<h2>iForum 2019</h2>
Konferencija vidbudeťsja u Mižnarodnomu Vystavkovomu Centri, jakyj znahodyťsja <a href="https://www.google.com/maps?ll=50.451397,30.591122&z=16&t=m&hl=uk-UA&gl=US&mapclient=apiv3" target="_blank" rel="noopener">na Brovarśkomu prospekti, 15</a> (stancija metro Livoberežna).

<img class="aligncenter wp-image-58111 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr.png" alt="iforum 2019" width="132" height="132">

Organizatory konferenciї stvoryly speciaľnogo bota dlja Facebook Messenger, jakyj dopomože otrymaty vsju informaciju pro iForum, proinformuje pro najvažlyviši podiї forumu, dopomože ne zaplutatyś v programi ta ocinyty spikeriv. Skorystatysja možna <a href="https://m.me/IForumUA" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a> abo QR-kodom vyšče.
<h2>Najcikaviše</h2>
Povnu programu forumu vy možete podyvytysja <a href="https://2019.iforum.ua/schedule/" target="_blank" rel="noopener">na oficijnomu sajti.</a> My zibraly dlja vas najcikaviši lekciї ta podiї, jaki točno ne varto propuskaty.

[background_substrate_simple content="Dlja čytačiv Na chasi dije promokod na 15% znyžku pid čas kupivli kvytka: nachasi15. Prydbaty kvytok možna z oficijnogo sajtu iForum"]

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/iforum.png" button_text="Prydbaty kvytok" link="https://event.org.ua/tickets-order?event_id=45" content="Promo-kod: nachasi15"]
<h3>Volodymyr Zelenśkyj, prezydent Ukraїny</h3>
Vystup Zelenśkogo anonsuvaly šče todi, koly vin buv lyše kandydatom i kerivnykom studiї «Kvartal 95». 16 travnja ogolosyly temu vystupu prezydenta — «Garant Innovacij: stvorjujemo majbutnje razom». Podyvytysja na Zelenśkogo-polityka nažyvo — ce točno cikavo. Vse ž taky ne tak často vin z'javljajeťsja na publici v novij jakosti.
<h3>Vitalij Klyčko, golova KMDA</h3>
Vitalij Klyčko razom iz Dyrektorom departamenta informacijno-komunikacijnyh tehnologij KMDA Jurijem Nazarovym rozkažuť pro Kyiv Smart City jak platformu dlja inovacij.
<h3>Dmytro Bazylevyč, Wargaming</h3>
Country manager kompaniї Wargaming Ukraine (avtory World of Warplanes) ta kurator potoku Digital Fun vidkryje potik lekcijeju pro te, jak vygljadaje galuź cyfrovyh rozvag z točky zoru industriї videoigor, a takož naviščo vsim potribno za neju (industrijeju) duže pyľno sposterigaty.
<h3>Dmytro Dubilet, monobank</h3>
Lekcija spivzasnovnyka monobank nazyvajeťsja «Marketyng-Šmarketyng», ščob ce ne označalo. V buď-jakomu razi, top-menedžeru peršogo v Ukraїni mobiľnogo banku, jakyj do togo ž je odnym iz liderom za švydkistju zrostannja kiľkosti klijentiv u sviti, je ščo rozpovisty vidviduvačam konferenciї pro marketyng.
<h2>Illja Kenigštejn, Creative Spaces</h2>
Spočatku vidomyj gromadśkyj dijač, pidpryjemeć ta tehnologičnyj jevangelist rozkaže pro profesiї majbutńogo ta čomu svit očikuje navala «nepotribnyh» ljudej vže v nedalekomu majbutńomu. Okrim ćogo, v rozkladi konferenciї Illja provede šče odnu lekciju — «Robota nad pomylkamy abo Jak trymaty udar» na potoci Startapiv ta blokčejnu.
<h2>Vitalij Voločaj, maincast.tv</h2>
Legendarnyj kibersportyvnyj komentator, biľš vidomyj jak v1lat, provede lekciju pro striming — istoriju vynyknennja javyšča, aktuaľnu sytuaciju na rynku, čy je žyttja za mežamy kibersportu, ta čym i komu može buty korysna spivpracja zi strymeramy. Kibersport — «novyj čornyj».
<h2>Vladyslav Čečotkin, Rozetka.ua</h2>
Zasnovnyk i vlasnyk najbiľšogo internet-magazynu Ukraїny Rozetka.ua dasť interv'ju na sceni v ramkah potoku Internet-biznes.
<h2>Myhajlo Čobanjan, Kuna Family</h2>
Pro cyfrovu deržavu, decentralizaciju ta jak počaty transformaciju kraїny rozkaže vidomyj pidpryjemeć ta zasnovnyk peršoї publičnoї birži kryptoaktyviv Kuna.io Myhajlo Čobanjan.
<h2>Marija Koršunova, KINSI</h2>
Zasnovnycja seksuaľno-osvitńoї platformy KINSI provede dvi lekciї. Na odnij rozkaže pro seks jak dvygun progresu — jak seks vplyvaje na rozvytok tehnologij. A inša bude pro ob'jektyvaciju ta iljuziju rivnopravnosti v ramkah potoku Internet-biznes.
<h2>Maksym Bahmatov, UNIT.City</h2>
Razom iz Jevgenom Kudrjavčenkom, kerujučyj partner UNIT.City opyše svoje bačennja cyfrovogo majbutńogo i novyj spiľnyj proekt, jakyj ce same majbutnje peretvorjuje v śogodennja.
<h2>Majkl Ščur, «Telebačennja Toronto»</h2>
Ce avtor ta vedučyj kuľtovogo jutub-kanalu «Telebačennja Toronto», člen Nagljadovoї rady Suspiľnogo telebačennja, čytaje <a href="https://2019.iforum.ua/speakers/shchur/#speech_2016" target="_blank" rel="noopener">lekciju</a> «Telebačennja Toronto: Vid programy na kolinkah do storiz-štormu. My sami v šoci».

A ce — pam'jatnyk svyni:

<img class="aligncenter size-full wp-image-58129" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/pig-monument.jpg" alt="iforum 2019" width="1280" height="720"><h2>Andrij Fedoriv, FEDORIV</h2>
Pidpryjemeć, zasnovnyk agentstva FEDORIV rozkaže pro brendy, jaki zminjujuť biznes.
<h2>Mykola Rogyneć, Air</h2>
Marketyngovyj dyrektor partnerśkoї mediamereži dlja YouTube-blogeriv rozkaže jak jutub peremig televizor. Do reči, same Air organizovuje festyvaľ <a href="https://nachasi.com/2019/05/08/videozhara-2019-blogery/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Videožara<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/videozhara-kyiv5-300x200.jpg" />VIDEOZHARA 2019 zbere u Kyjevi ponad 600 blogeriv: hto vystupyť</span></a>. Na chasi vystupaje medipartnerom festyvalju.
<h2>Paneľna dyskusija «Majbutnje medycyny»</h2>
Oleksij Baškircev z Edem Resort Medical & SPA, Ron Fridman z Mawi ta Oleg Cupykov z Instytutu fiziologiї im. O. O. Bogomoľcja obgovorjať predyktyvnu ta profilaktyčnu medycynu, viddalenyj monitoryng, big data v medycyni ta vyrizannja patologičnyh geniv za dopomogoju CRISPR. Moderator dyskusiї — Andrij Klymenko, Mawi.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/iforum.png" button_text="Prydbaty kvytok" link="https://event.org.ua/tickets-order" content="Promo-kod: nachasi15"]

 

<h2>iForum 2019</h2><p>Konferencija vidbudeťsja u Mižnarodnomu Vystavkovomu Centri, jakyj znahodyťsja <a href="https://www.google.com/maps?ll=50.451397,30.591122&#038;z=16&#038;t=m&#038;hl=uk-UA&#038;gl=US&#038;mapclient=apiv3" target="_blank" rel="noopener">na Brovarśkomu prospekti, 15</a> (stancija metro Livoberežna).</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-58111 size-full" src="/wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr.png" alt="iforum 2019" width="132" height="132" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr.png 132w, /wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr-90x90.png 90w, /wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr-100x100.png 100w, /wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr-65x65.png 65w, /wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr-130x130.png 130w" sizes="(max-width: 132px) 100vw, 132px" /></p><p>Organizatory konferenciї stvoryly speciaľnogo bota dlja Facebook Messenger, jakyj dopomože otrymaty vsju informaciju pro iForum, proinformuje pro najvažlyviši podiї forumu, dopomože ne zaplutatyś v programi ta ocinyty spikeriv. Skorystatysja možna <a href="https://m.me/IForumUA" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a> abo QR-kodom vyšče.</p><h2>Najcikaviše</h2><p>Povnu programu forumu vy možete podyvytysja <a href="https://2019.iforum.ua/schedule/" target="_blank" rel="noopener">na oficijnomu sajti.</a> My zibraly dlja vas najcikaviši lekciї ta podiї, jaki točno ne varto propuskaty.</p>	<div class="note"  >		<p>Dlja čytačiv Na chasi dije promokod na 15% znyžku pid čas kupivli kvytka: nachasi15. Prydbaty kvytok možna z oficijnogo sajtu iForum</p>		<div class="corner"></div>	</div>	<div class="adv__container">					<a href="https://event.org.ua/tickets-order?event_id=45" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/05/iforum.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Promo-kod: nachasi15					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Prydbaty kvytok							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><h3>Volodymyr Zelenśkyj, prezydent Ukraїny</h3><p>Vystup Zelenśkogo anonsuvaly šče todi, koly vin buv lyše kandydatom i kerivnykom studiї «Kvartal 95». 16 travnja ogolosyly temu vystupu prezydenta — «Garant Innovacij: stvorjujemo majbutnje razom». Podyvytysja na Zelenśkogo-polityka nažyvo — ce točno cikavo. Vse ž taky ne tak často vin z&#8217;javljajeťsja na publici v novij jakosti.</p><h3>Vitalij Klyčko, golova KMDA</h3><p>Vitalij Klyčko razom iz Dyrektorom departamenta informacijno-komunikacijnyh tehnologij KMDA Jurijem Nazarovym rozkažuť pro Kyiv Smart City jak platformu dlja inovacij.</p><h3>Dmytro Bazylevyč, Wargaming</h3><p>Country manager kompaniї Wargaming Ukraine (avtory World of Warplanes) ta kurator potoku Digital Fun vidkryje potik lekcijeju pro te, jak vygljadaje galuź cyfrovyh rozvag z točky zoru industriї videoigor, a takož naviščo vsim potribno za neju (industrijeju) duže pyľno sposterigaty.</p><h3>Dmytro Dubilet, monobank</h3><p>Lekcija spivzasnovnyka monobank nazyvajeťsja «Marketyng-Šmarketyng», ščob ce ne označalo. V buď-jakomu razi, top-menedžeru peršogo v Ukraїni mobiľnogo banku, jakyj do togo ž je odnym iz liderom za švydkistju zrostannja kiľkosti klijentiv u sviti, je ščo rozpovisty vidviduvačam konferenciї pro marketyng.</p><h2>Illja Kenigštejn, Creative Spaces</h2><p>Spočatku vidomyj gromadśkyj dijač, pidpryjemeć ta tehnologičnyj jevangelist rozkaže pro profesiї majbutńogo ta čomu svit očikuje navala «nepotribnyh» ljudej vže v nedalekomu majbutńomu. Okrim ćogo, v rozkladi konferenciї Illja provede šče odnu lekciju — «Robota nad pomylkamy abo Jak trymaty udar» na potoci Startapiv ta blokčejnu.</p><h2>Vitalij Voločaj, maincast.tv</h2><p>Legendarnyj kibersportyvnyj komentator, biľš vidomyj jak v1lat, provede lekciju pro striming — istoriju vynyknennja javyšča, aktuaľnu sytuaciju na rynku, čy je žyttja za mežamy kibersportu, ta čym i komu može buty korysna spivpracja zi strymeramy. Kibersport — «novyj čornyj».</p><h2>Vladyslav Čečotkin, Rozetka.ua</h2><p>Zasnovnyk i vlasnyk najbiľšogo internet-magazynu Ukraїny Rozetka.ua dasť interv&#8217;ju na sceni v ramkah potoku Internet-biznes.</p><h2>Myhajlo Čobanjan, Kuna Family</h2><p>Pro cyfrovu deržavu, decentralizaciju ta jak počaty transformaciju kraїny rozkaže vidomyj pidpryjemeć ta zasnovnyk peršoї publičnoї birži kryptoaktyviv Kuna.io Myhajlo Čobanjan.</p><h2>Marija Koršunova, KINSI</h2><p>Zasnovnycja seksuaľno-osvitńoї platformy KINSI provede dvi lekciї. Na odnij rozkaže pro seks jak dvygun progresu — jak seks vplyvaje na rozvytok tehnologij. A inša bude pro ob&#8217;jektyvaciju ta iljuziju rivnopravnosti v ramkah potoku Internet-biznes.</p><h2>Maksym Bahmatov, UNIT.City</h2><p>Razom iz Jevgenom Kudrjavčenkom, kerujučyj partner UNIT.City opyše svoje bačennja cyfrovogo majbutńogo i novyj spiľnyj proekt, jakyj ce same majbutnje peretvorjuje v śogodennja.</p><h2>Majkl Ščur, «Telebačennja Toronto»</h2><p>Ce avtor ta vedučyj kuľtovogo jutub-kanalu «Telebačennja Toronto», člen Nagljadovoї rady Suspiľnogo telebačennja, čytaje <a href="https://2019.iforum.ua/speakers/shchur/#speech_2016" target="_blank" rel="noopener">lekciju</a> «Telebačennja Toronto: Vid programy na kolinkah do storiz-štormu. My sami v šoci».</p><p>A ce — pam&#8217;jatnyk svyni:</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-58129" src="/wp-content/uploads/2019/05/pig-monument.jpg" alt="iforum 2019" width="1280" height="720" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/pig-monument.jpg 1280w, /wp-content/uploads/2019/05/pig-monument-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2019/05/pig-monument-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2019/05/pig-monument-1024x576.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2019/05/pig-monument-650x366.jpg 650w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p><h2>Andrij Fedoriv, FEDORIV</h2><p>Pidpryjemeć, zasnovnyk agentstva FEDORIV rozkaže pro brendy, jaki zminjujuť biznes.</p><h2>Mykola Rogyneć, Air</h2><p>Marketyngovyj dyrektor partnerśkoї mediamereži dlja YouTube-blogeriv rozkaže jak jutub peremig televizor. Do reči, same Air organizovuje festyvaľ <a href="/2019/05/08/videozhara-2019-blogery/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Videožara<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/05/videozhara-kyiv5-300x200.jpg" />VIDEOZHARA 2019 zbere u Kyjevi ponad 600 blogeriv: hto vystupyť</span></a>. Na chasi vystupaje medipartnerom festyvalju.</p><h2>Paneľna dyskusija «Majbutnje medycyny»</h2><p>Oleksij Baškircev z Edem Resort Medical &#038; SPA, Ron Fridman z Mawi ta Oleg Cupykov z Instytutu fiziologiї im. O. O. Bogomoľcja obgovorjať predyktyvnu ta profilaktyčnu medycynu, viddalenyj monitoryng, big data v medycyni ta vyrizannja patologičnyh geniv za dopomogoju CRISPR. Moderator dyskusiї — Andrij Klymenko, Mawi.</p>	<div class="adv__container">					<a href="https://event.org.ua/tickets-order" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/05/iforum.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Promo-kod: nachasi15					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Prydbaty kvytok							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><p> </p>

U cij rubryci my govorymo pro biznes, cikavi ukraїnśki startapy, pidpryjemnyctvo ta porady dlja pidpryjemciv. Sered inšogo vyvčajemo šče j cikavi kejsy iz ukraїnśkogo ta zakordonnogo dosvidu ta publikujemo najsvižiši novyny B2B- ta B2C-segmentiv ekonomiky. Tut vy možete znajty vse, ščo varto znaty pro dilove seredovyšče Ukraїny, Shidnoї Jevropy ta svitu

Biznes

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

<a href="https://2019.iforum.ua" target="_blank" rel="noopener">iForum 2019</a> vidbudeťsja 23 travnja u stolyčnomu MVC. Zibraly dlja vas najcikaviši podiї konferenciї, jaki ne varto propuskaty. Znyžka 15% na kvytky dlja našyh čytačiv u teksti.

<h2>iForum 2019</h2>
Konferencija vidbudeťsja u Mižnarodnomu Vystavkovomu Centri, jakyj znahodyťsja <a href="https://www.google.com/maps?ll=50.451397,30.591122&amp;z=16&amp;t=m&amp;hl=uk-UA&amp;gl=US&amp;mapclient=apiv3" target="_blank" rel="noopener">na Brovarśkomu prospekti, 15</a> (stancija metro Livoberežna).

<img class="aligncenter wp-image-58111 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr.png" alt="iforum 2019" width="132" height="132" />

Organizatory konferenciї stvoryly speciaľnogo bota dlja Facebook Messenger, jakyj dopomože otrymaty vsju informaciju pro iForum, proinformuje pro najvažlyviši podiї forumu, dopomože ne zaplutatyś v programi ta ocinyty spikeriv. Skorystatysja možna <a href="https://m.me/IForumUA" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a> abo QR-kodom vyšče.
<h2>Najcikaviše</h2>
Povnu programu forumu vy možete podyvytysja <a href="https://2019.iforum.ua/schedule/" target="_blank" rel="noopener">na oficijnomu sajti.</a> My zibraly dlja vas najcikaviši lekciї ta podiї, jaki točno ne varto propuskaty.

[background_substrate_simple content="Dlja čytačiv Na chasi dije promokod na 15% znyžku pid čas kupivli kvytka: nachasi15. Prydbaty kvytok možna z oficijnogo sajtu iForum"]

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/iforum.png" button_text="Prydbaty kvytok" link="https://event.org.ua/tickets-order?event_id=45" content="Promo-kod: nachasi15"]
<h3>Volodymyr Zelenśkyj, prezydent Ukraїny</h3>
Vystup Zelenśkogo anonsuvaly šče todi, koly vin buv lyše kandydatom i kerivnykom studiї «Kvartal 95». 16 travnja ogolosyly temu vystupu prezydenta — «Garant Innovacij: stvorjujemo majbutnje razom». Podyvytysja na Zelenśkogo-polityka nažyvo — ce točno cikavo. Vse ž taky ne tak často vin z'javljajeťsja na publici v novij jakosti.
<h3>Vitalij Klyčko, golova KMDA</h3>
Vitalij Klyčko razom iz Dyrektorom departamenta informacijno-komunikacijnyh tehnologij KMDA Jurijem Nazarovym rozkažuť pro Kyiv Smart City jak platformu dlja inovacij.
<h3>Dmytro Bazylevyč, Wargaming</h3>
Country manager kompaniї Wargaming Ukraine (avtory World of Warplanes) ta kurator potoku Digital Fun vidkryje potik lekcijeju pro te, jak vygljadaje galuź cyfrovyh rozvag z točky zoru industriї videoigor, a takož naviščo vsim potribno za neju (industrijeju) duže pyľno sposterigaty.
<h3>Dmytro Dubilet, monobank</h3>
Lekcija spivzasnovnyka monobank nazyvajeťsja «Marketyng-Šmarketyng», ščob ce ne označalo. V buď-jakomu razi, top-menedžeru peršogo v Ukraїni mobiľnogo banku, jakyj do togo ž je odnym iz liderom za švydkistju zrostannja kiľkosti klijentiv u sviti, je ščo rozpovisty vidviduvačam konferenciї pro marketyng.
<h2>Illja Kenigštejn, Creative Spaces</h2>
Spočatku vidomyj gromadśkyj dijač, pidpryjemeć ta tehnologičnyj jevangelist rozkaže pro profesiї majbutńogo ta čomu svit očikuje navala «nepotribnyh» ljudej vže v nedalekomu majbutńomu. Okrim ćogo, v rozkladi konferenciї Illja provede šče odnu lekciju — «Robota nad pomylkamy abo Jak trymaty udar» na potoci Startapiv ta blokčejnu.
<h2>Vitalij Voločaj, maincast.tv</h2>
Legendarnyj kibersportyvnyj komentator, biľš vidomyj jak v1lat, provede lekciju pro striming — istoriju vynyknennja javyšča, aktuaľnu sytuaciju na rynku, čy je žyttja za mežamy kibersportu, ta čym i komu može buty korysna spivpracja zi strymeramy. Kibersport — «novyj čornyj».
<h2>Vladyslav Čečotkin, Rozetka.ua</h2>
Zasnovnyk i vlasnyk najbiľšogo internet-magazynu Ukraїny Rozetka.ua dasť interv'ju na sceni v ramkah potoku Internet-biznes.
<h2>Myhajlo Čobanjan, Kuna Family</h2>
Pro cyfrovu deržavu, decentralizaciju ta jak počaty transformaciju kraїny rozkaže vidomyj pidpryjemeć ta zasnovnyk peršoї publičnoї birži kryptoaktyviv Kuna.io Myhajlo Čobanjan.
<h2>Marija Koršunova, KINSI</h2>
Zasnovnycja seksuaľno-osvitńoї platformy KINSI provede dvi lekciї. Na odnij rozkaže pro seks jak dvygun progresu — jak seks vplyvaje na rozvytok tehnologij. A inša bude pro ob'jektyvaciju ta iljuziju rivnopravnosti v ramkah potoku Internet-biznes.
<h2>Maksym Bahmatov, UNIT.City</h2>
Razom iz Jevgenom Kudrjavčenkom, kerujučyj partner UNIT.City opyše svoje bačennja cyfrovogo majbutńogo i novyj spiľnyj proekt, jakyj ce same majbutnje peretvorjuje v śogodennja.
<h2>Majkl Ščur, «Telebačennja Toronto»</h2>
Ce avtor ta vedučyj kuľtovogo jutub-kanalu «Telebačennja Toronto», člen Nagljadovoї rady Suspiľnogo telebačennja, čytaje <a href="https://2019.iforum.ua/speakers/shchur/#speech_2016" target="_blank" rel="noopener">lekciju</a> «Telebačennja Toronto: Vid programy na kolinkah do storiz-štormu. My sami v šoci».

A ce — pam'jatnyk svyni:

<img class="aligncenter size-full wp-image-58129" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/pig-monument.jpg" alt="iforum 2019" width="1280" height="720" />
<h2>Andrij Fedoriv, FEDORIV</h2>
Pidpryjemeć, zasnovnyk agentstva FEDORIV rozkaže pro brendy, jaki zminjujuť biznes.
<h2>Mykola Rogyneć, Air</h2>
Marketyngovyj dyrektor partnerśkoї mediamereži dlja YouTube-blogeriv rozkaže jak jutub peremig televizor. Do reči, same Air organizovuje festyvaľ <a href="https://nachasi.com/2019/05/08/videozhara-2019-blogery/" target="_blank" rel="noopener">Videožara</a>. Na chasi vystupaje medipartnerom festyvalju.
<h2>Paneľna dyskusija «Majbutnje medycyny»</h2>
Oleksij Baškircev z Edem Resort Medical &amp; SPA, Ron Fridman z Mawi ta Oleg Cupykov z Instytutu fiziologiї im. O. O. Bogomoľcja obgovorjať predyktyvnu ta profilaktyčnu medycynu, viddalenyj monitoryng, big data v medycyni ta vyrizannja patologičnyh geniv za dopomogoju CRISPR. Moderator dyskusiї — Andrij Klymenko, Mawi.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/iforum.png" button_text="Prydbaty kvytok" link="https://event.org.ua/tickets-order" content="Promo-kod: nachasi15"]

&nbsp;

<h2>iForum 2019</h2><p>Konferencija vidbudeťsja u Mižnarodnomu Vystavkovomu Centri, jakyj znahodyťsja <a href="https://www.google.com/maps?ll=50.451397,30.591122&amp;z=16&amp;t=m&amp;hl=uk-UA&amp;gl=US&amp;mapclient=apiv3" target="_blank" rel="noopener">na Brovarśkomu prospekti, 15</a> (stancija metro Livoberežna).</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-58111 size-full" src="/wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr.png" alt="iforum 2019" width="132" height="132" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr.png 132w, /wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr-90x90.png 90w, /wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr-100x100.png 100w, /wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr-65x65.png 65w, /wp-content/uploads/2019/05/iforum-2019-qr-130x130.png 130w" sizes="(max-width: 132px) 100vw, 132px" /></p><p>Organizatory konferenciї stvoryly speciaľnogo bota dlja Facebook Messenger, jakyj dopomože otrymaty vsju informaciju pro iForum, proinformuje pro najvažlyviši podiї forumu, dopomože ne zaplutatyś v programi ta ocinyty spikeriv. Skorystatysja možna <a href="https://m.me/IForumUA" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a> abo QR-kodom vyšče.</p><h2>Najcikaviše</h2><p>Povnu programu forumu vy možete podyvytysja <a href="https://2019.iforum.ua/schedule/" target="_blank" rel="noopener">na oficijnomu sajti.</a> My zibraly dlja vas najcikaviši lekciї ta podiї, jaki točno ne varto propuskaty.</p>	<div class="note"  >		<p>Dlja čytačiv Na chasi dije promokod na 15% znyžku pid čas kupivli kvytka: nachasi15. Prydbaty kvytok možna z oficijnogo sajtu iForum</p>		<div class="corner"></div>	</div>	<div class="adv__container">					<a href="https://event.org.ua/tickets-order?event_id=45" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/05/iforum.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Promo-kod: nachasi15					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Prydbaty kvytok							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><h3>Volodymyr Zelenśkyj, prezydent Ukraїny</h3><p>Vystup Zelenśkogo anonsuvaly šče todi, koly vin buv lyše kandydatom i kerivnykom studiї «Kvartal 95». 16 travnja ogolosyly temu vystupu prezydenta — «Garant Innovacij: stvorjujemo majbutnje razom». Podyvytysja na Zelenśkogo-polityka nažyvo — ce točno cikavo. Vse ž taky ne tak často vin z&#8217;javljajeťsja na publici v novij jakosti.</p><h3>Vitalij Klyčko, golova KMDA</h3><p>Vitalij Klyčko razom iz Dyrektorom departamenta informacijno-komunikacijnyh tehnologij KMDA Jurijem Nazarovym rozkažuť pro Kyiv Smart City jak platformu dlja inovacij.</p><h3>Dmytro Bazylevyč, Wargaming</h3><p>Country manager kompaniї Wargaming Ukraine (avtory World of Warplanes) ta kurator potoku Digital Fun vidkryje potik lekcijeju pro te, jak vygljadaje galuź cyfrovyh rozvag z točky zoru industriї videoigor, a takož naviščo vsim potribno za neju (industrijeju) duže pyľno sposterigaty.</p><h3>Dmytro Dubilet, monobank</h3><p>Lekcija spivzasnovnyka monobank nazyvajeťsja «Marketyng-Šmarketyng», ščob ce ne označalo. V buď-jakomu razi, top-menedžeru peršogo v Ukraїni mobiľnogo banku, jakyj do togo ž je odnym iz liderom za švydkistju zrostannja kiľkosti klijentiv u sviti, je ščo rozpovisty vidviduvačam konferenciї pro marketyng.</p><h2>Illja Kenigštejn, Creative Spaces</h2><p>Spočatku vidomyj gromadśkyj dijač, pidpryjemeć ta tehnologičnyj jevangelist rozkaže pro profesiї majbutńogo ta čomu svit očikuje navala «nepotribnyh» ljudej vže v nedalekomu majbutńomu. Okrim ćogo, v rozkladi konferenciї Illja provede šče odnu lekciju — «Robota nad pomylkamy abo Jak trymaty udar» na potoci Startapiv ta blokčejnu.</p><h2>Vitalij Voločaj, maincast.tv</h2><p>Legendarnyj kibersportyvnyj komentator, biľš vidomyj jak v1lat, provede lekciju pro striming — istoriju vynyknennja javyšča, aktuaľnu sytuaciju na rynku, čy je žyttja za mežamy kibersportu, ta čym i komu može buty korysna spivpracja zi strymeramy. Kibersport — «novyj čornyj».</p><h2>Vladyslav Čečotkin, Rozetka.ua</h2><p>Zasnovnyk i vlasnyk najbiľšogo internet-magazynu Ukraїny Rozetka.ua dasť interv&#8217;ju na sceni v ramkah potoku Internet-biznes.</p><h2>Myhajlo Čobanjan, Kuna Family</h2><p>Pro cyfrovu deržavu, decentralizaciju ta jak počaty transformaciju kraїny rozkaže vidomyj pidpryjemeć ta zasnovnyk peršoї publičnoї birži kryptoaktyviv Kuna.io Myhajlo Čobanjan.</p><h2>Marija Koršunova, KINSI</h2><p>Zasnovnycja seksuaľno-osvitńoї platformy KINSI provede dvi lekciї. Na odnij rozkaže pro seks jak dvygun progresu — jak seks vplyvaje na rozvytok tehnologij. A inša bude pro ob&#8217;jektyvaciju ta iljuziju rivnopravnosti v ramkah potoku Internet-biznes.</p><h2>Maksym Bahmatov, UNIT.City</h2><p>Razom iz Jevgenom Kudrjavčenkom, kerujučyj partner UNIT.City opyše svoje bačennja cyfrovogo majbutńogo i novyj spiľnyj proekt, jakyj ce same majbutnje peretvorjuje v śogodennja.</p><h2>Majkl Ščur, «Telebačennja Toronto»</h2><p>Ce avtor ta vedučyj kuľtovogo jutub-kanalu «Telebačennja Toronto», člen Nagljadovoї rady Suspiľnogo telebačennja, čytaje <a href="https://2019.iforum.ua/speakers/shchur/#speech_2016" target="_blank" rel="noopener">lekciju</a> «Telebačennja Toronto: Vid programy na kolinkah do storiz-štormu. My sami v šoci».</p><p>A ce — pam&#8217;jatnyk svyni:</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-58129" src="/wp-content/uploads/2019/05/pig-monument.jpg" alt="iforum 2019" width="1280" height="720" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/pig-monument.jpg 1280w, /wp-content/uploads/2019/05/pig-monument-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2019/05/pig-monument-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2019/05/pig-monument-1024x576.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2019/05/pig-monument-650x366.jpg 650w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p><h2>Andrij Fedoriv, FEDORIV</h2><p>Pidpryjemeć, zasnovnyk agentstva FEDORIV rozkaže pro brendy, jaki zminjujuť biznes.</p><h2>Mykola Rogyneć, Air</h2><p>Marketyngovyj dyrektor partnerśkoї mediamereži dlja YouTube-blogeriv rozkaže jak jutub peremig televizor. Do reči, same Air organizovuje festyvaľ <a href="/2019/05/08/videozhara-2019-blogery/" target="_blank" rel="noopener">Videožara</a>. Na chasi vystupaje medipartnerom festyvalju.</p><h2>Paneľna dyskusija «Majbutnje medycyny»</h2><p>Oleksij Baškircev z Edem Resort Medical &amp; SPA, Ron Fridman z Mawi ta Oleg Cupykov z Instytutu fiziologiї im. O. O. Bogomoľcja obgovorjať predyktyvnu ta profilaktyčnu medycynu, viddalenyj monitoryng, big data v medycyni ta vyrizannja patologičnyh geniv za dopomogoju CRISPR. Moderator dyskusiї — Andrij Klymenko, Mawi.</p>	<div class="adv__container">					<a href="https://event.org.ua/tickets-order" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/05/iforum.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Promo-kod: nachasi15					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Prydbaty kvytok							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><p>&nbsp;</p>

iForum 2019 — najcikaviše z pryjdešńoї konferenciї ta promokod

<h2><strong>? OSCAR SHORTS 2019</strong></h2>
Ce pokaz, v ramkah jakogo za odyn kinoseans prodemonstrujuť p'jať korotkometražnyh fiľmiv, nominovanyh na premiju Amerykanśkoї kinoakademiї u 2017 ta 2018 rokah. Pokaz prohodyť ščorično u bagaťoh kinoteatrah kraїny.

<img class="aligncenter wp-image-57925" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019.png" alt="oscar shorts 2019 festyvaľ" width="350" height="525"><h2><strong>? Komu bude cikavyj OSCAR SHORTS 2019?</strong></h2>
Korotkometražky — čudovyj sposib počaty znajomstvo zi svitom avtorśkogo kino, jakščo perežyvajete, ščo možete čogoś ne zrozumity. Vlasne, peregljad perekonaje vas, ščo ničogo superskladnogo nemaje, a naviť jakščo je — ce pryvid dlja rozdumiv ta cikavyh dyskusij iz druzjamy.

Kožen fiľm, jakyj uvijšov do zbirky <a href="http://arthousetraffic.com/ua/festivals/oscar-shorts-2019/" target="_blank" rel="noopener">Oscar Shorts 2019</a>, projšov dovgyj šljah mižnarodnoї selekciї: vid lokaľnogo žuri v kožnij kraїni svitu do shvalennja 5200 kinoakademikamy, ščo pidtverdžuje hudožnju cinnisť fiľmiv-nominantiv. Oscar Shorts 2019 — unikaľnyj šans pobačyty їh vsi razom na velykomu ekrani i diznatysja, za ščo i komu v ćomu roci distalasja zapovitna statuetka.
<h2><strong>?️ Dykun / Fauve (Kanada, 2018)</strong></h2>
<ul>
<li>
<strong>Čas</strong>: 16 hv.</li>
 	<li>
<strong>Režyser</strong>: Žeremi Komte</li>
 	<li>
<strong>U roljah</strong>: Feliks Greńje, Aleksandr Perro</li>
</ul>
Dva hlopčyky grajuť u pokynutij šahti. Їm veselo, poky ne vyjavljajeťsja, ščo stavky duže vysoki, i vse navkolo – vže ne gra.

 

https://youtu.be/o-Pp03biqjw
<h2><strong>?️ Škira / Skin (SŠA, 2018)</strong></h2>
<ul>
<li>
<strong>Čas</strong>: 21 hv.</li>
 	<li>
<strong>Režyser</strong>: Gaj Nattiv</li>
 	<li>
<strong>U roljah</strong>: Džonatan Taker, Džekson Robert Skott</li>
</ul>
Nevelykyj supermarket, temnoškiryj pokupeć posmihajeťsja 10-ričnomu bilomu hlopčykovi. Čerez cju posmišku dvi bandy počynajuť bezžaľnu vijnu. <span>Otrymav premiju «Oskar» za najkraščyj igrovyj korotkometražnyj fiľm u 2019 roci.</span>

https://youtu.be/o1JOhK71CLI
<h2><strong>?️ Zatrymannja / Detainment (Irlandija, Velykobrytanija, 2018)</strong></h2>
<ul>
<li>
<strong>Čas</strong>: 30 hv.</li>
 	<li>
<strong>Režyser</strong>: Vinsent Lemb</li>
 	<li>
<strong>U roljah</strong>: Eli Solan, Leon G'juz</li>
</ul>
Dva desjatyričnyh hlopcja zatrymani policijeju za pidozroju u vykradenni ta vbyvstvi maljuka.

https://youtu.be/8eKZTtJGsi8
<h2><strong>?️ Maty / Madre (Ispanija, 2017)</strong></h2>
<ul>
<li>
<strong>Čas</strong>: 19 hv.</li>
 	<li>
<strong>Režyser</strong>: Rodrigo Sorogojen</li>
 	<li>
<strong>U roljah</strong>: Marta Nieto, Blanka Apilanes</li>
</ul>
Syn golovnoї geroїni vidpočyvaje u Franciї zi svoїm baťkom. Perebuvajučy v Ispaniї zi svojeju matir'ju, žinka pidnimaje sluhavku: košmar buď-kogo z baťkiv staje reaľnistju.

https://youtu.be/5IZMvFbjEWs
<h2><strong>?️ Margaryta / Marguerite (Kanada, 2017)</strong></h2>
<ul>
<li>
<strong>Čas</strong>: 16 hv.</li>
 	<li>
<strong>Režyser</strong>: Mariann Farli</li>
 	<li>
<strong>U roljah</strong>: Beatris Pikard, Sandrin Bisson</li>
</ul>
Litnja žinka ta її dogljadaľnycja stajuť podrugamy. Cja družba dopomože Margaryti prymyrytysja zi svoїm mynulym.

https://youtu.be/ZjTOTZ__JzM
<h2><strong>?️ Trejler festyvalju</strong></h2>
Prokat OSCAR SHORTS 2019 počneťsja 20 červnja. Šukajte kvytky v kinoteatrah kraїny.

https://youtu.be/Ij4XjafPnNE

Raniše my povidomljaly pro trejler fiľmu «<a href="https://nachasi.com/2019/05/09/video-vono-chastyna-druga/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Vono: Častyna druga<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/vono-it-cover-2-300x200.png" />? Video: «Vono: Častyna druga» / IT CHAPTER TWO — ukraїnśkyj trejler</span></a>», a takož <a href="https://nachasi.com/2019/05/08/watchmen-hbo/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">serialu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/watchmen-300x200.png" />? «Vartovi» / Watchmen vid HBO — dyviťsja peršyj trejler serialu</span></a> «Hranyteli» vid HBO.

<h2><strong>? OSCAR SHORTS 2019</strong></h2><p>Ce pokaz, v ramkah jakogo za odyn kinoseans prodemonstrujuť p&#8217;jať korotkometražnyh fiľmiv, nominovanyh na premiju Amerykanśkoї kinoakademiї u 2017 ta 2018 rokah. Pokaz prohodyť ščorično u bagaťoh kinoteatrah kraїny.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-57925" src="/wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019.png" alt="oscar shorts 2019 festyvaľ" width="350" height="525" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019.png 854w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-200x300.png 200w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-768x1151.png 768w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-683x1024.png 683w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-434x650.png 434w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-494x740.png 494w" sizes="(max-width: 350px) 100vw, 350px" /></p><h2><strong>? Komu bude cikavyj OSCAR SHORTS 2019?</strong></h2><p>Korotkometražky — čudovyj sposib počaty znajomstvo zi svitom avtorśkogo kino, jakščo perežyvajete, ščo možete čogoś ne zrozumity. Vlasne, peregljad perekonaje vas, ščo ničogo superskladnogo nemaje, a naviť jakščo je — ce pryvid dlja rozdumiv ta cikavyh dyskusij iz druzjamy.</p><p>Kožen fiľm, jakyj uvijšov do zbirky <a href="http://arthousetraffic.com/ua/festivals/oscar-shorts-2019/" target="_blank" rel="noopener">Oscar Shorts 2019</a>, projšov dovgyj šljah mižnarodnoї selekciї: vid lokaľnogo žuri v kožnij kraїni svitu do shvalennja 5200 kinoakademikamy, ščo pidtverdžuje hudožnju cinnisť fiľmiv-nominantiv. Oscar Shorts 2019 — unikaľnyj šans pobačyty їh vsi razom na velykomu ekrani i diznatysja, za ščo i komu v ćomu roci distalasja zapovitna statuetka.</p><h2><strong>?️ Dykun / Fauve (Kanada, 2018)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 16 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Žeremi Komte</li><li><strong>U roljah</strong>: Feliks Greńje, Aleksandr Perro</li></ul><p>Dva hlopčyky grajuť u pokynutij šahti. Їm veselo, poky ne vyjavljajeťsja, ščo stavky duže vysoki, i vse navkolo – vže ne gra.</p><p> </p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/o-Pp03biqjw"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Škira / Skin (SŠA, 2018)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 21 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Gaj Nattiv</li><li><strong>U roljah</strong>: Džonatan Taker, Džekson Robert Skott</li></ul><p>Nevelykyj supermarket, temnoškiryj pokupeć posmihajeťsja 10-ričnomu bilomu hlopčykovi. Čerez cju posmišku dvi bandy počynajuť bezžaľnu vijnu. <span>Otrymav premiju «Oskar» za najkraščyj igrovyj korotkometražnyj fiľm u 2019 roci.</span></p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/o1JOhK71CLI"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Zatrymannja / Detainment (Irlandija, Velykobrytanija, 2018)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 30 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Vinsent Lemb</li><li><strong>U roljah</strong>: Eli Solan, Leon G&#8217;juz</li></ul><p>Dva desjatyričnyh hlopcja zatrymani policijeju za pidozroju u vykradenni ta vbyvstvi maljuka.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/8eKZTtJGsi8"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Maty / Madre (Ispanija, 2017)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 19 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Rodrigo Sorogojen</li><li><strong>U roljah</strong>: Marta Nieto, Blanka Apilanes</li></ul><p>Syn golovnoї geroїni vidpočyvaje u Franciї zi svoїm baťkom. Perebuvajučy v Ispaniї zi svojeju matir&#8217;ju, žinka pidnimaje sluhavku: košmar buď-kogo z baťkiv staje reaľnistju.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/5IZMvFbjEWs"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Margaryta / Marguerite (Kanada, 2017)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 16 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Mariann Farli</li><li><strong>U roljah</strong>: Beatris Pikard, Sandrin Bisson</li></ul><p>Litnja žinka ta її dogljadaľnycja stajuť podrugamy. Cja družba dopomože Margaryti prymyrytysja zi svoїm mynulym.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZjTOTZ__JzM"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Trejler festyvalju</strong></h2><p>Prokat OSCAR SHORTS 2019 počneťsja 20 červnja. Šukajte kvytky v kinoteatrah kraїny.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ij4XjafPnNE"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Raniše my povidomljaly pro trejler fiľmu «<a href="/2019/05/09/video-vono-chastyna-druga/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Vono: Častyna druga<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/05/vono-it-cover-2-300x200.png" />? Video: «Vono: Častyna druga» / IT CHAPTER TWO — ukraїnśkyj trejler</span></a>», a takož <a href="/2019/05/08/watchmen-hbo/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">serialu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/05/watchmen-300x200.png" />? «Vartovi» / Watchmen vid HBO — dyviťsja peršyj trejler serialu</span></a> «Hranyteli» vid HBO.</p>

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Ukraїnśkyj kinodystryb'jutor Arthouse Traffic ogolosyv, ščo prokat OSCAR SHORTS 2019 rozpočneťsja 20 červnja. Rozpovidajemo, jaki fiľmy pokažuť.

<h2><strong>? OSCAR SHORTS 2019</strong></h2>
Ce pokaz, v ramkah jakogo za odyn kinoseans prodemonstrujuť p'jať korotkometražnyh fiľmiv, nominovanyh na premiju Amerykanśkoї kinoakademiї u 2017 ta 2018 rokah. Pokaz prohodyť ščorično u bagaťoh kinoteatrah kraїny.

<img class="aligncenter wp-image-57925" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019.png" alt="oscar shorts 2019 festyvaľ" width="350" height="525" />
<h2><strong>? Komu bude cikavyj OSCAR SHORTS 2019?</strong></h2>
Korotkometražky — čudovyj sposib počaty znajomstvo zi svitom avtorśkogo kino, jakščo perežyvajete, ščo možete čogoś ne zrozumity. Vlasne, peregljad perekonaje vas, ščo ničogo superskladnogo nemaje, a naviť jakščo je — ce pryvid dlja rozdumiv ta cikavyh dyskusij iz druzjamy.

Kožen fiľm, jakyj uvijšov do zbirky <a href="http://arthousetraffic.com/ua/festivals/oscar-shorts-2019/" target="_blank" rel="noopener">Oscar Shorts 2019</a>, projšov dovgyj šljah mižnarodnoї selekciї: vid lokaľnogo žuri v kožnij kraїni svitu do shvalennja 5200 kinoakademikamy, ščo pidtverdžuje hudožnju cinnisť fiľmiv-nominantiv. Oscar Shorts 2019 — unikaľnyj šans pobačyty їh vsi razom na velykomu ekrani i diznatysja, za ščo i komu v ćomu roci distalasja zapovitna statuetka.
<h2><strong>?️ Dykun / Fauve (Kanada, 2018)</strong></h2>
<ul>
 	<li><strong>Čas</strong>: 16 hv.</li>
 	<li><strong>Režyser</strong>: Žeremi Komte</li>
 	<li><strong>U roljah</strong>: Feliks Greńje, Aleksandr Perro</li>
</ul>
Dva hlopčyky grajuť u pokynutij šahti. Їm veselo, poky ne vyjavljajeťsja, ščo stavky duže vysoki, i vse navkolo – vže ne gra.

