<p>Vony maleńki, mobiľni j na kolesah. Nevdovzi po trotuarah Tallinna kursuvatymuť nevelyčki roboty, jaki dostavljatymuť їžu, napoї abo buď-jakyh inšyj tovar. Їh vyrobljaje estonśka kompanija Starship Technologies, čyї innovacijni roboty vže dostavljaly obidy v dejakyh mistah SŠA ta Jevropy. Neščodavno misceva vlada v amerykanśkyh štatah Virdžyniї ta Ajdaho dala «zelene svitlo» cij iniciatyvi, — a teper dostavljaty obidy za dopomogoju robotiv dozvolyly j v Estoniї. Vidpovidnyj zakonoproekt <a href="https://www.engadget.com/2017/06/15/estonia-welcomes-delivery-robots-to-sidewalks/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">uhvalyv parlament</a> v Tallinni, zrobyvšy cym Estoniju peršoju kraїnoju <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/eu-calling/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">JeS<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_128081816_m-2015-300x200.jpg" />Ščo vam varto znaty pro rouminğ u kraїnah JeS</span></a>, jaka oficijno «pustyla» їh na svoї trotuary.
</p>
<h4><strong>Cvobodu robotam — ale za pravylamy</strong></h4>
Zvisno, isnuje kiľka pravyl ta obmežeń. Napryklad, ščodo rozmiru:
<ul>
<li>roboty ne možuť buty vyščymy, niž 1 m,</li>
 	<li>ne dovšymy za 1,2 m,</li>
 	<li>vaga maje ne perevyščuvaty 50 kg.</li>
</ul>
Takož їm <a href="http://estonianworld.com/technology/24846/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dovedeťsja</a> dotrymuvatysja obmežennja švydkosti — 6 km/god. Krim togo, їh dozvoleno vypuskaty lyše bilogo koľoru z jaskravymy reflektoramy dlja vydymosti vnoči. Estonśka kompanija Starship vže vyrobljaje pidhodjaščyh «pracivnykiv», ščo vidpovidajuť vsim kryterijam, ale na rynku vony odnoznačno ne jedyni — kompaniї Dispatch i Marble v Kaliforniї proponujuť shožyj servis.

Ale te, ščo Estonija stala odnijeju z peršyh kraїn, jaki prosuvajuť cju ideju — ne sjurpryz. Tempy rozvytku informacijnogo suspiľstva u cij kraїni vražajuť. Same tut buď-de možna «zapravyty»<a href="https://nachasi.com/2017/05/25/electrocars/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js"> elektromobiľ<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/car-1209912_1280-300x200.jpg" />Korotka istorija elektromobiliv u sviti</span></a>, je možlyvisť golosuvaty onlajn ta staty «digital-gromadjanynom» bez potreby vlasne fizyčno znahodytysja u kraїni. Tož nedyvno, ščo ofis Starship Technologies roztašovanyj v Estoniї, a spivzasnovnyk Ahti Gejnla — estoneć.
<h4><strong>Krytyčni golosy</strong></h4>
Cju dovoli prostu ideju ne tak prosto «prosunuty» kriź labirynty deržavnogo aparatu. Vlada dejakyh kraїnah ne pospišaje uhvaljuvaty zakony, jaki b dozvolyly rozvyvaty cju tehnologiju i speršu «pustyty» roboty na trotuary. Neščodavno predstavnyk miśkoї rady San-Francysko Norman Ji vnis propozyciju z vymogoju pro te, ščob zaboronyty robotam kursuvaty trotuaramy mista z mirkuvań bezpeky. Ce pytannja hvyljuje j politykiv ta čynovnykiv u inšyh kraїnah. Ščo ž u vypadku, jakščo šestykolisnyj aparat z dostavky picy zib'je pensionera na vulyci? Čy dytynu?

«Roboty navčeni ne stvorjuvaty nebezpeku čy nevpevnenisť dlja pišohodiv ta dijaty bezpečno i vidpovidaľno», — stverdžuje Genri Garris-Burlard, jakyj keruje marketyngovym viddilom kompaniї Starship.

[blockquote_with_author content="— Bezpeka — naš priorytet, otže mašyny buduť obladnani čyslenymy programnymy ustanovkamy dlja garantuvannja bezpeky dijaľnosti, zokrema systemoju poperedžuvaľnyh sygnaliv, vidstežuvannjam ruhiv navkolo, kamer ta unikaľnym mehanizmom blokuvannja."]

