<p>To ščo ž takogo proryvnogo zrobyly nominanty, aby їhni ideї vyznaly u Stokgoľmi? Na odnodennomu cykli naukpop-lekcij <a href="https://nachasi.com/2017/12/06/nobilitet-soon/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Nobilitet u Kyjevi<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/sidney-perry-105613-300x200.jpg" />U Kyjevi rozkažuť pro Nobelivśku premiju ta proveduť lekciї</span></a> ukraїnśki naukovci rozpovily nam, čomu nagorody vručyly same cym vidkryttjam. Na časi diznatysja pro vse dokladniše.

[color_title title="Medycyna ta fiziologija"]
</p>
<h4><strong>Džeffri Hollu, Majklu Rosbašu y Majklu Jangu — za molekuljarnyj mehanizm, ščo kontroljuje cyrkadni rytmy</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23333" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/DLH2J5QX0AAGGt7.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200">

Cyrkadni rytmy — ce, prostiše kažučy, te, ščo my nazyvajemo biologičnym budyľnykom, pro jakyj my šče u školi čytaly. «Pff, ta za ščo tut davaly Nobelja?» — podumajete vy. A ot teper ujaviť, jak troje biologiv vyvčaly ce pytannja z 70-h rokiv mynulogo stolittja, eksperymentujučy nad muhamy. Muhy vyjavylysja najzručnišymy piddoslidnymy, bo v nyh uśogo 75 klityn. Spravžni skladnošči počalysja, koly včeni dibralysja do ljudyny.

Mehanizm cyrkadnyh rytmiv nastiľky starodavnij, ščo koly pro ljudynu šče j ne jšlosja, pervisni stvorinnja na Zemli vže vidčuvaly zaležnisť vid dobovoї rytmiky. U ti časy prymityvni cianobakteriї — bakteriї, jaki vmijuť syntezuvaty, vlaštuvaly svoje žyttja zgidno z rozkladom. Podil DNK vidbuvavsja u nyh vnoči, koly zmenšujeťsja ryzyk poškodžennja uľtrafioletom. Reštu sprav vony robyly vdeń.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Zdajeťsja: de my, a de cianobakteriї? Evoljucija ne stojala na misci, prote mehanizmy diї zalyšylysja. I, naviť jakščo zabuty vdjagnuty godynnyk vranci, — miľjony klityn vseredyni vas vidčuvatymuť čas krašče, niž vy na svidomomu rivni"]

[related_post id="8732"]

U 1970-h doslidnykam stalo zrozumilo, ščo kiľka bilkiv, vyroblenyh cyrkadnym genom, vyhodjať u cytoplazmu vdeń, a vnoči vony degradujuť i znykajuť. Dovgo bulo ne zrozumilo, ščo ce označaje dlja nauky. Zgodom vyjavylosja, ščo krim cyrkadnogo gena, je drugyj gen, jakyj vyrobljaje inšyj bilok. Drugyj bilok z’jednujeťsja z peršym i dopomagaje jomu prolizty čerez jadernu membranu. Ale ćogo vyjavylosja nedostatńo dlja naukovogo vidkryttja. Prodovžyvšy doslidy, skoro rezuľtat šokuvav usih: podibnyh geniv — tysjači, i vony vsi pracjujuť, jak zlagodženyj orkestr. Najcikaviše u vidkrytti te, ščo ci geny pracjuvatymuť jak godynnyk naviť u probirci, okremo vid organizmu.

Zrozumilo, ščo v cij systemi zalučeni absoljutno vsi procesy našogo organizmu. Podaľše doslidžennja biologiv pokazalo: cyrkadni rytmy vplyvajuť ne tiľky na te, jak my spymo i prokydajemosja, a j metabolizm, zdatnisť do roboty j naviť shyľnisť do starinnja. Zbyty naši dobovi rytmy može kiľka čynnykiv, najbiľš nebezpečnyj iz nyh — synje svitlo vid ğadžetiv abo zvyčajnoї lampy, na jake reaguje diljanka mozku, ščo vidpovidaje za zdatnisť do snu.

[color_title title="Fizyka"]
<h4><strong>Rajner Vajss, Barri Berriš i Kip Torn — za sposterežennja gravitacijnyh hvyľ i vnesok u LIGO detektor</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23338" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/nobel.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1630" height="1630">

Vidkryttja gravitacijnyh hvyľ bulo peredbačeno šče Aľbertom Ejnštejnom u 1916 roci. U svoїj zagaľnij teoriї vidnosnosti vin proponuje svitu teoriju gravitaciї, jaka mala kiľka paradoksaľnyh peredbačeń — napryklad, isnuvannja masyvnyh čornyh dir. U 1915 roci Ejnštejn vypuskaje stattju, prysvjačenu gravitacijnym hvyljam za analogijeju elektromagnitnyh. Vin prypustyv, ščo čorni diry možuť provokuvaty gravitacijni hvyli. Ale naukoveć mav sumnivy — amplituda kolyvań vid hvyľ zdavalasja nadto slabkoju.

U 1980-h grupa amerykanśkyh naukovciv LIGO povernulasja do doslidžennja teoriї Ejnštejna. Vykorystavšy biľše $1 mlrd, za 30 rokiv napoleglyvyh sposterežeń ta nalaštuvań čutlyvyh detektoriv їm vdalosja vperše u sviti zafiksuvaty kolyvannja. Spyrajučyś na teoriju, napysanu Ejnštejnom, vony vymirjuvaty dovžynu miž dvoma točkamy z dopomogoju lazernogo interferometra. Їh vdalosja pobačyty na vidstani ponad 1 mlrd svitlovyh rokiv dvi čorni diry, jaki raniše buly zirkamy. U procesi zlyttja, diry niby kružljajuť u tanci odyn navkolo odnogo, vydiljajučy nejmovirnu kiľkisť energiї, jaka vyprominjuje gravitacijni hvyli. Kožna z nyh važyť utryči biľše za Sonce, ale її rozmir — lyše zi spaľnyj rajon.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Dyvna magija cyfr — pro vidkryttja na pres-konferenciї naukovci zajavyly rivno za 100 rokiv. Gravitacijni hvyli — ce duže syľnyj i, možlyvo, finaľnyj argument u tomu, ščo zagaľna teorija vidnosnosti pravyľno opysuje jak organizovanyj naš prostir-čas"]

[color_title title="Himija"]
<h4><strong>Žak Djubuši, Hoakin Frank i Ričard Henderson — za rozrobku kriolektronnoї mikroskopiї dlja vyznačennja struktury biomolekuly v rozčyni</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23337" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/IMG_20171215_172209_500.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200">

Cogorične dosjagnennja z himiї, ščo nagorodyly v Stokgoľmi, znajomyť nas z kriolektronnoju mikroskopijeju — ce zamorožuvannja zrazkiv, jaki doslidžujuť, do kriogennyh temperatur, jak, napryklad, gradus ridkogo azotu. Cej metod dozvoljaje robyty fotografiї molekul nastiľky detaľno, ščo kožen atom možna rozdyvytysja v tŕoh vymirah.

Ce dosjagnennja — povna protyležnisť pryncypu «jabluka, jake neočikuvano vpalo na golovu». Rič u tomu, ščo kriolektronna mikroskopija — pryklad napoleglyvoї roboty, koly tysjači naukovciv protjagom 40 rokiv pid nastavnyctvom tŕoh včenyh zbyraly odne velyke dosjagnennja iz soteń maleńkyh vidkryttiv.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Jedyne, čogo ne zrozumily ani himiky, ani biology — Nobelivśkyj komitet nagorodyv naukovciv u sferi himiї, hoča kriolektronnyj mikroskop vykorystovujuť same v biologiї"]

[color_title title="Ekonomika"]
<h4><strong>Ričard Taler — za vnesok u povedinkovu ekonomiku</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23334" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/DLr8HC5XkAE4OxZ.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200">

Naspravdi Nobelivśkoї premiї z ekonomiky ne isnuje. Prosto v 1969 roci Bank Šveciї zaproponuvav: «Sluhajte, vam že šče vyplačuvaty cju premiju minimum kiľka desjatkiv rokiv. Ne vystačyť vam spadku Nobelja». Movljav, my vam — sponsorstvo, a vy nam — vyznannja ekonomistiv. Todi i z’javylasja nominacija z ekonomiky, ale ne imeni, a pam’jati Aľfreda Nobelja.

Cogo roku premiju pam’jati Aľfreda Nobelja prysudyly Ričardu Taleru. U naukovij roboti vin rozpovidaje, jak my pryjmajemo rišennja pid vplyvom neočikuvanyh čynnykiv, na vidminu vid klasyčnoї ekonomičnoї teoriї, de ljudy racionaľni i prorahujuť reaľnu vygodu. Ce — pereosmyslennja togo, jakoju je ekonomika, vidnosno togo, jak zminylasja sučasna ljudyna i jak my vsi po-riznomu dyvymosja na reči.

Matematyky, namagajučyś uvijty v Nobelivśku istoriju, bagato rokiv vymirjuvaly povedinku ljudyny čerez matematyčni formuly. Ljudyna, na їhnju dumku, pragmatyčno vymirjuje kožne svoje rišennja. Ale praktyka ne shodylasja z teorijeju, i pizniše vony vyjavyly, ščo naš mozok maje dva šljahy pryjnjattja rišeń. Ce stalo zrozumilo, koly Danieľ Kaneman, Nobelivśkyj laureat 2002 roku, proviv eksperyment zi svoїmy studentamy: bejsboľna byta ta m’jač razom koštujuť $1,10. Byta koštuje na $1 biľše, aniž m’jač. Skiľky koštuje m’jač?

[related_post id="18496"]

Biľšisť vidpovila 10, ale čomu same taka cyfra? Vyjavylosja, ščo naš mozok zavždy gotovyj daty švydke rišennja, jake my zvykly vvažaty «intuїcijeju». Jakby mozok keruvavsja peršoju shemoju pryjnjattja rišeń, studenty b sklaly rivnjannja, de m’jač dorivnjuje X, a byta dorivnjuje H+1. Paraleľno z holodnym rozrahunkom naš mozok uže avtomatyčno vydav asociaciju: byta — ce dolar, m’jači — 10 centiv. Biľšisť rišeń u našomu žytti my pryjmajemo same takym čynom i vony často pomylkovi.

Vyvčajučy najčastiši ljudśki pomylky, Ričard Taler pomityv, ščo ljudy často vstanovljujuť nepravyľni pryčynno-naslidkovi zv’jazky miž dvoma javyščamy. Napryklad, čytajemo: «Ljudy, jaki їdjať vivsjanu kašu, žyvuť na 3 roky dovše». Vaš mozok znajšov zv’jazok miž vivsjanoju kašeju i tryvalistju žyttja, tomu zadača vyrišena. Ale ž bula peršopryčyna — my ne znajemo, jakyj buv stan zdorov’ja cyh ljudej, čomu vony obyrajuť vivsjanku ščoranku i jaki čynnyky vplyvajuť na cej vybir. Kerujučyś cijeju logikoju, v Ukraїni z’javyťsja peršyj nobelivśkyj laureat u toj deń, koly vidkryjeťsja peršyj magazyn IKEA. I my znahodymo zv’jazok: u kraїnah, de bagato nobelivśkyh laureativ, je magazyny IKEA.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Taler takož diznavsja, ščo ljudyna značno boljučiše perežyvaje vtratu grošej, niž їh vygraš. Povedinkovi ekonomisty pryrivnjujuť emociї vid vygrašu ₴400 z vtratoju ₴200. Tomu tak malo ljudej zajmatysja pidpryjemnyctvom — vony ne gotovi jty na ryzyk i bojaťsja vtračaty groši"]

[color_title title="Literatura"]
<h4><strong>Kadzuo Išiğuro — za rozkryttja vidčuttja iljuzornogo zv’jazku zi svitom</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23335" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/IMG_20171215_171234_891.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200">

Išiğuro pereїhav z Japoniї do Velykoї Brytaniї v p’jatyričnomu vici. Zahopyvšyś klasyčnoju brytanśkoju literaturoju, junak vyvčav pyśmennyctvo v universyteti. Zgodom vin vygaduje svij vlasnyj styľ: pojednannja japonśkoї strymanosti i jevropejśkoї tradyciї. U tvorah Išiğuro rozpovidaje pro taku ujavnu Japoniju, jakoju vin vidčuvaje її v duši, adže reaľnu vin ne pam’jataje.

Za sotni rokiv velyki literatory zumily rozkryty vsi možlyvi temy — vid narodžennja j do smerti. Tomu, aby otrymaty premiju Nobelja, nedostatńo prosto dobre pysaty — treba šče i zdyvuvaty. I Kadzuo Išiğuro ce vdalosja: vin zmaľovuje te, jak suspiľstvo vyroščuje donoriv i zmušuje їh žertvuvaty svoї organy, i naviť te, ljudyny jaka perežyvaje samogubstvo svojeї dočky.

Odnak i tut pyśmennyk vyriznjajeťsja z-pomiž inšyh — vsi ci sjužety vin rozpovidaje tak vidstoroneno, niby kamera, jaka dyvyťsja zgory. My zvykly, ščo Dostojevśkyj pidkazuje čytačam: hto horošyj, hto poganyj, a hto pomre. U vypadku Išiğuro cej pryncyp pracjuje navpaky — my ne vidčuvajemo spivčuttja avtora j ce zmušuje nas hvyljuvatysja.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Počynaty čytaty Kadzuo Išiğuro varto z «Ne vidpuskaj mene», jakyj zminyť vaše rozuminnja pro antyutopiї. Aby vidčuty ujavnu Japoniju pyśmennyka — «Tam, de v dymci pagorby» ta «Hudožnyk hytkogo svitu»"]

[color_title title="Myr"]
<h4><strong>Mižnarodnij kampaniї ICAN — za zalučennja uvagy do katastrofičnyh gumanitarnyh naslidkiv jadernoї zbroї ta zusyllja ščodo zaborony podibnyh ozbrojeń</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23336" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/IMG_20171215_171306_860.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200">

U dni, koly potužni deržavy zagrožujuť odyn odnomu svitovoju jadernoju vijnoju, prysudžennja premiї organizaciї ICAN vyjavylosja najdorečnišym krokom na šljahu do myru.

Zasluga ICAN poljagaje u tomu, ščo vony vže 10 rokiv dokladajuť zusyľ, aby svit zabuv pro isnuvannja atomnyh bojegolovok. ICAN nagaduje deržavam pro Hirosimu ta Nagasaki: jaderna zbroja gubyť radiacijeju navkolyšnje seredovyšče ta zdorov’ja ljudyny.

Stanom na 2017 rik, u sviti vidbulosja vže 2 tys jadernyh vyprobuvań. Svitova spiľnota zljakalasja pislja najpotužnišogo — radjanśkoї «Car-bomby» v 1961 roci. Todi cej vybuh u trotylovomu ekvivalenti dorivnjuvav 56 megatonnam. Takogo vyprobuvannja, jake moglo by obignuty Zemnu kulju tŕoma sejsmičnymy hvyljamy, dosi ne vidbuvalosja. Todi postalo zapytannja: «A čy potribna nam zagroza, jaka legko zitre z lycja zemli Ljudstvo?»

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Uže čerez 7 rokiv usi jaderni deržavy pidpysaly dogovir pro obmežennja vykorystannja atomnoї zbroї. U dokumenti jšlosja pro zaboronu provodyty vybuhy v kosmosi, v atmosferi ta pid vodoju, zalyšyvšy viľnym prostir lyše pid zemleju. A v 1996 roci OON ostatočno zaboronyla vypuskaty bojegolovky naviť dlja vyprobuvań, zigravšy finaľnyj akord u 50-ričnij istoriї"]

Ale ozbrojeni deržavy j ne dumaly zakryty gostre pytannja jadernoї zbroї: pidpysani dokumenty vony rozcinyly, jak pusti balačky. Zrozumilo, ščo maloefektyvni ugody ne zmogly vtrymaty kraїn-lideriv vid vykorystannja svojeї zbrojnoї perevagy.

U rezuľtati u 2007 roci vynykaje ruh ICAN, do jakogo dolučylysja 400 organizacij z usih kutočkiv planety. Lidery ruhu reguljarno proponujuť proekty v OON, ale ostannij dokument, jakyj zaboronjaje vyrobljaty, vykorystovuvaty ta zberigaty atomnu zbroju, stav proryvnym. Hoč dokument i pidpysaly 122 kraїn, dogovir zaznav i krytyky: najbiľši jaderni kraїny, jak SŠA, Rosija, Velyka Brytanija, Francija ta Kytaj vidmovylysja vid pidpysannja.

 
<p style="text-align: right;"><em>Mini-konferencija Nobilitet vidbulasja za pidtrymky radio «Arystokraty» ta Parku innovacij <a href="https://nachasi.com/2017/10/26/unit-city-plans/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">UNIT.City<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/10/UNIT.City-TEAM5-300x200.jpg" />Jak onovlena komanda rozvyvatyme UNIT.City</span></a> u Kyjevi</em></p>

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Vidkryttja, ozvučeni pid čas ceremoniї nagorodžennja Nobelivśkyh laureativ, vže 216 rokiv perevertajuť ujavu ljudstva pro nauku ta svit. Cogorična premija ne lyše rozstavyla vsi krapky nad «i» u fizyci ta himiї, ale j postavyla pytannja «Hto je hto?» u svitovij polityci

To ščo ž takogo proryvnogo zrobyly nominanty, aby їhni ideї vyznaly u Stokgoľmi? Na odnodennomu cykli naukpop-lekcij <a href="https://nachasi.com/2017/12/06/nobilitet-soon/" target="_blank" rel="noopener">Nobilitet u Kyjevi</a> ukraїnśki naukovci rozpovily nam, čomu nagorody vručyly same cym vidkryttjam. Na časi diznatysja pro vse dokladniše.

[color_title title="Medycyna ta fiziologija"]
<h4><strong>Džeffri Hollu, Majklu Rosbašu y Majklu Jangu — za molekuljarnyj mehanizm, ščo kontroljuje cyrkadni rytmy</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23333" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/DLH2J5QX0AAGGt7.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200" />

Cyrkadni rytmy — ce, prostiše kažučy, te, ščo my nazyvajemo biologičnym budyľnykom, pro jakyj my šče u školi čytaly. «Pff, ta za ščo tut davaly Nobelja?» — podumajete vy. A ot teper ujaviť, jak troje biologiv vyvčaly ce pytannja z 70-h rokiv mynulogo stolittja, eksperymentujučy nad muhamy. Muhy vyjavylysja najzručnišymy piddoslidnymy, bo v nyh uśogo 75 klityn. Spravžni skladnošči počalysja, koly včeni dibralysja do ljudyny.

Mehanizm cyrkadnyh rytmiv nastiľky starodavnij, ščo koly pro ljudynu šče j ne jšlosja, pervisni stvorinnja na Zemli vže vidčuvaly zaležnisť vid dobovoї rytmiky. U ti časy prymityvni cianobakteriї — bakteriї, jaki vmijuť syntezuvaty, vlaštuvaly svoje žyttja zgidno z rozkladom. Podil DNK vidbuvavsja u nyh vnoči, koly zmenšujeťsja ryzyk poškodžennja uľtrafioletom. Reštu sprav vony robyly vdeń.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Zdajeťsja: de my, a de cianobakteriї? Evoljucija ne stojala na misci, prote mehanizmy diї zalyšylysja. I, naviť jakščo zabuty vdjagnuty godynnyk vranci, — miľjony klityn vseredyni vas vidčuvatymuť čas krašče, niž vy na svidomomu rivni"]

[related_post id="8732"]

U 1970-h doslidnykam stalo zrozumilo, ščo kiľka bilkiv, vyroblenyh cyrkadnym genom, vyhodjať u cytoplazmu vdeń, a vnoči vony degradujuť i znykajuť. Dovgo bulo ne zrozumilo, ščo ce označaje dlja nauky. Zgodom vyjavylosja, ščo krim cyrkadnogo gena, je drugyj gen, jakyj vyrobljaje inšyj bilok. Drugyj bilok z’jednujeťsja z peršym i dopomagaje jomu prolizty čerez jadernu membranu. Ale ćogo vyjavylosja nedostatńo dlja naukovogo vidkryttja. Prodovžyvšy doslidy, skoro rezuľtat šokuvav usih: podibnyh geniv — tysjači, i vony vsi pracjujuť, jak zlagodženyj orkestr. Najcikaviše u vidkrytti te, ščo ci geny pracjuvatymuť jak godynnyk naviť u probirci, okremo vid organizmu.

Zrozumilo, ščo v cij systemi zalučeni absoljutno vsi procesy našogo organizmu. Podaľše doslidžennja biologiv pokazalo: cyrkadni rytmy vplyvajuť ne tiľky na te, jak my spymo i prokydajemosja, a j metabolizm, zdatnisť do roboty j naviť shyľnisť do starinnja. Zbyty naši dobovi rytmy može kiľka čynnykiv, najbiľš nebezpečnyj iz nyh — synje svitlo vid ğadžetiv abo zvyčajnoї lampy, na jake reaguje diljanka mozku, ščo vidpovidaje za zdatnisť do snu.

[color_title title="Fizyka"]
<h4><strong>Rajner Vajss, Barri Berriš i Kip Torn — za sposterežennja gravitacijnyh hvyľ i vnesok u LIGO detektor</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23338" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/nobel.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1630" height="1630" />

Vidkryttja gravitacijnyh hvyľ bulo peredbačeno šče Aľbertom Ejnštejnom u 1916 roci. U svoїj zagaľnij teoriї vidnosnosti vin proponuje svitu teoriju gravitaciї, jaka mala kiľka paradoksaľnyh peredbačeń — napryklad, isnuvannja masyvnyh čornyh dir. U 1915 roci Ejnštejn vypuskaje stattju, prysvjačenu gravitacijnym hvyljam za analogijeju elektromagnitnyh. Vin prypustyv, ščo čorni diry možuť provokuvaty gravitacijni hvyli. Ale naukoveć mav sumnivy — amplituda kolyvań vid hvyľ zdavalasja nadto slabkoju.

U 1980-h grupa amerykanśkyh naukovciv LIGO povernulasja do doslidžennja teoriї Ejnštejna. Vykorystavšy biľše $1 mlrd, za 30 rokiv napoleglyvyh sposterežeń ta nalaštuvań čutlyvyh detektoriv їm vdalosja vperše u sviti zafiksuvaty kolyvannja. Spyrajučyś na teoriju, napysanu Ejnštejnom, vony vymirjuvaty dovžynu miž dvoma točkamy z dopomogoju lazernogo interferometra. Їh vdalosja pobačyty na vidstani ponad 1 mlrd svitlovyh rokiv dvi čorni diry, jaki raniše buly zirkamy. U procesi zlyttja, diry niby kružljajuť u tanci odyn navkolo odnogo, vydiljajučy nejmovirnu kiľkisť energiї, jaka vyprominjuje gravitacijni hvyli. Kožna z nyh važyť utryči biľše za Sonce, ale її rozmir — lyše zi spaľnyj rajon.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Dyvna magija cyfr — pro vidkryttja na pres-konferenciї naukovci zajavyly rivno za 100 rokiv. Gravitacijni hvyli — ce duže syľnyj i, možlyvo, finaľnyj argument u tomu, ščo zagaľna teorija vidnosnosti pravyľno opysuje jak organizovanyj naš prostir-čas"]

[color_title title="Himija"]
<h4><strong>Žak Djubuši, Hoakin Frank i Ričard Henderson — za rozrobku kriolektronnoї mikroskopiї dlja vyznačennja struktury biomolekuly v rozčyni</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23337" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/IMG_20171215_172209_500.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200" />

Cogorične dosjagnennja z himiї, ščo nagorodyly v Stokgoľmi, znajomyť nas z kriolektronnoju mikroskopijeju — ce zamorožuvannja zrazkiv, jaki doslidžujuť, do kriogennyh temperatur, jak, napryklad, gradus ridkogo azotu. Cej metod dozvoljaje robyty fotografiї molekul nastiľky detaľno, ščo kožen atom možna rozdyvytysja v tŕoh vymirah.

Ce dosjagnennja — povna protyležnisť pryncypu «jabluka, jake neočikuvano vpalo na golovu». Rič u tomu, ščo kriolektronna mikroskopija — pryklad napoleglyvoї roboty, koly tysjači naukovciv protjagom 40 rokiv pid nastavnyctvom tŕoh včenyh zbyraly odne velyke dosjagnennja iz soteń maleńkyh vidkryttiv.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Jedyne, čogo ne zrozumily ani himiky, ani biology — Nobelivśkyj komitet nagorodyv naukovciv u sferi himiї, hoča kriolektronnyj mikroskop vykorystovujuť same v biologiї"]

[color_title title="Ekonomika"]
<h4><strong>Ričard Taler — za vnesok u povedinkovu ekonomiku</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23334" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/DLr8HC5XkAE4OxZ.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200" />

Naspravdi Nobelivśkoї premiї z ekonomiky ne isnuje. Prosto v 1969 roci Bank Šveciї zaproponuvav: «Sluhajte, vam že šče vyplačuvaty cju premiju minimum kiľka desjatkiv rokiv. Ne vystačyť vam spadku Nobelja». Movljav, my vam — sponsorstvo, a vy nam — vyznannja ekonomistiv. Todi i z’javylasja nominacija z ekonomiky, ale ne imeni, a pam’jati Aľfreda Nobelja.

Cogo roku premiju pam’jati Aľfreda Nobelja prysudyly Ričardu Taleru. U naukovij roboti vin rozpovidaje, jak my pryjmajemo rišennja pid vplyvom neočikuvanyh čynnykiv, na vidminu vid klasyčnoї ekonomičnoї teoriї, de ljudy racionaľni i prorahujuť reaľnu vygodu. Ce — pereosmyslennja togo, jakoju je ekonomika, vidnosno togo, jak zminylasja sučasna ljudyna i jak my vsi po-riznomu dyvymosja na reči.

Matematyky, namagajučyś uvijty v Nobelivśku istoriju, bagato rokiv vymirjuvaly povedinku ljudyny čerez matematyčni formuly. Ljudyna, na їhnju dumku, pragmatyčno vymirjuje kožne svoje rišennja. Ale praktyka ne shodylasja z teorijeju, i pizniše vony vyjavyly, ščo naš mozok maje dva šljahy pryjnjattja rišeń. Ce stalo zrozumilo, koly Danieľ Kaneman, Nobelivśkyj laureat 2002 roku, proviv eksperyment zi svoїmy studentamy: bejsboľna byta ta m’jač razom koštujuť $1,10. Byta koštuje na $1 biľše, aniž m’jač. Skiľky koštuje m’jač?

[related_post id="18496"]

Biľšisť vidpovila 10, ale čomu same taka cyfra? Vyjavylosja, ščo naš mozok zavždy gotovyj daty švydke rišennja, jake my zvykly vvažaty «intuїcijeju». Jakby mozok keruvavsja peršoju shemoju pryjnjattja rišeń, studenty b sklaly rivnjannja, de m’jač dorivnjuje X, a byta dorivnjuje H+1. Paraleľno z holodnym rozrahunkom naš mozok uže avtomatyčno vydav asociaciju: byta — ce dolar, m’jači — 10 centiv. Biľšisť rišeń u našomu žytti my pryjmajemo same takym čynom i vony často pomylkovi.

Vyvčajučy najčastiši ljudśki pomylky, Ričard Taler pomityv, ščo ljudy často vstanovljujuť nepravyľni pryčynno-naslidkovi zv’jazky miž dvoma javyščamy. Napryklad, čytajemo: «Ljudy, jaki їdjať vivsjanu kašu, žyvuť na 3 roky dovše». Vaš mozok znajšov zv’jazok miž vivsjanoju kašeju i tryvalistju žyttja, tomu zadača vyrišena. Ale ž bula peršopryčyna — my ne znajemo, jakyj buv stan zdorov’ja cyh ljudej, čomu vony obyrajuť vivsjanku ščoranku i jaki čynnyky vplyvajuť na cej vybir. Kerujučyś cijeju logikoju, v Ukraїni z’javyťsja peršyj nobelivśkyj laureat u toj deń, koly vidkryjeťsja peršyj magazyn IKEA. I my znahodymo zv’jazok: u kraїnah, de bagato nobelivśkyh laureativ, je magazyny IKEA.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Taler takož diznavsja, ščo ljudyna značno boljučiše perežyvaje vtratu grošej, niž їh vygraš. Povedinkovi ekonomisty pryrivnjujuť emociї vid vygrašu ₴400 z vtratoju ₴200. Tomu tak malo ljudej zajmatysja pidpryjemnyctvom — vony ne gotovi jty na ryzyk i bojaťsja vtračaty groši"]

[color_title title="Literatura"]
<h4><strong>Kadzuo Išiğuro — za rozkryttja vidčuttja iljuzornogo zv’jazku zi svitom</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23335" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/IMG_20171215_171234_891.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200" />

Išiğuro pereїhav z Japoniї do Velykoї Brytaniї v p’jatyričnomu vici. Zahopyvšyś klasyčnoju brytanśkoju literaturoju, junak vyvčav pyśmennyctvo v universyteti. Zgodom vin vygaduje svij vlasnyj styľ: pojednannja japonśkoї strymanosti i jevropejśkoї tradyciї. U tvorah Išiğuro rozpovidaje pro taku ujavnu Japoniju, jakoju vin vidčuvaje її v duši, adže reaľnu vin ne pam’jataje.

Za sotni rokiv velyki literatory zumily rozkryty vsi možlyvi temy — vid narodžennja j do smerti. Tomu, aby otrymaty premiju Nobelja, nedostatńo prosto dobre pysaty — treba šče i zdyvuvaty. I Kadzuo Išiğuro ce vdalosja: vin zmaľovuje te, jak suspiľstvo vyroščuje donoriv i zmušuje їh žertvuvaty svoї organy, i naviť te, ljudyny jaka perežyvaje samogubstvo svojeї dočky.

Odnak i tut pyśmennyk vyriznjajeťsja z-pomiž inšyh — vsi ci sjužety vin rozpovidaje tak vidstoroneno, niby kamera, jaka dyvyťsja zgory. My zvykly, ščo Dostojevśkyj pidkazuje čytačam: hto horošyj, hto poganyj, a hto pomre. U vypadku Išiğuro cej pryncyp pracjuje navpaky — my ne vidčuvajemo spivčuttja avtora j ce zmušuje nas hvyljuvatysja.

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Počynaty čytaty Kadzuo Išiğuro varto z «Ne vidpuskaj mene», jakyj zminyť vaše rozuminnja pro antyutopiї. Aby vidčuty ujavnu Japoniju pyśmennyka — «Tam, de v dymci pagorby» ta «Hudožnyk hytkogo svitu»"]

[color_title title="Myr"]
<h4><strong>Mižnarodnij kampaniї ICAN — za zalučennja uvagy do katastrofičnyh gumanitarnyh naslidkiv jadernoї zbroї ta zusyllja ščodo zaborony podibnyh ozbrojeń</strong></h4>
<img class="aligncenter size-full wp-image-23336" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/IMG_20171215_171306_860.jpg" alt="Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku" width="1200" height="1200" />

U dni, koly potužni deržavy zagrožujuť odyn odnomu svitovoju jadernoju vijnoju, prysudžennja premiї organizaciї ICAN vyjavylosja najdorečnišym krokom na šljahu do myru.

Zasluga ICAN poljagaje u tomu, ščo vony vže 10 rokiv dokladajuť zusyľ, aby svit zabuv pro isnuvannja atomnyh bojegolovok. ICAN nagaduje deržavam pro Hirosimu ta Nagasaki: jaderna zbroja gubyť radiacijeju navkolyšnje seredovyšče ta zdorov’ja ljudyny.

Stanom na 2017 rik, u sviti vidbulosja vže 2 tys jadernyh vyprobuvań. Svitova spiľnota zljakalasja pislja najpotužnišogo — radjanśkoї «Car-bomby» v 1961 roci. Todi cej vybuh u trotylovomu ekvivalenti dorivnjuvav 56 megatonnam. Takogo vyprobuvannja, jake moglo by obignuty Zemnu kulju tŕoma sejsmičnymy hvyljamy, dosi ne vidbuvalosja. Todi postalo zapytannja: «A čy potribna nam zagroza, jaka legko zitre z lycja zemli Ljudstvo?»

[background_substrate_simple color="#2450e2" content="Uže čerez 7 rokiv usi jaderni deržavy pidpysaly dogovir pro obmežennja vykorystannja atomnoї zbroї. U dokumenti jšlosja pro zaboronu provodyty vybuhy v kosmosi, v atmosferi ta pid vodoju, zalyšyvšy viľnym prostir lyše pid zemleju. A v 1996 roci OON ostatočno zaboronyla vypuskaty bojegolovky naviť dlja vyprobuvań, zigravšy finaľnyj akord u 50-ričnij istoriї"]

Ale ozbrojeni deržavy j ne dumaly zakryty gostre pytannja jadernoї zbroї: pidpysani dokumenty vony rozcinyly, jak pusti balačky. Zrozumilo, ščo maloefektyvni ugody ne zmogly vtrymaty kraїn-lideriv vid vykorystannja svojeї zbrojnoї perevagy.

U rezuľtati u 2007 roci vynykaje ruh ICAN, do jakogo dolučylysja 400 organizacij z usih kutočkiv planety. Lidery ruhu reguljarno proponujuť proekty v OON, ale ostannij dokument, jakyj zaboronjaje vyrobljaty, vykorystovuvaty ta zberigaty atomnu zbroju, stav proryvnym. Hoč dokument i pidpysaly 122 kraїn, dogovir zaznav i krytyky: najbiľši jaderni kraїny, jak SŠA, Rosija, Velyka Brytanija, Francija ta Kytaj vidmovylysja vid pidpysannja.

&nbsp;
<p style="text-align: right;"><em>Mini-konferencija Nobilitet vidbulasja za pidtrymky radio «Arystokraty» ta Parku innovacij <a href="https://nachasi.com/2017/10/26/unit-city-plans/" target="_blank" rel="noopener">UNIT.City</a> u Kyjevi</em></p>

Komu j za ščo daly Nobelivśku premiju 2017 roku

{:ua}Za ščo i komu daly Nobelivśku premiju ćogorič i jaki vidkryttja staly najbiľš znakovymy?{:}

<p>Protjagom 2016 roku čymalo kompanij ogolosyly pro vidmovu vid liberaľnoї polityky roboty z domu dlja svoїh menedžeriv. Taki kompaniї, jak IBM, Honeywell ta Aetna — lyše častyna dovželeznogo spysku. Čymalo kompanij vvažaly, ščo vygidniše zmusyty pracivnykiv peresuvatysja po mistu ta pracjuvaty v centraľnomu ofisi, niž nadaty їm možlyvisť pracjuvaty tam, de ljudy sami vvažajuť za potribne. Z cym ne pogodžujeťsja Norman Makrej.

[color_title title="Vlučnyj pogljad iz 70-h"]

U 1975 roci, koly personaľni komp'jutery buly malovyvčenymy kaľkuljatoramy dlja ğikiv, a internet buv nezrozumilym proektom, rozroblenym urjadom Spolučenyh Štativ, Makrej, vplyvovyj žurnalist The Economist, — jakyj zaslužyv zgodom reputaciju jasnovydcja, peredbačyvšy padinnja Radjanśkoї imperiї ta tehnologičnyj ta ekonomičnyj strybok Japoniї, — zrobyv radykaľnyj prognoz pro te, jak informacijni tehnologiї nezabarom transformujuť naše žyttja.

Makrej prorokuvav točnyj šljah i časovi ramky transformaciї praktyk roboty velykyh ofisiv. Movljav, komp'jutery perejduť u dilovyj svit, a potim stanuť zvyčnymy dlja kožnogo amerykanśkogo budynku. Za jogo slovamy, pošyrennja cijeї mašyny kardynaľno zminyť ekonomiku ta pidhid do togo, jak pracjuje biľšisť z nas. Koly pracivnyky zmožuť spilkuvatysja zi svoїmy kolegamy za dopomogoju myttjevyh povidomleń ta videočativ, za jogo slovamy, znykne usiljaka potreba dolaty ščodnja bagatokilometrovi vidstani miž pomeškannjam ta ofisom, aby pracjuvaty poruč u velykyh ofisah v dilovyh centrah. Ce zdeševyť roboču sylu — a vidtak komp'juter faktyčno vb'je ofis u jogo tradycijnomu formati. I ce zminyť uveś naš sposib žyttja, perekonuvav Makrej:

[blockquote_with_author content="— Telekomunikaciї buduť zminjuvaty modeli suspiľstva glybše, aniž ce zrobyla revoljucija transportnoї sfery iz vynahodom zaliznyci ta avtomobiliv"]

[color_title title="Svitle majbutnje nastalo — a dorogy dosi perepovneni"]

Mynulo vže čymalo času — ale dosi goduvaľnyky rodyn zabyvajuť avtostrady ta mosty ščoranku svoїmy avtivkamy, a v metro ne proštovhnešsja vid ljudej. Aby zarobljaty groši, my vse šče hodymo v ofis. Pererozpodil robočoї syly ta smerť ofisnyh prymiščeń, jaku prorokuvav Makrej, ne vidbulysja. Natomisť megapolisy z komp’juteramy ta internetom staly potrebuvaty šče biľše peremiščeń ta šče biľše ljudej.

[related_post id="97"]

Ed Glejzer, ekonomist Garvardśkogo universytetu, jakyj je odnym iz providnyh ekspertiv u pytannjah, pov’jazanyh iz mistamy, stverdžuje, ščo prognozy pro zanepad mista ne buly čymoś nezvyčajnym, koly vin počav pracjuvaty za fahom šče v 1980-h. U toj čas miśki centry u SŠA zanurjuvalysja u navalu smitnykiv, zrostannja kiľkosti žebrakiv na vulycjah ta spalahy zločynnosti. Z tyh pir rozryv miž bagatymy ta bidnymy ne nadto pomenšav, a navpaky — prodovžuje zrostaty. Krim togo, ruh ljudej u misti ne prypynyvsja. Sered pryčyn, na jaki vkazuje Glejzer — ignoruvannja Makrejem togo faktu, ščo miľjony ljudej dijsno hočuť znajty v Londoni čy Nju-Jorku ne prosto robotu, a rozvagu, pevnyj sposib žyttja čy spiľnotu ljudej zi shožymy pogljadamy, navyčkamy čy stylem myslennja.

Ce pravda, ščo z momentu vynyknennja internetu my počaly pracjuvaty z domu biľše, niž raniše. Ale komp'jutery ta smartfony ne zaminyly ofis — prosto teper ofis iz namy tam i todi, koly nas u ćomu prymiščenni nemaje. Lyše blyźko 2,8% vid zagaľnoї kiľkosti robočoї syly u SŠA kažuť, ščo vony pracjujuť vdoma «prynajmni vdviči biľše, niž v ofisi». Pry ćomu amerykanci ne staly menše korystuvatysja transportom čy vytraaty čas na dorogu do ofisiv. Za danymy <a href="https://nachasi.com/2017/06/21/tomtom-coming/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Waze<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/night-photograph-2100268_1280-300x200.jpg" />Servis navigaciї z Niderlandiv zapuskajeťsja v Ukraїni</span></a>,  je taki regiony, jak Sarasota, Floryda ta Mirtl-Bič, štat Pivdenna Karolina, de seredńostatystyčnyj pracivnyk peremiščujeťsja transportom ščonajmenše pivtory godyny na deń.

[color_title title="Čy zdatni internet ta videozv’jazok postavyty krapku u pytanni «Naviščo їzdyty v ofis?»"]

Je bagato pryčyn vvažaty, ščo peremiščennja na robotu ščodnja je vytračannjam času ta resursiv nadurno. My marnujemo čas, zabrudnjujemo navkolyšnje seredovyščamy vykydamy avtomobiliv, vtračajemo košty ta naroščujemo riveń stresu. Postijna potreba distavatysja ofisu za kermom avtivky čy gromadśkym transportom — odna z pryčyn zrostannja depresiї, ožyrinnja, sercevo-sudynnyh zahvorjuvań, rozlučeń, smerti ta nyzky inšyh hvorob. Jakščo najbiľše my nenavydymo peremiščennja miž domom ta ofisom, čomu todi pracivnyky ofisiv prodovžujuť ce robyty?

[related_post id="8416"]

Sociology vkazujuť na važlyvisť osobystoї vzajemodiї dlja produktyvnosti praci. Napryklad, zalyšajeťsja neobhidnisť robotodavciv kontroljuvaty ta stymuljuvaty pracivnykiv, ščoby perekonatyś, ščo vony ne vidstajuť vid potribnoї roboty. Doslidžennja pokazaly, ščo komandy, jaki pracjujuť spiľno i pry ćomu spilkujuťsja nažyvo osobysto, na vidminu vid elektronnoї pošty, produktyvniši u vykonanni skladnyh zavdań. Buty fizyčno blyźkym dopomagaje nam zv'jazuvatysja, demonstruvaty emociї, vyrišyty problemu i spontanno vygaduvaty ideї. Taki kompaniї, jak IBM, kolyś cilkom buly pryhyľnykamy teoriї Markeja, ale vony navčylysja iz vlasnogo dosvidu, ščo tehnologija ne zaminjuje ofis.

Psyholog Stenfordśkogo universytetu Džeremi Bajlenson pryjmaje cej fakt, ale vin mrije pro tehnologiju, jaka narešti zviľnyť nas vid neobhidnosti obyraty odne abo inše. Problema v tomu, ščo isnujuča tehnologija prosto ne peredaje informaciju dosyť efektyvno, koly my spilkujemosja z kolegamy na vidstani. Za jogo slovamy, biľšisť naukovciv, jaki vyvčajuť cju sferu, pogodžujuťsja, ščo značna častyna informaciї peredajeťsja neverbaľno. Bagato takyh neverbaľnyh kanaliv, takyh jak mova tila, mimiky ta ruhy očej, vtračajuťsja za dopomogoju elektronnoї pošty, myttjevyh povidomleń ta naviť mesendžeriv. Osoblyvo ce stosujeťsja vypadkiv, koly dilovi zustriči čy obgovorennja vključajuť učasť dekiľkoh ljudej.

Ale Bajlenson, jakyj zasnuvav i keruvav Laboratorijeju virtuaľnogo vzajemodiї u Stenfordi, vytratyv ponad desjatylittjav na vyvčennja tehnologiї, jaka, na jogo dumku, mogla b narešti podolaty ci obmežennja. Jdeťsja pro virtuaľnu reaľnisť (VR). Koly sprava dohodyť do stvorennja virtuaľnogo ofisu nastiľky dobrogo, aby  usunuty neobhidnisť vyboru miž domašnim ta tradycijnym ofisom, Bajlenson kaže, ščo ključovym pytannjam je vyrišennja sociaľnoї prysutnosti. Tobto cyfrovi avatary korystuvačiv majuť u povnomu obsjazi peredavaty naši emociї, žesty ta povedinku.

Bajlenson ta jogo spodvyžnyky vytratyly bagato času, namagajučyś z'jasuvaty, jak pidvyščyty sociaľnu prysutnisť u virtuaľnij reaľnosti. Vony, napryklad, vyjavyly, ščo ljudy krašče vykonujuť zavdannja, koly avatary vygljadajuť, zvučať ta naviť «počuvajuťsja» ljuďmy z tila ta krovi. Їhni vysnovky pidtrymujuť dumku pro te, ščo virtuaľnyj ofis može staty biľš micnoju biznes-modellju, jakščo vdoskonalyty tehnologičnu skladovu komunikaciї.

[related_post id="8496"]

Ce može zdatysja krasyvoju modellju dlja nasliduvannja, ale Glejzer skeptyčno stavyťsja do togo, ščo virtuaľna reaľnisť može «vbyty» ofis iz cegly, betonu ta skla. Poky ščo žodna virtuaľna reaľnisť ne zdatna ohopyty usi sytuaciї vzajemodiї nažyvo, jaki vidbuvajuťsja u tradycijnyh ofisah.

Bajlenson vyznaje monumentaľni tehnologični dosjagnennja, neobhidni dlja vidtvorennja usijeї palitry osobystoї vzajemodiї. Nezvažajučy na te, ščo VR v danyj čas može stvorjuvaty vizuaľni ta sluhovi symuljaciї, ščo dozvoljajuť realistyčno vidčuty perežyvannja, vse odno personaľnyj dosvid vykorystannja ne zbigajeťsja z tym, ščoby buty odnočasno v odnij i tij že kimnati z nyzkoju svoїh koleg. Dotyk, zapah ta inši sensorni vražennja šče ne vidtvoreni u VR. Dodajte sjudy «snižinnja» v očah pislja dovgogo perebuvannja u okuljarah virtuaľnoї reaľnosti — i vy pobačyte, ščo poky dovedeťsja vse šče їzdyty u ofis, haj ce i pryzvodyť do 2 godyn vtračenogo času ščodnja.

Virtuaľna reaľnisť može koly-nebuď staty revoljucijnoju dlja komunikaciї, ale ce ne obov'jazkovo označatyme «kineć miśkogo viku ta panuvannja ofisiv», jak prognozuvav Makrej, govorjačy pro merežu iz personaľnyh komp’juteriv. Možlyvo, koly VR-okuljary čy šolomy navčaťsja peredavaty rukostyskannja ta posmišky, my j zmožemo obijtysja bez potreby ščoranku sidaty za kermo čy zahodyty do vagonu pidzemky.</p>

<p>Protjagom 2016 roku čymalo kompanij ogolosyly pro vidmovu vid liberaľnoї polityky roboty z domu dlja svoїh menedžeriv. Taki kompaniї, jak IBM, Honeywell ta Aetna — lyše častyna dovželeznogo spysku. Čymalo kompanij vvažaly, ščo vygidniše zmusyty pracivnykiv peresuvatysja po mistu ta pracjuvaty v centraľnomu ofisi, niž nadaty їm možlyvisť pracjuvaty tam, de ljudy sami vvažajuť za potribne. Z cym ne pogodžujeťsja Norman Makrej.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Vlučnyj pogljad iz 70-h		</span>	</h3><p>U 1975 roci, koly personaľni komp&#8217;jutery buly malovyvčenymy kaľkuljatoramy dlja ğikiv, a internet buv nezrozumilym proektom, rozroblenym urjadom Spolučenyh Štativ, Makrej, vplyvovyj žurnalist The Economist, — jakyj zaslužyv zgodom reputaciju jasnovydcja, peredbačyvšy padinnja Radjanśkoї imperiї ta tehnologičnyj ta ekonomičnyj strybok Japoniї, — zrobyv radykaľnyj prognoz pro te, jak informacijni tehnologiї nezabarom transformujuť naše žyttja.</p><p>Makrej prorokuvav točnyj šljah i časovi ramky transformaciї praktyk roboty velykyh ofisiv. Movljav, komp&#8217;jutery perejduť u dilovyj svit, a potim stanuť zvyčnymy dlja kožnogo amerykanśkogo budynku. Za jogo slovamy, pošyrennja cijeї mašyny kardynaľno zminyť ekonomiku ta pidhid do togo, jak pracjuje biľšisť z nas. Koly pracivnyky zmožuť spilkuvatysja zi svoїmy kolegamy za dopomogoju myttjevyh povidomleń ta videočativ, za jogo slovamy, znykne usiljaka potreba dolaty ščodnja bagatokilometrovi vidstani miž pomeškannjam ta ofisom, aby pracjuvaty poruč u velykyh ofisah v dilovyh centrah. Ce zdeševyť roboču sylu — a vidtak komp&#8217;juter faktyčno vb&#8217;je ofis u jogo tradycijnomu formati. I ce zminyť uveś naš sposib žyttja, perekonuvav Makrej:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Telekomunikaciї buduť zminjuvaty modeli suspiľstva glybše, aniž ce zrobyla revoljucija transportnoї sfery iz vynahodom zaliznyci ta avtomobiliv</p>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Svitle majbutnje nastalo — a dorogy dosi perepovneni		</span>	</h3><p>Mynulo vže čymalo času — ale dosi goduvaľnyky rodyn zabyvajuť avtostrady ta mosty ščoranku svoїmy avtivkamy, a v metro ne proštovhnešsja vid ljudej. Aby zarobljaty groši, my vse šče hodymo v ofis. Pererozpodil robočoї syly ta smerť ofisnyh prymiščeń, jaku prorokuvav Makrej, ne vidbulysja. Natomisť megapolisy z komp’juteramy ta internetom staly potrebuvaty šče biľše peremiščeń ta šče biľše ljudej.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/city/2017/04/21/business-cities/" class="link">13 družnih mist dlja startapiv</a>	</div><p>Ed Glejzer, ekonomist Garvardśkogo universytetu, jakyj je odnym iz providnyh ekspertiv u pytannjah, pov’jazanyh iz mistamy, stverdžuje, ščo prognozy pro zanepad mista ne buly čymoś nezvyčajnym, koly vin počav pracjuvaty za fahom šče v 1980-h. U toj čas miśki centry u SŠA zanurjuvalysja u navalu smitnykiv, zrostannja kiľkosti žebrakiv na vulycjah ta spalahy zločynnosti. Z tyh pir rozryv miž bagatymy ta bidnymy ne nadto pomenšav, a navpaky — prodovžuje zrostaty. Krim togo, ruh ljudej u misti ne prypynyvsja. Sered pryčyn, na jaki vkazuje Glejzer — ignoruvannja Makrejem togo faktu, ščo miľjony ljudej dijsno hočuť znajty v Londoni čy Nju-Jorku ne prosto robotu, a rozvagu, pevnyj sposib žyttja čy spiľnotu ljudej zi shožymy pogljadamy, navyčkamy čy stylem myslennja.</p><p>Ce pravda, ščo z momentu vynyknennja internetu my počaly pracjuvaty z domu biľše, niž raniše. Ale komp&#8217;jutery ta smartfony ne zaminyly ofis — prosto teper ofis iz namy tam i todi, koly nas u ćomu prymiščenni nemaje. Lyše blyźko 2,8% vid zagaľnoї kiľkosti robočoї syly u SŠA kažuť, ščo vony pracjujuť vdoma «prynajmni vdviči biľše, niž v ofisi». Pry ćomu amerykanci ne staly menše korystuvatysja transportom čy vytraaty čas na dorogu do ofisiv. Za danymy <a href="/2017/06/21/tomtom-coming/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Waze<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/night-photograph-2100268_1280-300x200.jpg" />Servis navigaciї z Niderlandiv zapuskajeťsja v Ukraїni</span></a>,  je taki regiony, jak Sarasota, Floryda ta Mirtl-Bič, štat Pivdenna Karolina, de seredńostatystyčnyj pracivnyk peremiščujeťsja transportom ščonajmenše pivtory godyny na deń.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čy zdatni internet ta videozv’jazok postavyty krapku u pytanni «Naviščo їzdyty v ofis?»		</span>	</h3><p>Je bagato pryčyn vvažaty, ščo peremiščennja na robotu ščodnja je vytračannjam času ta resursiv nadurno. My marnujemo čas, zabrudnjujemo navkolyšnje seredovyščamy vykydamy avtomobiliv, vtračajemo košty ta naroščujemo riveń stresu. Postijna potreba distavatysja ofisu za kermom avtivky čy gromadśkym transportom — odna z pryčyn zrostannja depresiї, ožyrinnja, sercevo-sudynnyh zahvorjuvań, rozlučeń, smerti ta nyzky inšyh hvorob. Jakščo najbiľše my nenavydymo peremiščennja miž domom ta ofisom, čomu todi pracivnyky ofisiv prodovžujuť ce robyty?</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2017/07/12/simple-qs/" class="link">Syla prostyh zapytań — jak vdoskonalyty produkt</a>	</div><p>Sociology vkazujuť na važlyvisť osobystoї vzajemodiї dlja produktyvnosti praci. Napryklad, zalyšajeťsja neobhidnisť robotodavciv kontroljuvaty ta stymuljuvaty pracivnykiv, ščoby perekonatyś, ščo vony ne vidstajuť vid potribnoї roboty. Doslidžennja pokazaly, ščo komandy, jaki pracjujuť spiľno i pry ćomu spilkujuťsja nažyvo osobysto, na vidminu vid elektronnoї pošty, produktyvniši u vykonanni skladnyh zavdań. Buty fizyčno blyźkym dopomagaje nam zv&#8217;jazuvatysja, demonstruvaty emociї, vyrišyty problemu i spontanno vygaduvaty ideї. Taki kompaniї, jak IBM, kolyś cilkom buly pryhyľnykamy teoriї Markeja, ale vony navčylysja iz vlasnogo dosvidu, ščo tehnologija ne zaminjuje ofis.</p><p>Psyholog Stenfordśkogo universytetu Džeremi Bajlenson pryjmaje cej fakt, ale vin mrije pro tehnologiju, jaka narešti zviľnyť nas vid neobhidnosti obyraty odne abo inše. Problema v tomu, ščo isnujuča tehnologija prosto ne peredaje informaciju dosyť efektyvno, koly my spilkujemosja z kolegamy na vidstani. Za jogo slovamy, biľšisť naukovciv, jaki vyvčajuť cju sferu, pogodžujuťsja, ščo značna častyna informaciї peredajeťsja neverbaľno. Bagato takyh neverbaľnyh kanaliv, takyh jak mova tila, mimiky ta ruhy očej, vtračajuťsja za dopomogoju elektronnoї pošty, myttjevyh povidomleń ta naviť mesendžeriv. Osoblyvo ce stosujeťsja vypadkiv, koly dilovi zustriči čy obgovorennja vključajuť učasť dekiľkoh ljudej.</p><p>Ale Bajlenson, jakyj zasnuvav i keruvav Laboratorijeju virtuaľnogo vzajemodiї u Stenfordi, vytratyv ponad desjatylittjav na vyvčennja tehnologiї, jaka, na jogo dumku, mogla b narešti podolaty ci obmežennja. Jdeťsja pro virtuaľnu reaľnisť (VR). Koly sprava dohodyť do stvorennja virtuaľnogo ofisu nastiľky dobrogo, aby  usunuty neobhidnisť vyboru miž domašnim ta tradycijnym ofisom, Bajlenson kaže, ščo ključovym pytannjam je vyrišennja sociaľnoї prysutnosti. Tobto cyfrovi avatary korystuvačiv majuť u povnomu obsjazi peredavaty naši emociї, žesty ta povedinku.</p><p>Bajlenson ta jogo spodvyžnyky vytratyly bagato času, namagajučyś z&#8217;jasuvaty, jak pidvyščyty sociaľnu prysutnisť u virtuaľnij reaľnosti. Vony, napryklad, vyjavyly, ščo ljudy krašče vykonujuť zavdannja, koly avatary vygljadajuť, zvučať ta naviť «počuvajuťsja» ljuďmy z tila ta krovi. Їhni vysnovky pidtrymujuť dumku pro te, ščo virtuaľnyj ofis može staty biľš micnoju biznes-modellju, jakščo vdoskonalyty tehnologičnu skladovu komunikaciї.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2017/07/13/vr-ar/" class="link">Virtuaľna ta dopovnena reaľnisť — čogo čekaty do 2025 roku</a>	</div><p>Ce može zdatysja krasyvoju modellju dlja nasliduvannja, ale Glejzer skeptyčno stavyťsja do togo, ščo virtuaľna reaľnisť može «vbyty» ofis iz cegly, betonu ta skla. Poky ščo žodna virtuaľna reaľnisť ne zdatna ohopyty usi sytuaciї vzajemodiї nažyvo, jaki vidbuvajuťsja u tradycijnyh ofisah.</p><p>Bajlenson vyznaje monumentaľni tehnologični dosjagnennja, neobhidni dlja vidtvorennja usijeї palitry osobystoї vzajemodiї. Nezvažajučy na te, ščo VR v danyj čas može stvorjuvaty vizuaľni ta sluhovi symuljaciї, ščo dozvoljajuť realistyčno vidčuty perežyvannja, vse odno personaľnyj dosvid vykorystannja ne zbigajeťsja z tym, ščoby buty odnočasno v odnij i tij že kimnati z nyzkoju svoїh koleg. Dotyk, zapah ta inši sensorni vražennja šče ne vidtvoreni u VR. Dodajte sjudy «snižinnja» v očah pislja dovgogo perebuvannja u okuljarah virtuaľnoї reaľnosti — i vy pobačyte, ščo poky dovedeťsja vse šče їzdyty u ofis, haj ce i pryzvodyť do 2 godyn vtračenogo času ščodnja.</p><p>Virtuaľna reaľnisť može koly-nebuď staty revoljucijnoju dlja komunikaciї, ale ce ne obov&#8217;jazkovo označatyme «kineć miśkogo viku ta panuvannja ofisiv», jak prognozuvav Makrej, govorjačy pro merežu iz personaľnyh komp’juteriv. Možlyvo, koly VR-okuljary čy šolomy navčaťsja peredavaty rukostyskannja ta posmišky, my j zmožemo obijtysja bez potreby ščoranku sidaty za kermo čy zahodyty do vagonu pidzemky.</p>

Vidčujte sercebyttja velykogo mista — najcikaviši podiї, novi zaklady, magazyny, rekonstrukciї, arhitekturni projekty, a takož urbanistyčni iniciatyvy ta jak tehnologiї zminjujuť mista. Vse pro Kyїv ta velyki mista Ukraїny.

