовні дискусії на Радіо Леся та Косач Talks;
  • презентацію першого повного та не редагованого видання творів Лесі Українки у 14-ти томах.

На сайті також представлено ювілейний брендинг і digital brand kit, розроблений агенцією Postmen, які кожний охочий може завантажити за посиланням: identity.150imenlesi.org і вільно використовувати.

Про Лесю Українку

Леся Українка – українська письменниця, перекладачка, культурна діячка. Входить до переліку найвідоміших жінок України, а також до умовної трійки геніїв української літератури Шевченко-Франко-Українка.

Саме сьогодні визначають 150 років з дня народження поетеси. Минулого року Нацбанк представив? Завтра вводять в обіг нову купюру 200 гривень: який вигляд має нова банкнота нову банкноту номіналом у 200 гривень.