Krim togo, predstavnyk kompaniї nagolosyv, ščo roboty stanuť korysnymy u tomu čysli j dlja pensioneriv, oskiľky zmožuť dostavljaty їm їžu abo liky u najkorotši terminy ta buď-koly. Tomu hvyljuvatysja pro te, ščo roboty zib'juť babusju, ne varto. Predstavnyky kompaniї zapevnjajuť, ščo mašyny dostatńo rozumni, aby unyknuty ćogo. Čy spravdi ce tak — stane vydno todi, koly šestykolisni pomičnymy masovo vyjduť na dorogy j trotuary. Ale poky ščo argumenty vygljadajuť dosyť perekonlyvymy z ogljadu na te, ščo zaraz rozrobljajuťsja nabagato skladniši mehanizmy (na kštalt <a href="https://nachasi.com/2017/06/09/new-teslas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">avtivok iz avtopilotom<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/electric-car-513627_1280-300x200.jpg" />Ilon Mask rozpoviv, koly čekaty novyh modelej Tesla</span></a> čy litakiv).

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/880A4682.jpg" img_id="5969"]
<h4><strong>Jak buty z miśkym ruhom?</strong></h4>
Utim, je šče dva pytannja, pov'jazanyh z bezpekoju, jaki figurujuť u dyskusiї. Perše — čy zbiľšyťsja natovp? Populjaryzacija elektronnoї komerciї vže vplynula na miśkyj ruh — často na trotuarah možna pobačyty nevelyki vantažni avto, jaki zupynylysja deś na kiľka hvylyn, aby dostavyty zamovlenyj tovar. Neridko na ci «kiľka hvylyn» vony zupynjajuťsja v nedozvolenyh miscjah. Otže, roboty, jaki ruhatymuťsja trotuarom, zmožuť dopomogty vyrišyty cju problemu — zmenšyty zavantaženisť vulyć i nepravyľno pryparkovanyh avto.

Ale z inšogo boku, pravozahysnyky b'juť na spoloh. «Trotuary isnujuť dlja togo, ščob po nyh hodyty», - stverdžuje predstavnycja organizaciї Walk San Francisco:

[blockquote_with_author content="— Ja ne dumaju, ščo vymagaju zabagato, koly prošu speršu doslidyty naši gromadśki miscja i te, dlja čogo my їh hočemo vykorystovuvaty."]

Inšymy slovamy roboty dostavky čergovyj raz pidnimajuť fundamentaľne pytannja pro te, ščo u sučasnyh mistah je <a href="https://nachasi.com/2017/05/22/acupuncture-book/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">zabagato miscja dlja mašyn<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/website-inside-post-1200x700-3-1-300x200.jpg" />«Akupunktura mista» — tym, hto vidkryvaje misto dlja vsih</span></a> i vodnočas zamalo — dlja ljudej. Jakby trotuary buly šyršymy, a velodorižok bulo biľše, problemy z robotamy, jaki ruhajuťsja poviľno, možna bulo b unyknuty.
<h4><strong>Estonija — sered lideriv v sferi digital</strong></h4>
Nagadajemo, u 2017 roci Estonija zajnjala dev'jate misce z-pomiž jevropejśkyh kraїn u spysku, skladenomu Jevrokomisijeju. Cej rejtyng vymirjuje pronyknennja cyfrovyh tehnologij do ekonomiky v suspiľstvi ta deržavnyh ustanovah. Estoniju vyperedyly Danija, Finljandija, Švecija, Niderlandy, Ljuksemburğ, Beľgija, Spolučene Korolivstvo ta Irlandija. Perše misce u Jevropi Estoniї distalosja u rejtyngu ščodo poslug elektronnogo administruvannja, odnak kraїna poky ščo «ne dotjaguje» do analogičnogo rivnja, koly jdeťsja pro vykorystannja cyfrovyh tehnologij u pryvatnomu sektori.