Misto

Ğreğ Rosaľśky (Greg Rosalsky) — prodjuser podkastu Freakonomics Radio, volodar magisterśkogo stupenju u Prynstonśkomu universyteti v galuzi ekonomiky. A šče — ljudyna, jaka stavyť sobi pytannja, naviščo ščoranku prostojuvaty u zatorah na dorozi, vytračaty čas u pidzemci čy gortaty stričku novyn u taksi, jakščo proces podoroži do ofisu vbyvaje našu produktyvnisť

Protjagom 2016 roku čymalo kompanij ogolosyly pro vidmovu vid liberaľnoї polityky roboty z domu dlja svoїh menedžeriv. Taki kompaniї, jak IBM, Honeywell ta Aetna — lyše častyna dovželeznogo spysku. Čymalo kompanij vvažaly, ščo vygidniše zmusyty pracivnykiv peresuvatysja po mistu ta pracjuvaty v centraľnomu ofisi, niž nadaty їm možlyvisť pracjuvaty tam, de ljudy sami vvažajuť za potribne. Z cym ne pogodžujeťsja Norman Makrej.

[color_title title="Vlučnyj pogljad iz 70-h"]

U 1975 roci, koly personaľni komp'jutery buly malovyvčenymy kaľkuljatoramy dlja ğikiv, a internet buv nezrozumilym proektom, rozroblenym urjadom Spolučenyh Štativ, Makrej, vplyvovyj žurnalist The Economist, — jakyj zaslužyv zgodom reputaciju jasnovydcja, peredbačyvšy padinnja Radjanśkoї imperiї ta tehnologičnyj ta ekonomičnyj strybok Japoniї, — zrobyv radykaľnyj prognoz pro te, jak informacijni tehnologiї nezabarom transformujuť naše žyttja.

Makrej prorokuvav točnyj šljah i časovi ramky transformaciї praktyk roboty velykyh ofisiv. Movljav, komp'jutery perejduť u dilovyj svit, a potim stanuť zvyčnymy dlja kožnogo amerykanśkogo budynku. Za jogo slovamy, pošyrennja cijeї mašyny kardynaľno zminyť ekonomiku ta pidhid do togo, jak pracjuje biľšisť z nas. Koly pracivnyky zmožuť spilkuvatysja zi svoїmy kolegamy za dopomogoju myttjevyh povidomleń ta videočativ, za jogo slovamy, znykne usiljaka potreba dolaty ščodnja bagatokilometrovi vidstani miž pomeškannjam ta ofisom, aby pracjuvaty poruč u velykyh ofisah v dilovyh centrah. Ce zdeševyť roboču sylu — a vidtak komp'juter faktyčno vb'je ofis u jogo tradycijnomu formati. I ce zminyť uveś naš sposib žyttja, perekonuvav Makrej:

[blockquote_with_author content="— Telekomunikaciї buduť zminjuvaty modeli suspiľstva glybše, aniž ce zrobyla revoljucija transportnoї sfery iz vynahodom zaliznyci ta avtomobiliv"]

[color_title title="Svitle majbutnje nastalo — a dorogy dosi perepovneni"]

Mynulo vže čymalo času — ale dosi goduvaľnyky rodyn zabyvajuť avtostrady ta mosty ščoranku svoїmy avtivkamy, a v metro ne proštovhnešsja vid ljudej. Aby zarobljaty groši, my vse šče hodymo v ofis. Pererozpodil robočoї syly ta smerť ofisnyh prymiščeń, jaku prorokuvav Makrej, ne vidbulysja. Natomisť megapolisy z komp’juteramy ta internetom staly potrebuvaty šče biľše peremiščeń ta šče biľše ljudej.

[related_post id="97"]

Ed Glejzer, ekonomist Garvardśkogo universytetu, jakyj je odnym iz providnyh ekspertiv u pytannjah, pov’jazanyh iz mistamy, stverdžuje, ščo prognozy pro zanepad mista ne buly čymoś nezvyčajnym, koly vin počav pracjuvaty za fahom šče v 1980-h. U toj čas miśki centry u SŠA zanurjuvalysja u navalu smitnykiv, zrostannja kiľkosti žebrakiv na vulycjah ta spalahy zločynnosti. Z tyh pir rozryv miž bagatymy ta bidnymy ne nadto pomenšav, a navpaky — prodovžuje zrostaty. Krim togo, ruh ljudej u misti ne prypynyvsja. Sered pryčyn, na jaki vkazuje Glejzer — ignoruvannja Makrejem togo faktu, ščo miľjony ljudej dijsno hočuť znajty v Londoni čy Nju-Jorku ne prosto robotu, a rozvagu, pevnyj sposib žyttja čy spiľnotu ljudej zi shožymy pogljadamy, navyčkamy čy stylem myslennja.

Ce pravda, ščo z momentu vynyknennja internetu my počaly pracjuvaty z domu biľše, niž raniše. Ale komp'jutery ta smartfony ne zaminyly ofis — prosto teper ofis iz namy tam i todi, koly nas u ćomu prymiščenni nemaje. Lyše blyźko 2,8% vid zagaľnoї kiľkosti robočoї syly u SŠA kažuť, ščo vony pracjujuť vdoma «prynajmni vdviči biľše, niž v ofisi». Pry ćomu amerykanci ne staly menše korystuvatysja transportom čy vytraaty čas na dorogu do ofisiv. Za danymy <a href="https://nachasi.com/2017/06/21/tomtom-coming/" target="_blank" rel="noopener">Waze</a>,  je taki regiony, jak Sarasota, Floryda ta Mirtl-Bič, štat Pivdenna Karolina, de seredńostatystyčnyj pracivnyk peremiščujeťsja transportom ščonajmenše pivtory godyny na deń.

[color_title title="Čy zdatni internet ta videozv’jazok postavyty krapku u pytanni «Naviščo їzdyty v ofis?»"]

Je bagato pryčyn vvažaty, ščo peremiščennja na robotu ščodnja je vytračannjam času ta resursiv nadurno. My marnujemo čas, zabrudnjujemo navkolyšnje seredovyščamy vykydamy avtomobiliv, vtračajemo košty ta naroščujemo riveń stresu. Postijna potreba distavatysja ofisu za kermom avtivky čy gromadśkym transportom — odna z pryčyn zrostannja depresiї, ožyrinnja, sercevo-sudynnyh zahvorjuvań, rozlučeń, smerti ta nyzky inšyh hvorob. Jakščo najbiľše my nenavydymo peremiščennja miž domom ta ofisom, čomu todi pracivnyky ofisiv prodovžujuť ce robyty?

[related_post id="8416"]

Sociology vkazujuť na važlyvisť osobystoї vzajemodiї dlja produktyvnosti praci. Napryklad, zalyšajeťsja neobhidnisť robotodavciv kontroljuvaty ta stymuljuvaty pracivnykiv, ščoby perekonatyś, ščo vony ne vidstajuť vid potribnoї roboty. Doslidžennja pokazaly, ščo komandy, jaki pracjujuť spiľno i pry ćomu spilkujuťsja nažyvo osobysto, na vidminu vid elektronnoї pošty, produktyvniši u vykonanni skladnyh zavdań. Buty fizyčno blyźkym dopomagaje nam zv'jazuvatysja, demonstruvaty emociї, vyrišyty problemu i spontanno vygaduvaty ideї. Taki kompaniї, jak IBM, kolyś cilkom buly pryhyľnykamy teoriї Markeja, ale vony navčylysja iz vlasnogo dosvidu, ščo tehnologija ne zaminjuje ofis.

Psyholog Stenfordśkogo universytetu Džeremi Bajlenson pryjmaje cej fakt, ale vin mrije pro tehnologiju, jaka narešti zviľnyť nas vid neobhidnosti obyraty odne abo inše. Problema v tomu, ščo isnujuča tehnologija prosto ne peredaje informaciju dosyť efektyvno, koly my spilkujemosja z kolegamy na vidstani. Za jogo slovamy, biľšisť naukovciv, jaki vyvčajuť cju sferu, pogodžujuťsja, ščo značna častyna informaciї peredajeťsja neverbaľno. Bagato takyh neverbaľnyh kanaliv, takyh jak mova tila, mimiky ta ruhy očej, vtračajuťsja za dopomogoju elektronnoї pošty, myttjevyh povidomleń ta naviť mesendžeriv. Osoblyvo ce stosujeťsja vypadkiv, koly dilovi zustriči čy obgovorennja vključajuť učasť dekiľkoh ljudej.

Ale Bajlenson, jakyj zasnuvav i keruvav Laboratorijeju virtuaľnogo vzajemodiї u Stenfordi, vytratyv ponad desjatylittjav na vyvčennja tehnologiї, jaka, na jogo dumku, mogla b narešti podolaty ci obmežennja. Jdeťsja pro virtuaľnu reaľnisť (VR). Koly sprava dohodyť do stvorennja virtuaľnogo ofisu nastiľky dobrogo, aby  usunuty neobhidnisť vyboru miž domašnim ta tradycijnym ofisom, Bajlenson kaže, ščo ključovym pytannjam je vyrišennja sociaľnoї prysutnosti. Tobto cyfrovi avatary korystuvačiv majuť u povnomu obsjazi peredavaty naši emociї, žesty ta povedinku.

Bajlenson ta jogo spodvyžnyky vytratyly bagato času, namagajučyś z'jasuvaty, jak pidvyščyty sociaľnu prysutnisť u virtuaľnij reaľnosti. Vony, napryklad, vyjavyly, ščo ljudy krašče vykonujuť zavdannja, koly avatary vygljadajuť, zvučať ta naviť «počuvajuťsja» ljuďmy z tila ta krovi. Їhni vysnovky pidtrymujuť dumku pro te, ščo virtuaľnyj ofis može staty biľš micnoju biznes-modellju, jakščo vdoskonalyty tehnologičnu skladovu komunikaciї.

[related_post id="8496"]

Ce može zdatysja krasyvoju modellju dlja nasliduvannja, ale Glejzer skeptyčno stavyťsja do togo, ščo virtuaľna reaľnisť može «vbyty» ofis iz cegly, betonu ta skla. Poky ščo žodna virtuaľna reaľnisť ne zdatna ohopyty usi sytuaciї vzajemodiї nažyvo, jaki vidbuvajuťsja u tradycijnyh ofisah.

Bajlenson vyznaje monumentaľni tehnologični dosjagnennja, neobhidni dlja vidtvorennja usijeї palitry osobystoї vzajemodiї. Nezvažajučy na te, ščo VR v danyj čas može stvorjuvaty vizuaľni ta sluhovi symuljaciї, ščo dozvoljajuť realistyčno vidčuty perežyvannja, vse odno personaľnyj dosvid vykorystannja ne zbigajeťsja z tym, ščoby buty odnočasno v odnij i tij že kimnati z nyzkoju svoїh koleg. Dotyk, zapah ta inši sensorni vražennja šče ne vidtvoreni u VR. Dodajte sjudy «snižinnja» v očah pislja dovgogo perebuvannja u okuljarah virtuaľnoї reaľnosti — i vy pobačyte, ščo poky dovedeťsja vse šče їzdyty u ofis, haj ce i pryzvodyť do 2 godyn vtračenogo času ščodnja.

Virtuaľna reaľnisť može koly-nebuď staty revoljucijnoju dlja komunikaciї, ale ce ne obov'jazkovo označatyme «kineć miśkogo viku ta panuvannja ofisiv», jak prognozuvav Makrej, govorjačy pro merežu iz personaľnyh komp’juteriv. Možlyvo, koly VR-okuljary čy šolomy navčaťsja peredavaty rukostyskannja ta posmišky, my j zmožemo obijtysja bez potreby ščoranku sidaty za kermo čy zahodyty do vagonu pidzemky.

<p>Protjagom 2016 roku čymalo kompanij ogolosyly pro vidmovu vid liberaľnoї polityky roboty z domu dlja svoїh menedžeriv. Taki kompaniї, jak IBM, Honeywell ta Aetna — lyše častyna dovželeznogo spysku. Čymalo kompanij vvažaly, ščo vygidniše zmusyty pracivnykiv peresuvatysja po mistu ta pracjuvaty v centraľnomu ofisi, niž nadaty їm možlyvisť pracjuvaty tam, de ljudy sami vvažajuť za potribne. Z cym ne pogodžujeťsja Norman Makrej.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Vlučnyj pogljad iz 70-h		</span>	</h3><p>U 1975 roci, koly personaľni komp&#8217;jutery buly malovyvčenymy kaľkuljatoramy dlja ğikiv, a internet buv nezrozumilym proektom, rozroblenym urjadom Spolučenyh Štativ, Makrej, vplyvovyj žurnalist The Economist, — jakyj zaslužyv zgodom reputaciju jasnovydcja, peredbačyvšy padinnja Radjanśkoї imperiї ta tehnologičnyj ta ekonomičnyj strybok Japoniї, — zrobyv radykaľnyj prognoz pro te, jak informacijni tehnologiї nezabarom transformujuť naše žyttja.</p><p>Makrej prorokuvav točnyj šljah i časovi ramky transformaciї praktyk roboty velykyh ofisiv. Movljav, komp&#8217;jutery perejduť u dilovyj svit, a potim stanuť zvyčnymy dlja kožnogo amerykanśkogo budynku. Za jogo slovamy, pošyrennja cijeї mašyny kardynaľno zminyť ekonomiku ta pidhid do togo, jak pracjuje biľšisť z nas. Koly pracivnyky zmožuť spilkuvatysja zi svoїmy kolegamy za dopomogoju myttjevyh povidomleń ta videočativ, za jogo slovamy, znykne usiljaka potreba dolaty ščodnja bagatokilometrovi vidstani miž pomeškannjam ta ofisom, aby pracjuvaty poruč u velykyh ofisah v dilovyh centrah. Ce zdeševyť roboču sylu — a vidtak komp&#8217;juter faktyčno vb&#8217;je ofis u jogo tradycijnomu formati. I ce zminyť uveś naš sposib žyttja, perekonuvav Makrej:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Telekomunikaciї buduť zminjuvaty modeli suspiľstva glybše, aniž ce zrobyla revoljucija transportnoї sfery iz vynahodom zaliznyci ta avtomobiliv</p>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Svitle majbutnje nastalo — a dorogy dosi perepovneni		</span>	</h3><p>Mynulo vže čymalo času — ale dosi goduvaľnyky rodyn zabyvajuť avtostrady ta mosty ščoranku svoїmy avtivkamy, a v metro ne proštovhnešsja vid ljudej. Aby zarobljaty groši, my vse šče hodymo v ofis. Pererozpodil robočoї syly ta smerť ofisnyh prymiščeń, jaku prorokuvav Makrej, ne vidbulysja. Natomisť megapolisy z komp’juteramy ta internetom staly potrebuvaty šče biľše peremiščeń ta šče biľše ljudej.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/city/2017/04/21/business-cities/" class="link">13 družnih mist dlja startapiv</a>	</div><p>Ed Glejzer, ekonomist Garvardśkogo universytetu, jakyj je odnym iz providnyh ekspertiv u pytannjah, pov’jazanyh iz mistamy, stverdžuje, ščo prognozy pro zanepad mista ne buly čymoś nezvyčajnym, koly vin počav pracjuvaty za fahom šče v 1980-h. U toj čas miśki centry u SŠA zanurjuvalysja u navalu smitnykiv, zrostannja kiľkosti žebrakiv na vulycjah ta spalahy zločynnosti. Z tyh pir rozryv miž bagatymy ta bidnymy ne nadto pomenšav, a navpaky — prodovžuje zrostaty. Krim togo, ruh ljudej u misti ne prypynyvsja. Sered pryčyn, na jaki vkazuje Glejzer — ignoruvannja Makrejem togo faktu, ščo miľjony ljudej dijsno hočuť znajty v Londoni čy Nju-Jorku ne prosto robotu, a rozvagu, pevnyj sposib žyttja čy spiľnotu ljudej zi shožymy pogljadamy, navyčkamy čy stylem myslennja.</p><p>Ce pravda, ščo z momentu vynyknennja internetu my počaly pracjuvaty z domu biľše, niž raniše. Ale komp&#8217;jutery ta smartfony ne zaminyly ofis — prosto teper ofis iz namy tam i todi, koly nas u ćomu prymiščenni nemaje. Lyše blyźko 2,8% vid zagaľnoї kiľkosti robočoї syly u SŠA kažuť, ščo vony pracjujuť vdoma «prynajmni vdviči biľše, niž v ofisi». Pry ćomu amerykanci ne staly menše korystuvatysja transportom čy vytraaty čas na dorogu do ofisiv. Za danymy <a href="/2017/06/21/tomtom-coming/" target="_blank" rel="noopener">Waze</a>,  je taki regiony, jak Sarasota, Floryda ta Mirtl-Bič, štat Pivdenna Karolina, de seredńostatystyčnyj pracivnyk peremiščujeťsja transportom ščonajmenše pivtory godyny na deń.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čy zdatni internet ta videozv’jazok postavyty krapku u pytanni «Naviščo їzdyty v ofis?»		</span>	</h3><p>Je bagato pryčyn vvažaty, ščo peremiščennja na robotu ščodnja je vytračannjam času ta resursiv nadurno. My marnujemo čas, zabrudnjujemo navkolyšnje seredovyščamy vykydamy avtomobiliv, vtračajemo košty ta naroščujemo riveń stresu. Postijna potreba distavatysja ofisu za kermom avtivky čy gromadśkym transportom — odna z pryčyn zrostannja depresiї, ožyrinnja, sercevo-sudynnyh zahvorjuvań, rozlučeń, smerti ta nyzky inšyh hvorob. Jakščo najbiľše my nenavydymo peremiščennja miž domom ta ofisom, čomu todi pracivnyky ofisiv prodovžujuť ce robyty?</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2017/07/12/simple-qs/" class="link">Syla prostyh zapytań — jak vdoskonalyty produkt</a>	</div><p>Sociology vkazujuť na važlyvisť osobystoї vzajemodiї dlja produktyvnosti praci. Napryklad, zalyšajeťsja neobhidnisť robotodavciv kontroljuvaty ta stymuljuvaty pracivnykiv, ščoby perekonatyś, ščo vony ne vidstajuť vid potribnoї roboty. Doslidžennja pokazaly, ščo komandy, jaki pracjujuť spiľno i pry ćomu spilkujuťsja nažyvo osobysto, na vidminu vid elektronnoї pošty, produktyvniši u vykonanni skladnyh zavdań. Buty fizyčno blyźkym dopomagaje nam zv&#8217;jazuvatysja, demonstruvaty emociї, vyrišyty problemu i spontanno vygaduvaty ideї. Taki kompaniї, jak IBM, kolyś cilkom buly pryhyľnykamy teoriї Markeja, ale vony navčylysja iz vlasnogo dosvidu, ščo tehnologija ne zaminjuje ofis.</p><p>Psyholog Stenfordśkogo universytetu Džeremi Bajlenson pryjmaje cej fakt, ale vin mrije pro tehnologiju, jaka narešti zviľnyť nas vid neobhidnosti obyraty odne abo inše. Problema v tomu, ščo isnujuča tehnologija prosto ne peredaje informaciju dosyť efektyvno, koly my spilkujemosja z kolegamy na vidstani. Za jogo slovamy, biľšisť naukovciv, jaki vyvčajuť cju sferu, pogodžujuťsja, ščo značna častyna informaciї peredajeťsja neverbaľno. Bagato takyh neverbaľnyh kanaliv, takyh jak mova tila, mimiky ta ruhy očej, vtračajuťsja za dopomogoju elektronnoї pošty, myttjevyh povidomleń ta naviť mesendžeriv. Osoblyvo ce stosujeťsja vypadkiv, koly dilovi zustriči čy obgovorennja vključajuť učasť dekiľkoh ljudej.</p><p>Ale Bajlenson, jakyj zasnuvav i keruvav Laboratorijeju virtuaľnogo vzajemodiї u Stenfordi, vytratyv ponad desjatylittjav na vyvčennja tehnologiї, jaka, na jogo dumku, mogla b narešti podolaty ci obmežennja. Jdeťsja pro virtuaľnu reaľnisť (VR). Koly sprava dohodyť do stvorennja virtuaľnogo ofisu nastiľky dobrogo, aby  usunuty neobhidnisť vyboru miž domašnim ta tradycijnym ofisom, Bajlenson kaže, ščo ključovym pytannjam je vyrišennja sociaľnoї prysutnosti. Tobto cyfrovi avatary korystuvačiv majuť u povnomu obsjazi peredavaty naši emociї, žesty ta povedinku.</p><p>Bajlenson ta jogo spodvyžnyky vytratyly bagato času, namagajučyś z&#8217;jasuvaty, jak pidvyščyty sociaľnu prysutnisť u virtuaľnij reaľnosti. Vony, napryklad, vyjavyly, ščo ljudy krašče vykonujuť zavdannja, koly avatary vygljadajuť, zvučať ta naviť «počuvajuťsja» ljuďmy z tila ta krovi. Їhni vysnovky pidtrymujuť dumku pro te, ščo virtuaľnyj ofis može staty biľš micnoju biznes-modellju, jakščo vdoskonalyty tehnologičnu skladovu komunikaciї.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2017/07/13/vr-ar/" class="link">Virtuaľna ta dopovnena reaľnisť — čogo čekaty do 2025 roku</a>	</div><p>Ce može zdatysja krasyvoju modellju dlja nasliduvannja, ale Glejzer skeptyčno stavyťsja do togo, ščo virtuaľna reaľnisť može «vbyty» ofis iz cegly, betonu ta skla. Poky ščo žodna virtuaľna reaľnisť ne zdatna ohopyty usi sytuaciї vzajemodiї nažyvo, jaki vidbuvajuťsja u tradycijnyh ofisah.</p><p>Bajlenson vyznaje monumentaľni tehnologični dosjagnennja, neobhidni dlja vidtvorennja usijeї palitry osobystoї vzajemodiї. Nezvažajučy na te, ščo VR v danyj čas može stvorjuvaty vizuaľni ta sluhovi symuljaciї, ščo dozvoljajuť realistyčno vidčuty perežyvannja, vse odno personaľnyj dosvid vykorystannja ne zbigajeťsja z tym, ščoby buty odnočasno v odnij i tij že kimnati z nyzkoju svoїh koleg. Dotyk, zapah ta inši sensorni vražennja šče ne vidtvoreni u VR. Dodajte sjudy «snižinnja» v očah pislja dovgogo perebuvannja u okuljarah virtuaľnoї reaľnosti — i vy pobačyte, ščo poky dovedeťsja vse šče їzdyty u ofis, haj ce i pryzvodyť do 2 godyn vtračenogo času ščodnja.</p><p>Virtuaľna reaľnisť može koly-nebuď staty revoljucijnoju dlja komunikaciї, ale ce ne obov&#8217;jazkovo označatyme «kineć miśkogo viku ta panuvannja ofisiv», jak prognozuvav Makrej, govorjačy pro merežu iz personaľnyh komp’juteriv. Možlyvo, koly VR-okuljary čy šolomy navčaťsja peredavaty rukostyskannja ta posmišky, my j zmožemo obijtysja bez potreby ščoranku sidaty za kermo čy zahodyty do vagonu pidzemky.</p>

Naviščo my vse šče їzdymo na robotu v ofis — i koly ce zakinčyťsja

{:ua}Čomu ofis vse šče nijak ne obijdeťsja bez našoї fizyčnoї prysutnosti?{:}

<p>Reformuvannja Deržavnoї fiskaľnoї služby, rezervy po napovnennju bjudžetu u 2018 roci ta podatkovi zminy, jaki čekajuť platnykiv, staly temoju obgovorennja pid čas zustriči v.o. Golovy DFS Myroslava Prodana ta predstavnykiv ekonomičnogo bloku Posoľstva SŠA v Ukraїni.

[color_title title="Orijentacija na indykatory"]

Za slovamy očiľnyka fiskaľnoї služby, DFS doklade maksymum zusyľ dlja vykonannja indykatyvnyh pokaznykiv bjudžetu. Jdeťsja pro plany, zakladeni u <a href="https://nachasi.com/2017/12/12/byudzhet-2018-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">bjudžeti na 2018 rik<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/calculator-820330_1280-300x200.jpg" />Bjudžet-2018 — skiľky miľjoniv ta kudy viddasť deržava</span></a>. Borotysja za vykonannja planiv urjadu majuť namir šljahom vyvedennja ekonomiky z «tini». Zokrema, obicjajuť i dali «tysnuty» na kontrabandystiv ta minimizuvaty podatkove navantažennja na biznes.

Dlja sproščennja vedennja biznesu ta provedennja podatkovyh rozrahunkiv Myroslav Prodan poobicjav podaľšyj rozvytok vže isnujučyh ta zapusk novyh elektronnyh servisiyv vid DFS.

[color_title title="Biľše innovacij"]

Za slovamy očiľnyka podatkovogo vidomstva, rozvytok IT-skladovoї ta vprovadžennja novyh servisiv stanuť odnymy z golovnyh zavdań DFS u 2018 roci. Vrahovujučy zakladenyj bjudžetnyj resurs, DFS u nastupnomu roci planuje onovyty vse komp’juterne zabezpečennja, jake vidpovidaje za onlajn-poslugy dlja platnykiv podatkiv usih form vlasnosti.

Myroslav Prodan dodav, ščo śogodni DFS faktyčno zaveršuje robotu i, jak i obicjaly, do kincja roku planuje zapustyty obnovlenyj Elektronnyj kabinet platnyka.

[blockquote_with_author content="— Mova jde, napryklad, pro servisy dlja platnykiv PDV, akcyznogo podatku. Fizyčni osoby śogodni možuť povnocinno zdijsnjuvaty svoju dijaľnisť za rahunok elektronnogo kabinetu. Jdeťsja pro provedennja elektronnyh perevirok, pro splatu podatkiv, podaču zvitnosti, otrymannja buď-jakyh informacijnyh konsuľtacijnyh, administratyvnyh poslug. Najblyžčym časom my absoljutno do takogo formatu dovedemo i obslugovuvannja jurydyčnyh osib"]

[color_title title="Robota z mytnycjamy na novomu rivni"]

Zmin u nastupnomu roci zaznajuť i ukraїnśki mytnyci. Za slovamy Myroslava Prodana, vže 2017-go rozpočato rekonstrukciju punktiv propusku. Na etapi zmin na nyh vstanovljujuť zasoby tehničnogo kontrolju. 2018 rik stane periodom podaľšogo vprovadžennja jevropejśkyh standartiv na ukraїnśkij mytnyci.

Takož u peršomu pivričči 2018 roku planujeťsja pošyryty na vsju Ukraїnu eksperyment ščodo vzajemodiї informacijnyh system DFS ta Deržavnoї prykordonnoї služby na punktah propusku. Zaraz takyj eksperymentaľnyj punkt dije na peretyni ukraїnśkogo deržavnyogo kordonu dlja avtomobiľnogo spolučennja «Novi Jarylovyči». Z nastupnogo tyžnja jogo planujeťsja vprovadžuvaty u punkti propusku «Kučurgan-Pervomajśk».

[color_title title="Elektronnyj rejestr dav perši rezuľtaty"]

Sered rezuľtativ roboty podatkivciv u 2017-mu golova vidomtsva nazvav pokaznyky vidškoduvannja podatku na dodanu vartisť. Za slovamy predstavnykiv SŠA, kotri vidvidaly cymy dnjamy ukraїnśku stolycju, praktyčno vsi amerykanśki kompaniї, jaki pracjujuť v Ukraїni, otrymujuť bjudžetne vidškoduvannja včasno. U svoju čergu Myroslav Prodan pidkreslyv, ščo iz vprovadžennjam elektronnogo rejestru z vidškoduvannja PDV 97% platnykiv otrymujuť zajavleni do povernennja sumy protjagom nastupnogo misjacja.

[color_title title="Podatok na prybutok «vyhodyť z tini»"]

Krim togo, sposterigajeťsja pozytyvna dynamika ščodo deklaruvannja podatku na prybutok. U porivnjanni iz analogičnym periodom 2016 roku u 2017-mu vdviči zrosly seredńokvartaľni narahuvannja ćogo podatku. Jakščo u 2016 roci cej pokaznyk stanovyv 10,5 mlrd. grn., to u 2017 roci cja suma stanovyť vže ponad 18 mlrd grn. Nagadajemo, raniše Prezydent Ukraїny zaproponuvav <a href="https://nachasi.com/2017/12/04/tax-reform/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">vnesty zminy<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/charles-forerunner-378-300x200.jpg" />Iz 2019 roku v Ukraїni skasujuť podatok na prybutok</span></a> ščodo opodatkuvannja kapitalu, skasuvavšy podatok na prybutok dlja kompanij iz 2019 roku.</p>

<p>Reformuvannja Deržavnoї fiskaľnoї služby, rezervy po napovnennju bjudžetu u 2018 roci ta podatkovi zminy, jaki čekajuť platnykiv, staly temoju obgovorennja pid čas zustriči v.o. Golovy DFS Myroslava Prodana ta predstavnykiv ekonomičnogo bloku Posoľstva SŠA v Ukraїni.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Orijentacija na indykatory		</span>	</h3><p>Za slovamy očiľnyka fiskaľnoї služby, DFS doklade maksymum zusyľ dlja vykonannja indykatyvnyh pokaznykiv bjudžetu. Jdeťsja pro plany, zakladeni u <a href="/2017/12/12/byudzhet-2018-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">bjudžeti na 2018 rik<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/12/calculator-820330_1280-300x200.jpg" />Bjudžet-2018 — skiľky miľjoniv ta kudy viddasť deržava</span></a>. Borotysja za vykonannja planiv urjadu majuť namir šljahom vyvedennja ekonomiky z «tini». Zokrema, obicjajuť i dali «tysnuty» na kontrabandystiv ta minimizuvaty podatkove navantažennja na biznes.</p><p>Dlja sproščennja vedennja biznesu ta provedennja podatkovyh rozrahunkiv Myroslav Prodan poobicjav podaľšyj rozvytok vže isnujučyh ta zapusk novyh elektronnyh servisiyv vid DFS.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Biľše innovacij		</span>	</h3><p>Za slovamy očiľnyka podatkovogo vidomstva, rozvytok IT-skladovoї ta vprovadžennja novyh servisiv stanuť odnymy z golovnyh zavdań DFS u 2018 roci. Vrahovujučy zakladenyj bjudžetnyj resurs, DFS u nastupnomu roci planuje onovyty vse komp’juterne zabezpečennja, jake vidpovidaje za onlajn-poslugy dlja platnykiv podatkiv usih form vlasnosti.</p><p>Myroslav Prodan dodav, ščo śogodni DFS faktyčno zaveršuje robotu i, jak i obicjaly, do kincja roku planuje zapustyty obnovlenyj Elektronnyj kabinet platnyka.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Mova jde, napryklad, pro servisy dlja platnykiv PDV, akcyznogo podatku. Fizyčni osoby śogodni možuť povnocinno zdijsnjuvaty svoju dijaľnisť za rahunok elektronnogo kabinetu. Jdeťsja pro provedennja elektronnyh perevirok, pro splatu podatkiv, podaču zvitnosti, otrymannja buď-jakyh informacijnyh konsuľtacijnyh, administratyvnyh poslug. Najblyžčym časom my absoljutno do takogo formatu dovedemo i obslugovuvannja jurydyčnyh osib</p>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Robota z mytnycjamy na novomu rivni		</span>	</h3><p>Zmin u nastupnomu roci zaznajuť i ukraїnśki mytnyci. Za slovamy Myroslava Prodana, vže 2017-go rozpočato rekonstrukciju punktiv propusku. Na etapi zmin na nyh vstanovljujuť zasoby tehničnogo kontrolju. 2018 rik stane periodom podaľšogo vprovadžennja jevropejśkyh standartiv na ukraїnśkij mytnyci.</p><p>Takož u peršomu pivričči 2018 roku planujeťsja pošyryty na vsju Ukraїnu eksperyment ščodo vzajemodiї informacijnyh system DFS ta Deržavnoї prykordonnoї služby na punktah propusku. Zaraz takyj eksperymentaľnyj punkt dije na peretyni ukraїnśkogo deržavnyogo kordonu dlja avtomobiľnogo spolučennja «Novi Jarylovyči». Z nastupnogo tyžnja jogo planujeťsja vprovadžuvaty u punkti propusku «Kučurgan-Pervomajśk».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Elektronnyj rejestr dav perši rezuľtaty		</span>	</h3><p>Sered rezuľtativ roboty podatkivciv u 2017-mu golova vidomtsva nazvav pokaznyky vidškoduvannja podatku na dodanu vartisť. Za slovamy predstavnykiv SŠA, kotri vidvidaly cymy dnjamy ukraїnśku stolycju, praktyčno vsi amerykanśki kompaniї, jaki pracjujuť v Ukraїni, otrymujuť bjudžetne vidškoduvannja včasno. U svoju čergu Myroslav Prodan pidkreslyv, ščo iz vprovadžennjam elektronnogo rejestru z vidškoduvannja PDV 97% platnykiv otrymujuť zajavleni do povernennja sumy protjagom nastupnogo misjacja.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Podatok na prybutok «vyhodyť z tini»		</span>	</h3><p>Krim togo, sposterigajeťsja pozytyvna dynamika ščodo deklaruvannja podatku na prybutok. U porivnjanni iz analogičnym periodom 2016 roku u 2017-mu vdviči zrosly seredńokvartaľni narahuvannja ćogo podatku. Jakščo u 2016 roci cej pokaznyk stanovyv 10,5 mlrd. grn., to u 2017 roci cja suma stanovyť vže ponad 18 mlrd grn. Nagadajemo, raniše Prezydent Ukraїny zaproponuvav <a href="/2017/12/04/tax-reform/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">vnesty zminy<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/12/charles-forerunner-378-300x200.jpg" />Iz 2019 roku v Ukraїni skasujuť podatok na prybutok</span></a> ščodo opodatkuvannja kapitalu, skasuvavšy podatok na prybutok dlja kompanij iz 2019 roku.</p>

U cij rubryci my govorymo pro biznes, cikavi ukraїnśki startapy, pidpryjemnyctvo ta porady dlja pidpryjemciv. Sered inšogo vyvčajemo šče j cikavi kejsy iz ukraїnśkogo ta zakordonnogo dosvidu ta publikujemo najsvižiši novyny B2B- ta B2C-segmentiv ekonomiky. Tut vy možete znajty vse, ščo varto znaty pro dilove seredovyšče Ukraїny, Shidnoї Jevropy ta svitu

Biznes

Myroslav Prodan, očiľnyk Deržavnoї fiskaľnoї služby Ukraїny (DFS) opryljudnyv osnovi plany vidomstva ščodo zbiľšennja podatkovyh nadhodžeń ta zaprovadžennja innovacij u 2018 roci. Na časi diznatysja podrobyci

Reformuvannja Deržavnoї fiskaľnoї služby, rezervy po napovnennju bjudžetu u 2018 roci ta podatkovi zminy, jaki čekajuť platnykiv, staly temoju obgovorennja pid čas zustriči v.o. Golovy DFS Myroslava Prodana ta predstavnykiv ekonomičnogo bloku Posoľstva SŠA v Ukraїni.

[color_title title="Orijentacija na indykatory"]

Za slovamy očiľnyka fiskaľnoї služby, DFS doklade maksymum zusyľ dlja vykonannja indykatyvnyh pokaznykiv bjudžetu. Jdeťsja pro plany, zakladeni u <a href="https://nachasi.com/2017/12/12/byudzhet-2018-faq/" target="_blank" rel="noopener">bjudžeti na 2018 rik</a>. Borotysja za vykonannja planiv urjadu majuť namir šljahom vyvedennja ekonomiky z «tini». Zokrema, obicjajuť i dali «tysnuty» na kontrabandystiv ta minimizuvaty podatkove navantažennja na biznes.

Dlja sproščennja vedennja biznesu ta provedennja podatkovyh rozrahunkiv Myroslav Prodan poobicjav podaľšyj rozvytok vže isnujučyh ta zapusk novyh elektronnyh servisiyv vid DFS.

[color_title title="Biľše innovacij"]

Za slovamy očiľnyka podatkovogo vidomstva, rozvytok IT-skladovoї ta vprovadžennja novyh servisiv stanuť odnymy z golovnyh zavdań DFS u 2018 roci. Vrahovujučy zakladenyj bjudžetnyj resurs, DFS u nastupnomu roci planuje onovyty vse komp’juterne zabezpečennja, jake vidpovidaje za onlajn-poslugy dlja platnykiv podatkiv usih form vlasnosti.

Myroslav Prodan dodav, ščo śogodni DFS faktyčno zaveršuje robotu i, jak i obicjaly, do kincja roku planuje zapustyty obnovlenyj Elektronnyj kabinet platnyka.

[blockquote_with_author content="— Mova jde, napryklad, pro servisy dlja platnykiv PDV, akcyznogo podatku. Fizyčni osoby śogodni možuť povnocinno zdijsnjuvaty svoju dijaľnisť za rahunok elektronnogo kabinetu. Jdeťsja pro provedennja elektronnyh perevirok, pro splatu podatkiv, podaču zvitnosti, otrymannja buď-jakyh informacijnyh konsuľtacijnyh, administratyvnyh poslug. Najblyžčym časom my absoljutno do takogo formatu dovedemo i obslugovuvannja jurydyčnyh osib"]

[color_title title="Robota z mytnycjamy na novomu rivni"]

Zmin u nastupnomu roci zaznajuť i ukraїnśki mytnyci. Za slovamy Myroslava Prodana, vže 2017-go rozpočato rekonstrukciju punktiv propusku. Na etapi zmin na nyh vstanovljujuť zasoby tehničnogo kontrolju. 2018 rik stane periodom podaľšogo vprovadžennja jevropejśkyh standartiv na ukraїnśkij mytnyci.

Takož u peršomu pivričči 2018 roku planujeťsja pošyryty na vsju Ukraїnu eksperyment ščodo vzajemodiї informacijnyh system DFS ta Deržavnoї prykordonnoї služby na punktah propusku. Zaraz takyj eksperymentaľnyj punkt dije na peretyni ukraїnśkogo deržavnyogo kordonu dlja avtomobiľnogo spolučennja «Novi Jarylovyči». Z nastupnogo tyžnja jogo planujeťsja vprovadžuvaty u punkti propusku «Kučurgan-Pervomajśk».

[color_title title="Elektronnyj rejestr dav perši rezuľtaty"]

Sered rezuľtativ roboty podatkivciv u 2017-mu golova vidomtsva nazvav pokaznyky vidškoduvannja podatku na dodanu vartisť. Za slovamy predstavnykiv SŠA, kotri vidvidaly cymy dnjamy ukraїnśku stolycju, praktyčno vsi amerykanśki kompaniї, jaki pracjujuť v Ukraїni, otrymujuť bjudžetne vidškoduvannja včasno. U svoju čergu Myroslav Prodan pidkreslyv, ščo iz vprovadžennjam elektronnogo rejestru z vidškoduvannja PDV 97% platnykiv otrymujuť zajavleni do povernennja sumy protjagom nastupnogo misjacja.

[color_title title="Podatok na prybutok «vyhodyť z tini»"]

Krim togo, sposterigajeťsja pozytyvna dynamika ščodo deklaruvannja podatku na prybutok. U porivnjanni iz analogičnym periodom 2016 roku u 2017-mu vdviči zrosly seredńokvartaľni narahuvannja ćogo podatku. Jakščo u 2016 roci cej pokaznyk stanovyv 10,5 mlrd. grn., to u 2017 roci cja suma stanovyť vže ponad 18 mlrd grn. Nagadajemo, raniše Prezydent Ukraїny zaproponuvav <a href="https://nachasi.com/2017/12/04/tax-reform/" target="_blank" rel="noopener">vnesty zminy</a> ščodo opodatkuvannja kapitalu, skasuvavšy podatok na prybutok dlja kompanij iz 2019 roku.

<p>Reformuvannja Deržavnoї fiskaľnoї služby, rezervy po napovnennju bjudžetu u 2018 roci ta podatkovi zminy, jaki čekajuť platnykiv, staly temoju obgovorennja pid čas zustriči v.o. Golovy DFS Myroslava Prodana ta predstavnykiv ekonomičnogo bloku Posoľstva SŠA v Ukraїni.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Orijentacija na indykatory		</span>	</h3><p>Za slovamy očiľnyka fiskaľnoї služby, DFS doklade maksymum zusyľ dlja vykonannja indykatyvnyh pokaznykiv bjudžetu. Jdeťsja pro plany, zakladeni u <a href="/2017/12/12/byudzhet-2018-faq/" target="_blank" rel="noopener">bjudžeti na 2018 rik</a>. Borotysja za vykonannja planiv urjadu majuť namir šljahom vyvedennja ekonomiky z «tini». Zokrema, obicjajuť i dali «tysnuty» na kontrabandystiv ta minimizuvaty podatkove navantažennja na biznes.</p><p>Dlja sproščennja vedennja biznesu ta provedennja podatkovyh rozrahunkiv Myroslav Prodan poobicjav podaľšyj rozvytok vže isnujučyh ta zapusk novyh elektronnyh servisiyv vid DFS.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Biľše innovacij		</span>	</h3><p>Za slovamy očiľnyka podatkovogo vidomstva, rozvytok IT-skladovoї ta vprovadžennja novyh servisiv stanuť odnymy z golovnyh zavdań DFS u 2018 roci. Vrahovujučy zakladenyj bjudžetnyj resurs, DFS u nastupnomu roci planuje onovyty vse komp’juterne zabezpečennja, jake vidpovidaje za onlajn-poslugy dlja platnykiv podatkiv usih form vlasnosti.</p><p>Myroslav Prodan dodav, ščo śogodni DFS faktyčno zaveršuje robotu i, jak i obicjaly, do kincja roku planuje zapustyty obnovlenyj Elektronnyj kabinet platnyka.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Mova jde, napryklad, pro servisy dlja platnykiv PDV, akcyznogo podatku. Fizyčni osoby śogodni možuť povnocinno zdijsnjuvaty svoju dijaľnisť za rahunok elektronnogo kabinetu. Jdeťsja pro provedennja elektronnyh perevirok, pro splatu podatkiv, podaču zvitnosti, otrymannja buď-jakyh informacijnyh konsuľtacijnyh, administratyvnyh poslug. Najblyžčym časom my absoljutno do takogo formatu dovedemo i obslugovuvannja jurydyčnyh osib</p>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Robota z mytnycjamy na novomu rivni		</span>	</h3><p>Zmin u nastupnomu roci zaznajuť i ukraїnśki mytnyci. Za slovamy Myroslava Prodana, vže 2017-go rozpočato rekonstrukciju punktiv propusku. Na etapi zmin na nyh vstanovljujuť zasoby tehničnogo kontrolju. 2018 rik stane periodom podaľšogo vprovadžennja jevropejśkyh standartiv na ukraїnśkij mytnyci.</p><p>Takož u peršomu pivričči 2018 roku planujeťsja pošyryty na vsju Ukraїnu eksperyment ščodo vzajemodiї informacijnyh system DFS ta Deržavnoї prykordonnoї služby na punktah propusku. Zaraz takyj eksperymentaľnyj punkt dije na peretyni ukraїnśkogo deržavnyogo kordonu dlja avtomobiľnogo spolučennja «Novi Jarylovyči». Z nastupnogo tyžnja jogo planujeťsja vprovadžuvaty u punkti propusku «Kučurgan-Pervomajśk».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Elektronnyj rejestr dav perši rezuľtaty		</span>	</h3><p>Sered rezuľtativ roboty podatkivciv u 2017-mu golova vidomtsva nazvav pokaznyky vidškoduvannja podatku na dodanu vartisť. Za slovamy predstavnykiv SŠA, kotri vidvidaly cymy dnjamy ukraїnśku stolycju, praktyčno vsi amerykanśki kompaniї, jaki pracjujuť v Ukraїni, otrymujuť bjudžetne vidškoduvannja včasno. U svoju čergu Myroslav Prodan pidkreslyv, ščo iz vprovadžennjam elektronnogo rejestru z vidškoduvannja PDV 97% platnykiv otrymujuť zajavleni do povernennja sumy protjagom nastupnogo misjacja.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Podatok na prybutok «vyhodyť z tini»		</span>	</h3><p>Krim togo, sposterigajeťsja pozytyvna dynamika ščodo deklaruvannja podatku na prybutok. U porivnjanni iz analogičnym periodom 2016 roku u 2017-mu vdviči zrosly seredńokvartaľni narahuvannja ćogo podatku. Jakščo u 2016 roci cej pokaznyk stanovyv 10,5 mlrd. grn., to u 2017 roci cja suma stanovyť vže ponad 18 mlrd grn. Nagadajemo, raniše Prezydent Ukraїny zaproponuvav <a href="/2017/12/04/tax-reform/" target="_blank" rel="noopener">vnesty zminy</a> ščodo opodatkuvannja kapitalu, skasuvavšy podatok na prybutok dlja kompanij iz 2019 roku.</p>

5 planiv ukraїnśkyh podatkivciv na 2018-j

{:ua}Jaki plany maje DFS ščodo platnykiv podatkiv?{:}

<p>Vijśkovo-povitrjani (aviacijni ta povitroplavaľni) formuvannja isnuvaly v strukturi Zbrojnyl syl Ukraїny na usih etapah Ukraїnśkoї Revoljuciї. Predstavnyky aviaciї i braly posyľnu učasť u cij boroťbi na počatku XX stolittja. Same z nyh počalysja perši kroky do stvorennja litakiv u našij kraїni. Na časi zgadaty pro te, jak počynalasja ukraїnśka aviacija.
</p>
<h4><strong>Koly bulo stvoreno nacionaľnu aviaciju</strong></h4>
13 grudnja 1917 roku Centraľna Rada Ukraїny oficijno ogolosyla pro stvorennja povitrjanogo flotu. Komanduvačem aviaciї armiї UNR bulo pryznačeno pidpolkovnyka Viktora Pavlenka. Stanom na sičeń 1918-go v rejestrah upravlinnja ukraїnśkoї aviaciї perebuvalo 188 litakiv. Dlja pidgotovky vlasnyh kvalifikovanyh kadriv u Kam’janci-Podiľśkomu dijala aviaškola (z 11 žovtnja 1919 roku protjagom 7 misjaciv).

Golovnym zavdannjam aviatoriv buly rozvidka, kur’jerśki poľoty, evakuacija majna i tehniky, dyplomatyčni misiї. Osnovu aviaciї UNR stanovyly litaky perevažno nimećkogo ta avstrijśkogo vyrobnyctva: rozvidnyky DFW, «Ganza-Brandenburg», vynyščuvači «Aľbatros», bagatomotorni bombarduvaľnyky «Ceppelin-Štaaken». Aviacija Ukraїnśkoї Galyćkoї Armiї (UGA) bula zasnovana 1 grudnja 1918 roku. Komandyrom «letunśkogo viddilu» pryznačavsja Petro Franko, syn pyśmennyka Ivana Franka. Ključovym miscem dyslokaciї aviacijnyh syl UGA bula Vinnycja.

[caption id="attachment_23101" align="aligncenter" width="2048"]<img class="size-full wp-image-23101" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o.jpg" alt='Dvomisnyj rozvidnyk "Farman" Zaporoźkogo aviazagonu. Ljutyj-berezeń 1918, rekonstrukcija T.Štyka' width="2048" height="1470"> Dvomisnyj rozvidnyk "Farman" Zaporoźkogo aviazagonu. Ljutyj-berezeń 1918, rekonstrukcija T.Štyka[/caption]

Sučasnyky namagajuťsja ne zgańbyty poperednykiv u tempah rozvytku pasažyrśkyh perevezeń na litakah. Nagadajemo, raniše stalo vidomo pro <a href="https://nachasi.com/2017/12/12/kyyivskyj-aeroport/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">pokaznyky pasažyropotoku<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/airport-731196_1280-300x200.jpg" />Kyїvśkyj aeroport vdviči zbiľšyv pasažyropotik</span></a> stolyčnogo aeroportu «Kyїv (Žuljany)».