&nbsp;

https://youtu.be/o-Pp03biqjw
<h2><strong>?️ Škira / Skin (SŠA, 2018)</strong></h2>
<ul>
 	<li><strong>Čas</strong>: 21 hv.</li>
 	<li><strong>Režyser</strong>: Gaj Nattiv</li>
 	<li><strong>U roljah</strong>: Džonatan Taker, Džekson Robert Skott</li>
</ul>
Nevelykyj supermarket, temnoškiryj pokupeć posmihajeťsja 10-ričnomu bilomu hlopčykovi. Čerez cju posmišku dvi bandy počynajuť bezžaľnu vijnu. <span>Otrymav premiju «Oskar» za najkraščyj igrovyj korotkometražnyj fiľm u 2019 roci.</span>

https://youtu.be/o1JOhK71CLI
<h2><strong>?️ Zatrymannja / Detainment (Irlandija, Velykobrytanija, 2018)</strong></h2>
<ul>
 	<li><strong>Čas</strong>: 30 hv.</li>
 	<li><strong>Režyser</strong>: Vinsent Lemb</li>
 	<li><strong>U roljah</strong>: Eli Solan, Leon G'juz</li>
</ul>
Dva desjatyričnyh hlopcja zatrymani policijeju za pidozroju u vykradenni ta vbyvstvi maljuka.

https://youtu.be/8eKZTtJGsi8
<h2><strong>?️ Maty / Madre (Ispanija, 2017)</strong></h2>
<ul>
 	<li><strong>Čas</strong>: 19 hv.</li>
 	<li><strong>Režyser</strong>: Rodrigo Sorogojen</li>
 	<li><strong>U roljah</strong>: Marta Nieto, Blanka Apilanes</li>
</ul>
Syn golovnoї geroїni vidpočyvaje u Franciї zi svoїm baťkom. Perebuvajučy v Ispaniї zi svojeju matir'ju, žinka pidnimaje sluhavku: košmar buď-kogo z baťkiv staje reaľnistju.

https://youtu.be/5IZMvFbjEWs
<h2><strong>?️ Margaryta / Marguerite (Kanada, 2017)</strong></h2>
<ul>
 	<li><strong>Čas</strong>: 16 hv.</li>
 	<li><strong>Režyser</strong>: Mariann Farli</li>
 	<li><strong>U roljah</strong>: Beatris Pikard, Sandrin Bisson</li>
</ul>
Litnja žinka ta її dogljadaľnycja stajuť podrugamy. Cja družba dopomože Margaryti prymyrytysja zi svoїm mynulym.

https://youtu.be/ZjTOTZ__JzM
<h2><strong>?️ Trejler festyvalju</strong></h2>
Prokat OSCAR SHORTS 2019 počneťsja 20 červnja. Šukajte kvytky v kinoteatrah kraїny.

https://youtu.be/Ij4XjafPnNE

Raniše my povidomljaly pro trejler fiľmu «<a href="https://nachasi.com/2019/05/09/video-vono-chastyna-druga/" target="_blank" rel="noopener">Vono: Častyna druga</a>», a takož <a href="https://nachasi.com/2019/05/08/watchmen-hbo/" target="_blank" rel="noopener">serialu</a> «Hranyteli» vid HBO.

<h2><strong>? OSCAR SHORTS 2019</strong></h2><p>Ce pokaz, v ramkah jakogo za odyn kinoseans prodemonstrujuť p&#8217;jať korotkometražnyh fiľmiv, nominovanyh na premiju Amerykanśkoї kinoakademiї u 2017 ta 2018 rokah. Pokaz prohodyť ščorično u bagaťoh kinoteatrah kraїny.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-57925" src="/wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019.png" alt="oscar shorts 2019 festyvaľ" width="350" height="525" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019.png 854w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-200x300.png 200w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-768x1151.png 768w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-683x1024.png 683w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-434x650.png 434w, /wp-content/uploads/2019/05/oscar-shorts-2019-494x740.png 494w" sizes="(max-width: 350px) 100vw, 350px" /></p><h2><strong>? Komu bude cikavyj OSCAR SHORTS 2019?</strong></h2><p>Korotkometražky — čudovyj sposib počaty znajomstvo zi svitom avtorśkogo kino, jakščo perežyvajete, ščo možete čogoś ne zrozumity. Vlasne, peregljad perekonaje vas, ščo ničogo superskladnogo nemaje, a naviť jakščo je — ce pryvid dlja rozdumiv ta cikavyh dyskusij iz druzjamy.</p><p>Kožen fiľm, jakyj uvijšov do zbirky <a href="http://arthousetraffic.com/ua/festivals/oscar-shorts-2019/" target="_blank" rel="noopener">Oscar Shorts 2019</a>, projšov dovgyj šljah mižnarodnoї selekciї: vid lokaľnogo žuri v kožnij kraїni svitu do shvalennja 5200 kinoakademikamy, ščo pidtverdžuje hudožnju cinnisť fiľmiv-nominantiv. Oscar Shorts 2019 — unikaľnyj šans pobačyty їh vsi razom na velykomu ekrani i diznatysja, za ščo i komu v ćomu roci distalasja zapovitna statuetka.</p><h2><strong>?️ Dykun / Fauve (Kanada, 2018)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 16 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Žeremi Komte</li><li><strong>U roljah</strong>: Feliks Greńje, Aleksandr Perro</li></ul><p>Dva hlopčyky grajuť u pokynutij šahti. Їm veselo, poky ne vyjavljajeťsja, ščo stavky duže vysoki, i vse navkolo – vže ne gra.</p><p>&nbsp;</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/o-Pp03biqjw"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Škira / Skin (SŠA, 2018)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 21 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Gaj Nattiv</li><li><strong>U roljah</strong>: Džonatan Taker, Džekson Robert Skott</li></ul><p>Nevelykyj supermarket, temnoškiryj pokupeć posmihajeťsja 10-ričnomu bilomu hlopčykovi. Čerez cju posmišku dvi bandy počynajuť bezžaľnu vijnu. <span>Otrymav premiju «Oskar» za najkraščyj igrovyj korotkometražnyj fiľm u 2019 roci.</span></p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/o1JOhK71CLI"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Zatrymannja / Detainment (Irlandija, Velykobrytanija, 2018)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 30 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Vinsent Lemb</li><li><strong>U roljah</strong>: Eli Solan, Leon G&#8217;juz</li></ul><p>Dva desjatyričnyh hlopcja zatrymani policijeju za pidozroju u vykradenni ta vbyvstvi maljuka.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/8eKZTtJGsi8"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Maty / Madre (Ispanija, 2017)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 19 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Rodrigo Sorogojen</li><li><strong>U roljah</strong>: Marta Nieto, Blanka Apilanes</li></ul><p>Syn golovnoї geroїni vidpočyvaje u Franciї zi svoїm baťkom. Perebuvajučy v Ispaniї zi svojeju matir&#8217;ju, žinka pidnimaje sluhavku: košmar buď-kogo z baťkiv staje reaľnistju.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/5IZMvFbjEWs"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Margaryta / Marguerite (Kanada, 2017)</strong></h2><ul><li><strong>Čas</strong>: 16 hv.</li><li><strong>Režyser</strong>: Mariann Farli</li><li><strong>U roljah</strong>: Beatris Pikard, Sandrin Bisson</li></ul><p>Litnja žinka ta її dogljadaľnycja stajuť podrugamy. Cja družba dopomože Margaryti prymyrytysja zi svoїm mynulym.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZjTOTZ__JzM"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h2><strong>?️ Trejler festyvalju</strong></h2><p>Prokat OSCAR SHORTS 2019 počneťsja 20 červnja. Šukajte kvytky v kinoteatrah kraїny.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ij4XjafPnNE"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Raniše my povidomljaly pro trejler fiľmu «<a href="/2019/05/09/video-vono-chastyna-druga/" target="_blank" rel="noopener">Vono: Častyna druga</a>», a takož <a href="/2019/05/08/watchmen-hbo/" target="_blank" rel="noopener">serialu</a> «Hranyteli» vid HBO.</p>

📽️ OSCAR SHORTS 2019 — ščo pokažuť u zbirci korotkometražok ćogo roku

OSCAR SHORTS 2019 — ce festyvaľ, v ramkah jakogo za odyn kinoseans pokažuť p'jať korotkometražnyh fiľmiv, nominovanyh na premiju Amerykanśkoї kinoakademiї.

<p>[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/03/Znimok-ekrana-o-12.09.19.png" button_text="Kupyty knygu" link="https://nashformat.ua/products/tut-klyue.-vidverti-istorii-ukrainskogo-biznesmena-709228" content="«Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena»"]
</p>
<h2><strong>Pryncypy zasnovnyka</strong></h2>
Je try styli vedennja biznesu zasnovnykom: 1) jak popalo (ce najuljublenišyj u našij kraїni); 2) na vlasnyj rozsud iz blokuvannjam dumky fahivciv; 3) na vlasnyj rozsud z urahuvannjam dumky fahivciv.

Peršyj styľ peredbačaje cilkovytu vidsutnisť buď-čogo v golovi zasnovnyka. Cej dyvnyj typaž stav možlyvyj v istoriї kraїny u dev’janostyh zavdjaky bandytśkym grošam, u dvotysjačnyh — zavdjaky kredytnym grošam, a u 2010-h їm stalo po-spravžńomu sutužno, ta tak їm i treba.

Drugyj styľ vidriznjajeťsja vid peršogo najavnistju zdorovogo gluzdu, planuvannja i golovne — bačennja. Tobto u zasnovnyka je rozuminnja, čogo vin hoče, kudy jde j tjagne za soboju kompaniju. Jakščo peršyj typaž tjagne її v prirvu, bo biľše nema kudy i ce pytannja času, to u drugogo možuť buty varianty.

Tretij — ce ekzotyka, koly na bačennja topa nakladajuťsja adekvatni hody j diї komandy. Zboku ce vygljadaje pryblyzno jak na vyborah: polittehnolog radyť kandydatu, ščo varto iz sebe lipyty, toj, jakščo može, robyť, napryklad, zacikavlenu marmyzu v pytanni, jak žyveťsja babusjam u hruščovci, abo ne robyť, jakščo jogo riveń gnučkosti nevysokyj. U biznesi te same: jakščo trend zasnovnyka j komplekt rekomendacij speciv zbigajuťsja hoč na jakyjś vidsotok, use može vyjty. Jakščo ne zbigajuťsja, to jak zavždy: zasnovnyk nevtomno rozmahuje šabljukoju j bezkinečno zminjuje speciv, bo jogo dratujuť «usi ci debily». Drugyj variant: biznes pomyraje. Istorij, koly profesionaly peremogly zasnovnyka, ja ščoś ne prygaduju. Na bunt fahivciv bulo b cikavo podyvytysja.

Ale, jakščo po-normaľnomu, znaty, jak same robyty, ne je zavdannjam zasnovnyka. Jogo pryznačennja — znaty, ščo robyty i jakyj potriben rezuľtat. Faunder kaže: «U žovtni potribni prodaži na visimsot tysjač». Uzjavšy do uvagy, kolektyvnyj rozum fahivciv pererobljaje cju ideju j vydaje: «Robymo desjať bilbordiv za adresamy a, b, v toščo, dvadcjať publikacij v interneti, spysok resursiv dyv. u dodatku 1». Naviščo dvadcjať, jakščo zdajeťsja, ščo vystačyť visimnadcjaty, — zasnovnyk pytaty ne povynen: jogo sprava — generaľna strategija, a detaľnyj step-plan — ce sprava specialistiv. Pidkreslju: use garazd, koly je i te, i druge; odne bez drugogo, zvisno, pracjuje, ale nedovgo i pogano.

Kožen faunder znaje, skiľky vśogo je v jogo ščodennomu zavantaženni takogo, čogo vin ne hoče robyty. Ale vin robyť — pogano, neefektyvno, čerez sylu, z nervamy j negatyvom. Hoča rišennja propysane v usih pidručnykah z meneždmentu vže rokiv sto jak, ale ćogo zamalo, jogo krašče pysaty na lobi markerom ščoranku pislja golinnja: «Ne možeš (ne hočeš) sam — najmy fahivcja».

Je operatyvna j konservatyvna pidsystemy. Zavdannja operatyvnoї — komunikuvaty iz zovnišnim svitom, braty tam resursy j zahyščaty vid jogo vplyviv. Zavdannja konservatyvnoї — vykonuvaty dribno detalizovanu robotu, izseredyny zabezpečujučy žyttjezdatnisť. V operatyvnoї systemy styľ myslennja šyrokyj i strategičnyj, u konservatyvnoї — detaľnyj i strukturovanyj. Menedžment — ce perša systema, fahivci — druga. I vsi zajnjati svojeju spravoju na svoїh miscjah. Golovne — na svoїh miscjah.
<h2><strong>«U mene nemaje grošej»</strong></h2>
Dvi tysjači peršyj rik. Programist potrebuje normaľnogo komp’jutera, ščob pysaty kod. Vin čitko znaje, ščo i jak kodyty, nezvažajučy na svoї nepovni dvadcjať try. Ale nemaje na čomu. Grošej tež nemaje, tomu ščo student, baťky — seljany. Točniše, groši je, je diduseva «šistka», na jakij vin bombyť nočamy vid problemy i do nastupnoї problemy, i vona prynosyť groši, za jaki їsty, kupuvaty na rečovomu rynku odjag i splačuvaty orendu kvartyry u velykomu misti. Utratyty mašynu — značyť utratyty vse. Vin často dumaje pro ce nočamy, koly do ńogo v avto sidajuť nevidomo hto j nazyvajuť adresy v gluhyh žytlovyh masyvah. Uhvaljujeťsja rišennja, mašyna prodajeťsja na avtobazari žyttjeradisnomu azerbajdžancevi, a na vyručeni košty kupujeťsja kazkovyj superkomp’juter zrazka 2000 roku. Ce spravžnja magija. Rešta grošej zbyrajeťsja po znajomyh, a žyttja nastupnogo roku staje takym, ščo kandydatura v cyviľni družyny tikaje. Nyni cja ljudyna volodije odnijeju z topovyh ukraїnśkyh firm — rozrobnyć softu.

U toj samyj 2001 rik ja, uže kiľka rokiv jak vidmovyvšyś vid buď-jakoї baťkivśkoї dopomogy, vedu v Dnipropetrovśku biznes, i osnovnym pytannjam prybutku je: čy vdasťsja protjagnuty šče misjać i zvesty kinci z kincjamy?

«Protjagnuty misjać» — ce kilogram makaroniv na tyždeń i banka smaľcju. Ale v našomu biznesi pracjuvala moja častyna grošej, jaku ja distavav, jak mig, u vsih, kogo znav. Todi ne bulo ljudej, do jakyh možna bulo by pryjty j skazaty: «U mene nemaje grošej na start proektu». Ne bulo komu govoryty cju najpopuljarnišu u sviti startapiv frazu. Tomu ščo ne možna bulo vzjaty j vymovyty ce. Ljudy, jaki śogodni proponujuť sebe v mij biznes na stavku j ričnyj bonus, navrjad čy rozumijuť, ščo ce take — počynaty biznes, točno ne znajučy, čy buduť zavtra groši na їžu. Vony, jak pravylo, typu znajuť sobi cinu, ale nihto z nyh ne znaje ciny grošej na starti proektu.

A potribno znaty. Tomu ščo same ce zmušuje biznes ruhatysja.

Teper modno rozpovidaty, jak pravyľno vyjty iz zony komfortu, ščob otrymaty rezuľtat. Ale nihto ne kaže, jak kiľka rokiv bez upynu garuvaty, aby hoča b minimaľno vvijty v cju samu zonu komfortu.

«U mene nemaje grošej na start superproektu» — cju mantru bezkinečno čytajuť 90 % ljudej, jaki dumajuť, ščo godjaťsja v biznesmeny. Najbiľš nikudyšni pidpryjemci vyhodjať z tyh, hto vvažaje sebe pryrodženymy biznesmenamy. I navpaky: najkrašči rezuľtaty zasvidčujuť ljudy, jaki ni snom ni duhom ne zbyralysja vesty biznes, ale dolja kynula їh u cju vodu, i vony poplyvly speršu vid strahu, potim vid vidsutnosti inšyh variantiv, a potim — tomu ščo navčylysja plavaty, a pizniše — bo vidrostyly plavnyky j zjabra. I cja kategorija nikoly ne kaže: «U mene nemaje grošej na start», — vona jde i zdobuvaje ci groši.
<h2><strong>Mij čas</strong></h2>
Haj skiľky raziv nam zdavalosja, ščo navantažennja v biznesi zbiľšyty vže nemožlyvo, ščorazu z’jasovujeťsja, ščo možlyvo. Novi vyklyky dlja biznesu i jogo zasnovnyka z’javljajuťsja ščodnja. A buvaje, ščo j kiľka raziv u deń, i za nymy treba vstygaty, ščob ne opynytysja na žyttjevomu uzbičči, i ce šče optymistyčnyj variant: jak minimum, na uzbičči.

Jemnisť našogo robočogo dnja maje čymalyj zapas, jakščo pravyľno rozporjadžatysja časom i navantažennjam. U kožnogo biznesmena je svoї sekrety, ja možu podilytysja svoїmy.

1. U mene nemaje sekretarky, selektoriv, papok «na pidpys» i rešty. Uveś cej pafosnyj ruh požyraje robočyj čas.

2. Minimum bjurokratyčnyh procedur i kytajśkyh ceremonij, i vzagali perelyvannja z pustogo v porožnje, ljubyteljam ćogo misce v deržustanovah. Korotko i po suti abo nijak.

3. Čystyj stil. Pojava dokumenta na stoli — ce NP, i jogo treba počystyty jakomoga švydše, poky papery ne pohovaly mene pid soboju, z kincjamy j nazavždy. Dokument — ce pryvid rozibratysja v ńomu, uhvalyty rišennja, peredaty vidpovidaľnomu, a papireć znyščyty. I ključove slovo tut «znyščyty».

4. Ja ne nošu iz soboju ručky. Ručka v portfeli označaje, ščo nevdovzi tam zaveduťsja j papery.

5. Deleguju vse, krim uhvalennja rišeń. Navkolyšni vidminno spravljajuťsja z mojeju robotoju, jaka staje їhńoju robotoju. Ja suprotyvnyk ručnogo upravlinnja.

6. U moїj komandi nikoly ne bude holeryka, tomu ščo holeryk — ja sam. Moї ljudy pracjujuť todi, koly holeryky reagujuť na te, ščo vidbuvajeťsja. Ideaľna komanda maje skladatysja z četvirok, u jaki vhodjať usi čotyry temperamenty. Sumisnisť todi, jak u dytjačyh pazliv: vyrizy odnyh ideaľno pidhodjať pid vystupy inšyh.

7. Usi zustriči j ugody majuť vidbuvatysja za horošoju їžeju v horošomu misci. Biznes, jak i raniše, — perevažno čolovičyj svit, i horoša їža spryjaje vzajemorozuminnju j uspihu.

8. Ofis — ce javno ne misce dlja zasnovnyka, i nema čogo tam stovbyčyty. Ce misce dlja personalu, a jakščo zasnovnyk v ofisi — značyť, u cej moment biznes stoїť.

9. Kytajci vyrišujuť usi dilovi pytannja za čajnoju ceremonijeju. Čomu? Tomu ščo je zmoga vzjaty pauzu, robljačy kovtok čaju, obmirkuvaty sytuaciju, vidpoviď, reakciju abo zibratysja. Čaj zgladžuje gostri kuty, z jakyh i skladajeťsja biznes.

10. Usi telefonni rozmovy zsuvajuťsja na toj čas, koly ja za kermom. Tak, možna spokijno j detaľno govoryty v mašyni. Ščopravda, dlja ćogo potribna normaľna rozumna mašyna i jakisnyj hend-fri.

Lyše desjať nevybaglyvyh i davno vsim vidomyh pryjomiv možuť zaoščadyty do 3–4 godyn času j zbiľšyty efektyvnisť vyrišennja zavdań. Bulo b nerozumno ne skorystatysja cym.
<h2><strong>Dvi-try godyny</strong></h2>
Odyn biznesmen zajavyv meni, ščo vin rozvyvav kompaniju cilyh p’jať rokiv i teper hoče vidijty vid sprav. Bude teper naležaty sam sobi, peredavšy upravlinnja SEO. Jakščo vam take trapyťsja, ženiť jogo vid sebe vtryšyja: ce faľšyvyj biznesmen abo šyzofrenik. Ljudy, jaki rozganjajuť svoї biznesy po 20, 30 abo 40 rokiv, — ne možuť sobi dozvolyty «vidijty vid sprav». Ce najbiľšyj mif: kompanija, ščo prodovžuje stabiľno rozvyvatysja, iz zasnovnykom na vidpočynku. Nemaje na misci zasnovnyka — nemaje upravlinnja, a v perspektyvi — kompaniї.

Nihto z kytiv biznesu, vid Trampa do Kamprada, nikoly ne mrijav «vidijty vid sprav». Pereklasty vsju kuhnju na ručne upravlinnja — ce tak, bagato raziv. Ale pity na spokij — dlja zasnovnyka pry pam’jati ce nemyslymo. Najčastiša problema — ce navpaky, zasnovnyky, jaki ne bažajuť ity, naviť koly potribno. Menedžment Standard Oil drukuvav personaľno dlja Rokfellera faľšyvu <a href="https://www.wsj.com/europe" target="_blank" rel="noopener">Wall Street Journal</a> z novynamy, jaki spodobalysja by staromu i vid jakyh vin ne vpadav by v paniku j ne liz u procesy upravlinnja.

Šče odyn biznesmen skazav, ščo koly kompanija dosjagne uspihu, vin bude pracjuvaty po 2-3 godyny na deń. Ale 2-3 godyny — ce toj promižok času, na jakyj možna zmusyty sebe zajmatysja spravoju, vid jakoї nudyť, jaku nenavydyš i vid jakoї pragneš utekty. Z takym stavlennjam do vlasnogo biznesu pro uspih možna zabuty, zate čyslenni halepy j neščastja garantovani. Te, do čogo v tebe negatyvne stavlennja, ne dasť ničogo, krim negatyvu. Bagato hto stverdžuje, ščo biznes potribno vyroščuvaty iz zanjattja, jake podobajeťsja, i todi vin bude uspišnym. I tut problema: zajmajučyś uljublenoju spravoju, my ne pomičajemo času i možemo porynaty v ńogo na dobu, jaki ž tut 2-3 godyny? Zgaduju vypadok, koly my, pryletivšy v Kytaj na peregovory, absoljutno vypadkovo vidznačyly, ščo provely na nogah uže 24 godyny, pryčomu peregovory i ne dumajuť zaveršuvatysja. Ne dumaju, ščo togo rezuľtatu, jakyj my zreštoju otrymaly, možna dosjagty, prysvjačujučy kompaniї 2-3 godyny na deń. Koly robota — ce hobi abo hobi — ce robota, značno pravdopodibniše zvučyť čyslo «23 godyny», aniž «2-3».

Šče fejeryčnišymy buly slova pro «2-3 godyny» odnijeї buhgalterky: koly vona skazala, ščo hoče pracjuvaty 2-3 godyny na deń, її zapytaly: a naviščo? I vona vidpovila: «Ščob uzjaty šče pidrobitok na 2-3 godyny». Potim, podumavšy, dodala: «I, može, šče odyn, tež na 2-3 godyny». Vvažajeťsja: ščob probyty stinu, treba byty v odne misce. Dyvno bačyty ljudynu, jaka gotova vytračaty 9 godyn času na udary v riznyh naprjamkah.

Ideja pro 2-3 godyny na deń nekorysna: її najavnisť z golovoju vydaje vično najmanogo pracivnyka z psyhologijeju zarobitčanyna j raba. Taka ljudyna nikoly ne stane zasnovnykom, bo v neї nemaje ponjattja «turbuvatysja pro spravu».

Ale sam ja planuju pracjuvaty 2-3 godyny na deń, ne pryhovuju. Jakščo dožyvu do viku za 80, same na takyj čas ja planuju z’javljatysja v hedofisi mojeї kompaniї. Ščo ja robytymu? Ta prosto moročytymu golovu top-menedžmentu j vymagatymu čogoś, ne znaju sam čogo. Ja možu ce, raz ce može buď-jakyj akcioner kompaniї British Petroleum: pryjty v hedofis i zažadaty finansovoї informaciї. A jakščo zahoču, to vymagatymu j roztlumačennja cijeї informaciї. Jakščo ce može buď-jakyj staryj vlasnyk akcij, to staryj zasnovnyk može ce bezzaperečno. Pryrodno, ja skorystajusja cym. Potribno považaty tradyciї: jakščo u Velykij Brytaniї nosjaťsja z korolevoju, to čomu b u velykij starij kompaniї ne nosytysja z kymoś, dlja kogo potribno drukuvaty faľšyvyj Wall Street Journal? Zanjattja jakraz na 2-3 godyny. A inšyh variantiv zajmatysja biznesom na takomu vidrizku času ja prosto ne ujavljaju.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/03/Znimok-ekrana-o-12.09.19.png" button_text="Kupyty knygu" link="https://nashformat.ua/products/tut-klyue.-vidverti-istorii-ukrainskogo-biznesmena-709228" content="«Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena»"]
<h2>Inši uryvky:</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://nachasi.com/2019/04/19/franklin-biography-isaacson/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Bendžamin Franklin»<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/franklin_1-300x200.png" />«Bendžamin Franklin» — uryvok z biografiї otcja-zasnovnyka SŠA vid Voltera Ajzeksona</span></a>, Volter Ajzekson</li>
 	<li>
<a href="https://nachasi.com/2019/03/22/12-rules-peterson/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«12 pravyl žyttja. Jak peremogty haos»<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/03/peterson_1-300x200.jpg" />«12 pravyl žyttja. Jak peremogty haos» — uryvok z bestseleru Džordana Pitersona</span></a>, Džordan Piterson</li>
 	<li>
<a href="https://nachasi.com/2019/05/06/men-on-feminism/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Čoloviky pro feminizm»<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/men-on-feminism-300x200.png" />«Čoloviky pro feminizm» — uryvok z bestselera, ščo rozbyvaje stereotypy</span></a>, Majkl Kaufman, Majkl Kimmel</li>
</ul>

	<div class="adv__container">					<a href="https://nashformat.ua/products/tut-klyue.-vidverti-istorii-ukrainskogo-biznesmena-709228" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/03/Znimok-ekrana-o-12.09.19.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						«Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena»					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Kupyty knygu							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><h2><strong>Pryncypy zasnovnyka</strong></h2><p>Je try styli vedennja biznesu zasnovnykom: 1) jak popalo (ce najuljublenišyj u našij kraїni); 2) na vlasnyj rozsud iz blokuvannjam dumky fahivciv; 3) na vlasnyj rozsud z urahuvannjam dumky fahivciv.</p><p>Peršyj styľ peredbačaje cilkovytu vidsutnisť buď-čogo v golovi zasnovnyka. Cej dyvnyj typaž stav možlyvyj v istoriї kraїny u dev’janostyh zavdjaky bandytśkym grošam, u dvotysjačnyh — zavdjaky kredytnym grošam, a u 2010-h їm stalo po-spravžńomu sutužno, ta tak їm i treba.</p><p>Drugyj styľ vidriznjajeťsja vid peršogo najavnistju zdorovogo gluzdu, planuvannja i golovne — bačennja. Tobto u zasnovnyka je rozuminnja, čogo vin hoče, kudy jde j tjagne za soboju kompaniju. Jakščo peršyj typaž tjagne її v prirvu, bo biľše nema kudy i ce pytannja času, to u drugogo možuť buty varianty.</p><p>Tretij — ce ekzotyka, koly na bačennja topa nakladajuťsja adekvatni hody j diї komandy. Zboku ce vygljadaje pryblyzno jak na vyborah: polittehnolog radyť kandydatu, ščo varto iz sebe lipyty, toj, jakščo može, robyť, napryklad, zacikavlenu marmyzu v pytanni, jak žyveťsja babusjam u hruščovci, abo ne robyť, jakščo jogo riveń gnučkosti nevysokyj. U biznesi te same: jakščo trend zasnovnyka j komplekt rekomendacij speciv zbigajuťsja hoč na jakyjś vidsotok, use može vyjty. Jakščo ne zbigajuťsja, to jak zavždy: zasnovnyk nevtomno rozmahuje šabljukoju j bezkinečno zminjuje speciv, bo jogo dratujuť «usi ci debily». Drugyj variant: biznes pomyraje. Istorij, koly profesionaly peremogly zasnovnyka, ja ščoś ne prygaduju. Na bunt fahivciv bulo b cikavo podyvytysja.</p><p>Ale, jakščo po-normaľnomu, znaty, jak same robyty, ne je zavdannjam zasnovnyka. Jogo pryznačennja — znaty, ščo robyty i jakyj potriben rezuľtat. Faunder kaže: «U žovtni potribni prodaži na visimsot tysjač». Uzjavšy do uvagy, kolektyvnyj rozum fahivciv pererobljaje cju ideju j vydaje: «Robymo desjať bilbordiv za adresamy a, b, v toščo, dvadcjať publikacij v interneti, spysok resursiv dyv. u dodatku 1». Naviščo dvadcjať, jakščo zdajeťsja, ščo vystačyť visimnadcjaty, — zasnovnyk pytaty ne povynen: jogo sprava — generaľna strategija, a detaľnyj step-plan — ce sprava specialistiv. Pidkreslju: use garazd, koly je i te, i druge; odne bez drugogo, zvisno, pracjuje, ale nedovgo i pogano.</p><p>Kožen faunder znaje, skiľky vśogo je v jogo ščodennomu zavantaženni takogo, čogo vin ne hoče robyty. Ale vin robyť — pogano, neefektyvno, čerez sylu, z nervamy j negatyvom. Hoča rišennja propysane v usih pidručnykah z meneždmentu vže rokiv sto jak, ale ćogo zamalo, jogo krašče pysaty na lobi markerom ščoranku pislja golinnja: «Ne možeš (ne hočeš) sam — najmy fahivcja».</p><p>Je operatyvna j konservatyvna pidsystemy. Zavdannja operatyvnoї — komunikuvaty iz zovnišnim svitom, braty tam resursy j zahyščaty vid jogo vplyviv. Zavdannja konservatyvnoї — vykonuvaty dribno detalizovanu robotu, izseredyny zabezpečujučy žyttjezdatnisť. V operatyvnoї systemy styľ myslennja šyrokyj i strategičnyj, u konservatyvnoї — detaľnyj i strukturovanyj. Menedžment — ce perša systema, fahivci — druga. I vsi zajnjati svojeju spravoju na svoїh miscjah. Golovne — na svoїh miscjah.</p><h2><strong>«U mene nemaje grošej»</strong></h2><p>Dvi tysjači peršyj rik. Programist potrebuje normaľnogo komp’jutera, ščob pysaty kod. Vin čitko znaje, ščo i jak kodyty, nezvažajučy na svoї nepovni dvadcjať try. Ale nemaje na čomu. Grošej tež nemaje, tomu ščo student, baťky — seljany. Točniše, groši je, je diduseva «šistka», na jakij vin bombyť nočamy vid problemy i do nastupnoї problemy, i vona prynosyť groši, za jaki їsty, kupuvaty na rečovomu rynku odjag i splačuvaty orendu kvartyry u velykomu misti. Utratyty mašynu — značyť utratyty vse. Vin často dumaje pro ce nočamy, koly do ńogo v avto sidajuť nevidomo hto j nazyvajuť adresy v gluhyh žytlovyh masyvah. Uhvaljujeťsja rišennja, mašyna prodajeťsja na avtobazari žyttjeradisnomu azerbajdžancevi, a na vyručeni košty kupujeťsja kazkovyj superkomp’juter zrazka 2000 roku. Ce spravžnja magija. Rešta grošej zbyrajeťsja po znajomyh, a žyttja nastupnogo roku staje takym, ščo kandydatura v cyviľni družyny tikaje. Nyni cja ljudyna volodije odnijeju z topovyh ukraїnśkyh firm — rozrobnyć softu.</p><p>U toj samyj 2001 rik ja, uže kiľka rokiv jak vidmovyvšyś vid buď-jakoї baťkivśkoї dopomogy, vedu v Dnipropetrovśku biznes, i osnovnym pytannjam prybutku je: čy vdasťsja protjagnuty šče misjać i zvesty kinci z kincjamy?</p><p>«Protjagnuty misjać» — ce kilogram makaroniv na tyždeń i banka smaľcju. Ale v našomu biznesi pracjuvala moja častyna grošej, jaku ja distavav, jak mig, u vsih, kogo znav. Todi ne bulo ljudej, do jakyh možna bulo by pryjty j skazaty: «U mene nemaje grošej na start proektu». Ne bulo komu govoryty cju najpopuljarnišu u sviti startapiv frazu. Tomu ščo ne možna bulo vzjaty j vymovyty ce. Ljudy, jaki śogodni proponujuť sebe v mij biznes na stavku j ričnyj bonus, navrjad čy rozumijuť, ščo ce take — počynaty biznes, točno ne znajučy, čy buduť zavtra groši na їžu. Vony, jak pravylo, typu znajuť sobi cinu, ale nihto z nyh ne znaje ciny grošej na starti proektu.</p><p>A potribno znaty. Tomu ščo same ce zmušuje biznes ruhatysja.</p><p>Teper modno rozpovidaty, jak pravyľno vyjty iz zony komfortu, ščob otrymaty rezuľtat. Ale nihto ne kaže, jak kiľka rokiv bez upynu garuvaty, aby hoča b minimaľno vvijty v cju samu zonu komfortu.</p><p>«U mene nemaje grošej na start superproektu» — cju mantru bezkinečno čytajuť 90 % ljudej, jaki dumajuť, ščo godjaťsja v biznesmeny. Najbiľš nikudyšni pidpryjemci vyhodjať z tyh, hto vvažaje sebe pryrodženymy biznesmenamy. I navpaky: najkrašči rezuľtaty zasvidčujuť ljudy, jaki ni snom ni duhom ne zbyralysja vesty biznes, ale dolja kynula їh u cju vodu, i vony poplyvly speršu vid strahu, potim vid vidsutnosti inšyh variantiv, a potim — tomu ščo navčylysja plavaty, a pizniše — bo vidrostyly plavnyky j zjabra. I cja kategorija nikoly ne kaže: «U mene nemaje grošej na start», — vona jde i zdobuvaje ci groši.</p><h2><strong>Mij čas</strong></h2><p>Haj skiľky raziv nam zdavalosja, ščo navantažennja v biznesi zbiľšyty vže nemožlyvo, ščorazu z’jasovujeťsja, ščo možlyvo. Novi vyklyky dlja biznesu i jogo zasnovnyka z’javljajuťsja ščodnja. A buvaje, ščo j kiľka raziv u deń, i za nymy treba vstygaty, ščob ne opynytysja na žyttjevomu uzbičči, i ce šče optymistyčnyj variant: jak minimum, na uzbičči.</p><p>Jemnisť našogo robočogo dnja maje čymalyj zapas, jakščo pravyľno rozporjadžatysja časom i navantažennjam. U kožnogo biznesmena je svoї sekrety, ja možu podilytysja svoїmy.</p><p>1. U mene nemaje sekretarky, selektoriv, papok «na pidpys» i rešty. Uveś cej pafosnyj ruh požyraje robočyj čas.</p><p>2. Minimum bjurokratyčnyh procedur i kytajśkyh ceremonij, i vzagali perelyvannja z pustogo v porožnje, ljubyteljam ćogo misce v deržustanovah. Korotko i po suti abo nijak.</p><p>3. Čystyj stil. Pojava dokumenta na stoli — ce NP, i jogo treba počystyty jakomoga švydše, poky papery ne pohovaly mene pid soboju, z kincjamy j nazavždy. Dokument — ce pryvid rozibratysja v ńomu, uhvalyty rišennja, peredaty vidpovidaľnomu, a papireć znyščyty. I ključove slovo tut «znyščyty».</p><p>4. Ja ne nošu iz soboju ručky. Ručka v portfeli označaje, ščo nevdovzi tam zaveduťsja j papery.</p><p>5. Deleguju vse, krim uhvalennja rišeń. Navkolyšni vidminno spravljajuťsja z mojeju robotoju, jaka staje їhńoju robotoju. Ja suprotyvnyk ručnogo upravlinnja.</p><p>6. U moїj komandi nikoly ne bude holeryka, tomu ščo holeryk — ja sam. Moї ljudy pracjujuť todi, koly holeryky reagujuť na te, ščo vidbuvajeťsja. Ideaľna komanda maje skladatysja z četvirok, u jaki vhodjať usi čotyry temperamenty. Sumisnisť todi, jak u dytjačyh pazliv: vyrizy odnyh ideaľno pidhodjať pid vystupy inšyh.</p><p>7. Usi zustriči j ugody majuť vidbuvatysja za horošoju їžeju v horošomu misci. Biznes, jak i raniše, — perevažno čolovičyj svit, i horoša їža spryjaje vzajemorozuminnju j uspihu.</p><p>8. Ofis — ce javno ne misce dlja zasnovnyka, i nema čogo tam stovbyčyty. Ce misce dlja personalu, a jakščo zasnovnyk v ofisi — značyť, u cej moment biznes stoїť.</p><p>9. Kytajci vyrišujuť usi dilovi pytannja za čajnoju ceremonijeju. Čomu? Tomu ščo je zmoga vzjaty pauzu, robljačy kovtok čaju, obmirkuvaty sytuaciju, vidpoviď, reakciju abo zibratysja. Čaj zgladžuje gostri kuty, z jakyh i skladajeťsja biznes.</p><p>10. Usi telefonni rozmovy zsuvajuťsja na toj čas, koly ja za kermom. Tak, možna spokijno j detaľno govoryty v mašyni. Ščopravda, dlja ćogo potribna normaľna rozumna mašyna i jakisnyj hend-fri.</p><p>Lyše desjať nevybaglyvyh i davno vsim vidomyh pryjomiv možuť zaoščadyty do 3–4 godyn času j zbiľšyty efektyvnisť vyrišennja zavdań. Bulo b nerozumno ne skorystatysja cym.</p><h2><strong>Dvi-try godyny</strong></h2><p>Odyn biznesmen zajavyv meni, ščo vin rozvyvav kompaniju cilyh p’jať rokiv i teper hoče vidijty vid sprav. Bude teper naležaty sam sobi, peredavšy upravlinnja SEO. Jakščo vam take trapyťsja, ženiť jogo vid sebe vtryšyja: ce faľšyvyj biznesmen abo šyzofrenik. Ljudy, jaki rozganjajuť svoї biznesy po 20, 30 abo 40 rokiv, — ne možuť sobi dozvolyty «vidijty vid sprav». Ce najbiľšyj mif: kompanija, ščo prodovžuje stabiľno rozvyvatysja, iz zasnovnykom na vidpočynku. Nemaje na misci zasnovnyka — nemaje upravlinnja, a v perspektyvi — kompaniї.</p><p>Nihto z kytiv biznesu, vid Trampa do Kamprada, nikoly ne mrijav «vidijty vid sprav». Pereklasty vsju kuhnju na ručne upravlinnja — ce tak, bagato raziv. Ale pity na spokij — dlja zasnovnyka pry pam’jati ce nemyslymo. Najčastiša problema — ce navpaky, zasnovnyky, jaki ne bažajuť ity, naviť koly potribno. Menedžment Standard Oil drukuvav personaľno dlja Rokfellera faľšyvu <a href="https://www.wsj.com/europe" target="_blank" rel="noopener">Wall Street Journal</a> z novynamy, jaki spodobalysja by staromu i vid jakyh vin ne vpadav by v paniku j ne liz u procesy upravlinnja.</p><p>Šče odyn biznesmen skazav, ščo koly kompanija dosjagne uspihu, vin bude pracjuvaty po 2-3 godyny na deń. Ale 2-3 godyny — ce toj promižok času, na jakyj možna zmusyty sebe zajmatysja spravoju, vid jakoї nudyť, jaku nenavydyš i vid jakoї pragneš utekty. Z takym stavlennjam do vlasnogo biznesu pro uspih možna zabuty, zate čyslenni halepy j neščastja garantovani. Te, do čogo v tebe negatyvne stavlennja, ne dasť ničogo, krim negatyvu. Bagato hto stverdžuje, ščo biznes potribno vyroščuvaty iz zanjattja, jake podobajeťsja, i todi vin bude uspišnym. I tut problema: zajmajučyś uljublenoju spravoju, my ne pomičajemo času i možemo porynaty v ńogo na dobu, jaki ž tut 2-3 godyny? Zgaduju vypadok, koly my, pryletivšy v Kytaj na peregovory, absoljutno vypadkovo vidznačyly, ščo provely na nogah uže 24 godyny, pryčomu peregovory i ne dumajuť zaveršuvatysja. Ne dumaju, ščo togo rezuľtatu, jakyj my zreštoju otrymaly, možna dosjagty, prysvjačujučy kompaniї 2-3 godyny na deń. Koly robota — ce hobi abo hobi — ce robota, značno pravdopodibniše zvučyť čyslo «23 godyny», aniž «2-3».</p><p>Šče fejeryčnišymy buly slova pro «2-3 godyny» odnijeї buhgalterky: koly vona skazala, ščo hoče pracjuvaty 2-3 godyny na deń, її zapytaly: a naviščo? I vona vidpovila: «Ščob uzjaty šče pidrobitok na 2-3 godyny». Potim, podumavšy, dodala: «I, može, šče odyn, tež na 2-3 godyny». Vvažajeťsja: ščob probyty stinu, treba byty v odne misce. Dyvno bačyty ljudynu, jaka gotova vytračaty 9 godyn času na udary v riznyh naprjamkah.</p><p>Ideja pro 2-3 godyny na deń nekorysna: її najavnisť z golovoju vydaje vično najmanogo pracivnyka z psyhologijeju zarobitčanyna j raba. Taka ljudyna nikoly ne stane zasnovnykom, bo v neї nemaje ponjattja «turbuvatysja pro spravu».</p><p>Ale sam ja planuju pracjuvaty 2-3 godyny na deń, ne pryhovuju. Jakščo dožyvu do viku za 80, same na takyj čas ja planuju z’javljatysja v hedofisi mojeї kompaniї. Ščo ja robytymu? Ta prosto moročytymu golovu top-menedžmentu j vymagatymu čogoś, ne znaju sam čogo. Ja možu ce, raz ce može buď-jakyj akcioner kompaniї British Petroleum: pryjty v hedofis i zažadaty finansovoї informaciї. A jakščo zahoču, to vymagatymu j roztlumačennja cijeї informaciї. Jakščo ce može buď-jakyj staryj vlasnyk akcij, to staryj zasnovnyk može ce bezzaperečno. Pryrodno, ja skorystajusja cym. Potribno považaty tradyciї: jakščo u Velykij Brytaniї nosjaťsja z korolevoju, to čomu b u velykij starij kompaniї ne nosytysja z kymoś, dlja kogo potribno drukuvaty faľšyvyj Wall Street Journal? Zanjattja jakraz na 2-3 godyny. A inšyh variantiv zajmatysja biznesom na takomu vidrizku času ja prosto ne ujavljaju.</p>	<div class="adv__container">					<a href="https://nashformat.ua/products/tut-klyue.-vidverti-istorii-ukrainskogo-biznesmena-709228" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/03/Znimok-ekrana-o-12.09.19.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						«Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena»					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Kupyty knygu							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><h2>Inši uryvky:</h2><ul><li><a href="/2019/04/19/franklin-biography-isaacson/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Bendžamin Franklin»<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/franklin_1-300x200.png" />«Bendžamin Franklin» — uryvok z biografiї otcja-zasnovnyka SŠA vid Voltera Ajzeksona</span></a>, Volter Ajzekson</li><li><a href="/2019/03/22/12-rules-peterson/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«12 pravyl žyttja. Jak peremogty haos»<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/03/peterson_1-300x200.jpg" />«12 pravyl žyttja. Jak peremogty haos» — uryvok z bestseleru Džordana Pitersona</span></a>, Džordan Piterson</li><li><a href="/2019/05/06/men-on-feminism/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Čoloviky pro feminizm»<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/05/men-on-feminism-300x200.png" />«Čoloviky pro feminizm» — uryvok z bestselera, ščo rozbyvaje stereotypy</span></a>, Majkl Kaufman, Majkl Kimmel</li></ul>

Ukraїnśkyj biznes — ce ne prosta proguljanka. Vin formuvavsja u žorstkyh umovah: koly rozvaljuvalysja stari ekonomični zv’jazky ta stvorjuvalysja novi. Tomu j uroky, jaki vin daje, — bezžaľni j unikaľni. Razom iz vydavnyctvom «<a href="https://nashformat.ua/" target="_blank" rel="noopener">Naš format</a>» publikujemo knygu investora ta pidpryjemcja Dmytra Tomčuka «Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena», jaka rozpovisť pro neprostyj šljah vid maleńkogo pidpryjemcja i do zasnovnyka investycijnogo fondu, vid 90-h do śogodni.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/03/Znimok-ekrana-o-12.09.19.png" button_text="Kupyty knygu" link="https://nashformat.ua/products/tut-klyue.-vidverti-istorii-ukrainskogo-biznesmena-709228" content="«Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena»"]
<h2><strong>Pryncypy zasnovnyka</strong></h2>
Je try styli vedennja biznesu zasnovnykom: 1) jak popalo (ce najuljublenišyj u našij kraїni); 2) na vlasnyj rozsud iz blokuvannjam dumky fahivciv; 3) na vlasnyj rozsud z urahuvannjam dumky fahivciv.

Peršyj styľ peredbačaje cilkovytu vidsutnisť buď-čogo v golovi zasnovnyka. Cej dyvnyj typaž stav možlyvyj v istoriї kraїny u dev’janostyh zavdjaky bandytśkym grošam, u dvotysjačnyh — zavdjaky kredytnym grošam, a u 2010-h їm stalo po-spravžńomu sutužno, ta tak їm i treba.

Drugyj styľ vidriznjajeťsja vid peršogo najavnistju zdorovogo gluzdu, planuvannja i golovne — bačennja. Tobto u zasnovnyka je rozuminnja, čogo vin hoče, kudy jde j tjagne za soboju kompaniju. Jakščo peršyj typaž tjagne її v prirvu, bo biľše nema kudy i ce pytannja času, to u drugogo možuť buty varianty.

Tretij — ce ekzotyka, koly na bačennja topa nakladajuťsja adekvatni hody j diї komandy. Zboku ce vygljadaje pryblyzno jak na vyborah: polittehnolog radyť kandydatu, ščo varto iz sebe lipyty, toj, jakščo može, robyť, napryklad, zacikavlenu marmyzu v pytanni, jak žyveťsja babusjam u hruščovci, abo ne robyť, jakščo jogo riveń gnučkosti nevysokyj. U biznesi te same: jakščo trend zasnovnyka j komplekt rekomendacij speciv zbigajuťsja hoč na jakyjś vidsotok, use može vyjty. Jakščo ne zbigajuťsja, to jak zavždy: zasnovnyk nevtomno rozmahuje šabljukoju j bezkinečno zminjuje speciv, bo jogo dratujuť «usi ci debily». Drugyj variant: biznes pomyraje. Istorij, koly profesionaly peremogly zasnovnyka, ja ščoś ne prygaduju. Na bunt fahivciv bulo b cikavo podyvytysja.