<p>Vony maleńki, mobiľni j na kolesah. Nevdovzi po trotuarah Tallinna kursuvatymuť nevelyčki roboty, jaki dostavljatymuť їžu, napoї abo buď-jakyh inšyj tovar. Їh vyrobljaje estonśka kompanija Starship Technologies, čyї innovacijni roboty vže dostavljaly obidy v dejakyh mistah SŠA ta Jevropy. Neščodavno misceva vlada v amerykanśkyh štatah Virdžyniї ta Ajdaho dala «zelene svitlo» cij iniciatyvi, — a teper dostavljaty obidy za dopomogoju robotiv dozvolyly j v Estoniї. Vidpovidnyj zakonoproekt <a href="https://www.engadget.com/2017/06/15/estonia-welcomes-delivery-robots-to-sidewalks/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">uhvalyv parlament</a> v Tallinni, zrobyvšy cym Estoniju peršoju kraїnoju <a href="/2017/06/15/eu-calling/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">JeS<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_128081816_m-2015-300x200.jpg" />Ščo vam varto znaty pro rouminğ u kraїnah JeS</span></a>, jaka oficijno «pustyla» їh na svoї trotuary.</p><h4><strong>Cvobodu robotam — ale za pravylamy</strong></h4><p>Zvisno, isnuje kiľka pravyl ta obmežeń. Napryklad, ščodo rozmiru:</p><ul><li>roboty ne možuť buty vyščymy, niž 1 m,</li><li>ne dovšymy za 1,2 m,</li><li>vaga maje ne perevyščuvaty 50 kg.</li></ul><p>Takož їm <a href="http://estonianworld.com/technology/24846/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dovedeťsja</a> dotrymuvatysja obmežennja švydkosti — 6 km/god. Krim togo, їh dozvoleno vypuskaty lyše bilogo koľoru z jaskravymy reflektoramy dlja vydymosti vnoči. Estonśka kompanija Starship vže vyrobljaje pidhodjaščyh «pracivnykiv», ščo vidpovidajuť vsim kryterijam, ale na rynku vony odnoznačno ne jedyni — kompaniї Dispatch i Marble v Kaliforniї proponujuť shožyj servis.</p><p>Ale te, ščo Estonija stala odnijeju z peršyh kraїn, jaki prosuvajuť cju ideju — ne sjurpryz. Tempy rozvytku informacijnogo suspiľstva u cij kraїni vražajuť. Same tut buď-de možna «zapravyty»<a href="/2017/05/25/electrocars/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js"> elektromobiľ<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/car-1209912_1280-300x200.jpg" />Korotka istorija elektromobiliv u sviti</span></a>, je možlyvisť golosuvaty onlajn ta staty «digital-gromadjanynom» bez potreby vlasne fizyčno znahodytysja u kraїni. Tož nedyvno, ščo ofis Starship Technologies roztašovanyj v Estoniї, a spivzasnovnyk Ahti Gejnla — estoneć.</p><h4><strong>Krytyčni golosy</strong></h4><p>Cju dovoli prostu ideju ne tak prosto «prosunuty» kriź labirynty deržavnogo aparatu. Vlada dejakyh kraїnah ne pospišaje uhvaljuvaty zakony, jaki b dozvolyly rozvyvaty cju tehnologiju i speršu «pustyty» roboty na trotuary. Neščodavno predstavnyk miśkoї rady San-Francysko Norman Ji vnis propozyciju z vymogoju pro te, ščob zaboronyty robotam kursuvaty trotuaramy mista z mirkuvań bezpeky. Ce pytannja hvyljuje j politykiv ta čynovnykiv u inšyh kraїnah. Ščo ž u vypadku, jakščo šestykolisnyj aparat z dostavky picy zib&#8217;je pensionera na vulyci? Čy dytynu?</p><p>«Roboty navčeni ne stvorjuvaty nebezpeku čy nevpevnenisť dlja pišohodiv ta dijaty bezpečno i vidpovidaľno», — stverdžuje Genri Garris-Burlard, jakyj keruje marketyngovym viddilom kompaniї Starship.