[caption id="attachment_23102" align="aligncenter" width="800"]<img class="size-full wp-image-23102" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n.jpg" alt="Litak "Ceppelin-Štaaken XIV" pid Kam'jancem-Podiľśkym, serpeń 1919 " width="800" height="467"> Litak "Ceppelin-Štaaken XIV" pid Kam'jancem-Podiľśkym, serpeń 1919[/caption]

<p>Vijśkovo-povitrjani (aviacijni ta povitroplavaľni) formuvannja isnuvaly v strukturi Zbrojnyl syl Ukraїny na usih etapah Ukraїnśkoї Revoljuciї. Predstavnyky aviaciї i braly posyľnu učasť u cij boroťbi na počatku XX stolittja. Same z nyh počalysja perši kroky do stvorennja litakiv u našij kraїni. Na časi zgadaty pro te, jak počynalasja ukraїnśka aviacija.</p><h4><strong>Koly bulo stvoreno nacionaľnu aviaciju</strong></h4><p>13 grudnja 1917 roku Centraľna Rada Ukraїny oficijno ogolosyla pro stvorennja povitrjanogo flotu. Komanduvačem aviaciї armiї UNR bulo pryznačeno pidpolkovnyka Viktora Pavlenka. Stanom na sičeń 1918-go v rejestrah upravlinnja ukraїnśkoї aviaciї perebuvalo 188 litakiv. Dlja pidgotovky vlasnyh kvalifikovanyh kadriv u Kam’janci-Podiľśkomu dijala aviaškola (z 11 žovtnja 1919 roku protjagom 7 misjaciv).</p><p>Golovnym zavdannjam aviatoriv buly rozvidka, kur’jerśki poľoty, evakuacija majna i tehniky, dyplomatyčni misiї. Osnovu aviaciї UNR stanovyly litaky perevažno nimećkogo ta avstrijśkogo vyrobnyctva: rozvidnyky DFW, «Ganza-Brandenburg», vynyščuvači «Aľbatros», bagatomotorni bombarduvaľnyky «Ceppelin-Štaaken». Aviacija Ukraїnśkoї Galyćkoї Armiї (UGA) bula zasnovana 1 grudnja 1918 roku. Komandyrom «letunśkogo viddilu» pryznačavsja Petro Franko, syn pyśmennyka Ivana Franka. Ključovym miscem dyslokaciї aviacijnyh syl UGA bula Vinnycja.</p><div id="attachment_23101" style="width: 2058px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-23101" loading="lazy" class="size-full wp-image-23101" src="/wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o.jpg" alt='Dvomisnyj rozvidnyk "Farman" Zaporoźkogo aviazagonu. Ljutyj-berezeń 1918, rekonstrukcija T.Štyka' width="2048" height="1470" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o.jpg 2048w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-300x215.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-768x551.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-1024x735.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-650x467.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-1031x740.jpg 1031w" sizes="(max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /><p id="caption-attachment-23101" class="wp-caption-text">Dvomisnyj rozvidnyk &#8220;Farman&#8221; Zaporoźkogo aviazagonu. Ljutyj-berezeń 1918, rekonstrukcija T.Štyka</p></div><p>Sučasnyky namagajuťsja ne zgańbyty poperednykiv u tempah rozvytku pasažyrśkyh perevezeń na litakah. Nagadajemo, raniše stalo vidomo pro <a href="/2017/12/12/kyyivskyj-aeroport/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">pokaznyky pasažyropotoku<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/12/airport-731196_1280-300x200.jpg" />Kyїvśkyj aeroport vdviči zbiľšyv pasažyropotik</span></a> stolyčnogo aeroportu «Kyїv (Žuljany)».</p><div id="attachment_23102" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-23102" loading="lazy" class="size-full wp-image-23102" src="/wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n.jpg" alt="Litak "Ceppelin-Štaaken XIV" pid Kam'jancem-Podiľśkym, serpeń 1919 " width="800" height="467" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n.jpg 800w, /wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n-300x175.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n-768x448.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n-650x379.jpg 650w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><p id="caption-attachment-23102" class="wp-caption-text">Litak &#8220;Ceppelin-Štaaken XIV&#8221; pid Kam&#8217;jancem-Podiľśkym, serpeń 1919</p></div>

Novyny

13 grudnja — data, jaku varto bulo by vidznačaty na oficijnomu rivni. Adže same v cej deń 100 rokiv tomu peršyj ukraїnśkyj nezaležnyj urjad progolosyv stvorennja povitrjanyh syl Ukraїny. Na časi diznatysja biľše pro vytoky našoї aviaciї

Vijśkovo-povitrjani (aviacijni ta povitroplavaľni) formuvannja isnuvaly v strukturi Zbrojnyl syl Ukraїny na usih etapah Ukraїnśkoї Revoljuciї. Predstavnyky aviaciї i braly posyľnu učasť u cij boroťbi na počatku XX stolittja. Same z nyh počalysja perši kroky do stvorennja litakiv u našij kraїni. Na časi zgadaty pro te, jak počynalasja ukraїnśka aviacija.
<h4><strong>Koly bulo stvoreno nacionaľnu aviaciju</strong></h4>
13 grudnja 1917 roku Centraľna Rada Ukraїny oficijno ogolosyla pro stvorennja povitrjanogo flotu. Komanduvačem aviaciї armiї UNR bulo pryznačeno pidpolkovnyka Viktora Pavlenka. Stanom na sičeń 1918-go v rejestrah upravlinnja ukraїnśkoї aviaciї perebuvalo 188 litakiv. Dlja pidgotovky vlasnyh kvalifikovanyh kadriv u Kam’janci-Podiľśkomu dijala aviaškola (z 11 žovtnja 1919 roku protjagom 7 misjaciv).

Golovnym zavdannjam aviatoriv buly rozvidka, kur’jerśki poľoty, evakuacija majna i tehniky, dyplomatyčni misiї. Osnovu aviaciї UNR stanovyly litaky perevažno nimećkogo ta avstrijśkogo vyrobnyctva: rozvidnyky DFW, «Ganza-Brandenburg», vynyščuvači «Aľbatros», bagatomotorni bombarduvaľnyky «Ceppelin-Štaaken». Aviacija Ukraїnśkoї Galyćkoї Armiї (UGA) bula zasnovana 1 grudnja 1918 roku. Komandyrom «letunśkogo viddilu» pryznačavsja Petro Franko, syn pyśmennyka Ivana Franka. Ključovym miscem dyslokaciї aviacijnyh syl UGA bula Vinnycja.

[caption id="attachment_23101" align="aligncenter" width="2048"]<img class="size-full wp-image-23101" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o.jpg" alt="Dvomisnyj rozvidnyk &quot;Farman&quot; Zaporoźkogo aviazagonu. Ljutyj-berezeń 1918, rekonstrukcija T.Štyka" width="2048" height="1470" /> Dvomisnyj rozvidnyk "Farman" Zaporoźkogo aviazagonu. Ljutyj-berezeń 1918, rekonstrukcija T.Štyka[/caption]

Sučasnyky namagajuťsja ne zgańbyty poperednykiv u tempah rozvytku pasažyrśkyh perevezeń na litakah. Nagadajemo, raniše stalo vidomo pro <a href="https://nachasi.com/2017/12/12/kyyivskyj-aeroport/" target="_blank" rel="noopener">pokaznyky pasažyropotoku</a> stolyčnogo aeroportu «Kyїv (Žuljany)».

[caption id="attachment_23102" align="aligncenter" width="800"]<img class="size-full wp-image-23102" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n.jpg" alt="Litak &quot;Ceppelin-Štaaken XIV&quot; pid Kam'jancem-Podiľśkym, serpeń 1919 " width="800" height="467" /> Litak "Ceppelin-Štaaken XIV" pid Kam'jancem-Podiľśkym, serpeń 1919[/caption]

<p>Vijśkovo-povitrjani (aviacijni ta povitroplavaľni) formuvannja isnuvaly v strukturi Zbrojnyl syl Ukraїny na usih etapah Ukraїnśkoї Revoljuciї. Predstavnyky aviaciї i braly posyľnu učasť u cij boroťbi na počatku XX stolittja. Same z nyh počalysja perši kroky do stvorennja litakiv u našij kraїni. Na časi zgadaty pro te, jak počynalasja ukraїnśka aviacija.</p><h4><strong>Koly bulo stvoreno nacionaľnu aviaciju</strong></h4><p>13 grudnja 1917 roku Centraľna Rada Ukraїny oficijno ogolosyla pro stvorennja povitrjanogo flotu. Komanduvačem aviaciї armiї UNR bulo pryznačeno pidpolkovnyka Viktora Pavlenka. Stanom na sičeń 1918-go v rejestrah upravlinnja ukraїnśkoї aviaciї perebuvalo 188 litakiv. Dlja pidgotovky vlasnyh kvalifikovanyh kadriv u Kam’janci-Podiľśkomu dijala aviaškola (z 11 žovtnja 1919 roku protjagom 7 misjaciv).</p><p>Golovnym zavdannjam aviatoriv buly rozvidka, kur’jerśki poľoty, evakuacija majna i tehniky, dyplomatyčni misiї. Osnovu aviaciї UNR stanovyly litaky perevažno nimećkogo ta avstrijśkogo vyrobnyctva: rozvidnyky DFW, «Ganza-Brandenburg», vynyščuvači «Aľbatros», bagatomotorni bombarduvaľnyky «Ceppelin-Štaaken». Aviacija Ukraїnśkoї Galyćkoї Armiї (UGA) bula zasnovana 1 grudnja 1918 roku. Komandyrom «letunśkogo viddilu» pryznačavsja Petro Franko, syn pyśmennyka Ivana Franka. Ključovym miscem dyslokaciї aviacijnyh syl UGA bula Vinnycja.</p><div id="attachment_23101" style="width: 2058px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-23101" loading="lazy" class="size-full wp-image-23101" src="/wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o.jpg" alt="Dvomisnyj rozvidnyk &quot;Farman&quot; Zaporoźkogo aviazagonu. Ljutyj-berezeń 1918, rekonstrukcija T.Štyka" width="2048" height="1470" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o.jpg 2048w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-300x215.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-768x551.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-1024x735.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-650x467.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/12/25311365_1631461403581318_6113267384204867581_o-1031x740.jpg 1031w" sizes="(max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /><p id="caption-attachment-23101" class="wp-caption-text">Dvomisnyj rozvidnyk &#8220;Farman&#8221; Zaporoźkogo aviazagonu. Ljutyj-berezeń 1918, rekonstrukcija T.Štyka</p></div><p>Sučasnyky namagajuťsja ne zgańbyty poperednykiv u tempah rozvytku pasažyrśkyh perevezeń na litakah. Nagadajemo, raniše stalo vidomo pro <a href="/2017/12/12/kyyivskyj-aeroport/" target="_blank" rel="noopener">pokaznyky pasažyropotoku</a> stolyčnogo aeroportu «Kyїv (Žuljany)».</p><div id="attachment_23102" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-23102" loading="lazy" class="size-full wp-image-23102" src="/wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n.jpg" alt="Litak &quot;Ceppelin-Štaaken XIV&quot; pid Kam'jancem-Podiľśkym, serpeń 1919 " width="800" height="467" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n.jpg 800w, /wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n-300x175.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n-768x448.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/24991525_1631461410247984_450585325806879579_n-650x379.jpg 650w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><p id="caption-attachment-23102" class="wp-caption-text">Litak &#8220;Ceppelin-Štaaken XIV&#8221; pid Kam&#8217;jancem-Podiľśkym, serpeń 1919</p></div>

Sogodni vidznačajuť 100-riččja ukraїnśkoї aviaciї

{:ua}Sogodni vidznačajuť 100-riččja stvorennja aviaciї v Ukraїni{:}

<p>U lekciї «Suspiľne movlennja z blekdžekom» vona vidverto i ne-nudno rozpovila pro svij dosvid: «Treba buty duže oberežnym, koly ty hodyš po ćomu lezu miž ljuďmy starogo porjadku i novogo porjadku, i naspravdi ce i je nadzavdannja. Dlja mene ce vygljadaje, jak prymyrennja pokoliń».

[color_title title="Čomu onovlennja «Suspiľnogo» na časi"]

— Pidnimiť buď laska ruku vsi ti, hto znaje ščo take suspiľne movlennja. Ugu, negusto. A pro BBC vy, mabuť, čuly. Čomu British Broadcasting Corporation nastiľky vidoma u sviti, a ukraїnśke «Suspiľne movlennja» — nezrozumilo ščo naviť v Ukraїni? Ja mogla by govoryty pro velyku ideju, zarady jakoї my vse ce počaly. Ale idej bagato hodyť po sviti, i pro broadcasting čuly usi, a pro «movlennja» — odynyci v cij zali.

Počnemo zi struktury. V nas ce — «UA:Peršyj» (biľše vidomyj jak «UT-1»), «UA:Kuľtura» (te, jake raniše nazyvaloś telekanalom «Kuľtura», i ja perekonana, ščo v cij zali nihto z vas jogo nikoly ne dyvyvsja) je UA:Krym, 25 regionaľnyh kanaliv, try radiostanciї i 25 regionaľnyh ta cyfrova platforma. Krim mene, je šče 6 genprodjuseriv — ale 7 ljudej na taku kiľkisť kanaliv ta platform ne tak vže j bagato. I vse ce produkuvalo kontent, jakyj malo hto dyvyvsja, a treba ce zminyty.

[color_title title="Naviščo potriben zagaľnoderžavnyj movnyk «bez sponsora»"]

— U Norvegiї meni odyn fermer kazav: «Koly ja baču na odnomu kanali odnu dumku, a potim inšu na inšomu, to ja idu na suspiľne telebačennja: tam meni rozkažuť, ščo spravdi vidbuvajeťsja». Naviščo ce Ukraїni? U nas je kanaly, jaki — skažimo tak — naležať konkretnym ljudjam. U nas je «Gromadśke», jake častkovo dyskredytuvalo sebe čerez rozbrat v komandi pislja Majdanu. I nemaje togo, hto spryjmavsja by usijeju kraїnoju jak peršodžerelo informaciї, kotromu možna dovirjaty.

Naviščo vse ce meni? Počnu z prykladu svojeї rodyny. Takyh žinok, jak moja mama, po vsij kraїni deś 70%. Golovni rejtyngy kanalam robljať žinky 35+. Moja mama telefonuje často i kaže: «I ocej garno govoryť, i ocej, i ja ne znaju, za kogo golosuvaty». Populisty dobre zbyvajuť z tolku ljudej, i pryvatni kanaly dopomagajuť їm u ćomu. Ci kanali ne prybutkovi, ale vony isnujuť ne dlja zarobljannja grošej svoїm vlasnykam čy polityčnym sylam, a dlja vplyvu na gromadśku dumku. Aby oponuvaty ćomu, my j hočemo stvoryty onovlene «Suspiľne movlennja».

[caption id="attachment_22691" align="aligncenter" width="960"]<a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100002658167785" target="_blank" rel="noopener"><img class="wp-image-22691 size-full" title="Tetjana Kyseľčuk, «UA:Suspiľne» — pro suspiľne movlennja «z blekdžekom»" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n.jpg" alt="Tetjana Kyseľčuk, «UA:Suspiľne» — pro suspiľne movlennja «z blekdžekom»" width="960" height="712"></a> Budni prodjusera. Foto: Facebook-arhiv Tetjany Kyseľčuk[/caption]

[color_title title="Zranku — v televizori, za godynu — na sajti"]

Tetjana Kyseľčuk nagološuje: sučasnyj gljadač je šče j korystuvačem socmerež, čytačem sajtiv ta vlasnykom smartfonu abo planšeta. Tomu potribno vykorystovuvaty modeľ, koly pro novynu čy pevnu temu iz odnogo j togo ž peršodžerela vin diznavatymeťsja riznymy šljahamy:

«— Naš generaľnyj dyrektor Zurab Alasanija napysav strategiju, u jakij je važlyvyj punkt — ce konvergentnisť platform. Ljudyna maje protjagom dnja informacijnyj fon — televizor, radio v mašyni, internet-sajty. Nam treba, aby pracjuvalo use v kompleksi. Ce — intensyvna robota, jaka vedeťsja miž Kyjevom ta regionamy. Otrymani vid nyh videosjužety ta audiozapysy adaptujuťsja pid radio čy inši formaty, jaki je u Suspiľnogo, rižuťsja na menši fragmenty. Odyn i toj že kontent treba po-riznomu podavaty».

[blockquote_with_author name="Tetjana Kyseľčuk" content="Duže važlyvo, ščoby informacija jšla za korystuvačem"]

[color_title title="Jak poboroty «drakoniv»"]

— Stosovno bjurokratiї — meni ce shože na velykyj godynnyk, de 18 gvyntykiv krutjaťsja v pravu storonu, a 120 z gakom — v livu. Dlja odnijeї programy meni treba bulo kupyty kovrolin, ale dlja zakupivli meni dovelosja pidpysaty majže 150 dokumentiv. Bo limity na kovrolin buly vyčerpani pid čas pidgotovky do Jevrobačennja.

[color_title title="Pro finansuvannja"]

— U Nimeččyni na suspiľne movlennja dajuť €9 mlrd jevro ščoroku. U nas i 27 mln daty ne hočuť. Naša problema — ljudy ne virjať v zakon čy v neobhidnisť zmin. Ale jak kazav Skovoroda: «Djakuju Tobi, Bože, ščo zrobyv legke potribnym, a važke — nepotribnym». Tak i my namagajemosja pracjuvaty. Na novi peredači šukajemo komercijnyh sponsoriv. Takož počaly zalučaty granty — ce tež normaľnyj šljah, jakym suspiľnyj movnyk maje jty.

[color_title title="Pro nove i stare"]

— Jakiś peredači my nazyvajemo toksyčnymy i їh treba zakryvaty. Ce peredači, de je «džynsa». Ne moja kompetencija harakteryzuvaty regiony, ale masa vypadkiv, koly regionaľni telekompaniї za deržavnyj košt zaprošujuť v efir miscevyh politykiv, aby vony donosyly «pevnu dumku».

Te, čym my namagajemosja poboroty toksyčnu spadščynu — ce taki peredači, jak <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vf-Zvt6-mSo&list=PL9aDK_7u4r7c9u1lieLlO9kRAmq7lCDiP" target="_blank" rel="noopener">«Lajfhak ukraїnśkoju»</a>. My znajšly vedučyh, aktoriv i počaly eksperymentuvaty iz formatom sketču, i audytorija ce pryjnjala.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/vf-Zvt6-mSo" width="1920" height="823" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

[color_title title="Pro rejtyngy"]

Suspiľni movnyky za kordonom — čy v Nimeččyni , čy v Japoniї, — pracjujuť ne zarady rejtyngiv čy cyfr (hoča j vony takož važlyvi), a zarady doviry, nagološuje Kyseľčuk. Kredyt doviry — ce te, zarady čogo maje pracjuvaty suspiľnyj movnyk. I treba duže oberežnym, koly ty balansuješ miž gljadačamy staršogo pokolinnja ta moloddju, zauvažuje prodjuserka.

Sered najbiľšyh eksperymentiv — onovlena <a href="https://www.youtube.com/watch?v=x6lf3bYuTmQ&list=PL9aDK_7u4r7dHcQJFv2QBWsh2CM8M1Gsy" target="_blank" rel="noopener">«Kuľturna afiša»</a> abo peredača iz vidomym nišovym ukraїnśkym blogom pro kino:

«— Kupyty prava na novi ukraїnśki fiľmy — skladna procedura, ale my namagajemosja obraty i sloty času, i umovy, na jakyh vyhodjať materialy. U nas stalo biľše skladnyh i gostryh tem. Často zamisť vidpočyty vid roboty, ja pryhodžu dodomu i prodovžuju dyvytysja, jak vse ce vygljadaje v efiri».

Kuľturni temy namagajuťsja zaprovadyty j inši prodjusery «UA:Peršogo», naviť u peredačah, jaki stvoreni jak gumorystyčno-rozvažaľni:

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/qIHzzMWh_nc" width="1920" height="823" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Osoblyvo važlyvo vidrodyty ta reformuvaty suspiľne movlennja na Shodi, pogodžujeťsja iz zapytannjam iz zalu Tetjana Kyseľčuk. Prote nagaduje: materiaľno-tehnična baza, na žaľ, nedostatnja ne lyše v kryzovyh regionah — a j na terenah usijeї kraїny.

Iz 2018 roku Kyseľčuk spodivajeťsja, ščo sitka movlennja bude povnistju onovlena. Zokrema, iz 1 bereznja 2018 roku bude napolovynu onovleno «UA:Kuľturu». Tam takož zaproponujuť novyj kontent. Napryklad, za її slovamy, osvitnja platforma <a href="https://nachasi.com/2017/05/24/prometheus-founder/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Prometheus<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/15288680_1122017584519142_8353089120167529996_o-e1495634980480-300x200.jpg" />10 tez pro osvitu vid Ivana Prymačenka, Prometheus</span></a> nadasť bezkoštovno 75 kursiv dlja kanalu u formati korotkyh lekcij:

[blockquote_with_author content="— Za perši 3 misjaci roboty cinoju svogo zdorov'ja ta času ja zrozumila, ščo ce — ne sprynt, a marafon. U mene zavdannja — aby za 3-4 roky pislja mene systema prodovžuvala pracjuvaty naviť bez mene. Golovne v ćomu — vvesty elektronnyj dokumentoobig, podolaty bjurokratiju, nalagodyty, aby vse zaležalo vid idej, a ne vid ljudej."]</p>

<p>U lekciї «Suspiľne movlennja z blekdžekom» vona vidverto i ne-nudno rozpovila pro svij dosvid: «Treba buty duže oberežnym, koly ty hodyš po ćomu lezu miž ljuďmy starogo porjadku i novogo porjadku, i naspravdi ce i je nadzavdannja. Dlja mene ce vygljadaje, jak prymyrennja pokoliń».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čomu onovlennja «Suspiľnogo» na časi		</span>	</h3><p>— Pidnimiť buď laska ruku vsi ti, hto znaje ščo take suspiľne movlennja. Ugu, negusto. A pro BBC vy, mabuť, čuly. Čomu British Broadcasting Corporation nastiľky vidoma u sviti, a ukraїnśke «Suspiľne movlennja» — nezrozumilo ščo naviť v Ukraїni? Ja mogla by govoryty pro velyku ideju, zarady jakoї my vse ce počaly. Ale idej bagato hodyť po sviti, i pro broadcasting čuly usi, a pro «movlennja» — odynyci v cij zali.</p><p>Počnemo zi struktury. V nas ce — «UA:Peršyj» (biľše vidomyj jak «UT-1»), «UA:Kuľtura» (te, jake raniše nazyvaloś telekanalom «Kuľtura», i ja perekonana, ščo v cij zali nihto z vas jogo nikoly ne dyvyvsja) je UA:Krym, 25 regionaľnyh kanaliv, try radiostanciї i 25 regionaľnyh ta cyfrova platforma. Krim mene, je šče 6 genprodjuseriv — ale 7 ljudej na taku kiľkisť kanaliv ta platform ne tak vže j bagato. I vse ce produkuvalo kontent, jakyj malo hto dyvyvsja, a treba ce zminyty.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Naviščo potriben zagaľnoderžavnyj movnyk «bez sponsora»		</span>	</h3><p>— U Norvegiї meni odyn fermer kazav: «Koly ja baču na odnomu kanali odnu dumku, a potim inšu na inšomu, to ja idu na suspiľne telebačennja: tam meni rozkažuť, ščo spravdi vidbuvajeťsja». Naviščo ce Ukraїni? U nas je kanaly, jaki — skažimo tak — naležať konkretnym ljudjam. U nas je «Gromadśke», jake častkovo dyskredytuvalo sebe čerez rozbrat v komandi pislja Majdanu. I nemaje togo, hto spryjmavsja by usijeju kraїnoju jak peršodžerelo informaciї, kotromu možna dovirjaty.</p><p>Naviščo vse ce meni? Počnu z prykladu svojeї rodyny. Takyh žinok, jak moja mama, po vsij kraїni deś 70%. Golovni rejtyngy kanalam robljať žinky 35+. Moja mama telefonuje často i kaže: «I ocej garno govoryť, i ocej, i ja ne znaju, za kogo golosuvaty». Populisty dobre zbyvajuť z tolku ljudej, i pryvatni kanaly dopomagajuť їm u ćomu. Ci kanali ne prybutkovi, ale vony isnujuť ne dlja zarobljannja grošej svoїm vlasnykam čy polityčnym sylam, a dlja vplyvu na gromadśku dumku. Aby oponuvaty ćomu, my j hočemo stvoryty onovlene «Suspiľne movlennja».</p><div id="attachment_22691" style="width: 970px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100002658167785" target="_blank" rel="noopener"><img aria-describedby="caption-attachment-22691" loading="lazy" class="wp-image-22691 size-full" title="Tetjana Kyseľčuk, «UA:Suspiľne» — pro suspiľne movlennja «z blekdžekom»" src="/wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n.jpg" alt="Tetjana Kyseľčuk, «UA:Suspiľne» — pro suspiľne movlennja «z blekdžekom»" width="960" height="712" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n.jpg 960w, /wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n-300x223.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n-768x570.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n-650x482.jpg 650w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></a><p id="caption-attachment-22691" class="wp-caption-text">Budni prodjusera. Foto: Facebook-arhiv Tetjany Kyseľčuk</p></div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Zranku — v televizori, za godynu — na sajti		</span>	</h3><p>Tetjana Kyseľčuk nagološuje: sučasnyj gljadač je šče j korystuvačem socmerež, čytačem sajtiv ta vlasnykom smartfonu abo planšeta. Tomu potribno vykorystovuvaty modeľ, koly pro novynu čy pevnu temu iz odnogo j togo ž peršodžerela vin diznavatymeťsja riznymy šljahamy:</p><p>«— Naš generaľnyj dyrektor Zurab Alasanija napysav strategiju, u jakij je važlyvyj punkt — ce konvergentnisť platform. Ljudyna maje protjagom dnja informacijnyj fon — televizor, radio v mašyni, internet-sajty. Nam treba, aby pracjuvalo use v kompleksi. Ce — intensyvna robota, jaka vedeťsja miž Kyjevom ta regionamy. Otrymani vid nyh videosjužety ta audiozapysy adaptujuťsja pid radio čy inši formaty, jaki je u Suspiľnogo, rižuťsja na menši fragmenty. Odyn i toj že kontent treba po-riznomu podavaty».</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Duže važlyvo, ščoby informacija jšla za korystuvačem</p>					<cite>									<span><strong>Tetjana Kyseľčuk</strong></span> 							</cite>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jak poboroty «drakoniv»		</span>	</h3><p>— Stosovno bjurokratiї — meni ce shože na velykyj godynnyk, de 18 gvyntykiv krutjaťsja v pravu storonu, a 120 z gakom — v livu. Dlja odnijeї programy meni treba bulo kupyty kovrolin, ale dlja zakupivli meni dovelosja pidpysaty majže 150 dokumentiv. Bo limity na kovrolin buly vyčerpani pid čas pidgotovky do Jevrobačennja.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro finansuvannja		</span>	</h3><p>— U Nimeččyni na suspiľne movlennja dajuť €9 mlrd jevro ščoroku. U nas i 27 mln daty ne hočuť. Naša problema — ljudy ne virjať v zakon čy v neobhidnisť zmin. Ale jak kazav Skovoroda: «Djakuju Tobi, Bože, ščo zrobyv legke potribnym, a važke — nepotribnym». Tak i my namagajemosja pracjuvaty. Na novi peredači šukajemo komercijnyh sponsoriv. Takož počaly zalučaty granty — ce tež normaľnyj šljah, jakym suspiľnyj movnyk maje jty.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro nove i stare		</span>	</h3><p>— Jakiś peredači my nazyvajemo toksyčnymy i їh treba zakryvaty. Ce peredači, de je «džynsa». Ne moja kompetencija harakteryzuvaty regiony, ale masa vypadkiv, koly regionaľni telekompaniї za deržavnyj košt zaprošujuť v efir miscevyh politykiv, aby vony donosyly «pevnu dumku».</p><p>Te, čym my namagajemosja poboroty toksyčnu spadščynu — ce taki peredači, jak <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vf-Zvt6-mSo&#038;list=PL9aDK_7u4r7c9u1lieLlO9kRAmq7lCDiP" target="_blank" rel="noopener">«Lajfhak ukraїnśkoju»</a>. My znajšly vedučyh, aktoriv i počaly eksperymentuvaty iz formatom sketču, i audytorija ce pryjnjala.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/vf-Zvt6-mSo" width="1920" height="823" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro rejtyngy		</span>	</h3><p>Suspiľni movnyky za kordonom — čy v Nimeččyni , čy v Japoniї, — pracjujuť ne zarady rejtyngiv čy cyfr (hoča j vony takož važlyvi), a zarady doviry, nagološuje Kyseľčuk. Kredyt doviry — ce te, zarady čogo maje pracjuvaty suspiľnyj movnyk. I treba duže oberežnym, koly ty balansuješ miž gljadačamy staršogo pokolinnja ta moloddju, zauvažuje prodjuserka.</p><p>Sered najbiľšyh eksperymentiv — onovlena <a href="https://www.youtube.com/watch?v=x6lf3bYuTmQ&#038;list=PL9aDK_7u4r7dHcQJFv2QBWsh2CM8M1Gsy" target="_blank" rel="noopener">«Kuľturna afiša»</a> abo peredača iz vidomym nišovym ukraїnśkym blogom pro kino:</p><p>«— Kupyty prava na novi ukraїnśki fiľmy — skladna procedura, ale my namagajemosja obraty i sloty času, i umovy, na jakyh vyhodjať materialy. U nas stalo biľše skladnyh i gostryh tem. Často zamisť vidpočyty vid roboty, ja pryhodžu dodomu i prodovžuju dyvytysja, jak vse ce vygljadaje v efiri».</p><p>Kuľturni temy namagajuťsja zaprovadyty j inši prodjusery «UA:Peršogo», naviť u peredačah, jaki stvoreni jak gumorystyčno-rozvažaľni:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/qIHzzMWh_nc" width="1920" height="823" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>Osoblyvo važlyvo vidrodyty ta reformuvaty suspiľne movlennja na Shodi, pogodžujeťsja iz zapytannjam iz zalu Tetjana Kyseľčuk. Prote nagaduje: materiaľno-tehnična baza, na žaľ, nedostatnja ne lyše v kryzovyh regionah — a j na terenah usijeї kraїny.</p><p>Iz 2018 roku Kyseľčuk spodivajeťsja, ščo sitka movlennja bude povnistju onovlena. Zokrema, iz 1 bereznja 2018 roku bude napolovynu onovleno «UA:Kuľturu». Tam takož zaproponujuť novyj kontent. Napryklad, za її slovamy, osvitnja platforma <a href="/2017/05/24/prometheus-founder/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Prometheus<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/15288680_1122017584519142_8353089120167529996_o-e1495634980480-300x200.jpg" />10 tez pro osvitu vid Ivana Prymačenka, Prometheus</span></a> nadasť bezkoštovno 75 kursiv dlja kanalu u formati korotkyh lekcij:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Za perši 3 misjaci roboty cinoju svogo zdorov'ja ta času ja zrozumila, ščo ce — ne sprynt, a marafon. U mene zavdannja — aby za 3-4 roky pislja mene systema prodovžuvala pracjuvaty naviť bez mene. Golovne v ćomu — vvesty elektronnyj dokumentoobig, podolaty bjurokratiju, nalagodyty, aby vse zaležalo vid idej, a ne vid ljudej.</p>			</blockquote>

Generaľna prodjuserka osvitńogo naprjamu Suspiľnogo movlennja Tetjana Kyseľčuk vzjala učasť u muľtyformatnomu festyvali sociaľnyh innovacij PLAN B u Harkovi. Tam vona rozpovila, na jakyh zasadah vidbuvajuťsja zminy najbiľšoї telemereži v Ukraїni

U lekciї «Suspiľne movlennja z blekdžekom» vona vidverto i ne-nudno rozpovila pro svij dosvid: «Treba buty duže oberežnym, koly ty hodyš po ćomu lezu miž ljuďmy starogo porjadku i novogo porjadku, i naspravdi ce i je nadzavdannja. Dlja mene ce vygljadaje, jak prymyrennja pokoliń».

[color_title title="Čomu onovlennja «Suspiľnogo» na časi"]

— Pidnimiť buď laska ruku vsi ti, hto znaje ščo take suspiľne movlennja. Ugu, negusto. A pro BBC vy, mabuť, čuly. Čomu British Broadcasting Corporation nastiľky vidoma u sviti, a ukraїnśke «Suspiľne movlennja» — nezrozumilo ščo naviť v Ukraїni? Ja mogla by govoryty pro velyku ideju, zarady jakoї my vse ce počaly. Ale idej bagato hodyť po sviti, i pro broadcasting čuly usi, a pro «movlennja» — odynyci v cij zali.

Počnemo zi struktury. V nas ce — «UA:Peršyj» (biľše vidomyj jak «UT-1»), «UA:Kuľtura» (te, jake raniše nazyvaloś telekanalom «Kuľtura», i ja perekonana, ščo v cij zali nihto z vas jogo nikoly ne dyvyvsja) je UA:Krym, 25 regionaľnyh kanaliv, try radiostanciї i 25 regionaľnyh ta cyfrova platforma. Krim mene, je šče 6 genprodjuseriv — ale 7 ljudej na taku kiľkisť kanaliv ta platform ne tak vže j bagato. I vse ce produkuvalo kontent, jakyj malo hto dyvyvsja, a treba ce zminyty.

[color_title title="Naviščo potriben zagaľnoderžavnyj movnyk «bez sponsora»"]

— U Norvegiї meni odyn fermer kazav: «Koly ja baču na odnomu kanali odnu dumku, a potim inšu na inšomu, to ja idu na suspiľne telebačennja: tam meni rozkažuť, ščo spravdi vidbuvajeťsja». Naviščo ce Ukraїni? U nas je kanaly, jaki — skažimo tak — naležať konkretnym ljudjam. U nas je «Gromadśke», jake častkovo dyskredytuvalo sebe čerez rozbrat v komandi pislja Majdanu. I nemaje togo, hto spryjmavsja by usijeju kraїnoju jak peršodžerelo informaciї, kotromu možna dovirjaty.

Naviščo vse ce meni? Počnu z prykladu svojeї rodyny. Takyh žinok, jak moja mama, po vsij kraїni deś 70%. Golovni rejtyngy kanalam robljať žinky 35+. Moja mama telefonuje často i kaže: «I ocej garno govoryť, i ocej, i ja ne znaju, za kogo golosuvaty». Populisty dobre zbyvajuť z tolku ljudej, i pryvatni kanaly dopomagajuť їm u ćomu. Ci kanali ne prybutkovi, ale vony isnujuť ne dlja zarobljannja grošej svoїm vlasnykam čy polityčnym sylam, a dlja vplyvu na gromadśku dumku. Aby oponuvaty ćomu, my j hočemo stvoryty onovlene «Suspiľne movlennja».

[caption id="attachment_22691" align="aligncenter" width="960"]<a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100002658167785" target="_blank" rel="noopener"><img class="wp-image-22691 size-full" title="Tetjana Kyseľčuk, «UA:Suspiľne» — pro suspiľne movlennja «z blekdžekom»" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n.jpg" alt="Tetjana Kyseľčuk, «UA:Suspiľne» — pro suspiľne movlennja «z blekdžekom»" width="960" height="712" /></a> Budni prodjusera. Foto: Facebook-arhiv Tetjany Kyseľčuk[/caption]

[color_title title="Zranku — v televizori, za godynu — na sajti"]

Tetjana Kyseľčuk nagološuje: sučasnyj gljadač je šče j korystuvačem socmerež, čytačem sajtiv ta vlasnykom smartfonu abo planšeta. Tomu potribno vykorystovuvaty modeľ, koly pro novynu čy pevnu temu iz odnogo j togo ž peršodžerela vin diznavatymeťsja riznymy šljahamy:

«— Naš generaľnyj dyrektor Zurab Alasanija napysav strategiju, u jakij je važlyvyj punkt — ce konvergentnisť platform. Ljudyna maje protjagom dnja informacijnyj fon — televizor, radio v mašyni, internet-sajty. Nam treba, aby pracjuvalo use v kompleksi. Ce — intensyvna robota, jaka vedeťsja miž Kyjevom ta regionamy. Otrymani vid nyh videosjužety ta audiozapysy adaptujuťsja pid radio čy inši formaty, jaki je u Suspiľnogo, rižuťsja na menši fragmenty. Odyn i toj že kontent treba po-riznomu podavaty».

[blockquote_with_author name="Tetjana Kyseľčuk" content="Duže važlyvo, ščoby informacija jšla za korystuvačem"]

[color_title title="Jak poboroty «drakoniv»"]

— Stosovno bjurokratiї — meni ce shože na velykyj godynnyk, de 18 gvyntykiv krutjaťsja v pravu storonu, a 120 z gakom — v livu. Dlja odnijeї programy meni treba bulo kupyty kovrolin, ale dlja zakupivli meni dovelosja pidpysaty majže 150 dokumentiv. Bo limity na kovrolin buly vyčerpani pid čas pidgotovky do Jevrobačennja.

[color_title title="Pro finansuvannja"]

— U Nimeččyni na suspiľne movlennja dajuť €9 mlrd jevro ščoroku. U nas i 27 mln daty ne hočuť. Naša problema — ljudy ne virjať v zakon čy v neobhidnisť zmin. Ale jak kazav Skovoroda: «Djakuju Tobi, Bože, ščo zrobyv legke potribnym, a važke — nepotribnym». Tak i my namagajemosja pracjuvaty. Na novi peredači šukajemo komercijnyh sponsoriv. Takož počaly zalučaty granty — ce tež normaľnyj šljah, jakym suspiľnyj movnyk maje jty.

[color_title title="Pro nove i stare"]

— Jakiś peredači my nazyvajemo toksyčnymy i їh treba zakryvaty. Ce peredači, de je «džynsa». Ne moja kompetencija harakteryzuvaty regiony, ale masa vypadkiv, koly regionaľni telekompaniї za deržavnyj košt zaprošujuť v efir miscevyh politykiv, aby vony donosyly «pevnu dumku».

Te, čym my namagajemosja poboroty toksyčnu spadščynu — ce taki peredači, jak <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vf-Zvt6-mSo&amp;list=PL9aDK_7u4r7c9u1lieLlO9kRAmq7lCDiP" target="_blank" rel="noopener">«Lajfhak ukraїnśkoju»</a>. My znajšly vedučyh, aktoriv i počaly eksperymentuvaty iz formatom sketču, i audytorija ce pryjnjala.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/vf-Zvt6-mSo" width="1920" height="823" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

[color_title title="Pro rejtyngy"]

Suspiľni movnyky za kordonom — čy v Nimeččyni , čy v Japoniї, — pracjujuť ne zarady rejtyngiv čy cyfr (hoča j vony takož važlyvi), a zarady doviry, nagološuje Kyseľčuk. Kredyt doviry — ce te, zarady čogo maje pracjuvaty suspiľnyj movnyk. I treba duže oberežnym, koly ty balansuješ miž gljadačamy staršogo pokolinnja ta moloddju, zauvažuje prodjuserka.

Sered najbiľšyh eksperymentiv — onovlena <a href="https://www.youtube.com/watch?v=x6lf3bYuTmQ&amp;list=PL9aDK_7u4r7dHcQJFv2QBWsh2CM8M1Gsy" target="_blank" rel="noopener">«Kuľturna afiša»</a> abo peredača iz vidomym nišovym ukraїnśkym blogom pro kino:

«— Kupyty prava na novi ukraїnśki fiľmy — skladna procedura, ale my namagajemosja obraty i sloty času, i umovy, na jakyh vyhodjať materialy. U nas stalo biľše skladnyh i gostryh tem. Často zamisť vidpočyty vid roboty, ja pryhodžu dodomu i prodovžuju dyvytysja, jak vse ce vygljadaje v efiri».

Kuľturni temy namagajuťsja zaprovadyty j inši prodjusery «UA:Peršogo», naviť u peredačah, jaki stvoreni jak gumorystyčno-rozvažaľni:

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/qIHzzMWh_nc" width="1920" height="823" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Osoblyvo važlyvo vidrodyty ta reformuvaty suspiľne movlennja na Shodi, pogodžujeťsja iz zapytannjam iz zalu Tetjana Kyseľčuk. Prote nagaduje: materiaľno-tehnična baza, na žaľ, nedostatnja ne lyše v kryzovyh regionah — a j na terenah usijeї kraїny.

Iz 2018 roku Kyseľčuk spodivajeťsja, ščo sitka movlennja bude povnistju onovlena. Zokrema, iz 1 bereznja 2018 roku bude napolovynu onovleno «UA:Kuľturu». Tam takož zaproponujuť novyj kontent. Napryklad, za її slovamy, osvitnja platforma <a href="https://nachasi.com/2017/05/24/prometheus-founder/" target="_blank" rel="noopener">Prometheus</a> nadasť bezkoštovno 75 kursiv dlja kanalu u formati korotkyh lekcij:

[blockquote_with_author content="— Za perši 3 misjaci roboty cinoju svogo zdorov'ja ta času ja zrozumila, ščo ce — ne sprynt, a marafon. U mene zavdannja — aby za 3-4 roky pislja mene systema prodovžuvala pracjuvaty naviť bez mene. Golovne v ćomu — vvesty elektronnyj dokumentoobig, podolaty bjurokratiju, nalagodyty, aby vse zaležalo vid idej, a ne vid ljudej."]

<p>U lekciї «Suspiľne movlennja z blekdžekom» vona vidverto i ne-nudno rozpovila pro svij dosvid: «Treba buty duže oberežnym, koly ty hodyš po ćomu lezu miž ljuďmy starogo porjadku i novogo porjadku, i naspravdi ce i je nadzavdannja. Dlja mene ce vygljadaje, jak prymyrennja pokoliń».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čomu onovlennja «Suspiľnogo» na časi		</span>	</h3><p>— Pidnimiť buď laska ruku vsi ti, hto znaje ščo take suspiľne movlennja. Ugu, negusto. A pro BBC vy, mabuť, čuly. Čomu British Broadcasting Corporation nastiľky vidoma u sviti, a ukraїnśke «Suspiľne movlennja» — nezrozumilo ščo naviť v Ukraїni? Ja mogla by govoryty pro velyku ideju, zarady jakoї my vse ce počaly. Ale idej bagato hodyť po sviti, i pro broadcasting čuly usi, a pro «movlennja» — odynyci v cij zali.</p><p>Počnemo zi struktury. V nas ce — «UA:Peršyj» (biľše vidomyj jak «UT-1»), «UA:Kuľtura» (te, jake raniše nazyvaloś telekanalom «Kuľtura», i ja perekonana, ščo v cij zali nihto z vas jogo nikoly ne dyvyvsja) je UA:Krym, 25 regionaľnyh kanaliv, try radiostanciї i 25 regionaľnyh ta cyfrova platforma. Krim mene, je šče 6 genprodjuseriv — ale 7 ljudej na taku kiľkisť kanaliv ta platform ne tak vže j bagato. I vse ce produkuvalo kontent, jakyj malo hto dyvyvsja, a treba ce zminyty.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Naviščo potriben zagaľnoderžavnyj movnyk «bez sponsora»		</span>	</h3><p>— U Norvegiї meni odyn fermer kazav: «Koly ja baču na odnomu kanali odnu dumku, a potim inšu na inšomu, to ja idu na suspiľne telebačennja: tam meni rozkažuť, ščo spravdi vidbuvajeťsja». Naviščo ce Ukraїni? U nas je kanaly, jaki — skažimo tak — naležať konkretnym ljudjam. U nas je «Gromadśke», jake častkovo dyskredytuvalo sebe čerez rozbrat v komandi pislja Majdanu. I nemaje togo, hto spryjmavsja by usijeju kraїnoju jak peršodžerelo informaciї, kotromu možna dovirjaty.</p><p>Naviščo vse ce meni? Počnu z prykladu svojeї rodyny. Takyh žinok, jak moja mama, po vsij kraїni deś 70%. Golovni rejtyngy kanalam robljať žinky 35+. Moja mama telefonuje často i kaže: «I ocej garno govoryť, i ocej, i ja ne znaju, za kogo golosuvaty». Populisty dobre zbyvajuť z tolku ljudej, i pryvatni kanaly dopomagajuť їm u ćomu. Ci kanali ne prybutkovi, ale vony isnujuť ne dlja zarobljannja grošej svoїm vlasnykam čy polityčnym sylam, a dlja vplyvu na gromadśku dumku. Aby oponuvaty ćomu, my j hočemo stvoryty onovlene «Suspiľne movlennja».</p><div id="attachment_22691" style="width: 970px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100002658167785" target="_blank" rel="noopener"><img aria-describedby="caption-attachment-22691" loading="lazy" class="wp-image-22691 size-full" title="Tetjana Kyseľčuk, «UA:Suspiľne» — pro suspiľne movlennja «z blekdžekom»" src="/wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n.jpg" alt="Tetjana Kyseľčuk, «UA:Suspiľne» — pro suspiľne movlennja «z blekdžekom»" width="960" height="712" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n.jpg 960w, /wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n-300x223.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n-768x570.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/24909820_1435062789925646_3752212411950384215_n-650x482.jpg 650w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></a><p id="caption-attachment-22691" class="wp-caption-text">Budni prodjusera. Foto: Facebook-arhiv Tetjany Kyseľčuk</p></div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Zranku — v televizori, za godynu — na sajti		</span>	</h3><p>Tetjana Kyseľčuk nagološuje: sučasnyj gljadač je šče j korystuvačem socmerež, čytačem sajtiv ta vlasnykom smartfonu abo planšeta. Tomu potribno vykorystovuvaty modeľ, koly pro novynu čy pevnu temu iz odnogo j togo ž peršodžerela vin diznavatymeťsja riznymy šljahamy:</p><p>«— Naš generaľnyj dyrektor Zurab Alasanija napysav strategiju, u jakij je važlyvyj punkt — ce konvergentnisť platform. Ljudyna maje protjagom dnja informacijnyj fon — televizor, radio v mašyni, internet-sajty. Nam treba, aby pracjuvalo use v kompleksi. Ce — intensyvna robota, jaka vedeťsja miž Kyjevom ta regionamy. Otrymani vid nyh videosjužety ta audiozapysy adaptujuťsja pid radio čy inši formaty, jaki je u Suspiľnogo, rižuťsja na menši fragmenty. Odyn i toj že kontent treba po-riznomu podavaty».</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Duže važlyvo, ščoby informacija jšla za korystuvačem</p>					<cite>									<span><strong>Tetjana Kyseľčuk</strong></span> 							</cite>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jak poboroty «drakoniv»		</span>	</h3><p>— Stosovno bjurokratiї — meni ce shože na velykyj godynnyk, de 18 gvyntykiv krutjaťsja v pravu storonu, a 120 z gakom — v livu. Dlja odnijeї programy meni treba bulo kupyty kovrolin, ale dlja zakupivli meni dovelosja pidpysaty majže 150 dokumentiv. Bo limity na kovrolin buly vyčerpani pid čas pidgotovky do Jevrobačennja.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro finansuvannja		</span>	</h3><p>— U Nimeččyni na suspiľne movlennja dajuť €9 mlrd jevro ščoroku. U nas i 27 mln daty ne hočuť. Naša problema — ljudy ne virjať v zakon čy v neobhidnisť zmin. Ale jak kazav Skovoroda: «Djakuju Tobi, Bože, ščo zrobyv legke potribnym, a važke — nepotribnym». Tak i my namagajemosja pracjuvaty. Na novi peredači šukajemo komercijnyh sponsoriv. Takož počaly zalučaty granty — ce tež normaľnyj šljah, jakym suspiľnyj movnyk maje jty.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro nove i stare		</span>	</h3><p>— Jakiś peredači my nazyvajemo toksyčnymy i їh treba zakryvaty. Ce peredači, de je «džynsa». Ne moja kompetencija harakteryzuvaty regiony, ale masa vypadkiv, koly regionaľni telekompaniї za deržavnyj košt zaprošujuť v efir miscevyh politykiv, aby vony donosyly «pevnu dumku».</p><p>Te, čym my namagajemosja poboroty toksyčnu spadščynu — ce taki peredači, jak <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vf-Zvt6-mSo&amp;list=PL9aDK_7u4r7c9u1lieLlO9kRAmq7lCDiP" target="_blank" rel="noopener">«Lajfhak ukraїnśkoju»</a>. My znajšly vedučyh, aktoriv i počaly eksperymentuvaty iz formatom sketču, i audytorija ce pryjnjala.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/vf-Zvt6-mSo" width="1920" height="823" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro rejtyngy		</span>	</h3><p>Suspiľni movnyky za kordonom — čy v Nimeččyni , čy v Japoniї, — pracjujuť ne zarady rejtyngiv čy cyfr (hoča j vony takož važlyvi), a zarady doviry, nagološuje Kyseľčuk. Kredyt doviry — ce te, zarady čogo maje pracjuvaty suspiľnyj movnyk. I treba duže oberežnym, koly ty balansuješ miž gljadačamy staršogo pokolinnja ta moloddju, zauvažuje prodjuserka.</p><p>Sered najbiľšyh eksperymentiv — onovlena <a href="https://www.youtube.com/watch?v=x6lf3bYuTmQ&amp;list=PL9aDK_7u4r7dHcQJFv2QBWsh2CM8M1Gsy" target="_blank" rel="noopener">«Kuľturna afiša»</a> abo peredača iz vidomym nišovym ukraїnśkym blogom pro kino:</p><p>«— Kupyty prava na novi ukraїnśki fiľmy — skladna procedura, ale my namagajemosja obraty i sloty času, i umovy, na jakyh vyhodjať materialy. U nas stalo biľše skladnyh i gostryh tem. Často zamisť vidpočyty vid roboty, ja pryhodžu dodomu i prodovžuju dyvytysja, jak vse ce vygljadaje v efiri».</p><p>Kuľturni temy namagajuťsja zaprovadyty j inši prodjusery «UA:Peršogo», naviť u peredačah, jaki stvoreni jak gumorystyčno-rozvažaľni:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/qIHzzMWh_nc" width="1920" height="823" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>Osoblyvo važlyvo vidrodyty ta reformuvaty suspiľne movlennja na Shodi, pogodžujeťsja iz zapytannjam iz zalu Tetjana Kyseľčuk. Prote nagaduje: materiaľno-tehnična baza, na žaľ, nedostatnja ne lyše v kryzovyh regionah — a j na terenah usijeї kraїny.</p><p>Iz 2018 roku Kyseľčuk spodivajeťsja, ščo sitka movlennja bude povnistju onovlena. Zokrema, iz 1 bereznja 2018 roku bude napolovynu onovleno «UA:Kuľturu». Tam takož zaproponujuť novyj kontent. Napryklad, za її slovamy, osvitnja platforma <a href="/2017/05/24/prometheus-founder/" target="_blank" rel="noopener">Prometheus</a> nadasť bezkoštovno 75 kursiv dlja kanalu u formati korotkyh lekcij:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Za perši 3 misjaci roboty cinoju svogo zdorov'ja ta času ja zrozumila, ščo ce — ne sprynt, a marafon. U mene zavdannja — aby za 3-4 roky pislja mene systema prodovžuvala pracjuvaty naviť bez mene. Golovne v ćomu — vvesty elektronnyj dokumentoobig, podolaty bjurokratiju, nalagodyty, aby vse zaležalo vid idej, a ne vid ljudej.</p>			</blockquote>

Tetjana Kyseľčuk, «UA:Suspiľne» — pro suspiľne movlennja «z blekdžekom»

{:ua}Jakym suspiľne movlennja v Ukraїni bačyť nova komanda deržavnogo movnyka?{:}

<p>Na zustriči tehnologičnyh tytaniv u Bilomu Domi Timoti D. Kuk, gendyrektor kompaniї Apple, peredav zvernennja prezydentu Trampu ščodo togo, jak deržavni školy mogly by krašče zadovoľnjaty potreby naciї. Ščoby dopomogty iz podolannjam «velyčeznogo braku navyčok, jaki nam potribni śogodni», skazav Kuk, urjad povynen zi svogo boku perekonatysja, ščo učni vyvčajuť programuvannja na naležnomu rivni.