Ale, jakščo po-normaľnomu, znaty, jak same robyty, ne je zavdannjam zasnovnyka. Jogo pryznačennja — znaty, ščo robyty i jakyj potriben rezuľtat. Faunder kaže: «U žovtni potribni prodaži na visimsot tysjač». Uzjavšy do uvagy, kolektyvnyj rozum fahivciv pererobljaje cju ideju j vydaje: «Robymo desjať bilbordiv za adresamy a, b, v toščo, dvadcjať publikacij v interneti, spysok resursiv dyv. u dodatku 1». Naviščo dvadcjať, jakščo zdajeťsja, ščo vystačyť visimnadcjaty, — zasnovnyk pytaty ne povynen: jogo sprava — generaľna strategija, a detaľnyj step-plan — ce sprava specialistiv. Pidkreslju: use garazd, koly je i te, i druge; odne bez drugogo, zvisno, pracjuje, ale nedovgo i pogano.

Kožen faunder znaje, skiľky vśogo je v jogo ščodennomu zavantaženni takogo, čogo vin ne hoče robyty. Ale vin robyť — pogano, neefektyvno, čerez sylu, z nervamy j negatyvom. Hoča rišennja propysane v usih pidručnykah z meneždmentu vže rokiv sto jak, ale ćogo zamalo, jogo krašče pysaty na lobi markerom ščoranku pislja golinnja: «Ne možeš (ne hočeš) sam — najmy fahivcja».

Je operatyvna j konservatyvna pidsystemy. Zavdannja operatyvnoї — komunikuvaty iz zovnišnim svitom, braty tam resursy j zahyščaty vid jogo vplyviv. Zavdannja konservatyvnoї — vykonuvaty dribno detalizovanu robotu, izseredyny zabezpečujučy žyttjezdatnisť. V operatyvnoї systemy styľ myslennja šyrokyj i strategičnyj, u konservatyvnoї — detaľnyj i strukturovanyj. Menedžment — ce perša systema, fahivci — druga. I vsi zajnjati svojeju spravoju na svoїh miscjah. Golovne — na svoїh miscjah.
<h2><strong>«U mene nemaje grošej»</strong></h2>
Dvi tysjači peršyj rik. Programist potrebuje normaľnogo komp’jutera, ščob pysaty kod. Vin čitko znaje, ščo i jak kodyty, nezvažajučy na svoї nepovni dvadcjať try. Ale nemaje na čomu. Grošej tež nemaje, tomu ščo student, baťky — seljany. Točniše, groši je, je diduseva «šistka», na jakij vin bombyť nočamy vid problemy i do nastupnoї problemy, i vona prynosyť groši, za jaki їsty, kupuvaty na rečovomu rynku odjag i splačuvaty orendu kvartyry u velykomu misti. Utratyty mašynu — značyť utratyty vse. Vin často dumaje pro ce nočamy, koly do ńogo v avto sidajuť nevidomo hto j nazyvajuť adresy v gluhyh žytlovyh masyvah. Uhvaljujeťsja rišennja, mašyna prodajeťsja na avtobazari žyttjeradisnomu azerbajdžancevi, a na vyručeni košty kupujeťsja kazkovyj superkomp’juter zrazka 2000 roku. Ce spravžnja magija. Rešta grošej zbyrajeťsja po znajomyh, a žyttja nastupnogo roku staje takym, ščo kandydatura v cyviľni družyny tikaje. Nyni cja ljudyna volodije odnijeju z topovyh ukraїnśkyh firm — rozrobnyć softu.

U toj samyj 2001 rik ja, uže kiľka rokiv jak vidmovyvšyś vid buď-jakoї baťkivśkoї dopomogy, vedu v Dnipropetrovśku biznes, i osnovnym pytannjam prybutku je: čy vdasťsja protjagnuty šče misjać i zvesty kinci z kincjamy?

«Protjagnuty misjać» — ce kilogram makaroniv na tyždeń i banka smaľcju. Ale v našomu biznesi pracjuvala moja častyna grošej, jaku ja distavav, jak mig, u vsih, kogo znav. Todi ne bulo ljudej, do jakyh možna bulo by pryjty j skazaty: «U mene nemaje grošej na start proektu». Ne bulo komu govoryty cju najpopuljarnišu u sviti startapiv frazu. Tomu ščo ne možna bulo vzjaty j vymovyty ce. Ljudy, jaki śogodni proponujuť sebe v mij biznes na stavku j ričnyj bonus, navrjad čy rozumijuť, ščo ce take — počynaty biznes, točno ne znajučy, čy buduť zavtra groši na їžu. Vony, jak pravylo, typu znajuť sobi cinu, ale nihto z nyh ne znaje ciny grošej na starti proektu.

A potribno znaty. Tomu ščo same ce zmušuje biznes ruhatysja.

Teper modno rozpovidaty, jak pravyľno vyjty iz zony komfortu, ščob otrymaty rezuľtat. Ale nihto ne kaže, jak kiľka rokiv bez upynu garuvaty, aby hoča b minimaľno vvijty v cju samu zonu komfortu.

«U mene nemaje grošej na start superproektu» — cju mantru bezkinečno čytajuť 90 % ljudej, jaki dumajuť, ščo godjaťsja v biznesmeny. Najbiľš nikudyšni pidpryjemci vyhodjať z tyh, hto vvažaje sebe pryrodženymy biznesmenamy. I navpaky: najkrašči rezuľtaty zasvidčujuť ljudy, jaki ni snom ni duhom ne zbyralysja vesty biznes, ale dolja kynula їh u cju vodu, i vony poplyvly speršu vid strahu, potim vid vidsutnosti inšyh variantiv, a potim — tomu ščo navčylysja plavaty, a pizniše — bo vidrostyly plavnyky j zjabra. I cja kategorija nikoly ne kaže: «U mene nemaje grošej na start», — vona jde i zdobuvaje ci groši.
<h2><strong>Mij čas</strong></h2>
Haj skiľky raziv nam zdavalosja, ščo navantažennja v biznesi zbiľšyty vže nemožlyvo, ščorazu z’jasovujeťsja, ščo možlyvo. Novi vyklyky dlja biznesu i jogo zasnovnyka z’javljajuťsja ščodnja. A buvaje, ščo j kiľka raziv u deń, i za nymy treba vstygaty, ščob ne opynytysja na žyttjevomu uzbičči, i ce šče optymistyčnyj variant: jak minimum, na uzbičči.

Jemnisť našogo robočogo dnja maje čymalyj zapas, jakščo pravyľno rozporjadžatysja časom i navantažennjam. U kožnogo biznesmena je svoї sekrety, ja možu podilytysja svoїmy.

1. U mene nemaje sekretarky, selektoriv, papok «na pidpys» i rešty. Uveś cej pafosnyj ruh požyraje robočyj čas.

2. Minimum bjurokratyčnyh procedur i kytajśkyh ceremonij, i vzagali perelyvannja z pustogo v porožnje, ljubyteljam ćogo misce v deržustanovah. Korotko i po suti abo nijak.

3. Čystyj stil. Pojava dokumenta na stoli — ce NP, i jogo treba počystyty jakomoga švydše, poky papery ne pohovaly mene pid soboju, z kincjamy j nazavždy. Dokument — ce pryvid rozibratysja v ńomu, uhvalyty rišennja, peredaty vidpovidaľnomu, a papireć znyščyty. I ključove slovo tut «znyščyty».

4. Ja ne nošu iz soboju ručky. Ručka v portfeli označaje, ščo nevdovzi tam zaveduťsja j papery.

5. Deleguju vse, krim uhvalennja rišeń. Navkolyšni vidminno spravljajuťsja z mojeju robotoju, jaka staje їhńoju robotoju. Ja suprotyvnyk ručnogo upravlinnja.

6. U moїj komandi nikoly ne bude holeryka, tomu ščo holeryk — ja sam. Moї ljudy pracjujuť todi, koly holeryky reagujuť na te, ščo vidbuvajeťsja. Ideaľna komanda maje skladatysja z četvirok, u jaki vhodjať usi čotyry temperamenty. Sumisnisť todi, jak u dytjačyh pazliv: vyrizy odnyh ideaľno pidhodjať pid vystupy inšyh.

7. Usi zustriči j ugody majuť vidbuvatysja za horošoju їžeju v horošomu misci. Biznes, jak i raniše, — perevažno čolovičyj svit, i horoša їža spryjaje vzajemorozuminnju j uspihu.

8. Ofis — ce javno ne misce dlja zasnovnyka, i nema čogo tam stovbyčyty. Ce misce dlja personalu, a jakščo zasnovnyk v ofisi — značyť, u cej moment biznes stoїť.

9. Kytajci vyrišujuť usi dilovi pytannja za čajnoju ceremonijeju. Čomu? Tomu ščo je zmoga vzjaty pauzu, robljačy kovtok čaju, obmirkuvaty sytuaciju, vidpoviď, reakciju abo zibratysja. Čaj zgladžuje gostri kuty, z jakyh i skladajeťsja biznes.

10. Usi telefonni rozmovy zsuvajuťsja na toj čas, koly ja za kermom. Tak, možna spokijno j detaľno govoryty v mašyni. Ščopravda, dlja ćogo potribna normaľna rozumna mašyna i jakisnyj hend-fri.

Lyše desjať nevybaglyvyh i davno vsim vidomyh pryjomiv možuť zaoščadyty do 3–4 godyn času j zbiľšyty efektyvnisť vyrišennja zavdań. Bulo b nerozumno ne skorystatysja cym.
<h2><strong>Dvi-try godyny</strong></h2>
Odyn biznesmen zajavyv meni, ščo vin rozvyvav kompaniju cilyh p’jať rokiv i teper hoče vidijty vid sprav. Bude teper naležaty sam sobi, peredavšy upravlinnja SEO. Jakščo vam take trapyťsja, ženiť jogo vid sebe vtryšyja: ce faľšyvyj biznesmen abo šyzofrenik. Ljudy, jaki rozganjajuť svoї biznesy po 20, 30 abo 40 rokiv, — ne možuť sobi dozvolyty «vidijty vid sprav». Ce najbiľšyj mif: kompanija, ščo prodovžuje stabiľno rozvyvatysja, iz zasnovnykom na vidpočynku. Nemaje na misci zasnovnyka — nemaje upravlinnja, a v perspektyvi — kompaniї.

Nihto z kytiv biznesu, vid Trampa do Kamprada, nikoly ne mrijav «vidijty vid sprav». Pereklasty vsju kuhnju na ručne upravlinnja — ce tak, bagato raziv. Ale pity na spokij — dlja zasnovnyka pry pam’jati ce nemyslymo. Najčastiša problema — ce navpaky, zasnovnyky, jaki ne bažajuť ity, naviť koly potribno. Menedžment Standard Oil drukuvav personaľno dlja Rokfellera faľšyvu <a href="https://www.wsj.com/europe" target="_blank" rel="noopener">Wall Street Journal</a> z novynamy, jaki spodobalysja by staromu i vid jakyh vin ne vpadav by v paniku j ne liz u procesy upravlinnja.

Šče odyn biznesmen skazav, ščo koly kompanija dosjagne uspihu, vin bude pracjuvaty po 2-3 godyny na deń. Ale 2-3 godyny — ce toj promižok času, na jakyj možna zmusyty sebe zajmatysja spravoju, vid jakoї nudyť, jaku nenavydyš i vid jakoї pragneš utekty. Z takym stavlennjam do vlasnogo biznesu pro uspih možna zabuty, zate čyslenni halepy j neščastja garantovani. Te, do čogo v tebe negatyvne stavlennja, ne dasť ničogo, krim negatyvu. Bagato hto stverdžuje, ščo biznes potribno vyroščuvaty iz zanjattja, jake podobajeťsja, i todi vin bude uspišnym. I tut problema: zajmajučyś uljublenoju spravoju, my ne pomičajemo času i možemo porynaty v ńogo na dobu, jaki ž tut 2-3 godyny? Zgaduju vypadok, koly my, pryletivšy v Kytaj na peregovory, absoljutno vypadkovo vidznačyly, ščo provely na nogah uže 24 godyny, pryčomu peregovory i ne dumajuť zaveršuvatysja. Ne dumaju, ščo togo rezuľtatu, jakyj my zreštoju otrymaly, možna dosjagty, prysvjačujučy kompaniї 2-3 godyny na deń. Koly robota — ce hobi abo hobi — ce robota, značno pravdopodibniše zvučyť čyslo «23 godyny», aniž «2-3».

Šče fejeryčnišymy buly slova pro «2-3 godyny» odnijeї buhgalterky: koly vona skazala, ščo hoče pracjuvaty 2-3 godyny na deń, її zapytaly: a naviščo? I vona vidpovila: «Ščob uzjaty šče pidrobitok na 2-3 godyny». Potim, podumavšy, dodala: «I, može, šče odyn, tež na 2-3 godyny». Vvažajeťsja: ščob probyty stinu, treba byty v odne misce. Dyvno bačyty ljudynu, jaka gotova vytračaty 9 godyn času na udary v riznyh naprjamkah.

Ideja pro 2-3 godyny na deń nekorysna: її najavnisť z golovoju vydaje vično najmanogo pracivnyka z psyhologijeju zarobitčanyna j raba. Taka ljudyna nikoly ne stane zasnovnykom, bo v neї nemaje ponjattja «turbuvatysja pro spravu».

Ale sam ja planuju pracjuvaty 2-3 godyny na deń, ne pryhovuju. Jakščo dožyvu do viku za 80, same na takyj čas ja planuju z’javljatysja v hedofisi mojeї kompaniї. Ščo ja robytymu? Ta prosto moročytymu golovu top-menedžmentu j vymagatymu čogoś, ne znaju sam čogo. Ja možu ce, raz ce može buď-jakyj akcioner kompaniї British Petroleum: pryjty v hedofis i zažadaty finansovoї informaciї. A jakščo zahoču, to vymagatymu j roztlumačennja cijeї informaciї. Jakščo ce može buď-jakyj staryj vlasnyk akcij, to staryj zasnovnyk može ce bezzaperečno. Pryrodno, ja skorystajusja cym. Potribno považaty tradyciї: jakščo u Velykij Brytaniї nosjaťsja z korolevoju, to čomu b u velykij starij kompaniї ne nosytysja z kymoś, dlja kogo potribno drukuvaty faľšyvyj Wall Street Journal? Zanjattja jakraz na 2-3 godyny. A inšyh variantiv zajmatysja biznesom na takomu vidrizku času ja prosto ne ujavljaju.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/03/Znimok-ekrana-o-12.09.19.png" button_text="Kupyty knygu" link="https://nashformat.ua/products/tut-klyue.-vidverti-istorii-ukrainskogo-biznesmena-709228" content="«Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena»"]
<h2>Inši uryvky:</h2>
<ul>
 	<li><a href="https://nachasi.com/2019/04/19/franklin-biography-isaacson/" target="_blank" rel="noopener">«Bendžamin Franklin»</a>, Volter Ajzekson</li>
 	<li><a href="https://nachasi.com/2019/03/22/12-rules-peterson/" target="_blank" rel="noopener">«12 pravyl žyttja. Jak peremogty haos»</a>, Džordan Piterson</li>
 	<li><a href="https://nachasi.com/2019/05/06/men-on-feminism/" target="_blank" rel="noopener">«Čoloviky pro feminizm»</a>, Majkl Kaufman, Majkl Kimmel</li>
</ul>

	<div class="adv__container">					<a href="https://nashformat.ua/products/tut-klyue.-vidverti-istorii-ukrainskogo-biznesmena-709228" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/03/Znimok-ekrana-o-12.09.19.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						«Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena»					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Kupyty knygu							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><h2><strong>Pryncypy zasnovnyka</strong></h2><p>Je try styli vedennja biznesu zasnovnykom: 1) jak popalo (ce najuljublenišyj u našij kraїni); 2) na vlasnyj rozsud iz blokuvannjam dumky fahivciv; 3) na vlasnyj rozsud z urahuvannjam dumky fahivciv.</p><p>Peršyj styľ peredbačaje cilkovytu vidsutnisť buď-čogo v golovi zasnovnyka. Cej dyvnyj typaž stav možlyvyj v istoriї kraїny u dev’janostyh zavdjaky bandytśkym grošam, u dvotysjačnyh — zavdjaky kredytnym grošam, a u 2010-h їm stalo po-spravžńomu sutužno, ta tak їm i treba.</p><p>Drugyj styľ vidriznjajeťsja vid peršogo najavnistju zdorovogo gluzdu, planuvannja i golovne — bačennja. Tobto u zasnovnyka je rozuminnja, čogo vin hoče, kudy jde j tjagne za soboju kompaniju. Jakščo peršyj typaž tjagne її v prirvu, bo biľše nema kudy i ce pytannja času, to u drugogo možuť buty varianty.</p><p>Tretij — ce ekzotyka, koly na bačennja topa nakladajuťsja adekvatni hody j diї komandy. Zboku ce vygljadaje pryblyzno jak na vyborah: polittehnolog radyť kandydatu, ščo varto iz sebe lipyty, toj, jakščo može, robyť, napryklad, zacikavlenu marmyzu v pytanni, jak žyveťsja babusjam u hruščovci, abo ne robyť, jakščo jogo riveń gnučkosti nevysokyj. U biznesi te same: jakščo trend zasnovnyka j komplekt rekomendacij speciv zbigajuťsja hoč na jakyjś vidsotok, use može vyjty. Jakščo ne zbigajuťsja, to jak zavždy: zasnovnyk nevtomno rozmahuje šabljukoju j bezkinečno zminjuje speciv, bo jogo dratujuť «usi ci debily». Drugyj variant: biznes pomyraje. Istorij, koly profesionaly peremogly zasnovnyka, ja ščoś ne prygaduju. Na bunt fahivciv bulo b cikavo podyvytysja.</p><p>Ale, jakščo po-normaľnomu, znaty, jak same robyty, ne je zavdannjam zasnovnyka. Jogo pryznačennja — znaty, ščo robyty i jakyj potriben rezuľtat. Faunder kaže: «U žovtni potribni prodaži na visimsot tysjač». Uzjavšy do uvagy, kolektyvnyj rozum fahivciv pererobljaje cju ideju j vydaje: «Robymo desjať bilbordiv za adresamy a, b, v toščo, dvadcjať publikacij v interneti, spysok resursiv dyv. u dodatku 1». Naviščo dvadcjať, jakščo zdajeťsja, ščo vystačyť visimnadcjaty, — zasnovnyk pytaty ne povynen: jogo sprava — generaľna strategija, a detaľnyj step-plan — ce sprava specialistiv. Pidkreslju: use garazd, koly je i te, i druge; odne bez drugogo, zvisno, pracjuje, ale nedovgo i pogano.</p><p>Kožen faunder znaje, skiľky vśogo je v jogo ščodennomu zavantaženni takogo, čogo vin ne hoče robyty. Ale vin robyť — pogano, neefektyvno, čerez sylu, z nervamy j negatyvom. Hoča rišennja propysane v usih pidručnykah z meneždmentu vže rokiv sto jak, ale ćogo zamalo, jogo krašče pysaty na lobi markerom ščoranku pislja golinnja: «Ne možeš (ne hočeš) sam — najmy fahivcja».</p><p>Je operatyvna j konservatyvna pidsystemy. Zavdannja operatyvnoї — komunikuvaty iz zovnišnim svitom, braty tam resursy j zahyščaty vid jogo vplyviv. Zavdannja konservatyvnoї — vykonuvaty dribno detalizovanu robotu, izseredyny zabezpečujučy žyttjezdatnisť. V operatyvnoї systemy styľ myslennja šyrokyj i strategičnyj, u konservatyvnoї — detaľnyj i strukturovanyj. Menedžment — ce perša systema, fahivci — druga. I vsi zajnjati svojeju spravoju na svoїh miscjah. Golovne — na svoїh miscjah.</p><h2><strong>«U mene nemaje grošej»</strong></h2><p>Dvi tysjači peršyj rik. Programist potrebuje normaľnogo komp’jutera, ščob pysaty kod. Vin čitko znaje, ščo i jak kodyty, nezvažajučy na svoї nepovni dvadcjať try. Ale nemaje na čomu. Grošej tež nemaje, tomu ščo student, baťky — seljany. Točniše, groši je, je diduseva «šistka», na jakij vin bombyť nočamy vid problemy i do nastupnoї problemy, i vona prynosyť groši, za jaki їsty, kupuvaty na rečovomu rynku odjag i splačuvaty orendu kvartyry u velykomu misti. Utratyty mašynu — značyť utratyty vse. Vin často dumaje pro ce nočamy, koly do ńogo v avto sidajuť nevidomo hto j nazyvajuť adresy v gluhyh žytlovyh masyvah. Uhvaljujeťsja rišennja, mašyna prodajeťsja na avtobazari žyttjeradisnomu azerbajdžancevi, a na vyručeni košty kupujeťsja kazkovyj superkomp’juter zrazka 2000 roku. Ce spravžnja magija. Rešta grošej zbyrajeťsja po znajomyh, a žyttja nastupnogo roku staje takym, ščo kandydatura v cyviľni družyny tikaje. Nyni cja ljudyna volodije odnijeju z topovyh ukraїnśkyh firm — rozrobnyć softu.</p><p>U toj samyj 2001 rik ja, uže kiľka rokiv jak vidmovyvšyś vid buď-jakoї baťkivśkoї dopomogy, vedu v Dnipropetrovśku biznes, i osnovnym pytannjam prybutku je: čy vdasťsja protjagnuty šče misjać i zvesty kinci z kincjamy?</p><p>«Protjagnuty misjać» — ce kilogram makaroniv na tyždeń i banka smaľcju. Ale v našomu biznesi pracjuvala moja častyna grošej, jaku ja distavav, jak mig, u vsih, kogo znav. Todi ne bulo ljudej, do jakyh možna bulo by pryjty j skazaty: «U mene nemaje grošej na start proektu». Ne bulo komu govoryty cju najpopuljarnišu u sviti startapiv frazu. Tomu ščo ne možna bulo vzjaty j vymovyty ce. Ljudy, jaki śogodni proponujuť sebe v mij biznes na stavku j ričnyj bonus, navrjad čy rozumijuť, ščo ce take — počynaty biznes, točno ne znajučy, čy buduť zavtra groši na їžu. Vony, jak pravylo, typu znajuť sobi cinu, ale nihto z nyh ne znaje ciny grošej na starti proektu.</p><p>A potribno znaty. Tomu ščo same ce zmušuje biznes ruhatysja.</p><p>Teper modno rozpovidaty, jak pravyľno vyjty iz zony komfortu, ščob otrymaty rezuľtat. Ale nihto ne kaže, jak kiľka rokiv bez upynu garuvaty, aby hoča b minimaľno vvijty v cju samu zonu komfortu.</p><p>«U mene nemaje grošej na start superproektu» — cju mantru bezkinečno čytajuť 90 % ljudej, jaki dumajuť, ščo godjaťsja v biznesmeny. Najbiľš nikudyšni pidpryjemci vyhodjať z tyh, hto vvažaje sebe pryrodženymy biznesmenamy. I navpaky: najkrašči rezuľtaty zasvidčujuť ljudy, jaki ni snom ni duhom ne zbyralysja vesty biznes, ale dolja kynula їh u cju vodu, i vony poplyvly speršu vid strahu, potim vid vidsutnosti inšyh variantiv, a potim — tomu ščo navčylysja plavaty, a pizniše — bo vidrostyly plavnyky j zjabra. I cja kategorija nikoly ne kaže: «U mene nemaje grošej na start», — vona jde i zdobuvaje ci groši.</p><h2><strong>Mij čas</strong></h2><p>Haj skiľky raziv nam zdavalosja, ščo navantažennja v biznesi zbiľšyty vže nemožlyvo, ščorazu z’jasovujeťsja, ščo možlyvo. Novi vyklyky dlja biznesu i jogo zasnovnyka z’javljajuťsja ščodnja. A buvaje, ščo j kiľka raziv u deń, i za nymy treba vstygaty, ščob ne opynytysja na žyttjevomu uzbičči, i ce šče optymistyčnyj variant: jak minimum, na uzbičči.</p><p>Jemnisť našogo robočogo dnja maje čymalyj zapas, jakščo pravyľno rozporjadžatysja časom i navantažennjam. U kožnogo biznesmena je svoї sekrety, ja možu podilytysja svoїmy.</p><p>1. U mene nemaje sekretarky, selektoriv, papok «na pidpys» i rešty. Uveś cej pafosnyj ruh požyraje robočyj čas.</p><p>2. Minimum bjurokratyčnyh procedur i kytajśkyh ceremonij, i vzagali perelyvannja z pustogo v porožnje, ljubyteljam ćogo misce v deržustanovah. Korotko i po suti abo nijak.</p><p>3. Čystyj stil. Pojava dokumenta na stoli — ce NP, i jogo treba počystyty jakomoga švydše, poky papery ne pohovaly mene pid soboju, z kincjamy j nazavždy. Dokument — ce pryvid rozibratysja v ńomu, uhvalyty rišennja, peredaty vidpovidaľnomu, a papireć znyščyty. I ključove slovo tut «znyščyty».</p><p>4. Ja ne nošu iz soboju ručky. Ručka v portfeli označaje, ščo nevdovzi tam zaveduťsja j papery.</p><p>5. Deleguju vse, krim uhvalennja rišeń. Navkolyšni vidminno spravljajuťsja z mojeju robotoju, jaka staje їhńoju robotoju. Ja suprotyvnyk ručnogo upravlinnja.</p><p>6. U moїj komandi nikoly ne bude holeryka, tomu ščo holeryk — ja sam. Moї ljudy pracjujuť todi, koly holeryky reagujuť na te, ščo vidbuvajeťsja. Ideaľna komanda maje skladatysja z četvirok, u jaki vhodjať usi čotyry temperamenty. Sumisnisť todi, jak u dytjačyh pazliv: vyrizy odnyh ideaľno pidhodjať pid vystupy inšyh.</p><p>7. Usi zustriči j ugody majuť vidbuvatysja za horošoju їžeju v horošomu misci. Biznes, jak i raniše, — perevažno čolovičyj svit, i horoša їža spryjaje vzajemorozuminnju j uspihu.</p><p>8. Ofis — ce javno ne misce dlja zasnovnyka, i nema čogo tam stovbyčyty. Ce misce dlja personalu, a jakščo zasnovnyk v ofisi — značyť, u cej moment biznes stoїť.</p><p>9. Kytajci vyrišujuť usi dilovi pytannja za čajnoju ceremonijeju. Čomu? Tomu ščo je zmoga vzjaty pauzu, robljačy kovtok čaju, obmirkuvaty sytuaciju, vidpoviď, reakciju abo zibratysja. Čaj zgladžuje gostri kuty, z jakyh i skladajeťsja biznes.</p><p>10. Usi telefonni rozmovy zsuvajuťsja na toj čas, koly ja za kermom. Tak, možna spokijno j detaľno govoryty v mašyni. Ščopravda, dlja ćogo potribna normaľna rozumna mašyna i jakisnyj hend-fri.</p><p>Lyše desjať nevybaglyvyh i davno vsim vidomyh pryjomiv možuť zaoščadyty do 3–4 godyn času j zbiľšyty efektyvnisť vyrišennja zavdań. Bulo b nerozumno ne skorystatysja cym.</p><h2><strong>Dvi-try godyny</strong></h2><p>Odyn biznesmen zajavyv meni, ščo vin rozvyvav kompaniju cilyh p’jať rokiv i teper hoče vidijty vid sprav. Bude teper naležaty sam sobi, peredavšy upravlinnja SEO. Jakščo vam take trapyťsja, ženiť jogo vid sebe vtryšyja: ce faľšyvyj biznesmen abo šyzofrenik. Ljudy, jaki rozganjajuť svoї biznesy po 20, 30 abo 40 rokiv, — ne možuť sobi dozvolyty «vidijty vid sprav». Ce najbiľšyj mif: kompanija, ščo prodovžuje stabiľno rozvyvatysja, iz zasnovnykom na vidpočynku. Nemaje na misci zasnovnyka — nemaje upravlinnja, a v perspektyvi — kompaniї.</p><p>Nihto z kytiv biznesu, vid Trampa do Kamprada, nikoly ne mrijav «vidijty vid sprav». Pereklasty vsju kuhnju na ručne upravlinnja — ce tak, bagato raziv. Ale pity na spokij — dlja zasnovnyka pry pam’jati ce nemyslymo. Najčastiša problema — ce navpaky, zasnovnyky, jaki ne bažajuť ity, naviť koly potribno. Menedžment Standard Oil drukuvav personaľno dlja Rokfellera faľšyvu <a href="https://www.wsj.com/europe" target="_blank" rel="noopener">Wall Street Journal</a> z novynamy, jaki spodobalysja by staromu i vid jakyh vin ne vpadav by v paniku j ne liz u procesy upravlinnja.</p><p>Šče odyn biznesmen skazav, ščo koly kompanija dosjagne uspihu, vin bude pracjuvaty po 2-3 godyny na deń. Ale 2-3 godyny — ce toj promižok času, na jakyj možna zmusyty sebe zajmatysja spravoju, vid jakoї nudyť, jaku nenavydyš i vid jakoї pragneš utekty. Z takym stavlennjam do vlasnogo biznesu pro uspih možna zabuty, zate čyslenni halepy j neščastja garantovani. Te, do čogo v tebe negatyvne stavlennja, ne dasť ničogo, krim negatyvu. Bagato hto stverdžuje, ščo biznes potribno vyroščuvaty iz zanjattja, jake podobajeťsja, i todi vin bude uspišnym. I tut problema: zajmajučyś uljublenoju spravoju, my ne pomičajemo času i možemo porynaty v ńogo na dobu, jaki ž tut 2-3 godyny? Zgaduju vypadok, koly my, pryletivšy v Kytaj na peregovory, absoljutno vypadkovo vidznačyly, ščo provely na nogah uže 24 godyny, pryčomu peregovory i ne dumajuť zaveršuvatysja. Ne dumaju, ščo togo rezuľtatu, jakyj my zreštoju otrymaly, možna dosjagty, prysvjačujučy kompaniї 2-3 godyny na deń. Koly robota — ce hobi abo hobi — ce robota, značno pravdopodibniše zvučyť čyslo «23 godyny», aniž «2-3».</p><p>Šče fejeryčnišymy buly slova pro «2-3 godyny» odnijeї buhgalterky: koly vona skazala, ščo hoče pracjuvaty 2-3 godyny na deń, її zapytaly: a naviščo? I vona vidpovila: «Ščob uzjaty šče pidrobitok na 2-3 godyny». Potim, podumavšy, dodala: «I, može, šče odyn, tež na 2-3 godyny». Vvažajeťsja: ščob probyty stinu, treba byty v odne misce. Dyvno bačyty ljudynu, jaka gotova vytračaty 9 godyn času na udary v riznyh naprjamkah.</p><p>Ideja pro 2-3 godyny na deń nekorysna: її najavnisť z golovoju vydaje vično najmanogo pracivnyka z psyhologijeju zarobitčanyna j raba. Taka ljudyna nikoly ne stane zasnovnykom, bo v neї nemaje ponjattja «turbuvatysja pro spravu».</p><p>Ale sam ja planuju pracjuvaty 2-3 godyny na deń, ne pryhovuju. Jakščo dožyvu do viku za 80, same na takyj čas ja planuju z’javljatysja v hedofisi mojeї kompaniї. Ščo ja robytymu? Ta prosto moročytymu golovu top-menedžmentu j vymagatymu čogoś, ne znaju sam čogo. Ja možu ce, raz ce može buď-jakyj akcioner kompaniї British Petroleum: pryjty v hedofis i zažadaty finansovoї informaciї. A jakščo zahoču, to vymagatymu j roztlumačennja cijeї informaciї. Jakščo ce može buď-jakyj staryj vlasnyk akcij, to staryj zasnovnyk može ce bezzaperečno. Pryrodno, ja skorystajusja cym. Potribno považaty tradyciї: jakščo u Velykij Brytaniї nosjaťsja z korolevoju, to čomu b u velykij starij kompaniї ne nosytysja z kymoś, dlja kogo potribno drukuvaty faľšyvyj Wall Street Journal? Zanjattja jakraz na 2-3 godyny. A inšyh variantiv zajmatysja biznesom na takomu vidrizku času ja prosto ne ujavljaju.</p>	<div class="adv__container">					<a href="https://nashformat.ua/products/tut-klyue.-vidverti-istorii-ukrainskogo-biznesmena-709228" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/03/Znimok-ekrana-o-12.09.19.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						«Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena»					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Kupyty knygu							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><h2>Inši uryvky:</h2><ul><li><a href="/2019/04/19/franklin-biography-isaacson/" target="_blank" rel="noopener">«Bendžamin Franklin»</a>, Volter Ajzekson</li><li><a href="/2019/03/22/12-rules-peterson/" target="_blank" rel="noopener">«12 pravyl žyttja. Jak peremogty haos»</a>, Džordan Piterson</li><li><a href="/2019/05/06/men-on-feminism/" target="_blank" rel="noopener">«Čoloviky pro feminizm»</a>, Majkl Kaufman, Majkl Kimmel</li></ul>

📘 «Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena» — uryvok z knygy investora ta pidpryjemcja Dmytra Tomčuka

Tut kljuje. Vidverti istoriї ukraїnśkogo biznesmena — ce personaľni uroky, zdobuti na riznyh etapah ta časovyh promižkah isnuvannja biznesu

<p>Za <a href="http://www.chytomo.com/knyhovydannia-2018-stop-kryza-j-pererozpodil-liderstva/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> vydannja «Čytomo», knyžkovyj rynok v Ukraїni perežyvaje vidrodžennja ta tektonični zminy. Knyžky ukraїnśkoju movoju u 2018 roci vydaly rekordnoju kiľkistju — 16 857 nazv ta ponad 38 miľjoniv prymirnykiv. Jak často, ščo same čytajuť ukraїnci i de beruť knyžky? Na ce pytannja može vidpovisty doslidžennja.
</p>
<h2><strong>Hto i de kupuje knyžky</strong></h2>
<img class="aligncenter size-full wp-image-57794" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-who-and-where.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="279">

Jak bačymo, za cymy danymy žinky kupujuť knyžky deščo biľše, niž čoloviky. Takož v Ukraїni biblioteky ne je populjarnym sposobom otrymannja knyžok — lyše 14% ukraїnciv beruť knygy v bibliotekah. Sered našyh susidiv, <a href="http://www.eblida.org/activities/kic/public-libraries-statistics.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za danymy EBLIDA</a>, najbiľše do bibliotek hodjať poljaky — 23,4% naselennja. Najmenše — slovaky, 9%. Sered jevropejśkyh kraїn., ukraїnci za cym pokaznykom najblyžči do čehiv, avstrijciv ta ugorciv. Lider rejtyngu — Islandija, de gostjamy bibliotek je majže polovyna naselennja, 40,96%.
<h2><strong>Nacija, ščo bagato čytaje?</strong></h2>
Čy virnyj stereotyp, ščo ukraїnci — odni z lideriv za obsjagom čytannja?

[caption id="attachment_57800" align="aligncenter" width="480"]<a href="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-research-2.png" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-57800 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-research-most-read-2.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="469"></a> Klikniť, ščob pobačyty povnyj rejtyng[/caption]

Sered 40 kraїn, ščo vysvitleni u doslidženni, Ukraїna znahodyťsja na 12 misci. 74% ukraїnciv kupyly hoča b odnu knygu — tak samo jak u Velykij Brytaniї abo Švejcariї. Naši poľśki susidy znahodjaťsja u hvosti ćogo rejtyngu — 57% poljakiv kupuvaly knygy u 2018 roci.

[blockquote_with_author name="Svitlana Pavelećka" position="spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav" link="http://knigolove.com.ua/" content="Zagalom, dijsnisť taka, ščo ukraїnci naspravdi čytajuť malo, ale postupovo počynajuť zvertaty uvagu na jakisnu literaturu iz garnym perekladom ta cikavymy obkladynkamy."]

<img class="aligncenter wp-image-57803 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-how-often.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="174">

Jakščo govoryty biľš konkretno, to biľšisť ukraїnciv kupuje knygy kiľka raziv na rik. Entuziastiv čytannja — nebagato.
<h2><strong>Spožyvaćka povedinka</strong></h2>
<img class="aligncenter size-full wp-image-57805" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-how-much.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="193">

41% ukraїnciv vvažaje, ščo ciny na knygy — zavysoki. Za <a href="http://data.chytomo.com/chytannya-v-ukrayini/#header-12" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> vydannja «Čytomo», serednja vartisť knygy u 2018 roci sklala 135₴, i lyše 3% ukraїnciv kupuvaly knyžky vartistju biľše 250₴. Sytuaciju z cinamy komentuje spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format» Anton Martynov:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="Ne možu pogodytysja, ščo ciny na knyžky zavelyki. Zvažajučy na te, ščo ljudyna može čytaty 1-2 knygy na misjać, to pry cini 150-200₴, cja cyfra navrjad čy bude katastrofičnoju dlja bjudžetu seredńostatystyčnogo ukraїncja."]

Z inšogo boku, jakščo taka velyka kiľkisť spožyvačiv vvažaje knyžky zadorogymy, možlyvo, cju problemu treba vyrišuvaty. U «Našomu formati» rozpovidajuť, z čogo skladajeťsja vartisť knygy na polyci magazynu, a takož nagološujuť, ščo cinoju znyžennja vartosti stane pogiršennja jakosti:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="Jakščo kazaty pro sobivartisť, to vona na ⅔ skladajeťsja iz roboty ljudej - avtora, perekladača, redaktora, korektora, verstaľnyka, i na ⅓ iz vartosti vyrobnyctva knyžky. Znyžuvaty vartisť knyžky možna lyše koštom odnogo iz cyh elementiv. Tobto abo zmenšuvaty gonorary perekladačiv čy verstaľnykiv, abo znyžuvaty jakisť paperu. Žoden iz cyh variantiv ne je pryjnjatnym dlja nas. Knyžka nadrukovana na gazetnomu paperi bez zalučennja profesijnyh perekladačiv, redaktoriv, verstaľnykiv peretvorjujeťsja prosto na papir ta nabir sliv. Ce ne pro estetyčni vražennja ta intelektuaľnyj rozvytok."]
<h2><strong>Jak čytajuť ukraїnci</strong></h2>
<img class="aligncenter size-full wp-image-57807" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-format.png" alt="knyžky ukraїnśkoju onlajn" width="480" height="258">

Biľšisť ukraїnśkyh čytačiv nadajuť perevagu staromu-dobromu druku: zapah farby ta paperu — romantyka. V segmenti elektronnyh knyžok sytuacija neodnoznačna. Popry te, ščo majže polovyna ukraїnciv čytaje elektronni knygy, piratśkyj segment ćogo rynku — u dva razy biľšyj za legaľnyj.

[blockquote_with_author name="Svitlana Pavelećka" position="spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav" link="http://knigolove.com.ua/" content="Naš spožyvač ne zvyk platyty za reči, do jakyh vin ne može dotorknutysja. Ce stosujeťsja ne lyše knyžok, ale i bagaťoh inšyh rečej – ce i telebačennja, i kino, i muzyka. Ljudy vytračajuť košty na te, ščob vyrobyty produkt, a inši – vvažajuť, ščo možuť otrymaty ce bezkoštovno, i koly ty stavyš adekvatnu cinu, to dejaki spožyvači vidnosyťsja do ćogo z oburennjam."]

Pogodžujeťsja zi Svitlanoju j Anton Martynov:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="Nepopuljarnym u nas poky zalyšajeťsja legaľnyj kontent. I tut je dvi pryčyny. Perša — ce vidsutnisť kuľtury. A druga — ne menš važlyva — ce vidsutnisť servisu. Ponad rik tomu my počaly fiksuvaty Telegram-kanaly, de vykladajuťsja naši knyžky. Naš elektronnyj kontent i raniše guljav internetom, a Telegram-kanaly šče biľše sprostyly dostup do ńogo. Todi my počaly rozrobku vlasnogo dodatka dlja Apple ta Android. "]

Piratstvo, vidsutnisť infrastruktury ta uvagy globaľnyh gravciv do Ukraїny pryzvodyť do togo, ščo vydavcjam neobhidno dodatkovo investuvaty u vlasni instrumenty dlja rozpovsjudžennja produkciї:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="V Ukraїni nemaje takyh gravciv, jak Kindle, Audible čy Spotify, iTunes ta Google Books duže pasyvno pracjujuť z ukraїnśkymy knyžkamy. Tož my vyrišyly pokladatysja na vlasni syly: my zahystyly format, zrobyly vbudovanu čytalku, planujemo proponuvaty ne lyše naši knyžky, ale j knyžky inšyh vydavnyctv. Ce i je naša sproba zabezpečyty zručnyj legaľnyj servis."]

Okrim ćogo, elektronnyj format pidhodyť ne dlja vsih žanriv, zaznačaje Svitlana Pavelećka:

[blockquote_with_author name="Svitlana Pavelećka" position="spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav" link="http://knigolove.com.ua/" content="V nas je pevnyj dosvid prodažu elektronnyh knyžok. Naše cinoutvorennja nemožlyvo porivnjuvaty iz cinoutvorennjam na inšyh rynkah, tut naša marža na elektronni knyžky narazi nabagato menša, niž na drukovani. Ščo stosujeťsja dytjačoї literatury, jaka je golovnym fokusom našogo vydavnyctva, to vona vzagali duže skladno prosuvajeťsja v onlajni. A jakščo govoryty pro hudožnju literaturu, vse ž taky v Ukraїni je tradycijeju čytaty її u drukovanomu vygljadi"]
<h2><strong>Audioknygy</strong></h2>
Šče odnijeju suttjevoju vidminnistju ukraїnśkogo knyžkovogo rynku je nepopuljarnisť audioknyg. U SŠA ščonajmenše 44% ljudej <a href="https://www.edisonresearch.com/infinite-dial-2018/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">posluhaly</a> hoča b odnu audioknygu, a 15% amerykanciv sluhajuť ne menše, niž 11 audioknyg na rik. Shožu sytuaciju možna sposterigaty i <a href="https://goodereader.com/blog/digital-publishing/audiobook-trends-and-statistics-for-2017" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v Jevropi</a>. Ukraїnu poky ščo cej trend omynaje — lyše 2% ukraїnciv obyrajuť audioknyžky onlajn abo na CD. Svitlana Pavelećka pogodžujeťsja z rezuľtatamy doslidžennja, ale dodaje, ščo segment audioknyg «strimko zrostaje».
<h2><strong>Narešti, ščo čytajuť ukraїnci</strong></h2>
<img class="aligncenter wp-image-57810 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-type.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="234">

Majže vsi ukraїnśki čytači poljubljajuť hudožnju literaturu i pryblyzno tretyna kupuje knygy pro biznes. Dokumentaľnu prozu čytajuť menše za vse, ce zbigajeťsja i zi svitovoju tendencijeju. Anton Martynov zauvažuje:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="Tut ne vidobraženo dytjačyj segment literatury — a ce blyźko tretyny vśogo rynku."]

Za danymy Picodi, ukraїnci — palki pocinovuvači klasyčnoї literatury, jaka suttjevo vyperedžaje vsi inši žanry za populjarnistju. I, popry stereotypy, detektyvy ne vvijšly naviť u top-5 žanriv, jaki poljubljajuť naši čytači.

<img class="aligncenter size-full wp-image-57811" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-genres.png" alt="" width="480" height="318">

Ključovi vidminnosti ukraїnśkogo rynku vid rešty svitu — neočikuvana populjarnisť poeziї, i navpaky — nepopuljarnisť prygod ta fantastyky i fentezi. Vtim, Svitlana Pavelećka z vydavnyctva #knygolav zaznačaje:

[blockquote_with_author name="Svitlana Pavelećka" position="spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav" link="http://knigolove.com.ua/" content="Odyn iz najbiľš populjarnyh žanriv sered našogo asortymentu – ce trylery, ščo povnistju zbigajeťsja z kartynoju mižnarodnoju, ale trohy vidriznjajeťsja vid rezuľtativ ćogo doslidžennja."]

<img class="aligncenter size-large wp-image-57812" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-top-genres-world.png" alt="" width="480" height="153">

Sytuacija na ukraїnśkomu knyžkovomu rynku pokraščujeťsja, ale čy bude Ukraїna pomitnym gravcem u globaľnij knyžkovij industriї, zaležyť ne tiľky vid vydavnyctv. Poky globaľnyj rynok elektronnyh knyžok <a href="https://www.statista.com/outlook/213/100/ebooks/worldwide" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zrostaje</a> i vže stanovyť gigantśki $13 miľjardiv, tretyna ukraїnśkyh čytačiv zavantažuje elektronni knygy nelegaľno. Cym my ne prosto pozbavljajemo vydavnyčyj biznes prybutku — my pozbavljajemo sebe možlyvosti čytaty švydko jakisni pereklady aktuaľnyh knyžok.