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Bezpeka — naš priorytet, otže mašyny buduť obladnani čyslenymy programnymy ustanovkamy dlja garantuvannja bezpeky dijaľnosti, zokrema systemoju poperedžuvaľnyh sygnaliv, vidstežuvannjam ruhiv navkolo, kamer ta unikaľnym mehanizmom blokuvannja.</p>			</blockquote><p>Krim togo, predstavnyk kompaniї nagolosyv, ščo roboty stanuť korysnymy u tomu čysli j dlja pensioneriv, oskiľky zmožuť dostavljaty їm їžu abo liky u najkorotši terminy ta buď-koly. Tomu hvyljuvatysja pro te, ščo roboty zib&#8217;juť babusju, ne varto. Predstavnyky kompaniї zapevnjajuť, ščo mašyny dostatńo rozumni, aby unyknuty ćogo. Čy spravdi ce tak — stane vydno todi, koly šestykolisni pomičnymy masovo vyjduť na dorogy j trotuary. Ale poky ščo argumenty vygljadajuť dosyť perekonlyvymy z ogljadu na te, ščo zaraz rozrobljajuťsja nabagato skladniši mehanizmy (na kštalt <a href="/2017/06/09/new-teslas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">avtivok iz avtopilotom<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/electric-car-513627_1280-300x200.jpg" />Ilon Mask rozpoviv, koly čekaty novyh modelej Tesla</span></a> čy litakiv).</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/880A4682.jpg">			</div><h4><strong>Jak buty z miśkym ruhom?</strong></h4><p>Utim, je šče dva pytannja, pov&#8217;jazanyh z bezpekoju, jaki figurujuť u dyskusiї. Perše — čy zbiľšyťsja natovp? Populjaryzacija elektronnoї komerciї vže vplynula na miśkyj ruh — často na trotuarah možna pobačyty nevelyki vantažni avto, jaki zupynylysja deś na kiľka hvylyn, aby dostavyty zamovlenyj tovar. Neridko na ci «kiľka hvylyn» vony zupynjajuťsja v nedozvolenyh miscjah. Otže, roboty, jaki ruhatymuťsja trotuarom, zmožuť dopomogty vyrišyty cju problemu — zmenšyty zavantaženisť vulyć i nepravyľno pryparkovanyh avto.</p><p>Ale z inšogo boku, pravozahysnyky b&#8217;juť na spoloh. «Trotuary isnujuť dlja togo, ščob po nyh hodyty», &#8211; stverdžuje predstavnycja organizaciї Walk San Francisco:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Ja ne dumaju, ščo vymagaju zabagato, koly prošu speršu doslidyty naši gromadśki miscja i te, dlja čogo my їh hočemo vykorystovuvaty.</p>			</blockquote><p>Inšymy slovamy roboty dostavky čergovyj raz pidnimajuť fundamentaľne pytannja pro te, ščo u sučasnyh mistah je <a href="/2017/05/22/acupuncture-book/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">zabagato miscja dlja mašyn<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/website-inside-post-1200x700-3-1-300x200.jpg" />«Akupunktura mista» — tym, hto vidkryvaje misto dlja vsih</span></a> i vodnočas zamalo — dlja ljudej. Jakby trotuary buly šyršymy, a velodorižok bulo biľše, problemy z robotamy, jaki ruhajuťsja poviľno, možna bulo b unyknuty.</p><h4><strong>Estonija — sered lideriv v sferi digital</strong></h4><p>Nagadajemo, u 2017 roci Estonija zajnjala dev&#8217;jate misce z-pomiž jevropejśkyh kraїn u spysku, skladenomu Jevrokomisijeju. Cej rejtyng vymirjuje pronyknennja cyfrovyh tehnologij do ekonomiky v suspiľstvi ta deržavnyh ustanovah. Estoniju vyperedyly Danija, Finljandija, Švecija, Niderlandy, Ljuksemburğ, Beľgija, Spolučene Korolivstvo ta Irlandija. Perše misce u Jevropi Estoniї distalosja u rejtyngu ščodo poslug elektronnogo administruvannja, odnak kraїna poky ščo «ne dotjaguje» do analogičnogo rivnja, koly jdeťsja pro vykorystannja cyfrovyh tehnologij u pryvatnomu sektori.</p>