[color_title title="Programuvannja z Code.org"]

Za slovamy Tima Kuka, programuvannja maje buty obov’jazkovym u kožnij deržavnij školi SŠA. Osvitnja iniciatyva kerivnyka Apple bula lyše ostannim poštovhom zboku kompaniї do zapusku kursiv programuvannja v školah. Ale naviť bez pidtrymky Trampa, Kremnijeva Dolyna vže prosuvaje navčannja junyh programistiv. Vidbuvajeťsja ce značnoju miroju zavdjaky marketyngovij majsternosti Code.org. Ce — nekomercijna organizacija, stvorena šče 5 rokiv tomu.

Code.org zasnuvav u 2012 roci Hadi Partovi, rannij investor <a href="https://nachasi.com/2017/12/05/facebook-zapustyv-dytyachyj-messenger-kids/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Facebook<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/hal-gatewood-336679-300x200.jpg" />Facebook zapustyv dytjačyj Messenger</span></a> ta <a href="https://nachasi.com/2017/07/18/sezon-vidpustok/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Airbnb<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/woman-windy-beach-300x200.jpg" />De zupynytysja v sezon vidpustok — 5 aľternatyv Airbnb</span></a>. Do ńogo dolučyvsja jogo brat-blyznjuk Ali Partovi, jakyj buv rannym investorom Zappos i <a href="https://nachasi.com/2017/07/26/buffer-toolkit/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Dropbox<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/office-594132_1280-1-300x200.jpg" />60 onlajn-instrumentiv dlja marketologa na ščodeń vid komandy Buffer</span></a>. Organizacija vperše otrymala populjarnisť, vykorystavšy virusne video, ščoby zbiľšyty masovyj popyt na uroky programuvannja. Teper meta Code.org — zalučyty kožnu deržavnu školu v SŠA do vykladannja komp’juternyh nauk.

Hadi Partovi perekonanyj, ščo v naš tehnologičnyj čas informatyka stala nastiľky ž važlyvoju dlja učniv, jak čytannja, pyśmo ta matematyka:

[blockquote_with_author name="Hadi Partovi" position="zasnovnyk Code.org" content="Orijentuvatysja v programuvanni — ce prynajmni nastiľky ž neobhidno, jak i rozumity proces fotosyntezu."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/kuk.jpg" bold="Tim Kuk pid čas zanjať iz programuvannja. Foto: The NYT" align="right"]

Informatyka takož maje važlyve značennja dlja amerykanśkyh tehnologičnyh kompanij, jaki značno zaležať vid inozemnyh inženeriv. Zusyllja Trampa, sprjamovani na obmežennja dostupu migrantiv v kraїnu, robljať programu Code.org šče pryvablyvišoju dlja IT-galuzi.

Protjagom kiľkoh rokiv Code.org zibrala ponad $60 mln dolariv vid Microsoft, Facebook, Google i Salesforce. Takož sered investoriv opynylysja okremi kerivnyky IT-kompanij ta predstavnyky venčurnyh fondiv. Počaly stvorjuvatysja bezkoštovni vstupni zanjattja z programuvannja. «Godynoju kodu» — same tak nazvaly ci kursy — uže vstygly zacikavytysja ponad 100 mln učniv u vśomu sviti.

[related_post id="1758"]

Zagalom, Code.org stala novym prototypom reformy osvity v Kremnijevij Dolyni. Proekt vykorystovuje sociaľno-medijnyj pidhid. Vin zaohočuje do zmin v osvitnij polityci, rozrobljaje navčaľni programy, proponuje uroky onlajn-koduvannja ta gotuje včyteliv.

«Їhnij pidhid — bagatoplanovyj», — govoryť Emi Klement, partnerka Omidyar Network. Ce — filantropična investycijna organizacija, stvorena zasnovnykom eBay P’jerom Omiďjarom ta jogo družynoju Pem, kotra investuvala v Code.org $5,5 mln. — «Cej pidhid je unikaľnym, ale ja spravdi hoču bačyty jogo v masovomu zastosuvanni».

Ale bagatorivnevyj mehanizm vplyvu Code.org takož pidnimaje pytannja pro te, čy ne namagajeťsja Dolyna vykorystovuvaty deržavni školy zadlja vlasnyh potreb. Čy ne je ce banaľnoju pidgotovkoju potribnyh inženeriv-programistiv?

[blockquote_with_author name="Sara Rekhou" position="docent kafedry politologiї v Mičyganśkomu deržavnomu universyteti" content="Jakščo b ja bula deržavnym zakonodavcem, to ja b, napevno, cikavylasja motyvom. Čy hočete vy bačyty deržavni investyciї v nabir navyčok, neobhidnyh lyše vašomu biznesu?"]

[color_title title="Čy potribne programuvannja samym učnjam?"]

Partovi stverdžuje, ščo prosto hoče daty studentam možlyvisť rozvyvaty ti ž navyčky, jaki dopomogly jomu ta jogo kolegam dosjagty uspihu. U dytynstvi, vin emigruvav iz rodynoju z Iranu v SŠA, prodovžuvav zajmatysja informatykoju v Garvardśkomu universyteti, a zgodom prodav startap iz rozpiznavannja golosu Microsoft za $800 mln. «Cja mrija nabagato menš dostupna, jakščo vy navčajetesja v odnij z amerykanśkyh škil, de naviť ne kažuť, ščo vy možete pity v cju galuź», — tverdyť pidpryjemeć. Prote vyznaje vin takož i galuzevi interesy. «Jakščo vy kerujete tehnologičnoju kompanijeju, — skazav vin, — nadzvyčajno skladno najnjaty i vtrymaty inženeriv».

Code.org nyni je odnym iz najbiľšyh postačaľnykiv bezkoštovnyh onlajn-urokiv programuvannja j inšyh vseosjažnyh navčaľnyh program z informatyky. U programi dostupni navčaľni seminary ponad 57 tys včyteliv. Zrostannja Code.org zbigajeťsja z pragnennjam tehnologičnoї industriї pererobyty amerykanśki počatkovi ta seredni školy. Kompaniї majuť na meti zaprovadyty vykorystannja komp’juteriv ta navčaľnyh zastosunkiv do 2020 roku. Todi cej rynok imovirno sjagne $21 mlrd.

Mynulorič Apple zapustyla bezkoštovnyj zastosunok Swift Playgrounds. Vin dopomagaje navčaty bazovomu programuvannju movoju Swift. Cju movu korporacija predstavyla u 2014 roci. U travni ćogo roku kompanija Apple predstavyla navčaľnu programu dlja serednih škil ta gromadśkyh koledživ dlja vyvčennja dyzajnu zastosunkiv u Swift. Kompanija Apple takož pidtrymala Code.org, nadavšy možlyvisť u svoїh magazynah provodyty populjarni «Godyny kodu».

Do pojavy Code.org, Nacionaľnyj naukovyj fond SŠA, fahivci z galuzi j osvity pracjuvaly protjagom bagaťoh rokiv, ščoby rozvyvaty ta pošyrjuvaty navčannja komp’juternyh nauk u školah. Napryklad, u 2009 roci inžener Microsoft započatkuvav programu Teals (dlja tehnologičnoї osvity ta gramotnosti v školah). Vona skerovuvala ohočyh iz IT-kompanij vykladaty pevni predmety učnjam škil.

Todi Partovi zvernuvsja do ideї vykorystannja virusnogo videorolyka dlja togo, ščoby vyklykaty masovyj popyt na kursy. Vin umovyv Billa Gejtsa ta Marka Cukerberga z’javytysja v korotkometražnomu fiľmi. Video malo propaguvaty  programuvannja sered učniv. Za tyždeń rolyk na YouTube «Čogo ne včyť biľšisť škil» otrymav ponad 9 mln peregljadiv. Partovi rozpovidaje, ščo protjagom 2 tyžniv pislja publikaciї iz nym zv’jazalysja blyźko 20 tys vykladačiv.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=nKIu9yen5nc]

Partovi porivnjuje pidhid Code.org z tym, ščo robljať u Airbnb ta <a href="https://nachasi.com/2017/11/27/uber-zminyv-taryfy-v-5-mistah-ukrayiny/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Uber<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/why-kei-51455-300x200.jpg" />Uber zminyv taryfy v 5 mistah Ukraїny</span></a>. «Airbnb vplyvaje na perebig podoroži, ale kompanija ne volodije goteljamy. My podiljajemo podibnu modeľ, zminjujemo osvitu, ale ne kerujemo školamy j ne najmajemo včyteliv,» — zauvažuje zasnovnyk platformy.

Elitni zv’jazky pana Partovi takož ne zaškodyly. Odnogo razu na počatku 2013 roku, vin vypadkovo zustriv svogo susida, Bredforda L. Smita, jakyj zgodom stav prezydentom Microsoft. Nezadovgo do togo, Smit same opublikuvav zvit, u jakomu zaklykav stvoryty federaľnyj plan pidgotovky učniv do kar’jery u sferi informatyky ta inženeriї. Zi svogo boku, Partovi spodivavsja, ščo jogo poslannja pro pokraščennja profesijnyh perspektyv čerez vyvčennja programuvannja stane virusnym. Vin zaproponuvav Smitu peregljanuty video. Rezuľtat — Microsoft stala najbiľšym sponosorom Code.org. Smit porivnjav їhnju robotu z Partovi z osvitńoju iniciatyvoju 1950-h rokiv. Todi radjanśka imperija tiľky-no vygrala kosmični peregony, zapustyvšy suputnyk, — i v SŠA pryjnjaly zakon pro finansuvannja kursiv fizyky j inšyh nauk. «My vvažajemo, ščo komp’juterna nauka dlja HHI st. je tym že, čym fizyka bula dlja HH stolittja», — nagološuje Smit.

Razom z aktyvistamy Code.org ta Microsoft їm vdalosja perekonaty 24 deržavy zabezpečyty komp’juternym naukam finansuvannja, neobhidne dlja tematyčnoї osvity v serednij školi. Porjad iz takymy grupamy, jak «Black Girls Code», «Girls Who Code» i «Latina Girls Code», Code.org pracjuvav nad tym, ščoby zrobyty cju temu dostupnoju dlja riznomanitnyh grup učniv. Ale ruh takož bulo pidtrymano j zakonodavstvom, ščo moglo b nadaty kompanijam velyčeznyj vplyv u deržavnyh školah, počynajučy šče z dytjačogo sadka.

[color_title title="Serednja osvita j zakonodavstvo"]

[related_post id="1825"]

U mynulomu roci Microsoft ta Code.org dopomogly vysunuty zakonoproekt pro profesijnu osvitu v štati Ajdaho. Jak zauvažujuť doslidnyky u sferi osvity, cej zakonoproekt može postavyty priorytety potreb industriї ponad interesamy učniv. Krim togo, ce može vplynuty na vykladannja u školah konkretnyh mov programuvannja, jaki potribni pevnym kompanijam, a ne zagaľni pidhody do vyrišennja problem, jaki učni možuť vykorystovuvaty protjagom uśogo žyttja. «Staje velykoju problemoju, koly industrija vyrišuje zmist ta naprjamok suspiľnoї osvity», — zauvažyla Džejn Marğolis, staršyj naukovyj spivrobitnyk Školy vyščoї osvity ta informatyky.

U zakonoproekti štatu Ajdaho zokrema zaznačajeťsja: «Važlyvo, ščoby zusyllja z pidvyščennja rivnja vyvčennja informatyky buly zumovleni potrebamy industriї j rozvyvalysja v partnerstvi z neju». Koly reporter povidomyv Smitu pro take formuljuvannja, prezydent Microsoft buv prygolomšenyj i skazav, ščo vin ne shvaljuvav ćogo: «Zagaľna deržavna osvita ne povynna peredusim spyratysja na potreby buď-jakoї konkretnoї galuzi».

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/partovi.jpg" bold="Barak Obama na «Godyni kodu» u 2014 roci. Foto: The NYT" align="right"]

Partovi ž zaznačyv, ščo Code.org vystupaje proty «biľš ekstremaľnogo» zakonoproektu ščodo programuvannja u Florydi. Cej dokument vymagaje, ščob učni otrymuvaly galuzevu sertyfikaciju. Vin takož vystupyv proty zakonoproektiv, jaki b dozvolyly kursy z programuvannja zarahovuvaty zamisť inozemnyh mov pry vstupi do vyšiv. Tym ne menš, Partovi dodav: «My vvažajemo, ščo tehnologični kompaniї povynni graty pevnu roľ u ćomu procesi».

Zakon štatu Ajdaho nabuv čynnosti v 2016 roci. Odnym iz peršyh jogo rezuľtativ stala nova, rozroblena spiľno z Oracle programa dlja navčannja včyteliv. Vykladačiv u školah včytymuť pryjomam ta metodykam vykladannja Java. Inši kompaniї, — u tomu čysli vyrobnyk mikroprocesoriv Micron Technology, — beruť učasť u rozrobci standartiv informatyky dlja škil v Ajdaho.

«Dehto vvažaje, ščo industrija ruhatyme našu systemu osvity vpered, ta ce zovsim ne tak» — stverdžuje Andžela Heminguej, vykonavča dyrektorka Idaho STEM Action Center. Vona kuruje iniciatyvu v galuzi informatyky v štati. Zvyčajno, bagato baťkiv i samyh učniv hočuť, ščoby v školi vyvčaly komp’juterni nauky. Ale ščo, jak jakyjś inšyj predmet — napryklad, nauka pro dani, jaka vključaje v sebe občyslennja — vyjavyťsja važlyvišoju j šyršoju v zastosuvanni dlja majbutńogo žyttja ta kar’jery?

Pryvilejovanisť informatyky niveljuvala šyršu dyskusiju pro te, čy možuť školy krašče pidgotuvatysja do vykladannja sučasnyh predmetiv.  Smit perekonanyj, ščo IT-kompaniї ta filantropy namagajuťsja vidčyny dveri škil dlja «svogo» predmetu, aby zadovoľnyty vlasni interesy. Vidtak potribna zagaľnonacionaľna dyskusija ščodo šyrokogo spektru intelektuaľnyh dyscyplin, jaki matymuť fundamentaľne značennja dlja majbutńogo amerykanśkyh školjariv.</p>

<p>Na zustriči tehnologičnyh tytaniv u Bilomu Domi Timoti D. Kuk, gendyrektor kompaniї Apple, peredav zvernennja prezydentu Trampu ščodo togo, jak deržavni školy mogly by krašče zadovoľnjaty potreby naciї. Ščoby dopomogty iz podolannjam «velyčeznogo braku navyčok, jaki nam potribni śogodni», skazav Kuk, urjad povynen zi svogo boku perekonatysja, ščo učni vyvčajuť programuvannja na naležnomu rivni.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Programuvannja z Code.org		</span>	</h3><p>Za slovamy Tima Kuka, programuvannja maje buty obov’jazkovym u kožnij deržavnij školi SŠA. Osvitnja iniciatyva kerivnyka Apple bula lyše ostannim poštovhom zboku kompaniї do zapusku kursiv programuvannja v školah. Ale naviť bez pidtrymky Trampa, Kremnijeva Dolyna vže prosuvaje navčannja junyh programistiv. Vidbuvajeťsja ce značnoju miroju zavdjaky marketyngovij majsternosti Code.org. Ce — nekomercijna organizacija, stvorena šče 5 rokiv tomu.</p><p>Code.org zasnuvav u 2012 roci Hadi Partovi, rannij investor <a href="/2017/12/05/facebook-zapustyv-dytyachyj-messenger-kids/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Facebook<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/12/hal-gatewood-336679-300x200.jpg" />Facebook zapustyv dytjačyj Messenger</span></a> ta <a href="/2017/07/18/sezon-vidpustok/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Airbnb<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/woman-windy-beach-300x200.jpg" />De zupynytysja v sezon vidpustok — 5 aľternatyv Airbnb</span></a>. Do ńogo dolučyvsja jogo brat-blyznjuk Ali Partovi, jakyj buv rannym investorom Zappos i <a href="/2017/07/26/buffer-toolkit/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Dropbox<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/office-594132_1280-1-300x200.jpg" />60 onlajn-instrumentiv dlja marketologa na ščodeń vid komandy Buffer</span></a>. Organizacija vperše otrymala populjarnisť, vykorystavšy virusne video, ščoby zbiľšyty masovyj popyt na uroky programuvannja. Teper meta Code.org — zalučyty kožnu deržavnu školu v SŠA do vykladannja komp’juternyh nauk.</p><p>Hadi Partovi perekonanyj, ščo v naš tehnologičnyj čas informatyka stala nastiľky ž važlyvoju dlja učniv, jak čytannja, pyśmo ta matematyka:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Orijentuvatysja v programuvanni — ce prynajmni nastiľky ž neobhidno, jak i rozumity proces fotosyntezu.</p>					<cite>									<span><strong>Hadi Partovi,</strong></span> zasnovnyk Code.org							</cite>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/12/kuk.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Tim Kuk pid čas zanjať iz programuvannja. Foto: The NYT</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Informatyka takož maje važlyve značennja dlja amerykanśkyh tehnologičnyh kompanij, jaki značno zaležať vid inozemnyh inženeriv. Zusyllja Trampa, sprjamovani na obmežennja dostupu migrantiv v kraїnu, robljať programu Code.org šče pryvablyvišoju dlja IT-galuzi.</p><p>Protjagom kiľkoh rokiv Code.org zibrala ponad $60 mln dolariv vid Microsoft, Facebook, Google i Salesforce. Takož sered investoriv opynylysja okremi kerivnyky IT-kompanij ta predstavnyky venčurnyh fondiv. Počaly stvorjuvatysja bezkoštovni vstupni zanjattja z programuvannja. «Godynoju kodu» — same tak nazvaly ci kursy — uže vstygly zacikavytysja ponad 100 mln učniv u vśomu sviti.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2017/05/09/kids-minecraft/" class="link">Najmolodšyh kyjan včytymuť programuvaty z dopomogoju Minecraft</a>	</div><p>Zagalom, Code.org stala novym prototypom reformy osvity v Kremnijevij Dolyni. Proekt vykorystovuje sociaľno-medijnyj pidhid. Vin zaohočuje do zmin v osvitnij polityci, rozrobljaje navčaľni programy, proponuje uroky onlajn-koduvannja ta gotuje včyteliv.</p><p>«Їhnij pidhid — bagatoplanovyj», — govoryť Emi Klement, partnerka Omidyar Network. Ce — filantropična investycijna organizacija, stvorena zasnovnykom eBay P’jerom Omiďjarom ta jogo družynoju Pem, kotra investuvala v Code.org $5,5 mln. — «Cej pidhid je unikaľnym, ale ja spravdi hoču bačyty jogo v masovomu zastosuvanni».</p><p>Ale bagatorivnevyj mehanizm vplyvu Code.org takož pidnimaje pytannja pro te, čy ne namagajeťsja Dolyna vykorystovuvaty deržavni školy zadlja vlasnyh potreb. Čy ne je ce banaľnoju pidgotovkoju potribnyh inženeriv-programistiv?</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jakščo b ja bula deržavnym zakonodavcem, to ja b, napevno, cikavylasja motyvom. Čy hočete vy bačyty deržavni investyciї v nabir navyčok, neobhidnyh lyše vašomu biznesu?</p>					<cite>									<span><strong>Sara Rekhou,</strong></span> docent kafedry politologiї v Mičyganśkomu deržavnomu universyteti							</cite>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čy potribne programuvannja samym učnjam?		</span>	</h3><p>Partovi stverdžuje, ščo prosto hoče daty studentam možlyvisť rozvyvaty ti ž navyčky, jaki dopomogly jomu ta jogo kolegam dosjagty uspihu. U dytynstvi, vin emigruvav iz rodynoju z Iranu v SŠA, prodovžuvav zajmatysja informatykoju v Garvardśkomu universyteti, a zgodom prodav startap iz rozpiznavannja golosu Microsoft za $800 mln. «Cja mrija nabagato menš dostupna, jakščo vy navčajetesja v odnij z amerykanśkyh škil, de naviť ne kažuť, ščo vy možete pity v cju galuź», — tverdyť pidpryjemeć. Prote vyznaje vin takož i galuzevi interesy. «Jakščo vy kerujete tehnologičnoju kompanijeju, — skazav vin, — nadzvyčajno skladno najnjaty i vtrymaty inženeriv».</p><p>Code.org nyni je odnym iz najbiľšyh postačaľnykiv bezkoštovnyh onlajn-urokiv programuvannja j inšyh vseosjažnyh navčaľnyh program z informatyky. U programi dostupni navčaľni seminary ponad 57 tys včyteliv. Zrostannja Code.org zbigajeťsja z pragnennjam tehnologičnoї industriї pererobyty amerykanśki počatkovi ta seredni školy. Kompaniї majuť na meti zaprovadyty vykorystannja komp’juteriv ta navčaľnyh zastosunkiv do 2020 roku. Todi cej rynok imovirno sjagne $21 mlrd.</p><p>Mynulorič Apple zapustyla bezkoštovnyj zastosunok Swift Playgrounds. Vin dopomagaje navčaty bazovomu programuvannju movoju Swift. Cju movu korporacija predstavyla u 2014 roci. U travni ćogo roku kompanija Apple predstavyla navčaľnu programu dlja serednih škil ta gromadśkyh koledživ dlja vyvčennja dyzajnu zastosunkiv u Swift. Kompanija Apple takož pidtrymala Code.org, nadavšy možlyvisť u svoїh magazynah provodyty populjarni «Godyny kodu».</p><p>Do pojavy Code.org, Nacionaľnyj naukovyj fond SŠA, fahivci z galuzi j osvity pracjuvaly protjagom bagaťoh rokiv, ščoby rozvyvaty ta pošyrjuvaty navčannja komp’juternyh nauk u školah. Napryklad, u 2009 roci inžener Microsoft započatkuvav programu Teals (dlja tehnologičnoї osvity ta gramotnosti v školah). Vona skerovuvala ohočyh iz IT-kompanij vykladaty pevni predmety učnjam škil.</p><p>Todi Partovi zvernuvsja do ideї vykorystannja virusnogo videorolyka dlja togo, ščoby vyklykaty masovyj popyt na kursy. Vin umovyv Billa Gejtsa ta Marka Cukerberga z’javytysja v korotkometražnomu fiľmi. Video malo propaguvaty  programuvannja sered učniv. Za tyždeń rolyk na YouTube «Čogo ne včyť biľšisť škil» otrymav ponad 9 mln peregljadiv. Partovi rozpovidaje, ščo protjagom 2 tyžniv pislja publikaciї iz nym zv’jazalysja blyźko 20 tys vykladačiv.</p><p>[youtube </p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/nKIu9yen5nc]"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Partovi porivnjuje pidhid Code.org z tym, ščo robljať u Airbnb ta <a href="/2017/11/27/uber-zminyv-taryfy-v-5-mistah-ukrayiny/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Uber<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/11/why-kei-51455-300x200.jpg" />Uber zminyv taryfy v 5 mistah Ukraїny</span></a>. «Airbnb vplyvaje na perebig podoroži, ale kompanija ne volodije goteljamy. My podiljajemo podibnu modeľ, zminjujemo osvitu, ale ne kerujemo školamy j ne najmajemo včyteliv,» — zauvažuje zasnovnyk platformy.</p><p>Elitni zv’jazky pana Partovi takož ne zaškodyly. Odnogo razu na počatku 2013 roku, vin vypadkovo zustriv svogo susida, Bredforda L. Smita, jakyj zgodom stav prezydentom Microsoft. Nezadovgo do togo, Smit same opublikuvav zvit, u jakomu zaklykav stvoryty federaľnyj plan pidgotovky učniv do kar’jery u sferi informatyky ta inženeriї. Zi svogo boku, Partovi spodivavsja, ščo jogo poslannja pro pokraščennja profesijnyh perspektyv čerez vyvčennja programuvannja stane virusnym. Vin zaproponuvav Smitu peregljanuty video. Rezuľtat — Microsoft stala najbiľšym sponosorom Code.org. Smit porivnjav їhnju robotu z Partovi z osvitńoju iniciatyvoju 1950-h rokiv. Todi radjanśka imperija tiľky-no vygrala kosmični peregony, zapustyvšy suputnyk, — i v SŠA pryjnjaly zakon pro finansuvannja kursiv fizyky j inšyh nauk. «My vvažajemo, ščo komp’juterna nauka dlja HHI st. je tym že, čym fizyka bula dlja HH stolittja», — nagološuje Smit.</p><p>Razom z aktyvistamy Code.org ta Microsoft їm vdalosja perekonaty 24 deržavy zabezpečyty komp’juternym naukam finansuvannja, neobhidne dlja tematyčnoї osvity v serednij školi. Porjad iz takymy grupamy, jak «Black Girls Code», «Girls Who Code» i «Latina Girls Code», Code.org pracjuvav nad tym, ščoby zrobyty cju temu dostupnoju dlja riznomanitnyh grup učniv. Ale ruh takož bulo pidtrymano j zakonodavstvom, ščo moglo b nadaty kompanijam velyčeznyj vplyv u deržavnyh školah, počynajučy šče z dytjačogo sadka.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Serednja osvita j zakonodavstvo		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/creative/2017/05/20/how-israel-teaches/" class="link">Izraїľśka osvita ta praktyky STEAM — čogo varto povčytysja Ukraїni</a>	</div><p>U mynulomu roci Microsoft ta Code.org dopomogly vysunuty zakonoproekt pro profesijnu osvitu v štati Ajdaho. Jak zauvažujuť doslidnyky u sferi osvity, cej zakonoproekt može postavyty priorytety potreb industriї ponad interesamy učniv. Krim togo, ce može vplynuty na vykladannja u školah konkretnyh mov programuvannja, jaki potribni pevnym kompanijam, a ne zagaľni pidhody do vyrišennja problem, jaki učni možuť vykorystovuvaty protjagom uśogo žyttja. «Staje velykoju problemoju, koly industrija vyrišuje zmist ta naprjamok suspiľnoї osvity», — zauvažyla Džejn Marğolis, staršyj naukovyj spivrobitnyk Školy vyščoї osvity ta informatyky.</p><p>U zakonoproekti štatu Ajdaho zokrema zaznačajeťsja: «Važlyvo, ščoby zusyllja z pidvyščennja rivnja vyvčennja informatyky buly zumovleni potrebamy industriї j rozvyvalysja v partnerstvi z neju». Koly reporter povidomyv Smitu pro take formuljuvannja, prezydent Microsoft buv prygolomšenyj i skazav, ščo vin ne shvaljuvav ćogo: «Zagaľna deržavna osvita ne povynna peredusim spyratysja na potreby buď-jakoї konkretnoї galuzi».</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/12/partovi.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Barak Obama na «Godyni kodu» u 2014 roci. Foto: The NYT</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Partovi ž zaznačyv, ščo Code.org vystupaje proty «biľš ekstremaľnogo» zakonoproektu ščodo programuvannja u Florydi. Cej dokument vymagaje, ščob učni otrymuvaly galuzevu sertyfikaciju. Vin takož vystupyv proty zakonoproektiv, jaki b dozvolyly kursy z programuvannja zarahovuvaty zamisť inozemnyh mov pry vstupi do vyšiv. Tym ne menš, Partovi dodav: «My vvažajemo, ščo tehnologični kompaniї povynni graty pevnu roľ u ćomu procesi».</p><p>Zakon štatu Ajdaho nabuv čynnosti v 2016 roci. Odnym iz peršyh jogo rezuľtativ stala nova, rozroblena spiľno z Oracle programa dlja navčannja včyteliv. Vykladačiv u školah včytymuť pryjomam ta metodykam vykladannja Java. Inši kompaniї, — u tomu čysli vyrobnyk mikroprocesoriv Micron Technology, — beruť učasť u rozrobci standartiv informatyky dlja škil v Ajdaho.</p><p>«Dehto vvažaje, ščo industrija ruhatyme našu systemu osvity vpered, ta ce zovsim ne tak» — stverdžuje Andžela Heminguej, vykonavča dyrektorka Idaho STEM Action Center. Vona kuruje iniciatyvu v galuzi informatyky v štati. Zvyčajno, bagato baťkiv i samyh učniv hočuť, ščoby v školi vyvčaly komp’juterni nauky. Ale ščo, jak jakyjś inšyj predmet — napryklad, nauka pro dani, jaka vključaje v sebe občyslennja — vyjavyťsja važlyvišoju j šyršoju v zastosuvanni dlja majbutńogo žyttja ta kar’jery?</p><p>Pryvilejovanisť informatyky niveljuvala šyršu dyskusiju pro te, čy možuť školy krašče pidgotuvatysja do vykladannja sučasnyh predmetiv.  Smit perekonanyj, ščo IT-kompaniї ta filantropy namagajuťsja vidčyny dveri škil dlja «svogo» predmetu, aby zadovoľnyty vlasni interesy. Vidtak potribna zagaľnonacionaľna dyskusija ščodo šyrokogo spektru intelektuaľnyh dyscyplin, jaki matymuť fundamentaľne značennja dlja majbutńogo amerykanśkyh školjariv.</p>

Ukraїnśka ta svitova nauka, novi gadžety, doslidžennja na meži progresu., Obgovorjujemo trendy, rozbyrajemosja u naukovyh vidkryttjah ta pojasnjujemo prostymy slovamy, a takož razom z vamy prognozujemo majbutnje. Rubryka, u jakij nas cikavyť use: vid tech-startapiv do naukovciv-eksperymentatoriv.

Nauka i tehno

Navčatysja kodyty zi školy, ba naviť iz dytjačogo sadka — daleka perspektyva čy vže reaľnisť? Pogljanemo na dosvid SŠA v tomu, jak navčaty sučasnyh nauk u počatkovyh ta serednih klasah

Na zustriči tehnologičnyh tytaniv u Bilomu Domi Timoti D. Kuk, gendyrektor kompaniї Apple, peredav zvernennja prezydentu Trampu ščodo togo, jak deržavni školy mogly by krašče zadovoľnjaty potreby naciї. Ščoby dopomogty iz podolannjam «velyčeznogo braku navyčok, jaki nam potribni śogodni», skazav Kuk, urjad povynen zi svogo boku perekonatysja, ščo učni vyvčajuť programuvannja na naležnomu rivni.

[color_title title="Programuvannja z Code.org"]

Za slovamy Tima Kuka, programuvannja maje buty obov’jazkovym u kožnij deržavnij školi SŠA. Osvitnja iniciatyva kerivnyka Apple bula lyše ostannim poštovhom zboku kompaniї do zapusku kursiv programuvannja v školah. Ale naviť bez pidtrymky Trampa, Kremnijeva Dolyna vže prosuvaje navčannja junyh programistiv. Vidbuvajeťsja ce značnoju miroju zavdjaky marketyngovij majsternosti Code.org. Ce — nekomercijna organizacija, stvorena šče 5 rokiv tomu.

Code.org zasnuvav u 2012 roci Hadi Partovi, rannij investor <a href="https://nachasi.com/2017/12/05/facebook-zapustyv-dytyachyj-messenger-kids/" target="_blank" rel="noopener">Facebook</a> ta <a href="https://nachasi.com/2017/07/18/sezon-vidpustok/" target="_blank" rel="noopener">Airbnb</a>. Do ńogo dolučyvsja jogo brat-blyznjuk Ali Partovi, jakyj buv rannym investorom Zappos i <a href="https://nachasi.com/2017/07/26/buffer-toolkit/" target="_blank" rel="noopener">Dropbox</a>. Organizacija vperše otrymala populjarnisť, vykorystavšy virusne video, ščoby zbiľšyty masovyj popyt na uroky programuvannja. Teper meta Code.org — zalučyty kožnu deržavnu školu v SŠA do vykladannja komp’juternyh nauk.

Hadi Partovi perekonanyj, ščo v naš tehnologičnyj čas informatyka stala nastiľky ž važlyvoju dlja učniv, jak čytannja, pyśmo ta matematyka:

[blockquote_with_author name="Hadi Partovi" position="zasnovnyk Code.org" content="Orijentuvatysja v programuvanni — ce prynajmni nastiľky ž neobhidno, jak i rozumity proces fotosyntezu."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/kuk.jpg" bold="Tim Kuk pid čas zanjať iz programuvannja. Foto: The NYT" align="right"]

Informatyka takož maje važlyve značennja dlja amerykanśkyh tehnologičnyh kompanij, jaki značno zaležať vid inozemnyh inženeriv. Zusyllja Trampa, sprjamovani na obmežennja dostupu migrantiv v kraїnu, robljať programu Code.org šče pryvablyvišoju dlja IT-galuzi.

Protjagom kiľkoh rokiv Code.org zibrala ponad $60 mln dolariv vid Microsoft, Facebook, Google i Salesforce. Takož sered investoriv opynylysja okremi kerivnyky IT-kompanij ta predstavnyky venčurnyh fondiv. Počaly stvorjuvatysja bezkoštovni vstupni zanjattja z programuvannja. «Godynoju kodu» — same tak nazvaly ci kursy — uže vstygly zacikavytysja ponad 100 mln učniv u vśomu sviti.

[related_post id="1758"]

Zagalom, Code.org stala novym prototypom reformy osvity v Kremnijevij Dolyni. Proekt vykorystovuje sociaľno-medijnyj pidhid. Vin zaohočuje do zmin v osvitnij polityci, rozrobljaje navčaľni programy, proponuje uroky onlajn-koduvannja ta gotuje včyteliv.

«Їhnij pidhid — bagatoplanovyj», — govoryť Emi Klement, partnerka Omidyar Network. Ce — filantropična investycijna organizacija, stvorena zasnovnykom eBay P’jerom Omiďjarom ta jogo družynoju Pem, kotra investuvala v Code.org $5,5 mln. — «Cej pidhid je unikaľnym, ale ja spravdi hoču bačyty jogo v masovomu zastosuvanni».

Ale bagatorivnevyj mehanizm vplyvu Code.org takož pidnimaje pytannja pro te, čy ne namagajeťsja Dolyna vykorystovuvaty deržavni školy zadlja vlasnyh potreb. Čy ne je ce banaľnoju pidgotovkoju potribnyh inženeriv-programistiv?

[blockquote_with_author name="Sara Rekhou" position="docent kafedry politologiї v Mičyganśkomu deržavnomu universyteti" content="Jakščo b ja bula deržavnym zakonodavcem, to ja b, napevno, cikavylasja motyvom. Čy hočete vy bačyty deržavni investyciї v nabir navyčok, neobhidnyh lyše vašomu biznesu?"]

[color_title title="Čy potribne programuvannja samym učnjam?"]

Partovi stverdžuje, ščo prosto hoče daty studentam možlyvisť rozvyvaty ti ž navyčky, jaki dopomogly jomu ta jogo kolegam dosjagty uspihu. U dytynstvi, vin emigruvav iz rodynoju z Iranu v SŠA, prodovžuvav zajmatysja informatykoju v Garvardśkomu universyteti, a zgodom prodav startap iz rozpiznavannja golosu Microsoft za $800 mln. «Cja mrija nabagato menš dostupna, jakščo vy navčajetesja v odnij z amerykanśkyh škil, de naviť ne kažuť, ščo vy možete pity v cju galuź», — tverdyť pidpryjemeć. Prote vyznaje vin takož i galuzevi interesy. «Jakščo vy kerujete tehnologičnoju kompanijeju, — skazav vin, — nadzvyčajno skladno najnjaty i vtrymaty inženeriv».

Code.org nyni je odnym iz najbiľšyh postačaľnykiv bezkoštovnyh onlajn-urokiv programuvannja j inšyh vseosjažnyh navčaľnyh program z informatyky. U programi dostupni navčaľni seminary ponad 57 tys včyteliv. Zrostannja Code.org zbigajeťsja z pragnennjam tehnologičnoї industriї pererobyty amerykanśki počatkovi ta seredni školy. Kompaniї majuť na meti zaprovadyty vykorystannja komp’juteriv ta navčaľnyh zastosunkiv do 2020 roku. Todi cej rynok imovirno sjagne $21 mlrd.

Mynulorič Apple zapustyla bezkoštovnyj zastosunok Swift Playgrounds. Vin dopomagaje navčaty bazovomu programuvannju movoju Swift. Cju movu korporacija predstavyla u 2014 roci. U travni ćogo roku kompanija Apple predstavyla navčaľnu programu dlja serednih škil ta gromadśkyh koledživ dlja vyvčennja dyzajnu zastosunkiv u Swift. Kompanija Apple takož pidtrymala Code.org, nadavšy možlyvisť u svoїh magazynah provodyty populjarni «Godyny kodu».

Do pojavy Code.org, Nacionaľnyj naukovyj fond SŠA, fahivci z galuzi j osvity pracjuvaly protjagom bagaťoh rokiv, ščoby rozvyvaty ta pošyrjuvaty navčannja komp’juternyh nauk u školah. Napryklad, u 2009 roci inžener Microsoft započatkuvav programu Teals (dlja tehnologičnoї osvity ta gramotnosti v školah). Vona skerovuvala ohočyh iz IT-kompanij vykladaty pevni predmety učnjam škil.

Todi Partovi zvernuvsja do ideї vykorystannja virusnogo videorolyka dlja togo, ščoby vyklykaty masovyj popyt na kursy. Vin umovyv Billa Gejtsa ta Marka Cukerberga z’javytysja v korotkometražnomu fiľmi. Video malo propaguvaty  programuvannja sered učniv. Za tyždeń rolyk na YouTube «Čogo ne včyť biľšisť škil» otrymav ponad 9 mln peregljadiv. Partovi rozpovidaje, ščo protjagom 2 tyžniv pislja publikaciї iz nym zv’jazalysja blyźko 20 tys vykladačiv.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=nKIu9yen5nc]

Partovi porivnjuje pidhid Code.org z tym, ščo robljať u Airbnb ta <a href="https://nachasi.com/2017/11/27/uber-zminyv-taryfy-v-5-mistah-ukrayiny/" target="_blank" rel="noopener">Uber</a>. «Airbnb vplyvaje na perebig podoroži, ale kompanija ne volodije goteljamy. My podiljajemo podibnu modeľ, zminjujemo osvitu, ale ne kerujemo školamy j ne najmajemo včyteliv,» — zauvažuje zasnovnyk platformy.

Elitni zv’jazky pana Partovi takož ne zaškodyly. Odnogo razu na počatku 2013 roku, vin vypadkovo zustriv svogo susida, Bredforda L. Smita, jakyj zgodom stav prezydentom Microsoft. Nezadovgo do togo, Smit same opublikuvav zvit, u jakomu zaklykav stvoryty federaľnyj plan pidgotovky učniv do kar’jery u sferi informatyky ta inženeriї. Zi svogo boku, Partovi spodivavsja, ščo jogo poslannja pro pokraščennja profesijnyh perspektyv čerez vyvčennja programuvannja stane virusnym. Vin zaproponuvav Smitu peregljanuty video. Rezuľtat — Microsoft stala najbiľšym sponosorom Code.org. Smit porivnjav їhnju robotu z Partovi z osvitńoju iniciatyvoju 1950-h rokiv. Todi radjanśka imperija tiľky-no vygrala kosmični peregony, zapustyvšy suputnyk, — i v SŠA pryjnjaly zakon pro finansuvannja kursiv fizyky j inšyh nauk. «My vvažajemo, ščo komp’juterna nauka dlja HHI st. je tym že, čym fizyka bula dlja HH stolittja», — nagološuje Smit.

Razom z aktyvistamy Code.org ta Microsoft їm vdalosja perekonaty 24 deržavy zabezpečyty komp’juternym naukam finansuvannja, neobhidne dlja tematyčnoї osvity v serednij školi. Porjad iz takymy grupamy, jak «Black Girls Code», «Girls Who Code» i «Latina Girls Code», Code.org pracjuvav nad tym, ščoby zrobyty cju temu dostupnoju dlja riznomanitnyh grup učniv. Ale ruh takož bulo pidtrymano j zakonodavstvom, ščo moglo b nadaty kompanijam velyčeznyj vplyv u deržavnyh školah, počynajučy šče z dytjačogo sadka.

[color_title title="Serednja osvita j zakonodavstvo"]

[related_post id="1825"]

U mynulomu roci Microsoft ta Code.org dopomogly vysunuty zakonoproekt pro profesijnu osvitu v štati Ajdaho. Jak zauvažujuť doslidnyky u sferi osvity, cej zakonoproekt može postavyty priorytety potreb industriї ponad interesamy učniv. Krim togo, ce može vplynuty na vykladannja u školah konkretnyh mov programuvannja, jaki potribni pevnym kompanijam, a ne zagaľni pidhody do vyrišennja problem, jaki učni možuť vykorystovuvaty protjagom uśogo žyttja. «Staje velykoju problemoju, koly industrija vyrišuje zmist ta naprjamok suspiľnoї osvity», — zauvažyla Džejn Marğolis, staršyj naukovyj spivrobitnyk Školy vyščoї osvity ta informatyky.

U zakonoproekti štatu Ajdaho zokrema zaznačajeťsja: «Važlyvo, ščoby zusyllja z pidvyščennja rivnja vyvčennja informatyky buly zumovleni potrebamy industriї j rozvyvalysja v partnerstvi z neju». Koly reporter povidomyv Smitu pro take formuljuvannja, prezydent Microsoft buv prygolomšenyj i skazav, ščo vin ne shvaljuvav ćogo: «Zagaľna deržavna osvita ne povynna peredusim spyratysja na potreby buď-jakoї konkretnoї galuzi».

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/partovi.jpg" bold="Barak Obama na «Godyni kodu» u 2014 roci. Foto: The NYT" align="right"]

Partovi ž zaznačyv, ščo Code.org vystupaje proty «biľš ekstremaľnogo» zakonoproektu ščodo programuvannja u Florydi. Cej dokument vymagaje, ščob učni otrymuvaly galuzevu sertyfikaciju. Vin takož vystupyv proty zakonoproektiv, jaki b dozvolyly kursy z programuvannja zarahovuvaty zamisť inozemnyh mov pry vstupi do vyšiv. Tym ne menš, Partovi dodav: «My vvažajemo, ščo tehnologični kompaniї povynni graty pevnu roľ u ćomu procesi».

Zakon štatu Ajdaho nabuv čynnosti v 2016 roci. Odnym iz peršyh jogo rezuľtativ stala nova, rozroblena spiľno z Oracle programa dlja navčannja včyteliv. Vykladačiv u školah včytymuť pryjomam ta metodykam vykladannja Java. Inši kompaniї, — u tomu čysli vyrobnyk mikroprocesoriv Micron Technology, — beruť učasť u rozrobci standartiv informatyky dlja škil v Ajdaho.

«Dehto vvažaje, ščo industrija ruhatyme našu systemu osvity vpered, ta ce zovsim ne tak» — stverdžuje Andžela Heminguej, vykonavča dyrektorka Idaho STEM Action Center. Vona kuruje iniciatyvu v galuzi informatyky v štati. Zvyčajno, bagato baťkiv i samyh učniv hočuť, ščoby v školi vyvčaly komp’juterni nauky. Ale ščo, jak jakyjś inšyj predmet — napryklad, nauka pro dani, jaka vključaje v sebe občyslennja — vyjavyťsja važlyvišoju j šyršoju v zastosuvanni dlja majbutńogo žyttja ta kar’jery?

Pryvilejovanisť informatyky niveljuvala šyršu dyskusiju pro te, čy možuť školy krašče pidgotuvatysja do vykladannja sučasnyh predmetiv.  Smit perekonanyj, ščo IT-kompaniї ta filantropy namagajuťsja vidčyny dveri škil dlja «svogo» predmetu, aby zadovoľnyty vlasni interesy. Vidtak potribna zagaľnonacionaľna dyskusija ščodo šyrokogo spektru intelektuaľnyh dyscyplin, jaki matymuť fundamentaľne značennja dlja majbutńogo amerykanśkyh školjariv.

<p>Na zustriči tehnologičnyh tytaniv u Bilomu Domi Timoti D. Kuk, gendyrektor kompaniї Apple, peredav zvernennja prezydentu Trampu ščodo togo, jak deržavni školy mogly by krašče zadovoľnjaty potreby naciї. Ščoby dopomogty iz podolannjam «velyčeznogo braku navyčok, jaki nam potribni śogodni», skazav Kuk, urjad povynen zi svogo boku perekonatysja, ščo učni vyvčajuť programuvannja na naležnomu rivni.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Programuvannja z Code.org		</span>	</h3><p>Za slovamy Tima Kuka, programuvannja maje buty obov’jazkovym u kožnij deržavnij školi SŠA. Osvitnja iniciatyva kerivnyka Apple bula lyše ostannim poštovhom zboku kompaniї do zapusku kursiv programuvannja v školah. Ale naviť bez pidtrymky Trampa, Kremnijeva Dolyna vže prosuvaje navčannja junyh programistiv. Vidbuvajeťsja ce značnoju miroju zavdjaky marketyngovij majsternosti Code.org. Ce — nekomercijna organizacija, stvorena šče 5 rokiv tomu.</p><p>Code.org zasnuvav u 2012 roci Hadi Partovi, rannij investor <a href="/2017/12/05/facebook-zapustyv-dytyachyj-messenger-kids/" target="_blank" rel="noopener">Facebook</a> ta <a href="/2017/07/18/sezon-vidpustok/" target="_blank" rel="noopener">Airbnb</a>. Do ńogo dolučyvsja jogo brat-blyznjuk Ali Partovi, jakyj buv rannym investorom Zappos i <a href="/2017/07/26/buffer-toolkit/" target="_blank" rel="noopener">Dropbox</a>. Organizacija vperše otrymala populjarnisť, vykorystavšy virusne video, ščoby zbiľšyty masovyj popyt na uroky programuvannja. Teper meta Code.org — zalučyty kožnu deržavnu školu v SŠA do vykladannja komp’juternyh nauk.</p><p>Hadi Partovi perekonanyj, ščo v naš tehnologičnyj čas informatyka stala nastiľky ž važlyvoju dlja učniv, jak čytannja, pyśmo ta matematyka:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Orijentuvatysja v programuvanni — ce prynajmni nastiľky ž neobhidno, jak i rozumity proces fotosyntezu.</p>					<cite>									<span><strong>Hadi Partovi,</strong></span> zasnovnyk Code.org							</cite>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/12/kuk.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Tim Kuk pid čas zanjať iz programuvannja. Foto: The NYT</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Informatyka takož maje važlyve značennja dlja amerykanśkyh tehnologičnyh kompanij, jaki značno zaležať vid inozemnyh inženeriv. Zusyllja Trampa, sprjamovani na obmežennja dostupu migrantiv v kraїnu, robljať programu Code.org šče pryvablyvišoju dlja IT-galuzi.</p><p>Protjagom kiľkoh rokiv Code.org zibrala ponad $60 mln dolariv vid Microsoft, Facebook, Google i Salesforce. Takož sered investoriv opynylysja okremi kerivnyky IT-kompanij ta predstavnyky venčurnyh fondiv. Počaly stvorjuvatysja bezkoštovni vstupni zanjattja z programuvannja. «Godynoju kodu» — same tak nazvaly ci kursy — uže vstygly zacikavytysja ponad 100 mln učniv u vśomu sviti.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2017/05/09/kids-minecraft/" class="link">Najmolodšyh kyjan včytymuť programuvaty z dopomogoju Minecraft</a>	</div><p>Zagalom, Code.org stala novym prototypom reformy osvity v Kremnijevij Dolyni. Proekt vykorystovuje sociaľno-medijnyj pidhid. Vin zaohočuje do zmin v osvitnij polityci, rozrobljaje navčaľni programy, proponuje uroky onlajn-koduvannja ta gotuje včyteliv.</p><p>«Їhnij pidhid — bagatoplanovyj», — govoryť Emi Klement, partnerka Omidyar Network. Ce — filantropična investycijna organizacija, stvorena zasnovnykom eBay P’jerom Omiďjarom ta jogo družynoju Pem, kotra investuvala v Code.org $5,5 mln. — «Cej pidhid je unikaľnym, ale ja spravdi hoču bačyty jogo v masovomu zastosuvanni».</p><p>Ale bagatorivnevyj mehanizm vplyvu Code.org takož pidnimaje pytannja pro te, čy ne namagajeťsja Dolyna vykorystovuvaty deržavni školy zadlja vlasnyh potreb. Čy ne je ce banaľnoju pidgotovkoju potribnyh inženeriv-programistiv?</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jakščo b ja bula deržavnym zakonodavcem, to ja b, napevno, cikavylasja motyvom. Čy hočete vy bačyty deržavni investyciї v nabir navyčok, neobhidnyh lyše vašomu biznesu?</p>					<cite>									<span><strong>Sara Rekhou,</strong></span> docent kafedry politologiї v Mičyganśkomu deržavnomu universyteti							</cite>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čy potribne programuvannja samym učnjam?		</span>	</h3><p>Partovi stverdžuje, ščo prosto hoče daty studentam možlyvisť rozvyvaty ti ž navyčky, jaki dopomogly jomu ta jogo kolegam dosjagty uspihu. U dytynstvi, vin emigruvav iz rodynoju z Iranu v SŠA, prodovžuvav zajmatysja informatykoju v Garvardśkomu universyteti, a zgodom prodav startap iz rozpiznavannja golosu Microsoft za $800 mln. «Cja mrija nabagato menš dostupna, jakščo vy navčajetesja v odnij z amerykanśkyh škil, de naviť ne kažuť, ščo vy možete pity v cju galuź», — tverdyť pidpryjemeć. Prote vyznaje vin takož i galuzevi interesy. «Jakščo vy kerujete tehnologičnoju kompanijeju, — skazav vin, — nadzvyčajno skladno najnjaty i vtrymaty inženeriv».</p><p>Code.org nyni je odnym iz najbiľšyh postačaľnykiv bezkoštovnyh onlajn-urokiv programuvannja j inšyh vseosjažnyh navčaľnyh program z informatyky. U programi dostupni navčaľni seminary ponad 57 tys včyteliv. Zrostannja Code.org zbigajeťsja z pragnennjam tehnologičnoї industriї pererobyty amerykanśki počatkovi ta seredni školy. Kompaniї majuť na meti zaprovadyty vykorystannja komp’juteriv ta navčaľnyh zastosunkiv do 2020 roku. Todi cej rynok imovirno sjagne $21 mlrd.</p><p>Mynulorič Apple zapustyla bezkoštovnyj zastosunok Swift Playgrounds. Vin dopomagaje navčaty bazovomu programuvannju movoju Swift. Cju movu korporacija predstavyla u 2014 roci. U travni ćogo roku kompanija Apple predstavyla navčaľnu programu dlja serednih škil ta gromadśkyh koledživ dlja vyvčennja dyzajnu zastosunkiv u Swift. Kompanija Apple takož pidtrymala Code.org, nadavšy možlyvisť u svoїh magazynah provodyty populjarni «Godyny kodu».</p><p>Do pojavy Code.org, Nacionaľnyj naukovyj fond SŠA, fahivci z galuzi j osvity pracjuvaly protjagom bagaťoh rokiv, ščoby rozvyvaty ta pošyrjuvaty navčannja komp’juternyh nauk u školah. Napryklad, u 2009 roci inžener Microsoft započatkuvav programu Teals (dlja tehnologičnoї osvity ta gramotnosti v školah). Vona skerovuvala ohočyh iz IT-kompanij vykladaty pevni predmety učnjam škil.</p><p>Todi Partovi zvernuvsja do ideї vykorystannja virusnogo videorolyka dlja togo, ščoby vyklykaty masovyj popyt na kursy. Vin umovyv Billa Gejtsa ta Marka Cukerberga z’javytysja v korotkometražnomu fiľmi. Video malo propaguvaty  programuvannja sered učniv. Za tyždeń rolyk na YouTube «Čogo ne včyť biľšisť škil» otrymav ponad 9 mln peregljadiv. Partovi rozpovidaje, ščo protjagom 2 tyžniv pislja publikaciї iz nym zv’jazalysja blyźko 20 tys vykladačiv.</p><p>[youtube </p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/nKIu9yen5nc]"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Partovi porivnjuje pidhid Code.org z tym, ščo robljať u Airbnb ta <a href="/2017/11/27/uber-zminyv-taryfy-v-5-mistah-ukrayiny/" target="_blank" rel="noopener">Uber</a>. «Airbnb vplyvaje na perebig podoroži, ale kompanija ne volodije goteljamy. My podiljajemo podibnu modeľ, zminjujemo osvitu, ale ne kerujemo školamy j ne najmajemo včyteliv,» — zauvažuje zasnovnyk platformy.</p><p>Elitni zv’jazky pana Partovi takož ne zaškodyly. Odnogo razu na počatku 2013 roku, vin vypadkovo zustriv svogo susida, Bredforda L. Smita, jakyj zgodom stav prezydentom Microsoft. Nezadovgo do togo, Smit same opublikuvav zvit, u jakomu zaklykav stvoryty federaľnyj plan pidgotovky učniv do kar’jery u sferi informatyky ta inženeriї. Zi svogo boku, Partovi spodivavsja, ščo jogo poslannja pro pokraščennja profesijnyh perspektyv čerez vyvčennja programuvannja stane virusnym. Vin zaproponuvav Smitu peregljanuty video. Rezuľtat — Microsoft stala najbiľšym sponosorom Code.org. Smit porivnjav їhnju robotu z Partovi z osvitńoju iniciatyvoju 1950-h rokiv. Todi radjanśka imperija tiľky-no vygrala kosmični peregony, zapustyvšy suputnyk, — i v SŠA pryjnjaly zakon pro finansuvannja kursiv fizyky j inšyh nauk. «My vvažajemo, ščo komp’juterna nauka dlja HHI st. je tym že, čym fizyka bula dlja HH stolittja», — nagološuje Smit.</p><p>Razom z aktyvistamy Code.org ta Microsoft їm vdalosja perekonaty 24 deržavy zabezpečyty komp’juternym naukam finansuvannja, neobhidne dlja tematyčnoї osvity v serednij školi. Porjad iz takymy grupamy, jak «Black Girls Code», «Girls Who Code» i «Latina Girls Code», Code.org pracjuvav nad tym, ščoby zrobyty cju temu dostupnoju dlja riznomanitnyh grup učniv. Ale ruh takož bulo pidtrymano j zakonodavstvom, ščo moglo b nadaty kompanijam velyčeznyj vplyv u deržavnyh školah, počynajučy šče z dytjačogo sadka.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Serednja osvita j zakonodavstvo		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/creative/2017/05/20/how-israel-teaches/" class="link">Izraїľśka osvita ta praktyky STEAM — čogo varto povčytysja Ukraїni</a>	</div><p>U mynulomu roci Microsoft ta Code.org dopomogly vysunuty zakonoproekt pro profesijnu osvitu v štati Ajdaho. Jak zauvažujuť doslidnyky u sferi osvity, cej zakonoproekt može postavyty priorytety potreb industriї ponad interesamy učniv. Krim togo, ce može vplynuty na vykladannja u školah konkretnyh mov programuvannja, jaki potribni pevnym kompanijam, a ne zagaľni pidhody do vyrišennja problem, jaki učni možuť vykorystovuvaty protjagom uśogo žyttja. «Staje velykoju problemoju, koly industrija vyrišuje zmist ta naprjamok suspiľnoї osvity», — zauvažyla Džejn Marğolis, staršyj naukovyj spivrobitnyk Školy vyščoї osvity ta informatyky.</p><p>U zakonoproekti štatu Ajdaho zokrema zaznačajeťsja: «Važlyvo, ščoby zusyllja z pidvyščennja rivnja vyvčennja informatyky buly zumovleni potrebamy industriї j rozvyvalysja v partnerstvi z neju». Koly reporter povidomyv Smitu pro take formuljuvannja, prezydent Microsoft buv prygolomšenyj i skazav, ščo vin ne shvaljuvav ćogo: «Zagaľna deržavna osvita ne povynna peredusim spyratysja na potreby buď-jakoї konkretnoї galuzi».</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/12/partovi.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Barak Obama na «Godyni kodu» u 2014 roci. Foto: The NYT</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Partovi ž zaznačyv, ščo Code.org vystupaje proty «biľš ekstremaľnogo» zakonoproektu ščodo programuvannja u Florydi. Cej dokument vymagaje, ščob učni otrymuvaly galuzevu sertyfikaciju. Vin takož vystupyv proty zakonoproektiv, jaki b dozvolyly kursy z programuvannja zarahovuvaty zamisť inozemnyh mov pry vstupi do vyšiv. Tym ne menš, Partovi dodav: «My vvažajemo, ščo tehnologični kompaniї povynni graty pevnu roľ u ćomu procesi».</p><p>Zakon štatu Ajdaho nabuv čynnosti v 2016 roci. Odnym iz peršyh jogo rezuľtativ stala nova, rozroblena spiľno z Oracle programa dlja navčannja včyteliv. Vykladačiv u školah včytymuť pryjomam ta metodykam vykladannja Java. Inši kompaniї, — u tomu čysli vyrobnyk mikroprocesoriv Micron Technology, — beruť učasť u rozrobci standartiv informatyky dlja škil v Ajdaho.</p><p>«Dehto vvažaje, ščo industrija ruhatyme našu systemu osvity vpered, ta ce zovsim ne tak» — stverdžuje Andžela Heminguej, vykonavča dyrektorka Idaho STEM Action Center. Vona kuruje iniciatyvu v galuzi informatyky v štati. Zvyčajno, bagato baťkiv i samyh učniv hočuť, ščoby v školi vyvčaly komp’juterni nauky. Ale ščo, jak jakyjś inšyj predmet — napryklad, nauka pro dani, jaka vključaje v sebe občyslennja — vyjavyťsja važlyvišoju j šyršoju v zastosuvanni dlja majbutńogo žyttja ta kar’jery?</p><p>Pryvilejovanisť informatyky niveljuvala šyršu dyskusiju pro te, čy možuť školy krašče pidgotuvatysja do vykladannja sučasnyh predmetiv.  Smit perekonanyj, ščo IT-kompaniї ta filantropy namagajuťsja vidčyny dveri škil dlja «svogo» predmetu, aby zadovoľnyty vlasni interesy. Vidtak potribna zagaľnonacionaľna dyskusija ščodo šyrokogo spektru intelektuaľnyh dyscyplin, jaki matymuť fundamentaľne značennja dlja majbutńogo amerykanśkyh školjariv.</p>

Kod u kožen klas — jak Kremnijeva Dolyna pošyrjuje programuvannja

{:ua}Rozpovidajemo pro te, jak biznesy j urjad Spolučenyh Štativ ob'jednalysja z metoju vprovadžennja jakisnogo navčannja programuvannja u počatkovyh ta serednih klasah{:}

<p>AGRITECH UNIT — ce platforma dlja pidtrymky agrotehnologičnogo biznesu, de stvorjujuťsja i vyprobovujuťsja innovacijni rišennja, ščo dopomagajuť siľśkomu gospodarstvu zarobljaty, rosty i ne vpyratysja u «skljanu stelju» na piku svogo rozvytku. V samomu UNIT.City cju programu nazyvajuť važlyvoju skladovoju ekosystemy innovacijnogo parku. Adže same sukupnisť innovacij, koštiv investoriv ta možlyvostej dlja agrarnogo biznesu dasť zmogu fermeram zrozumity, jak znajty klijentiv — i jak mobiľni dodatky, drony ta programni produkty vid IT-fahivciv zbiľšať prybutok dlja їhńogo biznesu.