<em>My djakujemo kompaniї Picodi za nadane doslidžennja, jake povnistju možna pročytaty <a href="https://www.picodi.com/ua/mozhna-deshevshe/knizhnyj-shopping-v-ukraine-i-mire" target="_blank" rel="noopener noreferrer">u blozi kompaniї</a> (rosijśkoju movoju). Takož vyslovljujemo podjaku spivzasnovnyci vydavnyctva <a href="http://knigolove.com.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">#knygolav</a> Svitlani Pavelećkij ta spivvlasnyku vydavnyctva «<a href="http://nashformat.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Naš format</a>» Antonu Martynovu za nadani komentari. </em>

<p>Za <a href="http://www.chytomo.com/knyhovydannia-2018-stop-kryza-j-pererozpodil-liderstva/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> vydannja «Čytomo», knyžkovyj rynok v Ukraїni perežyvaje vidrodžennja ta tektonični zminy. Knyžky ukraїnśkoju movoju u 2018 roci vydaly rekordnoju kiľkistju — 16 857 nazv ta ponad 38 miľjoniv prymirnykiv. Jak často, ščo same čytajuť ukraїnci i de beruť knyžky? Na ce pytannja može vidpovisty doslidžennja.</p><h2><strong>Hto i de kupuje knyžky</strong></h2><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-57794" src="/wp-content/uploads/2019/05/books-who-and-where.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="279" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/books-who-and-where.png 480w, /wp-content/uploads/2019/05/books-who-and-where-300x174.png 300w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></p><p>Jak bačymo, za cymy danymy žinky kupujuť knyžky deščo biľše, niž čoloviky. Takož v Ukraїni biblioteky ne je populjarnym sposobom otrymannja knyžok — lyše 14% ukraїnciv beruť knygy v bibliotekah. Sered našyh susidiv, <a href="http://www.eblida.org/activities/kic/public-libraries-statistics.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za danymy EBLIDA</a>, najbiľše do bibliotek hodjať poljaky — 23,4% naselennja. Najmenše — slovaky, 9%. Sered jevropejśkyh kraїn., ukraїnci za cym pokaznykom najblyžči do čehiv, avstrijciv ta ugorciv. Lider rejtyngu — Islandija, de gostjamy bibliotek je majže polovyna naselennja, 40,96%.</p><h2><strong>Nacija, ščo bagato čytaje?</strong></h2><p>Čy virnyj stereotyp, ščo ukraїnci — odni z lideriv za obsjagom čytannja?</p><div id="attachment_57800" style="width: 490px" class="wp-caption aligncenter"><a href="/wp-content/uploads/2019/05/books-research-2.png" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img aria-describedby="caption-attachment-57800" loading="lazy" class="wp-image-57800 size-full" src="/wp-content/uploads/2019/05/books-research-most-read-2.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="469" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/books-research-most-read-2.png 480w, /wp-content/uploads/2019/05/books-research-most-read-2-300x293.png 300w, /wp-content/uploads/2019/05/books-research-most-read-2-65x65.png 65w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></a><p id="caption-attachment-57800" class="wp-caption-text">Klikniť, ščob pobačyty povnyj rejtyng</p></div><p>Sered 40 kraїn, ščo vysvitleni u doslidženni, Ukraїna znahodyťsja na 12 misci. 74% ukraїnciv kupyly hoča b odnu knygu — tak samo jak u Velykij Brytaniї abo Švejcariї. Naši poľśki susidy znahodjaťsja u hvosti ćogo rejtyngu — 57% poljakiv kupuvaly knygy u 2018 roci.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Zagalom, dijsnisť taka, ščo ukraїnci naspravdi čytajuť malo, ale postupovo počynajuť zvertaty uvagu na jakisnu literaturu iz garnym perekladom ta cikavymy obkladynkamy.</p>					<cite>									<a href="http://knigolove.com.ua/"><strong>Svitlana Pavelećka,</strong></a> spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav							</cite>			</blockquote><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-57803 size-full" src="/wp-content/uploads/2019/05/books-how-often.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="174" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/books-how-often.png 480w, /wp-content/uploads/2019/05/books-how-often-300x109.png 300w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></p><p>Jakščo govoryty biľš konkretno, to biľšisť ukraїnciv kupuje knygy kiľka raziv na rik. Entuziastiv čytannja — nebagato.</p><h2><strong>Spožyvaćka povedinka</strong></h2><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-57805" src="/wp-content/uploads/2019/05/books-how-much.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="193" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/books-how-much.png 480w, /wp-content/uploads/2019/05/books-how-much-300x121.png 300w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></p><p>41% ukraїnciv vvažaje, ščo ciny na knygy — zavysoki. Za <a href="http://data.chytomo.com/chytannya-v-ukrayini/#header-12" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> vydannja «Čytomo», serednja vartisť knygy u 2018 roci sklala 135₴, i lyše 3% ukraїnciv kupuvaly knyžky vartistju biľše 250₴. Sytuaciju z cinamy komentuje spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format» Anton Martynov:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ne možu pogodytysja, ščo ciny na knyžky zavelyki. Zvažajučy na te, ščo ljudyna može čytaty 1-2 knygy na misjać, to pry cini 150-200₴, cja cyfra navrjad čy bude katastrofičnoju dlja bjudžetu seredńostatystyčnogo ukraїncja.</p>					<cite>									<a href="http://nashformat.ua"><strong>Anton Martynov,</strong></a> spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»							</cite>			</blockquote><p>Z inšogo boku, jakščo taka velyka kiľkisť spožyvačiv vvažaje knyžky zadorogymy, možlyvo, cju problemu treba vyrišuvaty. U «Našomu formati» rozpovidajuť, z čogo skladajeťsja vartisť knygy na polyci magazynu, a takož nagološujuť, ščo cinoju znyžennja vartosti stane pogiršennja jakosti:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jakščo kazaty pro sobivartisť, to vona na ⅔ skladajeťsja iz roboty ljudej - avtora, perekladača, redaktora, korektora, verstaľnyka, i na ⅓ iz vartosti vyrobnyctva knyžky. Znyžuvaty vartisť knyžky možna lyše koštom odnogo iz cyh elementiv. Tobto abo zmenšuvaty gonorary perekladačiv čy verstaľnykiv, abo znyžuvaty jakisť paperu. Žoden iz cyh variantiv ne je pryjnjatnym dlja nas. Knyžka nadrukovana na gazetnomu paperi bez zalučennja profesijnyh perekladačiv, redaktoriv, verstaľnykiv peretvorjujeťsja prosto na papir ta nabir sliv. Ce ne pro estetyčni vražennja ta intelektuaľnyj rozvytok.</p>					<cite>									<a href="http://nashformat.ua"><strong>Anton Martynov,</strong></a> spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»							</cite>			</blockquote><h2><strong>Jak čytajuť ukraїnci</strong></h2><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-57807" src="/wp-content/uploads/2019/05/books-format.png" alt="knyžky ukraїnśkoju onlajn" width="480" height="258" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/books-format.png 480w, /wp-content/uploads/2019/05/books-format-300x161.png 300w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></p><p>Biľšisť ukraїnśkyh čytačiv nadajuť perevagu staromu-dobromu druku: zapah farby ta paperu — romantyka. V segmenti elektronnyh knyžok sytuacija neodnoznačna. Popry te, ščo majže polovyna ukraїnciv čytaje elektronni knygy, piratśkyj segment ćogo rynku — u dva razy biľšyj za legaľnyj.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Naš spožyvač ne zvyk platyty za reči, do jakyh vin ne može dotorknutysja. Ce stosujeťsja ne lyše knyžok, ale i bagaťoh inšyh rečej – ce i telebačennja, i kino, i muzyka. Ljudy vytračajuť košty na te, ščob vyrobyty produkt, a inši – vvažajuť, ščo možuť otrymaty ce bezkoštovno, i koly ty stavyš adekvatnu cinu, to dejaki spožyvači vidnosyťsja do ćogo z oburennjam.</p>					<cite>									<a href="http://knigolove.com.ua/"><strong>Svitlana Pavelećka,</strong></a> spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav							</cite>			</blockquote><p>Pogodžujeťsja zi Svitlanoju j Anton Martynov:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Nepopuljarnym u nas poky zalyšajeťsja legaľnyj kontent. I tut je dvi pryčyny. Perša — ce vidsutnisť kuľtury. A druga — ne menš važlyva — ce vidsutnisť servisu. Ponad rik tomu my počaly fiksuvaty Telegram-kanaly, de vykladajuťsja naši knyžky. Naš elektronnyj kontent i raniše guljav internetom, a Telegram-kanaly šče biľše sprostyly dostup do ńogo. Todi my počaly rozrobku vlasnogo dodatka dlja Apple ta Android. </p>					<cite>									<a href="http://nashformat.ua"><strong>Anton Martynov,</strong></a> spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»							</cite>			</blockquote><p>Piratstvo, vidsutnisť infrastruktury ta uvagy globaľnyh gravciv do Ukraїny pryzvodyť do togo, ščo vydavcjam neobhidno dodatkovo investuvaty u vlasni instrumenty dlja rozpovsjudžennja produkciї:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>V Ukraїni nemaje takyh gravciv, jak Kindle, Audible čy Spotify, iTunes ta Google Books duže pasyvno pracjujuť z ukraїnśkymy knyžkamy. Tož my vyrišyly pokladatysja na vlasni syly: my zahystyly format, zrobyly vbudovanu čytalku, planujemo proponuvaty ne lyše naši knyžky, ale j knyžky inšyh vydavnyctv. Ce i je naša sproba zabezpečyty zručnyj legaľnyj servis.</p>					<cite>									<a href="http://nashformat.ua"><strong>Anton Martynov,</strong></a> spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»							</cite>			</blockquote><p>Okrim ćogo, elektronnyj format pidhodyť ne dlja vsih žanriv, zaznačaje Svitlana Pavelećka:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>V nas je pevnyj dosvid prodažu elektronnyh knyžok. Naše cinoutvorennja nemožlyvo porivnjuvaty iz cinoutvorennjam na inšyh rynkah, tut naša marža na elektronni knyžky narazi nabagato menša, niž na drukovani. Ščo stosujeťsja dytjačoї literatury, jaka je golovnym fokusom našogo vydavnyctva, to vona vzagali duže skladno prosuvajeťsja v onlajni. A jakščo govoryty pro hudožnju literaturu, vse ž taky v Ukraїni je tradycijeju čytaty її u drukovanomu vygljadi</p>					<cite>									<a href="http://knigolove.com.ua/"><strong>Svitlana Pavelećka,</strong></a> spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav							</cite>			</blockquote><h2><strong>Audioknygy</strong></h2><p>Šče odnijeju suttjevoju vidminnistju ukraїnśkogo knyžkovogo rynku je nepopuljarnisť audioknyg. U SŠA ščonajmenše 44% ljudej <a href="https://www.edisonresearch.com/infinite-dial-2018/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">posluhaly</a> hoča b odnu audioknygu, a 15% amerykanciv sluhajuť ne menše, niž 11 audioknyg na rik. Shožu sytuaciju možna sposterigaty i <a href="https://goodereader.com/blog/digital-publishing/audiobook-trends-and-statistics-for-2017" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v Jevropi</a>. Ukraїnu poky ščo cej trend omynaje — lyše 2% ukraїnciv obyrajuť audioknyžky onlajn abo na CD. Svitlana Pavelećka pogodžujeťsja z rezuľtatamy doslidžennja, ale dodaje, ščo segment audioknyg «strimko zrostaje».</p><h2><strong>Narešti, ščo čytajuť ukraїnci</strong></h2><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-57810 size-full" src="/wp-content/uploads/2019/05/books-type.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="234" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/books-type.png 480w, /wp-content/uploads/2019/05/books-type-300x146.png 300w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></p><p>Majže vsi ukraїnśki čytači poljubljajuť hudožnju literaturu i pryblyzno tretyna kupuje knygy pro biznes. Dokumentaľnu prozu čytajuť menše za vse, ce zbigajeťsja i zi svitovoju tendencijeju. Anton Martynov zauvažuje:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Tut ne vidobraženo dytjačyj segment literatury — a ce blyźko tretyny vśogo rynku.</p>					<cite>									<a href="http://nashformat.ua"><strong>Anton Martynov,</strong></a> spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»							</cite>			</blockquote><p>Za danymy Picodi, ukraїnci — palki pocinovuvači klasyčnoї literatury, jaka suttjevo vyperedžaje vsi inši žanry za populjarnistju. I, popry stereotypy, detektyvy ne vvijšly naviť u top-5 žanriv, jaki poljubljajuť naši čytači.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-57811" src="/wp-content/uploads/2019/05/books-genres.png" alt="" width="480" height="318" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/books-genres.png 480w, /wp-content/uploads/2019/05/books-genres-300x200.png 300w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></p><p>Ključovi vidminnosti ukraїnśkogo rynku vid rešty svitu — neočikuvana populjarnisť poeziї, i navpaky — nepopuljarnisť prygod ta fantastyky i fentezi. Vtim, Svitlana Pavelećka z vydavnyctva #knygolav zaznačaje:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Odyn iz najbiľš populjarnyh žanriv sered našogo asortymentu – ce trylery, ščo povnistju zbigajeťsja z kartynoju mižnarodnoju, ale trohy vidriznjajeťsja vid rezuľtativ ćogo doslidžennja.</p>					<cite>									<a href="http://knigolove.com.ua/"><strong>Svitlana Pavelećka,</strong></a> spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav							</cite>			</blockquote><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-57812" src="/wp-content/uploads/2019/05/books-top-genres-world.png" alt="" width="480" height="153" srcset="/wp-content/uploads/2019/05/books-top-genres-world.png 480w, /wp-content/uploads/2019/05/books-top-genres-world-300x96.png 300w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></p><p>Sytuacija na ukraїnśkomu knyžkovomu rynku pokraščujeťsja, ale čy bude Ukraїna pomitnym gravcem u globaľnij knyžkovij industriї, zaležyť ne tiľky vid vydavnyctv. Poky globaľnyj rynok elektronnyh knyžok <a href="https://www.statista.com/outlook/213/100/ebooks/worldwide" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zrostaje</a> i vže stanovyť gigantśki $13 miľjardiv, tretyna ukraїnśkyh čytačiv zavantažuje elektronni knygy nelegaľno. Cym my ne prosto pozbavljajemo vydavnyčyj biznes prybutku — my pozbavljajemo sebe možlyvosti čytaty švydko jakisni pereklady aktuaľnyh knyžok.</p><p><em>My djakujemo kompaniї Picodi za nadane doslidžennja, jake povnistju možna pročytaty <a href="https://www.picodi.com/ua/mozhna-deshevshe/knizhnyj-shopping-v-ukraine-i-mire" target="_blank" rel="noopener noreferrer">u blozi kompaniї</a> (rosijśkoju movoju). Takož vyslovljujemo podjaku spivzasnovnyci vydavnyctva <a href="http://knigolove.com.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">#knygolav</a> Svitlani Pavelećkij ta spivvlasnyku vydavnyctva «<a href="http://nashformat.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Naš format</a>» Antonu Martynovu za nadani komentari. </em></p>

Ščoby diznatysja, ščo, jak i koly čytajuť ukraїnci, my zvernulysja do kompaniї <a href="https://picodi.com" target="_blank" rel="noopener">Picodi</a>, jaka provela svoje doslidžennja ukraїnśkogo rynku knyžok, a takož poprosyly prokomentuvaty rezuľtaty doslidžennja kerivnykiv vydavnyctv «<a href="https://nashformat.ua/" target="_blank" rel="noopener">Naš format</a>» ta <a href="http://knigolove.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">#knygolav</a>.

Za <a href="http://www.chytomo.com/knyhovydannia-2018-stop-kryza-j-pererozpodil-liderstva/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> vydannja «Čytomo», knyžkovyj rynok v Ukraїni perežyvaje vidrodžennja ta tektonični zminy. Knyžky ukraїnśkoju movoju u 2018 roci vydaly rekordnoju kiľkistju — 16 857 nazv ta ponad 38 miľjoniv prymirnykiv. Jak často, ščo same čytajuť ukraїnci i de beruť knyžky? Na ce pytannja može vidpovisty doslidžennja.
<h2><strong>Hto i de kupuje knyžky</strong></h2>
<img class="aligncenter size-full wp-image-57794" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-who-and-where.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="279" />

Jak bačymo, za cymy danymy žinky kupujuť knyžky deščo biľše, niž čoloviky. Takož v Ukraїni biblioteky ne je populjarnym sposobom otrymannja knyžok — lyše 14% ukraїnciv beruť knygy v bibliotekah. Sered našyh susidiv, <a href="http://www.eblida.org/activities/kic/public-libraries-statistics.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za danymy EBLIDA</a>, najbiľše do bibliotek hodjať poljaky — 23,4% naselennja. Najmenše — slovaky, 9%. Sered jevropejśkyh kraїn., ukraїnci za cym pokaznykom najblyžči do čehiv, avstrijciv ta ugorciv. Lider rejtyngu — Islandija, de gostjamy bibliotek je majže polovyna naselennja, 40,96%.
<h2><strong>Nacija, ščo bagato čytaje?</strong></h2>
Čy virnyj stereotyp, ščo ukraїnci — odni z lideriv za obsjagom čytannja?

[caption id="attachment_57800" align="aligncenter" width="480"]<a href="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-research-2.png" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-57800 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-research-most-read-2.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="469" /></a> Klikniť, ščob pobačyty povnyj rejtyng[/caption]

Sered 40 kraїn, ščo vysvitleni u doslidženni, Ukraїna znahodyťsja na 12 misci. 74% ukraїnciv kupyly hoča b odnu knygu — tak samo jak u Velykij Brytaniї abo Švejcariї. Naši poľśki susidy znahodjaťsja u hvosti ćogo rejtyngu — 57% poljakiv kupuvaly knygy u 2018 roci.

[blockquote_with_author name="Svitlana Pavelećka" position="spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav" link="http://knigolove.com.ua/" content="Zagalom, dijsnisť taka, ščo ukraїnci naspravdi čytajuť malo, ale postupovo počynajuť zvertaty uvagu na jakisnu literaturu iz garnym perekladom ta cikavymy obkladynkamy."]

<img class="aligncenter wp-image-57803 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-how-often.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="174" />

Jakščo govoryty biľš konkretno, to biľšisť ukraїnciv kupuje knygy kiľka raziv na rik. Entuziastiv čytannja — nebagato.
<h2><strong>Spožyvaćka povedinka</strong></h2>
<img class="aligncenter size-full wp-image-57805" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-how-much.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="193" />

41% ukraїnciv vvažaje, ščo ciny na knygy — zavysoki. Za <a href="http://data.chytomo.com/chytannya-v-ukrayini/#header-12" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> vydannja «Čytomo», serednja vartisť knygy u 2018 roci sklala 135₴, i lyše 3% ukraїnciv kupuvaly knyžky vartistju biľše 250₴. Sytuaciju z cinamy komentuje spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format» Anton Martynov:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="Ne možu pogodytysja, ščo ciny na knyžky zavelyki. Zvažajučy na te, ščo ljudyna može čytaty 1-2 knygy na misjać, to pry cini 150-200₴, cja cyfra navrjad čy bude katastrofičnoju dlja bjudžetu seredńostatystyčnogo ukraїncja."]

Z inšogo boku, jakščo taka velyka kiľkisť spožyvačiv vvažaje knyžky zadorogymy, možlyvo, cju problemu treba vyrišuvaty. U «Našomu formati» rozpovidajuť, z čogo skladajeťsja vartisť knygy na polyci magazynu, a takož nagološujuť, ščo cinoju znyžennja vartosti stane pogiršennja jakosti:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="Jakščo kazaty pro sobivartisť, to vona na ⅔ skladajeťsja iz roboty ljudej - avtora, perekladača, redaktora, korektora, verstaľnyka, i na ⅓ iz vartosti vyrobnyctva knyžky. Znyžuvaty vartisť knyžky možna lyše koštom odnogo iz cyh elementiv. Tobto abo zmenšuvaty gonorary perekladačiv čy verstaľnykiv, abo znyžuvaty jakisť paperu. Žoden iz cyh variantiv ne je pryjnjatnym dlja nas. Knyžka nadrukovana na gazetnomu paperi bez zalučennja profesijnyh perekladačiv, redaktoriv, verstaľnykiv peretvorjujeťsja prosto na papir ta nabir sliv. Ce ne pro estetyčni vražennja ta intelektuaľnyj rozvytok."]
<h2><strong>Jak čytajuť ukraїnci</strong></h2>
<img class="aligncenter size-full wp-image-57807" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-format.png" alt="knyžky ukraїnśkoju onlajn" width="480" height="258" />

Biľšisť ukraїnśkyh čytačiv nadajuť perevagu staromu-dobromu druku: zapah farby ta paperu — romantyka. V segmenti elektronnyh knyžok sytuacija neodnoznačna. Popry te, ščo majže polovyna ukraїnciv čytaje elektronni knygy, piratśkyj segment ćogo rynku — u dva razy biľšyj za legaľnyj.

[blockquote_with_author name="Svitlana Pavelećka" position="spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav" link="http://knigolove.com.ua/" content="Naš spožyvač ne zvyk platyty za reči, do jakyh vin ne može dotorknutysja. Ce stosujeťsja ne lyše knyžok, ale i bagaťoh inšyh rečej – ce i telebačennja, i kino, i muzyka. Ljudy vytračajuť košty na te, ščob vyrobyty produkt, a inši – vvažajuť, ščo možuť otrymaty ce bezkoštovno, i koly ty stavyš adekvatnu cinu, to dejaki spožyvači vidnosyťsja do ćogo z oburennjam."]

Pogodžujeťsja zi Svitlanoju j Anton Martynov:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="Nepopuljarnym u nas poky zalyšajeťsja legaľnyj kontent. I tut je dvi pryčyny. Perša — ce vidsutnisť kuľtury. A druga — ne menš važlyva — ce vidsutnisť servisu. Ponad rik tomu my počaly fiksuvaty Telegram-kanaly, de vykladajuťsja naši knyžky. Naš elektronnyj kontent i raniše guljav internetom, a Telegram-kanaly šče biľše sprostyly dostup do ńogo. Todi my počaly rozrobku vlasnogo dodatka dlja Apple ta Android. "]

Piratstvo, vidsutnisť infrastruktury ta uvagy globaľnyh gravciv do Ukraїny pryzvodyť do togo, ščo vydavcjam neobhidno dodatkovo investuvaty u vlasni instrumenty dlja rozpovsjudžennja produkciї:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="V Ukraїni nemaje takyh gravciv, jak Kindle, Audible čy Spotify, iTunes ta Google Books duže pasyvno pracjujuť z ukraїnśkymy knyžkamy. Tož my vyrišyly pokladatysja na vlasni syly: my zahystyly format, zrobyly vbudovanu čytalku, planujemo proponuvaty ne lyše naši knyžky, ale j knyžky inšyh vydavnyctv. Ce i je naša sproba zabezpečyty zručnyj legaľnyj servis."]

Okrim ćogo, elektronnyj format pidhodyť ne dlja vsih žanriv, zaznačaje Svitlana Pavelećka:

[blockquote_with_author name="Svitlana Pavelećka" position="spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav" link="http://knigolove.com.ua/" content="V nas je pevnyj dosvid prodažu elektronnyh knyžok. Naše cinoutvorennja nemožlyvo porivnjuvaty iz cinoutvorennjam na inšyh rynkah, tut naša marža na elektronni knyžky narazi nabagato menša, niž na drukovani. Ščo stosujeťsja dytjačoї literatury, jaka je golovnym fokusom našogo vydavnyctva, to vona vzagali duže skladno prosuvajeťsja v onlajni. A jakščo govoryty pro hudožnju literaturu, vse ž taky v Ukraїni je tradycijeju čytaty її u drukovanomu vygljadi"]
<h2><strong>Audioknygy</strong></h2>
Šče odnijeju suttjevoju vidminnistju ukraїnśkogo knyžkovogo rynku je nepopuljarnisť audioknyg. U SŠA ščonajmenše 44% ljudej <a href="https://www.edisonresearch.com/infinite-dial-2018/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">posluhaly</a> hoča b odnu audioknygu, a 15% amerykanciv sluhajuť ne menše, niž 11 audioknyg na rik. Shožu sytuaciju možna sposterigaty i <a href="https://goodereader.com/blog/digital-publishing/audiobook-trends-and-statistics-for-2017" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v Jevropi</a>. Ukraїnu poky ščo cej trend omynaje — lyše 2% ukraїnciv obyrajuť audioknyžky onlajn abo na CD. Svitlana Pavelećka pogodžujeťsja z rezuľtatamy doslidžennja, ale dodaje, ščo segment audioknyg «strimko zrostaje».
<h2><strong>Narešti, ščo čytajuť ukraїnci</strong></h2>
<img class="aligncenter wp-image-57810 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-type.png" alt="knyžky ukraїnśkoju" width="480" height="234" />

Majže vsi ukraїnśki čytači poljubljajuť hudožnju literaturu i pryblyzno tretyna kupuje knygy pro biznes. Dokumentaľnu prozu čytajuť menše za vse, ce zbigajeťsja i zi svitovoju tendencijeju. Anton Martynov zauvažuje:

[blockquote_with_author name="Anton Martynov" position="spivvlasnyk vydavnyctva «Naš format»" link="http://nashformat.ua" content="Tut ne vidobraženo dytjačyj segment literatury — a ce blyźko tretyny vśogo rynku."]

Za danymy Picodi, ukraїnci — palki pocinovuvači klasyčnoї literatury, jaka suttjevo vyperedžaje vsi inši žanry za populjarnistju. I, popry stereotypy, detektyvy ne vvijšly naviť u top-5 žanriv, jaki poljubljajuť naši čytači.

<img class="aligncenter size-full wp-image-57811" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-genres.png" alt="" width="480" height="318" />

Ključovi vidminnosti ukraїnśkogo rynku vid rešty svitu — neočikuvana populjarnisť poeziї, i navpaky — nepopuljarnisť prygod ta fantastyky i fentezi. Vtim, Svitlana Pavelećka z vydavnyctva #knygolav zaznačaje:

[blockquote_with_author name="Svitlana Pavelećka" position="spivzasnovnycja vydavnyctva #knygolav" link="http://knigolove.com.ua/" content="Odyn iz najbiľš populjarnyh žanriv sered našogo asortymentu – ce trylery, ščo povnistju zbigajeťsja z kartynoju mižnarodnoju, ale trohy vidriznjajeťsja vid rezuľtativ ćogo doslidžennja."]

<img class="aligncenter size-large wp-image-57812" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/books-top-genres-world.png" alt="" width="480" height="153" />

Sytuacija na ukraїnśkomu knyžkovomu rynku pokraščujeťsja, ale čy bude Ukraїna pomitnym gravcem u globaľnij knyžkovij industriї, zaležyť ne tiľky vid vydavnyctv. Poky globaľnyj rynok elektronnyh knyžok <a href="https://www.statista.com/outlook/213/100/ebooks/worldwide" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zrostaje</a> i vže stanovyť gigantśki $13 miľjardiv, tretyna ukraїnśkyh čytačiv zavantažuje elektronni knygy nelegaľno. Cym my ne prosto pozbavljajemo vydavnyčyj biznes prybutku — my pozbavljajemo sebe možlyvosti čytaty švydko jakisni pereklady aktuaľnyh knyžok.

<em>My djakujemo kompaniї Picodi za nadane doslidžennja, jake povnistju možna pročytaty <a href="https://www.picodi.com/ua/mozhna-deshevshe/knizhnyj-shopping-v-ukraine-i-mire" target="_blank" rel="noopener noreferrer">u blozi kompaniї</a> (rosijśkoju movoju). Takož vyslovljujemo podjaku spivzasnovnyci vydavnyctva <a href="http://knigolove.com.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">#knygolav</a> Svitlani Pavelećkij ta spivvlasnyku vydavnyctva «<a href="http://nashformat.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Naš format</a>» Antonu Martynovu za nadani komentari. </em>

📚Jak ukraїnci čytaly knyžky u 2018 — doslidžennja

Istoriї

U travni zi spiľnoї iniciatyvy vydavnyctva <a href="http://knigolove.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">#knygolav</a> ta globaľnogo ruhu <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/HeForShe" target="_blank" rel="noopener">HeForShe</a> ukraїnśkoju movoju vyjde bestseler «Čoloviky pro feminizm» Majkla Kaufmana ta Majkla Kimmela. Publikujemo uryvok z vydannja, ščo rozkaže osnovy ta pryncypy feminizmu ta zminyť čymalo pogljadiv na vže sformovani stereotypy.

«Dlja bagaťoh ukraїnciv slovo «feminizm» je čymoś strašnym i nezrozumilym, u toj čas u sviti ce ponjattja je normoju ta zvyčajnoju častynoju žyttja. Tysjači žinok pidijmajuť pytannja «feminizmu», ale koly ce zrobyly čoloviky, šče j u takij zrozumilij ta gumorystyčnij podači, šansiv ne vydaty cju knyžku bulo malo. Budenni sytuaciї ta legkisť tekstu dozvoljajuť zminyty pogljad na čymalo rečej, ščo pov`jazani iz rivnistju ta pravamy», – rozpovidaje Svitlana Pavelećka, spivzasnovnycja vydavnyctva <a href="http://knigolove.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">#knygolav</a>.

Majkl Kaufman – prosvitnyk i avtor, zoseredženyj u svoїj dijaľnosti na zalučenni čolovikiv i hlopčykiv do podolannja ğendernoї nerivnosti j nasyľstva ščodo žinok. Pracjuvav u soroka p’jaty kraїnah, šyroko spivpracjuvav z OON, a takož čyslennymy gromadśkymy j deržavnymy instytucijamy. Spivzasnovnyk ruhu «Bili stričky» — najbiľšoї u sviti čolovičoї iniciatyvy, ščo sprjamovana proty nasyľstva ščodo žinok.

Majkl Kimmel — aktyvist, vykladač i doslidnyk, jakyj bačyť svoju misiju v tomu, ščob zalučaty čolovikiv i hlopčykiv do pidtrymky ğendernoї rivnosti. Profesor sociologiї v Universyteti štatu Nju-Jork u Stouni-Bruk, laureat premij u galuzi osvity. Avtor čyslennyh knyžok i statej. Bagato rokiv buv rečnykom Nacionaľnoї organizaciї čolovikiv proty seksyzmu (National Organization for Men against Sexism).

Knyga vyjde naprykinci travnja ta vže dostupna dlja peredzamovlennja.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/Logotyp_knygolav.jpg" button_text="Peredzamovyty knygu" link="https://www.yakaboo.ua/ua/choloviki-pro-feminizm.html" content="«Čoloviky pro feminizm»"]

[color_title title="Žarty"]

[background_substrate color="#ddc7c7" content="ZAPYTANNJa: Skiľky treba feministok, ščoby vkrutyty lampočku?

VIDPOVID: Ce ne smišno."]

Ščo my veś čas čujemo pro feministok? U nyh nemaje počuttja gumoru. Vony postijno serdjaťsja na žarty pro žinok. Čogo b їm ne popustytysja trohy?

Na roboti, v školi, u družńomu tovarystvi my žartujemo z kiľkoh pryčyn: buvaje, nam hočeťsja nalagodyty kontakt z inšymy čy, možlyvo, počuvatysja vpevneniše, jakščo my vidčuvajemo konkurenciju, abo prosto čerez te, ščo ljudy ljubljať posmijatysja. Za dopomogoju gumoru my rozrjadžajemo naprugu, rozslabljajemosja, nalaštovujemoś na tovaryśkyj lad.

Ale hto staje ob’jektamy našyh žartiv? Spravdi, inodi my kepkujemo z tyh, hto maje vyščyj status u suspiľstvi. Ale značno častiše žartujemo z tyh, kogo suspiľstvo ne cinuje — tobto z tyh, kogo piddajuť utyskam, dyskryminujuť, stygmatyzujuť, jak-ot žinok, geїv, lesbijok, predstavnykiv rasovyh, etničnyh i religijnyh menšyn.

Možna skazaty, ščo cej drugyj typ gumoru dopomagaje nam zapevnyty samyh sebe, ščo my krašči za inšyh. I taki žarty lyše zmicnjujuť zabobony j uperedžene stavlennja, naviť jakščo my ne majemo ćogo na meti.

[blockquote_with_author name="Majkl Kaufman ta Majkl Kimmel" position="«Čoloviky pro feminizm»" content="Atmosfera nebezpeky zavažaje nam rozkryvaty svij potencial upovni."]

Žarty vynykajuť ne u vakuumi. Same tomu, koly žinky znevažlyvo žartujuť pro čolovikiv, ce zavdaje ob’jektam žartiv menše škody, niž koly čoloviky nasmihajuťsja z žinok. Te same z žartamy pro gomo- ta geteroseksualiv. Čy žartamy pro svitloškiryh i tyh, u kogo kolir škiry inšyj. Čy žartamy miž predstavnykamy odnijeї sociaľnoї grupy.

[related_post id="56684"]

Je šče odna problema z žartamy. Te, jak vy žartujete v koli druziv, možna vvažaty vašoju pryvatnoju spravoju, ale ti sami žarty v publičnomu prostori, napryklad, u školi čy na roboti, majuť geť inšyj efekt. Tam dijuť inši pravyla. Dejaki žarty neprypustymi v publičnomu prostori — nasampered čerez te, ščo vsi my majemo pravo počuvatysja v bezpeci j vidčuvaty povagu do sebe, a ne bojatysja, ščo nas prynyzjať čy pogrožuvatymuť nam, vypravdovujučyś, niby «ce vśogo lyše žart». Atmosfera nebezpeky zavažaje nam rozkryvaty svij potencial upovni, j čerez nevdali žarty atmosfera na robočomu misci spryjmajeťsja jak voroža — takym čynom nibyto beznevynnyj žart nezaležno vid motyviv žartivnyka peretvorjujeťsja na peresliduvannja, zaljakuvannja čy nastyrlyve zalycjannja.

Podibno do čolovikiv, žinky, jaki virjať u rivnoprav’ja, možuť kepkuvaty i vdalo, i nevdalo. Ale vony usvidomljujuť, ščo žart, jakyj prynyžuje žinku, trymajeťsja na davnij tradyciї prynyžeń — jak-ot u časy, koly žarty pro zğvaltuvannja j pobyttja družyn u pevnyh kolah vvažalysja smišnymy.
Gadajemo, varto nam rozdil pro žarty pidsumuvaty dotepom. Otže:

[background_substrate color="#ddc7c7" content="ZAPYTANNJa: Skiľkom čolovikam treba dolučytysja do žinok, ščob dosjagty rivnoprav’ja?

VIDPOVID: Pobačymo!"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/men-on-feminism-2.png" img_id="57533" title="Zdorov'ja" parallax="true" title_on_img="true"]
<p style="text-align: right;"><em>Avtorka iljustraciї: Marija Kinovyč</em></p>
Inodi korysno podumaty pro reči, jaki vy zvykly spryjmaty jak naležne. Možlyvo, vy vvažajete, ščo oskiľky žinky stanovljať polovynu ljudstva, sučasna medycyna prydiljatyme їm i problemam їhńogo zdorov’ja polovynu svojeї uvagy.

Ta naspravdi znadobyvsja feminizm, ščoby pryvernuty uvagu do žinočogo zdorov’ja.

Napryklad, donedavna v medyčni doslidžennja zalučaly perevažno čolovikiv. Ce pryzvelo do strašnyh rezuľtativ: u 1950-h narodžuvalasja velyčezna kiľkisť nemovljat iz nedorozvynenymy kincivkamy, bo їhnim materjam pid čas vagitnosti propysuvaly zaspokijlyvyj preparat talidomid, jakyj nikoly klinično ne vyprobovuvaly na žinkah čy hoča b samycjah tvaryn.

[related_post id="55135"]

U žinok je specyfični problemy, pov’jazani zi zdorov’jam, jaki treba vyrišuvaty. Žinka, jaku pobyv čolovik, može zvernutysja po nevidkladnu dopomogu, ale naviť nyni biľšisť likariv ne navčeni, jak z’jasuvaty, čy uškodžennja, z jakymy vona zvernulasja, je rezuľtatom nasyľstva, a ne neščasnogo vypadku. Divčyna, jaka pomyraje vid golodu v sprobah shudnuty, — ce nezdorovo. Molodi sportsmenky j tancivnyci, u jakyh prypynjajeťsja menstruacija abo ne nastaje stateve dozrivannja čerez zmorennja na trenuvannjah čy vysnažlyvi dijety, — ce nezdorovo. Žinky u pevnyh kuľturah, jaki možuť harčuvatysja lyše tym, ščo ne doїly čoloviky j dity, ne buduť zdorovymy. Žinky, jaki žyvuť u postijnomu strahu nasyľstva, ne možuť buty ani psyhično, ani fiziologično zdorovymy. Koly žinky zmušeni pryjmaty liky čerez te, ščo nezadovoleni žyttjam, — ce tež pogano.

Nyni, u dvadcjať peršomu stolitti, medycyna nazyvaje vagitnisť i pology «stanamy, jaki potrebujuť medyčnogo vtručannja». Pology perestaly buty vidpovidaľnistju povytuh i staly medyčnoju manipuljacijeju. Zavdjaky ćomu vdalosja vrjatuvaty bagato žyttiv, odnak ce takož pryzvelo do togo, ščo značno biľšyj vidsotok žinok piddajuť kesarevomu roztynu čy inšym formam medyčnogo vtručannja, niž ce spravdi neobhidno. Žinky (často za pidtrymky svoїh partneriv-čolovikiv) borolysja za pravo kontroljuvaty svoju vagitnisť i proces pologiv zavdjaky novym programam pidgotovky akušeriv, službam pidtrymky dlja vagitnyh ta postijnomu tyskovi na medyčnu spiľnotu.

My pragnemo, ščob žinky žyly dovgym i zdorovym žyttjam. Feminizm boreťsja, sered inšogo, j za ce.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/Logotyp_knygolav.jpg" button_text="Peredzamovyty knygu" link="https://www.yakaboo.ua/ua/choloviki-pro-feminizm.html" content="«Čoloviky pro feminizm»"]

<p>«Dlja bagaťoh ukraїnciv slovo «feminizm» je čymoś strašnym i nezrozumilym, u toj čas u sviti ce ponjattja je normoju ta zvyčajnoju častynoju žyttja. Tysjači žinok pidijmajuť pytannja «feminizmu», ale koly ce zrobyly čoloviky, šče j u takij zrozumilij ta gumorystyčnij podači, šansiv ne vydaty cju knyžku bulo malo. Budenni sytuaciї ta legkisť tekstu dozvoljajuť zminyty pogljad na čymalo rečej, ščo pov`jazani iz rivnistju ta pravamy», – rozpovidaje Svitlana Pavelećka, spivzasnovnycja vydavnyctva <a href="http://knigolove.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">#knygolav</a>.</p><p>Majkl Kaufman – prosvitnyk i avtor, zoseredženyj u svoїj dijaľnosti na zalučenni čolovikiv i hlopčykiv do podolannja ğendernoї nerivnosti j nasyľstva ščodo žinok. Pracjuvav u soroka p’jaty kraїnah, šyroko spivpracjuvav z OON, a takož čyslennymy gromadśkymy j deržavnymy instytucijamy. Spivzasnovnyk ruhu «Bili stričky» — najbiľšoї u sviti čolovičoї iniciatyvy, ščo sprjamovana proty nasyľstva ščodo žinok.</p><p>Majkl Kimmel — aktyvist, vykladač i doslidnyk, jakyj bačyť svoju misiju v tomu, ščob zalučaty čolovikiv i hlopčykiv do pidtrymky ğendernoї rivnosti. Profesor sociologiї v Universyteti štatu Nju-Jork u Stouni-Bruk, laureat premij u galuzi osvity. Avtor čyslennyh knyžok i statej. Bagato rokiv buv rečnykom Nacionaľnoї organizaciї čolovikiv proty seksyzmu (National Organization for Men against Sexism).</p><p>Knyga vyjde naprykinci travnja ta vže dostupna dlja peredzamovlennja.</p>	<div class="adv__container">					<a href="https://www.yakaboo.ua/ua/choloviki-pro-feminizm.html" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/05/Logotyp_knygolav.jpg"/>						</div>										<div class="adv__description">						«Čoloviky pro feminizm»					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Peredzamovyty knygu							</span>						</div>									</div>			</a>			</div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Žarty		</span>	</h3>		<div class="bg-color-section "  style="background-color:#ddc7c7">		<div class="content-wrap">						<p>ZAPYTANNJa: Skiľky treba feministok, ščoby vkrutyty lampočku?</p><p>VIDPOVID: Ce ne smišno.</p>		</div>	</div><p>Ščo my veś čas čujemo pro feministok? U nyh nemaje počuttja gumoru. Vony postijno serdjaťsja na žarty pro žinok. Čogo b їm ne popustytysja trohy?</p><p>Na roboti, v školi, u družńomu tovarystvi my žartujemo z kiľkoh pryčyn: buvaje, nam hočeťsja nalagodyty kontakt z inšymy čy, možlyvo, počuvatysja vpevneniše, jakščo my vidčuvajemo konkurenciju, abo prosto čerez te, ščo ljudy ljubljať posmijatysja. Za dopomogoju gumoru my rozrjadžajemo naprugu, rozslabljajemosja, nalaštovujemoś na tovaryśkyj lad.</p><p>Ale hto staje ob’jektamy našyh žartiv? Spravdi, inodi my kepkujemo z tyh, hto maje vyščyj status u suspiľstvi. Ale značno častiše žartujemo z tyh, kogo suspiľstvo ne cinuje — tobto z tyh, kogo piddajuť utyskam, dyskryminujuť, stygmatyzujuť, jak-ot žinok, geїv, lesbijok, predstavnykiv rasovyh, etničnyh i religijnyh menšyn.</p><p>Možna skazaty, ščo cej drugyj typ gumoru dopomagaje nam zapevnyty samyh sebe, ščo my krašči za inšyh. I taki žarty lyše zmicnjujuť zabobony j uperedžene stavlennja, naviť jakščo my ne majemo ćogo na meti.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Atmosfera nebezpeky zavažaje nam rozkryvaty svij potencial upovni.</p>					<cite>									<span><strong>Majkl Kaufman ta Majkl Kimmel,</strong></span> «Čoloviky pro feminizm»							</cite>			</blockquote><p>Žarty vynykajuť ne u vakuumi. Same tomu, koly žinky znevažlyvo žartujuť pro čolovikiv, ce zavdaje ob’jektam žartiv menše škody, niž koly čoloviky nasmihajuťsja z žinok. Te same z žartamy pro gomo- ta geteroseksualiv. Čy žartamy pro svitloškiryh i tyh, u kogo kolir škiry inšyj. Čy žartamy miž predstavnykamy odnijeї sociaľnoї grupy.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/creative/2019/04/19/franklin-biography-isaacson/" class="link">«Bendžamin Franklin» — uryvok z biografiї otcja-zasnovnyka SŠA vid Voltera Ajzeksona</a>	</div><p>Je šče odna problema z žartamy. Te, jak vy žartujete v koli druziv, možna vvažaty vašoju pryvatnoju spravoju, ale ti sami žarty v publičnomu prostori, napryklad, u školi čy na roboti, majuť geť inšyj efekt. Tam dijuť inši pravyla. Dejaki žarty neprypustymi v publičnomu prostori — nasampered čerez te, ščo vsi my majemo pravo počuvatysja v bezpeci j vidčuvaty povagu do sebe, a ne bojatysja, ščo nas prynyzjať čy pogrožuvatymuť nam, vypravdovujučyś, niby «ce vśogo lyše žart». Atmosfera nebezpeky zavažaje nam rozkryvaty svij potencial upovni, j čerez nevdali žarty atmosfera na robočomu misci spryjmajeťsja jak voroža — takym čynom nibyto beznevynnyj žart nezaležno vid motyviv žartivnyka peretvorjujeťsja na peresliduvannja, zaljakuvannja čy nastyrlyve zalycjannja.</p><p>Podibno do čolovikiv, žinky, jaki virjať u rivnoprav’ja, možuť kepkuvaty i vdalo, i nevdalo. Ale vony usvidomljujuť, ščo žart, jakyj prynyžuje žinku, trymajeťsja na davnij tradyciї prynyžeń — jak-ot u časy, koly žarty pro zğvaltuvannja j pobyttja družyn u pevnyh kolah vvažalysja smišnymy.<br />Gadajemo, varto nam rozdil pro žarty pidsumuvaty dotepom. Otže:</p>		<div class="bg-color-section "  style="background-color:#ddc7c7">		<div class="content-wrap">						<p>ZAPYTANNJa: Skiľkom čolovikam treba dolučytysja do žinok, ščob dosjagty rivnoprav’ja?</p><p>VIDPOVID: Pobačymo!</p>		</div>	</div>	<div class="wp-caption full-screen full-screen-with-bg-title content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2019/05/men-on-feminism-2.png)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2019/05/men-on-feminism-2.png">														<div class="bg-title-wrap">						<b class="bg-title">Zdorov'ja</b>					</div>										</div><p style="text-align: right;"><em>Avtorka iljustraciї: Marija Kinovyč</em></p><p>Inodi korysno podumaty pro reči, jaki vy zvykly spryjmaty jak naležne. Možlyvo, vy vvažajete, ščo oskiľky žinky stanovljať polovynu ljudstva, sučasna medycyna prydiljatyme їm i problemam їhńogo zdorov’ja polovynu svojeї uvagy.</p><p>Ta naspravdi znadobyvsja feminizm, ščoby pryvernuty uvagu do žinočogo zdorov’ja.</p><p>Napryklad, donedavna v medyčni doslidžennja zalučaly perevažno čolovikiv. Ce pryzvelo do strašnyh rezuľtativ: u 1950-h narodžuvalasja velyčezna kiľkisť nemovljat iz nedorozvynenymy kincivkamy, bo їhnim materjam pid čas vagitnosti propysuvaly zaspokijlyvyj preparat talidomid, jakyj nikoly klinično ne vyprobovuvaly na žinkah čy hoča b samycjah tvaryn.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/creative/2019/03/22/12-rules-peterson/" class="link">«12 pravyl žyttja. Jak peremogty haos» — uryvok z bestseleru Džordana Pitersona</a>	</div><p>U žinok je specyfični problemy, pov’jazani zi zdorov’jam, jaki treba vyrišuvaty. Žinka, jaku pobyv čolovik, može zvernutysja po nevidkladnu dopomogu, ale naviť nyni biľšisť likariv ne navčeni, jak z’jasuvaty, čy uškodžennja, z jakymy vona zvernulasja, je rezuľtatom nasyľstva, a ne neščasnogo vypadku. Divčyna, jaka pomyraje vid golodu v sprobah shudnuty, — ce nezdorovo. Molodi sportsmenky j tancivnyci, u jakyh prypynjajeťsja menstruacija abo ne nastaje stateve dozrivannja čerez zmorennja na trenuvannjah čy vysnažlyvi dijety, — ce nezdorovo. Žinky u pevnyh kuľturah, jaki možuť harčuvatysja lyše tym, ščo ne doїly čoloviky j dity, ne buduť zdorovymy. Žinky, jaki žyvuť u postijnomu strahu nasyľstva, ne možuť buty ani psyhično, ani fiziologično zdorovymy. Koly žinky zmušeni pryjmaty liky čerez te, ščo nezadovoleni žyttjam, — ce tež pogano.</p><p>Nyni, u dvadcjať peršomu stolitti, medycyna nazyvaje vagitnisť i pology «stanamy, jaki potrebujuť medyčnogo vtručannja». Pology perestaly buty vidpovidaľnistju povytuh i staly medyčnoju manipuljacijeju. Zavdjaky ćomu vdalosja vrjatuvaty bagato žyttiv, odnak ce takož pryzvelo do togo, ščo značno biľšyj vidsotok žinok piddajuť kesarevomu roztynu čy inšym formam medyčnogo vtručannja, niž ce spravdi neobhidno. Žinky (často za pidtrymky svoїh partneriv-čolovikiv) borolysja za pravo kontroljuvaty svoju vagitnisť i proces pologiv zavdjaky novym programam pidgotovky akušeriv, službam pidtrymky dlja vagitnyh ta postijnomu tyskovi na medyčnu spiľnotu.</p><p>My pragnemo, ščob žinky žyly dovgym i zdorovym žyttjam. Feminizm boreťsja, sered inšogo, j za ce.</p>	<div class="adv__container">					<a href="https://www.yakaboo.ua/ua/choloviki-pro-feminizm.html" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/05/Logotyp_knygolav.jpg"/>						</div>										<div class="adv__description">						«Čoloviky pro feminizm»					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Peredzamovyty knygu							</span>						</div>									</div>			</a>			</div>