Ukraїnśka ta svitova nauka, novi gadžety, doslidžennja na meži progresu., Obgovorjujemo trendy, rozbyrajemosja u naukovyh vidkryttjah ta pojasnjujemo prostymy slovamy, a takož razom z vamy prognozujemo majbutnje. Rubryka, u jakij nas cikavyť use: vid tech-startapiv do naukovciv-eksperymentatoriv.

Nauka i tehno

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Tehnologiї majbutńogo probyrajuťsja na vulyci Tallinna. Nevdovzi їžu ta inšu produkty dostavljatymuť šestykolisni roboty. Jak vony vygljadatymuť i čomu inši kraїny ne pospišajuť vypuskaty ci mašyny na vulyci svoїh mist?

Vony maleńki, mobiľni j na kolesah. Nevdovzi po trotuarah Tallinna kursuvatymuť nevelyčki roboty, jaki dostavljatymuť їžu, napoї abo buď-jakyh inšyj tovar. Їh vyrobljaje estonśka kompanija Starship Technologies, čyї innovacijni roboty vže dostavljaly obidy v dejakyh mistah SŠA ta Jevropy. Neščodavno misceva vlada v amerykanśkyh štatah Virdžyniї ta Ajdaho dala «zelene svitlo» cij iniciatyvi, — a teper dostavljaty obidy za dopomogoju robotiv dozvolyly j v Estoniї. Vidpovidnyj zakonoproekt <a href="https://www.engadget.com/2017/06/15/estonia-welcomes-delivery-robots-to-sidewalks/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">uhvalyv parlament</a> v Tallinni, zrobyvšy cym Estoniju peršoju kraїnoju <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/eu-calling/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">JeS</a>, jaka oficijno «pustyla» їh na svoї trotuary.
<h4><strong>Cvobodu robotam — ale za pravylamy</strong></h4>
Zvisno, isnuje kiľka pravyl ta obmežeń. Napryklad, ščodo rozmiru:
<ul>
 	<li>roboty ne možuť buty vyščymy, niž 1 m,</li>
 	<li>ne dovšymy za 1,2 m,</li>
 	<li>vaga maje ne perevyščuvaty 50 kg.</li>
</ul>
Takož їm <a href="http://estonianworld.com/technology/24846/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dovedeťsja</a> dotrymuvatysja obmežennja švydkosti — 6 km/god. Krim togo, їh dozvoleno vypuskaty lyše bilogo koľoru z jaskravymy reflektoramy dlja vydymosti vnoči. Estonśka kompanija Starship vže vyrobljaje pidhodjaščyh «pracivnykiv», ščo vidpovidajuť vsim kryterijam, ale na rynku vony odnoznačno ne jedyni — kompaniї Dispatch i Marble v Kaliforniї proponujuť shožyj servis.

Ale te, ščo Estonija stala odnijeju z peršyh kraїn, jaki prosuvajuť cju ideju — ne sjurpryz. Tempy rozvytku informacijnogo suspiľstva u cij kraїni vražajuť. Same tut buď-de možna «zapravyty»<a href="https://nachasi.com/2017/05/25/electrocars/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> elektromobiľ</a>, je možlyvisť golosuvaty onlajn ta staty «digital-gromadjanynom» bez potreby vlasne fizyčno znahodytysja u kraїni. Tož nedyvno, ščo ofis Starship Technologies roztašovanyj v Estoniї, a spivzasnovnyk Ahti Gejnla — estoneć.
<h4><strong>Krytyčni golosy</strong></h4>
Cju dovoli prostu ideju ne tak prosto «prosunuty» kriź labirynty deržavnogo aparatu. Vlada dejakyh kraїnah ne pospišaje uhvaljuvaty zakony, jaki b dozvolyly rozvyvaty cju tehnologiju i speršu «pustyty» roboty na trotuary. Neščodavno predstavnyk miśkoї rady San-Francysko Norman Ji vnis propozyciju z vymogoju pro te, ščob zaboronyty robotam kursuvaty trotuaramy mista z mirkuvań bezpeky. Ce pytannja hvyljuje j politykiv ta čynovnykiv u inšyh kraїnah. Ščo ž u vypadku, jakščo šestykolisnyj aparat z dostavky picy zib'je pensionera na vulyci? Čy dytynu?

«Roboty navčeni ne stvorjuvaty nebezpeku čy nevpevnenisť dlja pišohodiv ta dijaty bezpečno i vidpovidaľno», — stverdžuje Genri Garris-Burlard, jakyj keruje marketyngovym viddilom kompaniї Starship.

[blockquote_with_author content="— Bezpeka — naš priorytet, otže mašyny buduť obladnani čyslenymy programnymy ustanovkamy dlja garantuvannja bezpeky dijaľnosti, zokrema systemoju poperedžuvaľnyh sygnaliv, vidstežuvannjam ruhiv navkolo, kamer ta unikaľnym mehanizmom blokuvannja."]

Krim togo, predstavnyk kompaniї nagolosyv, ščo roboty stanuť korysnymy u tomu čysli j dlja pensioneriv, oskiľky zmožuť dostavljaty їm їžu abo liky u najkorotši terminy ta buď-koly. Tomu hvyljuvatysja pro te, ščo roboty zib'juť babusju, ne varto. Predstavnyky kompaniї zapevnjajuť, ščo mašyny dostatńo rozumni, aby unyknuty ćogo. Čy spravdi ce tak — stane vydno todi, koly šestykolisni pomičnymy masovo vyjduť na dorogy j trotuary. Ale poky ščo argumenty vygljadajuť dosyť perekonlyvymy z ogljadu na te, ščo zaraz rozrobljajuťsja nabagato skladniši mehanizmy (na kštalt <a href="https://nachasi.com/2017/06/09/new-teslas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">avtivok iz avtopilotom</a> čy litakiv).