V ramkah proektu vže ponad tyždeń tryvaje AGRITECH Challenge – mižnarodnyj konkurs innovacijnyh rišeń dlja fermerśkyh gospodarstv. Pro vse ce my pospilkuvalysja z Kyrylom Mazurom, golovoju viddilu rozvytku biznes-ekosystem UNIT.City.

[color_title title="Golovne pro konkurs ta jogo aktuaľnisť"]

— Ukraїna — odna z kraїn-liderok v agroindustriї i vodnočas u sferi IT-autsorsyngu. Dyvno, ščo pry takomu vdalomu pojednanni lyše 10 % siľśkyh gospodarstv vykorystovujuť novitni tehnologiї. Ščorično ukraїnśka agroprodukcija prynosyť deržavi $15 mlrd. Vrahovujučy nejmovirno vysoku jakisť čornozemiv i velyčeznu kiľkisť efektyvnyh terytorij, innovaciї dopomožuť pidnjaty cju cinu do $30-40 mlrd za 5-10 rokiv.

U ćomu proekti my pragnemo zibraty ta realizuvaty ideї, jaki dopomožuť u vyrišenni nagaľnyh problem malozabezpečenyh fermeriv za dopomogoju mobiľnyh dodatkiv. Takož ci startapy povynni maty možlyvisť masštabuvannja ta čitkyj mehanizm monetyzaciї. Aby projty šljah vid komandy do stvorennja jakisnoї zajavky ta prezentaciї peršoї versiї produktu, u vsih učasnykiv je 2 misjaci. Zajavky pryjmatymemo do 31 sičnja 2018 roku.

Na počatku ljutogo 2018-go my oberemo najkrašči komandy, jaki zmožuť vystupyty pered žuri pid čas finalu v Kyjevi, de i bude obranyj peremožeć. 20 ljutogo 2018 roku na finaľnomu zahodi najkrašča komanda zdobude golovnyj pryz – grant na $10 tys ta počatkove finansuvannja pilotnogo zapusku svogo proektu v Pivdenno-Shidnij Aziї. Komandi-peremožnyci takož bude nadana mentorśka j tehnična pidtrymka.

<img class="aligncenter size-full wp-image-22521" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/VZR2743.jpg" alt="Kyrylo Mazur" width="1600" height="1068">

[blockquote_with_author content="My prydumaly AGRITECH Challenge, ščob pokazaty konkretnyj uspišnyj kejs, jak my dopomogly kompaniї peretvoryty ideju v biznes, vzajemodijaty z gigantamy rynku ta pidijmaty investyciї. Konkursni proekty ne obov'jazkovo majuť buty sfokusovani na promyslovosti, a biľše na pokraščennja žyttja robitnykiv, aby umovnyj fermer z Mykolaїvśkoї oblasti mig vykorystovuvaty innovaciї v svojemu smartfoni."]

[color_title title="Pro innovaciї v ukraїnśkomu agrosektori — ta te, ščo slid zminyty"]

— My pomityly odnu važlyvu problemu. Čymalo kompanij pracjujuť u svoїh nišah i ne vzajemodijuť miž soboju. Sudjačy z moїh sposterežeń, proekty dosjagajuť giršyh rezuľtativ bez kooperaciї z kolegamy. Spivpracjujučy, kiľka startapiv mogly by dilytysja klijentamy, razom šukaty komfortni možlyvosti dlja svogo biznesu abo ob’jednuvaty resursy dlja zapusku masštabnišyh proektiv.

Takož my pobačyly, ščo velyki investory zacikavleni u finansuvanni našoї agroindustriїї, ale ne zavždy rozumijuť, jak vlaštovanyj ukraїnśkyj rynok. Tomu my rozrobyly <a href="http://agritech.unit.city/guide/ua" target="_blank" rel="noopener">mapu agro-innovacij</a> v Ukraїni, jaka skerovuvatyme velykyh zamovnykiv do 50 nadijnyh kompanij. Vony specializujuťsja na programnomu zabezpečenni, dronah, mobiľnyh dodatkah ta systemah obliku. Cym instrumentom my pragnemo pokazaty mižnarodnij ta ukraїnśkij spiľnoti osnovnyh gravciv, ključovi segmenty rynku ta konkretni kompaniї, z jakymy možna vesty biznes ta v jaki možna investuvaty.

<img class="aligncenter size-full wp-image-22526" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920.jpg" alt="Agritech Ukraine" width="1600" height="970">

[color_title title="Pro ryzyk «vidtoku mizkiv» ta faktory, ščo utrymuvatymuť ukraїnśki rozrobky na nacionaľnomu rynku"]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/DSC_6020.jpg" bold="Kyrylo Mazur" align="right"]

— Veś svit obertajeťsja navkolo grošej. Jakščo tobi finansovo komfortno — ty i ne zgadaješ pro pereїzd u Niderlandy čy do SŠA. Pro zakordonni zamovlennja ne varto govoryty z negatyvom, adže ce dozvoljaje prynosyty valjutnu vyručku deržavi.

Zreštoju, UNIT.City budujeťsja same dlja togo, ščob ukraїnśkym startapam bulo komfortno rozvyvatysja v Ukraїni. My dokladajemo nadzvyčajni zusyllja dlja našoї mety, ale ne vse vyključno v našyh rukah. U ćomu postupi deržava tež može pokraščyty stanovyšče biznesu. Dlja zaohočennja investoriv my u UNIT.City, v peršu čergu, čekajemo zapusku vidpovidnyh fondiv ta pozytyvnoї implementaciї <a href="https://nachasi.com/2017/11/16/verhovna-rada-zaboronyla-nesanktsionovani-obshuky-v-it-ta-vyluchennya-serveriv/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zakonu pro zaboronu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/praveesh-palakeel-352584-300x200.jpg" />Bez prava na obšuk — Verhovna Rada zaboronyla nesankcionovani vylučennja serveriv</span></a> vylučennja serveriv.

[color_title title="Pro ključovi ryzyky dlja agro-tech"]

— Peršyj ryzyk — ce rozrobyty proekt, jakyj ne potriben rynku. Važlyvo, ščob tvoja produkcija efektyvno vyrišyla reaľnu problemu i ljudy buly gotovi platyty za ce.

Druga problema — ukraїnśki agroinnovatory ledve znahodjať klientiv, jakym možna zaproponuvaty svij proekt.

I po-tretje — v Ukraїni je ryzyk ne znajty investyciї. Pryčyna prosta: kompanij, jaki vkladajuť v agroinnovaciї u nas – jak kraplja v mori. Prote slid zauvažyty, ščo vsi ci ryzyky prytamanni j inšym sferam.

[color_title title="Pro očikuvani rezuľtaty vid AGRITECH Unit"]

Ideja <a href="http://agritech.unit.city/ua" target="_blank" rel="noopener">AGRITECH Unit</a> – ne «pidim’jataty» vsi startapy našyh rezydentiv pid brend UNIT.City, a dijsno vyrišyty nyzku aktuaľnyh ekonomičnyh problem. Ja vidčuvaju, ščo nam do snagy daty potužnyj poštovh dvom ključovym industrijam, tomu ščo vid cijeї synergiї vygrajuť vsi častyny ekosystemy.

Jakščo naši rezydenty znovu j znovu rozvyvatymuť svoї novi proekty u nas — ce označaje, ščo nam vdalosja stvoryty ideaľnu ekosystemu dlja roboty v Ukraїni. Mirylom uspihu stane pryjednannja do našoї iniciatyvy ključovyh gravciv sfery agroinovacij: asociacij, investoriv, agroholdyngiv, organizatoriv agrokonferencij ta velykogo korporatyvnogo biznesu.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-06-at-2.22.12-PM.png" button_text="Podaty zajavku" link="http://agritech.unit.city/challenge/ua" content="Na komandy ta učasnykiv vže čekajuť u UNIT.City"]</p>

<p>AGRITECH UNIT — ce platforma dlja pidtrymky agrotehnologičnogo biznesu, de stvorjujuťsja i vyprobovujuťsja innovacijni rišennja, ščo dopomagajuť siľśkomu gospodarstvu zarobljaty, rosty i ne vpyratysja u «skljanu stelju» na piku svogo rozvytku. V samomu UNIT.City cju programu nazyvajuť važlyvoju skladovoju ekosystemy innovacijnogo parku. Adže same sukupnisť innovacij, koštiv investoriv ta možlyvostej dlja agrarnogo biznesu dasť zmogu fermeram zrozumity, jak znajty klijentiv — i jak mobiľni dodatky, drony ta programni produkty vid IT-fahivciv zbiľšať prybutok dlja їhńogo biznesu.</p><p>V ramkah proektu vže ponad tyždeń tryvaje AGRITECH Challenge – mižnarodnyj konkurs innovacijnyh rišeń dlja fermerśkyh gospodarstv. Pro vse ce my pospilkuvalysja z Kyrylom Mazurom, golovoju viddilu rozvytku biznes-ekosystem UNIT.City.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Golovne pro konkurs ta jogo aktuaľnisť		</span>	</h3><p>— Ukraїna — odna z kraїn-liderok v agroindustriї i vodnočas u sferi IT-autsorsyngu. Dyvno, ščo pry takomu vdalomu pojednanni lyše 10 % siľśkyh gospodarstv vykorystovujuť novitni tehnologiї. Ščorično ukraїnśka agroprodukcija prynosyť deržavi $15 mlrd. Vrahovujučy nejmovirno vysoku jakisť čornozemiv i velyčeznu kiľkisť efektyvnyh terytorij, innovaciї dopomožuť pidnjaty cju cinu do $30-40 mlrd za 5-10 rokiv.</p><p>U ćomu proekti my pragnemo zibraty ta realizuvaty ideї, jaki dopomožuť u vyrišenni nagaľnyh problem malozabezpečenyh fermeriv za dopomogoju mobiľnyh dodatkiv. Takož ci startapy povynni maty možlyvisť masštabuvannja ta čitkyj mehanizm monetyzaciї. Aby projty šljah vid komandy do stvorennja jakisnoї zajavky ta prezentaciї peršoї versiї produktu, u vsih učasnykiv je 2 misjaci. Zajavky pryjmatymemo do 31 sičnja 2018 roku.</p><p>Na počatku ljutogo 2018-go my oberemo najkrašči komandy, jaki zmožuť vystupyty pered žuri pid čas finalu v Kyjevi, de i bude obranyj peremožeć. 20 ljutogo 2018 roku na finaľnomu zahodi najkrašča komanda zdobude golovnyj pryz – grant na $10 tys ta počatkove finansuvannja pilotnogo zapusku svogo proektu v Pivdenno-Shidnij Aziї. Komandi-peremožnyci takož bude nadana mentorśka j tehnična pidtrymka.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-22521" src="/wp-content/uploads/2017/12/VZR2743.jpg" alt="Kyrylo Mazur" width="1600" height="1068" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/VZR2743.jpg 1600w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-768x513.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-1024x684.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-650x434.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-1109x740.jpg 1109w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-730x486.jpg 730w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /></p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My prydumaly AGRITECH Challenge, ščob pokazaty konkretnyj uspišnyj kejs, jak my dopomogly kompaniї peretvoryty ideju v biznes, vzajemodijaty z gigantamy rynku ta pidijmaty investyciї. Konkursni proekty ne obov'jazkovo majuť buty sfokusovani na promyslovosti, a biľše na pokraščennja žyttja robitnykiv, aby umovnyj fermer z Mykolaїvśkoї oblasti mig vykorystovuvaty innovaciї v svojemu smartfoni.</p>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro innovaciї v ukraїnśkomu agrosektori — ta te, ščo slid zminyty		</span>	</h3><p>— My pomityly odnu važlyvu problemu. Čymalo kompanij pracjujuť u svoїh nišah i ne vzajemodijuť miž soboju. Sudjačy z moїh sposterežeń, proekty dosjagajuť giršyh rezuľtativ bez kooperaciї z kolegamy. Spivpracjujučy, kiľka startapiv mogly by dilytysja klijentamy, razom šukaty komfortni možlyvosti dlja svogo biznesu abo ob’jednuvaty resursy dlja zapusku masštabnišyh proektiv.</p><p>Takož my pobačyly, ščo velyki investory zacikavleni u finansuvanni našoї agroindustriїї, ale ne zavždy rozumijuť, jak vlaštovanyj ukraїnśkyj rynok. Tomu my rozrobyly <a href="http://agritech.unit.city/guide/ua" target="_blank" rel="noopener">mapu agro-innovacij</a> v Ukraїni, jaka skerovuvatyme velykyh zamovnykiv do 50 nadijnyh kompanij. Vony specializujuťsja na programnomu zabezpečenni, dronah, mobiľnyh dodatkah ta systemah obliku. Cym instrumentom my pragnemo pokazaty mižnarodnij ta ukraїnśkij spiľnoti osnovnyh gravciv, ključovi segmenty rynku ta konkretni kompaniї, z jakymy možna vesty biznes ta v jaki možna investuvaty.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-22526" src="/wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920.jpg" alt="Agritech Ukraine" width="1600" height="970" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920.jpg 1600w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-300x182.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-768x466.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-1024x621.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-650x394.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-1221x740.jpg 1221w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro ryzyk «vidtoku mizkiv» ta faktory, ščo utrymuvatymuť ukraїnśki rozrobky na nacionaľnomu rynku		</span>	</h3>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/12/DSC_6020.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Kyrylo Mazur</strong> 			</figcaption>			</figure><p>— Veś svit obertajeťsja navkolo grošej. Jakščo tobi finansovo komfortno — ty i ne zgadaješ pro pereїzd u Niderlandy čy do SŠA. Pro zakordonni zamovlennja ne varto govoryty z negatyvom, adže ce dozvoljaje prynosyty valjutnu vyručku deržavi.</p><p>Zreštoju, UNIT.City budujeťsja same dlja togo, ščob ukraїnśkym startapam bulo komfortno rozvyvatysja v Ukraїni. My dokladajemo nadzvyčajni zusyllja dlja našoї mety, ale ne vse vyključno v našyh rukah. U ćomu postupi deržava tež može pokraščyty stanovyšče biznesu. Dlja zaohočennja investoriv my u UNIT.City, v peršu čergu, čekajemo zapusku vidpovidnyh fondiv ta pozytyvnoї implementaciї <a href="/2017/11/16/verhovna-rada-zaboronyla-nesanktsionovani-obshuky-v-it-ta-vyluchennya-serveriv/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zakonu pro zaboronu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/11/praveesh-palakeel-352584-300x200.jpg" />Bez prava na obšuk — Verhovna Rada zaboronyla nesankcionovani vylučennja serveriv</span></a> vylučennja serveriv.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro ključovi ryzyky dlja agro-tech		</span>	</h3><p>— Peršyj ryzyk — ce rozrobyty proekt, jakyj ne potriben rynku. Važlyvo, ščob tvoja produkcija efektyvno vyrišyla reaľnu problemu i ljudy buly gotovi platyty za ce.</p><p>Druga problema — ukraїnśki agroinnovatory ledve znahodjať klientiv, jakym možna zaproponuvaty svij proekt.</p><p>I po-tretje — v Ukraїni je ryzyk ne znajty investyciї. Pryčyna prosta: kompanij, jaki vkladajuť v agroinnovaciї u nas – jak kraplja v mori. Prote slid zauvažyty, ščo vsi ci ryzyky prytamanni j inšym sferam.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro očikuvani rezuľtaty vid AGRITECH Unit		</span>	</h3><p>Ideja <a href="http://agritech.unit.city/ua" target="_blank" rel="noopener">AGRITECH Unit</a> – ne «pidim’jataty» vsi startapy našyh rezydentiv pid brend UNIT.City, a dijsno vyrišyty nyzku aktuaľnyh ekonomičnyh problem. Ja vidčuvaju, ščo nam do snagy daty potužnyj poštovh dvom ključovym industrijam, tomu ščo vid cijeї synergiї vygrajuť vsi častyny ekosystemy.</p><p>Jakščo naši rezydenty znovu j znovu rozvyvatymuť svoї novi proekty u nas — ce označaje, ščo nam vdalosja stvoryty ideaľnu ekosystemu dlja roboty v Ukraїni. Mirylom uspihu stane pryjednannja do našoї iniciatyvy ključovyh gravciv sfery agroinovacij: asociacij, investoriv, agroholdyngiv, organizatoriv agrokonferencij ta velykogo korporatyvnogo biznesu.</p>	<div class="adv__container">					<a href="http://agritech.unit.city/challenge/ua" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-06-at-2.22.12-PM.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Na komandy ta učasnykiv vže čekajuť u UNIT.City					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Podaty zajavku							</span>						</div>									</div>			</a>			</div>

UNIT.City vže dobre vidomyj ukraїncjam jak oseredok stvorennja innovacijnyh proektiv ta čy ne perše «misto v misti» v Ukraїni, kotra stavyť za metu staty povnocinnoju platformoju dlja rozvytku biznesu i startapiv u riznyh naprjamkah. Sered neščodavnih iniciatyv — konkurs startapiv ta inkubacijna programa, sprjamovani na pidtrymku siľśkogospodarśkyh innovacij. Jak ce vygljadaje i jakyj efekt matyme?

AGRITECH UNIT — ce platforma dlja pidtrymky agrotehnologičnogo biznesu, de stvorjujuťsja i vyprobovujuťsja innovacijni rišennja, ščo dopomagajuť siľśkomu gospodarstvu zarobljaty, rosty i ne vpyratysja u «skljanu stelju» na piku svogo rozvytku. V samomu UNIT.City cju programu nazyvajuť važlyvoju skladovoju ekosystemy innovacijnogo parku. Adže same sukupnisť innovacij, koštiv investoriv ta možlyvostej dlja agrarnogo biznesu dasť zmogu fermeram zrozumity, jak znajty klijentiv — i jak mobiľni dodatky, drony ta programni produkty vid IT-fahivciv zbiľšať prybutok dlja їhńogo biznesu.

V ramkah proektu vže ponad tyždeń tryvaje AGRITECH Challenge – mižnarodnyj konkurs innovacijnyh rišeń dlja fermerśkyh gospodarstv. Pro vse ce my pospilkuvalysja z Kyrylom Mazurom, golovoju viddilu rozvytku biznes-ekosystem UNIT.City.

[color_title title="Golovne pro konkurs ta jogo aktuaľnisť"]

— Ukraїna — odna z kraїn-liderok v agroindustriї i vodnočas u sferi IT-autsorsyngu. Dyvno, ščo pry takomu vdalomu pojednanni lyše 10 % siľśkyh gospodarstv vykorystovujuť novitni tehnologiї. Ščorično ukraїnśka agroprodukcija prynosyť deržavi $15 mlrd. Vrahovujučy nejmovirno vysoku jakisť čornozemiv i velyčeznu kiľkisť efektyvnyh terytorij, innovaciї dopomožuť pidnjaty cju cinu do $30-40 mlrd za 5-10 rokiv.

U ćomu proekti my pragnemo zibraty ta realizuvaty ideї, jaki dopomožuť u vyrišenni nagaľnyh problem malozabezpečenyh fermeriv za dopomogoju mobiľnyh dodatkiv. Takož ci startapy povynni maty možlyvisť masštabuvannja ta čitkyj mehanizm monetyzaciї. Aby projty šljah vid komandy do stvorennja jakisnoї zajavky ta prezentaciї peršoї versiї produktu, u vsih učasnykiv je 2 misjaci. Zajavky pryjmatymemo do 31 sičnja 2018 roku.

Na počatku ljutogo 2018-go my oberemo najkrašči komandy, jaki zmožuť vystupyty pered žuri pid čas finalu v Kyjevi, de i bude obranyj peremožeć. 20 ljutogo 2018 roku na finaľnomu zahodi najkrašča komanda zdobude golovnyj pryz – grant na $10 tys ta počatkove finansuvannja pilotnogo zapusku svogo proektu v Pivdenno-Shidnij Aziї. Komandi-peremožnyci takož bude nadana mentorśka j tehnična pidtrymka.

<img class="aligncenter size-full wp-image-22521" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/VZR2743.jpg" alt="Kyrylo Mazur" width="1600" height="1068" />

[blockquote_with_author content="My prydumaly AGRITECH Challenge, ščob pokazaty konkretnyj uspišnyj kejs, jak my dopomogly kompaniї peretvoryty ideju v biznes, vzajemodijaty z gigantamy rynku ta pidijmaty investyciї. Konkursni proekty ne obov'jazkovo majuť buty sfokusovani na promyslovosti, a biľše na pokraščennja žyttja robitnykiv, aby umovnyj fermer z Mykolaїvśkoї oblasti mig vykorystovuvaty innovaciї v svojemu smartfoni."]

[color_title title="Pro innovaciї v ukraїnśkomu agrosektori — ta te, ščo slid zminyty"]

— My pomityly odnu važlyvu problemu. Čymalo kompanij pracjujuť u svoїh nišah i ne vzajemodijuť miž soboju. Sudjačy z moїh sposterežeń, proekty dosjagajuť giršyh rezuľtativ bez kooperaciї z kolegamy. Spivpracjujučy, kiľka startapiv mogly by dilytysja klijentamy, razom šukaty komfortni možlyvosti dlja svogo biznesu abo ob’jednuvaty resursy dlja zapusku masštabnišyh proektiv.

Takož my pobačyly, ščo velyki investory zacikavleni u finansuvanni našoї agroindustriїї, ale ne zavždy rozumijuť, jak vlaštovanyj ukraїnśkyj rynok. Tomu my rozrobyly <a href="http://agritech.unit.city/guide/ua" target="_blank" rel="noopener">mapu agro-innovacij</a> v Ukraїni, jaka skerovuvatyme velykyh zamovnykiv do 50 nadijnyh kompanij. Vony specializujuťsja na programnomu zabezpečenni, dronah, mobiľnyh dodatkah ta systemah obliku. Cym instrumentom my pragnemo pokazaty mižnarodnij ta ukraїnśkij spiľnoti osnovnyh gravciv, ključovi segmenty rynku ta konkretni kompaniї, z jakymy možna vesty biznes ta v jaki možna investuvaty.

<img class="aligncenter size-full wp-image-22526" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920.jpg" alt="Agritech Ukraine" width="1600" height="970" />

[color_title title="Pro ryzyk «vidtoku mizkiv» ta faktory, ščo utrymuvatymuť ukraїnśki rozrobky na nacionaľnomu rynku"]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/DSC_6020.jpg" bold="Kyrylo Mazur" align="right"]

— Veś svit obertajeťsja navkolo grošej. Jakščo tobi finansovo komfortno — ty i ne zgadaješ pro pereїzd u Niderlandy čy do SŠA. Pro zakordonni zamovlennja ne varto govoryty z negatyvom, adže ce dozvoljaje prynosyty valjutnu vyručku deržavi.

Zreštoju, UNIT.City budujeťsja same dlja togo, ščob ukraїnśkym startapam bulo komfortno rozvyvatysja v Ukraїni. My dokladajemo nadzvyčajni zusyllja dlja našoї mety, ale ne vse vyključno v našyh rukah. U ćomu postupi deržava tež može pokraščyty stanovyšče biznesu. Dlja zaohočennja investoriv my u UNIT.City, v peršu čergu, čekajemo zapusku vidpovidnyh fondiv ta pozytyvnoї implementaciї <a href="https://nachasi.com/2017/11/16/verhovna-rada-zaboronyla-nesanktsionovani-obshuky-v-it-ta-vyluchennya-serveriv/" target="_blank" rel="noopener">zakonu pro zaboronu</a> vylučennja serveriv.

[color_title title="Pro ključovi ryzyky dlja agro-tech"]

— Peršyj ryzyk — ce rozrobyty proekt, jakyj ne potriben rynku. Važlyvo, ščob tvoja produkcija efektyvno vyrišyla reaľnu problemu i ljudy buly gotovi platyty za ce.

Druga problema — ukraїnśki agroinnovatory ledve znahodjať klientiv, jakym možna zaproponuvaty svij proekt.

I po-tretje — v Ukraїni je ryzyk ne znajty investyciї. Pryčyna prosta: kompanij, jaki vkladajuť v agroinnovaciї u nas – jak kraplja v mori. Prote slid zauvažyty, ščo vsi ci ryzyky prytamanni j inšym sferam.

[color_title title="Pro očikuvani rezuľtaty vid AGRITECH Unit"]

Ideja <a href="http://agritech.unit.city/ua" target="_blank" rel="noopener">AGRITECH Unit</a> – ne «pidim’jataty» vsi startapy našyh rezydentiv pid brend UNIT.City, a dijsno vyrišyty nyzku aktuaľnyh ekonomičnyh problem. Ja vidčuvaju, ščo nam do snagy daty potužnyj poštovh dvom ključovym industrijam, tomu ščo vid cijeї synergiї vygrajuť vsi častyny ekosystemy.

Jakščo naši rezydenty znovu j znovu rozvyvatymuť svoї novi proekty u nas — ce označaje, ščo nam vdalosja stvoryty ideaľnu ekosystemu dlja roboty v Ukraїni. Mirylom uspihu stane pryjednannja do našoї iniciatyvy ključovyh gravciv sfery agroinovacij: asociacij, investoriv, agroholdyngiv, organizatoriv agrokonferencij ta velykogo korporatyvnogo biznesu.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-06-at-2.22.12-PM.png" button_text="Podaty zajavku" link="http://agritech.unit.city/challenge/ua" content="Na komandy ta učasnykiv vže čekajuť u UNIT.City"]

<p>AGRITECH UNIT — ce platforma dlja pidtrymky agrotehnologičnogo biznesu, de stvorjujuťsja i vyprobovujuťsja innovacijni rišennja, ščo dopomagajuť siľśkomu gospodarstvu zarobljaty, rosty i ne vpyratysja u «skljanu stelju» na piku svogo rozvytku. V samomu UNIT.City cju programu nazyvajuť važlyvoju skladovoju ekosystemy innovacijnogo parku. Adže same sukupnisť innovacij, koštiv investoriv ta možlyvostej dlja agrarnogo biznesu dasť zmogu fermeram zrozumity, jak znajty klijentiv — i jak mobiľni dodatky, drony ta programni produkty vid IT-fahivciv zbiľšať prybutok dlja їhńogo biznesu.</p><p>V ramkah proektu vže ponad tyždeń tryvaje AGRITECH Challenge – mižnarodnyj konkurs innovacijnyh rišeń dlja fermerśkyh gospodarstv. Pro vse ce my pospilkuvalysja z Kyrylom Mazurom, golovoju viddilu rozvytku biznes-ekosystem UNIT.City.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Golovne pro konkurs ta jogo aktuaľnisť		</span>	</h3><p>— Ukraїna — odna z kraїn-liderok v agroindustriї i vodnočas u sferi IT-autsorsyngu. Dyvno, ščo pry takomu vdalomu pojednanni lyše 10 % siľśkyh gospodarstv vykorystovujuť novitni tehnologiї. Ščorično ukraїnśka agroprodukcija prynosyť deržavi $15 mlrd. Vrahovujučy nejmovirno vysoku jakisť čornozemiv i velyčeznu kiľkisť efektyvnyh terytorij, innovaciї dopomožuť pidnjaty cju cinu do $30-40 mlrd za 5-10 rokiv.</p><p>U ćomu proekti my pragnemo zibraty ta realizuvaty ideї, jaki dopomožuť u vyrišenni nagaľnyh problem malozabezpečenyh fermeriv za dopomogoju mobiľnyh dodatkiv. Takož ci startapy povynni maty možlyvisť masštabuvannja ta čitkyj mehanizm monetyzaciї. Aby projty šljah vid komandy do stvorennja jakisnoї zajavky ta prezentaciї peršoї versiї produktu, u vsih učasnykiv je 2 misjaci. Zajavky pryjmatymemo do 31 sičnja 2018 roku.</p><p>Na počatku ljutogo 2018-go my oberemo najkrašči komandy, jaki zmožuť vystupyty pered žuri pid čas finalu v Kyjevi, de i bude obranyj peremožeć. 20 ljutogo 2018 roku na finaľnomu zahodi najkrašča komanda zdobude golovnyj pryz – grant na $10 tys ta počatkove finansuvannja pilotnogo zapusku svogo proektu v Pivdenno-Shidnij Aziї. Komandi-peremožnyci takož bude nadana mentorśka j tehnična pidtrymka.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-22521" src="/wp-content/uploads/2017/12/VZR2743.jpg" alt="Kyrylo Mazur" width="1600" height="1068" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/VZR2743.jpg 1600w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-768x513.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-1024x684.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-650x434.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-1109x740.jpg 1109w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2017/12/VZR2743-730x486.jpg 730w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /></p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My prydumaly AGRITECH Challenge, ščob pokazaty konkretnyj uspišnyj kejs, jak my dopomogly kompaniї peretvoryty ideju v biznes, vzajemodijaty z gigantamy rynku ta pidijmaty investyciї. Konkursni proekty ne obov'jazkovo majuť buty sfokusovani na promyslovosti, a biľše na pokraščennja žyttja robitnykiv, aby umovnyj fermer z Mykolaїvśkoї oblasti mig vykorystovuvaty innovaciї v svojemu smartfoni.</p>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro innovaciї v ukraїnśkomu agrosektori — ta te, ščo slid zminyty		</span>	</h3><p>— My pomityly odnu važlyvu problemu. Čymalo kompanij pracjujuť u svoїh nišah i ne vzajemodijuť miž soboju. Sudjačy z moїh sposterežeń, proekty dosjagajuť giršyh rezuľtativ bez kooperaciї z kolegamy. Spivpracjujučy, kiľka startapiv mogly by dilytysja klijentamy, razom šukaty komfortni možlyvosti dlja svogo biznesu abo ob’jednuvaty resursy dlja zapusku masštabnišyh proektiv.</p><p>Takož my pobačyly, ščo velyki investory zacikavleni u finansuvanni našoї agroindustriїї, ale ne zavždy rozumijuť, jak vlaštovanyj ukraїnśkyj rynok. Tomu my rozrobyly <a href="http://agritech.unit.city/guide/ua" target="_blank" rel="noopener">mapu agro-innovacij</a> v Ukraїni, jaka skerovuvatyme velykyh zamovnykiv do 50 nadijnyh kompanij. Vony specializujuťsja na programnomu zabezpečenni, dronah, mobiľnyh dodatkah ta systemah obliku. Cym instrumentom my pragnemo pokazaty mižnarodnij ta ukraїnśkij spiľnoti osnovnyh gravciv, ključovi segmenty rynku ta konkretni kompaniї, z jakymy možna vesty biznes ta v jaki možna investuvaty.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-22526" src="/wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920.jpg" alt="Agritech Ukraine" width="1600" height="970" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920.jpg 1600w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-300x182.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-768x466.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-1024x621.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-650x394.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/12/Agritech_Ukraine_market_map_1920-1221x740.jpg 1221w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro ryzyk «vidtoku mizkiv» ta faktory, ščo utrymuvatymuť ukraїnśki rozrobky na nacionaľnomu rynku		</span>	</h3>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/12/DSC_6020.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Kyrylo Mazur</strong> 			</figcaption>			</figure><p>— Veś svit obertajeťsja navkolo grošej. Jakščo tobi finansovo komfortno — ty i ne zgadaješ pro pereїzd u Niderlandy čy do SŠA. Pro zakordonni zamovlennja ne varto govoryty z negatyvom, adže ce dozvoljaje prynosyty valjutnu vyručku deržavi.</p><p>Zreštoju, UNIT.City budujeťsja same dlja togo, ščob ukraїnśkym startapam bulo komfortno rozvyvatysja v Ukraїni. My dokladajemo nadzvyčajni zusyllja dlja našoї mety, ale ne vse vyključno v našyh rukah. U ćomu postupi deržava tež može pokraščyty stanovyšče biznesu. Dlja zaohočennja investoriv my u UNIT.City, v peršu čergu, čekajemo zapusku vidpovidnyh fondiv ta pozytyvnoї implementaciї <a href="/2017/11/16/verhovna-rada-zaboronyla-nesanktsionovani-obshuky-v-it-ta-vyluchennya-serveriv/" target="_blank" rel="noopener">zakonu pro zaboronu</a> vylučennja serveriv.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro ključovi ryzyky dlja agro-tech		</span>	</h3><p>— Peršyj ryzyk — ce rozrobyty proekt, jakyj ne potriben rynku. Važlyvo, ščob tvoja produkcija efektyvno vyrišyla reaľnu problemu i ljudy buly gotovi platyty za ce.</p><p>Druga problema — ukraїnśki agroinnovatory ledve znahodjať klientiv, jakym možna zaproponuvaty svij proekt.</p><p>I po-tretje — v Ukraїni je ryzyk ne znajty investyciї. Pryčyna prosta: kompanij, jaki vkladajuť v agroinnovaciї u nas – jak kraplja v mori. Prote slid zauvažyty, ščo vsi ci ryzyky prytamanni j inšym sferam.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro očikuvani rezuľtaty vid AGRITECH Unit		</span>	</h3><p>Ideja <a href="http://agritech.unit.city/ua" target="_blank" rel="noopener">AGRITECH Unit</a> – ne «pidim’jataty» vsi startapy našyh rezydentiv pid brend UNIT.City, a dijsno vyrišyty nyzku aktuaľnyh ekonomičnyh problem. Ja vidčuvaju, ščo nam do snagy daty potužnyj poštovh dvom ključovym industrijam, tomu ščo vid cijeї synergiї vygrajuť vsi častyny ekosystemy.</p><p>Jakščo naši rezydenty znovu j znovu rozvyvatymuť svoї novi proekty u nas — ce označaje, ščo nam vdalosja stvoryty ideaľnu ekosystemu dlja roboty v Ukraїni. Mirylom uspihu stane pryjednannja do našoї iniciatyvy ključovyh gravciv sfery agroinovacij: asociacij, investoriv, agroholdyngiv, organizatoriv agrokonferencij ta velykogo korporatyvnogo biznesu.</p>	<div class="adv__container">					<a href="http://agritech.unit.city/challenge/ua" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-06-at-2.22.12-PM.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Na komandy ta učasnykiv vže čekajuť u UNIT.City					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Podaty zajavku							</span>						</div>									</div>			</a>			</div>

Kyrylo Mazur, UNIT.City: «Fermer maje vykorystovuvaty innovaciї prosto u smartfoni»

{:ua}Jakyj konkurs i naviščo započatkuvaly v UNIT.City?{:}

Golovne ukraїnśke kryptomedia. Tut vy znajdete najgolovniši novyny kryptovaljut ta industriї blokčejnu. A naša Akademija z navčaľnymy materialamy dopomože rozibratysja novačkam u sviti kryptoindustriї, a takož pidkyne korysnoї informaciї dosvidčenym kryptanam.

Krypto

Coindesk opryljudnyv dokladnyj zvit pro sytuaciju na rynku kryptovaljut ta tehnologij, z nymy pov'jazanyh. Na časi diznatysja, ščo označaje dlja usih nas blockchain, Bitcoin ta inši kryptovaljuty

[color_title title="Zagaľna sytuacija"]

Rynok kryptovaljut u III kvartali 2017 roku zrostav dosyť strimko popry čyslenni sproby agresyvnogo reguljuvannja dozvoliv na vykorystannja kryptovaljut odrazu v dekiľkoh velykyh kraїnah svitu. V rezuľtati ocinka sukupnogo rynku perevyščyla $170 mlrd. Bitcoin pry ćomu perežyv softfork ta hardfork, naslidkom stala pojava Bitcoin Cash. Na tli zrostannja ocinky rynku vidbuvsja «bum» ICO. Rozmiščennja tokeniv dalo zmogu zalučyty $1,24 mlrd. Odnočasno vidbulosja zalučennja venčurnyh investycij u taki proekty, jak Coinbase — ostannij stav peršym «jedynorogom» industriї kryptotehnologij, otrymavšy $100 mln investycij iz sukupnoju ocinkoju v $1,6 mlrd.

Publični blokčejny rosly za kiľkistju tranzakcij — absoljutnyj rekord za vkazanyj vyšče period postavyv «efir» za kiľkistju tranzakcij. Možlyvostjamy smart-kontraktiv ta blokčejniv zacikavylysja ključovi jurydyčni firmy ta finansovi kompaniї. Pry ćomu monitoryng vartosti ključovyh kursiv kryptovaljut zris: ščonajmenše 50% učasnykiv rynku perevirjaly kurs valjut ščodoby, a do 33% — ščogodyny.

Na tli uśogo ćogo Čykaźka birža otrymala dozvil finansovyh reguljatornyh organiv SŠA na torgivlju f'jučersamy Bitcoin, a kurs najpopuljarnišoju kryptovaljuty svitu spočatku vperše peretnuv poznačku u $5, a zgodom — $8 ta $11 tys. Ključovi kryptoaktyvy (bitkoїny, efiry, riply ta DASH) zrosly na ponad 3000%. Ključovi blokčejny zrosly takož i za kiľkistju tranzakcij, jedynym hto «vidstaje», stav bitkoїn. Bitcoin, «kryptovaljuty» ta «blokčejn» zdobuly najbiľšu kiľkisť zapytiv u Google za veś čas isnuvannja kryptovaljut.

[color_title title="V bij iduť sami jurysty ta biznesmeny"]

10 ključovyh kontor pravnykiv u sviti pryjednalysja do Enterprise Ethereum Alliance. Trejdyngovi zastosunky na blockchain počaly stvorjuvaty u R3. Grupa telekomunikacijnyh kompanij vključno iz Sprint ta SoftBank zapustyly okremu iniciatyvu iz vyvčennja možlyvostej blokčejniv dlja telekomunikacij. Možlyvostjamy kryptotehnologij zacikavylysja naviť u Microsoft ta Hyperledger.

[color_title title="Zmina kapitalu"]

Čy ne vperše rozmir investycij v ICO perevyščyv obsjagy nadhodžennja venčurnyh investycij — $2,38 mlrd proty $1,95 mlrd. Tokeny pry ćomu perežyly splesk dyversyfikaciї — ponad 100 kryptofondiv na osnovi tokeniv zapustylysja protjagom odnogo kvartalu. Prote zrostannja kapitalovkladeń čerez tokeny bulo častkovo prygaľmovane zavdjaky zakonodavčomu rišennju vlady Kytaju zaboronyty ICO v kraїni. Reguljatorni organy v SŠA — zokrema SEC — vypustyly dokladnyj posibnyk iz provedennja ICO v zakonnomu rusli. Čykaźka birža zarejestruvala LedgerX jak organizaciju iz torgivli deryvatyvamy. Vidbuvajeťsja postupove vyznannja tokeniv ta kryptovaljut jak pohidnyh finansovyh instrumentiv, validnyh dlja biržovoї torgivli.

Sukupno rynok peretnuv poznačku $100 mlrd, pry ćomu zrosla rozpodilenisť publičnyh blokčejniv, dominuvannja Bitcoin ta zagaľni očikuvannja rynku. Struktura cyfrovyh aktyviv — na grafiku nyžče (vy možete pomityty, ščo zoloto, tradycijni aktyvy SŠA ta globaľni aktyvy ta neruhomisť za grošovym ekvivalentom postupajuťsja kryptovaljutam):

<img class="alignleft size-full wp-image-22055" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-011.png" alt="" width="2667" height="1500" />

U III kvartali 2017 roku najvyšči tempy zrostannja prodemonstruvaly nyzka aľtkoїniv:

<img class="alignleft size-full wp-image-22056" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-012.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Pry ćomu  rynkova vartisť kryptovaljut u mynulomu kvartali mala taki pokaznyky:

<img class="alignleft size-full wp-image-22057" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-013.png" alt="" width="2667" height="1500" />

[color_title title="Cyfry najbiľš spryjatlyvi dlja aľtkoїniv"]

Najbiľše zrostala nyzka aľternatyvnyh kryptovaljut — ce stalo rezuľtatom zagaľnogo zacikavlennja kryptovaljutamy ta bažannjam uvijty v cej rynok tyh, hto propustyv možlyvisť, koly možna bulo prydbaty Bitcoin za cinoju menše $5 tys. Vidtak novospečeni trejdery perenesly svoju uvagu na aľtkoїny, i ti počaly zrostaty biľš strimko, aniž Bitcoin:

<img class="alignleft size-full wp-image-22060" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-016.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Trohy zbyv temp zrostannja dlja Bitcoin fork, jakyj stavsja vlitku — prote potim tempy zrostannja povernulysja na do-forkovyj riveń. Stosovno forku BTC vy možete počytaty dokladnišyj opys sytuaciї u našomu <a href="https://nachasi.com/2017/08/01/bitcoin-cash-faq/" target="_blank" rel="noopener">okremomu materiali</a>:

<img class="alignleft size-full wp-image-22062" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-018.png" alt="" width="2667" height="1500" />

[color_title title="Ključovi podiї ščodo Bitcoin"]

16 lypnja 2017 roku vidbulasja šyroka publična dyskusija stosovno neobhidnosti forku Bitcoin. Na tli ćogo jogo cina znyzylasja. Naprykinci lypnja — na počatku serpnja 2017 roku vidbuvajuťsja procedury forku ta adaptaciї perehodu na SegWit. 23 serpnja «vydobuto» perši bloky rozmirom ponad 1 MB — kurs najpopuljarnišoї kryptovaljuty prodovžyv zrostannja. 7 veresnja 2017 roku stajeťsja vytik danyh u Equifax — kurs prosidaje. 12 veresnja 2017-go JP Morgan zaboronjaje svoїm trejderam operuvaty iz bitkoїnamy. Padinnja kursu na ćomu tli pryšvydšuje šče j rišennja vlady KNR zaboronyty nyzku operacij z tokenamy ta samymy kryptovaljutamy. I zaveršujeťsja period negatyvnogo trendu dlja bitkoїniv zupynennjam torgiv najstarišoju obminnoju biržeju BTCC. Dynamiku kursu na tli podij vy možete pobačyty na grafiku:

<img class="alignleft size-full wp-image-22066" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-023.png" alt="" width="2667" height="1500" />

[color_title title="Kryptovaljuty jak vidpoviď na giperinfljaciju"]

Antykryzovu roľ počynaje vidigravaty Bitcoin u Venesueli ta Zimbabve. Tam za dopomogoju kryptovaljuty namagajuťsja podolaty povne znecinennja nacionaľnyh valjut ta zrostannja ryzykiv ekonomičnogo krahu — vidtak i častyna učasnykiv finansovogo rynku, i gromadjany, i počasty predstavnyky vlady u cyh kraїnah.

Na rynku globaľnyh obminnyh operacij na počatku roku dominuvala para bitkoїn-dolar, prote blyžče do kincja III kvartalu 2017 roku počynajuť dominuvaty azijśki valjuty:

<img class="alignleft size-full wp-image-22069" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-026.png" alt="" width="2667" height="1500" />

[color_title title="Neprosti časy dlja majneriv"]

Tehnični fahivci neodnorazovo zvertaly uvagu spiľnoty na te, ščo švydkisť roboty mereži Bitcoin spoviľnjujeťsja. Mynulyj kvartal ce lyše doviv na praktyci, koly počavsja «media-hajp» ta spekuljatyvne zrostannja kursu. Vidtak <a href="https://nachasi.com/2017/07/18/mainer-gore-v-rodyni/" target="_blank" rel="noopener">majninğ kryptovaljuty</a> stav na 50% skladnišym, a gešrejt v seredńomu upoviľnyvsja všestero. Jakščo tendencija zberežeťsja, to vydobutok novyh koїniv vtratyť kolyšnju pryvablyvisť. Raniše my vže publikuvaly <a href="https://nachasi.com/2017/11/20/tema-dnya-shho-vidbuvayetsya-z-bitcoin-ta-bitcoin-cash/" target="_blank" rel="noopener">točku zoru</a> pro te, ščo kurs najpopuljarnišoї kryptovaljuty štučno «nakručujeťsja» v tomu čysli vyrobnykamy majninğovogo obladnannja, jaki hočuť zberigaty popyt na ńogo.