«Čoloviky pro feminizm» — uryvok z bestselera, ščo rozbyvaje stereotypy

Ostannim časom testy DNK staly nejmovirno populjarnymy — zdebiľšogo, čerez svoju nyźku vartisť. Raniše my <a href="https://nachasi.com/2019/04/25/dnk-test/" target="_blank" rel="noopener">publikuvaly</a> osobystyj dosvid testuvannja DNK na predkiv, nahyly ta spadkovisť. Ale u vśogo je dvi storony — i śogodni razom iz <a href="https://profpereklad.ua/" target="_blank" rel="noopener">Bjuro perekladiv «Profpereklad»</a> my publikujemo stattju, jaka rozkaže, čomu vam ne varto zdavaty cej test zajvyj raz.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/ProfPereklad_TL_g_ua.png" link="https://profpereklad.ua/" content="Perekladeno bjuro perekladiv «Profpereklad»"]
<p class="p4"><span class="s1">Analizy DNK — <a href="https://www.credenceresearch.com/press/global-direct-to-consumer-genetic-testing-market"><span class="s2">ce globaľnyj biznes,</span></a> ščo procvitaje zavdjaky internetu. <a href="http://time.com/5423170/dna-test-identify-millions/"><span class="s2">Vže miľjony ljudej</span></a>, golovnym čynom, u SŠA ta Jevropi, nadislaly zrazky svojeї slyny do komercijnyh laboratorij z nadijeju diznatysja ščoś nove pro svij stan zdorov'ja abo spadkovisť. U dejakyh kraїnah zaboroneno provodyty komercijni analizy. U Franciї za takyj analiz <a href="https://www.thelocal.fr/20181220/french-ban-on-dna-testing-cant-stop-the-craze"><span class="s2">možuť stjagnuty štraf u rozmiri $4 000</span></a>.</span></p>
[related_post id="57034"]
<p class="p5"><span class="s1">Giganty industriї Ancestry.com, 23andMe, MyHeritage ta FamilyTreeDNA prodajuť svoї poslugy čerez Internet, publikujuť rezuľtaty na veb-sajtah, naviť proponujuť konsuľtaciї z pošuku rodyčiv u telefonnyh dovidnykah i diljaťsja rezuľtatamy v sociaľnyh merežah. Takož vony neridko zajavljajuť prava na vašu genetyčnu informaciju ta prodajuť dostup do baz danyh velykym kompanijam, ščo vygotovljajuť farmacevtyčni preparaty ta medyčnu tehniku.</span></p>
<p class="p5"><span class="s1">Ščo stosujeťsja onlajn-poslug u galuzi ohorony zdorov'ja, to z'javylasja taka tryvožna tendencija: korporaciї otrymujuť personaľni dani ljudej ta vykorystovujuť їh u svoїh interesah, a ne u vašyh. Zvyčajno, rezuľtaty analiziv takož možuť staty džerelom cinnyh <a href="http://time.com/5510009/23andme-fda-approval-cancer-test/"><span class="s3">vidomostej pro stan zdorov'ja</span></a> ta možuť vykorystovuvatysja v nekomercijnyh <a href="https://dna.land/"><span class="s3">biomedyčnyh doslidžennjah</span></a>, ščo provodjaťsja zarady <a href="https://allofus.nih.gov/"><span class="s3">interesiv suspiľstva</span></a>. Ale doky vy šče ne pišly na povodu svojeї cikavosti, rekomendujemo vam diznatysja 23 pryčyny ne nadavaty svoju DNK — po odnij pryčyni na kožnu paru hromosom u ljudśkij klityni.</span></p>

<ol class="ol1">
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Rezuľtaty možuť buty netočnymy.</b> <a href="https://gizmodo.com/the-next-pseudoscience-health-craze-is-all-about-geneti-1792194708"><span class="s5">Včeni skomprometuvaly</span></a> dejaki rezuľtaty analiziv stosovno stanu zdorov'ja ta rekomendacij z harčuvannja. U 2018 r. odna kompanija, Orig3n, <a href="https://gizmodo.com/report-a-dna-testing-company-could-not-tell-the-differ-1825715321"><span class="s5">pomylkovo identyfikuvala zrazok DNK labradora-retryvera</span></a> jak ljudśkyj. Arva Mahdavi pislja prohodžennja analizu <a href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/mar/28/what-did-i-learn-from-my-diy-dna-test-how-foolish-i-was-to-sign-my-life-away"><span class="s5">napysala</span></a>: «Informacija, jaku ja diznalasja, ne bula vartoju splačenoї ciny ta suputnih ryzykiv rozkryttja konfidencijnoї informaciї».</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Analizy na spadkovisť menš točni, jakščo vy ne majete jevropejśkogo pohodžennja.</b> DNK porivnjujuť iz tymy zrazkamy, jaki vže je v bazi danyh. Oskiľky do ćogo času taki analizy zdavaly, <a href="https://www.pcworld.com/article/3323366/dna-testing-for-ancestry-white-people.html"><span class="s5">v osnovnomu, jevropejci</span></a> </span><span class="s4"><a href="https://www.pcworld.com/article/3323366/dna-testing-for-ancestry-white-people.html"><span class="s5">,</span></a>doslidžennja pohodžennja vašyh predkiv, <a href="https://gizmodo.com/how-dna-testing-botched-my-familys-heritage-and-probab-1820932637"><span class="s5">jak pravylo, menš detalizovani za mežamy Jevropy</span></a>.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vaša DNK ničogo ne zmože skazaty pro vašu kuľturu. </b>Genetyčnyj kod ne može rozpovisty vse. Sara Čžan <a href="https://www.theatlantic.com/science/archive/2016/12/genetics-race-ancestry-tests/510962/"><span class="s5">napysala</span></a> v 2016 r.: «DNK ne mistyť nijakoї informaciї pro vašu kuľturnu spadščynu j tym biľše ne može ničogo rozpovisty pro geografični, istoryčni ta kuľturni faktory, jaki sformuvaly vas».</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Rasysty vykorystovujuť rezuľtaty jak zbroju.</b> Do kompanij, ščo zajmajuťsja komercijnymy doslidžennjam DNK</span><span class="s6">, <a href="https://www.statnews.com/2017/08/16/white-nationalists-genetic-ancestry-test/"><span class="s3">zvertajuťsja sotni bilyh nacionalistiv</span></a></span><span class="s4"> za otrymannjam najtverdišyh argumentiv čystoty rasy, ščob potim opublikuvaty їh na ekstremistśkyh veb-sajtah.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Analizy DNK ne možuť buty anonimnymy.</b> Vy možete doklasty vsih zusyľ, <a href="https://www.abine.com/blog/2016/23andmyidentity-how-to-safely-and-privately-take-a-genetic-test/"><span class="s5">ščob pryhovaty svoje im'ja ta misceznahodžennja</span></a>, ale vaša DNK — ce unikaľnyj marker osobystosti, jakyj može buty vykorystano nezakonnym šljahom naviť pislja zastosuvannja vsih zapobižnyh zahodiv.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vy stavyte pid zagrozu pryvatnisť svojeї rodyny.</b> Viddajučy svoju vlasnu DNK do ruk kompanij, vy stvorjujete možlyvisť dlja inšyh ljudej vstanovljuvaty osobystisť vašyh rodyčiv (ne tiľky tyh, pro jakyh vy <a href="https://www.vox.com/2014/9/9/5975653/with-genetic-testing-i-gave-my-parents-the-gift-of-divorce-23andme"><span class="s5">znajete</span></a>, ale j tyh, pro jakyh vy <a href="https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2018/sep/18/your-fathers-not-your-father-when-dna-tests-reveal-more-than-you-bargained-for"><span class="s5">naviť i gadky ne majete </span></a>), možlyvo, proty їhńoї voli.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vy možete otrymaty emocijnu travmu.</b> Rezuľtaty možuť vyjavytysja duže neočikuvanymy. Nagljadovyj organ z pytań fertyľnosti Velykobrytaniї <a href="https://www.theguardian.com/society/2018/sep/18/watchdog-calls-for-warnings-on-dna-testing-sites"><span class="s5">zvernuvsja do kompanij, ščo provodjať analizy DNK, iz vymogoju poperedžaty spožyvačiv</span></a> pro jmovirnisť vykryttja rodynnyh tajemnyć abo <a href="https://www.popsci.com/23andme-is-probably-terrible-idea"><span class="s5">ryzykiv zahvorjuvań,</span></a> ščo možuť nanesty emocijnu travmu.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Donory spermy ta jajceklityn možuť vtratyty svoju anonimnisť.</b> Virogidnisť togo, ščo anonimni vnesky zalyšaťsja anonimnymy, zmenšujeťsja iz kožnym analizom, a ce može <a href="https://medicalxpress.com/news/2016-11-prohibiting-sperm-donor-anonymity-donors.html"><span class="s5">vidljakuvaty donoriv </span></a> ta <a href="https://www.cbc.ca/news/technology/sperm-donor-dna-testing-1.4500517"><span class="s5">maty negatyvni naslidky dlja dejakyh rodyn</span></a>.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Ščob zamanyty klijentiv, na targetovanu reklamu vytračajuťsja miľjony.</b> Kompaniї, ščo provodjať analizy DNK, vydajuť <a href="https://gizmodo.com/report-a-dna-testing-company-could-not-tell-the-differ-1825715321"><span class="s5">bezkoštovni nabory na sportyvnyh zahodah</span></a> ta stvorjujuť na Spotify <a href="https://www.theatlantic.com/science/archive/2018/09/your-dna-is-not-your-culture/571150/"><span class="s5">muzyčni plejlisty, skomponovani za rezuľtatamy analiziv DNK konkretnoї ljudyny</span></a>. Lyše v 2016 r. kompanija Ancestry.com <a href="https://www.technologyreview.com/s/610233/2017-was-the-year-consumer-dna-testing-blew-up/"><span class="s5">vytratyla</span></a>  na reklamu 109 miľjoniv dolariv SŠA. A reklama AncestryDNA <a href="https://www.youtube.com/watch?v=GntV_xseqR8"><span class="s5">spekuljuvala na Brekzyti ta polityci nacionaľnoї samoidentyfikaciї brytanciv</span></a>, vykorystovujučy slogan: «Genetyčnyj material peresičnogo brytanśkogo gromadjanyna na 60 % maje jevropejśke pohodžennja. My možemo zalyšyty Jevropu, ale Jevropa ne može zalyšyty nas».</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Krašče podaruvaty paru škarpetok.</b> Akcijni propozyciї na česť svjata možuť vygljadaty duže pryvablyvo, <a href="https://genealogybargains.com/save-30-on-dna-kits-at-23andme-during-fathers-day-sale/"><span class="s5">jak, napryklad, cja</span></a>, ščo obicjaje znyžku 30% na genetyčni analizy do Dnja baťka: «Ščo u vas spiľnogo iz baťkom? Nehaj ćogo roku pryvodom dlja svjata stane vaš micnyj genetyčnyj zv'jazok». Podumajte, možlyvo, ljudyna, v jakoї je vse, ne zahoče staty ob'jektom vašogo naukovogo eksperymentu.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vy stanete tovarom.</b> Genetyčnyj kod — cinnyj tovar. Davšy zgodu na nadannja svojeї informaciї, vy <a href="https://www.irishtimes.com/business/technology/don-t-buy-online-dna-ancestry-tests-you-are-the-real-product-1.3713619"><span class="s5">ne znajete,</span></a> jakij kompaniї її bude rozgološeno, <a href="https://www.cnbc.com/2018/06/16/5-biggest-risks-of-sharing-dna-with-consumer-genetic-testing-companies.html"><span class="s5">čy metu takogo rozgološennja</span></a>.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Na vašu DNK poljujuť velyki farmacevtyčni kompaniї.</b> Kompanija 23andMe <a href="https://www.theatlantic.com/science/archive/2018/07/big-pharma-dna/566240/"><span class="s5">rozpovila pro ugodu vartistju 300 miľjoniv dolariv SŠA</span></a>, ukladenu v 2018 r. iz farmacevtyčnym gigantom GlaxoSmithKline, zavdjaky jakij vona matyme dostup do sukupnyh danyh klijentiv. <a href="https://www.mcclatchydc.com/news/nation-world/article210692689.html"><span class="s5">Golovnym doslidnyćkym partnerom Ancestry.com</span></a></span><span class="s7"> </span><span class="s4">je Calico Life Sciences, kompanija-vyrobnyk medyčnoї tehniky, ščo naležyť baťkivśkij kompaniї Google — Alphabet.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Kompaniї možuť zminjuvaty svoї pravyla zberežennja konfidencijnosti informaciї.</b> Vas možuť poprosyty daty zgodu povtorno, ale zminy u pravylah kompaniї možuť vam ne spodobatysja.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Kompanija (ta informacija pro vašu DNK) može perehodyty do inšyh ruk.</b> Kompaniї zminjujuť vlasnykiv ta biznes-modeli abo j zovsim prypynjajuť dijaľnisť. A ščo pry ćomu stajeťsja iz danymy pro vašu genetyku?</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Znyščyty DNK može buty važko.</b> Jak dovelo odne <a href="https://www.mcclatchydc.com/news/nation-world/article210692689.html"><span class="s5">doslidžennja</span></a>, vy dijsno možete zaprosyty v kompaniї Ancestry.com vydalyty zapysy pro DNK ta naviť gipotetyčno znyščyty fizyčnyj zrazok. Ale firma navmysno uskladnjuje cej proces.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vy ne znajete, skiľky zberigatymeťsja vaš zrazok.</b> Dejaki kompaniї stverdžujuť, ščo vony zberigajuť zrazky <a href="https://www.23andme.com/en-eu/about/biobanking/"><span class="s5">1–10 rokiv</span></a>. <a href="http://dnapolicyinitiative.org/wiki/index.php?title=Main_Page"><span class="s5">U kožnij kraїni svoї</span></a> zakony, ščo reguljujuť bazy danyh DNK. A vy v kursi zakoniv u vašomu regioni?</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vaša DNK može potrapyty do ruk policiї. </b>Ce može dopomogty v rozkrytti zločyniv, ale takož i <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2090536X14000239"><span class="s5">porušuvaty prava ljudyny</span></a>. Pravoohoronni organy možuť zvertatysja do sudu za otrymannjam <a href="http://nymag.com/intelligencer/2018/10/dna-tests-bad-for-finding-identity-great-for-surveillance.html"><span class="s5">dostupu do</span></a></span><span class="s8"> </span><span class="s4">spožyvaćkyh baz danyh DNK, ale takož vidomi vypadky, koly slidči vykorystovuvaly DNK pidozrjuvanyh dlja <a href="https://www.nytimes.com/2018/04/27/us/golden-state-killer-case-joseph-deangelo.html"><span class="s5">pidrobky kryminalistyčnyh zvitiv</span></a>.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vaši rezuľtaty može buty vneseno do vsesvitńoї bazy danyh.</b> Pravoohoronni organy dejakyh kraїn majuť neobmeženyj dostup do genetyčnyh profiliv. <a href="http://science.sciencemag.org/content/362/6417/898"><span class="s5">Dejaki naukovci</span></a> stverdžujuť, ščo stvorennja «zagaľnoї sudovoї bazy genetyčnyh danyh» — jedynyj sposib <a href="https://singularityhub.com/2018/11/27/would-a-universal-genetic-database-be-a-crime-solving-wonder-or-an-orwellian-nightmare/#sm.0001arsetsqbxdlq11lra4fq3rgxb"><span class="s5">znyzyty stupiń nebažanogo vtručannja</span></a> na zakonodavčomu rivni.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vaši dani možuť staty ob'jektom ataky hakeriv, vytoku informaciї abo zločynu.</b> Kompaniї neridko</span><span class="s6"> <a href="https://gizmodo.com/what-dna-testing-companies-terrifying-privacy-policies-1819158337"><span class="s3">nadajuť informaciju tretim osobam</span></a></span><span class="s4">. Čym biľše ljudej majuť dostup do informaciї pro vašu DNK, tym vyšče <a href="https://gizmodo.com/dna-testing-data-is-disturbingly-vulnerable-to-hackers-1797695128"><span class="s5">ryzyk</span></a> togo, ščo її može buty <a href="https://www.theverge.com/2018/6/5/17430146/dna-myheritage-ancestry-accounts-compromised-hack-breach"><span class="s5">zlamano</span></a>. Čym biľše informaciї kompaniї nakopyčujuť, tym biľš <a href="https://www.investors.com/politics/commentary/dna-testing-kits-risks-privacy/"><span class="s5">pryvablyvymy vony stajuť dlja zločynciv</span></a>, i tym syľniše pidvyščujeťsja ryzyk <a href="https://www.mcclatchydc.com/news/nation-world/article210692689.html"><span class="s5">kiber-kradižok</span></a>.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vaši geny možuť staty instrumentom u rukah hakeriv.</b> Naukovci vynajšly sposib, jak zberigaty v DNK dani ta naviť <a href="https://www.wired.com/story/scientists-upload-a-galloping-horse-gif-into-bacteria-with-crispr/"><span class="s5">animovani zobražennja u formati GIF</span></a>, i vvažajuť, ščo v DNK možna  <a href="https://www.wired.com/story/malware-dna-hack/"><span class="s5">pomistyty škidlyvyj programnyj kod</span></a> z metoju pronyknennja do komp'juteriv, na jakyh znahodjaťsja bazy danyh. Vse šče dovirjajete їm?</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Vy pidpysujete vidmovu vid prav.</b> Zvertajučyś do takyh servisiv jak AncestryDNA, <a href="https://www.ancestry.com/cs/legal/dnaterms_2017_05_22_us"><span class="s5">vy pidpysujete standartnu ugodu</span></a>, za jakoju vy nadajete pravo peredavaty vašu genetyčnu informaciju inšym osobam bez splaty vam vynagorody dlja rozrobky preparativ, personalizovanyh tovariv, provedennja doslidžeń toščo.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>Kompaniї nažyvajuťsja na vašij DNK. </b>Kompaniї zarobljajuť ne lyše na provedenni analiziv. Vony otrymujuť prybutky vid ukladannja ugod pro nadannja danyh iz doslidnyćkymy instytutamy ta farmacevtyčnymy organizacijamy. Jakščo vaša DNK dopomože rozrobyty liky proty jakoїś hvoroby, vas nihto ne spovistyť. <a href="https://www.ancestry.com/cs/legal/dnaterms_2017_05_22_us"><span class="s5">Ta, avžež, vy ne otrymajete vynagorodu vid prodaživ vidpovidnogo preparatu</span></a>.</span></li>
 	<li class="li6"><span class="s4"><b>V majbutńomu vy možete staty ob'jektom dyskryminaciї.</b> V SŠA kompanijam, ščo zajmajuťsja strahuvannjam zdorov'ja, ta robotodavcjam </span><span class="s8">zaboroneno dyskryminuvaty</span><span class="s4"> na pidstavi DNK. Ta cej zakon <a href="https://www.fastcompany.com/3055710/if-you-want-life-insurance-think-twice-before-getting-genetic-testing"><span class="s5">ne rozpovsjudžujeťsja na strahuvannja na vypadok smerti abo vtraty pracezdatnosti</span></a>. Hto znaje, možlyvo u vašij kraїni kolyś pryjmuť zakon, ščo bude <a href="https://gizmodo.com/why-a-dna-test-is-actually-a-really-bad-gift-1820934113"><span class="s5">zobov'jazuvaty</span></a> nadavaty genetyčnu informaciju svoїj strahovij kompaniї?</span></li>
</ol>
[related_post id="57034"]
<p class="p5"><span class="s1">Jakščo vy, vse ž, vyrišyte nadaty zrazok DNK dlja analizu, to Federaľna torgova komisija SŠA <a href="https://www.consumer.ftc.gov/blog/2017/12/dna-test-kits-consider-privacy-implications"><span class="s3">rekomenduje spožyvačam</span></a>: pered tym jak vyznačytysja iz kompanijeju, porivnjajte їhni pravyla, oberežno obyrajte opciї u svojemu akaunti, diznajtesja pro vsi ryzyky ta spoviščajte pro buď-jaki porušennja organam vlady. Ščob ne dopustyty dominuvannja komercijnyh kompanij, vy takož možete nadavaty svoї dani do bankiv nekomercijnyh doslidnyćkyh organizacij, jak, napryklad, <a href="https://allofus.nih.gov/"><span class="s3">All of Us</span></a> abo <a href="https://dna.land/"><span class="s3">DNA.Land</span></a>, dijaľnisť jakyh znahodyťsja pid kontrolem suspiľstva.</span></p>
<p class="p5"><span class="s1">Jakščo vy nezadovoleni obranoju kompanijeju, vy možete <a href="https://www.businessinsider.de/how-to-delete-dna-genetic-data-2018-5?r=US&amp;IR=T"><span class="s3">vymagaty vydalennja danyh pro vašu DNK</span></a> ta znyščennja zrazku. Spožyvaćki analizy DNK — ce pryklad togo, čomu tak važlyvo maty nadijni zakony pro zahyst danyh. U JeS pevni zahody peredbačeno <a href="https://internethealthreport.org/2019/filing-complaints-in-europe-after-gdpr/"><span class="s3">Zagaľnym reglamentom zahystu danyh (ZRZD)</span></a>, ale v inšyh regionah, nadajučy konfidencijni dani, vy možete rozrahovuvaty lyše na obmeženu kiľkisť prav.</span></p>

	<div class="adv__container">					<a href="https://profpereklad.ua/" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/05/ProfPereklad_TL_g_ua.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Perekladeno bjuro perekladiv «Profpereklad»					</div>									</div>			</a>			</div><p class="p4"><span class="s1">Analizy DNK — <a href="https://www.credenceresearch.com/press/global-direct-to-consumer-genetic-testing-market"><span class="s2">ce globaľnyj biznes,</span></a> ščo procvitaje zavdjaky internetu. <a href="http://time.com/5423170/dna-test-identify-millions/"><span class="s2">Vže miľjony ljudej</span></a>, golovnym čynom, u SŠA ta Jevropi, nadislaly zrazky svojeї slyny do komercijnyh laboratorij z nadijeju diznatysja ščoś nove pro svij stan zdorov&#8217;ja abo spadkovisť. U dejakyh kraїnah zaboroneno provodyty komercijni analizy. U Franciї za takyj analiz <a href="https://www.thelocal.fr/20181220/french-ban-on-dna-testing-cant-stop-the-craze"><span class="s2">možuť stjagnuty štraf u rozmiri $4 000</span></a>.</span></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2019/04/25/dnk-test/" class="link">Jak ja zrobyv test DNK i diznavsja, ščo na 4% neandertaleć</a>	</div><p class="p5"><span class="s1">Giganty industriї Ancestry.com, 23andMe, MyHeritage ta FamilyTreeDNA prodajuť svoї poslugy čerez Internet, publikujuť rezuľtaty na veb-sajtah, naviť proponujuť konsuľtaciї z pošuku rodyčiv u telefonnyh dovidnykah i diljaťsja rezuľtatamy v sociaľnyh merežah. Takož vony neridko zajavljajuť prava na vašu genetyčnu informaciju ta prodajuť dostup do baz danyh velykym kompanijam, ščo vygotovljajuť farmacevtyčni preparaty ta medyčnu tehniku.</span></p><p class="p5"><span class="s1">Ščo stosujeťsja onlajn-poslug u galuzi ohorony zdorov&#8217;ja, to z&#8217;javylasja taka tryvožna tendencija: korporaciї otrymujuť personaľni dani ljudej ta vykorystovujuť їh u svoїh interesah, a ne u vašyh. Zvyčajno, rezuľtaty analiziv takož možuť staty džerelom cinnyh <a href="http://time.com/5510009/23andme-fda-approval-cancer-test/"><span class="s3">vidomostej pro stan zdorov&#8217;ja</span></a> ta možuť vykorystovuvatysja v nekomercijnyh <a href="https://dna.land/"><span class="s3">biomedyčnyh doslidžennjah</span></a>, ščo provodjaťsja zarady <a href="https://allofus.nih.gov/"><span class="s3">interesiv suspiľstva</span></a>. Ale doky vy šče ne pišly na povodu svojeї cikavosti, rekomendujemo vam diznatysja 23 pryčyny ne nadavaty svoju DNK — po odnij pryčyni na kožnu paru hromosom u ljudśkij klityni.</span></p><ol class="ol1"><li class="li6"><span class="s4"><b>Rezuľtaty možuť buty netočnymy.</b> <a href="https://gizmodo.com/the-next-pseudoscience-health-craze-is-all-about-geneti-1792194708"><span class="s5">Včeni skomprometuvaly</span></a> dejaki rezuľtaty analiziv stosovno stanu zdorov&#8217;ja ta rekomendacij z harčuvannja. U 2018 r. odna kompanija, Orig3n, <a href="https://gizmodo.com/report-a-dna-testing-company-could-not-tell-the-differ-1825715321"><span class="s5">pomylkovo identyfikuvala zrazok DNK labradora-retryvera</span></a> jak ljudśkyj. Arva Mahdavi pislja prohodžennja analizu <a href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/mar/28/what-did-i-learn-from-my-diy-dna-test-how-foolish-i-was-to-sign-my-life-away"><span class="s5">napysala</span></a>: «Informacija, jaku ja diznalasja, ne bula vartoju splačenoї ciny ta suputnih ryzykiv rozkryttja konfidencijnoї informaciї».</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Analizy na spadkovisť menš točni, jakščo vy ne majete jevropejśkogo pohodžennja.</b> DNK porivnjujuť iz tymy zrazkamy, jaki vže je v bazi danyh. Oskiľky do ćogo času taki analizy zdavaly, <a href="https://www.pcworld.com/article/3323366/dna-testing-for-ancestry-white-people.html"><span class="s5">v osnovnomu, jevropejci</span></a> </span><span class="s4"><a href="https://www.pcworld.com/article/3323366/dna-testing-for-ancestry-white-people.html"><span class="s5">,</span></a>doslidžennja pohodžennja vašyh predkiv, <a href="https://gizmodo.com/how-dna-testing-botched-my-familys-heritage-and-probab-1820932637"><span class="s5">jak pravylo, menš detalizovani za mežamy Jevropy</span></a>.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vaša DNK ničogo ne zmože skazaty pro vašu kuľturu. </b>Genetyčnyj kod ne može rozpovisty vse. Sara Čžan <a href="https://www.theatlantic.com/science/archive/2016/12/genetics-race-ancestry-tests/510962/"><span class="s5">napysala</span></a> v 2016 r.: «DNK ne mistyť nijakoї informaciї pro vašu kuľturnu spadščynu j tym biľše ne može ničogo rozpovisty pro geografični, istoryčni ta kuľturni faktory, jaki sformuvaly vas».</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Rasysty vykorystovujuť rezuľtaty jak zbroju.</b> Do kompanij, ščo zajmajuťsja komercijnymy doslidžennjam DNK</span><span class="s6">, <a href="https://www.statnews.com/2017/08/16/white-nationalists-genetic-ancestry-test/"><span class="s3">zvertajuťsja sotni bilyh nacionalistiv</span></a></span><span class="s4"> za otrymannjam najtverdišyh argumentiv čystoty rasy, ščob potim opublikuvaty їh na ekstremistśkyh veb-sajtah.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Analizy DNK ne možuť buty anonimnymy.</b> Vy možete doklasty vsih zusyľ, <a href="https://www.abine.com/blog/2016/23andmyidentity-how-to-safely-and-privately-take-a-genetic-test/"><span class="s5">ščob pryhovaty svoje im&#8217;ja ta misceznahodžennja</span></a>, ale vaša DNK — ce unikaľnyj marker osobystosti, jakyj može buty vykorystano nezakonnym šljahom naviť pislja zastosuvannja vsih zapobižnyh zahodiv.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vy stavyte pid zagrozu pryvatnisť svojeї rodyny.</b> Viddajučy svoju vlasnu DNK do ruk kompanij, vy stvorjujete možlyvisť dlja inšyh ljudej vstanovljuvaty osobystisť vašyh rodyčiv (ne tiľky tyh, pro jakyh vy <a href="https://www.vox.com/2014/9/9/5975653/with-genetic-testing-i-gave-my-parents-the-gift-of-divorce-23andme"><span class="s5">znajete</span></a>, ale j tyh, pro jakyh vy <a href="https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2018/sep/18/your-fathers-not-your-father-when-dna-tests-reveal-more-than-you-bargained-for"><span class="s5">naviť i gadky ne majete </span></a>), možlyvo, proty їhńoї voli.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vy možete otrymaty emocijnu travmu.</b> Rezuľtaty možuť vyjavytysja duže neočikuvanymy. Nagljadovyj organ z pytań fertyľnosti Velykobrytaniї <a href="https://www.theguardian.com/society/2018/sep/18/watchdog-calls-for-warnings-on-dna-testing-sites"><span class="s5">zvernuvsja do kompanij, ščo provodjať analizy DNK, iz vymogoju poperedžaty spožyvačiv</span></a> pro jmovirnisť vykryttja rodynnyh tajemnyć abo <a href="https://www.popsci.com/23andme-is-probably-terrible-idea"><span class="s5">ryzykiv zahvorjuvań,</span></a> ščo možuť nanesty emocijnu travmu.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Donory spermy ta jajceklityn možuť vtratyty svoju anonimnisť.</b> Virogidnisť togo, ščo anonimni vnesky zalyšaťsja anonimnymy, zmenšujeťsja iz kožnym analizom, a ce može <a href="https://medicalxpress.com/news/2016-11-prohibiting-sperm-donor-anonymity-donors.html"><span class="s5">vidljakuvaty donoriv </span></a> ta <a href="https://www.cbc.ca/news/technology/sperm-donor-dna-testing-1.4500517"><span class="s5">maty negatyvni naslidky dlja dejakyh rodyn</span></a>.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Ščob zamanyty klijentiv, na targetovanu reklamu vytračajuťsja miľjony.</b> Kompaniї, ščo provodjať analizy DNK, vydajuť <a href="https://gizmodo.com/report-a-dna-testing-company-could-not-tell-the-differ-1825715321"><span class="s5">bezkoštovni nabory na sportyvnyh zahodah</span></a> ta stvorjujuť na Spotify <a href="https://www.theatlantic.com/science/archive/2018/09/your-dna-is-not-your-culture/571150/"><span class="s5">muzyčni plejlisty, skomponovani za rezuľtatamy analiziv DNK konkretnoї ljudyny</span></a>. Lyše v 2016 r. kompanija Ancestry.com <a href="https://www.technologyreview.com/s/610233/2017-was-the-year-consumer-dna-testing-blew-up/"><span class="s5">vytratyla</span></a>  na reklamu 109 miľjoniv dolariv SŠA. A reklama AncestryDNA <a href="https://www.youtube.com/watch?v=GntV_xseqR8"><span class="s5">spekuljuvala na Brekzyti ta polityci nacionaľnoї samoidentyfikaciї brytanciv</span></a>, vykorystovujučy slogan: «Genetyčnyj material peresičnogo brytanśkogo gromadjanyna na 60 % maje jevropejśke pohodžennja. My možemo zalyšyty Jevropu, ale Jevropa ne može zalyšyty nas».</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Krašče podaruvaty paru škarpetok.</b> Akcijni propozyciї na česť svjata možuť vygljadaty duže pryvablyvo, <a href="https://genealogybargains.com/save-30-on-dna-kits-at-23andme-during-fathers-day-sale/"><span class="s5">jak, napryklad, cja</span></a>, ščo obicjaje znyžku 30% na genetyčni analizy do Dnja baťka: «Ščo u vas spiľnogo iz baťkom? Nehaj ćogo roku pryvodom dlja svjata stane vaš micnyj genetyčnyj zv&#8217;jazok». Podumajte, možlyvo, ljudyna, v jakoї je vse, ne zahoče staty ob&#8217;jektom vašogo naukovogo eksperymentu.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vy stanete tovarom.</b> Genetyčnyj kod — cinnyj tovar. Davšy zgodu na nadannja svojeї informaciї, vy <a href="https://www.irishtimes.com/business/technology/don-t-buy-online-dna-ancestry-tests-you-are-the-real-product-1.3713619"><span class="s5">ne znajete,</span></a> jakij kompaniї її bude rozgološeno, <a href="https://www.cnbc.com/2018/06/16/5-biggest-risks-of-sharing-dna-with-consumer-genetic-testing-companies.html"><span class="s5">čy metu takogo rozgološennja</span></a>.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Na vašu DNK poljujuť velyki farmacevtyčni kompaniї.</b> Kompanija 23andMe <a href="https://www.theatlantic.com/science/archive/2018/07/big-pharma-dna/566240/"><span class="s5">rozpovila pro ugodu vartistju 300 miľjoniv dolariv SŠA</span></a>, ukladenu v 2018 r. iz farmacevtyčnym gigantom GlaxoSmithKline, zavdjaky jakij vona matyme dostup do sukupnyh danyh klijentiv. <a href="https://www.mcclatchydc.com/news/nation-world/article210692689.html"><span class="s5">Golovnym doslidnyćkym partnerom Ancestry.com</span></a></span><span class="s7"> </span><span class="s4">je Calico Life Sciences, kompanija-vyrobnyk medyčnoї tehniky, ščo naležyť baťkivśkij kompaniї Google — Alphabet.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Kompaniї možuť zminjuvaty svoї pravyla zberežennja konfidencijnosti informaciї.</b> Vas možuť poprosyty daty zgodu povtorno, ale zminy u pravylah kompaniї možuť vam ne spodobatysja.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Kompanija (ta informacija pro vašu DNK) može perehodyty do inšyh ruk.</b> Kompaniї zminjujuť vlasnykiv ta biznes-modeli abo j zovsim prypynjajuť dijaľnisť. A ščo pry ćomu stajeťsja iz danymy pro vašu genetyku?</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Znyščyty DNK može buty važko.</b> Jak dovelo odne <a href="https://www.mcclatchydc.com/news/nation-world/article210692689.html"><span class="s5">doslidžennja</span></a>, vy dijsno možete zaprosyty v kompaniї Ancestry.com vydalyty zapysy pro DNK ta naviť gipotetyčno znyščyty fizyčnyj zrazok. Ale firma navmysno uskladnjuje cej proces.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vy ne znajete, skiľky zberigatymeťsja vaš zrazok.</b> Dejaki kompaniї stverdžujuť, ščo vony zberigajuť zrazky <a href="https://www.23andme.com/en-eu/about/biobanking/"><span class="s5">1–10 rokiv</span></a>. <a href="http://dnapolicyinitiative.org/wiki/index.php?title=Main_Page"><span class="s5">U kožnij kraїni svoї</span></a> zakony, ščo reguljujuť bazy danyh DNK. A vy v kursi zakoniv u vašomu regioni?</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vaša DNK može potrapyty do ruk policiї. </b>Ce može dopomogty v rozkrytti zločyniv, ale takož i <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2090536X14000239"><span class="s5">porušuvaty prava ljudyny</span></a>. Pravoohoronni organy možuť zvertatysja do sudu za otrymannjam <a href="http://nymag.com/intelligencer/2018/10/dna-tests-bad-for-finding-identity-great-for-surveillance.html"><span class="s5">dostupu do</span></a></span><span class="s8"> </span><span class="s4">spožyvaćkyh baz danyh DNK, ale takož vidomi vypadky, koly slidči vykorystovuvaly DNK pidozrjuvanyh dlja <a href="https://www.nytimes.com/2018/04/27/us/golden-state-killer-case-joseph-deangelo.html"><span class="s5">pidrobky kryminalistyčnyh zvitiv</span></a>.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vaši rezuľtaty može buty vneseno do vsesvitńoї bazy danyh.</b> Pravoohoronni organy dejakyh kraїn majuť neobmeženyj dostup do genetyčnyh profiliv. <a href="http://science.sciencemag.org/content/362/6417/898"><span class="s5">Dejaki naukovci</span></a> stverdžujuť, ščo stvorennja «zagaľnoї sudovoї bazy genetyčnyh danyh» — jedynyj sposib <a href="https://singularityhub.com/2018/11/27/would-a-universal-genetic-database-be-a-crime-solving-wonder-or-an-orwellian-nightmare/#sm.0001arsetsqbxdlq11lra4fq3rgxb"><span class="s5">znyzyty stupiń nebažanogo vtručannja</span></a> na zakonodavčomu rivni.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vaši dani možuť staty ob&#8217;jektom ataky hakeriv, vytoku informaciї abo zločynu.</b> Kompaniї neridko</span><span class="s6"> <a href="https://gizmodo.com/what-dna-testing-companies-terrifying-privacy-policies-1819158337"><span class="s3">nadajuť informaciju tretim osobam</span></a></span><span class="s4">. Čym biľše ljudej majuť dostup do informaciї pro vašu DNK, tym vyšče <a href="https://gizmodo.com/dna-testing-data-is-disturbingly-vulnerable-to-hackers-1797695128"><span class="s5">ryzyk</span></a> togo, ščo її može buty <a href="https://www.theverge.com/2018/6/5/17430146/dna-myheritage-ancestry-accounts-compromised-hack-breach"><span class="s5">zlamano</span></a>. Čym biľše informaciї kompaniї nakopyčujuť, tym biľš <a href="https://www.investors.com/politics/commentary/dna-testing-kits-risks-privacy/"><span class="s5">pryvablyvymy vony stajuť dlja zločynciv</span></a>, i tym syľniše pidvyščujeťsja ryzyk <a href="https://www.mcclatchydc.com/news/nation-world/article210692689.html"><span class="s5">kiber-kradižok</span></a>.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vaši geny možuť staty instrumentom u rukah hakeriv.</b> Naukovci vynajšly sposib, jak zberigaty v DNK dani ta naviť <a href="https://www.wired.com/story/scientists-upload-a-galloping-horse-gif-into-bacteria-with-crispr/"><span class="s5">animovani zobražennja u formati GIF</span></a>, i vvažajuť, ščo v DNK možna  <a href="https://www.wired.com/story/malware-dna-hack/"><span class="s5">pomistyty škidlyvyj programnyj kod</span></a> z metoju pronyknennja do komp&#8217;juteriv, na jakyh znahodjaťsja bazy danyh. Vse šče dovirjajete їm?</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Vy pidpysujete vidmovu vid prav.</b> Zvertajučyś do takyh servisiv jak AncestryDNA, <a href="https://www.ancestry.com/cs/legal/dnaterms_2017_05_22_us"><span class="s5">vy pidpysujete standartnu ugodu</span></a>, za jakoju vy nadajete pravo peredavaty vašu genetyčnu informaciju inšym osobam bez splaty vam vynagorody dlja rozrobky preparativ, personalizovanyh tovariv, provedennja doslidžeń toščo.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>Kompaniї nažyvajuťsja na vašij DNK. </b>Kompaniї zarobljajuť ne lyše na provedenni analiziv. Vony otrymujuť prybutky vid ukladannja ugod pro nadannja danyh iz doslidnyćkymy instytutamy ta farmacevtyčnymy organizacijamy. Jakščo vaša DNK dopomože rozrobyty liky proty jakoїś hvoroby, vas nihto ne spovistyť. <a href="https://www.ancestry.com/cs/legal/dnaterms_2017_05_22_us"><span class="s5">Ta, avžež, vy ne otrymajete vynagorodu vid prodaživ vidpovidnogo preparatu</span></a>.</span></li><li class="li6"><span class="s4"><b>V majbutńomu vy možete staty ob&#8217;jektom dyskryminaciї.</b> V SŠA kompanijam, ščo zajmajuťsja strahuvannjam zdorov&#8217;ja, ta robotodavcjam </span><span class="s8">zaboroneno dyskryminuvaty</span><span class="s4"> na pidstavi DNK. Ta cej zakon <a href="https://www.fastcompany.com/3055710/if-you-want-life-insurance-think-twice-before-getting-genetic-testing"><span class="s5">ne rozpovsjudžujeťsja na strahuvannja na vypadok smerti abo vtraty pracezdatnosti</span></a>. Hto znaje, možlyvo u vašij kraїni kolyś pryjmuť zakon, ščo bude <a href="https://gizmodo.com/why-a-dna-test-is-actually-a-really-bad-gift-1820934113"><span class="s5">zobov&#8217;jazuvaty</span></a> nadavaty genetyčnu informaciju svoїj strahovij kompaniї?</span></li></ol>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2019/04/25/dnk-test/" class="link">Jak ja zrobyv test DNK i diznavsja, ščo na 4% neandertaleć</a>	</div><p class="p5"><span class="s1">Jakščo vy, vse ž, vyrišyte nadaty zrazok DNK dlja analizu, to Federaľna torgova komisija SŠA <a href="https://www.consumer.ftc.gov/blog/2017/12/dna-test-kits-consider-privacy-implications"><span class="s3">rekomenduje spožyvačam</span></a>: pered tym jak vyznačytysja iz kompanijeju, porivnjajte їhni pravyla, oberežno obyrajte opciї u svojemu akaunti, diznajtesja pro vsi ryzyky ta spoviščajte pro buď-jaki porušennja organam vlady. Ščob ne dopustyty dominuvannja komercijnyh kompanij, vy takož možete nadavaty svoї dani do bankiv nekomercijnyh doslidnyćkyh organizacij, jak, napryklad, <a href="https://allofus.nih.gov/"><span class="s3">All of Us</span></a> abo <a href="https://dna.land/"><span class="s3">DNA.Land</span></a>, dijaľnisť jakyh znahodyťsja pid kontrolem suspiľstva.</span></p><p class="p5"><span class="s1">Jakščo vy nezadovoleni obranoju kompanijeju, vy možete <a href="https://www.businessinsider.de/how-to-delete-dna-genetic-data-2018-5?r=US&amp;IR=T"><span class="s3">vymagaty vydalennja danyh pro vašu DNK</span></a> ta znyščennja zrazku. Spožyvaćki analizy DNK — ce pryklad togo, čomu tak važlyvo maty nadijni zakony pro zahyst danyh. U JeS pevni zahody peredbačeno <a href="https://internethealthreport.org/2019/filing-complaints-in-europe-after-gdpr/"><span class="s3">Zagaľnym reglamentom zahystu danyh (ZRZD)</span></a>, ale v inšyh regionah, nadajučy konfidencijni dani, vy možete rozrahovuvaty lyše na obmeženu kiľkisť prav.</span></p>

23 pryčyny ne nadavaty svoju DNK

Telegram švydko nabyraje populjarnisť v Ukraїni. Razom zi spiľnotoju «<a href="https://t.me/TlgrmInUa" target="_blank" rel="noopener">Vse pro Telegram v Ukraїni</a>» my rozpočynajemo cykl materialiv pro te, jak pravyľno korystuvatysja perevagamy mesendžeru, jakščo vy hočete stvoryty vlasnyj kanal.