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/880A4682.jpg" img_id="5969"]
<h4><strong>Jak buty z miśkym ruhom?</strong></h4>
Utim, je šče dva pytannja, pov'jazanyh z bezpekoju, jaki figurujuť u dyskusiї. Perše — čy zbiľšyťsja natovp? Populjaryzacija elektronnoї komerciї vže vplynula na miśkyj ruh — často na trotuarah možna pobačyty nevelyki vantažni avto, jaki zupynylysja deś na kiľka hvylyn, aby dostavyty zamovlenyj tovar. Neridko na ci «kiľka hvylyn» vony zupynjajuťsja v nedozvolenyh miscjah. Otže, roboty, jaki ruhatymuťsja trotuarom, zmožuť dopomogty vyrišyty cju problemu — zmenšyty zavantaženisť vulyć i nepravyľno pryparkovanyh avto.

Ale z inšogo boku, pravozahysnyky b'juť na spoloh. «Trotuary isnujuť dlja togo, ščob po nyh hodyty», - stverdžuje predstavnycja organizaciї Walk San Francisco:

[blockquote_with_author content="— Ja ne dumaju, ščo vymagaju zabagato, koly prošu speršu doslidyty naši gromadśki miscja i te, dlja čogo my їh hočemo vykorystovuvaty."]

Inšymy slovamy roboty dostavky čergovyj raz pidnimajuť fundamentaľne pytannja pro te, ščo u sučasnyh mistah je <a href="https://nachasi.com/2017/05/22/acupuncture-book/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zabagato miscja dlja mašyn</a> i vodnočas zamalo — dlja ljudej. Jakby trotuary buly šyršymy, a velodorižok bulo biľše, problemy z robotamy, jaki ruhajuťsja poviľno, možna bulo b unyknuty.
<h4><strong>Estonija — sered lideriv v sferi digital</strong></h4>
Nagadajemo, u 2017 roci Estonija zajnjala dev'jate misce z-pomiž jevropejśkyh kraїn u spysku, skladenomu Jevrokomisijeju. Cej rejtyng vymirjuje pronyknennja cyfrovyh tehnologij do ekonomiky v suspiľstvi ta deržavnyh ustanovah. Estoniju vyperedyly Danija, Finljandija, Švecija, Niderlandy, Ljuksemburğ, Beľgija, Spolučene Korolivstvo ta Irlandija. Perše misce u Jevropi Estoniї distalosja u rejtyngu ščodo poslug elektronnogo administruvannja, odnak kraїna poky ščo «ne dotjaguje» do analogičnogo rivnja, koly jdeťsja pro vykorystannja cyfrovyh tehnologij u pryvatnomu sektori.