<img class="alignleft size-full wp-image-22072" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-029.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Na tli zrostannja času na vydobutok ta tranzakciju bitkoїniv zrosly j tranzakcijni vytraty. Teper ponad $3 vytračajeťsja na tranzakciju kožnogo Bitcoin. Vidtak spiľnota vkotre pidnimaje pytannja pro dociľnisť zberežennja klasyčnogo blokčejnu, jakyj vže je poviľnišym za švydkisť operacij za bankivśkymy kartkamy u systemah MasterCard ta VISA. Nagadajemo, raniše stalo vidomo, ščo v Avstraliї <a href="https://nachasi.com/2017/07/07/new-blockchain/" target="_blank" rel="noopener">rozrobljajuť</a> vlasnyj blockchain, ščo je nabagato švydšym za toj, jakyj vykorystovujeťsja dlja obslugovuvannja Bitcoin:

<img class="alignleft size-full wp-image-22074" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-030.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Zdorožčannja ta upoviľnennja tranzakcij pryzvelo do padinnja obsjagu tranzakcij bitkoїniv na 17%:

<img class="alignleft size-full wp-image-22075" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-031.png" alt="" width="2667" height="1500" />

[color_title title="V efiri — «efir»"]

Na tli zletiv ta padiń bitkoїnu čymalo zmin vidbulosja iz drugoju za rivnem populjarnosti kryptovaljutoju svitu — Ethereum. Cja valjuta takož perežyla fork, zmicnyla pozyciї v obminnij pari iz dolarom SŠA, potroїla gešrejt, dosjagnula absoljutnogo maksymumu tranzakcij sered usih kryptovaljut ta perežyla vtratu častyny «efiriv» čerez zlam gamanciv, zadijanyh u masštabnyh ICO. Rynkova častka pry ćomu zrosla, postavyvšy odrazu dekiľka rekordiv za vsju istoriju isnuvannja cijeї kryptovaljuty:

<img class="alignleft size-full wp-image-22079" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-036.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Ključovi podiї na rynku stosovno «efiru» buly takymy:
<ul>
 	<li>17 lypnja 2017 roku — zlam gamanciv, pov'jazanyh iz ICO CoinDash, vnaslidok čogo znyk ekvivalent majže $7 mln, ce pryzvelo do obvalu kursu. Povtornyj zlam ta prosidannja kursu — 19 lypnja.</li>
 	<li>25 lypnja SEC vypuskaje pravyla provedennja pervynnyh rozmiščeń tokeniv (<a href="https://nachasi.com/2017/07/26/ico-ipo/" target="_blank" rel="noopener">ICO</a>).</li>
 	<li>Protjagom lita nyzka startapiv zapuskaje možlyvisť operacij iz «efiramy» ta integraciju ETH-gamanciv.</li>
 	<li>15 serpnja — rekord tranzakcij dlja buď-jakogo iz publičnyh blokčejniv.</li>
 	<li>4 veresnja — Kytaj vvodyť žorstke reguljuvannja kryptovaljut ta zaboronjaje ICO, kurs «efiriv» padaje znovu.</li>
 	<li>19 veresnja — zrostannja kursu na tli forku Byzantium.</li>
</ul>
<img class="alignleft size-full wp-image-22080" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-037.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Oskiľky učasnykiv operacij z ETH ta ETC najbiľše cikavyť vykorystannja smart-kontraktiv, a ne torgivlja ta spekuljatyvni očikuvannja, to protjagom finalu III kvartalu 2017 roku obsjag torgivli «efiramy» skorotyvsja:

<img class="alignleft size-full wp-image-22081" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-038.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Najpopuljarnišymy valjutnymy paramy pry kupivli ta prodažu «efiriv» staly azijśki valjuty, bitkoїny ta dolary SŠA:

<img class="alignleft size-full wp-image-22083" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-040.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Iz zrostannjam tranzakcij v mereži ETH vidbulosja j zrostannja tranzakcijnyh vytrat — ščopravda, na vidminu vid bitkoїna, tut tranzakcijni vytraty na kineć III kvartalu 2017-go skladaly 16 amerykanśkyh centiv:

<img class="alignleft size-full wp-image-22086" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-043.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Rozmir gešrejtu ta blokiv dlja «efiriv» tež zrosly:

<img class="alignleft size-full wp-image-22087" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-044.png" alt="" width="2667" height="1500" />

<img class="alignleft size-full wp-image-22088" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-045.png" alt="" width="2667" height="1500" />

[color_title title="Čas velykyh gravciv"]

Korporatyvni blokčejny, smart-kontrakty ta možlyvosti dlja їhńogo zastosuvannja u jurydyčnij, bankivśkij ta menedžerśkij sferi pryzvely do togo, ščo u III kvartali potočnogo roku nyzka velykyh kompanij utvoryla nyzku ob'jednań dlja zaprovadžennja kryptotehnologij u sferah, jaki ne je naprjamu dotyčnymy do kryptovaljut ta operacij iz kupivli ta prodažu finansovyh instrumentiv čy fiativ. Odnym iz najbiľšyh ob'jednań stav Enterprise Ethereum Alliance:

<img class="alignleft size-full wp-image-22091" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-049.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Okrim jurystiv ta finansystiv, interes do blokčejniv ta їhnih možlyvostej projavljajuť telekom-kompaniї ta osvitni platformy. Vony u svoju čergu stvoryly vlasni ob'jednannja:

<img class="alignleft size-full wp-image-22092" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-050.png" alt="" width="2667" height="1500" />

<img class="alignleft size-full wp-image-22093" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-051.png" alt="" width="2667" height="1500" />

[color_title title="50 vidtinkiv investycij"]

Golovnym vidkryttjam oseni 2017-go roku možna smilyvo vvažaty tokeny ta proceduru ICO. Zrostannja ćogo naprjamku investuvannja ta operacij iz tokenamy vidbuvalosja prosto bezprecedentnymy tempamy — $2 mlrd v ekvivalenti vklaly lyše u riznomanitni blokčejn-proekty čerez ICO:

<img class="alignleft size-full wp-image-22098" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-057.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Strybok kapitalu, zalučenogo čerez tokeny, perekryv za tempamy pokaznyky venčurnyh investycij u blockchain-proekty. Cyfry — pered vamy na grafiku:

<img class="alignleft size-full wp-image-22099" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-058.png" alt="" width="2667" height="1500" />

<img class="alignleft size-full wp-image-22104" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-062.png" alt="" width="2667" height="1500" />

[color_title title="Jak Jevropa reaguje na zrostannja kryptovaljut"]

Protjagom mynulogo kvartalu jevropejśki finansovi instytuciї ta banky perevažno provely čas za konsuľtacijamy ta napracjuvannjam spiľnyh pozycij ščodo kryptovaljut ta їhńoї legaľnosti, validnosti ta zdatnosti do vykorystannja v jakosti platižnyh instrumentiv čy riznovydu aktyviv. Pozyciї oficijnyh organiv pry ćomu kolyvalysja vid  dozvolu operuvaty kryptovaljutamy u Švejcariї ta namiriv Estoniї provesty ICO dlja kraїny do perestorog ščodo kryptovaljut z boku nimećkoї ta brytanśkoї vlady, jaka nagološuje na potrebi vdoskonalennja zakonodavstva ščodo kryptovaljut ta tokeniv. Zagaľna karta stavlennja do kryptovaljut ta operacij iz nymy — na podanij nyžče shemi:

<img class="alignleft size-full wp-image-22114" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-073.png" alt="" width="2667" height="1500" />

[color_title title="Golos narodu"]

Najbiľša kiľkisť učasnykiv rynku volodije bitkoїnamy (83,9%) ta «efiramy» (70,6%). 92% respondentiv CoinDesk prydbaly hoča by odnu iz kryptovaljut u 2017 roci. 83% perevirjajuť kurs kryptovaljut ščodenno.

23% opytanyh shyľni vbačaty legki oznaky «myľnoї buľbašky» u bitkoїni, ale 17,4% kategoryčno zaperečujuť te, ščo bitkoїn maje bodaj jakiś oznaky «piramidy» čy instrumentu vyključno dlja kursovyh spekuljacij. Najbiľš negatyvnoju harakterystykoju bitkoїnu spiľnota vvažaje tranzakcijni vytraty — i lyše vykorystannja cijeї kryptovaljuty jak protyvagy bankivśkij centralizaciї ta monetarnij polityci centrobankiv pryvabljuje її korystuvačiv, tverdjať u CoinDesk.

Ščonajmenše 43,2% opytanyh uvažno stežyly za debatamy ščodo masštabuvannja bitkoїnu ta možlyvyh forkiv i zbiľšennja obsjagu blokiv pry majninğu ta tranzakcijah. Pozytyvne stavlennja do «efiru» zroslo u III kvartali 2017-go porivnjano iz poperednim. Ponad 33% opytanyh ocinjujuť cju kryptovaljutu vkraj pozytyvno jak platižnyj zasib. Takož 36,7% opytanyh vkraj pozytyvno ocinjujuť Ethereum z točky zoru protokolu ta smart-kontraktiv, ale pry ćomu lyše 18,8% virjať u te, ščo «efir» zmože podolaty bitkoїn v jakosti osnovnoї kryptovaljuty rynku.

[related_post id="19559"]

U III kvartali 2017 roku ščonajmenše 43,8% opytanyh buly učasnykamy ICO, a ponad 24% maly plany čy hotily dolučytysja do prydbannja tokeniv u kryptotehnologičnyh proektah. 56,5% opytanyh osnovnoju motyvacijeju dlja učasti v ICO nazyvajuť dovgostrokove volodinnja tokenamy ta vykorystannja їh v jakosti investycijnogo instrumentu. 77,9% z tyh, hto stav učasnykom ICO, dosi volodijuť tokenamy i ne zbyrajuťsja їh poky ščo prodavaty. 23% opytanyh kažuť pro te, ščo ne buly učasnykamy ICO žodnogo razu čerez brak tehničnyh znań ta navyčok ščodo učasti u pervynnomu rozmiščenni tokeniv. 53% opytanyh perekonani, ščo emitenty tokeniv pislja ICO majuť konvertuvaty otrymani košty i v tradycijni valjuty (fiatni groši) i v kryptovaljuty — prote častka kryptovaljut maje buty biľšoju. Lyše 4,5% opytanyh vystupajuť za povnu konvertaciju otrymanyh koštiv pislja ICO v zvyčajnu gotivku.

Perevažna biľšisť (80,9%) korystuvačiv ta vlasnykiv kryptovaljut i tokeniv diznajuťsja novyny pro taki proekty, startapy ta kursy kryptovaljut iz medijnyh platform, tematyčnyh onlajn-ZMI ta sajtiv. Opytani učasnyky rynku ta peresični trymači tokeniv i kryptovaljut pozytyvno ocinjujuť dolučennja venčurnogo kapitalu do procesu stymuljaciї ICO, a ot medijnu pidtrymku ICO vid znamenytostej radše spryjmajuť jak negatyvnyj sygnal ščodo konkretnyh rozmiščeń tokeniv startapamy čy iniciatyvamy:

<img class="alignleft size-full wp-image-22138" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/sob2017q3-img-096.png" alt="" width="2667" height="1500" />

Perevažna biľšisť opytanyh učasnykiv rynku (ponad 59%) vyslovyly perekonannja, ščo dyversyfikacija tokeniv na tli «bumu» ICO ta vykorystannja Ethereum v jakosti bazy dlja smart-kontraktiv pozytyvno vplyvaje na rynok pervynnyh rozmiščeń u cilomu.

71% opytanyh perekonani, ščo zrostannja jakosti ICO možlyve lyše zavdjaky zakonodavčomu reguljuvanni rynku, jake maje vidsijaty vypadky šahrajstva. Prote ponad 60% vyslovyly pobojuvannja, ščo vnaslidok zakonodavčogo reguljuvannja suttjevo skorotyťsja kiľkisť pervynnogo rozmiščennja tokeniv.

[color_title title="Pro avtoriv doslidžennja"]

Ğruntovne doslidžennja, jake prezentuvala CoinDesk, bazujeťsja na detaľnomu vyvčenni rynku. Štab-kvartyru platformy roztašovano u Nju-Jorku. Reguljarnyj analiz kryptoindustriї tut robljať ščokvartalu vže 3 roky pospiľ. Medijnu skladovu platformy iz 2013 roku vidvidaly vže 35 mln onlajn-čytačiv. Ščokvartaľni doslidžennja stosujuťsja ne lyše tehnologičnyh, ale j finansovyh trendiv na rynku kryptovaljut ta pohidnyh instrumentiv, a takož venčurnogo kapitalu ta investycij. Raniše my rozpovidaly vam pro <a href="https://nachasi.com/2017/10/20/10-najpopulyarnishyh-krypovalyut/" target="_blank" rel="noopener">10 najpopuljarnišyh kryptovaljut</a> ta vse, ščo pro nyh varto znaty.

Bitcoin ta vsi-vsi-vsi — rynok kryptovaljut u III kvartali 2017-go

{:ua}Povnyj ogljad rynku kryptovaljut u III kvartali 2017 roku{:}

<p>Blyźko tyžnja tomu v onlajn-prostori z'javylasja nova gra, de gravcjam proponujuť kupuvaty ta prodavaty... košenjat. Ale ne spravžnih, a cyfrovyh. Po suti, cja gra je zvyčajnoju kartkovoju zabavkoju, jaka odnak bazujeťsja na blokčejni kryptovaljuty Ethereum. Rozrobnyky j sami nezčulysja, jak stvoryly spravžnij «virus» — masštaby gry strimko vyjšly za meži naviť najsmilyvišyh očikuvań.

[color_title title="Hto j naviščo stvoryv «kryptokošenjat»"]

Kompanija iz ofisamy u Vankuveri ta San-Francysko pid nazvoju <a href="https://www.axiomzen.co/about" target="_blank" rel="noopener">AxiomZen</a> stvoryla gru na peretyni kryptovaljut, blokčejnu ta onlajn-ğejmingu.

[color_title title="Skiľky koštuje igrovyj proces"]

Gra startuvala 28 lystopada 2017-go — i v nij vytraty vže nablyžajuťsja do $2,5 mln u tranzakcijah. Serednja cina za 1 igrovogo personaža tut skladaje blyźko 50 ETH («efiriv») — a ridkisne «košenja» bulo prodane za rekordni 246 «efiriv» (za potočnym kursom ce — blyźko $113 tys). Populjarnisť gry v anglomovnomu seredovyšči stala nastiľky masštabnoju, ščo naviť bulo stvoreno okremyj <a href="https://kittysales.herokuapp.com/" target="_blank" rel="noopener">sajt dlja monitoryngu cin</a>. Vin ne maje stosunku do rozrobnykiv gry i zbyraje statystyku ščodo kupivli ta prodažu košenjat za kryptovaljutu. Najdeševšogo «kota» tut možna prydbaty deś za $12. Faktyčno možna sposterigaty za tym, jak cyfrovyj aktyv iz reaľnoju vartistju, blyźkoju do nulja, dopomagaje kupuvaty aktyv iz bezperečno nuľovoju vartistju, i robyty vse ce za ekvivalent fiatnyh grošej. Ekonomika ta internet zrazka 2017 roku, laskavo prosymo, zahoďte.

[color_title title="Blokčejn dlja tyh, hto ne tjamyť ničogo u «krypti»"]

Popry vsju absurdnisť sytuaciї, je v cijeї gry i reaľna praktyčna storona. Oskiľky v neї grajuť na osnovi blokčejnu Ethereum, centralizovanogo kontrolju za groju takož nemaje. Tobto cyfrovi košenjata napravdu naležaťsvoїm vlasnykam — jak i kryptovaljuta. Decentralizovani igrovi personaži ne perestanuť isnuvaty, naviť jakščo bazu gry bude poškodženo čy vydaleno.

Vsja gra operuje na osnovi naboru iz 5 smart-kontraktiv Ethereum, kotri pidpysani AxiomZen. Gravci ta vlasnyky «košenjat» vzajemodijuť iz cym naborom smart-kontraktiv čerez vlasni adresy Ethereum. Dlja zručnosti u roboti možna skorystatysja rozšyrennjam dlja brauzeru Chrome pid nazvoju <a href="https://metamask.io" target="_blank" rel="noopener">MetaMask</a>. Za jogo dopomogoju možna vidpravljaty ta otrymuvaty «efiry» prosto u brauzeri. Prodavaty ta kupuvaty «kryptokošenjat» možna na sajti gry <a href="https://www.cryptokitties.co" target="_blank" rel="noopener">CryptoKitties</a>. Narazi 15% uśogo mereževogo trafiku v Ethereum prypadaje na cju gru. Vidtak smart-kontrakt, na jakomu vona bazujeťsja, stav najpopuljarnišym u mereži. Dijšlo do togo, ščo spiľnota korystuvačiv «efiru» vyslovljuje zanepokojennjam spoviľnennja švydkosti tranzakcij ta možlyvymy ryzykamy masštabuvannja blokčejnu na sfery, ne pov'jazani iz obminom cyfrovyh grošovyh aktyviv ta deryvatyviv.

<img class="aligncenter size-full wp-image-22340" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM.png" alt="Kryptokoty" width="1190" height="567">

[color_title title="Jak graty"]

Gra počalasja iz tak zvanyh «Košenjat-Zasnovnykiv» — їh bulo 100. Kožni 15 hv z'javljajeťsja košenja Gen 0 — jogo vartisť dorivnjuje serednij cini vid 5 prodanyh poperednih + 50%. Ščodoby cina skoročujeťsja, až dopoky htoś ne kupyť ce nove «košenja». Takož možna prodavaty svoїh cyfrovyh kotiv čerez aukcion. Možna šče «stvorjuvaty» kotiv v obmin za pevnu kiľkisť «efiriv» ta ukladajučy kontrakty — vidtak abo vy, abo novyj vlasnyk otrymaje vynagorodu v «efirah», a odna iz storin (na vybir — vy čy vaš spivučasnyk) zdobuvaje novogo cyfrovogo kota. Stvorennja košenjat u gri tryvaje vid 1 godyny do 1 tyžnja.Kožne novostvorene «košenja» maje 256-bitnyj genom iz poslidovnistju kombinacij dlja riznyh harakterystyk — vid koľoru fonu do formy vusiv ta smug na vašomu cyfrovomu uljublencevi.

[color_title title="Na čomu zarobljajuť rozrobnyky"]

Axiom zarobljaje groši za rahunok utrymuvannja komisijnyh vid prodažu kožnyh 100 košenjat + vid novozgenerovanogo košenjaty, kotre prodajeťsja kožni 25 hv. Takož vony beruť komisijnu splatu u rozmiri 3,75% vid usih aukcioniv čy peredači košenjat čerez sajt. Prodaž vašogo virtuaľnogo košenjaty čerez smart-kontrakt bez vzajemodiї iz sajtom pozbavljaje vas cijeї dodatkovoї komisiї.

Na vidminu vid rešty virusnyh proektiv, komanda, kotra stvoryla CryptoKitties, ne zbyrajeťsja «vyїhaty» vyključno na ažiotaži u socmerežah ta piari u ZMI. Predstavnyky kompaniї zajavyly, ščo majuť plan pokraščeń ta doopracjuvań gry ščonajmenše na rik vpered — i vže gotujuť zminy do interfejsu, a takož hočuť optymizuvaty proceduru prodažu ta kupivli kryptokošenjat dlja novačkiv u gri. Diznatysja biľše pro vse ce možna <a href="https://www.cryptokitties.co/" target="_blank" rel="noopener">na sajti</a> proektu.

Do reči, jakščo vas cikavyť vykorystannja kryptovaljut, rekomendujemo našu <a href="https://nachasi.com/2017/10/20/10-najpopulyarnishyh-krypovalyut/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">dobirku najpopuljarnišyh<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/10/Depositphotos_41335121_l-2015-300x200.jpg" />Ščo varto znaty pro 10 najpopuljarnišyh kryptovaljut</span></a> sered nyh.</p>

<p>Blyźko tyžnja tomu v onlajn-prostori z&#8217;javylasja nova gra, de gravcjam proponujuť kupuvaty ta prodavaty&#8230; košenjat. Ale ne spravžnih, a cyfrovyh. Po suti, cja gra je zvyčajnoju kartkovoju zabavkoju, jaka odnak bazujeťsja na blokčejni kryptovaljuty Ethereum. Rozrobnyky j sami nezčulysja, jak stvoryly spravžnij «virus» — masštaby gry strimko vyjšly za meži naviť najsmilyvišyh očikuvań.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Hto j naviščo stvoryv «kryptokošenjat»		</span>	</h3><p>Kompanija iz ofisamy u Vankuveri ta San-Francysko pid nazvoju <a href="https://www.axiomzen.co/about" target="_blank" rel="noopener">AxiomZen</a> stvoryla gru na peretyni kryptovaljut, blokčejnu ta onlajn-ğejmingu.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Skiľky koštuje igrovyj proces		</span>	</h3><p>Gra startuvala 28 lystopada 2017-go — i v nij vytraty vže nablyžajuťsja do $2,5 mln u tranzakcijah. Serednja cina za 1 igrovogo personaža tut skladaje blyźko 50 ETH («efiriv») — a ridkisne «košenja» bulo prodane za rekordni 246 «efiriv» (za potočnym kursom ce — blyźko $113 tys). Populjarnisť gry v anglomovnomu seredovyšči stala nastiľky masštabnoju, ščo naviť bulo stvoreno okremyj <a href="https://kittysales.herokuapp.com/" target="_blank" rel="noopener">sajt dlja monitoryngu cin</a>. Vin ne maje stosunku do rozrobnykiv gry i zbyraje statystyku ščodo kupivli ta prodažu košenjat za kryptovaljutu. Najdeševšogo «kota» tut možna prydbaty deś za $12. Faktyčno možna sposterigaty za tym, jak cyfrovyj aktyv iz reaľnoju vartistju, blyźkoju do nulja, dopomagaje kupuvaty aktyv iz bezperečno nuľovoju vartistju, i robyty vse ce za ekvivalent fiatnyh grošej. Ekonomika ta internet zrazka 2017 roku, laskavo prosymo, zahoďte.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Blokčejn dlja tyh, hto ne tjamyť ničogo u «krypti»		</span>	</h3><p>Popry vsju absurdnisť sytuaciї, je v cijeї gry i reaľna praktyčna storona. Oskiľky v neї grajuť na osnovi blokčejnu Ethereum, centralizovanogo kontrolju za groju takož nemaje. Tobto cyfrovi košenjata napravdu naležaťsvoїm vlasnykam — jak i kryptovaljuta. Decentralizovani igrovi personaži ne perestanuť isnuvaty, naviť jakščo bazu gry bude poškodženo čy vydaleno.</p><p>Vsja gra operuje na osnovi naboru iz 5 smart-kontraktiv Ethereum, kotri pidpysani AxiomZen. Gravci ta vlasnyky «košenjat» vzajemodijuť iz cym naborom smart-kontraktiv čerez vlasni adresy Ethereum. Dlja zručnosti u roboti možna skorystatysja rozšyrennjam dlja brauzeru Chrome pid nazvoju <a href="https://metamask.io" target="_blank" rel="noopener">MetaMask</a>. Za jogo dopomogoju možna vidpravljaty ta otrymuvaty «efiry» prosto u brauzeri. Prodavaty ta kupuvaty «kryptokošenjat» možna na sajti gry <a href="https://www.cryptokitties.co" target="_blank" rel="noopener">CryptoKitties</a>. Narazi 15% uśogo mereževogo trafiku v Ethereum prypadaje na cju gru. Vidtak smart-kontrakt, na jakomu vona bazujeťsja, stav najpopuljarnišym u mereži. Dijšlo do togo, ščo spiľnota korystuvačiv «efiru» vyslovljuje zanepokojennjam spoviľnennja švydkosti tranzakcij ta možlyvymy ryzykamy masštabuvannja blokčejnu na sfery, ne pov&#8217;jazani iz obminom cyfrovyh grošovyh aktyviv ta deryvatyviv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-22340" src="/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM.png" alt="Kryptokoty" width="1190" height="567" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM.png 1190w, /wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM-300x143.png 300w, /wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM-768x366.png 768w, /wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM-1024x488.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM-650x310.png 650w" sizes="(max-width: 1190px) 100vw, 1190px" /></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jak graty		</span>	</h3><p>Gra počalasja iz tak zvanyh «Košenjat-Zasnovnykiv» — їh bulo 100. Kožni 15 hv z&#8217;javljajeťsja košenja Gen 0 — jogo vartisť dorivnjuje serednij cini vid 5 prodanyh poperednih + 50%. Ščodoby cina skoročujeťsja, až dopoky htoś ne kupyť ce nove «košenja». Takož možna prodavaty svoїh cyfrovyh kotiv čerez aukcion. Možna šče «stvorjuvaty» kotiv v obmin za pevnu kiľkisť «efiriv» ta ukladajučy kontrakty — vidtak abo vy, abo novyj vlasnyk otrymaje vynagorodu v «efirah», a odna iz storin (na vybir — vy čy vaš spivučasnyk) zdobuvaje novogo cyfrovogo kota. Stvorennja košenjat u gri tryvaje vid 1 godyny do 1 tyžnja.Kožne novostvorene «košenja» maje 256-bitnyj genom iz poslidovnistju kombinacij dlja riznyh harakterystyk — vid koľoru fonu do formy vusiv ta smug na vašomu cyfrovomu uljublencevi.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Na čomu zarobljajuť rozrobnyky		</span>	</h3><p>Axiom zarobljaje groši za rahunok utrymuvannja komisijnyh vid prodažu kožnyh 100 košenjat + vid novozgenerovanogo košenjaty, kotre prodajeťsja kožni 25 hv. Takož vony beruť komisijnu splatu u rozmiri 3,75% vid usih aukcioniv čy peredači košenjat čerez sajt. Prodaž vašogo virtuaľnogo košenjaty čerez smart-kontrakt bez vzajemodiї iz sajtom pozbavljaje vas cijeї dodatkovoї komisiї.</p><p>Na vidminu vid rešty virusnyh proektiv, komanda, kotra stvoryla CryptoKitties, ne zbyrajeťsja «vyїhaty» vyključno na ažiotaži u socmerežah ta piari u ZMI. Predstavnyky kompaniї zajavyly, ščo majuť plan pokraščeń ta doopracjuvań gry ščonajmenše na rik vpered — i vže gotujuť zminy do interfejsu, a takož hočuť optymizuvaty proceduru prodažu ta kupivli kryptokošenjat dlja novačkiv u gri. Diznatysja biľše pro vse ce možna <a href="https://www.cryptokitties.co/" target="_blank" rel="noopener">na sajti</a> proektu.</p><p>Do reči, jakščo vas cikavyť vykorystannja kryptovaljut, rekomendujemo našu <a href="/2017/10/20/10-najpopulyarnishyh-krypovalyut/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">dobirku najpopuljarnišyh<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/10/Depositphotos_41335121_l-2015-300x200.jpg" />Ščo varto znaty pro 10 najpopuljarnišyh kryptovaljut</span></a> sered nyh.</p>

Možna bezkinečno dyvytysja na try reči — jak grajuťsja koty, jak zminjujeťsja kurs kryptovaljut i jak v interneti proponujuť ščoś kupyty abo prodaty. A jakščo pojednaty vsi try reči v odne? Dyzajnerśka studija u SŠA tak i zrobyla — i otrymala dosyť nespodivanyj rezuľtat naviť dlja takogo peregritogo rynku, jak rynok cyfrovyh aktyviv

Blyźko tyžnja tomu v onlajn-prostori z'javylasja nova gra, de gravcjam proponujuť kupuvaty ta prodavaty... košenjat. Ale ne spravžnih, a cyfrovyh. Po suti, cja gra je zvyčajnoju kartkovoju zabavkoju, jaka odnak bazujeťsja na blokčejni kryptovaljuty Ethereum. Rozrobnyky j sami nezčulysja, jak stvoryly spravžnij «virus» — masštaby gry strimko vyjšly za meži naviť najsmilyvišyh očikuvań.

[color_title title="Hto j naviščo stvoryv «kryptokošenjat»"]

Kompanija iz ofisamy u Vankuveri ta San-Francysko pid nazvoju <a href="https://www.axiomzen.co/about" target="_blank" rel="noopener">AxiomZen</a> stvoryla gru na peretyni kryptovaljut, blokčejnu ta onlajn-ğejmingu.

[color_title title="Skiľky koštuje igrovyj proces"]

Gra startuvala 28 lystopada 2017-go — i v nij vytraty vže nablyžajuťsja do $2,5 mln u tranzakcijah. Serednja cina za 1 igrovogo personaža tut skladaje blyźko 50 ETH («efiriv») — a ridkisne «košenja» bulo prodane za rekordni 246 «efiriv» (za potočnym kursom ce — blyźko $113 tys). Populjarnisť gry v anglomovnomu seredovyšči stala nastiľky masštabnoju, ščo naviť bulo stvoreno okremyj <a href="https://kittysales.herokuapp.com/" target="_blank" rel="noopener">sajt dlja monitoryngu cin</a>. Vin ne maje stosunku do rozrobnykiv gry i zbyraje statystyku ščodo kupivli ta prodažu košenjat za kryptovaljutu. Najdeševšogo «kota» tut možna prydbaty deś za $12. Faktyčno možna sposterigaty za tym, jak cyfrovyj aktyv iz reaľnoju vartistju, blyźkoju do nulja, dopomagaje kupuvaty aktyv iz bezperečno nuľovoju vartistju, i robyty vse ce za ekvivalent fiatnyh grošej. Ekonomika ta internet zrazka 2017 roku, laskavo prosymo, zahoďte.

[color_title title="Blokčejn dlja tyh, hto ne tjamyť ničogo u «krypti»"]

Popry vsju absurdnisť sytuaciї, je v cijeї gry i reaľna praktyčna storona. Oskiľky v neї grajuť na osnovi blokčejnu Ethereum, centralizovanogo kontrolju za groju takož nemaje. Tobto cyfrovi košenjata napravdu naležaťsvoїm vlasnykam — jak i kryptovaljuta. Decentralizovani igrovi personaži ne perestanuť isnuvaty, naviť jakščo bazu gry bude poškodženo čy vydaleno.

Vsja gra operuje na osnovi naboru iz 5 smart-kontraktiv Ethereum, kotri pidpysani AxiomZen. Gravci ta vlasnyky «košenjat» vzajemodijuť iz cym naborom smart-kontraktiv čerez vlasni adresy Ethereum. Dlja zručnosti u roboti možna skorystatysja rozšyrennjam dlja brauzeru Chrome pid nazvoju <a href="https://metamask.io" target="_blank" rel="noopener">MetaMask</a>. Za jogo dopomogoju možna vidpravljaty ta otrymuvaty «efiry» prosto u brauzeri. Prodavaty ta kupuvaty «kryptokošenjat» možna na sajti gry <a href="https://www.cryptokitties.co" target="_blank" rel="noopener">CryptoKitties</a>. Narazi 15% uśogo mereževogo trafiku v Ethereum prypadaje na cju gru. Vidtak smart-kontrakt, na jakomu vona bazujeťsja, stav najpopuljarnišym u mereži. Dijšlo do togo, ščo spiľnota korystuvačiv «efiru» vyslovljuje zanepokojennjam spoviľnennja švydkosti tranzakcij ta možlyvymy ryzykamy masštabuvannja blokčejnu na sfery, ne pov'jazani iz obminom cyfrovyh grošovyh aktyviv ta deryvatyviv.

<img class="aligncenter size-full wp-image-22340" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM.png" alt="Kryptokoty" width="1190" height="567" />

[color_title title="Jak graty"]

Gra počalasja iz tak zvanyh «Košenjat-Zasnovnykiv» — їh bulo 100. Kožni 15 hv z'javljajeťsja košenja Gen 0 — jogo vartisť dorivnjuje serednij cini vid 5 prodanyh poperednih + 50%. Ščodoby cina skoročujeťsja, až dopoky htoś ne kupyť ce nove «košenja». Takož možna prodavaty svoїh cyfrovyh kotiv čerez aukcion. Možna šče «stvorjuvaty» kotiv v obmin za pevnu kiľkisť «efiriv» ta ukladajučy kontrakty — vidtak abo vy, abo novyj vlasnyk otrymaje vynagorodu v «efirah», a odna iz storin (na vybir — vy čy vaš spivučasnyk) zdobuvaje novogo cyfrovogo kota. Stvorennja košenjat u gri tryvaje vid 1 godyny do 1 tyžnja.Kožne novostvorene «košenja» maje 256-bitnyj genom iz poslidovnistju kombinacij dlja riznyh harakterystyk — vid koľoru fonu do formy vusiv ta smug na vašomu cyfrovomu uljublencevi.

[color_title title="Na čomu zarobljajuť rozrobnyky"]

Axiom zarobljaje groši za rahunok utrymuvannja komisijnyh vid prodažu kožnyh 100 košenjat + vid novozgenerovanogo košenjaty, kotre prodajeťsja kožni 25 hv. Takož vony beruť komisijnu splatu u rozmiri 3,75% vid usih aukcioniv čy peredači košenjat čerez sajt. Prodaž vašogo virtuaľnogo košenjaty čerez smart-kontrakt bez vzajemodiї iz sajtom pozbavljaje vas cijeї dodatkovoї komisiї.

Na vidminu vid rešty virusnyh proektiv, komanda, kotra stvoryla CryptoKitties, ne zbyrajeťsja «vyїhaty» vyključno na ažiotaži u socmerežah ta piari u ZMI. Predstavnyky kompaniї zajavyly, ščo majuť plan pokraščeń ta doopracjuvań gry ščonajmenše na rik vpered — i vže gotujuť zminy do interfejsu, a takož hočuť optymizuvaty proceduru prodažu ta kupivli kryptokošenjat dlja novačkiv u gri. Diznatysja biľše pro vse ce možna <a href="https://www.cryptokitties.co/" target="_blank" rel="noopener">na sajti</a> proektu.

Do reči, jakščo vas cikavyť vykorystannja kryptovaljut, rekomendujemo našu <a href="https://nachasi.com/2017/10/20/10-najpopulyarnishyh-krypovalyut/" target="_blank" rel="noopener">dobirku najpopuljarnišyh</a> sered nyh.

<p>Blyźko tyžnja tomu v onlajn-prostori z&#8217;javylasja nova gra, de gravcjam proponujuť kupuvaty ta prodavaty&#8230; košenjat. Ale ne spravžnih, a cyfrovyh. Po suti, cja gra je zvyčajnoju kartkovoju zabavkoju, jaka odnak bazujeťsja na blokčejni kryptovaljuty Ethereum. Rozrobnyky j sami nezčulysja, jak stvoryly spravžnij «virus» — masštaby gry strimko vyjšly za meži naviť najsmilyvišyh očikuvań.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Hto j naviščo stvoryv «kryptokošenjat»		</span>	</h3><p>Kompanija iz ofisamy u Vankuveri ta San-Francysko pid nazvoju <a href="https://www.axiomzen.co/about" target="_blank" rel="noopener">AxiomZen</a> stvoryla gru na peretyni kryptovaljut, blokčejnu ta onlajn-ğejmingu.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Skiľky koštuje igrovyj proces		</span>	</h3><p>Gra startuvala 28 lystopada 2017-go — i v nij vytraty vže nablyžajuťsja do $2,5 mln u tranzakcijah. Serednja cina za 1 igrovogo personaža tut skladaje blyźko 50 ETH («efiriv») — a ridkisne «košenja» bulo prodane za rekordni 246 «efiriv» (za potočnym kursom ce — blyźko $113 tys). Populjarnisť gry v anglomovnomu seredovyšči stala nastiľky masštabnoju, ščo naviť bulo stvoreno okremyj <a href="https://kittysales.herokuapp.com/" target="_blank" rel="noopener">sajt dlja monitoryngu cin</a>. Vin ne maje stosunku do rozrobnykiv gry i zbyraje statystyku ščodo kupivli ta prodažu košenjat za kryptovaljutu. Najdeševšogo «kota» tut možna prydbaty deś za $12. Faktyčno možna sposterigaty za tym, jak cyfrovyj aktyv iz reaľnoju vartistju, blyźkoju do nulja, dopomagaje kupuvaty aktyv iz bezperečno nuľovoju vartistju, i robyty vse ce za ekvivalent fiatnyh grošej. Ekonomika ta internet zrazka 2017 roku, laskavo prosymo, zahoďte.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Blokčejn dlja tyh, hto ne tjamyť ničogo u «krypti»		</span>	</h3><p>Popry vsju absurdnisť sytuaciї, je v cijeї gry i reaľna praktyčna storona. Oskiľky v neї grajuť na osnovi blokčejnu Ethereum, centralizovanogo kontrolju za groju takož nemaje. Tobto cyfrovi košenjata napravdu naležaťsvoїm vlasnykam — jak i kryptovaljuta. Decentralizovani igrovi personaži ne perestanuť isnuvaty, naviť jakščo bazu gry bude poškodženo čy vydaleno.</p><p>Vsja gra operuje na osnovi naboru iz 5 smart-kontraktiv Ethereum, kotri pidpysani AxiomZen. Gravci ta vlasnyky «košenjat» vzajemodijuť iz cym naborom smart-kontraktiv čerez vlasni adresy Ethereum. Dlja zručnosti u roboti možna skorystatysja rozšyrennjam dlja brauzeru Chrome pid nazvoju <a href="https://metamask.io" target="_blank" rel="noopener">MetaMask</a>. Za jogo dopomogoju možna vidpravljaty ta otrymuvaty «efiry» prosto u brauzeri. Prodavaty ta kupuvaty «kryptokošenjat» možna na sajti gry <a href="https://www.cryptokitties.co" target="_blank" rel="noopener">CryptoKitties</a>. Narazi 15% uśogo mereževogo trafiku v Ethereum prypadaje na cju gru. Vidtak smart-kontrakt, na jakomu vona bazujeťsja, stav najpopuljarnišym u mereži. Dijšlo do togo, ščo spiľnota korystuvačiv «efiru» vyslovljuje zanepokojennjam spoviľnennja švydkosti tranzakcij ta možlyvymy ryzykamy masštabuvannja blokčejnu na sfery, ne pov&#8217;jazani iz obminom cyfrovyh grošovyh aktyviv ta deryvatyviv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-22340" src="/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM.png" alt="Kryptokoty" width="1190" height="567" srcset="/wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM.png 1190w, /wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM-300x143.png 300w, /wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM-768x366.png 768w, /wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM-1024x488.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/12/Screen-Shot-2017-12-04-at-7.47.18-PM-650x310.png 650w" sizes="(max-width: 1190px) 100vw, 1190px" /></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jak graty		</span>	</h3><p>Gra počalasja iz tak zvanyh «Košenjat-Zasnovnykiv» — їh bulo 100. Kožni 15 hv z&#8217;javljajeťsja košenja Gen 0 — jogo vartisť dorivnjuje serednij cini vid 5 prodanyh poperednih + 50%. Ščodoby cina skoročujeťsja, až dopoky htoś ne kupyť ce nove «košenja». Takož možna prodavaty svoїh cyfrovyh kotiv čerez aukcion. Možna šče «stvorjuvaty» kotiv v obmin za pevnu kiľkisť «efiriv» ta ukladajučy kontrakty — vidtak abo vy, abo novyj vlasnyk otrymaje vynagorodu v «efirah», a odna iz storin (na vybir — vy čy vaš spivučasnyk) zdobuvaje novogo cyfrovogo kota. Stvorennja košenjat u gri tryvaje vid 1 godyny do 1 tyžnja.Kožne novostvorene «košenja» maje 256-bitnyj genom iz poslidovnistju kombinacij dlja riznyh harakterystyk — vid koľoru fonu do formy vusiv ta smug na vašomu cyfrovomu uljublencevi.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Na čomu zarobljajuť rozrobnyky		</span>	</h3><p>Axiom zarobljaje groši za rahunok utrymuvannja komisijnyh vid prodažu kožnyh 100 košenjat + vid novozgenerovanogo košenjaty, kotre prodajeťsja kožni 25 hv. Takož vony beruť komisijnu splatu u rozmiri 3,75% vid usih aukcioniv čy peredači košenjat čerez sajt. Prodaž vašogo virtuaľnogo košenjaty čerez smart-kontrakt bez vzajemodiї iz sajtom pozbavljaje vas cijeї dodatkovoї komisiї.</p><p>Na vidminu vid rešty virusnyh proektiv, komanda, kotra stvoryla CryptoKitties, ne zbyrajeťsja «vyїhaty» vyključno na ažiotaži u socmerežah ta piari u ZMI. Predstavnyky kompaniї zajavyly, ščo majuť plan pokraščeń ta doopracjuvań gry ščonajmenše na rik vpered — i vže gotujuť zminy do interfejsu, a takož hočuť optymizuvaty proceduru prodažu ta kupivli kryptokošenjat dlja novačkiv u gri. Diznatysja biľše pro vse ce možna <a href="https://www.cryptokitties.co/" target="_blank" rel="noopener">na sajti</a> proektu.</p><p>Do reči, jakščo vas cikavyť vykorystannja kryptovaljut, rekomendujemo našu <a href="/2017/10/20/10-najpopulyarnishyh-krypovalyut/" target="_blank" rel="noopener">dobirku najpopuljarnišyh</a> sered nyh.</p>

Koty, groši, 2 «efiry» — jak zarobyty $2,5 mln za 7 dniv

{:ua}Jak gra pro košenjat na osnovi blokčejnu stala «virusom» i hto zarobljaje na nij miľjony dolariv?{:}

<p>Prosti tezy zazvyčaj najkrašče spryjmajuťsja i zapam'jatovujuťsja — na ćomu j pobudovano polityčni systemy, pop-kuľturu, šou-biznes ta mas-market literatury uśogo svitu. Prote lyše v ukraїnciv čomuś dosi vynykaje bažannja podyskutuvaty pro te, «čyja zemlja» — i čy varto platyty za knyžky.

[color_title title="Ternystyj šljah «ukraїnśkogo Amazon'u»"]

Šče do <a href="http://www.chytomo.com/news/u-telegram-pirati-bezkoshtovno-rozpovsyudzhuyut-novi-ukraiinski-elektronni-knizhki" target="_blank" rel="noopener">sytuaciї</a> z knygamy «Našogo Formatu» čerez ščoś podibne prohodyv ukraїnśkyj Pocketbook. Rokiv 5 tomu vony tež sprobuvaly stvoryty systemu prodaživ elektronnyh knyžok, pryv'jazavšy її do vlasnyh prystroїv dlja čytannja. Ta ukraїnśka reaľnisť ne bula gotova do vlasnogo Amazon. Osnovnym konkurentom staly piratśki sajty iz susidńoї federatyvnoї kraїny. Buď-jaku knyžku, vydanu v perekladi, možna bulo znajty tam i tamtešńoju movoju, ne splačujučy ničogo, okrim abonplaty za internet.

«Naš Format», «KSD», šče dekiľka vydavciv v Ukraїni vperto namagajuťsja dovesty, ščo za elektronnym vidpovidaľnym spožyvannjam kontentu — majbutnje. Ščo platyty — ce normaľno. Ščo vy — ne dykuny, adže platyte za kavu v kav'jarni, za obid u restorani čy večerju iz druzjamy (i naviť za burger u Makdo). Platyte — a ne hapajete tarilku i z krykamy «oś vam, kapitalistyčni svyni!» kydajetesja v grudnevyj prysmerok kyїvśkyh čy ľvivśkyh (ternopiľśkyh, rivnenśkyh, vinnyćkyh — neobhidne pidstavyty) vulyć, a duša vaša goryť vid radisnogo vidčuttja, jak vy vpravno usih «namahaly».

[color_title title="«Tut vam ne Ameryka», abo Zubožinnja-meny"]

Kožnogo razu, koly v socmerežah spalahuje dyskusija dovkola neobhidnosti splačuvaty za kontent, prygadujuťsja tezy znanyh populistiv, jaki postijno rozpovidajuť pro «zubožinnja» naselennja, «zločynnu vladu» ta inši reči, najavnisť jakyh ne možna zaperečyty — ale j ne varto vykorystovuvaty v jakosti argumentu na vypravdannja kradižok intelektuaľnoї vlasnosti. Kupujučy avtivku, vy jakoś zbyrajetesja rozrahovuvatysja za paľne. Kupujučy kvartyru (naviť na vyplat čy v ipoteku) — dumajete pro komirne ta taryfy. A ot kupujučy smartfon čy noutbuk, čomuś perestajete dumaty pro programne zabezpečennja. Pro muzyku. Pro knyžky. Pro jakisni novyny j analityku. Pro vse te, ščo stvorjujeťsja za rahunok času, kompetencij ta intelektuaľnyh zusyľ inšyh ljudej.

Vartisť pljašky jakisnogo alkogolju dorivnjuje (a neridko — perevyščuje) vartisť paperovoї čy elektronnoї knygy v ukraїnśkomu perekladi. Ta ukraїnśkyj supergeroj «Zubožinnja-men» prodovžuje napoljagaty na svojemu pravi pyty, palyty, braty mašynu v kredyt — ale tiľky ne platyty za žurnaly ta knygy. Nezlamna logika «tut vam ne Štaty, aby vsi platyly» nagaduje pro inše. V Štatah svogo času tež buly «ne-Štaty». Gazetjari kraly odne v odnogo sjužety čy novyny. Pidpiľni studiї perepysuvaly kontrafaktni kopiї fiľmiv čy kaset. Piratstvo sjagnulo apogeju v cyfrovi časy na počatku «nuľovyh», koly z'javyvsja Napster. Industriju kinematografu ledve na vklalo nokdaunom vid The Pirate Bay. Odnak malo hto zgadaje pro ci časy tamtešńogo totaľnogo piratstva zaraz, u epohu dominuvannja Netflix, iTunes, Google Music ta Amazon.

[related_post id="7294"]

Tak, dijsno — tut nam ne Štaty: tut, v Ukraїni nemaje žorstkyh stjagneń iz provajderiv ta okremyh spožyvačiv za vykorystannja torentiv, na vyplatu jakyh potribni buly by sotni tysjač dolariv. Tut ne dajuť roky tjurmy za piratstvo, vidbuvajučyś u vypadku iz kinoprodukcijeju lyše pomirnymy štrafamy (a koly vostannje pokaraly korystuvača za piratstvo ščodo knyžok ta muzyky, godi j prygadaty). Tut dosi skaržaťsja na «deficyt koštiv» studenty, jaki otrymujuť stypendiї, ščo u 8-10 raziv biľši za vyplaty їhnim odnolitkam 10 rokiv tomu v ukraїnśkyh vyšah. Tut stojať pusti bibliotečni zaly ta porožni čytaľni zaly knygareń (naviť u čas znyžok ta rozprodaživ) — natomisť ščop'jatnyci ne proštovhnutysja u ničnyh klubah, de serednja porcija alkogolju koštuje jak 2 knyžky ukraїnśkoju. «Tut» nam i spravdi ne Ameryka. Bo ce tam modno kupuvaty ridery <a href="https://nachasi.com/2017/08/18/bezos-unusual/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Amazon<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/bez04_ehigher-res-horizontal-300x200.jpg" />7 nezvyčnyh faktiv pro CEO Amazon</span></a> ta abonementy u Barnes & Noble. Ce tam The New York Times generuje biľše vyručky vid cyfrovoї reklamy ta onlajn-pidpysky, aniž vid drukovanoї peredplaty. Zate «tut» je anšlagy na koncerty kolyšnih KVN-nykiv, jaki vže 10 rokiv nesmišno žartujuť pro 4 politykiv, — i beruť za ce 500 grn za kvytok. Cikavo, skiľky sered gljadačiv u provincijnyh zalah ta budynkah kuľtury tyh samyh «nezamožnyh studentiv», jaki zaljubky pošyrjujuť piratśki knygy.

Porivnjannja miž «tut» i «tam» ne buduť na korysť nam, jakščo my hočemo lyše porivnjuvaty. Odnočasno tut, u nas, pracjuje čymalo talanovytyh, sučasnyh ta rozumnyh ljudej, kotri prekrasno rozumijuť, ščo golovnoju motyvacijeju krasty kontent je lyše zvyčka, i ničogo biľše.

[blockquote_with_author content="Jakščo my hočemo počaty žyty jak «tam», slid vymagaty česnosti ta poslidovnosti ne lyše vid tyh, komu my delegujemo svoї vyborči, ekonomični, sociaľni čy kuľturni upodobannja ta pogljady, — ale j vid samyh sebe. Inakše ukraїnśkym supergerojem tak i zalyšyťsja Zubožinnja-men"]

[color_title title="«Jakby vy včylyś tak, jak treba»"]

Naspravdi, usja sytuacija iz Telegram-kanalom pirativ ta їhnim podaľšym <a href="https://www.facebook.com/chytomo/posts/1647741381953314" target="_blank" rel="noopener">oburennjam</a>, ščo їh piddaly publičnomu šeľmuvannju ta vykryttju, demonstruje kryčuščyj brak znań z ekonomiky. Socialistyčni mify pro avtorśke pravo, «vse naležyť vsim», kopileft ta «kapitalistiv, jaki nažyvajuťsja na bidnyh studentah», ščedro prypravleni ikoničnymy figuramy na kštalt Assanža ta Snoudena ta їhnimy počasty anarhistśkymy pogljadamy, prodovžujuť panuvannja u golovah vže ne staršogo pokolinnja našyh spivvitčyznykiv, a j častyny tyh, komu nemaje naviť 30 rokiv (i pro socializm ta «rivnisť i braterstvo» vony hiba ščo čytaly u tyh-taky spiračenyh knyžkah).

Možna bezkinečno spysuvaty cej stan rečej na junaćkyj maksymalizm, brak elementarnoї logiky, pogane vyhovannja čy «kuhonnu filosofiju» pro «baryg pry vladi». A možna pobačyty u podibnyh sytuacijah dokorinnu vidminnisť v giršyj bik ukraїnśkoї osvity, jakščo porivnjaty її zi školamy ta universytetamy u JeS ta SŠA. Majže cilkovyta vidsutnisť tinejdžerśkyh program ta YouTube-kanaliv čy sajtiv pro startapy, biznes, pidpryjemnyctvo, ekonomiku dlja šyrokogo kola tyh, komu zaraz vid 14 do 18 rokiv, spryčynjaje vakuum u golovah. I todi 16-20-ričnym spožyvačam čužyh knyžok, program, fiľmiv, serialiv, muzyky staje «nezrozumilym», naviščo potribno platyty za produkt intelektuaľnoї čy fizyčnoї praci inšyh ljudej. Pracjuvaty nad pytannjam povagy do intelektuaľnoї vlasnosti perestajuť u školi — koly dozvoljajuť «vidkseryty» 1 pidručnyk na 20 učniv (zamisť prydbaty 20 kopij elektronnogo pidručnyka). V universyteti — koly dozvoljajuť skorystatysja sajtom pivnično-shidnogo «susida», aby znajty tam knyžku, jaka koštuje 100 grn, tomu prostiše znajty її movoju kraїny-okupanta, zate bezkoštovno. Navčaty ne krasty — oś čomu treba včyty ditej, perš niž davaty їm pidručnyky z istoriї čy pravopysu.

Dosyť togo, ščo pokolinnja їhnih baťkiv bulo vyhovane u kraїni bezkoštovnoї medycyny, 50-kopijčanogo hliba (pry sobivartosti borošna vtryči vyščij za cju cinu) ta bezoplatnogo proїzdu v gromadśkomu transporti dlja pensioneriv. Teper pokolinnju ditej slid — haj i perestupajučy čerez vlasnu liń ta zvyčku buty sorom'jazlyvymy zlodjužkamy — z'jasuvaty dlja sebe, ščo buď-jaka pracja maje oplačuvatysja. A jakščo u vas brakuje koštiv na novu knyžku «Novogo Formatu», to slid ne skaržytysja pro ce u socmerežah i krasty čužyj produkt praci, — a sprobuvaty na cju knyžku zarobyty. Zreštoju, same pracja zrobyla ljudynu Ljudynoju. A ljubyty ščoś — označaje pidtrymuvaty. V tomu čysli j gryvneju.