Na hvyli populjarnosti Telegramu vse biľše ljudej i kompanij zamysljujuťsja nad stvorennjam kanalu v <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-100:10" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---mesendžeri">mesendžeri</span>.

Zazvyčaj ce vygljadaje tak: «My majemo storinky v <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-165:10" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---Instagrami">Instagrami</span> ta na Fejsbuci. Davajte cej <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-204:7" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontent">kontent</span> budemo postyty <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-227:1" data-soloveiko_check="EUPHONY_CONJ_I_Y---#---3---#---Pislja golosnoї zi zvukom i/y varto pysaty j abo &lt;br/&gt;ta: postyty &quot;j&quot; v, postyty &quot;ta&quot; v---#---j#ta---#---i---#---http://vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/13.html">i</span> v Telegram». Zgodom staje zrozumilym — cej pidhid ne pracjuje. Audytorija ne te, ščo ne zrostaje, naviť ta, ščo vže je, zmenšujeťsja. Tož, jak vzajemodijaty z tymy, hto zalyšyvsja?

Konkursy za lajky, <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-423:9" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---pereposty">reposty</span> — vse ce ne je efektyvnym u Telegrami.

Razom z tym, perevagy <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-499:10" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---mesendžera">mesendžera</span> ne vykorystovujuťsja povnoju miroju. Bagato ljudej naviť ne zdogadujeťsja, napryklad, ščo v <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-597:10" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---mesendžeri">mesendžeri</span> tekst možna formatuvaty, dodavaty reakciї ta vstavljaty posylannja.

Otže, ščo majemo? Biľšisť korystuvačiv zahodyť do Telegramu z dosvidom prosuvannja na Fejsbuci abo v <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-779:10" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---Instagrami">Instagrami</span>. Dlja bagaťoh ce zakinčujeťsja rozčaruvannjam ta vtratoju interesu do kanalu.

I ce prykro. Hotiloś by, ščob ukraїnśkyj segment <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-921:10" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---mesendžera">mesendžera</span> ščodnja popovnjuvavsja cikavymy kanalamy, uspišnymy proektamy.

Tož do vašoї uvagy najrozpovsjudženiši mify <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-1040:1" data-soloveiko_check="EUPHONY_CONJ_I_Y---#---3---#---Pislja golosnoї zi zvukom i/y varto pysaty j abo &lt;br/&gt;ta: mify &quot;j&quot; stereotypy, mify &quot;ta&quot; stereotypy---#---j#ta---#---i---#---http://vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/13.html">i</span> stereotypy, pov’jazani z Telegramom.

Najgolovniše ščo slid zrozumity pered tem, jak stvorjuvaty kanal, Telegram — ce ne šče odna socmereža na kštalt F<span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-1190:7" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---Fejsbuk---#---fejsbuk">ejsbuku</span> čy I<span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-1201:9" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---instagram">nstagramu</span>. Miž nymy bagato vidminnostej.

[color_title title="Nemaje stričky druziv"]

Vy ne znajete, hto z vašyh druziv pidpysanyj na toj čy inšyj kanal, doky ne spytajete osobysto. Vy ne znajete, ščo vony čytajuť, ščo <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-1425:8" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---ajkajuť#vajkajuť---#---lajkajuť">lajkajuť</span>, ščo їm podobajeťsja. Tomu v Telegrami ne spraćovuje efekt virusnogo <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-1500:8" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontentu">kontentu</span> ta algorytmičnyh stričok — toj samyj, ščo vyviv v topy bagato blogeriv i storinok, pryvernuv uvagu do bagaťoh brendiv.

Na <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-1637:8" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---Fejsbuci---#---fejsbuci">fejsbuci</span> vy bačyte, čym cikavljaťsja vaši druzi. Tomu klasnyj <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-1698:7" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontent">kontent</span> može rozhodytyś socmerežamy podibno do snigovoї lavyny. Vedučy kanal u Telegrami, vy zavždy budete v pevnomu informacijnomu vakuumi. Nihto ne diznajeťsja pro vaš kanal, doky vy ne rozpoviste.

Ce ne dobre i ne pogano. Ce osoblyvisť Telegramu, jaku potribno vrahovuvaty.

[color_title title="Nemaje komentariv i zvorotnogo zv’jazku"]

Nu, jak nema... Jakščo v inšyh socmerežah možlyvisť zalyšyty komentar i zv’jazatyś z avtorom prysutnja, tak by movyty, za zamovčuvannjam, to dlja kanalu v Telegrami nalaštuvannja potrebuje dodatkovyh zusyľ.
<h3>Ščo na praktyci?</h3>
Typovo Telegram — ce pro anonimnisť. Jakščo hočete zvorotnyj zv’jazok z audytorijeju, treba doklasty zusyľ. Je varianty dodaty kontakty v opys kanalu, možna spilkuvatysja z pidpysnykamy čerez <span class="soloveiko-hidden-grammar-error" id="soloveiko-2471:4" data-soloveiko_check="UK_PREP_NOUN_INFLECTION_AGREEMENT---#---undefined---#---Pryjmennyk «čerez» vymagaje inšogo vidminka: &lt;br/&gt;znahidnyj, a znajdeno: rodovyj---#---bot---#---bota">bota</span>, a možna dodaty možlyvisť komentuvannja.

Prote, ce — odna z funkcij, ščo pryjšly do <span class="soloveiko-hidden-grammar-error" id="soloveiko-2565:9" data-soloveiko_check="UK_PREP_NOUN_INFLECTION_AGREEMENT---#---undefined---#---Pryjmennyk «do» vymagaje inšogo vidminka: rodovyj, &lt;br/&gt;a znajdeno: znahidnyj---#---telegramy---#---Telegramu">Telegramu</span> z socmerež, i ne «zletily». Okrim spameriv, neju majže nihto ne korystujeťsja.

[color_title title="Nemaje algorytmu «rozumnoї stričky», jak na Fejsbuci"]

[related_post id="25535"]

Postijno lunajuť skargy na znyžennja ohoplennja publikacij na Fejsbuci. Jakščo vy pidpysalyś na blogera čy storinku uljublenogo gurtu, ne fakt, ščo bačytymete onovlennja reguljarno abo pobačyte їh odrazu — ne dekiľka godyn abo naviť dniv potomu. Vse ce — rezuľtat diї algorytmiv, jaki na osnovi vašyh vpodobań formujuť vam stričku.

U Telegrami vidsutni vijny z algorytmamy. Kožna publikacija garantovano bude pokazana na ekrani pidpysnyka. Abo v <span class="soloveiko-hidden-grammar-error" id="soloveiko-3216:11" data-soloveiko_check="UK_SIMPLE_REPLACE---#---undefined---#---splyvajučomu - pomylkove slovo, vypravlennja: ščo &lt;br/&gt;splyvaje, splyvnyj, vyguľknyj.---#---ščo splyvaje#splyvnyj#vyguľknyj---#---splyvajučomu">splyvajučomu</span> vikni abo u vygljadi cyfry ličyľnyka novyh povidomleń.

Čy bude peregljanuto — ce pytannja. Tak, u Telegrami vy ne zmagajetesja z rozumnoju stričkoju, ščo hoče vid vas grošej na reklamu, ale vse šče konkurujete z inšymy kanalamy.

Zavojuvaty uvagu i pryhyľnisť čytača, domogtysja togo, ščob vin ne vymykav spoviščennja, a navpaky — zakripyv vaš kanal u svoїj stričci <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-3594:1" data-soloveiko_check="EUPHONY_CONJ_I_Y---#---3---#---Pislja golosnoї zi zvukom i/y varto pysaty j abo &lt;br/&gt;ta: stričci &quot;j&quot; čekav, stričci &quot;ta&quot; čekav---#---j#ta---#---i---#---http://vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/13.html">i</span> čekav z neterpinnjam na novi publikaciї — vaša najgolovniša meta.

U Telegrami inša kuľtura spožyvannja <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-3704:8" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontentu">kontentu</span>. Tut skladno spodivatyś na efekt virusnogo marketyngu. Prote, vaši teksty nihto ne cenzuruje i vy možete bezposeredńo govoryty z vašoju audytorijeju.

[color_title title="Komu potribna prysutnisť v Telegrami?"]
<h3>Ljudyni, ščo hoče stvoryty ta prosuvaty osobystyj brend</h3>
[related_post id="53615"]

V ukraїnśkomu segmenti brakuje avtorśkogo <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-4071:8" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontentu">kontentu</span>. Cikavi kanaly možna pererahuvaty na paľcjah, a zapyt na taki blogy velyčeznyj. Jakščo vy ekspert u svoїj profesiї ta možete dilytyś z vašymy čytačamy cikavym ta unikaľnym <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-4252:9" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontentom">kontentom</span>, u vas je usi šansy staty peršym i zibraty audytoriju, jakij zgodom možna prodavaty svoju <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-4348:12" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---ekspertnisť">ekspertnisť</span>.

Možna orijentuvatysja na taki kanaly jak <a href="https://t.me/samasklepala" target="_blank" rel="noopener">Sama sklepala</a>  vid ukraїnśkoї dyzajnerky abo <a href="https://t.me/lena_recommends" target="_blank" rel="noopener">Lena <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-4598:11" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---rekomendujuť#rekomenduje#rekomenduju#rekomendujete#rekomenduj#rekomendujte#rekomenduješ---#---rekomenduet">rekomenduet</span></a> — kanal <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-4622:13" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---marketology ni---#---marketologyni">marketologyni</span> pro marketyng - kejsy, porady, istoriї z vlasnogo dosvidu avtorky.
<h3>Kompaniї, ščo pragne buty blyžče do svojeї audytoriї</h3>
Provoďte akciї, rozigraši, zalučajte pidpysnykiv do spilkuvannja, informujte pro novynky. Golovne — ne buďte nudnymy :)

Pryklady vdalyh korporatyvnyh telegram-kanaliv: typografija <a href="https://t.me/wolfdruk" target="_blank" rel="noopener">Wolf</a> z cikavoju «fiškoju» — akcija «Ne prospy znyžku».

<a href="https://t.me/zaBARnyeistorii" target="_blank" rel="noopener">Zabarni istoriї</a> — kanal kyїvśkogo bara Pjan-SE BAR. Vony zalučajuť čytačiv do keruvannja zakladom: jakyj <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5256:7" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---svitlo#svitom#svitlom#svitoč#svitloї#svitloju#Svitoč#svitko#svitkoju#svitnoju#svitnoї#svito#svitota#svitoty#svitoto#svitotu#svitoti#svitoju---#---svitšot">svitšot</span> obraty dlja oficiantiv, jak oformyty nove bljudo. A šče publikujuť rizni istoriї pro dyvnyh <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5352:9" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---klijentiv---#---klijenitiv">klijenitiv</span> ta kumedni vypadky.

Viźmiť do uvagy: <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5407:15" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---telegram-format">telegram-format</span> — zavždy «bez kravatok». Oficioz tut no pasaran!
<h3>Media, ščo hoče operatyvno dostavljaty novyny čytačam</h3>
[related_post id="54087"]

Jakščo vy robyte media, to važlyvo rozumity — audytorija Telegramu ne <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5637:7" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---zahoče#zahočete#zahočeš#zahoče t---#---zahočet">zahočet</span> čytaty na kanali <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5662:7" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---re posty---#---reposty">reposty</span> vašyh materialiv, abo prynajmni lyše їh. Čytači pryhodjať na dodanu vartisť: spryjmajte <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5759:14" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---telegram-kanal">telegram-kanal</span> jak take sobi mini-media, jake dopovnjuje, a ne <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5818:11" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---retransljuje---#---retransljajuje">retransljajuje</span> osnovne.

Jaskravyj pryklad — «<a href="https://t.me/foodkyiv" target="_blank" rel="noopener">Testovyj režym</a>» vid The Village — gid po zakladah Kyjeva. Najkrašči kava, stravy, kaľjan ta vydy z terasy, ogljady <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-6044:14" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---konceptuaľnyh#konceptuaľni#konceptuaľnyj#konceptuaľnym#konceptuaľnoї---#---konceputaľnyї">konceputaľnyї</span> kuhoń.

Kanal može buty media sam po sobi — napryklad, «<a href="http://t.me/reklamaniya" target="_blank" rel="noopener"><span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-6186:10" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---Reklamacija---#---Reklamanija">Reklamanija</span></a>», jaka zbyraje i vysmijuje «<span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-6225:8" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---stŕomnu">stŕomnu</span>» reklamu, stvorenu bogamy ukraїnśkogo kreatyvu.

Spiľnota Telegramu postijno zrostaje, a konkurencija poky ščo nevelyka. Golovne — audytoriju Telegramu cikavyť piznavaľnyj <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-6411:7" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontent">kontent</span>: navčaľni materialy, novyny, dosvid inšyh ljudej. Vam ne dovedeťsja konkuruvaty s goroskopamy <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-6513:1" data-soloveiko_check="EUPHONY_CONJ_I_Y---#---3---#---Pislja golosnoї zi zvukom i/y varto pysaty j abo &lt;br/&gt;ta: goroskopamy &quot;j&quot; kotykamy, goroskopamy &quot;ta&quot; &lt;br/&gt;kotykamy---#---j#ta---#---i---#---http://vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/13.html">i</span> kotykamy.

Do <span class="soloveiko-hidden-grammar-error" id="soloveiko-6534:9" data-soloveiko_check="UK_PREP_NOUN_INFLECTION_AGREEMENT---#---undefined---#---Pryjmennyk «Do» vymagaje inšogo vidminka: rodovyj, &lt;br/&gt;a znajdeno: znahidnyj---#---telegramy---#---Telegramu">Telegramu</span> pryhodjať čytaty. I, možlyvo, čytači čekajuť same na vas.

<p>Na hvyli populjarnosti Telegramu vse biľše ljudej i kompanij zamysljujuťsja nad stvorennjam kanalu v <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-100:10" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---mesendžeri">mesendžeri</span>.</p><p>Zazvyčaj ce vygljadaje tak: «My majemo storinky v <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-165:10" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---Instagrami">Instagrami</span> ta na Fejsbuci. Davajte cej <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-204:7" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontent">kontent</span> budemo postyty <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-227:1" data-soloveiko_check="EUPHONY_CONJ_I_Y---#---3---#---Pislja golosnoї zi zvukom i/y varto pysaty j abo <br />ta: postyty &quot;j&quot; v, postyty &quot;ta&quot; v&#8212;#&#8212;j#ta&#8212;#&#8212;i&#8212;#&#8212;http://vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/13.html&#8221;>i</span> v Telegram». Zgodom staje zrozumilym — cej pidhid ne pracjuje. Audytorija ne te, ščo ne zrostaje, naviť ta, ščo vže je, zmenšujeťsja. Tož, jak vzajemodijaty z tymy, hto zalyšyvsja?</p><p>Konkursy za lajky, <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-423:9" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---pereposty">reposty</span> — vse ce ne je efektyvnym u Telegrami.</p><p>Razom z tym, perevagy <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-499:10" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---mesendžera">mesendžera</span> ne vykorystovujuťsja povnoju miroju. Bagato ljudej naviť ne zdogadujeťsja, napryklad, ščo v <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-597:10" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---mesendžeri">mesendžeri</span> tekst možna formatuvaty, dodavaty reakciї ta vstavljaty posylannja.</p><p>Otže, ščo majemo? Biľšisť korystuvačiv zahodyť do Telegramu z dosvidom prosuvannja na Fejsbuci abo v <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-779:10" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---Instagrami">Instagrami</span>. Dlja bagaťoh ce zakinčujeťsja rozčaruvannjam ta vtratoju interesu do kanalu.</p><p>I ce prykro. Hotiloś by, ščob ukraїnśkyj segment <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-921:10" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---mesendžera">mesendžera</span> ščodnja popovnjuvavsja cikavymy kanalamy, uspišnymy proektamy.</p><p>Tož do vašoї uvagy najrozpovsjudženiši mify <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-1040:1" data-soloveiko_check="EUPHONY_CONJ_I_Y---#---3---#---Pislja golosnoї zi zvukom i/y varto pysaty j abo <br />ta: mify &quot;j&quot; stereotypy, mify &quot;ta&quot; stereotypy&#8212;#&#8212;j#ta&#8212;#&#8212;i&#8212;#&#8212;http://vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/13.html&#8221;>i</span> stereotypy, pov’jazani z Telegramom.</p><p>Najgolovniše ščo slid zrozumity pered tem, jak stvorjuvaty kanal, Telegram — ce ne šče odna socmereža na kštalt F<span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-1190:7" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---Fejsbuk---#---fejsbuk">ejsbuku</span> čy I<span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-1201:9" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---instagram">nstagramu</span>. Miž nymy bagato vidminnostej.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Nemaje stričky druziv		</span>	</h3><p>Vy ne znajete, hto z vašyh druziv pidpysanyj na toj čy inšyj kanal, doky ne spytajete osobysto. Vy ne znajete, ščo vony čytajuť, ščo <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-1425:8" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---ajkajuť#vajkajuť---#---lajkajuť">lajkajuť</span>, ščo їm podobajeťsja. Tomu v Telegrami ne spraćovuje efekt virusnogo <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-1500:8" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontentu">kontentu</span> ta algorytmičnyh stričok — toj samyj, ščo vyviv v topy bagato blogeriv i storinok, pryvernuv uvagu do bagaťoh brendiv.</p><p>Na <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-1637:8" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---Fejsbuci---#---fejsbuci">fejsbuci</span> vy bačyte, čym cikavljaťsja vaši druzi. Tomu klasnyj <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-1698:7" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontent">kontent</span> može rozhodytyś socmerežamy podibno do snigovoї lavyny. Vedučy kanal u Telegrami, vy zavždy budete v pevnomu informacijnomu vakuumi. Nihto ne diznajeťsja pro vaš kanal, doky vy ne rozpoviste.</p><p>Ce ne dobre i ne pogano. Ce osoblyvisť Telegramu, jaku potribno vrahovuvaty.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Nemaje komentariv i zvorotnogo zv’jazku		</span>	</h3><p>Nu, jak nema&#8230; Jakščo v inšyh socmerežah možlyvisť zalyšyty komentar i zv’jazatyś z avtorom prysutnja, tak by movyty, za zamovčuvannjam, to dlja kanalu v Telegrami nalaštuvannja potrebuje dodatkovyh zusyľ.</p><h3>Ščo na praktyci?</h3><p>Typovo Telegram — ce pro anonimnisť. Jakščo hočete zvorotnyj zv’jazok z audytorijeju, treba doklasty zusyľ. Je varianty dodaty kontakty v opys kanalu, možna spilkuvatysja z pidpysnykamy čerez <span class="soloveiko-hidden-grammar-error" id="soloveiko-2471:4" data-soloveiko_check="UK_PREP_NOUN_INFLECTION_AGREEMENT---#---undefined---#---Pryjmennyk «čerez» vymagaje inšogo vidminka: <br />znahidnyj, a znajdeno: rodovyj&#8212;#&#8212;bot&#8212;#&#8212;bota&#8221;>bota</span>, a možna dodaty možlyvisť komentuvannja.</p><p>Prote, ce — odna z funkcij, ščo pryjšly do <span class="soloveiko-hidden-grammar-error" id="soloveiko-2565:9" data-soloveiko_check="UK_PREP_NOUN_INFLECTION_AGREEMENT---#---undefined---#---Pryjmennyk «do» vymagaje inšogo vidminka: rodovyj, <br />a znajdeno: znahidnyj&#8212;#&#8212;telegramy&#8212;#&#8212;Telegramu&#8221;>Telegramu</span> z socmerež, i ne «zletily». Okrim spameriv, neju majže nihto ne korystujeťsja.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Nemaje algorytmu «rozumnoї stričky», jak na Fejsbuci		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/creative/2018/01/11/telegram-in-ukr/" class="link">✉️ 14 ukraїnomovnyh Telegram-kanaliv dlja samorozvytku</a>	</div><p>Postijno lunajuť skargy na znyžennja ohoplennja publikacij na Fejsbuci. Jakščo vy pidpysalyś na blogera čy storinku uljublenogo gurtu, ne fakt, ščo bačytymete onovlennja reguljarno abo pobačyte їh odrazu — ne dekiľka godyn abo naviť dniv potomu. Vse ce — rezuľtat diї algorytmiv, jaki na osnovi vašyh vpodobań formujuť vam stričku.</p><p>U Telegrami vidsutni vijny z algorytmamy. Kožna publikacija garantovano bude pokazana na ekrani pidpysnyka. Abo v <span class="soloveiko-hidden-grammar-error" id="soloveiko-3216:11" data-soloveiko_check="UK_SIMPLE_REPLACE---#---undefined---#---splyvajučomu - pomylkove slovo, vypravlennja: ščo <br />splyvaje, splyvnyj, vyguľknyj.&#8212;#&#8212;ščo splyvaje#splyvnyj#vyguľknyj&#8212;#&#8212;splyvajučomu&#8221;>splyvajučomu</span> vikni abo u vygljadi cyfry ličyľnyka novyh povidomleń.</p><p>Čy bude peregljanuto — ce pytannja. Tak, u Telegrami vy ne zmagajetesja z rozumnoju stričkoju, ščo hoče vid vas grošej na reklamu, ale vse šče konkurujete z inšymy kanalamy.</p><p>Zavojuvaty uvagu i pryhyľnisť čytača, domogtysja togo, ščob vin ne vymykav spoviščennja, a navpaky — zakripyv vaš kanal u svoїj stričci <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-3594:1" data-soloveiko_check="EUPHONY_CONJ_I_Y---#---3---#---Pislja golosnoї zi zvukom i/y varto pysaty j abo <br />ta: stričci &quot;j&quot; čekav, stričci &quot;ta&quot; čekav&#8212;#&#8212;j#ta&#8212;#&#8212;i&#8212;#&#8212;http://vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/13.html&#8221;>i</span> čekav z neterpinnjam na novi publikaciї — vaša najgolovniša meta.</p><p>U Telegrami inša kuľtura spožyvannja <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-3704:8" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontentu">kontentu</span>. Tut skladno spodivatyś na efekt virusnogo marketyngu. Prote, vaši teksty nihto ne cenzuruje i vy možete bezposeredńo govoryty z vašoju audytorijeju.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Komu potribna prysutnisť v Telegrami?		</span>	</h3><h3>Ljudyni, ščo hoče stvoryty ta prosuvaty osobystyj brend</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2019/02/21/deco-telegram-bot-coffee/" class="link">Studija deco zapuskaje telegram-bota dlja švydkoї dostavky kavy, šukaje partneriv</a>	</div><p>V ukraїnśkomu segmenti brakuje avtorśkogo <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-4071:8" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontentu">kontentu</span>. Cikavi kanaly možna pererahuvaty na paľcjah, a zapyt na taki blogy velyčeznyj. Jakščo vy ekspert u svoїj profesiї ta možete dilytyś z vašymy čytačamy cikavym ta unikaľnym <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-4252:9" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontentom">kontentom</span>, u vas je usi šansy staty peršym i zibraty audytoriju, jakij zgodom možna prodavaty svoju <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-4348:12" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---ekspertnisť">ekspertnisť</span>.</p><p>Možna orijentuvatysja na taki kanaly jak <a href="https://t.me/samasklepala" target="_blank" rel="noopener">Sama sklepala</a>  vid ukraїnśkoї dyzajnerky abo <a href="https://t.me/lena_recommends" target="_blank" rel="noopener">Lena <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-4598:11" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---rekomendujuť#rekomenduje#rekomenduju#rekomendujete#rekomenduj#rekomendujte#rekomenduješ---#---rekomenduet">rekomenduet</span></a> — kanal <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-4622:13" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---marketology ni---#---marketologyni">marketologyni</span> pro marketyng &#8211; kejsy, porady, istoriї z vlasnogo dosvidu avtorky.</p><h3>Kompaniї, ščo pragne buty blyžče do svojeї audytoriї</h3><p>Provoďte akciї, rozigraši, zalučajte pidpysnykiv do spilkuvannja, informujte pro novynky. Golovne — ne buďte nudnymy 🙂</p><p>Pryklady vdalyh korporatyvnyh telegram-kanaliv: typografija <a href="https://t.me/wolfdruk" target="_blank" rel="noopener">Wolf</a> z cikavoju «fiškoju» — akcija «Ne prospy znyžku».</p><p><a href="https://t.me/zaBARnyeistorii" target="_blank" rel="noopener">Zabarni istoriї</a> — kanal kyїvśkogo bara Pjan-SE BAR. Vony zalučajuť čytačiv do keruvannja zakladom: jakyj <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5256:7" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---svitlo#svitom#svitlom#svitoč#svitloї#svitloju#Svitoč#svitko#svitkoju#svitnoju#svitnoї#svito#svitota#svitoty#svitoto#svitotu#svitoti#svitoju---#---svitšot">svitšot</span> obraty dlja oficiantiv, jak oformyty nove bljudo. A šče publikujuť rizni istoriї pro dyvnyh <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5352:9" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---klijentiv---#---klijenitiv">klijenitiv</span> ta kumedni vypadky.</p><p>Viźmiť do uvagy: <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5407:15" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---telegram-format">telegram-format</span> — zavždy «bez kravatok». Oficioz tut no pasaran!</p><h3>Media, ščo hoče operatyvno dostavljaty novyny čytačam</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2019/03/01/single-feed-bot-for-telegram/" class="link">Ukraїnci stvoryly bota dlja Telegramu, jakyj zbyraje posty zi vsih kanaliv v odnu stričku</a>	</div><p>Jakščo vy robyte media, to važlyvo rozumity — audytorija Telegramu ne <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5637:7" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---zahoče#zahočete#zahočeš#zahoče t---#---zahočet">zahočet</span> čytaty na kanali <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5662:7" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---re posty---#---reposty">reposty</span> vašyh materialiv, abo prynajmni lyše їh. Čytači pryhodjať na dodanu vartisť: spryjmajte <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5759:14" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#------#---telegram-kanal">telegram-kanal</span> jak take sobi mini-media, jake dopovnjuje, a ne <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-5818:11" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---retransljuje---#---retransljajuje">retransljajuje</span> osnovne.</p><p>Jaskravyj pryklad — «<a href="https://t.me/foodkyiv" target="_blank" rel="noopener">Testovyj režym</a>» vid The Village — gid po zakladah Kyjeva. Najkrašči kava, stravy, kaľjan ta vydy z terasy, ogljady <span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-6044:14" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---konceptuaľnyh#konceptuaľni#konceptuaľnyj#konceptuaľnym#konceptuaľnoї---#---konceputaľnyї">konceputaľnyї</span> kuhoń.</p><p>Kanal može buty media sam po sobi — napryklad, «<a href="http://t.me/reklamaniya" target="_blank" rel="noopener"><span class="soloveiko-hidden-spell-error" id="soloveiko-6186:10" data-soloveiko_check="MORFOLOGIK_RULE_UK_UA---#---undefined---#---Znajdeno jmovirnu orfografičnu pomylku---#---Reklamacija---#---Reklamanija">Reklamanija</span></a>», jaka zbyraje i vysmijuje «<span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-6225:8" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---stŕomnu">stŕomnu</span>» reklamu, stvorenu bogamy ukraїnśkogo kreatyvu.</p><p>Spiľnota Telegramu postijno zrostaje, a konkurencija poky ščo nevelyka. Golovne — audytoriju Telegramu cikavyť piznavaľnyj <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-6411:7" data-soloveiko_check="slang_words---#---1---#---Ce slovo je žargonnym---#------#---kontent">kontent</span>: navčaľni materialy, novyny, dosvid inšyh ljudej. Vam ne dovedeťsja konkuruvaty s goroskopamy <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-6513:1" data-soloveiko_check="EUPHONY_CONJ_I_Y---#---3---#---Pislja golosnoї zi zvukom i/y varto pysaty j abo <br />ta: goroskopamy &quot;j&quot; kotykamy, goroskopamy &quot;ta&quot; <br />kotykamy&#8212;#&#8212;j#ta&#8212;#&#8212;i&#8212;#&#8212;http://vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/13.html&#8221;>i</span> kotykamy.</p><p>Do <span class="soloveiko-hidden-grammar-error" id="soloveiko-6534:9" data-soloveiko_check="UK_PREP_NOUN_INFLECTION_AGREEMENT---#---undefined---#---Pryjmennyk «Do» vymagaje inšogo vidminka: rodovyj, <br />a znajdeno: znahidnyj&#8212;#&#8212;telegramy&#8212;#&#8212;Telegramu&#8221;>Telegramu</span> pryhodjať čytaty. I, možlyvo, čytači čekajuť same na vas.</p>

Ščo varto znaty pro Telegram pered tym, jak zapustyty svij kanal

Poteplinnja — ce čas onovljuvaty garderob. Razom iz najbiľšym u Jevropi koncept-storom <a href="https://ostriv.ua/" target="_blank" rel="noopener">OSTRIV</a> my pidgotuvaly dlja vas test, ščo dopomože pidibraty vam travnevyj luk i podaruje nathnennja na stvorennja litnih obraziv.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/logo_ostrov-goryzontalnyy-.png" button_text="Do magazynu" link="https://ostriv.ua/" content="Stvoryty svij luk v OSTRIV"]

Cej test, jakyj my stvoryly razom iz <a href="https://ostriv.ua/" target="_blank" rel="noopener">OSTRIV</a>, dopomože vam zrozumity, ščo zaraz v trendi, na jaki brendy orijentuvatysja, ščob odjagatysja aktuaľno, ta čym nadyhnutysja dlja stvorennja svogo novogo obrazu dlja teploї pory. Svij novyj luk tut znajduť i divčata, i hlopci.

[playbuzz-item item="6fdad486-c0ea-4c0d-9081-14370542316b" shares="false" info="false" wp-pb-id="14320"]

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/logo_ostrov-goryzontalnyy-.png" button_text="Do magazynu" link="https://ostriv.ua/" content="Stvoryty svij luk v OSTRIV"]

[color_title title="Jak obraty brend?"]

Sered naprjamkiv mody dlja sučasnoї ljudyny, ščo slidkuje za trendamy, možna vydilyty dva — ce <strong>casual</strong> ta <strong>streetwear</strong>.

[related_post id="43989"]

<strong>Casual</strong> pidijde dlja ljudej, ščo hočuť odjagatysja vodnočas modno j trendovo, ale strymano i bez zajvyh detalej. Jakščo vy hočete vygljadaty dorečno u buď-jakij sytuaciї — na vulyci, v kafe, na vystavci sučasnogo mystectva abo v gostjah — styľ <strong>casual</strong> dlja vas. Jaskravymy prykladamy ćogo stylju sluguje brend <a href="https://ostriv.ua/brands/barbour/" target="_blank" rel="noopener">Barbour</a>, jakyj odjagaje brytanśku korolivśku rodynu. Okrim ćogo, vas možuť zacikavyty <a href="https://ostriv.ua/brands/woolrich/" target="_blank" rel="noopener">Woolrich</a>, <a href="https://ostriv.ua/brands/ferrante/" target="_blank" rel="noopener">Ferrante</a> ta inši.

Jakščo ž vy hočete buty v centri uvagy ta vražaty otočujučyh zuhvalymy obrazamy j jaskravymy koľoramy, varto zvernuty uvagu na <strong>streetwear-brendy</strong>. Sered nyh, napryklad, <a href="https://ostriv.ua/brands/obey/" target="_blank" rel="noopener">Obey</a> — brend, stvorenyj vulyčnym hudožnykom, ščo vykorystovuje v svoїh dyzajnah sociaľni mesedži. Abo <a href="https://ostriv.ua/brands/stussy/" target="_blank" rel="noopener">Stüssy</a>, kolyś zasnovanyj vyrobnykom došok dlja serfingu.

	<div class="adv__container">					<a href="https://ostriv.ua/" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/04/logo_ostrov-goryzontalnyy-.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Stvoryty svij luk v OSTRIV					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Do magazynu							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><p>Cej test, jakyj my stvoryly razom iz <a href="https://ostriv.ua/" target="_blank" rel="noopener">OSTRIV</a>, dopomože vam zrozumity, ščo zaraz v trendi, na jaki brendy orijentuvatysja, ščob odjagatysja aktuaľno, ta čym nadyhnutysja dlja stvorennja svogo novogo obrazu dlja teploї pory. Svij novyj luk tut znajduť i divčata, i hlopci.</p>			<div class="pb_feed" data-provider="WordPress 5.9.7"		 data-key="nachasi.com"				 data-tags=""		 data-game=""		 data-item="6fdad486-c0ea-4c0d-9081-14370542316b"		 data-game-info="false"		 data-comments="false"		 data-shares="false"		 data-links=""		 data-width="auto"		 data-height="auto"		 data-margin-top="0"	></div>	<div class="adv__container">					<a href="https://ostriv.ua/" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/04/logo_ostrov-goryzontalnyy-.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Stvoryty svij luk v OSTRIV					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Do magazynu							</span>						</div>									</div>			</a>			</div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jak obraty brend?		</span>	</h3><p>Sered naprjamkiv mody dlja sučasnoї ljudyny, ščo slidkuje za trendamy, možna vydilyty dva — ce <strong>casual</strong> ta <strong>streetwear</strong>.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2018/08/30/videoblogerka/" class="link">Videobloğerka pokazala 100 rokiv ukraїnśkoї mody ta istoriї</a>	</div><p><strong>Casual</strong> pidijde dlja ljudej, ščo hočuť odjagatysja vodnočas modno j trendovo, ale strymano i bez zajvyh detalej. Jakščo vy hočete vygljadaty dorečno u buď-jakij sytuaciї — na vulyci, v kafe, na vystavci sučasnogo mystectva abo v gostjah — styľ <strong>casual</strong> dlja vas. Jaskravymy prykladamy ćogo stylju sluguje brend <a href="https://ostriv.ua/brands/barbour/" target="_blank" rel="noopener">Barbour</a>, jakyj odjagaje brytanśku korolivśku rodynu. Okrim ćogo, vas možuť zacikavyty <a href="https://ostriv.ua/brands/woolrich/" target="_blank" rel="noopener">Woolrich</a>, <a href="https://ostriv.ua/brands/ferrante/" target="_blank" rel="noopener">Ferrante</a> ta inši.</p><p>Jakščo ž vy hočete buty v centri uvagy ta vražaty otočujučyh zuhvalymy obrazamy j jaskravymy koľoramy, varto zvernuty uvagu na <strong>streetwear-brendy</strong>. Sered nyh, napryklad, <a href="https://ostriv.ua/brands/obey/" target="_blank" rel="noopener">Obey</a> — brend, stvorenyj vulyčnym hudožnykom, ščo vykorystovuje v svoїh dyzajnah sociaľni mesedži. Abo <a href="https://ostriv.ua/brands/stussy/" target="_blank" rel="noopener">Stüssy</a>, kolyś zasnovanyj vyrobnykom došok dlja serfingu.</p>

Test: jakyj luk pidijde meni cijeї vesny

s:103:"a:1:{i:0;a:2:{s:5:"title";s:23:"MARYNA KUČER";s:4:"text";s:55:"Operacijna dyrektorka DREAM Hostels";}}";

PERSONA

Neščodavno mereža <a href="https://dream-hostels.com/ua/" target="_blank" rel="noopener">DREAM Hostels</a> razom iz proektom «<a href="http://nowaste.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">Ukraїna bez smittja</a>» počaly <span>vprovadžuvaty systemu sortuvannja smittja v hostelah. My rozpytaly operacijnu dyrektorku mereži Marynu Kučer pro korysť dlja biznesu ta perši rezuľtaty iniciatyvy.</span>

[color_title title="Jakyj obsjag vytrat potrebuje vprovadžennja sortuvannja smittja?"]

Try golovni skladovi, jaki dlja ćogo potribni – ce terpinnja, bažannja ta bjudžet.

Vstanovyty kontejnery ta pidtrymuvaty їh u porjadku ne taka velyka vytrata, a ot oplata vyvezennja vtorynnoї syrovyny – ce vže inša sprava. Jakščo u komunaľnyh platižkah vy bačyte jakuś sumu, to pomnožte її na dva.

Dlja biznesu ce doroge zadovolennja. Ale vse zaležyť vid kiľkosti smittja, jake zbyrajeťsja protjagom misjacja. Jakščo, napryklad, ofis zbyraje lyše papir ta plastyk, to taki zatraty buduť menšymy. Takož potribno maty terpinnja, oskiľky ce tryvalyj proces i ne vse bude odrazu ideaľno.

[color_title title="Čy možna hoča b u perspektyvi na ćomu zarobljaty abo povertaty vytraty? Jaku inšu korysť, okrim sociaľnoї misiї, vy vbačajete u ćomu proekti?"]

Ja dumaju, ščo ni. Zaraz my tiľky vytračajemo bjudžet, ščob pidtrymuvaty taku iniciatyvnu i pro zarobitok mova ne jde. Krim togo, dlja togo ščob ljudy počaly dijsno sortuvaty smittja, z’javylyś kompaniї, jaki b zmogly vidvozyty vtorynnu syrovynu na zavody z pererobky – potribno vklasty bagato syl ta bjudžetu u rozvytok. Najblyžčym časom ja ne dumaju, ščo kompaniї jaki namagajuťsja sortuvaty smittja počnuť jakoś na ćomu zarobljaty. Ta golovne pytannja, naviščo? Adže takym kompanijam, jak napryklad «<a href="http://nowaste.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">Ukraїna bez smittja</a>», navpaky ne vystačaje koštiv dlja svojeї dijaľnosti. Same spivpracja iz biznesom može їm dopomogty.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_7235.jpg" img_id="57255" parallax="true"][color_title title="Ščo motyvuvalo vas zvažytysja na takyj krok?"]

[related_post id="40117"]

U našij kompaniї my spovidujemo pevnu filosofiju – ce slow travel, jaka včyť mandrivnykiv osoblyvomu sposobu myslennja pid čas podoroži. Vidpovidno do cijeї filosofiї, nabagato važlyviše otrymaty biľše emocij ta nathnennja vid mista, v jakomu perebuvajete, niž probigtysja po muzejah ta u rezuľtati potrebuvaty dodatkovogo vidpočynku. Golovna meta u takij podoroži rozslabytyś i vidpočyty, zavesty novyh druziv. Krim togo, slow travel peredbačaje takož i pevnu ekologičnisť. Tomu my namagajemoś ruhatyś u takomu naprjamku j odnym iz krokiv je vprovadžennja systemy sortuvannja smittja u našyh hostelah. Narazi my sortujemo smittja u takyh hostelah mereži: Kyїv, Zaporižžja, Varšava, Praga ta Bratyslava.

[color_title title="Vy robytymete fokus lyše na vidhodah, ščo produkuje sam hostel, abo prosytymete gostej takož sortuvaty їhnje smittja?"]

Po faktu hostel ne produkuje vidhody, osnovne smittja produkujuť same gosti. Vony kupujuť sobi їžu ta gotujuť її na kuhni. Tož naš fokus jak raz na tomu, ščob gosti hostelu počaly sortuvaty smittja. My radijemo vid togo, ščo vže je pozytyvnyj rezuľtat. Častyna gostej odrazu pidhopyly ideju. A najpryjemniše, ščo spivrobitnyky hostelu počaly biľše sortuvaty smittja vdoma ta prynosyty jogo na robotu, adže znajuť ščo my reguljarno jogo vyvozymo na zavod z pererobky vtorynnoї syrovyny.

[color_title title="Jak vy motyvujete gostej prydiljaty svij čas sortuvannju? Nazviť, buď laska, try golovni zahody po sortuvannju, jaki vy vprovadžujete."]

U nas trohy polegšena zadača, oskiľky naši gosti v osnovnomu ce jevropejci. Kuľtura sortuvannja smittja v Jevropi vže isnuje rokamy, tomu dlja nyh ce ne važka zadača. Dlja inšyh my namagajemoś stvorjuvaty umovy, jaki b polegšuvaly proces sortuvannja i pryvertaly do ćogo uvagu gostja.

Sered zahodiv, jaki my vprovadžujemo dlja motyvaciї našyh gostej:

[footnote]

<strong>Vstanovlennja kontejneriv dlja sortuvannja smittja u zagaľnyh zonah</strong>. U hosteli na Andriїvśkomu uzvozi možna sortuvaty taki vydy vtorsyrovyny:
<ul>
 	<li>Plastyk: plastykovi pljašky, polietylenovi pakety, kontejnery vid gigijeničnyh i myjnyh zasobiv, upakovka Tetra Pak. Osnovna vymoga, ščob tara bula poperedńo vymytoju i skladenoju.</li>
 	<li>Papir: karton, žurnaly, zošyty, paperova upakovka z-pid jajeć, kartonna upakovka z laminuvannjam</li>
 	<li>Sklo i metal: skljana i metaleva tara (aljuminijevi, metalevi banky ta skljani pljašky), aerozoli. Do metalevoї ta skljanoї tary taki ž vymogy, jak i do plastykovoї – vona povynna buty vymytoju.</li>
</ul>
Na danyj moment kiľka kontejneriv znahodjaťsja vidrazu bilja vhodu v hostel poruč z recepcijeju, a takož na kuhni dlja zručnosti gostej.

<strong>Informuvannja gostej čerez naši kanaly komunikaciї.</strong> U zonah, de stojať baky, my rozmistyly informacijni plakaty pro te, jak pravyľno vidsortuvaty toj čy inšyj vyd vtorynnoї syrovyny. Takož pro našu iniciatyvu poperedžajuť na recepšeni pid čas zaselennja gostja. Ta periodyčno my rozsylajemo puš-spoviščennja čerez naš telegram-konśjerž.

<strong>Navčannja personalu.</strong> Same zavdjaky proektu «<a href="http://nowaste.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">Ukraїna bez smittja</a>» my zmogly pojasnyty pracivnykam kompaniї naskiľky važlyvo sortuvaty smittja. Nam provely seminary na jakyh daly majže usi instrumenty dlja realizaciї ideї ta pidtrymku na kožnomu etapi.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_0625.jpg" img_id="57256" parallax="true"]

[color_title title="Z jakymy skladnostjamy vy styknulsja pid čas vprovadžennja sortuvannja?"]

My zrozumily naskiľky ce velyka problema v kraїni, koly zitknulysja z neju. Jak vyjavylosja, v Ukraїni je čy ne jedyna firma, jaka zajmajeťsja vyvezennjam vtorsyrovyny na točky pryjomu. Kožen raz, koly ja nabyrala novyj nomer telefonu v pošukah firmy, meni vidpovidaly: «Divčyna, pro vaš hostel my vže čuly ta ne možemo ničym dopomogty». Krim ćogo pomitno, ščo u svidomosti ljudej šče zovsim ne vyrobylasja zvyčka sortuvaty smittja i na ce pide bagato času. Často vidbuvajeťsja tak, ščo ljudy vykydajuť zovsim storonnje smittja v baky, jaki vidvedeni, napryklad, suvoro dlja paperu. Ale ostannim časom sytuacija pokraščylasja i my menše staly peresortovuvaty za gostjamy smittja.

[color_title title="Čy robyte vy šče jakiś kroky zi zmenšennja negatyvnogo vplyvu smittja na dovkillja? Napryklad, druk dokumentiv na oboh storinkah lysta, vykorystannja reusable-produktiv, organičnyh zasobiv dlja čystky ta in."]

Tak, drukujemo na oboh storinkah lysta (smijeťsja). Ta naspravdi my potrohu počaly zakupovuvaty speciaľni skanery pasportiv, za dopomogoju jakyh nadali my zmožemo odrazu švydko zrobyty čekin i perestanemo vykorystovuvaty dlja ćogo druk na paperi vzagali.

Takož dlja zmenšennja negatyvnogo vplyvu smittja na dovkillja, my pozbulysja odnorazovoї tary dlja myjnyh zasobiv. My kupujemo speciaľnyj koncentrat (takož ne škidlyvyj dlja dovkillja ta ljudyny), rozvodymo jogo ta rozlyvajemo u bagatorazovu taru. Pozbulysja odnorazovogo posudu na kuhni hostelu. Vykorystovujemo pakety dlja smittja ta tualetnyj papir, jaki švydko rozkladajuťsja u dovkilli. Papir, napryklad, rozčynjajeťsja u vodi za kiľka hvylyn. Takož u nas nevelyka zelena iniciatyva u Prazi: na zadńomu podvir'ї hostelu je sad, de my organizuvaly zonu dlja barbekju, vidpočynku i zanjať jogoju. Dali my planujemo vstanovyty speciaľnu systemu, jaka dozvolyť nam peretvorjuvaty harčovi vidhody na dobryva dlja roslyn.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_7341.jpg" img_id="57254" parallax="true"]

[color_title title="Dajte, buď laska, try porady inšym biznesam, jaki hočuť sortuvaty smittja, ale ne nasmiljujuťsja čy ne znajuť, jak počaty."]

Perš za vse radžu ne pobojatyś rozpočaty cju spravu ta vprovadžuvaty systemu sortuvannja smittja u biznes postupovo. Napryklad, možna počaty sortuvaty tiľky plastyk i kryšečky vid pljašok abo papir, a potim dodavaty inši opciї.

Obov’jazkovo prohodyty seminary ta otrymuvaty konsuľtaciї vid organizacij, jaki dopomagajuť nalagodyty proces sortuvannja smittja u vašij sferi. Naša vdjačnisť proektu «Ukraїna bez smittja», jaki dosi zalyšajuťsja z namy j prodovžujuť provodyty svoї konsuľtaciї.

Šče odnym važlyvym krokom je nalagodžennja procesu vyvezennja smittja z vašogo ob'jekta do zavodu z pererobky vtorynnoї syrovyny. Jakščo u vas biznes, jakyj nadaje poslugy u sferi gostynnosti abo restorannogo biznesu, to radžu zvernuty uvagu na kompaniju «<a href="https://recycle.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">Centr upravlinnja vidhodamy</a>».