<p>Vony maleńki, mobiľni j na kolesah. Nevdovzi po trotuarah Tallinna kursuvatymuť nevelyčki roboty, jaki dostavljatymuť їžu, napoї abo buď-jakyh inšyj tovar. Їh vyrobljaje estonśka kompanija Starship Technologies, čyї innovacijni roboty vže dostavljaly obidy v dejakyh mistah SŠA ta Jevropy. Neščodavno misceva vlada v amerykanśkyh štatah Virdžyniї ta Ajdaho dala «zelene svitlo» cij iniciatyvi, — a teper dostavljaty obidy za dopomogoju robotiv dozvolyly j v Estoniї. Vidpovidnyj zakonoproekt <a href="https://www.engadget.com/2017/06/15/estonia-welcomes-delivery-robots-to-sidewalks/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">uhvalyv parlament</a> v Tallinni, zrobyvšy cym Estoniju peršoju kraїnoju <a href="/2017/06/15/eu-calling/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">JeS</a>, jaka oficijno «pustyla» їh na svoї trotuary.</p><h4><strong>Cvobodu robotam — ale za pravylamy</strong></h4><p>Zvisno, isnuje kiľka pravyl ta obmežeń. Napryklad, ščodo rozmiru:</p><ul><li>roboty ne možuť buty vyščymy, niž 1 m,</li><li>ne dovšymy za 1,2 m,</li><li>vaga maje ne perevyščuvaty 50 kg.</li></ul><p>Takož їm <a href="http://estonianworld.com/technology/24846/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dovedeťsja</a> dotrymuvatysja obmežennja švydkosti — 6 km/god. Krim togo, їh dozvoleno vypuskaty lyše bilogo koľoru z jaskravymy reflektoramy dlja vydymosti vnoči. Estonśka kompanija Starship vže vyrobljaje pidhodjaščyh «pracivnykiv», ščo vidpovidajuť vsim kryterijam, ale na rynku vony odnoznačno ne jedyni — kompaniї Dispatch i Marble v Kaliforniї proponujuť shožyj servis.</p><p>Ale te, ščo Estonija stala odnijeju z peršyh kraїn, jaki prosuvajuť cju ideju — ne sjurpryz. Tempy rozvytku informacijnogo suspiľstva u cij kraїni vražajuť. Same tut buď-de možna «zapravyty»<a href="/2017/05/25/electrocars/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> elektromobiľ</a>, je možlyvisť golosuvaty onlajn ta staty «digital-gromadjanynom» bez potreby vlasne fizyčno znahodytysja u kraїni. Tož nedyvno, ščo ofis Starship Technologies roztašovanyj v Estoniї, a spivzasnovnyk Ahti Gejnla — estoneć.</p><h4><strong>Krytyčni golosy</strong></h4><p>Cju dovoli prostu ideju ne tak prosto «prosunuty» kriź labirynty deržavnogo aparatu. Vlada dejakyh kraїnah ne pospišaje uhvaljuvaty zakony, jaki b dozvolyly rozvyvaty cju tehnologiju i speršu «pustyty» roboty na trotuary. Neščodavno predstavnyk miśkoї rady San-Francysko Norman Ji vnis propozyciju z vymogoju pro te, ščob zaboronyty robotam kursuvaty trotuaramy mista z mirkuvań bezpeky. Ce pytannja hvyljuje j politykiv ta čynovnykiv u inšyh kraїnah. Ščo ž u vypadku, jakščo šestykolisnyj aparat z dostavky picy zib&#8217;je pensionera na vulyci? Čy dytynu?</p><p>«Roboty navčeni ne stvorjuvaty nebezpeku čy nevpevnenisť dlja pišohodiv ta dijaty bezpečno i vidpovidaľno», — stverdžuje Genri Garris-Burlard, jakyj keruje marketyngovym viddilom kompaniї Starship.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Bezpeka — naš priorytet, otže mašyny buduť obladnani čyslenymy programnymy ustanovkamy dlja garantuvannja bezpeky dijaľnosti, zokrema systemoju poperedžuvaľnyh sygnaliv, vidstežuvannjam ruhiv navkolo, kamer ta unikaľnym mehanizmom blokuvannja.</p>			</blockquote><p>Krim togo, predstavnyk kompaniї nagolosyv, ščo roboty stanuť korysnymy u tomu čysli j dlja pensioneriv, oskiľky zmožuť dostavljaty їm їžu abo liky u najkorotši terminy ta buď-koly. Tomu hvyljuvatysja pro te, ščo roboty zib&#8217;juť babusju, ne varto. Predstavnyky kompaniї zapevnjajuť, ščo mašyny dostatńo rozumni, aby unyknuty ćogo. Čy spravdi ce tak — stane vydno todi, koly šestykolisni pomičnymy masovo vyjduť na dorogy j trotuary. Ale poky ščo argumenty vygljadajuť dosyť perekonlyvymy z ogljadu na te, ščo zaraz rozrobljajuťsja nabagato skladniši mehanizmy (na kštalt <a href="/2017/06/09/new-teslas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">avtivok iz avtopilotom</a> čy litakiv).</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/880A4682.jpg">			</div><h4><strong>Jak buty z miśkym ruhom?</strong></h4><p>Utim, je šče dva pytannja, pov&#8217;jazanyh z bezpekoju, jaki figurujuť u dyskusiї. Perše — čy zbiľšyťsja natovp? Populjaryzacija elektronnoї komerciї vže vplynula na miśkyj ruh — často na trotuarah možna pobačyty nevelyki vantažni avto, jaki zupynylysja deś na kiľka hvylyn, aby dostavyty zamovlenyj tovar. Neridko na ci «kiľka hvylyn» vony zupynjajuťsja v nedozvolenyh miscjah. Otže, roboty, jaki ruhatymuťsja trotuarom, zmožuť dopomogty vyrišyty cju problemu — zmenšyty zavantaženisť vulyć i nepravyľno pryparkovanyh avto.</p><p>Ale z inšogo boku, pravozahysnyky b&#8217;juť na spoloh. «Trotuary isnujuť dlja togo, ščob po nyh hodyty», &#8211; stverdžuje predstavnycja organizaciї Walk San Francisco:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Ja ne dumaju, ščo vymagaju zabagato, koly prošu speršu doslidyty naši gromadśki miscja i te, dlja čogo my їh hočemo vykorystovuvaty.</p>			</blockquote><p>Inšymy slovamy roboty dostavky čergovyj raz pidnimajuť fundamentaľne pytannja pro te, ščo u sučasnyh mistah je <a href="/2017/05/22/acupuncture-book/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zabagato miscja dlja mašyn</a> i vodnočas zamalo — dlja ljudej. Jakby trotuary buly šyršymy, a velodorižok bulo biľše, problemy z robotamy, jaki ruhajuťsja poviľno, možna bulo b unyknuty.</p><h4><strong>Estonija — sered lideriv v sferi digital</strong></h4><p>Nagadajemo, u 2017 roci Estonija zajnjala dev&#8217;jate misce z-pomiž jevropejśkyh kraїn u spysku, skladenomu Jevrokomisijeju. Cej rejtyng vymirjuje pronyknennja cyfrovyh tehnologij do ekonomiky v suspiľstvi ta deržavnyh ustanovah. Estoniju vyperedyly Danija, Finljandija, Švecija, Niderlandy, Ljuksemburğ, Beľgija, Spolučene Korolivstvo ta Irlandija. Perše misce u Jevropi Estoniї distalosja u rejtyngu ščodo poslug elektronnogo administruvannja, odnak kraїna poky ščo «ne dotjaguje» do analogičnogo rivnja, koly jdeťsja pro vykorystannja cyfrovyh tehnologij u pryvatnomu sektori.</p>