 
</p>
<p style="text-align: right;"><em>Material vidobražaje avtorśku točku zoru i može ne zbigatysja z oficijnoju pozycijeju redakciї.</em></p>

<p>Prosti tezy zazvyčaj najkrašče spryjmajuťsja i zapam&#8217;jatovujuťsja — na ćomu j pobudovano polityčni systemy, pop-kuľturu, šou-biznes ta mas-market literatury uśogo svitu. Prote lyše v ukraїnciv čomuś dosi vynykaje bažannja podyskutuvaty pro te, «čyja zemlja» — i čy varto platyty za knyžky.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ternystyj šljah «ukraїnśkogo Amazon'u»		</span>	</h3><p>Šče do <a href="http://www.chytomo.com/news/u-telegram-pirati-bezkoshtovno-rozpovsyudzhuyut-novi-ukraiinski-elektronni-knizhki" target="_blank" rel="noopener">sytuaciї</a> z knygamy «Našogo Formatu» čerez ščoś podibne prohodyv ukraїnśkyj Pocketbook. Rokiv 5 tomu vony tež sprobuvaly stvoryty systemu prodaživ elektronnyh knyžok, pryv&#8217;jazavšy її do vlasnyh prystroїv dlja čytannja. Ta ukraїnśka reaľnisť ne bula gotova do vlasnogo Amazon. Osnovnym konkurentom staly piratśki sajty iz susidńoї federatyvnoї kraїny. Buď-jaku knyžku, vydanu v perekladi, možna bulo znajty tam i tamtešńoju movoju, ne splačujučy ničogo, okrim abonplaty za internet.</p><p>«Naš Format», «KSD», šče dekiľka vydavciv v Ukraїni vperto namagajuťsja dovesty, ščo za elektronnym vidpovidaľnym spožyvannjam kontentu — majbutnje. Ščo platyty — ce normaľno. Ščo vy — ne dykuny, adže platyte za kavu v kav&#8217;jarni, za obid u restorani čy večerju iz druzjamy (i naviť za burger u Makdo). Platyte — a ne hapajete tarilku i z krykamy «oś vam, kapitalistyčni svyni!» kydajetesja v grudnevyj prysmerok kyїvśkyh čy ľvivśkyh (ternopiľśkyh, rivnenśkyh, vinnyćkyh — neobhidne pidstavyty) vulyć, a duša vaša goryť vid radisnogo vidčuttja, jak vy vpravno usih «namahaly».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			«Tut vam ne Ameryka», abo Zubožinnja-meny		</span>	</h3><p>Kožnogo razu, koly v socmerežah spalahuje dyskusija dovkola neobhidnosti splačuvaty za kontent, prygadujuťsja tezy znanyh populistiv, jaki postijno rozpovidajuť pro «zubožinnja» naselennja, «zločynnu vladu» ta inši reči, najavnisť jakyh ne možna zaperečyty — ale j ne varto vykorystovuvaty v jakosti argumentu na vypravdannja kradižok intelektuaľnoї vlasnosti. Kupujučy avtivku, vy jakoś zbyrajetesja rozrahovuvatysja za paľne. Kupujučy kvartyru (naviť na vyplat čy v ipoteku) — dumajete pro komirne ta taryfy. A ot kupujučy smartfon čy noutbuk, čomuś perestajete dumaty pro programne zabezpečennja. Pro muzyku. Pro knyžky. Pro jakisni novyny j analityku. Pro vse te, ščo stvorjujeťsja za rahunok času, kompetencij ta intelektuaľnyh zusyľ inšyh ljudej.</p><p>Vartisť pljašky jakisnogo alkogolju dorivnjuje (a neridko — perevyščuje) vartisť paperovoї čy elektronnoї knygy v ukraїnśkomu perekladi. Ta ukraїnśkyj supergeroj «Zubožinnja-men» prodovžuje napoljagaty na svojemu pravi pyty, palyty, braty mašynu v kredyt — ale tiľky ne platyty za žurnaly ta knygy. Nezlamna logika «tut vam ne Štaty, aby vsi platyly» nagaduje pro inše. V Štatah svogo času tež buly «ne-Štaty». Gazetjari kraly odne v odnogo sjužety čy novyny. Pidpiľni studiї perepysuvaly kontrafaktni kopiї fiľmiv čy kaset. Piratstvo sjagnulo apogeju v cyfrovi časy na počatku «nuľovyh», koly z&#8217;javyvsja Napster. Industriju kinematografu ledve na vklalo nokdaunom vid The Pirate Bay. Odnak malo hto zgadaje pro ci časy tamtešńogo totaľnogo piratstva zaraz, u epohu dominuvannja Netflix, iTunes, Google Music ta Amazon.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2017/06/30/biblioteky-poeziyeya/" class="link">Vydavnyctvo zi Lvova nadalo knygy u 52 biblioteky</a>	</div><p>Tak, dijsno — tut nam ne Štaty: tut, v Ukraїni nemaje žorstkyh stjagneń iz provajderiv ta okremyh spožyvačiv za vykorystannja torentiv, na vyplatu jakyh potribni buly by sotni tysjač dolariv. Tut ne dajuť roky tjurmy za piratstvo, vidbuvajučyś u vypadku iz kinoprodukcijeju lyše pomirnymy štrafamy (a koly vostannje pokaraly korystuvača za piratstvo ščodo knyžok ta muzyky, godi j prygadaty). Tut dosi skaržaťsja na «deficyt koštiv» studenty, jaki otrymujuť stypendiї, ščo u 8-10 raziv biľši za vyplaty їhnim odnolitkam 10 rokiv tomu v ukraїnśkyh vyšah. Tut stojať pusti bibliotečni zaly ta porožni čytaľni zaly knygareń (naviť u čas znyžok ta rozprodaživ) — natomisť ščop&#8217;jatnyci ne proštovhnutysja u ničnyh klubah, de serednja porcija alkogolju koštuje jak 2 knyžky ukraїnśkoju. «Tut» nam i spravdi ne Ameryka. Bo ce tam modno kupuvaty ridery <a href="/2017/08/18/bezos-unusual/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Amazon<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/08/bez04_ehigher-res-horizontal-300x200.jpg" />7 nezvyčnyh faktiv pro CEO Amazon</span></a> ta abonementy u Barnes &#038; Noble. Ce tam The New York Times generuje biľše vyručky vid cyfrovoї reklamy ta onlajn-pidpysky, aniž vid drukovanoї peredplaty. Zate «tut» je anšlagy na koncerty kolyšnih KVN-nykiv, jaki vže 10 rokiv nesmišno žartujuť pro 4 politykiv, — i beruť za ce 500 grn za kvytok. Cikavo, skiľky sered gljadačiv u provincijnyh zalah ta budynkah kuľtury tyh samyh «nezamožnyh studentiv», jaki zaljubky pošyrjujuť piratśki knygy.</p><p>Porivnjannja miž «tut» i «tam» ne buduť na korysť nam, jakščo my hočemo lyše porivnjuvaty. Odnočasno tut, u nas, pracjuje čymalo talanovytyh, sučasnyh ta rozumnyh ljudej, kotri prekrasno rozumijuť, ščo golovnoju motyvacijeju krasty kontent je lyše zvyčka, i ničogo biľše.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jakščo my hočemo počaty žyty jak «tam», slid vymagaty česnosti ta poslidovnosti ne lyše vid tyh, komu my delegujemo svoї vyborči, ekonomični, sociaľni čy kuľturni upodobannja ta pogljady, — ale j vid samyh sebe. Inakše ukraїnśkym supergerojem tak i zalyšyťsja Zubožinnja-men</p>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			«Jakby vy včylyś tak, jak treba»		</span>	</h3><p>Naspravdi, usja sytuacija iz Telegram-kanalom pirativ ta їhnim podaľšym <a href="https://www.facebook.com/chytomo/posts/1647741381953314" target="_blank" rel="noopener">oburennjam</a>, ščo їh piddaly publičnomu šeľmuvannju ta vykryttju, demonstruje kryčuščyj brak znań z ekonomiky. Socialistyčni mify pro avtorśke pravo, «vse naležyť vsim», kopileft ta «kapitalistiv, jaki nažyvajuťsja na bidnyh studentah», ščedro prypravleni ikoničnymy figuramy na kštalt Assanža ta Snoudena ta їhnimy počasty anarhistśkymy pogljadamy, prodovžujuť panuvannja u golovah vže ne staršogo pokolinnja našyh spivvitčyznykiv, a j častyny tyh, komu nemaje naviť 30 rokiv (i pro socializm ta «rivnisť i braterstvo» vony hiba ščo čytaly u tyh-taky spiračenyh knyžkah).</p><p>Možna bezkinečno spysuvaty cej stan rečej na junaćkyj maksymalizm, brak elementarnoї logiky, pogane vyhovannja čy «kuhonnu filosofiju» pro «baryg pry vladi». A možna pobačyty u podibnyh sytuacijah dokorinnu vidminnisť v giršyj bik ukraїnśkoї osvity, jakščo porivnjaty її zi školamy ta universytetamy u JeS ta SŠA. Majže cilkovyta vidsutnisť tinejdžerśkyh program ta YouTube-kanaliv čy sajtiv pro startapy, biznes, pidpryjemnyctvo, ekonomiku dlja šyrokogo kola tyh, komu zaraz vid 14 do 18 rokiv, spryčynjaje vakuum u golovah. I todi 16-20-ričnym spožyvačam čužyh knyžok, program, fiľmiv, serialiv, muzyky staje «nezrozumilym», naviščo potribno platyty za produkt intelektuaľnoї čy fizyčnoї praci inšyh ljudej. Pracjuvaty nad pytannjam povagy do intelektuaľnoї vlasnosti perestajuť u školi — koly dozvoljajuť «vidkseryty» 1 pidručnyk na 20 učniv (zamisť prydbaty 20 kopij elektronnogo pidručnyka). V universyteti — koly dozvoljajuť skorystatysja sajtom pivnično-shidnogo «susida», aby znajty tam knyžku, jaka koštuje 100 grn, tomu prostiše znajty її movoju kraїny-okupanta, zate bezkoštovno. Navčaty ne krasty — oś čomu treba včyty ditej, perš niž davaty їm pidručnyky z istoriї čy pravopysu.</p><p>Dosyť togo, ščo pokolinnja їhnih baťkiv bulo vyhovane u kraїni bezkoštovnoї medycyny, 50-kopijčanogo hliba (pry sobivartosti borošna vtryči vyščij za cju cinu) ta bezoplatnogo proїzdu v gromadśkomu transporti dlja pensioneriv. Teper pokolinnju ditej slid — haj i perestupajučy čerez vlasnu liń ta zvyčku buty sorom&#8217;jazlyvymy zlodjužkamy — z&#8217;jasuvaty dlja sebe, ščo buď-jaka pracja maje oplačuvatysja. A jakščo u vas brakuje koštiv na novu knyžku «Novogo Formatu», to slid ne skaržytysja pro ce u socmerežah i krasty čužyj produkt praci, — a sprobuvaty na cju knyžku zarobyty. Zreštoju, same pracja zrobyla ljudynu Ljudynoju. A ljubyty ščoś — označaje pidtrymuvaty. V tomu čysli j gryvneju.</p><p> </p><p style="text-align: right;"><em>Material vidobražaje avtorśku točku zoru i može ne zbigatysja z oficijnoju pozycijeju redakciї.</em></p>

Mabuť, biľšisť našyh čytačiv prygaduje pisnju Andrija Kuźmenka, u jakij vin radyv «ljubyty platyty, ščoby potim cinyty». A naviť jakščo j ni, 1 grudnja 2017-go u aktyvnyh korystuvačiv Facebook ta Telegram buv pryvid prygadaty cju prostu tezu. Potribno česno vyznaty: čymala častka našyh spivvitčyznykiv, v jakyh vystačaje grošej na smartfon, iPad ta televizor, ta ne vystačaje na elektronnu kopiju knygy — ce banaľni kradiї

Prosti tezy zazvyčaj najkrašče spryjmajuťsja i zapam'jatovujuťsja — na ćomu j pobudovano polityčni systemy, pop-kuľturu, šou-biznes ta mas-market literatury uśogo svitu. Prote lyše v ukraїnciv čomuś dosi vynykaje bažannja podyskutuvaty pro te, «čyja zemlja» — i čy varto platyty za knyžky.

[color_title title="Ternystyj šljah «ukraїnśkogo Amazon'u»"]

Šče do <a href="http://www.chytomo.com/news/u-telegram-pirati-bezkoshtovno-rozpovsyudzhuyut-novi-ukraiinski-elektronni-knizhki" target="_blank" rel="noopener">sytuaciї</a> z knygamy «Našogo Formatu» čerez ščoś podibne prohodyv ukraїnśkyj Pocketbook. Rokiv 5 tomu vony tež sprobuvaly stvoryty systemu prodaživ elektronnyh knyžok, pryv'jazavšy її do vlasnyh prystroїv dlja čytannja. Ta ukraїnśka reaľnisť ne bula gotova do vlasnogo Amazon. Osnovnym konkurentom staly piratśki sajty iz susidńoї federatyvnoї kraїny. Buď-jaku knyžku, vydanu v perekladi, možna bulo znajty tam i tamtešńoju movoju, ne splačujučy ničogo, okrim abonplaty za internet.

«Naš Format», «KSD», šče dekiľka vydavciv v Ukraїni vperto namagajuťsja dovesty, ščo za elektronnym vidpovidaľnym spožyvannjam kontentu — majbutnje. Ščo platyty — ce normaľno. Ščo vy — ne dykuny, adže platyte za kavu v kav'jarni, za obid u restorani čy večerju iz druzjamy (i naviť za burger u Makdo). Platyte — a ne hapajete tarilku i z krykamy «oś vam, kapitalistyčni svyni!» kydajetesja v grudnevyj prysmerok kyїvśkyh čy ľvivśkyh (ternopiľśkyh, rivnenśkyh, vinnyćkyh — neobhidne pidstavyty) vulyć, a duša vaša goryť vid radisnogo vidčuttja, jak vy vpravno usih «namahaly».

[color_title title="«Tut vam ne Ameryka», abo Zubožinnja-meny"]

Kožnogo razu, koly v socmerežah spalahuje dyskusija dovkola neobhidnosti splačuvaty za kontent, prygadujuťsja tezy znanyh populistiv, jaki postijno rozpovidajuť pro «zubožinnja» naselennja, «zločynnu vladu» ta inši reči, najavnisť jakyh ne možna zaperečyty — ale j ne varto vykorystovuvaty v jakosti argumentu na vypravdannja kradižok intelektuaľnoї vlasnosti. Kupujučy avtivku, vy jakoś zbyrajetesja rozrahovuvatysja za paľne. Kupujučy kvartyru (naviť na vyplat čy v ipoteku) — dumajete pro komirne ta taryfy. A ot kupujučy smartfon čy noutbuk, čomuś perestajete dumaty pro programne zabezpečennja. Pro muzyku. Pro knyžky. Pro jakisni novyny j analityku. Pro vse te, ščo stvorjujeťsja za rahunok času, kompetencij ta intelektuaľnyh zusyľ inšyh ljudej.

Vartisť pljašky jakisnogo alkogolju dorivnjuje (a neridko — perevyščuje) vartisť paperovoї čy elektronnoї knygy v ukraїnśkomu perekladi. Ta ukraїnśkyj supergeroj «Zubožinnja-men» prodovžuje napoljagaty na svojemu pravi pyty, palyty, braty mašynu v kredyt — ale tiľky ne platyty za žurnaly ta knygy. Nezlamna logika «tut vam ne Štaty, aby vsi platyly» nagaduje pro inše. V Štatah svogo času tež buly «ne-Štaty». Gazetjari kraly odne v odnogo sjužety čy novyny. Pidpiľni studiї perepysuvaly kontrafaktni kopiї fiľmiv čy kaset. Piratstvo sjagnulo apogeju v cyfrovi časy na počatku «nuľovyh», koly z'javyvsja Napster. Industriju kinematografu ledve na vklalo nokdaunom vid The Pirate Bay. Odnak malo hto zgadaje pro ci časy tamtešńogo totaľnogo piratstva zaraz, u epohu dominuvannja Netflix, iTunes, Google Music ta Amazon.

[related_post id="7294"]

Tak, dijsno — tut nam ne Štaty: tut, v Ukraїni nemaje žorstkyh stjagneń iz provajderiv ta okremyh spožyvačiv za vykorystannja torentiv, na vyplatu jakyh potribni buly by sotni tysjač dolariv. Tut ne dajuť roky tjurmy za piratstvo, vidbuvajučyś u vypadku iz kinoprodukcijeju lyše pomirnymy štrafamy (a koly vostannje pokaraly korystuvača za piratstvo ščodo knyžok ta muzyky, godi j prygadaty). Tut dosi skaržaťsja na «deficyt koštiv» studenty, jaki otrymujuť stypendiї, ščo u 8-10 raziv biľši za vyplaty їhnim odnolitkam 10 rokiv tomu v ukraїnśkyh vyšah. Tut stojať pusti bibliotečni zaly ta porožni čytaľni zaly knygareń (naviť u čas znyžok ta rozprodaživ) — natomisť ščop'jatnyci ne proštovhnutysja u ničnyh klubah, de serednja porcija alkogolju koštuje jak 2 knyžky ukraїnśkoju. «Tut» nam i spravdi ne Ameryka. Bo ce tam modno kupuvaty ridery <a href="https://nachasi.com/2017/08/18/bezos-unusual/" target="_blank" rel="noopener">Amazon</a> ta abonementy u Barnes &amp; Noble. Ce tam The New York Times generuje biľše vyručky vid cyfrovoї reklamy ta onlajn-pidpysky, aniž vid drukovanoї peredplaty. Zate «tut» je anšlagy na koncerty kolyšnih KVN-nykiv, jaki vže 10 rokiv nesmišno žartujuť pro 4 politykiv, — i beruť za ce 500 grn za kvytok. Cikavo, skiľky sered gljadačiv u provincijnyh zalah ta budynkah kuľtury tyh samyh «nezamožnyh studentiv», jaki zaljubky pošyrjujuť piratśki knygy.

Porivnjannja miž «tut» i «tam» ne buduť na korysť nam, jakščo my hočemo lyše porivnjuvaty. Odnočasno tut, u nas, pracjuje čymalo talanovytyh, sučasnyh ta rozumnyh ljudej, kotri prekrasno rozumijuť, ščo golovnoju motyvacijeju krasty kontent je lyše zvyčka, i ničogo biľše.

[blockquote_with_author content="Jakščo my hočemo počaty žyty jak «tam», slid vymagaty česnosti ta poslidovnosti ne lyše vid tyh, komu my delegujemo svoї vyborči, ekonomični, sociaľni čy kuľturni upodobannja ta pogljady, — ale j vid samyh sebe. Inakše ukraїnśkym supergerojem tak i zalyšyťsja Zubožinnja-men"]

[color_title title="«Jakby vy včylyś tak, jak treba»"]

Naspravdi, usja sytuacija iz Telegram-kanalom pirativ ta їhnim podaľšym <a href="https://www.facebook.com/chytomo/posts/1647741381953314" target="_blank" rel="noopener">oburennjam</a>, ščo їh piddaly publičnomu šeľmuvannju ta vykryttju, demonstruje kryčuščyj brak znań z ekonomiky. Socialistyčni mify pro avtorśke pravo, «vse naležyť vsim», kopileft ta «kapitalistiv, jaki nažyvajuťsja na bidnyh studentah», ščedro prypravleni ikoničnymy figuramy na kštalt Assanža ta Snoudena ta їhnimy počasty anarhistśkymy pogljadamy, prodovžujuť panuvannja u golovah vže ne staršogo pokolinnja našyh spivvitčyznykiv, a j častyny tyh, komu nemaje naviť 30 rokiv (i pro socializm ta «rivnisť i braterstvo» vony hiba ščo čytaly u tyh-taky spiračenyh knyžkah).

Možna bezkinečno spysuvaty cej stan rečej na junaćkyj maksymalizm, brak elementarnoї logiky, pogane vyhovannja čy «kuhonnu filosofiju» pro «baryg pry vladi». A možna pobačyty u podibnyh sytuacijah dokorinnu vidminnisť v giršyj bik ukraїnśkoї osvity, jakščo porivnjaty її zi školamy ta universytetamy u JeS ta SŠA. Majže cilkovyta vidsutnisť tinejdžerśkyh program ta YouTube-kanaliv čy sajtiv pro startapy, biznes, pidpryjemnyctvo, ekonomiku dlja šyrokogo kola tyh, komu zaraz vid 14 do 18 rokiv, spryčynjaje vakuum u golovah. I todi 16-20-ričnym spožyvačam čužyh knyžok, program, fiľmiv, serialiv, muzyky staje «nezrozumilym», naviščo potribno platyty za produkt intelektuaľnoї čy fizyčnoї praci inšyh ljudej. Pracjuvaty nad pytannjam povagy do intelektuaľnoї vlasnosti perestajuť u školi — koly dozvoljajuť «vidkseryty» 1 pidručnyk na 20 učniv (zamisť prydbaty 20 kopij elektronnogo pidručnyka). V universyteti — koly dozvoljajuť skorystatysja sajtom pivnično-shidnogo «susida», aby znajty tam knyžku, jaka koštuje 100 grn, tomu prostiše znajty її movoju kraїny-okupanta, zate bezkoštovno. Navčaty ne krasty — oś čomu treba včyty ditej, perš niž davaty їm pidručnyky z istoriї čy pravopysu.

Dosyť togo, ščo pokolinnja їhnih baťkiv bulo vyhovane u kraїni bezkoštovnoї medycyny, 50-kopijčanogo hliba (pry sobivartosti borošna vtryči vyščij za cju cinu) ta bezoplatnogo proїzdu v gromadśkomu transporti dlja pensioneriv. Teper pokolinnju ditej slid — haj i perestupajučy čerez vlasnu liń ta zvyčku buty sorom'jazlyvymy zlodjužkamy — z'jasuvaty dlja sebe, ščo buď-jaka pracja maje oplačuvatysja. A jakščo u vas brakuje koštiv na novu knyžku «Novogo Formatu», to slid ne skaržytysja pro ce u socmerežah i krasty čužyj produkt praci, — a sprobuvaty na cju knyžku zarobyty. Zreštoju, same pracja zrobyla ljudynu Ljudynoju. A ljubyty ščoś — označaje pidtrymuvaty. V tomu čysli j gryvneju.

&nbsp;
<p style="text-align: right;"><em>Material vidobražaje avtorśku točku zoru i može ne zbigatysja z oficijnoju pozycijeju redakciї.</em></p>

<p>Prosti tezy zazvyčaj najkrašče spryjmajuťsja i zapam&#8217;jatovujuťsja — na ćomu j pobudovano polityčni systemy, pop-kuľturu, šou-biznes ta mas-market literatury uśogo svitu. Prote lyše v ukraїnciv čomuś dosi vynykaje bažannja podyskutuvaty pro te, «čyja zemlja» — i čy varto platyty za knyžky.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ternystyj šljah «ukraїnśkogo Amazon'u»		</span>	</h3><p>Šče do <a href="http://www.chytomo.com/news/u-telegram-pirati-bezkoshtovno-rozpovsyudzhuyut-novi-ukraiinski-elektronni-knizhki" target="_blank" rel="noopener">sytuaciї</a> z knygamy «Našogo Formatu» čerez ščoś podibne prohodyv ukraїnśkyj Pocketbook. Rokiv 5 tomu vony tež sprobuvaly stvoryty systemu prodaživ elektronnyh knyžok, pryv&#8217;jazavšy її do vlasnyh prystroїv dlja čytannja. Ta ukraїnśka reaľnisť ne bula gotova do vlasnogo Amazon. Osnovnym konkurentom staly piratśki sajty iz susidńoї federatyvnoї kraїny. Buď-jaku knyžku, vydanu v perekladi, možna bulo znajty tam i tamtešńoju movoju, ne splačujučy ničogo, okrim abonplaty za internet.</p><p>«Naš Format», «KSD», šče dekiľka vydavciv v Ukraїni vperto namagajuťsja dovesty, ščo za elektronnym vidpovidaľnym spožyvannjam kontentu — majbutnje. Ščo platyty — ce normaľno. Ščo vy — ne dykuny, adže platyte za kavu v kav&#8217;jarni, za obid u restorani čy večerju iz druzjamy (i naviť za burger u Makdo). Platyte — a ne hapajete tarilku i z krykamy «oś vam, kapitalistyčni svyni!» kydajetesja v grudnevyj prysmerok kyїvśkyh čy ľvivśkyh (ternopiľśkyh, rivnenśkyh, vinnyćkyh — neobhidne pidstavyty) vulyć, a duša vaša goryť vid radisnogo vidčuttja, jak vy vpravno usih «namahaly».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			«Tut vam ne Ameryka», abo Zubožinnja-meny		</span>	</h3><p>Kožnogo razu, koly v socmerežah spalahuje dyskusija dovkola neobhidnosti splačuvaty za kontent, prygadujuťsja tezy znanyh populistiv, jaki postijno rozpovidajuť pro «zubožinnja» naselennja, «zločynnu vladu» ta inši reči, najavnisť jakyh ne možna zaperečyty — ale j ne varto vykorystovuvaty v jakosti argumentu na vypravdannja kradižok intelektuaľnoї vlasnosti. Kupujučy avtivku, vy jakoś zbyrajetesja rozrahovuvatysja za paľne. Kupujučy kvartyru (naviť na vyplat čy v ipoteku) — dumajete pro komirne ta taryfy. A ot kupujučy smartfon čy noutbuk, čomuś perestajete dumaty pro programne zabezpečennja. Pro muzyku. Pro knyžky. Pro jakisni novyny j analityku. Pro vse te, ščo stvorjujeťsja za rahunok času, kompetencij ta intelektuaľnyh zusyľ inšyh ljudej.</p><p>Vartisť pljašky jakisnogo alkogolju dorivnjuje (a neridko — perevyščuje) vartisť paperovoї čy elektronnoї knygy v ukraїnśkomu perekladi. Ta ukraїnśkyj supergeroj «Zubožinnja-men» prodovžuje napoljagaty na svojemu pravi pyty, palyty, braty mašynu v kredyt — ale tiľky ne platyty za žurnaly ta knygy. Nezlamna logika «tut vam ne Štaty, aby vsi platyly» nagaduje pro inše. V Štatah svogo času tež buly «ne-Štaty». Gazetjari kraly odne v odnogo sjužety čy novyny. Pidpiľni studiї perepysuvaly kontrafaktni kopiї fiľmiv čy kaset. Piratstvo sjagnulo apogeju v cyfrovi časy na počatku «nuľovyh», koly z&#8217;javyvsja Napster. Industriju kinematografu ledve na vklalo nokdaunom vid The Pirate Bay. Odnak malo hto zgadaje pro ci časy tamtešńogo totaľnogo piratstva zaraz, u epohu dominuvannja Netflix, iTunes, Google Music ta Amazon.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2017/06/30/biblioteky-poeziyeya/" class="link">Vydavnyctvo zi Lvova nadalo knygy u 52 biblioteky</a>	</div><p>Tak, dijsno — tut nam ne Štaty: tut, v Ukraїni nemaje žorstkyh stjagneń iz provajderiv ta okremyh spožyvačiv za vykorystannja torentiv, na vyplatu jakyh potribni buly by sotni tysjač dolariv. Tut ne dajuť roky tjurmy za piratstvo, vidbuvajučyś u vypadku iz kinoprodukcijeju lyše pomirnymy štrafamy (a koly vostannje pokaraly korystuvača za piratstvo ščodo knyžok ta muzyky, godi j prygadaty). Tut dosi skaržaťsja na «deficyt koštiv» studenty, jaki otrymujuť stypendiї, ščo u 8-10 raziv biľši za vyplaty їhnim odnolitkam 10 rokiv tomu v ukraїnśkyh vyšah. Tut stojať pusti bibliotečni zaly ta porožni čytaľni zaly knygareń (naviť u čas znyžok ta rozprodaživ) — natomisť ščop&#8217;jatnyci ne proštovhnutysja u ničnyh klubah, de serednja porcija alkogolju koštuje jak 2 knyžky ukraїnśkoju. «Tut» nam i spravdi ne Ameryka. Bo ce tam modno kupuvaty ridery <a href="/2017/08/18/bezos-unusual/" target="_blank" rel="noopener">Amazon</a> ta abonementy u Barnes &amp; Noble. Ce tam The New York Times generuje biľše vyručky vid cyfrovoї reklamy ta onlajn-pidpysky, aniž vid drukovanoї peredplaty. Zate «tut» je anšlagy na koncerty kolyšnih KVN-nykiv, jaki vže 10 rokiv nesmišno žartujuť pro 4 politykiv, — i beruť za ce 500 grn za kvytok. Cikavo, skiľky sered gljadačiv u provincijnyh zalah ta budynkah kuľtury tyh samyh «nezamožnyh studentiv», jaki zaljubky pošyrjujuť piratśki knygy.</p><p>Porivnjannja miž «tut» i «tam» ne buduť na korysť nam, jakščo my hočemo lyše porivnjuvaty. Odnočasno tut, u nas, pracjuje čymalo talanovytyh, sučasnyh ta rozumnyh ljudej, kotri prekrasno rozumijuť, ščo golovnoju motyvacijeju krasty kontent je lyše zvyčka, i ničogo biľše.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jakščo my hočemo počaty žyty jak «tam», slid vymagaty česnosti ta poslidovnosti ne lyše vid tyh, komu my delegujemo svoї vyborči, ekonomični, sociaľni čy kuľturni upodobannja ta pogljady, — ale j vid samyh sebe. Inakše ukraїnśkym supergerojem tak i zalyšyťsja Zubožinnja-men</p>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			«Jakby vy včylyś tak, jak treba»		</span>	</h3><p>Naspravdi, usja sytuacija iz Telegram-kanalom pirativ ta їhnim podaľšym <a href="https://www.facebook.com/chytomo/posts/1647741381953314" target="_blank" rel="noopener">oburennjam</a>, ščo їh piddaly publičnomu šeľmuvannju ta vykryttju, demonstruje kryčuščyj brak znań z ekonomiky. Socialistyčni mify pro avtorśke pravo, «vse naležyť vsim», kopileft ta «kapitalistiv, jaki nažyvajuťsja na bidnyh studentah», ščedro prypravleni ikoničnymy figuramy na kštalt Assanža ta Snoudena ta їhnimy počasty anarhistśkymy pogljadamy, prodovžujuť panuvannja u golovah vže ne staršogo pokolinnja našyh spivvitčyznykiv, a j častyny tyh, komu nemaje naviť 30 rokiv (i pro socializm ta «rivnisť i braterstvo» vony hiba ščo čytaly u tyh-taky spiračenyh knyžkah).</p><p>Možna bezkinečno spysuvaty cej stan rečej na junaćkyj maksymalizm, brak elementarnoї logiky, pogane vyhovannja čy «kuhonnu filosofiju» pro «baryg pry vladi». A možna pobačyty u podibnyh sytuacijah dokorinnu vidminnisť v giršyj bik ukraїnśkoї osvity, jakščo porivnjaty її zi školamy ta universytetamy u JeS ta SŠA. Majže cilkovyta vidsutnisť tinejdžerśkyh program ta YouTube-kanaliv čy sajtiv pro startapy, biznes, pidpryjemnyctvo, ekonomiku dlja šyrokogo kola tyh, komu zaraz vid 14 do 18 rokiv, spryčynjaje vakuum u golovah. I todi 16-20-ričnym spožyvačam čužyh knyžok, program, fiľmiv, serialiv, muzyky staje «nezrozumilym», naviščo potribno platyty za produkt intelektuaľnoї čy fizyčnoї praci inšyh ljudej. Pracjuvaty nad pytannjam povagy do intelektuaľnoї vlasnosti perestajuť u školi — koly dozvoljajuť «vidkseryty» 1 pidručnyk na 20 učniv (zamisť prydbaty 20 kopij elektronnogo pidručnyka). V universyteti — koly dozvoljajuť skorystatysja sajtom pivnično-shidnogo «susida», aby znajty tam knyžku, jaka koštuje 100 grn, tomu prostiše znajty її movoju kraїny-okupanta, zate bezkoštovno. Navčaty ne krasty — oś čomu treba včyty ditej, perš niž davaty їm pidručnyky z istoriї čy pravopysu.</p><p>Dosyť togo, ščo pokolinnja їhnih baťkiv bulo vyhovane u kraїni bezkoštovnoї medycyny, 50-kopijčanogo hliba (pry sobivartosti borošna vtryči vyščij za cju cinu) ta bezoplatnogo proїzdu v gromadśkomu transporti dlja pensioneriv. Teper pokolinnju ditej slid — haj i perestupajučy čerez vlasnu liń ta zvyčku buty sorom&#8217;jazlyvymy zlodjužkamy — z&#8217;jasuvaty dlja sebe, ščo buď-jaka pracja maje oplačuvatysja. A jakščo u vas brakuje koštiv na novu knyžku «Novogo Formatu», to slid ne skaržytysja pro ce u socmerežah i krasty čužyj produkt praci, — a sprobuvaty na cju knyžku zarobyty. Zreštoju, same pracja zrobyla ljudynu Ljudynoju. A ljubyty ščoś — označaje pidtrymuvaty. V tomu čysli j gryvneju.</p><p>&nbsp;</p><p style="text-align: right;"><em>Material vidobražaje avtorśku točku zoru i može ne zbigatysja z oficijnoju pozycijeju redakciї.</em></p>

Ljubyty platyty — šče raz pro avtorśke pravo

{:ua}Čy varto krasty knyžky v kraїni, de lanč i porcija alkogolju koštujuť dorožče za knyžku?{:}

<p>Kompanija Kodisoft stvoryla interaktyvnu tehnologiju dlja restoraniv, jaka proponuje po-novomu pogljanuty na obslugovuvannja gostej u zakladah harčuvannja. Її aparatnu platformu zasnovano na roboti Windows 10 IoT ta Microsoft Azure. Meta rozrobnykiv — pidključyty stola u restorani do hmarnyh servisiv. Ce daje zmogu stvoryty shemu myttjevoї vzajemodiї dlja zamovleń ta rozvag. Dostatńo torknutysja poverhni stola — i na velykomu ekrani vy možete zrobyty zamovlennja. A šče — pograty v igry v očikuvanni zamovlennja čy dolučytysja do interaktyvnyh servisiv, jaki proponujuť partnery restoranu.

[color_title title="Ukraїneć, kotryj ryzyknuv"]

[related_post id="10236"]

Tehnologija zdavalasja nezvyčnoju, a vykorystannja velykyh ekraniv v jakosti «pidstavky» pid tarilky ta taci z їžeju — vzagali čymoś duže koštovnym ta neracionaľnym. Ta dlja zasnovnyka i CEO kompaniї Dmytra Kostyka ce ne stalo pereponoju. Zaraz Kodisoft keruje interaktyvnymy stolamy u dekiľkoh kraїnah. Usi ci velyki ekrany, nakryti termostijkym ta zahyščenym vid udariv sklom, pidključeni do spiľnoї hmary. Masštabovanisť tehnologiї ta synhronizaciju zabezpečuje Microsoft Azure IoT Suite.

Ukraїnśka kompanija skorystalasja tym, ščo popry zminu trendiv u kuhnjah ta zvyčkah spožyvannja čy prygotuvannja їži, osnovnyj proces zamovlennja ta spožyvannja strav zalyšavsja faktyčno nezminnym uprodovž stoliť. Aby vydilytysja sered konkurentiv, innovacijni restorany majuť zaproponuvaty svoїm gostjam ščoś take, čogo ti ne pobačať u konkurentiv.

[color_title title="Vybir tehnologiї ta platformy"]

Pislja perevirky dekiľkoh gipotez komanda <a href="http://www.kodisoft.com/" target="_blank" rel="noopener">Kodisoft</a> vstanovyla, ščo mobiľni zastosunky ta prystroї (popry їhnju rozreklamovanisť ta časte zastosuvannja) radše vidvolikajuť klijentiv vi spožyvannja їži ta vzajemodiї iz personalom restoranu, aniž dopomagajuť u ćomu. Ale tym, ščo ob'jednuje usi restorany — vid <a href="https://nachasi.com/2017/06/12/kanapa-review/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">najmodernišyh<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/DW3A6868-300x200.jpg" />«Kanapa» ta nova ukraїnśka kuhnja</span></a> do klasyčnyh — je najavnisť u nyh stoliv. Jak zminyťsja naše stavlennja do procesu zamovleń, jakščo stil stane dynamičnoju poverhneju? I same vona dopomože zamovljaty, rozvažatysja i naviť posylaty pljašku vyna divčyni, kotra vam spodobalasja u restorani? Same cej eksperyment i vtilyly v Kodisoft u svoїj rozrobci.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/oImHUVOylfw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Za slovamy Dmytra Kostyka, їhni stoly sponukajuť ljudej vzajemodijaty ne lyše iz tehnologijamy, ale j odne iz odnym. Zamisť «sydity» v telefonah v očikuvanni zamovlennja, rodyny čy kompaniї druziv možuť skorystatysja rozvažaľnymy ta informacijnymy funkcijamy spiľno. Vzajemodija cja je kolektyvnoju ta odnočasnoju — na vidminu vid izoljaciї ta «samotnosti», jaku porodžujuť okremi smartfony čy planšety. Adže ti ğadžety — v rukah okremyh ljudej, a ne «pid rukamy» (v bukvaľnomu sensi slova) u vsih gostej restoranu odnočasno.

Krim togo, ci poverhni je spravžnim inženernym vytvorom — u nyh «zahovano» OS Windows 10 IoT Core. E ekran maje rozdiľnu zdatnisť 4K iz častotoju 60 Gc. Vidviduvač može zapustyty na takomu stoli-ekrani odnočasno 12 program ta zastosunkiv.

[color_title title="Obid za velykym goryzontaľnym ekranom (abo radše — na ńomu)"]

Vsi rozrobky program ta servisiv realizovani na osnovi Universal Windows Platform (UWP) dlja Windows 10 IoT. Krim togo, stoly majuť NFC-moduli dlja bezdrotovogo z'jednannja zi smartfonamy čy planšetamy, jaki majuť pidtrymku cijeї tehnologiї. Pidtrymka odnočasno do 1 tys torkań do poverhni takogo velykogo ekranu staje zaporukoju povnoї interaktyvnosti ta vysokoї švydkodiї pry roboti iz zamovlennjamy, informacijnymy, sociaľnymy ta rozvažaľnymy servisamy.

[color_title title="Hmara v restorani"]

Stoly vid Kodisoft vykorystovujuť hmarni tehnologiї, jaki zaraz aktyvno prosuvajuť u Microsoft. Počasty cym pojasnjujeťsja potrapljannja ukraїnśkogo kejsu na storinky oficijnogo sajtu kompaniї, zasnovanoї Billom Ğejtsom. Dlja masštabuvannja ta zabezpečennja vysokogo rivnja synhronizaciї ukraїnci obraly Microsoft Azure IoT Suite. Vin daje zmogu pidključytysja do hmarnogo shovyšča ta onovljuvaty zastosunky ta konfiguraciju stoliv viddaleno. Vzajemodija rozrobnyka iz prystrojamy vidbuvajeťsja nezaležno vid togo, de i v jakij kiľkosti vykorystovujuťsja ci stoly. Okrim naboru hmarnyh servisiv ta potokovoї transljaciї mediakontentu, rozrobnyky takož vykorystovujuť kognityvni servisy ta tehnologiї mašynnogo navčannja Azure Machine Learning. Do paketu utylit vhodjať analityčni servisy Microsoft Power BI ta klijentśki interfejsy na osnovi Microsoft Dynamics 365.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/iJ1g72Si4w4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Sered podaľšyh planiv rozrobnyka — udoskonalennja tehnologij mašynnogo navčannja ta pidvyščennja adaptyvnosti menju ta speciaľnyh propozycij vlasnykamy zakladiv v zaležnosti vid potreb gostej restoranu. Vže zaraz takyj pidhid daje zmogu narostyty prodaži do 32% — i na ćomu kompanija ne zbyrajeťsja zupynjatysja.</p>

<p>Kompanija Kodisoft stvoryla interaktyvnu tehnologiju dlja restoraniv, jaka proponuje po-novomu pogljanuty na obslugovuvannja gostej u zakladah harčuvannja. Її aparatnu platformu zasnovano na roboti Windows 10 IoT ta Microsoft Azure. Meta rozrobnykiv — pidključyty stola u restorani do hmarnyh servisiv. Ce daje zmogu stvoryty shemu myttjevoї vzajemodiї dlja zamovleń ta rozvag. Dostatńo torknutysja poverhni stola — i na velykomu ekrani vy možete zrobyty zamovlennja. A šče — pograty v igry v očikuvanni zamovlennja čy dolučytysja do interaktyvnyh servisiv, jaki proponujuť partnery restoranu.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ukraїneć, kotryj ryzyknuv		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2017/07/31/smart-kitchen/" class="link">Rozumna kuhnja, abo 5 ğadžetiv, ščo zekonomljať vam čas</a>	</div><p>Tehnologija zdavalasja nezvyčnoju, a vykorystannja velykyh ekraniv v jakosti «pidstavky» pid tarilky ta taci z їžeju — vzagali čymoś duže koštovnym ta neracionaľnym. Ta dlja zasnovnyka i CEO kompaniї Dmytra Kostyka ce ne stalo pereponoju. Zaraz Kodisoft keruje interaktyvnymy stolamy u dekiľkoh kraїnah. Usi ci velyki ekrany, nakryti termostijkym ta zahyščenym vid udariv sklom, pidključeni do spiľnoї hmary. Masštabovanisť tehnologiї ta synhronizaciju zabezpečuje Microsoft Azure IoT Suite.</p><p>Ukraїnśka kompanija skorystalasja tym, ščo popry zminu trendiv u kuhnjah ta zvyčkah spožyvannja čy prygotuvannja їži, osnovnyj proces zamovlennja ta spožyvannja strav zalyšavsja faktyčno nezminnym uprodovž stoliť. Aby vydilytysja sered konkurentiv, innovacijni restorany majuť zaproponuvaty svoїm gostjam ščoś take, čogo ti ne pobačať u konkurentiv.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Vybir tehnologiї ta platformy		</span>	</h3><p>Pislja perevirky dekiľkoh gipotez komanda <a href="http://www.kodisoft.com/" target="_blank" rel="noopener">Kodisoft</a> vstanovyla, ščo mobiľni zastosunky ta prystroї (popry їhnju rozreklamovanisť ta časte zastosuvannja) radše vidvolikajuť klijentiv vi spožyvannja їži ta vzajemodiї iz personalom restoranu, aniž dopomagajuť u ćomu. Ale tym, ščo ob&#8217;jednuje usi restorany — vid <a href="/2017/06/12/kanapa-review/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">najmodernišyh<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/DW3A6868-300x200.jpg" />«Kanapa» ta nova ukraїnśka kuhnja</span></a> do klasyčnyh — je najavnisť u nyh stoliv. Jak zminyťsja naše stavlennja do procesu zamovleń, jakščo stil stane dynamičnoju poverhneju? I same vona dopomože zamovljaty, rozvažatysja i naviť posylaty pljašku vyna divčyni, kotra vam spodobalasja u restorani? Same cej eksperyment i vtilyly v Kodisoft u svoїj rozrobci.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/oImHUVOylfw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>Za slovamy Dmytra Kostyka, їhni stoly sponukajuť ljudej vzajemodijaty ne lyše iz tehnologijamy, ale j odne iz odnym. Zamisť «sydity» v telefonah v očikuvanni zamovlennja, rodyny čy kompaniї druziv možuť skorystatysja rozvažaľnymy ta informacijnymy funkcijamy spiľno. Vzajemodija cja je kolektyvnoju ta odnočasnoju — na vidminu vid izoljaciї ta «samotnosti», jaku porodžujuť okremi smartfony čy planšety. Adže ti ğadžety — v rukah okremyh ljudej, a ne «pid rukamy» (v bukvaľnomu sensi slova) u vsih gostej restoranu odnočasno.</p><p>Krim togo, ci poverhni je spravžnim inženernym vytvorom — u nyh «zahovano» OS Windows 10 IoT Core. E ekran maje rozdiľnu zdatnisť 4K iz častotoju 60 Gc. Vidviduvač može zapustyty na takomu stoli-ekrani odnočasno 12 program ta zastosunkiv.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Obid za velykym goryzontaľnym ekranom (abo radše — na ńomu)		</span>	</h3><p>Vsi rozrobky program ta servisiv realizovani na osnovi Universal Windows Platform (UWP) dlja Windows 10 IoT. Krim togo, stoly majuť NFC-moduli dlja bezdrotovogo z&#8217;jednannja zi smartfonamy čy planšetamy, jaki majuť pidtrymku cijeї tehnologiї. Pidtrymka odnočasno do 1 tys torkań do poverhni takogo velykogo ekranu staje zaporukoju povnoї interaktyvnosti ta vysokoї švydkodiї pry roboti iz zamovlennjamy, informacijnymy, sociaľnymy ta rozvažaľnymy servisamy.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Hmara v restorani		</span>	</h3><p>Stoly vid Kodisoft vykorystovujuť hmarni tehnologiї, jaki zaraz aktyvno prosuvajuť u Microsoft. Počasty cym pojasnjujeťsja potrapljannja ukraїnśkogo kejsu na storinky oficijnogo sajtu kompaniї, zasnovanoї Billom Ğejtsom. Dlja masštabuvannja ta zabezpečennja vysokogo rivnja synhronizaciї ukraїnci obraly Microsoft Azure IoT Suite. Vin daje zmogu pidključytysja do hmarnogo shovyšča ta onovljuvaty zastosunky ta konfiguraciju stoliv viddaleno. Vzajemodija rozrobnyka iz prystrojamy vidbuvajeťsja nezaležno vid togo, de i v jakij kiľkosti vykorystovujuťsja ci stoly. Okrim naboru hmarnyh servisiv ta potokovoї transljaciї mediakontentu, rozrobnyky takož vykorystovujuť kognityvni servisy ta tehnologiї mašynnogo navčannja Azure Machine Learning. Do paketu utylit vhodjať analityčni servisy Microsoft Power BI ta klijentśki interfejsy na osnovi Microsoft Dynamics 365.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/iJ1g72Si4w4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>Sered podaľšyh planiv rozrobnyka — udoskonalennja tehnologij mašynnogo navčannja ta pidvyščennja adaptyvnosti menju ta speciaľnyh propozycij vlasnykamy zakladiv v zaležnosti vid potreb gostej restoranu. Vže zaraz takyj pidhid daje zmogu narostyty prodaži do 32% — i na ćomu kompanija ne zbyrajeťsja zupynjatysja.</p>

Na oficijnij storinci kejsiv Microsoft z'javylasja istorija ukraїnśkoї kompaniї Kodisoft Dmytra Kostyka, jaka vygotovljaje interaktyvni stoly dlja restorannoї industriї v uśomu sviti. Їh radjať jak pryklad togo, jak sensorni tehnologiї ta interaktyvnisť možna vykorystaty u povsjakdennomu žytti

Kompanija Kodisoft stvoryla interaktyvnu tehnologiju dlja restoraniv, jaka proponuje po-novomu pogljanuty na obslugovuvannja gostej u zakladah harčuvannja. Її aparatnu platformu zasnovano na roboti Windows 10 IoT ta Microsoft Azure. Meta rozrobnykiv — pidključyty stola u restorani do hmarnyh servisiv. Ce daje zmogu stvoryty shemu myttjevoї vzajemodiї dlja zamovleń ta rozvag. Dostatńo torknutysja poverhni stola — i na velykomu ekrani vy možete zrobyty zamovlennja. A šče — pograty v igry v očikuvanni zamovlennja čy dolučytysja do interaktyvnyh servisiv, jaki proponujuť partnery restoranu.

[color_title title="Ukraїneć, kotryj ryzyknuv"]

[related_post id="10236"]

Tehnologija zdavalasja nezvyčnoju, a vykorystannja velykyh ekraniv v jakosti «pidstavky» pid tarilky ta taci z їžeju — vzagali čymoś duže koštovnym ta neracionaľnym. Ta dlja zasnovnyka i CEO kompaniї Dmytra Kostyka ce ne stalo pereponoju. Zaraz Kodisoft keruje interaktyvnymy stolamy u dekiľkoh kraїnah. Usi ci velyki ekrany, nakryti termostijkym ta zahyščenym vid udariv sklom, pidključeni do spiľnoї hmary. Masštabovanisť tehnologiї ta synhronizaciju zabezpečuje Microsoft Azure IoT Suite.

Ukraїnśka kompanija skorystalasja tym, ščo popry zminu trendiv u kuhnjah ta zvyčkah spožyvannja čy prygotuvannja їži, osnovnyj proces zamovlennja ta spožyvannja strav zalyšavsja faktyčno nezminnym uprodovž stoliť. Aby vydilytysja sered konkurentiv, innovacijni restorany majuť zaproponuvaty svoїm gostjam ščoś take, čogo ti ne pobačať u konkurentiv.

[color_title title="Vybir tehnologiї ta platformy"]

Pislja perevirky dekiľkoh gipotez komanda <a href="http://www.kodisoft.com/" target="_blank" rel="noopener">Kodisoft</a> vstanovyla, ščo mobiľni zastosunky ta prystroї (popry їhnju rozreklamovanisť ta časte zastosuvannja) radše vidvolikajuť klijentiv vi spožyvannja їži ta vzajemodiї iz personalom restoranu, aniž dopomagajuť u ćomu. Ale tym, ščo ob'jednuje usi restorany — vid <a href="https://nachasi.com/2017/06/12/kanapa-review/" target="_blank" rel="noopener">najmodernišyh</a> do klasyčnyh — je najavnisť u nyh stoliv. Jak zminyťsja naše stavlennja do procesu zamovleń, jakščo stil stane dynamičnoju poverhneju? I same vona dopomože zamovljaty, rozvažatysja i naviť posylaty pljašku vyna divčyni, kotra vam spodobalasja u restorani? Same cej eksperyment i vtilyly v Kodisoft u svoїj rozrobci.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/oImHUVOylfw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Za slovamy Dmytra Kostyka, їhni stoly sponukajuť ljudej vzajemodijaty ne lyše iz tehnologijamy, ale j odne iz odnym. Zamisť «sydity» v telefonah v očikuvanni zamovlennja, rodyny čy kompaniї druziv možuť skorystatysja rozvažaľnymy ta informacijnymy funkcijamy spiľno. Vzajemodija cja je kolektyvnoju ta odnočasnoju — na vidminu vid izoljaciї ta «samotnosti», jaku porodžujuť okremi smartfony čy planšety. Adže ti ğadžety — v rukah okremyh ljudej, a ne «pid rukamy» (v bukvaľnomu sensi slova) u vsih gostej restoranu odnočasno.

Krim togo, ci poverhni je spravžnim inženernym vytvorom — u nyh «zahovano» OS Windows 10 IoT Core. E ekran maje rozdiľnu zdatnisť 4K iz častotoju 60 Gc. Vidviduvač može zapustyty na takomu stoli-ekrani odnočasno 12 program ta zastosunkiv.

[color_title title="Obid za velykym goryzontaľnym ekranom (abo radše — na ńomu)"]

Vsi rozrobky program ta servisiv realizovani na osnovi Universal Windows Platform (UWP) dlja Windows 10 IoT. Krim togo, stoly majuť NFC-moduli dlja bezdrotovogo z'jednannja zi smartfonamy čy planšetamy, jaki majuť pidtrymku cijeї tehnologiї. Pidtrymka odnočasno do 1 tys torkań do poverhni takogo velykogo ekranu staje zaporukoju povnoї interaktyvnosti ta vysokoї švydkodiї pry roboti iz zamovlennjamy, informacijnymy, sociaľnymy ta rozvažaľnymy servisamy.

[color_title title="Hmara v restorani"]

Stoly vid Kodisoft vykorystovujuť hmarni tehnologiї, jaki zaraz aktyvno prosuvajuť u Microsoft. Počasty cym pojasnjujeťsja potrapljannja ukraїnśkogo kejsu na storinky oficijnogo sajtu kompaniї, zasnovanoї Billom Ğejtsom. Dlja masštabuvannja ta zabezpečennja vysokogo rivnja synhronizaciї ukraїnci obraly Microsoft Azure IoT Suite. Vin daje zmogu pidključytysja do hmarnogo shovyšča ta onovljuvaty zastosunky ta konfiguraciju stoliv viddaleno. Vzajemodija rozrobnyka iz prystrojamy vidbuvajeťsja nezaležno vid togo, de i v jakij kiľkosti vykorystovujuťsja ci stoly. Okrim naboru hmarnyh servisiv ta potokovoї transljaciї mediakontentu, rozrobnyky takož vykorystovujuť kognityvni servisy ta tehnologiї mašynnogo navčannja Azure Machine Learning. Do paketu utylit vhodjať analityčni servisy Microsoft Power BI ta klijentśki interfejsy na osnovi Microsoft Dynamics 365.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/iJ1g72Si4w4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Sered podaľšyh planiv rozrobnyka — udoskonalennja tehnologij mašynnogo navčannja ta pidvyščennja adaptyvnosti menju ta speciaľnyh propozycij vlasnykamy zakladiv v zaležnosti vid potreb gostej restoranu. Vže zaraz takyj pidhid daje zmogu narostyty prodaži do 32% — i na ćomu kompanija ne zbyrajeťsja zupynjatysja.