Ostannja, ale ne menš važlyva porada — produmaty jak vy budete informuvaty ta shyljaty ljudej sortuvaty smittja. Jakščo ce velykyj ofis abo restoran, to zrozumilo, ščo ce provedennja lekcij dlja pracivnykiv kompanij.

Ale jakščo ce goteľ abo hostel, ćomu potribno prydilyty okremu uvagu. Adže kožnogo dnja do vas pryїždžatymuť novi gosti ta ne zavždy bude čas kožnomu pojasnjuvaty ščo do čogo. Vse maje buty intuїtyvno zrozumilo.

	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jakyj obsjag vytrat potrebuje vprovadžennja sortuvannja smittja?		</span>	</h3><p>Try golovni skladovi, jaki dlja ćogo potribni – ce terpinnja, bažannja ta bjudžet.</p><p>Vstanovyty kontejnery ta pidtrymuvaty їh u porjadku ne taka velyka vytrata, a ot oplata vyvezennja vtorynnoї syrovyny – ce vže inša sprava. Jakščo u komunaľnyh platižkah vy bačyte jakuś sumu, to pomnožte її na dva.</p><p>Dlja biznesu ce doroge zadovolennja. Ale vse zaležyť vid kiľkosti smittja, jake zbyrajeťsja protjagom misjacja. Jakščo, napryklad, ofis zbyraje lyše papir ta plastyk, to taki zatraty buduť menšymy. Takož potribno maty terpinnja, oskiľky ce tryvalyj proces i ne vse bude odrazu ideaľno.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čy možna hoča b u perspektyvi na ćomu zarobljaty abo povertaty vytraty? Jaku inšu korysť, okrim sociaľnoї misiї, vy vbačajete u ćomu proekti?		</span>	</h3><p>Ja dumaju, ščo ni. Zaraz my tiľky vytračajemo bjudžet, ščob pidtrymuvaty taku iniciatyvnu i pro zarobitok mova ne jde. Krim togo, dlja togo ščob ljudy počaly dijsno sortuvaty smittja, z’javylyś kompaniї, jaki b zmogly vidvozyty vtorynnu syrovynu na zavody z pererobky – potribno vklasty bagato syl ta bjudžetu u rozvytok. Najblyžčym časom ja ne dumaju, ščo kompaniї jaki namagajuťsja sortuvaty smittja počnuť jakoś na ćomu zarobljaty. Ta golovne pytannja, naviščo? Adže takym kompanijam, jak napryklad «<a href="http://nowaste.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">Ukraїna bez smittja</a>», navpaky ne vystačaje koštiv dlja svojeї dijaľnosti. Same spivpracja iz biznesom može їm dopomogty.</p><p>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2019/04/DSC_7235.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2019/04/DSC_7235.jpg">			</div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ščo motyvuvalo vas zvažytysja na takyj krok?		</span>	</h3></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/city/2018/07/11/vadym-grybkov-kolorovi-vidra/" class="link">Vadym Grybkov — pro «Koľorovi vidra», ščo včať zaporižciv sortuvaty smittja</a>	</div><p>U našij kompaniї my spovidujemo pevnu filosofiju – ce slow travel, jaka včyť mandrivnykiv osoblyvomu sposobu myslennja pid čas podoroži. Vidpovidno do cijeї filosofiї, nabagato važlyviše otrymaty biľše emocij ta nathnennja vid mista, v jakomu perebuvajete, niž probigtysja po muzejah ta u rezuľtati potrebuvaty dodatkovogo vidpočynku. Golovna meta u takij podoroži rozslabytyś i vidpočyty, zavesty novyh druziv. Krim togo, slow travel peredbačaje takož i pevnu ekologičnisť. Tomu my namagajemoś ruhatyś u takomu naprjamku j odnym iz krokiv je vprovadžennja systemy sortuvannja smittja u našyh hostelah. Narazi my sortujemo smittja u takyh hostelah mereži: Kyїv, Zaporižžja, Varšava, Praga ta Bratyslava.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Vy robytymete fokus lyše na vidhodah, ščo produkuje sam hostel, abo prosytymete gostej takož sortuvaty їhnje smittja?		</span>	</h3><p>Po faktu hostel ne produkuje vidhody, osnovne smittja produkujuť same gosti. Vony kupujuť sobi їžu ta gotujuť її na kuhni. Tož naš fokus jak raz na tomu, ščob gosti hostelu počaly sortuvaty smittja. My radijemo vid togo, ščo vže je pozytyvnyj rezuľtat. Častyna gostej odrazu pidhopyly ideju. A najpryjemniše, ščo spivrobitnyky hostelu počaly biľše sortuvaty smittja vdoma ta prynosyty jogo na robotu, adže znajuť ščo my reguljarno jogo vyvozymo na zavod z pererobky vtorynnoї syrovyny.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jak vy motyvujete gostej prydiljaty svij čas sortuvannju? Nazviť, buď laska, try golovni zahody po sortuvannju, jaki vy vprovadžujete.		</span>	</h3><p>U nas trohy polegšena zadača, oskiľky naši gosti v osnovnomu ce jevropejci. Kuľtura sortuvannja smittja v Jevropi vže isnuje rokamy, tomu dlja nyh ce ne važka zadača. Dlja inšyh my namagajemoś stvorjuvaty umovy, jaki b polegšuvaly proces sortuvannja i pryvertaly do ćogo uvagu gostja.</p><p>Sered zahodiv, jaki my vprovadžujemo dlja motyvaciї našyh gostej:</p>	<aside class="profile-aside">					<span class="profile-aside-title">PERSONA</span>							<img src="/wp-content/uploads/2019/04/photo_2018-10-25_11-28-29-280x280.jpg" alt="">							<div class="content">							</div>			</aside><p><strong>Vstanovlennja kontejneriv dlja sortuvannja smittja u zagaľnyh zonah</strong>. U hosteli na Andriїvśkomu uzvozi možna sortuvaty taki vydy vtorsyrovyny:</p><ul><li>Plastyk: plastykovi pljašky, polietylenovi pakety, kontejnery vid gigijeničnyh i myjnyh zasobiv, upakovka Tetra Pak. Osnovna vymoga, ščob tara bula poperedńo vymytoju i skladenoju.</li><li>Papir: karton, žurnaly, zošyty, paperova upakovka z-pid jajeć, kartonna upakovka z laminuvannjam</li><li>Sklo i metal: skljana i metaleva tara (aljuminijevi, metalevi banky ta skljani pljašky), aerozoli. Do metalevoї ta skljanoї tary taki ž vymogy, jak i do plastykovoї – vona povynna buty vymytoju.</li></ul><p>Na danyj moment kiľka kontejneriv znahodjaťsja vidrazu bilja vhodu v hostel poruč z recepcijeju, a takož na kuhni dlja zručnosti gostej.</p><p><strong>Informuvannja gostej čerez naši kanaly komunikaciї.</strong> U zonah, de stojať baky, my rozmistyly informacijni plakaty pro te, jak pravyľno vidsortuvaty toj čy inšyj vyd vtorynnoї syrovyny. Takož pro našu iniciatyvu poperedžajuť na recepšeni pid čas zaselennja gostja. Ta periodyčno my rozsylajemo puš-spoviščennja čerez naš telegram-konśjerž.</p><p><strong>Navčannja personalu.</strong> Same zavdjaky proektu «<a href="http://nowaste.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">Ukraїna bez smittja</a>» my zmogly pojasnyty pracivnykam kompaniї naskiľky važlyvo sortuvaty smittja. Nam provely seminary na jakyh daly majže usi instrumenty dlja realizaciї ideї ta pidtrymku na kožnomu etapi.</p>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2019/04/IMG_0625.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2019/04/IMG_0625.jpg">			</div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Z jakymy skladnostjamy vy styknulsja pid čas vprovadžennja sortuvannja?		</span>	</h3><p>My zrozumily naskiľky ce velyka problema v kraїni, koly zitknulysja z neju. Jak vyjavylosja, v Ukraїni je čy ne jedyna firma, jaka zajmajeťsja vyvezennjam vtorsyrovyny na točky pryjomu. Kožen raz, koly ja nabyrala novyj nomer telefonu v pošukah firmy, meni vidpovidaly: «Divčyna, pro vaš hostel my vže čuly ta ne možemo ničym dopomogty». Krim ćogo pomitno, ščo u svidomosti ljudej šče zovsim ne vyrobylasja zvyčka sortuvaty smittja i na ce pide bagato času. Často vidbuvajeťsja tak, ščo ljudy vykydajuť zovsim storonnje smittja v baky, jaki vidvedeni, napryklad, suvoro dlja paperu. Ale ostannim časom sytuacija pokraščylasja i my menše staly peresortovuvaty za gostjamy smittja.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čy robyte vy šče jakiś kroky zi zmenšennja negatyvnogo vplyvu smittja na dovkillja? Napryklad, druk dokumentiv na oboh storinkah lysta, vykorystannja reusable-produktiv, organičnyh zasobiv dlja čystky ta in.		</span>	</h3><p>Tak, drukujemo na oboh storinkah lysta (smijeťsja). Ta naspravdi my potrohu počaly zakupovuvaty speciaľni skanery pasportiv, za dopomogoju jakyh nadali my zmožemo odrazu švydko zrobyty čekin i perestanemo vykorystovuvaty dlja ćogo druk na paperi vzagali.</p><p>Takož dlja zmenšennja negatyvnogo vplyvu smittja na dovkillja, my pozbulysja odnorazovoї tary dlja myjnyh zasobiv. My kupujemo speciaľnyj koncentrat (takož ne škidlyvyj dlja dovkillja ta ljudyny), rozvodymo jogo ta rozlyvajemo u bagatorazovu taru. Pozbulysja odnorazovogo posudu na kuhni hostelu. Vykorystovujemo pakety dlja smittja ta tualetnyj papir, jaki švydko rozkladajuťsja u dovkilli. Papir, napryklad, rozčynjajeťsja u vodi za kiľka hvylyn. Takož u nas nevelyka zelena iniciatyva u Prazi: na zadńomu podvir&#8217;ї hostelu je sad, de my organizuvaly zonu dlja barbekju, vidpočynku i zanjať jogoju. Dali my planujemo vstanovyty speciaľnu systemu, jaka dozvolyť nam peretvorjuvaty harčovi vidhody na dobryva dlja roslyn.</p>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2019/04/DSC_7341.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2019/04/DSC_7341.jpg">			</div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Dajte, buď laska, try porady inšym biznesam, jaki hočuť sortuvaty smittja, ale ne nasmiljujuťsja čy ne znajuť, jak počaty.		</span>	</h3><p>Perš za vse radžu ne pobojatyś rozpočaty cju spravu ta vprovadžuvaty systemu sortuvannja smittja u biznes postupovo. Napryklad, možna počaty sortuvaty tiľky plastyk i kryšečky vid pljašok abo papir, a potim dodavaty inši opciї.</p><p>Obov’jazkovo prohodyty seminary ta otrymuvaty konsuľtaciї vid organizacij, jaki dopomagajuť nalagodyty proces sortuvannja smittja u vašij sferi. Naša vdjačnisť proektu «Ukraїna bez smittja», jaki dosi zalyšajuťsja z namy j prodovžujuť provodyty svoї konsuľtaciї.</p><p>Šče odnym važlyvym krokom je nalagodžennja procesu vyvezennja smittja z vašogo ob&#8217;jekta do zavodu z pererobky vtorynnoї syrovyny. Jakščo u vas biznes, jakyj nadaje poslugy u sferi gostynnosti abo restorannogo biznesu, to radžu zvernuty uvagu na kompaniju «<a href="https://recycle.com.ua/" target="_blank" rel="noopener">Centr upravlinnja vidhodamy</a>».</p><p>Ostannja, ale ne menš važlyva porada — produmaty jak vy budete informuvaty ta shyljaty ljudej sortuvaty smittja. Jakščo ce velykyj ofis abo restoran, to zrozumilo, ščo ce provedennja lekcij dlja pracivnykiv kompanij.</p><p>Ale jakščo ce goteľ abo hostel, ćomu potribno prydilyty okremu uvagu. Adže kožnogo dnja do vas pryїždžatymuť novi gosti ta ne zavždy bude čas kožnomu pojasnjuvaty ščo do čogo. Vse maje buty intuїtyvno zrozumilo.</p>

«My radijemo vid togo, ščo vže je pozytyvnyj rezuľtat», — Maryna Kučer, DREAM Hostels pro sortuvannja smittja

Maret Ahonen, kerivnycja centru pidpryjemnyctva Idea Lab v Tartuśkomu universyteti, mentor <a href="http://www.yepworld.org/ua/" target="_blank" rel="noopener">mereži inkubatoriv YEP</a>!, pracjuje z ukraїnśkymy studentamy reguljarno protjagom ostannih 2 rokiv.

V universyteti Tartu my zrozumily, ščo gotuvaty studentiv do pracevlaštuvannja teper nedostatńo, treba davaty їm možlyvisť samym stvorjuvaty biznesy. Tak pry Školi ekonomiky z’javyvsja Idea Lab.

My provodymo preinkubacijni programy dlja studentiv z usijeї Estoniї. V centri studenty rozvyvajuť ideju do stadiї validovanoї biznes modeli. U ćomu їm dopomagajuť zasnovnyky startapiv ta pidpryjemci z dosvidom. Krim navčaľnoї programy Tartuśkyj universytet takož organizovuje Startup Day, najbiľšu startap-podiju Baltijśkyh kraїn. Ščoroku cej festyvaľ vidviduje blyźko 3000 molodyh pidpryjemciv z usijeї Jevropy.

Dali zavdjaky Jevropejśkomu sociaľnomu fondu my stvoryly osvitnju programu Starter. Ce trymisjačna programa dlja studentiv v Tartuśkomu universyteti – STARTERtartu i Tallinnśkomu tehnologičnomu universyteti STARTERtallin. Ale v programi beruť učasť studenty 8 universytetiv i 40 inšyh osvitnih organizacij z Estoniї. My navčajemo proektnomu menedžmentu, kreatyvnosti, roboti v komandi, marketyngu, biznes modeljam.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/student-clubs-teams.jpg" img_id="57146" title="«U nas vže je dekiľka zirkovyh vypusknykiv»" parallax="true" title_on_img="true"]

Decomer Technology – studentśkyj startap, jakyj rozrobyv bioupakovku, ščo rozčynjajeťsja u vodi. Zaraz їh najpopuljarnišym produktom je medovi granuly, jaki možna kydaty u čaj zamisť vykorystannja tradycijnyh stikiv z cukrom.

Vidomyj v Ukraїni startap Move on Miles, jakyj buv rezydentom Unit.City i zajmavsja rekrutyngom developeriv dlja zahidnyh kompanij, ce takož vypusknyky programy STARTER.

Studentśka komanda FictionFeel stvoryla kompaniju, jaka teper rozrobljaje mobiľni dodatky. Najpopuljarnišyj – turystyčnyj gid mistom Tartu.

Majže 2 roky tomu programu STARTER my zapustyly v Ukraїni razom z merežeju inkubatoriv <a href="http://www.yepworld.org/ua/" target="_blank" rel="noopener">YEP!</a>. Vypusknyky YEP!Starter postijno potrapljajuť v rejtyngy molodyh pidpryjemciv ukraїnśkyh onlajn vydań.

V Ukraїni my z kolegamy buvajemo časom kiľka raziv na misjać. My provodymo treningy z kreatyvnosti dlja studentiv. Ale krim ćogo takož trenujemo komandy universytetśkyh startap-klubiv. Cju iniciatyvu v Ukraїni pidtrymuje Ministerstvo osvity i nauky. Suť u tomu, ščo studenty vlasnymy sylamy za pidtrymky administraciї universytetiv stvorjujuť miscja tusovky vsih, hto cikavyťsja pidpryjemnyctvom i startapamy. Universytet lyše daje prymiščennja dlja organizaciї spejsu, a za kontent klubu vidpovidajuť studentśki komandy.

Vony provodjať zustriči z lokaľnymy pidpryjemcjamy, dyvljaťsja fiľmy pro startaperiv. Dva roky tomu my zapustyly takyh 4 kluby, śogodni їh vže 30. V kogoś vyhodiť krašče, v kogoś – girše, ale ce serjoznyj poštovh dlja rozvytku startap kuľtury sered molodi. Šče my navčajemo vykladačiv integruvaty pidpryjemnyćku osvitu v їhni kursy. Taki navčannja vže projšly 200 ukraїnśkyh vykladačiv.

Ale, zvyčajno, najbiľše my spilkujemosja zi studentamy i tomu ja možu zrobyty dejaki vysnovky pro zminy v mentaľnosti studentiv za ci dva roky. Je velyka riznycja miž studentamy 2 roky tomu i zaraz. Zminylasja motyvacija їh učasti u programah z rozvytku pidpryjemnyctva. Raniše vony šukaly tut druziv i spilkuvannja, novogo dosvidu. Teper studenty jduť, ščob robyty vlasni startapy. Vony bačať novyny pro Maska, folovljať u tvitteri zasnovnykiv Google, Facebook i Amazon. Vony biľše ne hočuť jty na robotu, a hočuť tak samo zrobyty startap i staty miľjoneramy.

Ale teper studenty i vymagajuť biľšogo vid navčannja. Vony hočuť biľš glybokyh znań, їh vže ne vlaštovuje teorija, jaku vony možuť znajty onlajn, posluhaty v podkastah. Їh cikavljať insajty biznesiv. Praktyčni pytannja, indyviduaľni porady ščodo їh idej.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/Startap-klub-pokrovsk-2.jpg" img_id="57147" parallax="true"]

Sogodni studenty menše bojaťsja porazky. Ale, jakščo i bojaťsja nevdač, to vidkrytiše pro ce govorjať, vyznajuť, ščo ce normaľno i ščo vony majuť namir cej strah podolaty. Dva roky tomu proval vvažavsja čymoś tragičnym v molodižnomu seredovyšči. Teper studenty spokijno stavljaťsja do riznyh možlyvyh rezuľtativ svojeї roboty.

Moloď stala biľš samostijnoju i častiše hoče počynaty vlasnu spravu. Vony ne čekajuť, ščo htoś bude za nyh vyznačaty їhnij šljah, majbutnju robotu. Vlasne, vony rozgljadajuť najmanu robotu skoriše jak sposib tymčasovo zarobyty grošej.

Miž studentamy v Ukraїni ta Estoniї naspravdi ne duže velyka riznycja. Najbiľša problema dlja vsih — ce znajty horošu ideju dlja startapu. Tomu v programah z pidpryjemnyctva važlyvo prydiljaty bagato uvagy treningam z kreatyvnosti ta dyzajn myslennja. My včymo, ščo ideї narodžujuťsja z problem, jaki treba vyrišyty.

Studenty i u vas, i u nas shyľni šukaty problemy dlja vyrišennja lokaľno. Ideї studentśkyh startapiv zazvyčaj fokusujuťsja na tyh nezručnostjah, z jakymy student zustričajeťsja osobysto.

Ja pomityla, ščo často ukraїnśki studenty hočuť vyrišuvaty osvitni problemy. Pid čas zanjať v Ukraїni my čujemo duže bagato idej osvitnih startapiv. V Estoniї takogo javyšča nemaje. Vaši studenty často nezadovoleni osvitńoju systemoju i vidčuvajuť vlasnu vidpovidaľnisť za ce, hočuť zminyty sytuaciju. Ale tak i maje buty. Koly my včymo studentiv robyty startapy, najperše, ščo my kažemo — znajdiť problemu i vyrišiť її, todi u vas bude šans na uspih.

My ne dostatńo znajomi z osvitńoju systemoju Ukraїny i sklaly svoje vražennja vyključno zi sliv studentiv i vykladačiv, z jakymy pracjujemo. Prote, meni zdajeťsja, ščo te ščo vam potribno, ce novi sviži metody vykladannja. Potribno vprovadžuvaty interaktyvne navčannja, robyty studentiv biľš zalučenymy v osvitnij proces.

Universytety povynni buty duže gnučkymy, jak innovacijni pidpryjemstva, inakše, vony ne vstygnuť za zminamy v golovah ljudej.

<p>V universyteti Tartu my zrozumily, ščo gotuvaty studentiv do pracevlaštuvannja teper nedostatńo, treba davaty їm možlyvisť samym stvorjuvaty biznesy. Tak pry Školi ekonomiky z’javyvsja Idea Lab.</p><p>My provodymo preinkubacijni programy dlja studentiv z usijeї Estoniї. V centri studenty rozvyvajuť ideju do stadiї validovanoї biznes modeli. U ćomu їm dopomagajuť zasnovnyky startapiv ta pidpryjemci z dosvidom. Krim navčaľnoї programy Tartuśkyj universytet takož organizovuje Startup Day, najbiľšu startap-podiju Baltijśkyh kraїn. Ščoroku cej festyvaľ vidviduje blyźko 3000 molodyh pidpryjemciv z usijeї Jevropy.</p><p>Dali zavdjaky Jevropejśkomu sociaľnomu fondu my stvoryly osvitnju programu Starter. Ce trymisjačna programa dlja studentiv v Tartuśkomu universyteti – STARTERtartu i Tallinnśkomu tehnologičnomu universyteti STARTERtallin. Ale v programi beruť učasť studenty 8 universytetiv i 40 inšyh osvitnih organizacij z Estoniї. My navčajemo proektnomu menedžmentu, kreatyvnosti, roboti v komandi, marketyngu, biznes modeljam.</p>	<div class="wp-caption full-screen full-screen-with-bg-title content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2019/04/student-clubs-teams.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2019/04/student-clubs-teams.jpg">														<div class="bg-title-wrap">						<b class="bg-title">«U nas vže je dekiľka zirkovyh vypusknykiv»</b>					</div>										</div><p>Decomer Technology – studentśkyj startap, jakyj rozrobyv bioupakovku, ščo rozčynjajeťsja u vodi. Zaraz їh najpopuljarnišym produktom je medovi granuly, jaki možna kydaty u čaj zamisť vykorystannja tradycijnyh stikiv z cukrom.</p><p>Vidomyj v Ukraїni startap Move on Miles, jakyj buv rezydentom Unit.City i zajmavsja rekrutyngom developeriv dlja zahidnyh kompanij, ce takož vypusknyky programy STARTER.</p><p>Studentśka komanda FictionFeel stvoryla kompaniju, jaka teper rozrobljaje mobiľni dodatky. Najpopuljarnišyj – turystyčnyj gid mistom Tartu.</p><p>Majže 2 roky tomu programu STARTER my zapustyly v Ukraїni razom z merežeju inkubatoriv <a href="http://www.yepworld.org/ua/" target="_blank" rel="noopener">YEP!</a>. Vypusknyky YEP!Starter postijno potrapljajuť v rejtyngy molodyh pidpryjemciv ukraїnśkyh onlajn vydań.</p><p>V Ukraїni my z kolegamy buvajemo časom kiľka raziv na misjać. My provodymo treningy z kreatyvnosti dlja studentiv. Ale krim ćogo takož trenujemo komandy universytetśkyh startap-klubiv. Cju iniciatyvu v Ukraїni pidtrymuje Ministerstvo osvity i nauky. Suť u tomu, ščo studenty vlasnymy sylamy za pidtrymky administraciї universytetiv stvorjujuť miscja tusovky vsih, hto cikavyťsja pidpryjemnyctvom i startapamy. Universytet lyše daje prymiščennja dlja organizaciї spejsu, a za kontent klubu vidpovidajuť studentśki komandy.</p><p>Vony provodjať zustriči z lokaľnymy pidpryjemcjamy, dyvljaťsja fiľmy pro startaperiv. Dva roky tomu my zapustyly takyh 4 kluby, śogodni їh vže 30. V kogoś vyhodiť krašče, v kogoś – girše, ale ce serjoznyj poštovh dlja rozvytku startap kuľtury sered molodi. Šče my navčajemo vykladačiv integruvaty pidpryjemnyćku osvitu v їhni kursy. Taki navčannja vže projšly 200 ukraїnśkyh vykladačiv.</p><p>Ale, zvyčajno, najbiľše my spilkujemosja zi studentamy i tomu ja možu zrobyty dejaki vysnovky pro zminy v mentaľnosti studentiv za ci dva roky. Je velyka riznycja miž studentamy 2 roky tomu i zaraz. Zminylasja motyvacija їh učasti u programah z rozvytku pidpryjemnyctva. Raniše vony šukaly tut druziv i spilkuvannja, novogo dosvidu. Teper studenty jduť, ščob robyty vlasni startapy. Vony bačať novyny pro Maska, folovljať u tvitteri zasnovnykiv Google, Facebook i Amazon. Vony biľše ne hočuť jty na robotu, a hočuť tak samo zrobyty startap i staty miľjoneramy.</p><p>Ale teper studenty i vymagajuť biľšogo vid navčannja. Vony hočuť biľš glybokyh znań, їh vže ne vlaštovuje teorija, jaku vony možuť znajty onlajn, posluhaty v podkastah. Їh cikavljať insajty biznesiv. Praktyčni pytannja, indyviduaľni porady ščodo їh idej.</p>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2019/04/Startap-klub-pokrovsk-2.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2019/04/Startap-klub-pokrovsk-2.jpg">			</div><p>Sogodni studenty menše bojaťsja porazky. Ale, jakščo i bojaťsja nevdač, to vidkrytiše pro ce govorjať, vyznajuť, ščo ce normaľno i ščo vony majuť namir cej strah podolaty. Dva roky tomu proval vvažavsja čymoś tragičnym v molodižnomu seredovyšči. Teper studenty spokijno stavljaťsja do riznyh možlyvyh rezuľtativ svojeї roboty.</p><p>Moloď stala biľš samostijnoju i častiše hoče počynaty vlasnu spravu. Vony ne čekajuť, ščo htoś bude za nyh vyznačaty їhnij šljah, majbutnju robotu. Vlasne, vony rozgljadajuť najmanu robotu skoriše jak sposib tymčasovo zarobyty grošej.</p><p>Miž studentamy v Ukraїni ta Estoniї naspravdi ne duže velyka riznycja. Najbiľša problema dlja vsih — ce znajty horošu ideju dlja startapu. Tomu v programah z pidpryjemnyctva važlyvo prydiljaty bagato uvagy treningam z kreatyvnosti ta dyzajn myslennja. My včymo, ščo ideї narodžujuťsja z problem, jaki treba vyrišyty.</p><p>Studenty i u vas, i u nas shyľni šukaty problemy dlja vyrišennja lokaľno. Ideї studentśkyh startapiv zazvyčaj fokusujuťsja na tyh nezručnostjah, z jakymy student zustričajeťsja osobysto.</p><p>Ja pomityla, ščo často ukraїnśki studenty hočuť vyrišuvaty osvitni problemy. Pid čas zanjať v Ukraїni my čujemo duže bagato idej osvitnih startapiv. V Estoniї takogo javyšča nemaje. Vaši studenty často nezadovoleni osvitńoju systemoju i vidčuvajuť vlasnu vidpovidaľnisť za ce, hočuť zminyty sytuaciju. Ale tak i maje buty. Koly my včymo studentiv robyty startapy, najperše, ščo my kažemo — znajdiť problemu i vyrišiť її, todi u vas bude šans na uspih.</p><p>My ne dostatńo znajomi z osvitńoju systemoju Ukraїny i sklaly svoje vražennja vyključno zi sliv studentiv i vykladačiv, z jakymy pracjujemo. Prote, meni zdajeťsja, ščo te ščo vam potribno, ce novi sviži metody vykladannja. Potribno vprovadžuvaty interaktyvne navčannja, robyty studentiv biľš zalučenymy v osvitnij proces.</p><p>Universytety povynni buty duže gnučkymy, jak innovacijni pidpryjemstva, inakše, vony ne vstygnuť za zminamy v golovah ljudej.</p>

«Ukraїnśki studenty ne bojaťsja nevdač», – estonśka biznes-trenerka Maret Ahonen

<p>Teper ne potribno їhaty z Ukraїny, ščob diznatyś, jak stvorjuvaty, zapuskaty ta optymizuvaty didžytal-reklamu. Pryhoďte na <a href="https://adsummit.events/" target="_blank" rel="noopener">Ad Summit Kyiv</a> 16 travnja, spilkujteś zi spikeramy z <strong>Youtube, Facebook, Viber</strong> i <strong>Twitter</strong> ta diznavajteś pro novi instrumenty, sposoby i kanaly prosuvannja vašogo biznesu onlajn.
</p>
<h3>Koly: 16 travnja 2019
De: Hilton Hotel Kyiv, buľvar Tarasa Ševčenka, 30</h3>
[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/Znimok-ekrana-o-17.28.30.png" button_text="Znyžka 10%, promo-kod nachasi10" link="https://adsummit.events/tickets.html" content="Kupyty kvytok"]

Dlja čytačiv <a href="http://nachasi.com" target="_blank" rel="noopener">Na chasi</a> dije ekskljuzyvna znyžka 10% do 5 travnja z promokodom <strong>nachasi10</strong>.

My progljanuly <a href="https://adsummit.events/agenda.html" target="_blank" rel="noopener">programu konferenciї</a> i vydilyly p’jať golovnyh trendiv video ty mobiľnoї reklamy, jaki ne možna ignoruvaty v 2019.

[color_title title="1. Vykorystovujte programmatyk-platformy"]

Koly kompaniї planujuť zapusk novogo produktu na rynok, vony zazvyčaj obyrajuť reklamni kabinety Google ta Facebook dlja prosuvannja. Za statystykoju, Google, YouTube ta Facebook — try najbiľš vidviduvani sajty u sviti. Ščodnja blyźko 1.5 miľjardy ljudej po vśomu svitu perevirjajuť svoju stričku novyn na Facebook. Tomu ce pravyľne rišennja, na jakomu odnak ne varto zupynjatyś.

Sogodni globaľni brendy, taki jak Audi, IKEA čy Nestle pidsyljujuť standartni digital-kanaly dlja komunikaciї z audytorijeju programmatyk-platformamy. Programmatyk (programmatic) — ce avtomatyzovana tehnologija zakupky pokaziv vašoї reklamy na veb-sajtah ta v mobiľnyh dodatkah u reaľnomu časi (real-time bidding).

Ščob zapustyty vašu reklamnu kampaniju na sotni sajtiv odnočasno, vam neobhidno stvoryty akkaunt u DSP (demand-side platform). DSP nadajuť svoїm korystuvačam reklamni kabinety, čerez jaki vy možete nalaštovuvaty, kontroljuvaty ta optymizuvaty vašu reklamu (tak samo jak Facebook). Čerez DSP vy otrymujete dostup do miľjoniv ekraniv za ličeni sekundy. Tomu jakščo vy, napryklad, uže reklamujete vaš produkt u Facebook ta Instagram, DSP zbiľšyť kiľkisť točok vzajemodiї z vašoju audytorijeju. Pokazujučy її, skažimo, na Forbes čy SNN, ta dopomože nablyzyty її do konversiї.

<strong>Odna z golovnyh tem Ad Summit Kyiv — jak (i naviščo) brendam ta biznesam integruvaty programmatic u svoju marketyngovu strategiju.</strong>

[color_title title="2. Video — najuspišnišyj reklamnyj format"]

Ale čy vmijete vy pravyľno zastosovuvaty jogo dlja vašyh reklamnyh cilej?

Sogodni na video prypadaje 69% vśogo spožyvčogo internet-trafiku. Pislja togo, jak <a href="https://mashable.com/2017/12/28/vertical-video-mainstream-year/" target="_blank" rel="noopener">vertykaľne video pobylo rekord populjarnosti v uśomu sviti</a> i videoreklama peretvorylaś na obov'jazkovyj kanal komunikaciї dlja reklamodavciv.

Videostriming nabyraje obertiv: brendy možuť vzajemodijaty z klijentamy u režymi reaľnogo času. YouTube vypustyv bagato onovleń ta zaprovadyv svoї Stories dlja kanaliv z biľš niž 10 000 pidpysnykiv, jaki zberigajuťsja 7 dniv.

Ale jak zminylyś zakony efektyvnoї reklamy na Youtube? Spiker <em><strong>Sergij Bratusov</strong></em>, <strong>Industry lead YouTube</strong> rozkaže pro najnoviši trendy videoreklamy, pokaže, jak zalučaty novu audytoriju vytračajučy menše ta rozkaže, jaki instrumenty zrobljať vašu videoreklamu biľš efektyvnišoju, niž u konkurentiv.

Seredńostatystyčni korystuvači smartfoniv provodjať vid 3 do 5 godyn na deń zi svoїm gadžetom u rukah. U nastupni roky cja cyfra tiľky zrostatyme. Zdajeťsja, niby teper dostukatyś do vašogo potencijnogo korystuvača stalo legše? Navpaky. Teper vy konkurujete iz socmerežamy, ZMI i šče kupoju bezkoštovnogo kontentu. Jak video reklama dopomože stvorjuvaty taki istoriї, jaki zapam’jatajuťsja vašij audytoriї, rozkaže šče odyn <strong>spiker konferenciї <em>Samjueľ Kuk</em></strong>.

[color_title title="3. Spilkujteś z audytorijeju čerez mobiľni dodatky"]

Blyźko 80% svogo «smartfonnogo» času my provodymo u mobiľnyh dodatkah (sociaľni mereži, igry, perekladači, servisy taksi toščo). Reklamodavci, jaki maly vže protestuvaly trafik z dodatkiv abo in-app trafik, gotovi platyty podvijnu (i naviť potrijnu) cinu za unikaľni pokazy їhńoї reklamy. Cogodni in-app prynosyť reklamodavcjam biľše prodaživ ta konversij, niž buď-jaki inši reklamni majdančyky, taki jak pošukovyj trafik abo pokazy na veb-storinkah.

Z inšogo boku, 2019-j — ce zolota doba dlja rozrobnykiv, jaki monetyzujuť svoї dodatky za dopomogoju reklamy. Na <strong>Ad Summit Kyiv</strong> brytanśki eksperty z Facebook ta Twitter rozkažuť pro instrumenty ta servisy, jaku dopomožuť rozrobnykam zarobljaty biľše na svoїh dodatkah i pry ćomu ne perevantažuvaty їh reklamoju.

[color_title title="4. Šukajte novi kanaly ta nestandartni sposoby komunikaciї"]

U 2018 roci korystuvači mesendžeriv vidpravyly odyn odnomu 72 tryľjony povidomleń. Za cej že čas u Google bulo vśogo 1.6 tryľjony zapytiv. Viber, WhatsApp, Telegram ta Facebook Messenger — 4 z 5 mobiľnyh korystuvačiv smartfoniv vstanovyly ščonajmenše odyn messendžer na svij smartfon.

Cja statystyka peretvorjuje mobiľni dodatky dlja spilkuvannja na važlyvyj kanal komunikaciї biznesiv zi svoїmy potencijnymy pokupcjamy. Mesendžery proponujuť bagato nestandartnyh sposobiv nenav’jazlyvo rozpovisty pro vaš brend svoїm korystuvačam. Napryklad, zavdjaky Viber vy možete stvoryty unikaľni stikery z logotypom vašoї kompaniї. Abo stvoryty zakrytu grupu dlja spilkuvannja, de vy zmožete dilytyś unikaľnym kontentom ta novynamy brendu z vašoї ciľovoju audytorijeju.

16 travnja na sceni Ad Summit Kyiv <strong>Sales Director Viber <em>Konstantyn Kostadinov</em></strong> rozpovisť pro te, jak Viber dopomože vašomu biznesu nalagodyty onlajn-komunikaciju z ciľovoju audytorijeju ta zavojuvaty lojaľnisť korystuvačiv.

[color_title title="5. Personalizacija, GDPR ta novi standarty roboty reklamodaciv"]

Za danymy Salesforce, 65% onlajn-korystuvačiv vvažajuť, ščo personaľnyj pidhid v komunikacijah pozytyvno vplyvaje na їh lojaľnisť do brendu. Tomu do standartnogo targetyngu po kraїnam, devajsam ta operacijnym systemam reklamodavci počaly vse častiše targetuvaty reklamu na audytoriї. Vodnočas, zlovžyvannja personaľnymy danymy pryzvelo do togo, ščo v JeS vyrišyly reguljuvaty vykorystannja danyh na zakonodavčomu rivni.

Pislja vprovadžennja <a href="https://nachasi.com/2018/05/22/shho-take-gdpr/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">GDPR<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/05/scott-webb-274694-unsplash-300x200.jpg" />Ščo take GDPR, kogo ce stosujeťsja ta jak zminyťsja korystuvannja sajtamy</span></a> zbir danyh dlja bagaťoh kompanij peretvoryvsja na kvest: otrymaty zgodu korystuvačiv na obrobku personaľnyh danyh, obrobyty cju informaciju ta vykorystaty tiľky tu, jaka ne nese nijakoї čutlyvoї (sensitive) dlja korystuvačiv informaciї.

GDPR ta tehnologija programmatyk vplynuly na vsju ekosystemu didžytal-reklamy. Sogodni brendy ta reklamodavci ne hočuť peredavaty dani pro svoїh klijentiv poserednykam. Vodnočas vony prodovžujuť їh vykorystovuvaty, hoča i ne v takyh masštabah, jak do GDPR. Ščob povnistju kontroljuvaty proces vzajemodiї brendu ta audytoriї onlajn, biznesy vse častiše perevodjať svoї reklamni aktyvnosti in-house.

Jak zminylaś roľ didžytal-agenstv v novu reklamnu eru, čy varto kupuvaty trafik in-house ta jaki reklamni formaty ne dratujuť korystuvačiv - pro ce dyskutuvatymuť predstavnyky media, reklamodavci ta Ad Tech vendory na paneľnij dyskusiї <strong>Ad Summit Kyiv 2019</strong>.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/Znimok-ekrana-o-17.28.30.png" button_text="Znyžka 10%, promo-kod nachasi10" link="https://adsummit.events/tickets.html" content="Kupyty kvytok"]

<strong>Uvaga!</strong> Usi dopovidi na konferenciї buduť anglijśkoju movoju.

<p>Teper ne potribno їhaty z Ukraїny, ščob diznatyś, jak stvorjuvaty, zapuskaty ta optymizuvaty didžytal-reklamu. Pryhoďte na <a href="https://adsummit.events/" target="_blank" rel="noopener">Ad Summit Kyiv</a> 16 travnja, spilkujteś zi spikeramy z <strong>Youtube, Facebook, Viber</strong> i <strong>Twitter</strong> ta diznavajteś pro novi instrumenty, sposoby i kanaly prosuvannja vašogo biznesu onlajn.</p><h3>Koly: 16 travnja 2019<br />De: Hilton Hotel Kyiv, buľvar Tarasa Ševčenka, 30</h3>	<div class="adv__container">					<a href="https://adsummit.events/tickets.html" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/04/Znimok-ekrana-o-17.28.30.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Kupyty kvytok					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Znyžka 10%, promo-kod nachasi10							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><p>Dlja čytačiv <a href="http://nachasi.com" target="_blank" rel="noopener">Na chasi</a> dije ekskljuzyvna znyžka 10% do 5 travnja z promokodom <strong>nachasi10</strong>.</p><p>My progljanuly <a href="https://adsummit.events/agenda.html" target="_blank" rel="noopener">programu konferenciї</a> i vydilyly p’jať golovnyh trendiv video ty mobiľnoї reklamy, jaki ne možna ignoruvaty v 2019.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			1. Vykorystovujte programmatyk-platformy		</span>	</h3><p>Koly kompaniї planujuť zapusk novogo produktu na rynok, vony zazvyčaj obyrajuť reklamni kabinety Google ta Facebook dlja prosuvannja. Za statystykoju, Google, YouTube ta Facebook — try najbiľš vidviduvani sajty u sviti. Ščodnja blyźko 1.5 miľjardy ljudej po vśomu svitu perevirjajuť svoju stričku novyn na Facebook. Tomu ce pravyľne rišennja, na jakomu odnak ne varto zupynjatyś.</p><p>Sogodni globaľni brendy, taki jak Audi, IKEA čy Nestle pidsyljujuť standartni digital-kanaly dlja komunikaciї z audytorijeju programmatyk-platformamy. Programmatyk (programmatic) — ce avtomatyzovana tehnologija zakupky pokaziv vašoї reklamy na veb-sajtah ta v mobiľnyh dodatkah u reaľnomu časi (real-time bidding).</p><p>Ščob zapustyty vašu reklamnu kampaniju na sotni sajtiv odnočasno, vam neobhidno stvoryty akkaunt u DSP (demand-side platform). DSP nadajuť svoїm korystuvačam reklamni kabinety, čerez jaki vy možete nalaštovuvaty, kontroljuvaty ta optymizuvaty vašu reklamu (tak samo jak Facebook). Čerez DSP vy otrymujete dostup do miľjoniv ekraniv za ličeni sekundy. Tomu jakščo vy, napryklad, uže reklamujete vaš produkt u Facebook ta Instagram, DSP zbiľšyť kiľkisť točok vzajemodiї z vašoju audytorijeju. Pokazujučy її, skažimo, na Forbes čy SNN, ta dopomože nablyzyty її do konversiї.</p><p><strong>Odna z golovnyh tem Ad Summit Kyiv — jak (i naviščo) brendam ta biznesam integruvaty programmatic u svoju marketyngovu strategiju.</strong></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			2. Video — najuspišnišyj reklamnyj format		</span>	</h3><p>Ale čy vmijete vy pravyľno zastosovuvaty jogo dlja vašyh reklamnyh cilej?</p><p>Sogodni na video prypadaje 69% vśogo spožyvčogo internet-trafiku. Pislja togo, jak <a href="https://mashable.com/2017/12/28/vertical-video-mainstream-year/" target="_blank" rel="noopener">vertykaľne video pobylo rekord populjarnosti v uśomu sviti</a> i videoreklama peretvorylaś na obov&#8217;jazkovyj kanal komunikaciї dlja reklamodavciv.</p><p>Videostriming nabyraje obertiv: brendy možuť vzajemodijaty z klijentamy u režymi reaľnogo času. YouTube vypustyv bagato onovleń ta zaprovadyv svoї Stories dlja kanaliv z biľš niž 10 000 pidpysnykiv, jaki zberigajuťsja 7 dniv.</p><p>Ale jak zminylyś zakony efektyvnoї reklamy na Youtube? Spiker <em><strong>Sergij Bratusov</strong></em>, <strong>Industry lead YouTube</strong> rozkaže pro najnoviši trendy videoreklamy, pokaže, jak zalučaty novu audytoriju vytračajučy menše ta rozkaže, jaki instrumenty zrobljať vašu videoreklamu biľš efektyvnišoju, niž u konkurentiv.</p><p>Seredńostatystyčni korystuvači smartfoniv provodjať vid 3 do 5 godyn na deń zi svoїm gadžetom u rukah. U nastupni roky cja cyfra tiľky zrostatyme. Zdajeťsja, niby teper dostukatyś do vašogo potencijnogo korystuvača stalo legše? Navpaky. Teper vy konkurujete iz socmerežamy, ZMI i šče kupoju bezkoštovnogo kontentu. Jak video reklama dopomože stvorjuvaty taki istoriї, jaki zapam’jatajuťsja vašij audytoriї, rozkaže šče odyn <strong>spiker konferenciї <em>Samjueľ Kuk</em></strong>.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			3. Spilkujteś z audytorijeju čerez mobiľni dodatky		</span>	</h3><p>Blyźko 80% svogo «smartfonnogo» času my provodymo u mobiľnyh dodatkah (sociaľni mereži, igry, perekladači, servisy taksi toščo). Reklamodavci, jaki maly vže protestuvaly trafik z dodatkiv abo in-app trafik, gotovi platyty podvijnu (i naviť potrijnu) cinu za unikaľni pokazy їhńoї reklamy. Cogodni in-app prynosyť reklamodavcjam biľše prodaživ ta konversij, niž buď-jaki inši reklamni majdančyky, taki jak pošukovyj trafik abo pokazy na veb-storinkah.</p><p>Z inšogo boku, 2019-j — ce zolota doba dlja rozrobnykiv, jaki monetyzujuť svoї dodatky za dopomogoju reklamy. Na <strong>Ad Summit Kyiv</strong> brytanśki eksperty z Facebook ta Twitter rozkažuť pro instrumenty ta servisy, jaku dopomožuť rozrobnykam zarobljaty biľše na svoїh dodatkah i pry ćomu ne perevantažuvaty їh reklamoju.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			4. Šukajte novi kanaly ta nestandartni sposoby komunikaciї		</span>	</h3><p>U 2018 roci korystuvači mesendžeriv vidpravyly odyn odnomu 72 tryľjony povidomleń. Za cej že čas u Google bulo vśogo 1.6 tryľjony zapytiv. Viber, WhatsApp, Telegram ta Facebook Messenger — 4 z 5 mobiľnyh korystuvačiv smartfoniv vstanovyly ščonajmenše odyn messendžer na svij smartfon.</p><p>Cja statystyka peretvorjuje mobiľni dodatky dlja spilkuvannja na važlyvyj kanal komunikaciї biznesiv zi svoїmy potencijnymy pokupcjamy. Mesendžery proponujuť bagato nestandartnyh sposobiv nenav’jazlyvo rozpovisty pro vaš brend svoїm korystuvačam. Napryklad, zavdjaky Viber vy možete stvoryty unikaľni stikery z logotypom vašoї kompaniї. Abo stvoryty zakrytu grupu dlja spilkuvannja, de vy zmožete dilytyś unikaľnym kontentom ta novynamy brendu z vašoї ciľovoju audytorijeju.</p><p>16 travnja na sceni Ad Summit Kyiv <strong>Sales Director Viber <em>Konstantyn Kostadinov</em></strong> rozpovisť pro te, jak Viber dopomože vašomu biznesu nalagodyty onlajn-komunikaciju z ciľovoju audytorijeju ta zavojuvaty lojaľnisť korystuvačiv.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			5. Personalizacija, GDPR ta novi standarty roboty reklamodaciv		</span>	</h3><p>Za danymy Salesforce, 65% onlajn-korystuvačiv vvažajuť, ščo personaľnyj pidhid v komunikacijah pozytyvno vplyvaje na їh lojaľnisť do brendu. Tomu do standartnogo targetyngu po kraїnam, devajsam ta operacijnym systemam reklamodavci počaly vse častiše targetuvaty reklamu na audytoriї. Vodnočas, zlovžyvannja personaľnymy danymy pryzvelo do togo, ščo v JeS vyrišyly reguljuvaty vykorystannja danyh na zakonodavčomu rivni.</p><p>Pislja vprovadžennja <a href="/2018/05/22/shho-take-gdpr/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">GDPR<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/05/scott-webb-274694-unsplash-300x200.jpg" />Ščo take GDPR, kogo ce stosujeťsja ta jak zminyťsja korystuvannja sajtamy</span></a> zbir danyh dlja bagaťoh kompanij peretvoryvsja na kvest: otrymaty zgodu korystuvačiv na obrobku personaľnyh danyh, obrobyty cju informaciju ta vykorystaty tiľky tu, jaka ne nese nijakoї čutlyvoї (sensitive) dlja korystuvačiv informaciї.</p><p>GDPR ta tehnologija programmatyk vplynuly na vsju ekosystemu didžytal-reklamy. Sogodni brendy ta reklamodavci ne hočuť peredavaty dani pro svoїh klijentiv poserednykam. Vodnočas vony prodovžujuť їh vykorystovuvaty, hoča i ne v takyh masštabah, jak do GDPR. Ščob povnistju kontroljuvaty proces vzajemodiї brendu ta audytoriї onlajn, biznesy vse častiše perevodjať svoї reklamni aktyvnosti in-house.</p><p>Jak zminylaś roľ didžytal-agenstv v novu reklamnu eru, čy varto kupuvaty trafik in-house ta jaki reklamni formaty ne dratujuť korystuvačiv &#8211; pro ce dyskutuvatymuť predstavnyky media, reklamodavci ta Ad Tech vendory na paneľnij dyskusiї <strong>Ad Summit Kyiv 2019</strong>.</p>	<div class="adv__container">					<a href="https://adsummit.events/tickets.html" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/04/Znimok-ekrana-o-17.28.30.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Kupyty kvytok					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Znyžka 10%, promo-kod nachasi10							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><p><strong>Uvaga!</strong> Usi dopovidi na konferenciї buduť anglijśkoju movoju.</p>

Uže tretij rik pospiľ konferencija <a href="https://adsummit.events/" target="_blank" rel="noopener">Ad Summit Kyiv 2019</a> zbyraje najkraščyh mižnarodnyh specialistiv z video ta mobiľnoї reklamy v Kyjevi. Cogo roku Na chasi vystupaje informacijnym partnerom konferenciї.