<p>Kompanija Kodisoft stvoryla interaktyvnu tehnologiju dlja restoraniv, jaka proponuje po-novomu pogljanuty na obslugovuvannja gostej u zakladah harčuvannja. Її aparatnu platformu zasnovano na roboti Windows 10 IoT ta Microsoft Azure. Meta rozrobnykiv — pidključyty stola u restorani do hmarnyh servisiv. Ce daje zmogu stvoryty shemu myttjevoї vzajemodiї dlja zamovleń ta rozvag. Dostatńo torknutysja poverhni stola — i na velykomu ekrani vy možete zrobyty zamovlennja. A šče — pograty v igry v očikuvanni zamovlennja čy dolučytysja do interaktyvnyh servisiv, jaki proponujuť partnery restoranu.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ukraїneć, kotryj ryzyknuv		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2017/07/31/smart-kitchen/" class="link">Rozumna kuhnja, abo 5 ğadžetiv, ščo zekonomljať vam čas</a>	</div><p>Tehnologija zdavalasja nezvyčnoju, a vykorystannja velykyh ekraniv v jakosti «pidstavky» pid tarilky ta taci z їžeju — vzagali čymoś duže koštovnym ta neracionaľnym. Ta dlja zasnovnyka i CEO kompaniї Dmytra Kostyka ce ne stalo pereponoju. Zaraz Kodisoft keruje interaktyvnymy stolamy u dekiľkoh kraїnah. Usi ci velyki ekrany, nakryti termostijkym ta zahyščenym vid udariv sklom, pidključeni do spiľnoї hmary. Masštabovanisť tehnologiї ta synhronizaciju zabezpečuje Microsoft Azure IoT Suite.</p><p>Ukraїnśka kompanija skorystalasja tym, ščo popry zminu trendiv u kuhnjah ta zvyčkah spožyvannja čy prygotuvannja їži, osnovnyj proces zamovlennja ta spožyvannja strav zalyšavsja faktyčno nezminnym uprodovž stoliť. Aby vydilytysja sered konkurentiv, innovacijni restorany majuť zaproponuvaty svoїm gostjam ščoś take, čogo ti ne pobačať u konkurentiv.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Vybir tehnologiї ta platformy		</span>	</h3><p>Pislja perevirky dekiľkoh gipotez komanda <a href="http://www.kodisoft.com/" target="_blank" rel="noopener">Kodisoft</a> vstanovyla, ščo mobiľni zastosunky ta prystroї (popry їhnju rozreklamovanisť ta časte zastosuvannja) radše vidvolikajuť klijentiv vi spožyvannja їži ta vzajemodiї iz personalom restoranu, aniž dopomagajuť u ćomu. Ale tym, ščo ob&#8217;jednuje usi restorany — vid <a href="/2017/06/12/kanapa-review/" target="_blank" rel="noopener">najmodernišyh</a> do klasyčnyh — je najavnisť u nyh stoliv. Jak zminyťsja naše stavlennja do procesu zamovleń, jakščo stil stane dynamičnoju poverhneju? I same vona dopomože zamovljaty, rozvažatysja i naviť posylaty pljašku vyna divčyni, kotra vam spodobalasja u restorani? Same cej eksperyment i vtilyly v Kodisoft u svoїj rozrobci.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/oImHUVOylfw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>Za slovamy Dmytra Kostyka, їhni stoly sponukajuť ljudej vzajemodijaty ne lyše iz tehnologijamy, ale j odne iz odnym. Zamisť «sydity» v telefonah v očikuvanni zamovlennja, rodyny čy kompaniї druziv možuť skorystatysja rozvažaľnymy ta informacijnymy funkcijamy spiľno. Vzajemodija cja je kolektyvnoju ta odnočasnoju — na vidminu vid izoljaciї ta «samotnosti», jaku porodžujuť okremi smartfony čy planšety. Adže ti ğadžety — v rukah okremyh ljudej, a ne «pid rukamy» (v bukvaľnomu sensi slova) u vsih gostej restoranu odnočasno.</p><p>Krim togo, ci poverhni je spravžnim inženernym vytvorom — u nyh «zahovano» OS Windows 10 IoT Core. E ekran maje rozdiľnu zdatnisť 4K iz častotoju 60 Gc. Vidviduvač može zapustyty na takomu stoli-ekrani odnočasno 12 program ta zastosunkiv.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Obid za velykym goryzontaľnym ekranom (abo radše — na ńomu)		</span>	</h3><p>Vsi rozrobky program ta servisiv realizovani na osnovi Universal Windows Platform (UWP) dlja Windows 10 IoT. Krim togo, stoly majuť NFC-moduli dlja bezdrotovogo z&#8217;jednannja zi smartfonamy čy planšetamy, jaki majuť pidtrymku cijeї tehnologiї. Pidtrymka odnočasno do 1 tys torkań do poverhni takogo velykogo ekranu staje zaporukoju povnoї interaktyvnosti ta vysokoї švydkodiї pry roboti iz zamovlennjamy, informacijnymy, sociaľnymy ta rozvažaľnymy servisamy.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Hmara v restorani		</span>	</h3><p>Stoly vid Kodisoft vykorystovujuť hmarni tehnologiї, jaki zaraz aktyvno prosuvajuť u Microsoft. Počasty cym pojasnjujeťsja potrapljannja ukraїnśkogo kejsu na storinky oficijnogo sajtu kompaniї, zasnovanoї Billom Ğejtsom. Dlja masštabuvannja ta zabezpečennja vysokogo rivnja synhronizaciї ukraїnci obraly Microsoft Azure IoT Suite. Vin daje zmogu pidključytysja do hmarnogo shovyšča ta onovljuvaty zastosunky ta konfiguraciju stoliv viddaleno. Vzajemodija rozrobnyka iz prystrojamy vidbuvajeťsja nezaležno vid togo, de i v jakij kiľkosti vykorystovujuťsja ci stoly. Okrim naboru hmarnyh servisiv ta potokovoї transljaciї mediakontentu, rozrobnyky takož vykorystovujuť kognityvni servisy ta tehnologiї mašynnogo navčannja Azure Machine Learning. Do paketu utylit vhodjať analityčni servisy Microsoft Power BI ta klijentśki interfejsy na osnovi Microsoft Dynamics 365.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/iJ1g72Si4w4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>Sered podaľšyh planiv rozrobnyka — udoskonalennja tehnologij mašynnogo navčannja ta pidvyščennja adaptyvnosti menju ta speciaľnyh propozycij vlasnykamy zakladiv v zaležnosti vid potreb gostej restoranu. Vže zaraz takyj pidhid daje zmogu narostyty prodaži do 32% — i na ćomu kompanija ne zbyrajeťsja zupynjatysja.</p>

Jak ukraїnśki interaktyvni stoly pidkoryly Microsoft

{:ua}Jak ukraїnśka kompanija vykorystovuje tehnologiї Microsoft dlja togo, aby zrobyty revoljuciju v roboti restoraniv{:}

<p>Malo hto, pogljanuvšy na Gvinn Šotvell, skaže: «Pogljańte, naukoveć, jaka pracjuje z raketamy». Zvyčajno, u prezydenta aerokosmičnogo startapu SpaceX je stupiń iz mehaničnogo mašynobuduvannja ta zvannja magistra z prykladnoї matematyky u Pivnično-zahidnomu universyteti SŠA. Prote vona vysočyť nad morem ljudej u futbolkah ta krosivkah u svoїh čornyh džynsah, ščo obljagajuť її stegna, i na vysočeznyh pidborah. Vona zaljubky poterevenyť pro svoju ljubov do šardone i keruje jaskravo-červonoju avtivkoju Tesla Model S (Tesla, jak i SpaceX, naležyť Ilonu Masku, i pracjuje v ofisi navproty štab-kvartyry SpaceX u misti Gotorn, štat Kalifornija) z nomernym znakom, kotryj natjakaje na pisnju Eltona Džona. Jakym by ne bulo vaše perše vražennja pro neї, vona cilisińkymy dnjamy tiľky te j robyť, ščo zapuskaje «zalizjaččja» v kosmos.

[color_title title="Vzuttja, ščo pasuje do sumky"]

Rozbyvaty pošyreni stereotypy pro inženeriv-«botaniv» — ce uljublene zanjattja Šotvell. Adže vona zovsim vypadkovo zacikavylasja cijeju sferoju. Koly vona bula divčynkoju-pidlitkom v Čykago, її mama splanuvala sjurpryz na vyhidni: vidvidaty konferenciju Tovarystva žinok-inženeriv. «Vona ne skazala meni zazdalegiď, kudy my jdemo, bo inakše ja by ne pišla,» — kaže Šotvell. Vona znenaćka opynylasja v audytoriї, sluhajučy paneľ za panellju, koly odyn zi spikeriv pryvernula її uvagu. Tak, ce bula žinka — «її tufli buly dyvovyžnymy, її sumočka pasuvala do vzuttja, i vona prosto zrobyla mašynobuduvannja dostupnym dlja mene,» — zgaduje Šotvell. U toj čas u neї ne bulo osoblyvyh planiv ščodo vyboru ​​kar'jery, i її mama naštovhuvala її na te, ščoby narešti obraty sobi fah: «Ja pišla z tijeї zustriči z dumkoju: "Nu vse, ja budu inženerom-mehanikom", tomu ščo vvažala tu žinku krutoju».

[color_title title="Podorož zi SpaceX"]

[related_post id="18047"]

Velykyj proryv u kar'jeri Šotvell — razom iz prystrastju do SpaceX — stavsja 15 rokiv tomu. Projšovšy dva roky pisljadyplomnoї osvity v programi pidgotovky top-menedžeriv u kompaniї «Krajsler», Šotvell šče rik navčalasja v doktoranturi (groši skinčylysja, tomu vona vyjšla z programy, ne zaveršyvšy navčannja, obmežyvšyś dyplomom magistra). Potim vona pereїhala do Los-Andželesa, ščoby pryjednatysja do konsaltyngovogo kosmičnogo agentstva Aerospace Corporation. Tam vona dolučylasja do stvorennja matematyčnoї modeli teplovoї karty ta rozpodilu nagrivannja ta oholodžennja suputnykiv. 10 rokiv vona propracjuvala tam. A zgodom vykonuvala analogični zavdannja šče 4 roky v kompaniї Microcosm Inc.

Potim, u 2002 roci, vona zustrilasja poobidaty z kolyšnim kolegoju, jakyj zalyšyv Microcosm zarady SpaceX. Pislja lanču vin zaproponuvav їj vidvidaty ekskursiju kompanijeju, pid čas jakoї Šotvell poznajomylasja z Maskom. Vony rozmovljaly try-čotyry hvylyny, prygaduje Šotvell: «Ja nešukav roboty. U mene ne bulo rezjume». U drugij polovyni dnja vona otrymala dzvinok z prohannjam podaty zajavu na posadu vice-prezydenta z pytań rozvytku biznesu. Vona rozpočala svoju dijaľnisť v SpaceX nezabarom u roli odynadcjatogo spivrobitnyka. Zaraz u kompaniї pracjuje ponad 5 tys osib.

Šotvell najnjaly prodavaty rakety korporatyvnym klijentam, zacikavlenym u zapusku suputnykiv. Prote її obov'jazky švydko rozšyrylysja. Vona keruvala robotoju na storoni klijenta ta kompaniї, finansamy, jurydyčnymy ta deržavnymy aspektamy roboty kompaniї, a inodi samotužky gotuvala konferenc-zaly SpaceX do zustričej z klijentamy. Kompanija i Šotvell staly uspišnymy 2008 roku, koly otrymaly svij peršyj važlyvyj kontrakt z NASA: ugodu pro postačannja dlja Mižnarodnoї kosmičnoї stanciї na sumu $1,6 mlrd. Šotvell ta Mask očolyly peremovyny iz NASA ta zibraly komandu, — todi ce buly blyźko 150 spivrobitnykiv, — v kafeteriї ofisu, ščoby podilytysja garnymy novynamy. «Ilon spočatku navmysno vygljadav trohy smutnym. "Ot malyj zasraneć!"» — zgaduje Šotoul. «Ale todi vin skazav: "My vygraly, diďko b їh uzjav!" I tut vsi nenače znavisnily».

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/Screen-Shot-2017-11-29-at-4.30.47-PM.png" bold="Foto: Deni Brjubejker (Dani Brubaker)" align="right"]

[color_title title="Perši uspihy"]

Raniše togo ž roku Šotvell dyvylasja veb-transljaciju zapusku rakety SpaceX Falcon 1 iz vannoї kimnaty u svojemu nomeri gotelju o peršij noči. Šotvell bula u Šotlandiї na konferenciї zi svojeju komandoju. Vona uvimknula duš, ščoby zaglušyty šum video, oskiľky її čolovik, inžener Laboratoriї reaktyvnogo ruhu NASA, spav u inšij kimnati. Koly vona sposterigala, jak Falcon 1 prolitaje po nebu i počynaje vyhodyty do orbity Zemlie, vona ne zmogla strymaty svoje hvyljuvannja. Vona zakryčala, i v pižami pomčala do holu gotelju, ščoby vidznačyty peršyj uspišnyj zapusk SpaceX zi svoїmy kolegamy. «Cilkom neprofesijna povedinka,» — kaže Šotvell, smijučyś, koly vona zgaduje moment. — «Ale ce bulo dyvovyžno!»

Šotvell bula švydko pryznačena prezydentom ta operacijnym dyrektorom. Її nepokoїlo, ščo nova posada može spryčynyty napruženisť vseredyni komandy. Ale Mask pokazav їj sylu horošogo bosa, koly vin polegšyv perehid, pospilkuvavšyś iz kožnym iz svoїh koleg pro svoje rišennja ščodo pidvyščennja do novoї posady samoї lyše Šotvell, ale ne inšyh predstavnykiv komandy.

Na śogodnišnij deń kompanija SpaceX zabezpečyla NASA ponad $7 mlrd ta komercijni kontrakty, uspišno vykonala ponad 35 zapuskiv i predstavyla cilu plejadu bagatorazovyh raket, ščo dozvoljaly povertaty peršyj stupiń rakety na Zemlju dlja povtornyh zapuskiv. Bagatorazovi rakety prokladajuť šljah do deševšogo ta dostupnišogo vyvčennja kosmosu. Napryklad, rakety SpaceX koštujuť $62 mln dlja odnorazovogo zapusku. A rakety z bagatorazovymy častynamy — blyźko na $20 mln menše. Dlja porivnjannja, konkurenty zazvyčaj platjať ponad $100 mln za raketu odnorazovogo vykorystannja.

[color_title title="Moment kryzy"]

[related_post id="6463"]

Ale, na tli uspihiv kompaniї, bulo j bagato nevdač. U červni 2015 roku odna z Falcon 9 vybuhnula. «Ja rydala, hoč i ne z plaksijok», — vyznaje Šotvell. Mynulogo veresnja vybuhnuv inšyj Falcon 9, jakyj nis suputnyk vartistju u $200 mln, ščo častkovo naležav kompaniї Facebook.

Vybuhy vidklaly zapusky novyh korabliv SpaceX na ponad rik. U 2018-mu vony majuť zapustyty 20 raket — hoča j dosi nazdoganjajuť potočnyj grafik zapuskiv. Pry ćomu dovodyťsja balansuvaty miž zagrozoju pracjuvaty po 70-80 godyn ščotyžnja dlja šyrokogo kola spivrobitnykiv. Šotvell zauvažuje, ščo pracjuvaty na meži fizyčnyh možlyvostej možna lyše paru raziv. Nadali ljudy majuť samoorganizovuvatysja i u vidpočynku, a ne lyše v roboti.

Jak Šotvell vidpočyvaje? «P'ju bagato vyna,» — žartuje vona. A potim ziznajeťsja, ščo bagato čytaje, i ce її zaspokojuje. Takož neščodavno dodala do spysku peregljadu serial Outlander. Čas u rodynnomu koli tež dopomagaje: oskiľky čolovik Šotvell — aerokosmičnyj inžener, to zdaten govoryty godynamy pro kosmos, Mars ta rakety, tomu dovodyťsja čas vid času jogo zbyvaty, aby vin zalyšyv bodaj častynu robočyh tem na roboti. Ci dvoje zustrilysja v 2002 roci, koly dobroviľno dopomagaly studentam Universytetu Pivdennoї Kaliforniї z suputnykovym proektom. Kožni dekiľka tyžniv Šotvelly vtikajuť na rančo v Tehasi, de їm vdajeťsja ne dumaty pro kosmodromy ta zapusky.

[color_title title="Vpered, do Marsu"]

[related_post id="12188"]

Suhyj klimat Tehasu povynen dopomogty Šotvell iz pidgotovkoju nastupnoї misiї — punktom pryznačennja stane Mars. Falcon 9 vidpravyť ekipaž do Mižnarodnoї kosmičnoї stanciї u 2018 roci. Falcon Heavy — ce po suti try rakety Falcon 9 z 27 dvygunamy. Pislja ćogo SpaceX bude zoseredženyj na zapusku svojeї rakety Big Falcon (vidoma jak BFR — abo Big Fucking Rocket). Ce — važka raketa z transportnym vidsikom, Її častynu skladatyme šattl na 100 misć. Vona pryznačena dlja transportuvannja gromadjan ta postačannja dlja stvorennja stijkoї koloniї čyseľnisťju v 1 mln osib na Marsi.

Za ocinkamy Maska, kožen takyj polit tryvatyme vśogo 80 dniv. Podibni poľoty vin spodivajeťsja rozpočaty na počatku nastupnogo desjatylittja. Šotvell kaže, ščo za 15 rokiv roboty iz Maskom perekonalasja: krašče ne zakladatysja, ščo vin ščoś ne zmože zrobyty čy stavyty pid sumniv, ščo postavlenu Maskom metu možna bude dosjagnuty. Mask viddjačuje їj tym že: kaže, ščo kompaniї ta komandi poščastylo iz Gvinn.

I spravdi, za slovamy žurnalistky vydannja Marie Claire, iz Šotvell, jaka keruje korablem SpaceX, podorož na inšu planetu ne zdajeťsja nastiľky dalekoju perspektyvoju.
</p>
<p style="text-align: right;"><em>Raniše my rozpovidaly vam pro te, jak Ilon Mask <a href="https://nachasi.com/2017/09/15/musks-platforms/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">proponuje vyrišyty<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/09/CRS-8_26239020092-300x200.jpg" />Ljubov, instrukciї ta šče 5 faktiv pro platformy Ilona Maska</span></a> pytannja kosmičnogo ta navkolozemnogo orbitaľnogo turyzmu.</em></p>

<p>Malo hto, pogljanuvšy na Gvinn Šotvell, skaže: «Pogljańte, naukoveć, jaka pracjuje z raketamy». Zvyčajno, u prezydenta aerokosmičnogo startapu SpaceX je stupiń iz mehaničnogo mašynobuduvannja ta zvannja magistra z prykladnoї matematyky u Pivnično-zahidnomu universyteti SŠA. Prote vona vysočyť nad morem ljudej u futbolkah ta krosivkah u svoїh čornyh džynsah, ščo obljagajuť її stegna, i na vysočeznyh pidborah. Vona zaljubky poterevenyť pro svoju ljubov do šardone i keruje jaskravo-červonoju avtivkoju Tesla Model S (Tesla, jak i SpaceX, naležyť Ilonu Masku, i pracjuje v ofisi navproty štab-kvartyry SpaceX u misti Gotorn, štat Kalifornija) z nomernym znakom, kotryj natjakaje na pisnju Eltona Džona. Jakym by ne bulo vaše perše vražennja pro neї, vona cilisińkymy dnjamy tiľky te j robyť, ščo zapuskaje «zalizjaččja» v kosmos.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Vzuttja, ščo pasuje do sumky		</span>	</h3><p>Rozbyvaty pošyreni stereotypy pro inženeriv-«botaniv» — ce uljublene zanjattja Šotvell. Adže vona zovsim vypadkovo zacikavylasja cijeju sferoju. Koly vona bula divčynkoju-pidlitkom v Čykago, її mama splanuvala sjurpryz na vyhidni: vidvidaty konferenciju Tovarystva žinok-inženeriv. «Vona ne skazala meni zazdalegiď, kudy my jdemo, bo inakše ja by ne pišla,» — kaže Šotvell. Vona znenaćka opynylasja v audytoriї, sluhajučy paneľ za panellju, koly odyn zi spikeriv pryvernula її uvagu. Tak, ce bula žinka — «її tufli buly dyvovyžnymy, її sumočka pasuvala do vzuttja, i vona prosto zrobyla mašynobuduvannja dostupnym dlja mene,» — zgaduje Šotvell. U toj čas u neї ne bulo osoblyvyh planiv ščodo vyboru ​​kar&#8217;jery, i її mama naštovhuvala її na te, ščoby narešti obraty sobi fah: «Ja pišla z tijeї zustriči z dumkoju: &#8220;Nu vse, ja budu inženerom-mehanikom&#8221;, tomu ščo vvažala tu žinku krutoju».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Podorož zi SpaceX		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2017/10/10/smaller-is-bigger/" class="link">Nepomitni kroky — čogo včať neščodavni prezentaciї Amazon, Google ta SpaceX</a>	</div><p>Velykyj proryv u kar&#8217;jeri Šotvell — razom iz prystrastju do SpaceX — stavsja 15 rokiv tomu. Projšovšy dva roky pisljadyplomnoї osvity v programi pidgotovky top-menedžeriv u kompaniї «Krajsler», Šotvell šče rik navčalasja v doktoranturi (groši skinčylysja, tomu vona vyjšla z programy, ne zaveršyvšy navčannja, obmežyvšyś dyplomom magistra). Potim vona pereїhala do Los-Andželesa, ščoby pryjednatysja do konsaltyngovogo kosmičnogo agentstva Aerospace Corporation. Tam vona dolučylasja do stvorennja matematyčnoї modeli teplovoї karty ta rozpodilu nagrivannja ta oholodžennja suputnykiv. 10 rokiv vona propracjuvala tam. A zgodom vykonuvala analogični zavdannja šče 4 roky v kompaniї Microcosm Inc.</p><p>Potim, u 2002 roci, vona zustrilasja poobidaty z kolyšnim kolegoju, jakyj zalyšyv Microcosm zarady SpaceX. Pislja lanču vin zaproponuvav їj vidvidaty ekskursiju kompanijeju, pid čas jakoї Šotvell poznajomylasja z Maskom. Vony rozmovljaly try-čotyry hvylyny, prygaduje Šotvell: «Ja nešukav roboty. U mene ne bulo rezjume». U drugij polovyni dnja vona otrymala dzvinok z prohannjam podaty zajavu na posadu vice-prezydenta z pytań rozvytku biznesu. Vona rozpočala svoju dijaľnisť v SpaceX nezabarom u roli odynadcjatogo spivrobitnyka. Zaraz u kompaniї pracjuje ponad 5 tys osib.</p><p>Šotvell najnjaly prodavaty rakety korporatyvnym klijentam, zacikavlenym u zapusku suputnykiv. Prote її obov&#8217;jazky švydko rozšyrylysja. Vona keruvala robotoju na storoni klijenta ta kompaniї, finansamy, jurydyčnymy ta deržavnymy aspektamy roboty kompaniї, a inodi samotužky gotuvala konferenc-zaly SpaceX do zustričej z klijentamy. Kompanija i Šotvell staly uspišnymy 2008 roku, koly otrymaly svij peršyj važlyvyj kontrakt z NASA: ugodu pro postačannja dlja Mižnarodnoї kosmičnoї stanciї na sumu $1,6 mlrd. Šotvell ta Mask očolyly peremovyny iz NASA ta zibraly komandu, — todi ce buly blyźko 150 spivrobitnykiv, — v kafeteriї ofisu, ščoby podilytysja garnymy novynamy. «Ilon spočatku navmysno vygljadav trohy smutnym. &#8220;Ot malyj zasraneć!&#8221;» — zgaduje Šotoul. «Ale todi vin skazav: &#8220;My vygraly, diďko b їh uzjav!&#8221; I tut vsi nenače znavisnily».</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/11/Screen-Shot-2017-11-29-at-4.30.47-PM.png" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Foto: Deni Brjubejker (Dani Brubaker)</strong> 			</figcaption>			</figure>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Perši uspihy		</span>	</h3><p>Raniše togo ž roku Šotvell dyvylasja veb-transljaciju zapusku rakety SpaceX Falcon 1 iz vannoї kimnaty u svojemu nomeri gotelju o peršij noči. Šotvell bula u Šotlandiї na konferenciї zi svojeju komandoju. Vona uvimknula duš, ščoby zaglušyty šum video, oskiľky її čolovik, inžener Laboratoriї reaktyvnogo ruhu NASA, spav u inšij kimnati. Koly vona sposterigala, jak Falcon 1 prolitaje po nebu i počynaje vyhodyty do orbity Zemlie, vona ne zmogla strymaty svoje hvyljuvannja. Vona zakryčala, i v pižami pomčala do holu gotelju, ščoby vidznačyty peršyj uspišnyj zapusk SpaceX zi svoїmy kolegamy. «Cilkom neprofesijna povedinka,» — kaže Šotvell, smijučyś, koly vona zgaduje moment. — «Ale ce bulo dyvovyžno!»</p><p>Šotvell bula švydko pryznačena prezydentom ta operacijnym dyrektorom. Її nepokoїlo, ščo nova posada može spryčynyty napruženisť vseredyni komandy. Ale Mask pokazav їj sylu horošogo bosa, koly vin polegšyv perehid, pospilkuvavšyś iz kožnym iz svoїh koleg pro svoje rišennja ščodo pidvyščennja do novoї posady samoї lyše Šotvell, ale ne inšyh predstavnykiv komandy.</p><p>Na śogodnišnij deń kompanija SpaceX zabezpečyla NASA ponad $7 mlrd ta komercijni kontrakty, uspišno vykonala ponad 35 zapuskiv i predstavyla cilu plejadu bagatorazovyh raket, ščo dozvoljaly povertaty peršyj stupiń rakety na Zemlju dlja povtornyh zapuskiv. Bagatorazovi rakety prokladajuť šljah do deševšogo ta dostupnišogo vyvčennja kosmosu. Napryklad, rakety SpaceX koštujuť $62 mln dlja odnorazovogo zapusku. A rakety z bagatorazovymy častynamy — blyźko na $20 mln menše. Dlja porivnjannja, konkurenty zazvyčaj platjať ponad $100 mln za raketu odnorazovogo vykorystannja.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Moment kryzy		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2017/06/22/prosto-kosmos-ilon-mask-nazvav-raketu-zenit-drugoyu-pislya-svoyih-falcon/" class="link">Ukraїnśka raketa spodobalasja Ilonu Masku</a>	</div><p>Ale, na tli uspihiv kompaniї, bulo j bagato nevdač. U červni 2015 roku odna z Falcon 9 vybuhnula. «Ja rydala, hoč i ne z plaksijok», — vyznaje Šotvell. Mynulogo veresnja vybuhnuv inšyj Falcon 9, jakyj nis suputnyk vartistju u $200 mln, ščo častkovo naležav kompaniї Facebook.</p><p>Vybuhy vidklaly zapusky novyh korabliv SpaceX na ponad rik. U 2018-mu vony majuť zapustyty 20 raket — hoča j dosi nazdoganjajuť potočnyj grafik zapuskiv. Pry ćomu dovodyťsja balansuvaty miž zagrozoju pracjuvaty po 70-80 godyn ščotyžnja dlja šyrokogo kola spivrobitnykiv. Šotvell zauvažuje, ščo pracjuvaty na meži fizyčnyh možlyvostej možna lyše paru raziv. Nadali ljudy majuť samoorganizovuvatysja i u vidpočynku, a ne lyše v roboti.</p><p>Jak Šotvell vidpočyvaje? «P&#8217;ju bagato vyna,» — žartuje vona. A potim ziznajeťsja, ščo bagato čytaje, i ce її zaspokojuje. Takož neščodavno dodala do spysku peregljadu serial Outlander. Čas u rodynnomu koli tež dopomagaje: oskiľky čolovik Šotvell — aerokosmičnyj inžener, to zdaten govoryty godynamy pro kosmos, Mars ta rakety, tomu dovodyťsja čas vid času jogo zbyvaty, aby vin zalyšyv bodaj častynu robočyh tem na roboti. Ci dvoje zustrilysja v 2002 roci, koly dobroviľno dopomagaly studentam Universytetu Pivdennoї Kaliforniї z suputnykovym proektom. Kožni dekiľka tyžniv Šotvelly vtikajuť na rančo v Tehasi, de їm vdajeťsja ne dumaty pro kosmodromy ta zapusky.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Vpered, do Marsu		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2017/08/15/nasa-mars/" class="link">NASA rozrobljaje raketu dlja kiľkatyžnevyh poľotiv na Mars</a>	</div><p>Suhyj klimat Tehasu povynen dopomogty Šotvell iz pidgotovkoju nastupnoї misiї — punktom pryznačennja stane Mars. Falcon 9 vidpravyť ekipaž do Mižnarodnoї kosmičnoї stanciї u 2018 roci. Falcon Heavy — ce po suti try rakety Falcon 9 z 27 dvygunamy. Pislja ćogo SpaceX bude zoseredženyj na zapusku svojeї rakety Big Falcon (vidoma jak BFR — abo Big Fucking Rocket). Ce — važka raketa z transportnym vidsikom, Її častynu skladatyme šattl na 100 misć. Vona pryznačena dlja transportuvannja gromadjan ta postačannja dlja stvorennja stijkoї koloniї čyseľnisťju v 1 mln osib na Marsi.</p><p>Za ocinkamy Maska, kožen takyj polit tryvatyme vśogo 80 dniv. Podibni poľoty vin spodivajeťsja rozpočaty na počatku nastupnogo desjatylittja. Šotvell kaže, ščo za 15 rokiv roboty iz Maskom perekonalasja: krašče ne zakladatysja, ščo vin ščoś ne zmože zrobyty čy stavyty pid sumniv, ščo postavlenu Maskom metu možna bude dosjagnuty. Mask viddjačuje їj tym že: kaže, ščo kompaniї ta komandi poščastylo iz Gvinn.</p><p>I spravdi, za slovamy žurnalistky vydannja Marie Claire, iz Šotvell, jaka keruje korablem SpaceX, podorož na inšu planetu ne zdajeťsja nastiľky dalekoju perspektyvoju.</p><p style="text-align: right;"><em>Raniše my rozpovidaly vam pro te, jak Ilon Mask <a href="/2017/09/15/musks-platforms/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">proponuje vyrišyty<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/09/CRS-8_26239020092-300x200.jpg" />Ljubov, instrukciї ta šče 5 faktiv pro platformy Ilona Maska</span></a> pytannja kosmičnogo ta navkolozemnogo orbitaľnogo turyzmu.</em></p>

Hoča fiľm «Pryhovani postati» (Hidden Figures) zmaľovuje podiї na svitanku kosmičnoї ery, žinok u aerokosmičnij galuzi j dosi nebagato. Same tomu pryklad Gvinn Šotvell — ta її robota iz Ilonom Maskom — cikavyť žurnalistiv naviť u žinočyh ğljancevyh vydannjah

Malo hto, pogljanuvšy na Gvinn Šotvell, skaže: «Pogljańte, naukoveć, jaka pracjuje z raketamy». Zvyčajno, u prezydenta aerokosmičnogo startapu SpaceX je stupiń iz mehaničnogo mašynobuduvannja ta zvannja magistra z prykladnoї matematyky u Pivnično-zahidnomu universyteti SŠA. Prote vona vysočyť nad morem ljudej u futbolkah ta krosivkah u svoїh čornyh džynsah, ščo obljagajuť її stegna, i na vysočeznyh pidborah. Vona zaljubky poterevenyť pro svoju ljubov do šardone i keruje jaskravo-červonoju avtivkoju Tesla Model S (Tesla, jak i SpaceX, naležyť Ilonu Masku, i pracjuje v ofisi navproty štab-kvartyry SpaceX u misti Gotorn, štat Kalifornija) z nomernym znakom, kotryj natjakaje na pisnju Eltona Džona. Jakym by ne bulo vaše perše vražennja pro neї, vona cilisińkymy dnjamy tiľky te j robyť, ščo zapuskaje «zalizjaččja» v kosmos.

[color_title title="Vzuttja, ščo pasuje do sumky"]

Rozbyvaty pošyreni stereotypy pro inženeriv-«botaniv» — ce uljublene zanjattja Šotvell. Adže vona zovsim vypadkovo zacikavylasja cijeju sferoju. Koly vona bula divčynkoju-pidlitkom v Čykago, її mama splanuvala sjurpryz na vyhidni: vidvidaty konferenciju Tovarystva žinok-inženeriv. «Vona ne skazala meni zazdalegiď, kudy my jdemo, bo inakše ja by ne pišla,» — kaže Šotvell. Vona znenaćka opynylasja v audytoriї, sluhajučy paneľ za panellju, koly odyn zi spikeriv pryvernula її uvagu. Tak, ce bula žinka — «її tufli buly dyvovyžnymy, її sumočka pasuvala do vzuttja, i vona prosto zrobyla mašynobuduvannja dostupnym dlja mene,» — zgaduje Šotvell. U toj čas u neї ne bulo osoblyvyh planiv ščodo vyboru ​​kar'jery, i її mama naštovhuvala її na te, ščoby narešti obraty sobi fah: «Ja pišla z tijeї zustriči z dumkoju: "Nu vse, ja budu inženerom-mehanikom", tomu ščo vvažala tu žinku krutoju».

[color_title title="Podorož zi SpaceX"]

[related_post id="18047"]

Velykyj proryv u kar'jeri Šotvell — razom iz prystrastju do SpaceX — stavsja 15 rokiv tomu. Projšovšy dva roky pisljadyplomnoї osvity v programi pidgotovky top-menedžeriv u kompaniї «Krajsler», Šotvell šče rik navčalasja v doktoranturi (groši skinčylysja, tomu vona vyjšla z programy, ne zaveršyvšy navčannja, obmežyvšyś dyplomom magistra). Potim vona pereїhala do Los-Andželesa, ščoby pryjednatysja do konsaltyngovogo kosmičnogo agentstva Aerospace Corporation. Tam vona dolučylasja do stvorennja matematyčnoї modeli teplovoї karty ta rozpodilu nagrivannja ta oholodžennja suputnykiv. 10 rokiv vona propracjuvala tam. A zgodom vykonuvala analogični zavdannja šče 4 roky v kompaniї Microcosm Inc.

Potim, u 2002 roci, vona zustrilasja poobidaty z kolyšnim kolegoju, jakyj zalyšyv Microcosm zarady SpaceX. Pislja lanču vin zaproponuvav їj vidvidaty ekskursiju kompanijeju, pid čas jakoї Šotvell poznajomylasja z Maskom. Vony rozmovljaly try-čotyry hvylyny, prygaduje Šotvell: «Ja nešukav roboty. U mene ne bulo rezjume». U drugij polovyni dnja vona otrymala dzvinok z prohannjam podaty zajavu na posadu vice-prezydenta z pytań rozvytku biznesu. Vona rozpočala svoju dijaľnisť v SpaceX nezabarom u roli odynadcjatogo spivrobitnyka. Zaraz u kompaniї pracjuje ponad 5 tys osib.

Šotvell najnjaly prodavaty rakety korporatyvnym klijentam, zacikavlenym u zapusku suputnykiv. Prote її obov'jazky švydko rozšyrylysja. Vona keruvala robotoju na storoni klijenta ta kompaniї, finansamy, jurydyčnymy ta deržavnymy aspektamy roboty kompaniї, a inodi samotužky gotuvala konferenc-zaly SpaceX do zustričej z klijentamy. Kompanija i Šotvell staly uspišnymy 2008 roku, koly otrymaly svij peršyj važlyvyj kontrakt z NASA: ugodu pro postačannja dlja Mižnarodnoї kosmičnoї stanciї na sumu $1,6 mlrd. Šotvell ta Mask očolyly peremovyny iz NASA ta zibraly komandu, — todi ce buly blyźko 150 spivrobitnykiv, — v kafeteriї ofisu, ščoby podilytysja garnymy novynamy. «Ilon spočatku navmysno vygljadav trohy smutnym. "Ot malyj zasraneć!"» — zgaduje Šotoul. «Ale todi vin skazav: "My vygraly, diďko b їh uzjav!" I tut vsi nenače znavisnily».

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/Screen-Shot-2017-11-29-at-4.30.47-PM.png" bold="Foto: Deni Brjubejker (Dani Brubaker)" align="right"]

[color_title title="Perši uspihy"]

Raniše togo ž roku Šotvell dyvylasja veb-transljaciju zapusku rakety SpaceX Falcon 1 iz vannoї kimnaty u svojemu nomeri gotelju o peršij noči. Šotvell bula u Šotlandiї na konferenciї zi svojeju komandoju. Vona uvimknula duš, ščoby zaglušyty šum video, oskiľky її čolovik, inžener Laboratoriї reaktyvnogo ruhu NASA, spav u inšij kimnati. Koly vona sposterigala, jak Falcon 1 prolitaje po nebu i počynaje vyhodyty do orbity Zemlie, vona ne zmogla strymaty svoje hvyljuvannja. Vona zakryčala, i v pižami pomčala do holu gotelju, ščoby vidznačyty peršyj uspišnyj zapusk SpaceX zi svoїmy kolegamy. «Cilkom neprofesijna povedinka,» — kaže Šotvell, smijučyś, koly vona zgaduje moment. — «Ale ce bulo dyvovyžno!»

Šotvell bula švydko pryznačena prezydentom ta operacijnym dyrektorom. Її nepokoїlo, ščo nova posada može spryčynyty napruženisť vseredyni komandy. Ale Mask pokazav їj sylu horošogo bosa, koly vin polegšyv perehid, pospilkuvavšyś iz kožnym iz svoїh koleg pro svoje rišennja ščodo pidvyščennja do novoї posady samoї lyše Šotvell, ale ne inšyh predstavnykiv komandy.

Na śogodnišnij deń kompanija SpaceX zabezpečyla NASA ponad $7 mlrd ta komercijni kontrakty, uspišno vykonala ponad 35 zapuskiv i predstavyla cilu plejadu bagatorazovyh raket, ščo dozvoljaly povertaty peršyj stupiń rakety na Zemlju dlja povtornyh zapuskiv. Bagatorazovi rakety prokladajuť šljah do deševšogo ta dostupnišogo vyvčennja kosmosu. Napryklad, rakety SpaceX koštujuť $62 mln dlja odnorazovogo zapusku. A rakety z bagatorazovymy častynamy — blyźko na $20 mln menše. Dlja porivnjannja, konkurenty zazvyčaj platjať ponad $100 mln za raketu odnorazovogo vykorystannja.

[color_title title="Moment kryzy"]

[related_post id="6463"]

Ale, na tli uspihiv kompaniї, bulo j bagato nevdač. U červni 2015 roku odna z Falcon 9 vybuhnula. «Ja rydala, hoč i ne z plaksijok», — vyznaje Šotvell. Mynulogo veresnja vybuhnuv inšyj Falcon 9, jakyj nis suputnyk vartistju u $200 mln, ščo častkovo naležav kompaniї Facebook.

Vybuhy vidklaly zapusky novyh korabliv SpaceX na ponad rik. U 2018-mu vony majuť zapustyty 20 raket — hoča j dosi nazdoganjajuť potočnyj grafik zapuskiv. Pry ćomu dovodyťsja balansuvaty miž zagrozoju pracjuvaty po 70-80 godyn ščotyžnja dlja šyrokogo kola spivrobitnykiv. Šotvell zauvažuje, ščo pracjuvaty na meži fizyčnyh možlyvostej možna lyše paru raziv. Nadali ljudy majuť samoorganizovuvatysja i u vidpočynku, a ne lyše v roboti.

Jak Šotvell vidpočyvaje? «P'ju bagato vyna,» — žartuje vona. A potim ziznajeťsja, ščo bagato čytaje, i ce її zaspokojuje. Takož neščodavno dodala do spysku peregljadu serial Outlander. Čas u rodynnomu koli tež dopomagaje: oskiľky čolovik Šotvell — aerokosmičnyj inžener, to zdaten govoryty godynamy pro kosmos, Mars ta rakety, tomu dovodyťsja čas vid času jogo zbyvaty, aby vin zalyšyv bodaj častynu robočyh tem na roboti. Ci dvoje zustrilysja v 2002 roci, koly dobroviľno dopomagaly studentam Universytetu Pivdennoї Kaliforniї z suputnykovym proektom. Kožni dekiľka tyžniv Šotvelly vtikajuť na rančo v Tehasi, de їm vdajeťsja ne dumaty pro kosmodromy ta zapusky.

[color_title title="Vpered, do Marsu"]

[related_post id="12188"]

Suhyj klimat Tehasu povynen dopomogty Šotvell iz pidgotovkoju nastupnoї misiї — punktom pryznačennja stane Mars. Falcon 9 vidpravyť ekipaž do Mižnarodnoї kosmičnoї stanciї u 2018 roci. Falcon Heavy — ce po suti try rakety Falcon 9 z 27 dvygunamy. Pislja ćogo SpaceX bude zoseredženyj na zapusku svojeї rakety Big Falcon (vidoma jak BFR — abo Big Fucking Rocket). Ce — važka raketa z transportnym vidsikom, Її častynu skladatyme šattl na 100 misć. Vona pryznačena dlja transportuvannja gromadjan ta postačannja dlja stvorennja stijkoї koloniї čyseľnisťju v 1 mln osib na Marsi.

Za ocinkamy Maska, kožen takyj polit tryvatyme vśogo 80 dniv. Podibni poľoty vin spodivajeťsja rozpočaty na počatku nastupnogo desjatylittja. Šotvell kaže, ščo za 15 rokiv roboty iz Maskom perekonalasja: krašče ne zakladatysja, ščo vin ščoś ne zmože zrobyty čy stavyty pid sumniv, ščo postavlenu Maskom metu možna bude dosjagnuty. Mask viddjačuje їj tym že: kaže, ščo kompaniї ta komandi poščastylo iz Gvinn.

I spravdi, za slovamy žurnalistky vydannja Marie Claire, iz Šotvell, jaka keruje korablem SpaceX, podorož na inšu planetu ne zdajeťsja nastiľky dalekoju perspektyvoju.
<p style="text-align: right;"><em>Raniše my rozpovidaly vam pro te, jak Ilon Mask <a href="https://nachasi.com/2017/09/15/musks-platforms/" target="_blank" rel="noopener">proponuje vyrišyty</a> pytannja kosmičnogo ta navkolozemnogo orbitaľnogo turyzmu.</em></p>

<p>Malo hto, pogljanuvšy na Gvinn Šotvell, skaže: «Pogljańte, naukoveć, jaka pracjuje z raketamy». Zvyčajno, u prezydenta aerokosmičnogo startapu SpaceX je stupiń iz mehaničnogo mašynobuduvannja ta zvannja magistra z prykladnoї matematyky u Pivnično-zahidnomu universyteti SŠA. Prote vona vysočyť nad morem ljudej u futbolkah ta krosivkah u svoїh čornyh džynsah, ščo obljagajuť її stegna, i na vysočeznyh pidborah. Vona zaljubky poterevenyť pro svoju ljubov do šardone i keruje jaskravo-červonoju avtivkoju Tesla Model S (Tesla, jak i SpaceX, naležyť Ilonu Masku, i pracjuje v ofisi navproty štab-kvartyry SpaceX u misti Gotorn, štat Kalifornija) z nomernym znakom, kotryj natjakaje na pisnju Eltona Džona. Jakym by ne bulo vaše perše vražennja pro neї, vona cilisińkymy dnjamy tiľky te j robyť, ščo zapuskaje «zalizjaččja» v kosmos.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Vzuttja, ščo pasuje do sumky		</span>	</h3><p>Rozbyvaty pošyreni stereotypy pro inženeriv-«botaniv» — ce uljublene zanjattja Šotvell. Adže vona zovsim vypadkovo zacikavylasja cijeju sferoju. Koly vona bula divčynkoju-pidlitkom v Čykago, її mama splanuvala sjurpryz na vyhidni: vidvidaty konferenciju Tovarystva žinok-inženeriv. «Vona ne skazala meni zazdalegiď, kudy my jdemo, bo inakše ja by ne pišla,» — kaže Šotvell. Vona znenaćka opynylasja v audytoriї, sluhajučy paneľ za panellju, koly odyn zi spikeriv pryvernula її uvagu. Tak, ce bula žinka — «її tufli buly dyvovyžnymy, її sumočka pasuvala do vzuttja, i vona prosto zrobyla mašynobuduvannja dostupnym dlja mene,» — zgaduje Šotvell. U toj čas u neї ne bulo osoblyvyh planiv ščodo vyboru ​​kar&#8217;jery, i її mama naštovhuvala її na te, ščoby narešti obraty sobi fah: «Ja pišla z tijeї zustriči z dumkoju: &#8220;Nu vse, ja budu inženerom-mehanikom&#8221;, tomu ščo vvažala tu žinku krutoju».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Podorož zi SpaceX		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2017/10/10/smaller-is-bigger/" class="link">Nepomitni kroky — čogo včať neščodavni prezentaciї Amazon, Google ta SpaceX</a>	</div><p>Velykyj proryv u kar&#8217;jeri Šotvell — razom iz prystrastju do SpaceX — stavsja 15 rokiv tomu. Projšovšy dva roky pisljadyplomnoї osvity v programi pidgotovky top-menedžeriv u kompaniї «Krajsler», Šotvell šče rik navčalasja v doktoranturi (groši skinčylysja, tomu vona vyjšla z programy, ne zaveršyvšy navčannja, obmežyvšyś dyplomom magistra). Potim vona pereїhala do Los-Andželesa, ščoby pryjednatysja do konsaltyngovogo kosmičnogo agentstva Aerospace Corporation. Tam vona dolučylasja do stvorennja matematyčnoї modeli teplovoї karty ta rozpodilu nagrivannja ta oholodžennja suputnykiv. 10 rokiv vona propracjuvala tam. A zgodom vykonuvala analogični zavdannja šče 4 roky v kompaniї Microcosm Inc.</p><p>Potim, u 2002 roci, vona zustrilasja poobidaty z kolyšnim kolegoju, jakyj zalyšyv Microcosm zarady SpaceX. Pislja lanču vin zaproponuvav їj vidvidaty ekskursiju kompanijeju, pid čas jakoї Šotvell poznajomylasja z Maskom. Vony rozmovljaly try-čotyry hvylyny, prygaduje Šotvell: «Ja nešukav roboty. U mene ne bulo rezjume». U drugij polovyni dnja vona otrymala dzvinok z prohannjam podaty zajavu na posadu vice-prezydenta z pytań rozvytku biznesu. Vona rozpočala svoju dijaľnisť v SpaceX nezabarom u roli odynadcjatogo spivrobitnyka. Zaraz u kompaniї pracjuje ponad 5 tys osib.</p><p>Šotvell najnjaly prodavaty rakety korporatyvnym klijentam, zacikavlenym u zapusku suputnykiv. Prote її obov&#8217;jazky švydko rozšyrylysja. Vona keruvala robotoju na storoni klijenta ta kompaniї, finansamy, jurydyčnymy ta deržavnymy aspektamy roboty kompaniї, a inodi samotužky gotuvala konferenc-zaly SpaceX do zustričej z klijentamy. Kompanija i Šotvell staly uspišnymy 2008 roku, koly otrymaly svij peršyj važlyvyj kontrakt z NASA: ugodu pro postačannja dlja Mižnarodnoї kosmičnoї stanciї na sumu $1,6 mlrd. Šotvell ta Mask očolyly peremovyny iz NASA ta zibraly komandu, — todi ce buly blyźko 150 spivrobitnykiv, — v kafeteriї ofisu, ščoby podilytysja garnymy novynamy. «Ilon spočatku navmysno vygljadav trohy smutnym. &#8220;Ot malyj zasraneć!&#8221;» — zgaduje Šotoul. «Ale todi vin skazav: &#8220;My vygraly, diďko b їh uzjav!&#8221; I tut vsi nenače znavisnily».</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/11/Screen-Shot-2017-11-29-at-4.30.47-PM.png" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Foto: Deni Brjubejker (Dani Brubaker)</strong> 			</figcaption>			</figure>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Perši uspihy		</span>	</h3><p>Raniše togo ž roku Šotvell dyvylasja veb-transljaciju zapusku rakety SpaceX Falcon 1 iz vannoї kimnaty u svojemu nomeri gotelju o peršij noči. Šotvell bula u Šotlandiї na konferenciї zi svojeju komandoju. Vona uvimknula duš, ščoby zaglušyty šum video, oskiľky її čolovik, inžener Laboratoriї reaktyvnogo ruhu NASA, spav u inšij kimnati. Koly vona sposterigala, jak Falcon 1 prolitaje po nebu i počynaje vyhodyty do orbity Zemlie, vona ne zmogla strymaty svoje hvyljuvannja. Vona zakryčala, i v pižami pomčala do holu gotelju, ščoby vidznačyty peršyj uspišnyj zapusk SpaceX zi svoїmy kolegamy. «Cilkom neprofesijna povedinka,» — kaže Šotvell, smijučyś, koly vona zgaduje moment. — «Ale ce bulo dyvovyžno!»</p><p>Šotvell bula švydko pryznačena prezydentom ta operacijnym dyrektorom. Її nepokoїlo, ščo nova posada može spryčynyty napruženisť vseredyni komandy. Ale Mask pokazav їj sylu horošogo bosa, koly vin polegšyv perehid, pospilkuvavšyś iz kožnym iz svoїh koleg pro svoje rišennja ščodo pidvyščennja do novoї posady samoї lyše Šotvell, ale ne inšyh predstavnykiv komandy.</p><p>Na śogodnišnij deń kompanija SpaceX zabezpečyla NASA ponad $7 mlrd ta komercijni kontrakty, uspišno vykonala ponad 35 zapuskiv i predstavyla cilu plejadu bagatorazovyh raket, ščo dozvoljaly povertaty peršyj stupiń rakety na Zemlju dlja povtornyh zapuskiv. Bagatorazovi rakety prokladajuť šljah do deševšogo ta dostupnišogo vyvčennja kosmosu. Napryklad, rakety SpaceX koštujuť $62 mln dlja odnorazovogo zapusku. A rakety z bagatorazovymy častynamy — blyźko na $20 mln menše. Dlja porivnjannja, konkurenty zazvyčaj platjať ponad $100 mln za raketu odnorazovogo vykorystannja.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Moment kryzy		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2017/06/22/prosto-kosmos-ilon-mask-nazvav-raketu-zenit-drugoyu-pislya-svoyih-falcon/" class="link">Ukraїnśka raketa spodobalasja Ilonu Masku</a>	</div><p>Ale, na tli uspihiv kompaniї, bulo j bagato nevdač. U červni 2015 roku odna z Falcon 9 vybuhnula. «Ja rydala, hoč i ne z plaksijok», — vyznaje Šotvell. Mynulogo veresnja vybuhnuv inšyj Falcon 9, jakyj nis suputnyk vartistju u $200 mln, ščo častkovo naležav kompaniї Facebook.</p><p>Vybuhy vidklaly zapusky novyh korabliv SpaceX na ponad rik. U 2018-mu vony majuť zapustyty 20 raket — hoča j dosi nazdoganjajuť potočnyj grafik zapuskiv. Pry ćomu dovodyťsja balansuvaty miž zagrozoju pracjuvaty po 70-80 godyn ščotyžnja dlja šyrokogo kola spivrobitnykiv. Šotvell zauvažuje, ščo pracjuvaty na meži fizyčnyh možlyvostej možna lyše paru raziv. Nadali ljudy majuť samoorganizovuvatysja i u vidpočynku, a ne lyše v roboti.</p><p>Jak Šotvell vidpočyvaje? «P&#8217;ju bagato vyna,» — žartuje vona. A potim ziznajeťsja, ščo bagato čytaje, i ce її zaspokojuje. Takož neščodavno dodala do spysku peregljadu serial Outlander. Čas u rodynnomu koli tež dopomagaje: oskiľky čolovik Šotvell — aerokosmičnyj inžener, to zdaten govoryty godynamy pro kosmos, Mars ta rakety, tomu dovodyťsja čas vid času jogo zbyvaty, aby vin zalyšyv bodaj častynu robočyh tem na roboti. Ci dvoje zustrilysja v 2002 roci, koly dobroviľno dopomagaly studentam Universytetu Pivdennoї Kaliforniї z suputnykovym proektom. Kožni dekiľka tyžniv Šotvelly vtikajuť na rančo v Tehasi, de їm vdajeťsja ne dumaty pro kosmodromy ta zapusky.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Vpered, do Marsu		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2017/08/15/nasa-mars/" class="link">NASA rozrobljaje raketu dlja kiľkatyžnevyh poľotiv na Mars</a>	</div><p>Suhyj klimat Tehasu povynen dopomogty Šotvell iz pidgotovkoju nastupnoї misiї — punktom pryznačennja stane Mars. Falcon 9 vidpravyť ekipaž do Mižnarodnoї kosmičnoї stanciї u 2018 roci. Falcon Heavy — ce po suti try rakety Falcon 9 z 27 dvygunamy. Pislja ćogo SpaceX bude zoseredženyj na zapusku svojeї rakety Big Falcon (vidoma jak BFR — abo Big Fucking Rocket). Ce — važka raketa z transportnym vidsikom, Її častynu skladatyme šattl na 100 misć. Vona pryznačena dlja transportuvannja gromadjan ta postačannja dlja stvorennja stijkoї koloniї čyseľnisťju v 1 mln osib na Marsi.</p><p>Za ocinkamy Maska, kožen takyj polit tryvatyme vśogo 80 dniv. Podibni poľoty vin spodivajeťsja rozpočaty na počatku nastupnogo desjatylittja. Šotvell kaže, ščo za 15 rokiv roboty iz Maskom perekonalasja: krašče ne zakladatysja, ščo vin ščoś ne zmože zrobyty čy stavyty pid sumniv, ščo postavlenu Maskom metu možna bude dosjagnuty. Mask viddjačuje їj tym že: kaže, ščo kompaniї ta komandi poščastylo iz Gvinn.</p><p>I spravdi, za slovamy žurnalistky vydannja Marie Claire, iz Šotvell, jaka keruje korablem SpaceX, podorož na inšu planetu ne zdajeťsja nastiľky dalekoju perspektyvoju.</p><p style="text-align: right;"><em>Raniše my rozpovidaly vam pro te, jak Ilon Mask <a href="/2017/09/15/musks-platforms/" target="_blank" rel="noopener">proponuje vyrišyty</a> pytannja kosmičnogo ta navkolozemnogo orbitaľnogo turyzmu.</em></p>

Žinka, jaka vidpravyť nas na Mars

{:ua}Jak SpaceX maje namir zminyty kosmičnu industriju pid orudoju žinky, kotra ljubyť knygy, šardone ta garne vzuttja{:}

#istoriї