Teper ne potribno їhaty z Ukraїny, ščob diznatyś, jak stvorjuvaty, zapuskaty ta optymizuvaty didžytal-reklamu. Pryhoďte na <a href="https://adsummit.events/" target="_blank" rel="noopener">Ad Summit Kyiv</a> 16 travnja, spilkujteś zi spikeramy z <strong>Youtube, Facebook, Viber</strong> i <strong>Twitter</strong> ta diznavajteś pro novi instrumenty, sposoby i kanaly prosuvannja vašogo biznesu onlajn.
<h3>Koly: 16 travnja 2019
De: Hilton Hotel Kyiv, buľvar Tarasa Ševčenka, 30</h3>
[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/Znimok-ekrana-o-17.28.30.png" button_text="Znyžka 10%, promo-kod nachasi10" link="https://adsummit.events/tickets.html" content="Kupyty kvytok"]

Dlja čytačiv <a href="http://nachasi.com" target="_blank" rel="noopener">Na chasi</a> dije ekskljuzyvna znyžka 10% do 5 travnja z promokodom <strong>nachasi10</strong>.

My progljanuly <a href="https://adsummit.events/agenda.html" target="_blank" rel="noopener">programu konferenciї</a> i vydilyly p’jať golovnyh trendiv video ty mobiľnoї reklamy, jaki ne možna ignoruvaty v 2019.

[color_title title="1. Vykorystovujte programmatyk-platformy"]

Koly kompaniї planujuť zapusk novogo produktu na rynok, vony zazvyčaj obyrajuť reklamni kabinety Google ta Facebook dlja prosuvannja. Za statystykoju, Google, YouTube ta Facebook — try najbiľš vidviduvani sajty u sviti. Ščodnja blyźko 1.5 miľjardy ljudej po vśomu svitu perevirjajuť svoju stričku novyn na Facebook. Tomu ce pravyľne rišennja, na jakomu odnak ne varto zupynjatyś.

Sogodni globaľni brendy, taki jak Audi, IKEA čy Nestle pidsyljujuť standartni digital-kanaly dlja komunikaciї z audytorijeju programmatyk-platformamy. Programmatyk (programmatic) — ce avtomatyzovana tehnologija zakupky pokaziv vašoї reklamy na veb-sajtah ta v mobiľnyh dodatkah u reaľnomu časi (real-time bidding).

Ščob zapustyty vašu reklamnu kampaniju na sotni sajtiv odnočasno, vam neobhidno stvoryty akkaunt u DSP (demand-side platform). DSP nadajuť svoїm korystuvačam reklamni kabinety, čerez jaki vy možete nalaštovuvaty, kontroljuvaty ta optymizuvaty vašu reklamu (tak samo jak Facebook). Čerez DSP vy otrymujete dostup do miľjoniv ekraniv za ličeni sekundy. Tomu jakščo vy, napryklad, uže reklamujete vaš produkt u Facebook ta Instagram, DSP zbiľšyť kiľkisť točok vzajemodiї z vašoju audytorijeju. Pokazujučy її, skažimo, na Forbes čy SNN, ta dopomože nablyzyty її do konversiї.

<strong>Odna z golovnyh tem Ad Summit Kyiv — jak (i naviščo) brendam ta biznesam integruvaty programmatic u svoju marketyngovu strategiju.</strong>

[color_title title="2. Video — najuspišnišyj reklamnyj format"]

Ale čy vmijete vy pravyľno zastosovuvaty jogo dlja vašyh reklamnyh cilej?

Sogodni na video prypadaje 69% vśogo spožyvčogo internet-trafiku. Pislja togo, jak <a href="https://mashable.com/2017/12/28/vertical-video-mainstream-year/" target="_blank" rel="noopener">vertykaľne video pobylo rekord populjarnosti v uśomu sviti</a> i videoreklama peretvorylaś na obov'jazkovyj kanal komunikaciї dlja reklamodavciv.

Videostriming nabyraje obertiv: brendy možuť vzajemodijaty z klijentamy u režymi reaľnogo času. YouTube vypustyv bagato onovleń ta zaprovadyv svoї Stories dlja kanaliv z biľš niž 10 000 pidpysnykiv, jaki zberigajuťsja 7 dniv.

Ale jak zminylyś zakony efektyvnoї reklamy na Youtube? Spiker <em><strong>Sergij Bratusov</strong></em>, <strong>Industry lead YouTube</strong> rozkaže pro najnoviši trendy videoreklamy, pokaže, jak zalučaty novu audytoriju vytračajučy menše ta rozkaže, jaki instrumenty zrobljať vašu videoreklamu biľš efektyvnišoju, niž u konkurentiv.

Seredńostatystyčni korystuvači smartfoniv provodjať vid 3 do 5 godyn na deń zi svoїm gadžetom u rukah. U nastupni roky cja cyfra tiľky zrostatyme. Zdajeťsja, niby teper dostukatyś do vašogo potencijnogo korystuvača stalo legše? Navpaky. Teper vy konkurujete iz socmerežamy, ZMI i šče kupoju bezkoštovnogo kontentu. Jak video reklama dopomože stvorjuvaty taki istoriї, jaki zapam’jatajuťsja vašij audytoriї, rozkaže šče odyn <strong>spiker konferenciї <em>Samjueľ Kuk</em></strong>.

[color_title title="3. Spilkujteś z audytorijeju čerez mobiľni dodatky"]

Blyźko 80% svogo «smartfonnogo» času my provodymo u mobiľnyh dodatkah (sociaľni mereži, igry, perekladači, servisy taksi toščo). Reklamodavci, jaki maly vže protestuvaly trafik z dodatkiv abo in-app trafik, gotovi platyty podvijnu (i naviť potrijnu) cinu za unikaľni pokazy їhńoї reklamy. Cogodni in-app prynosyť reklamodavcjam biľše prodaživ ta konversij, niž buď-jaki inši reklamni majdančyky, taki jak pošukovyj trafik abo pokazy na veb-storinkah.

Z inšogo boku, 2019-j — ce zolota doba dlja rozrobnykiv, jaki monetyzujuť svoї dodatky za dopomogoju reklamy. Na <strong>Ad Summit Kyiv</strong> brytanśki eksperty z Facebook ta Twitter rozkažuť pro instrumenty ta servisy, jaku dopomožuť rozrobnykam zarobljaty biľše na svoїh dodatkah i pry ćomu ne perevantažuvaty їh reklamoju.

[color_title title="4. Šukajte novi kanaly ta nestandartni sposoby komunikaciї"]

U 2018 roci korystuvači mesendžeriv vidpravyly odyn odnomu 72 tryľjony povidomleń. Za cej že čas u Google bulo vśogo 1.6 tryľjony zapytiv. Viber, WhatsApp, Telegram ta Facebook Messenger — 4 z 5 mobiľnyh korystuvačiv smartfoniv vstanovyly ščonajmenše odyn messendžer na svij smartfon.

Cja statystyka peretvorjuje mobiľni dodatky dlja spilkuvannja na važlyvyj kanal komunikaciї biznesiv zi svoїmy potencijnymy pokupcjamy. Mesendžery proponujuť bagato nestandartnyh sposobiv nenav’jazlyvo rozpovisty pro vaš brend svoїm korystuvačam. Napryklad, zavdjaky Viber vy možete stvoryty unikaľni stikery z logotypom vašoї kompaniї. Abo stvoryty zakrytu grupu dlja spilkuvannja, de vy zmožete dilytyś unikaľnym kontentom ta novynamy brendu z vašoї ciľovoju audytorijeju.

16 travnja na sceni Ad Summit Kyiv <strong>Sales Director Viber <em>Konstantyn Kostadinov</em></strong> rozpovisť pro te, jak Viber dopomože vašomu biznesu nalagodyty onlajn-komunikaciju z ciľovoju audytorijeju ta zavojuvaty lojaľnisť korystuvačiv.

[color_title title="5. Personalizacija, GDPR ta novi standarty roboty reklamodaciv"]

Za danymy Salesforce, 65% onlajn-korystuvačiv vvažajuť, ščo personaľnyj pidhid v komunikacijah pozytyvno vplyvaje na їh lojaľnisť do brendu. Tomu do standartnogo targetyngu po kraїnam, devajsam ta operacijnym systemam reklamodavci počaly vse častiše targetuvaty reklamu na audytoriї. Vodnočas, zlovžyvannja personaľnymy danymy pryzvelo do togo, ščo v JeS vyrišyly reguljuvaty vykorystannja danyh na zakonodavčomu rivni.

Pislja vprovadžennja <a href="https://nachasi.com/2018/05/22/shho-take-gdpr/" target="_blank" rel="noopener">GDPR</a> zbir danyh dlja bagaťoh kompanij peretvoryvsja na kvest: otrymaty zgodu korystuvačiv na obrobku personaľnyh danyh, obrobyty cju informaciju ta vykorystaty tiľky tu, jaka ne nese nijakoї čutlyvoї (sensitive) dlja korystuvačiv informaciї.

GDPR ta tehnologija programmatyk vplynuly na vsju ekosystemu didžytal-reklamy. Sogodni brendy ta reklamodavci ne hočuť peredavaty dani pro svoїh klijentiv poserednykam. Vodnočas vony prodovžujuť їh vykorystovuvaty, hoča i ne v takyh masštabah, jak do GDPR. Ščob povnistju kontroljuvaty proces vzajemodiї brendu ta audytoriї onlajn, biznesy vse častiše perevodjať svoї reklamni aktyvnosti in-house.

Jak zminylaś roľ didžytal-agenstv v novu reklamnu eru, čy varto kupuvaty trafik in-house ta jaki reklamni formaty ne dratujuť korystuvačiv - pro ce dyskutuvatymuť predstavnyky media, reklamodavci ta Ad Tech vendory na paneľnij dyskusiї <strong>Ad Summit Kyiv 2019</strong>.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/Znimok-ekrana-o-17.28.30.png" button_text="Znyžka 10%, promo-kod nachasi10" link="https://adsummit.events/tickets.html" content="Kupyty kvytok"]

<strong>Uvaga!</strong> Usi dopovidi na konferenciї buduť anglijśkoju movoju.

<p>Teper ne potribno їhaty z Ukraїny, ščob diznatyś, jak stvorjuvaty, zapuskaty ta optymizuvaty didžytal-reklamu. Pryhoďte na <a href="https://adsummit.events/" target="_blank" rel="noopener">Ad Summit Kyiv</a> 16 travnja, spilkujteś zi spikeramy z <strong>Youtube, Facebook, Viber</strong> i <strong>Twitter</strong> ta diznavajteś pro novi instrumenty, sposoby i kanaly prosuvannja vašogo biznesu onlajn.</p><h3>Koly: 16 travnja 2019<br />De: Hilton Hotel Kyiv, buľvar Tarasa Ševčenka, 30</h3>	<div class="adv__container">					<a href="https://adsummit.events/tickets.html" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/04/Znimok-ekrana-o-17.28.30.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Kupyty kvytok					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Znyžka 10%, promo-kod nachasi10							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><p>Dlja čytačiv <a href="http://nachasi.com" target="_blank" rel="noopener">Na chasi</a> dije ekskljuzyvna znyžka 10% do 5 travnja z promokodom <strong>nachasi10</strong>.</p><p>My progljanuly <a href="https://adsummit.events/agenda.html" target="_blank" rel="noopener">programu konferenciї</a> i vydilyly p’jať golovnyh trendiv video ty mobiľnoї reklamy, jaki ne možna ignoruvaty v 2019.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			1. Vykorystovujte programmatyk-platformy		</span>	</h3><p>Koly kompaniї planujuť zapusk novogo produktu na rynok, vony zazvyčaj obyrajuť reklamni kabinety Google ta Facebook dlja prosuvannja. Za statystykoju, Google, YouTube ta Facebook — try najbiľš vidviduvani sajty u sviti. Ščodnja blyźko 1.5 miľjardy ljudej po vśomu svitu perevirjajuť svoju stričku novyn na Facebook. Tomu ce pravyľne rišennja, na jakomu odnak ne varto zupynjatyś.</p><p>Sogodni globaľni brendy, taki jak Audi, IKEA čy Nestle pidsyljujuť standartni digital-kanaly dlja komunikaciї z audytorijeju programmatyk-platformamy. Programmatyk (programmatic) — ce avtomatyzovana tehnologija zakupky pokaziv vašoї reklamy na veb-sajtah ta v mobiľnyh dodatkah u reaľnomu časi (real-time bidding).</p><p>Ščob zapustyty vašu reklamnu kampaniju na sotni sajtiv odnočasno, vam neobhidno stvoryty akkaunt u DSP (demand-side platform). DSP nadajuť svoїm korystuvačam reklamni kabinety, čerez jaki vy možete nalaštovuvaty, kontroljuvaty ta optymizuvaty vašu reklamu (tak samo jak Facebook). Čerez DSP vy otrymujete dostup do miľjoniv ekraniv za ličeni sekundy. Tomu jakščo vy, napryklad, uže reklamujete vaš produkt u Facebook ta Instagram, DSP zbiľšyť kiľkisť točok vzajemodiї z vašoju audytorijeju. Pokazujučy її, skažimo, na Forbes čy SNN, ta dopomože nablyzyty її do konversiї.</p><p><strong>Odna z golovnyh tem Ad Summit Kyiv — jak (i naviščo) brendam ta biznesam integruvaty programmatic u svoju marketyngovu strategiju.</strong></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			2. Video — najuspišnišyj reklamnyj format		</span>	</h3><p>Ale čy vmijete vy pravyľno zastosovuvaty jogo dlja vašyh reklamnyh cilej?</p><p>Sogodni na video prypadaje 69% vśogo spožyvčogo internet-trafiku. Pislja togo, jak <a href="https://mashable.com/2017/12/28/vertical-video-mainstream-year/" target="_blank" rel="noopener">vertykaľne video pobylo rekord populjarnosti v uśomu sviti</a> i videoreklama peretvorylaś na obov&#8217;jazkovyj kanal komunikaciї dlja reklamodavciv.</p><p>Videostriming nabyraje obertiv: brendy možuť vzajemodijaty z klijentamy u režymi reaľnogo času. YouTube vypustyv bagato onovleń ta zaprovadyv svoї Stories dlja kanaliv z biľš niž 10 000 pidpysnykiv, jaki zberigajuťsja 7 dniv.</p><p>Ale jak zminylyś zakony efektyvnoї reklamy na Youtube? Spiker <em><strong>Sergij Bratusov</strong></em>, <strong>Industry lead YouTube</strong> rozkaže pro najnoviši trendy videoreklamy, pokaže, jak zalučaty novu audytoriju vytračajučy menše ta rozkaže, jaki instrumenty zrobljať vašu videoreklamu biľš efektyvnišoju, niž u konkurentiv.</p><p>Seredńostatystyčni korystuvači smartfoniv provodjať vid 3 do 5 godyn na deń zi svoїm gadžetom u rukah. U nastupni roky cja cyfra tiľky zrostatyme. Zdajeťsja, niby teper dostukatyś do vašogo potencijnogo korystuvača stalo legše? Navpaky. Teper vy konkurujete iz socmerežamy, ZMI i šče kupoju bezkoštovnogo kontentu. Jak video reklama dopomože stvorjuvaty taki istoriї, jaki zapam’jatajuťsja vašij audytoriї, rozkaže šče odyn <strong>spiker konferenciї <em>Samjueľ Kuk</em></strong>.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			3. Spilkujteś z audytorijeju čerez mobiľni dodatky		</span>	</h3><p>Blyźko 80% svogo «smartfonnogo» času my provodymo u mobiľnyh dodatkah (sociaľni mereži, igry, perekladači, servisy taksi toščo). Reklamodavci, jaki maly vže protestuvaly trafik z dodatkiv abo in-app trafik, gotovi platyty podvijnu (i naviť potrijnu) cinu za unikaľni pokazy їhńoї reklamy. Cogodni in-app prynosyť reklamodavcjam biľše prodaživ ta konversij, niž buď-jaki inši reklamni majdančyky, taki jak pošukovyj trafik abo pokazy na veb-storinkah.</p><p>Z inšogo boku, 2019-j — ce zolota doba dlja rozrobnykiv, jaki monetyzujuť svoї dodatky za dopomogoju reklamy. Na <strong>Ad Summit Kyiv</strong> brytanśki eksperty z Facebook ta Twitter rozkažuť pro instrumenty ta servisy, jaku dopomožuť rozrobnykam zarobljaty biľše na svoїh dodatkah i pry ćomu ne perevantažuvaty їh reklamoju.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			4. Šukajte novi kanaly ta nestandartni sposoby komunikaciї		</span>	</h3><p>U 2018 roci korystuvači mesendžeriv vidpravyly odyn odnomu 72 tryľjony povidomleń. Za cej že čas u Google bulo vśogo 1.6 tryľjony zapytiv. Viber, WhatsApp, Telegram ta Facebook Messenger — 4 z 5 mobiľnyh korystuvačiv smartfoniv vstanovyly ščonajmenše odyn messendžer na svij smartfon.</p><p>Cja statystyka peretvorjuje mobiľni dodatky dlja spilkuvannja na važlyvyj kanal komunikaciї biznesiv zi svoїmy potencijnymy pokupcjamy. Mesendžery proponujuť bagato nestandartnyh sposobiv nenav’jazlyvo rozpovisty pro vaš brend svoїm korystuvačam. Napryklad, zavdjaky Viber vy možete stvoryty unikaľni stikery z logotypom vašoї kompaniї. Abo stvoryty zakrytu grupu dlja spilkuvannja, de vy zmožete dilytyś unikaľnym kontentom ta novynamy brendu z vašoї ciľovoju audytorijeju.</p><p>16 travnja na sceni Ad Summit Kyiv <strong>Sales Director Viber <em>Konstantyn Kostadinov</em></strong> rozpovisť pro te, jak Viber dopomože vašomu biznesu nalagodyty onlajn-komunikaciju z ciľovoju audytorijeju ta zavojuvaty lojaľnisť korystuvačiv.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			5. Personalizacija, GDPR ta novi standarty roboty reklamodaciv		</span>	</h3><p>Za danymy Salesforce, 65% onlajn-korystuvačiv vvažajuť, ščo personaľnyj pidhid v komunikacijah pozytyvno vplyvaje na їh lojaľnisť do brendu. Tomu do standartnogo targetyngu po kraїnam, devajsam ta operacijnym systemam reklamodavci počaly vse častiše targetuvaty reklamu na audytoriї. Vodnočas, zlovžyvannja personaľnymy danymy pryzvelo do togo, ščo v JeS vyrišyly reguljuvaty vykorystannja danyh na zakonodavčomu rivni.</p><p>Pislja vprovadžennja <a href="/2018/05/22/shho-take-gdpr/" target="_blank" rel="noopener">GDPR</a> zbir danyh dlja bagaťoh kompanij peretvoryvsja na kvest: otrymaty zgodu korystuvačiv na obrobku personaľnyh danyh, obrobyty cju informaciju ta vykorystaty tiľky tu, jaka ne nese nijakoї čutlyvoї (sensitive) dlja korystuvačiv informaciї.</p><p>GDPR ta tehnologija programmatyk vplynuly na vsju ekosystemu didžytal-reklamy. Sogodni brendy ta reklamodavci ne hočuť peredavaty dani pro svoїh klijentiv poserednykam. Vodnočas vony prodovžujuť їh vykorystovuvaty, hoča i ne v takyh masštabah, jak do GDPR. Ščob povnistju kontroljuvaty proces vzajemodiї brendu ta audytoriї onlajn, biznesy vse častiše perevodjať svoї reklamni aktyvnosti in-house.</p><p>Jak zminylaś roľ didžytal-agenstv v novu reklamnu eru, čy varto kupuvaty trafik in-house ta jaki reklamni formaty ne dratujuť korystuvačiv &#8211; pro ce dyskutuvatymuť predstavnyky media, reklamodavci ta Ad Tech vendory na paneľnij dyskusiї <strong>Ad Summit Kyiv 2019</strong>.</p>	<div class="adv__container">					<a href="https://adsummit.events/tickets.html" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/04/Znimok-ekrana-o-17.28.30.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Kupyty kvytok					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Znyžka 10%, promo-kod nachasi10							</span>						</div>									</div>			</a>			</div><p><strong>Uvaga!</strong> Usi dopovidi na konferenciї buduť anglijśkoju movoju.</p>

5 trendiv mobiľnoї ta videoreklamy vid Google, Youtube, Facebook i Twitter na AdSummit 2019

Publikujemo kolonku Anatolija Popelja, CEO POPEL Agency pro problemy zalučennja novyh fahivciv do kreatyvnyh industrij ta jak Creative Practice zbyrajeťsja їh vyrišuvaty.

[color_title title="Ščo take kreatyvni industriї i čomu vony važlyvi"]

Vse častiše možna počuty termin «kreatyvni industriї». Jakščo dekiľka rokiv tomu pro nyh v Ukraїni majže ne govoryly, to narazi rozmov pro nyh vynykaje vse biľše, i vony vyhodjať z caryny abstrakcij, otrymujučy vse biľš konkretni rysy. V červni 2018 roku ćomu terminu <a href="https://www.rbc.ua/ukr/news/rada-dala-pravovoe-opredelenie-termina-kreativnye-1529396279.html" target="_blank" rel="noopener">bulo dane vyznačennja</a> vže na rivni Verhovnoї Rady Ukraїny.

Do kreatyvnyh industrij zokrema vidnosjať hudožnje mystectvo, arhitekturu, rozrobku komp’juternyh igor, sferu IT, grafičnyj dyzajn toščo. Inakše kažučy, produkty tvorčoї praci. I popry te, ščo dejaki ljudy shyľni trohy zverhńo stavytyś do samogo terminu «tvorča pracja», nedoocinjuvaty її śogodnišnij vnesok u ekonomiku Ukraїny ta majbutnij potencial, m’jako kažučy, nedalekogljadno.

Za ocinkoju, ozvučenoju prem’jerom Ukraїny Volodymyrom Grojsmanom u 2018 roci, kreatyvni industriї <a href="https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2477093-kulturna-industria-prinosit-ukraini-4-vidsotki-vvp-grojsman.html" target="_blank" rel="noopener">skladajuť</a> 4% VVP Ukraїny. Ale ce, pevno, naviť ne polovyna potencialu, jaki vony v sobi majuť. Adže eksport tvorčoї praci možlyvo organizovuvaty švydko. Ščob prodavaty dyzajn, nemaje potreby nalagodžuvaty logistyčni postavky, sklady ta tamoženni deklaraciї. I ce robyť eksportnyj potencial takyh industrij prosto šalenym.

Pry ćomu vse častiše ukraїnśki kompaniї zgadujuťsja v jakosti peremožciv na mižnarodnyh festyvaljah ta konkursah. I taki peremogy zmušujuť zvertaty na Ukraїnu uvagu naviť takyh mižnarodnyh brendiv, jak Apple, jakyj <a href="https://youtu.be/UfgQzXcAbDE" target="_blank" rel="noopener">zalučav do roboty</a> ukraїnśkyj prodakšn Radioaktive Film, ta artystiv na kštalt Majli Sajrus, ščo їzdyla povz kyїvśki pejzaži u klipi Nothing Breaks Like a Heart, stvorenogo za učasti šče odnijeї ukraїnśkoї komandy, Limelite.

https://youtu.be/A9hcJgtnm6Q

Na foni vśogo ćogo, zalučennja do industriї novyh fahivciv — pytannja vkraj važlyve. Adže koly zrostaje popyt, ščob jogo zadovoľnyty, maje vynykaty j propozycija. I popry te, ščo dehto može dumaty, ščo tvorčomu myslennju i bačennju navčytyś nemožlyvo, fundament tvorčogo fahu bez jakisnoї osvity nastiľky ž hytkyj, naskiľky hytkyj bezosvitnij fundament buď-jakogo fahu.

[color_title title="Ščo ne tak z śogodnišńoju osvitoju kreatyvnyh fahivciv"]

Pidgotovka tvorčogo fahivcja zavždy bula vyklykom. Biľšisť opytuvań ostannih rokiv nezminno vkazujuť na te, ščo ponad polovyny fahivciv ne pracjujuť za osvitoju. Inakše kažučy, їhni dyplomy abo ne vidpovidajuť poklykannju ljudyny, abo ne vidpovidajuť potrebam rynku. Osobysto meni nevidomi kreatyvni kompaniї, v jakyh pid čas spivbesidy suttjeva uvaga prydiljalaś b pytannjam vyščoї osvity.

Adže za dejakymy naprjamkamy sama systema vyščoї osvity ne vidpovidaje sučasnij reaľnosti. Napryklad, veb-dyzajnera vyš pidgotuvaty ne može. Konceptuaľno ne može. Tomu ščo protjagom čotyŕoh rokiv pidgotovky fahivcja programa navčannja prosto perestane buty aktuaľnoju čerez temp rozvytku tehnologij.

A krim togo, u biľšosti kreatyvnyh kompanij prosto nemaje doviry do systemy vyščoї osvity. Adže ljudy, ščo vykladajuť u vyšah, neridko pozbavleni reaľnogo dosvidu. Vony navčajuť tomu, pro ščo u kraščomu vypadku čytaly u knyžkah. A oskiľky vyšča osvita vidirvana vid reaľnosti vže ne odyn desjatok rokiv, takyj stan rečej postupovo stav spryjmatyś nymy jak pevna norma. Ale vse ce nagaduje gru. Lektory robljať vygljad, ščo navčajuť, a studenty — ščo navčajuťsja.

Jak pevna aľternatyva cij systemi vynykly nezaležni kursy. Tak zvani aľternatyvni školy. V nyh termin navčannja zazvyčaj korotšyj — lyše 3-4 misjaci. I ce robyť їh biľš gnučkymy, a vykladajuť na takyh kursah predstavnyky industriї. Ale takyj format sam po sobi ne je povnocinnoju vidpoviddju na problemu kreatyvnoї osvity.

Adže profesijna osvita maje buty častynoju kar’jery fahivcja. A korotkotryvali kursy zazvyčaj ne majuť infrastruktury dlja efektyvnoї vzajemodiї z rynkom. Sogodni ci kursy radše zoseredženi na studentah, aniž na zabezpečeni potreb robotodavciv. A pytannja pracevlaštuvannja značnoju miroju staje pytannjam samogo studenta takyh kursiv.

My vyrišyly, ščo naš proekt, <a href="http://creativepractice.com.ua" target="_blank" rel="noopener">Creative Practice</a>, z samogo počatku bude inšym.

[color_title title="My stvorjujemo ne prosto osvitnju, my stvorjujemo kar’jernu infrastrukturu"]

Koly my zamysljuvaly proekt, to trymaly v golovi dosyť čitku poslidovnisť. Za metu my stavyly sobi ne stvorennja kursiv jak takyh, a radše stvorennja osvitńoї infrastruktury i її podaľšu integraciju u rynok.

Oś na ščo my spyralyś:
<ol>
 	<li><strong>Navčaľni kursy majuť maksymaľno vidpovidaty sučasnym potrebam rynku</strong> ta tym procesam, z jakymy reaľno pracjujuť kreatyvni kompaniї. Ščob unyknuty sub’jektyvnosti u ćomu pytanni, my hotily, ščob nad osvitnimy produktamy pracjuvala šyroka roboča grupa, z riznyh kompanij. Vidtak z samogo počatku my proektuvaly kurs tak, ščob na vyhodi student mav taki navyčky i rozuminnja, z jakymy robotodavcju bulo b komfortno pracjuvaty.
Dlja zabezpečennja rynku dijsno jakisnymy fahivcjamy nam potriben konkurs. I čym cej konkurs biľšyj, tym vyšča virogidnisť vidnajty dijsno talanovytyh ta motyvovanyh fahivciv. A vidtak, čym biľše studentiv, tym krašči v nas šansy. Tomu kursy dlja molodyh fahivciv my robymo bezkoštovnymy i rozrahovujemo otrymaty dekiľka tysjač studentiv.</li>
 	<li><strong>Odnočasna robota z tysjačamy studentamy maje buty efektyvnoju</strong>. Vidtak my vyrišyly zrobyty suttjevu stavku na avtomatyzaciju procesiv. Videozapysy lekcij zamisť žyvyh lekcij, onlajn-opytuvannja, toščo. Dlja ćogo my ponad dva roky pracjuvaly nad tehničnoju platformoju, i ćogorič predstavymo її zagalu.</li>
 	<li><strong>Pislja zaveršennja kursiv studenty majuť otrymuvaty maksymaľni šansy na pracevlaštuvannja</strong>, tomu v mežah proektu Creative Practice my budemo postijno pracjuvaty z zalučennjam u proekt novyh i novyh partneriv. Z usih kutočkiv Ukraїny. Ščob stvoryty maksymum možlyvostej dlja studentiv.</li>
 	<li><strong>Odnogo kursu dlja stvorennja systemy, vočevyď, malo</strong>. I krim togo, my ne hotily obmežuvaty systemu jakymoś odnym produktom. Tomu vže na starti studenty matymuť dostup ne lyše do kursiv vid Creative Practice, a j do produktiv vid našyh partneriv. Častyna materialiv na platformi bude bezkoštovnoju, a inša — platnoju.</li>
 	<li><strong>My ne hočemo, ščob pislja zaveršennja kursu my vtračaly kontakt zi studentom</strong>. Naviť jakščo vin ne dosjagne mety z peršoї sproby, vin mig by povtoryty sproby i prodovžuvaty — znov i znov. Vidtak, my hotily stvoryty ščoś na kštalt sociaľnoї mereži, jaka b dopomogala fahivcjam i robotodavcjam efektyvno znahodyty odyn odnogo.</li>
</ol>
[color_title title="Creative Practice ob’jednuje kreatyvni kompaniї, ščob pracjuvaty nad proektom spiľno. I ce važlyvo"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/Creative-Practice-Image-Logos.png" img_id="57127"]

Stvoryty podibnyj proekt sylamy odnijeї komandy naviť konceptuaľno nemožlyvo.

My ščaslyvi, ščo vže śogodni naš proekt — ce ob’jednannja zusyľ. I do iniciatyvy vže dolučylaś grupa syľnyh kompanij — <strong>Aimbulance, Galagan, GRAPE, POPEL Agency, Postmen</strong>. Ale my ščodnja spilkujemoś pro rozšyrennja robočoї grupy. I z boku industriї interes je. My spodivajemoś, ščo ščomisjacja budemo zvituvaty pro novi i novi dopovnennja robočoї grupy.

Razom roboča grupa bude zabezpečuvaty:
<ul>
 	<li>rozrobku osvitnih program</li>
 	<li>prodakšn osvitnih produktiv</li>
 	<li>promociju proektu</li>
 	<li>systemu pracevlaštuvannja</li>
</ul>
Okrim kompanij partneriv, my planujemo zalučaty do stvorennja kursu okremyh fahivciv. Naša meta — stvoryty reaľnyj osvitnij precedent.

[color_title title="Zajavky na učasť vže pryjmajuťsja, a zapusk proektu zaplanovano na osiń"]

Vže śogodni my pryjmajemo zajavky vid studentiv.

Їh možna podaty na sajti proektu — <a href="http://creativepractice.com.ua" target="_blank" rel="noopener">http://creativepractice.com.ua</a>

Zapusk peršyh kursiv my planujemo vže na osiń. Ale do togo času budemo počynaty potrohu vzajemodijaty zi studentamy.

Takož do togo času i pislja togo budemo vesty dialog z rynkom, z robotodavcjamy ta fahivcjamy.

	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ščo take kreatyvni industriї i čomu vony važlyvi		</span>	</h3><p>Vse častiše možna počuty termin «kreatyvni industriї». Jakščo dekiľka rokiv tomu pro nyh v Ukraїni majže ne govoryly, to narazi rozmov pro nyh vynykaje vse biľše, i vony vyhodjať z caryny abstrakcij, otrymujučy vse biľš konkretni rysy. V červni 2018 roku ćomu terminu <a href="https://www.rbc.ua/ukr/news/rada-dala-pravovoe-opredelenie-termina-kreativnye-1529396279.html" target="_blank" rel="noopener">bulo dane vyznačennja</a> vže na rivni Verhovnoї Rady Ukraїny.</p><p>Do kreatyvnyh industrij zokrema vidnosjať hudožnje mystectvo, arhitekturu, rozrobku komp’juternyh igor, sferu IT, grafičnyj dyzajn toščo. Inakše kažučy, produkty tvorčoї praci. I popry te, ščo dejaki ljudy shyľni trohy zverhńo stavytyś do samogo terminu «tvorča pracja», nedoocinjuvaty її śogodnišnij vnesok u ekonomiku Ukraїny ta majbutnij potencial, m’jako kažučy, nedalekogljadno.</p><p>Za ocinkoju, ozvučenoju prem’jerom Ukraїny Volodymyrom Grojsmanom u 2018 roci, kreatyvni industriї <a href="https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2477093-kulturna-industria-prinosit-ukraini-4-vidsotki-vvp-grojsman.html" target="_blank" rel="noopener">skladajuť</a> 4% VVP Ukraїny. Ale ce, pevno, naviť ne polovyna potencialu, jaki vony v sobi majuť. Adže eksport tvorčoї praci možlyvo organizovuvaty švydko. Ščob prodavaty dyzajn, nemaje potreby nalagodžuvaty logistyčni postavky, sklady ta tamoženni deklaraciї. I ce robyť eksportnyj potencial takyh industrij prosto šalenym.</p><p>Pry ćomu vse častiše ukraїnśki kompaniї zgadujuťsja v jakosti peremožciv na mižnarodnyh festyvaljah ta konkursah. I taki peremogy zmušujuť zvertaty na Ukraїnu uvagu naviť takyh mižnarodnyh brendiv, jak Apple, jakyj <a href="https://youtu.be/UfgQzXcAbDE" target="_blank" rel="noopener">zalučav do roboty</a> ukraїnśkyj prodakšn Radioaktive Film, ta artystiv na kštalt Majli Sajrus, ščo їzdyla povz kyїvśki pejzaži u klipi Nothing Breaks Like a Heart, stvorenogo za učasti šče odnijeї ukraїnśkoї komandy, Limelite.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/A9hcJgtnm6Q"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Na foni vśogo ćogo, zalučennja do industriї novyh fahivciv — pytannja vkraj važlyve. Adže koly zrostaje popyt, ščob jogo zadovoľnyty, maje vynykaty j propozycija. I popry te, ščo dehto može dumaty, ščo tvorčomu myslennju i bačennju navčytyś nemožlyvo, fundament tvorčogo fahu bez jakisnoї osvity nastiľky ž hytkyj, naskiľky hytkyj bezosvitnij fundament buď-jakogo fahu.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ščo ne tak z śogodnišńoju osvitoju kreatyvnyh fahivciv		</span>	</h3><p>Pidgotovka tvorčogo fahivcja zavždy bula vyklykom. Biľšisť opytuvań ostannih rokiv nezminno vkazujuť na te, ščo ponad polovyny fahivciv ne pracjujuť za osvitoju. Inakše kažučy, їhni dyplomy abo ne vidpovidajuť poklykannju ljudyny, abo ne vidpovidajuť potrebam rynku. Osobysto meni nevidomi kreatyvni kompaniї, v jakyh pid čas spivbesidy suttjeva uvaga prydiljalaś b pytannjam vyščoї osvity.</p><p>Adže za dejakymy naprjamkamy sama systema vyščoї osvity ne vidpovidaje sučasnij reaľnosti. Napryklad, veb-dyzajnera vyš pidgotuvaty ne može. Konceptuaľno ne može. Tomu ščo protjagom čotyŕoh rokiv pidgotovky fahivcja programa navčannja prosto perestane buty aktuaľnoju čerez temp rozvytku tehnologij.</p><p>A krim togo, u biľšosti kreatyvnyh kompanij prosto nemaje doviry do systemy vyščoї osvity. Adže ljudy, ščo vykladajuť u vyšah, neridko pozbavleni reaľnogo dosvidu. Vony navčajuť tomu, pro ščo u kraščomu vypadku čytaly u knyžkah. A oskiľky vyšča osvita vidirvana vid reaľnosti vže ne odyn desjatok rokiv, takyj stan rečej postupovo stav spryjmatyś nymy jak pevna norma. Ale vse ce nagaduje gru. Lektory robljať vygljad, ščo navčajuť, a studenty — ščo navčajuťsja.</p><p>Jak pevna aľternatyva cij systemi vynykly nezaležni kursy. Tak zvani aľternatyvni školy. V nyh termin navčannja zazvyčaj korotšyj — lyše 3-4 misjaci. I ce robyť їh biľš gnučkymy, a vykladajuť na takyh kursah predstavnyky industriї. Ale takyj format sam po sobi ne je povnocinnoju vidpoviddju na problemu kreatyvnoї osvity.</p><p>Adže profesijna osvita maje buty častynoju kar’jery fahivcja. A korotkotryvali kursy zazvyčaj ne majuť infrastruktury dlja efektyvnoї vzajemodiї z rynkom. Sogodni ci kursy radše zoseredženi na studentah, aniž na zabezpečeni potreb robotodavciv. A pytannja pracevlaštuvannja značnoju miroju staje pytannjam samogo studenta takyh kursiv.</p><p>My vyrišyly, ščo naš proekt, <a href="http://creativepractice.com.ua" target="_blank" rel="noopener">Creative Practice</a>, z samogo počatku bude inšym.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			My stvorjujemo ne prosto osvitnju, my stvorjujemo kar’jernu infrastrukturu		</span>	</h3><p>Koly my zamysljuvaly proekt, to trymaly v golovi dosyť čitku poslidovnisť. Za metu my stavyly sobi ne stvorennja kursiv jak takyh, a radše stvorennja osvitńoї infrastruktury i її podaľšu integraciju u rynok.</p><p>Oś na ščo my spyralyś:</p><ol><li><strong>Navčaľni kursy majuť maksymaľno vidpovidaty sučasnym potrebam rynku</strong> ta tym procesam, z jakymy reaľno pracjujuť kreatyvni kompaniї. Ščob unyknuty sub’jektyvnosti u ćomu pytanni, my hotily, ščob nad osvitnimy produktamy pracjuvala šyroka roboča grupa, z riznyh kompanij. Vidtak z samogo počatku my proektuvaly kurs tak, ščob na vyhodi student mav taki navyčky i rozuminnja, z jakymy robotodavcju bulo b komfortno pracjuvaty.<br />Dlja zabezpečennja rynku dijsno jakisnymy fahivcjamy nam potriben konkurs. I čym cej konkurs biľšyj, tym vyšča virogidnisť vidnajty dijsno talanovytyh ta motyvovanyh fahivciv. A vidtak, čym biľše studentiv, tym krašči v nas šansy. Tomu kursy dlja molodyh fahivciv my robymo bezkoštovnymy i rozrahovujemo otrymaty dekiľka tysjač studentiv.</li><li><strong>Odnočasna robota z tysjačamy studentamy maje buty efektyvnoju</strong>. Vidtak my vyrišyly zrobyty suttjevu stavku na avtomatyzaciju procesiv. Videozapysy lekcij zamisť žyvyh lekcij, onlajn-opytuvannja, toščo. Dlja ćogo my ponad dva roky pracjuvaly nad tehničnoju platformoju, i ćogorič predstavymo її zagalu.</li><li><strong>Pislja zaveršennja kursiv studenty majuť otrymuvaty maksymaľni šansy na pracevlaštuvannja</strong>, tomu v mežah proektu Creative Practice my budemo postijno pracjuvaty z zalučennjam u proekt novyh i novyh partneriv. Z usih kutočkiv Ukraїny. Ščob stvoryty maksymum možlyvostej dlja studentiv.</li><li><strong>Odnogo kursu dlja stvorennja systemy, vočevyď, malo</strong>. I krim togo, my ne hotily obmežuvaty systemu jakymoś odnym produktom. Tomu vže na starti studenty matymuť dostup ne lyše do kursiv vid Creative Practice, a j do produktiv vid našyh partneriv. Častyna materialiv na platformi bude bezkoštovnoju, a inša — platnoju.</li><li><strong>My ne hočemo, ščob pislja zaveršennja kursu my vtračaly kontakt zi studentom</strong>. Naviť jakščo vin ne dosjagne mety z peršoї sproby, vin mig by povtoryty sproby i prodovžuvaty — znov i znov. Vidtak, my hotily stvoryty ščoś na kštalt sociaľnoї mereži, jaka b dopomogala fahivcjam i robotodavcjam efektyvno znahodyty odyn odnogo.</li></ol>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Creative Practice ob’jednuje kreatyvni kompaniї, ščob pracjuvaty nad proektom spiľno. I ce važlyvo		</span>	</h3>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2019/04/Creative-Practice-Image-Logos.png">			</div><p>Stvoryty podibnyj proekt sylamy odnijeї komandy naviť konceptuaľno nemožlyvo.</p><p>My ščaslyvi, ščo vže śogodni naš proekt — ce ob’jednannja zusyľ. I do iniciatyvy vže dolučylaś grupa syľnyh kompanij — <strong>Aimbulance, Galagan, GRAPE, POPEL Agency, Postmen</strong>. Ale my ščodnja spilkujemoś pro rozšyrennja robočoї grupy. I z boku industriї interes je. My spodivajemoś, ščo ščomisjacja budemo zvituvaty pro novi i novi dopovnennja robočoї grupy.</p><p>Razom roboča grupa bude zabezpečuvaty:</p><ul><li>rozrobku osvitnih program</li><li>prodakšn osvitnih produktiv</li><li>promociju proektu</li><li>systemu pracevlaštuvannja</li></ul><p>Okrim kompanij partneriv, my planujemo zalučaty do stvorennja kursu okremyh fahivciv. Naša meta — stvoryty reaľnyj osvitnij precedent.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Zajavky na učasť vže pryjmajuťsja, a zapusk proektu zaplanovano na osiń		</span>	</h3><p>Vže śogodni my pryjmajemo zajavky vid studentiv.</p><p>Їh možna podaty na sajti proektu — <a href="http://creativepractice.com.ua" target="_blank" rel="noopener">http://creativepractice.com.ua</a></p><p>Zapusk peršyh kursiv my planujemo vže na osiń. Ale do togo času budemo počynaty potrohu vzajemodijaty zi studentamy.</p><p>Takož do togo času i pislja togo budemo vesty dialog z rynkom, z robotodavcjamy ta fahivcjamy.</p>

Voseny v Ukraїni zapustjať Creative Practice — osvitnju platformu dlja kreatyvnyh fahivciv. Naviščo i hto ce robyť

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

У цій рубриці зібрані всі великі та цікаві матеріали користувачів та редакції Na chasi.