Dyviťsja pid nogy, estonci — jak roboty vyhodjať na vulyci Tallina

{:ua}Jak estonśkyj startap hoče vyvesty na vulyci novyh «učasnykiv» dorožńogo ruhu{:}

U cij rubryci my govorymo pro biznes, cikavi ukraїnśki startapy, pidpryjemnyctvo ta porady dlja pidpryjemciv. Sered inšogo vyvčajemo šče j cikavi kejsy iz ukraїnśkogo ta zakordonnogo dosvidu ta publikujemo najsvižiši novyny B2B- ta B2C-segmentiv ekonomiky. Tut vy možete znajty vse, ščo varto znaty pro dilove seredovyšče Ukraїny, Shidnoї Jevropy ta svitu

Biznes

Piarnycja Dunja Lazič (Dunja Lazić) nagaduje: 14% startapiv zaznajuť nevdači same čerez nedoliky v marketyngu ta nedostatńo efektyvnu komunikaciju zi ZMI. Ideї v golovi zasnovnykiv — ce kruto, klasnyj produkt — ce superovo. Ale zibraty komandu ta stvoryty produkt zamalo; i jakščo vy hočete dosjagty uspihu, vam dovedeťsja opanuvaty mystectvo komunikaciї iz žurnalistamy, blogeramy ta aktyvnymy korystuvačamy socmerež

Robota z medijnymy kolamy prygničuje, ale jakščo u vas nemaje dostatńo koštiv, aby vynajnjaty dlja medijnogo suprovodu PR-ağenciju čy okremogo piarnyka, u vas problemy — bo bez piaru godi očikuvaty, ščo u vas z’javljaťsja prybutky, a bez prybutkiv godi znajty tjamuščogo piarnyka (dosyť shože na dylemu iz tym, čy kurča, a čy jajce buly spočatku). Vtim, počaty vse ž možna z porad — a same iz 20 krokiv, jaki neobhidni startapam, kotri šukajuť vyhody na novu audytoriju, rynky ta novi kontakty z presoju. Perš niž vy počnete garjačkovo rozsylaty pres-relizy ta obryvaty telefony redakcij, sprobujte zrobyty bodaj ščoś iz pereličenogo nyžče — i pobačyte, ščo ne takyj strašnyj vedmiď, jak jogo maljujuť.
<h4><strong>1. Skladiť portret ciľovoї audytoriї</strong></h4>
Klasnyj produkt — ne klasnyj, jakščo u ńogo nemaje čitko vyznačenoї audytoriї spožyvačiv (abo korystuvačiv). Čas vam zoseredytysja na ljudjah ta na skladanni portretu audytoriї — hto vin / vona / vony, vaši ideaľni korystuvači, zarady jakyh vy ščodnja ğarujete jak kiń? Čym skoriše vy ce z’jasujete, tym prostiše bude propysaty podaľšu strateğiju prosuvannja.
<h4><strong>2. Jdiť i zustrińtesja iz ciľovoju audytorijeju (CA)</strong></h4>
Naviť jakščo vy pobuduvaly «Uber dlja hovraškiv», ljudy sami po sobi ne počnuť korystuvatysja vašym dyvo-startapom. Vam dovedeťsja vyjty v svit šyrokyj i zustritysja tam iz potencijnymy spožyvačamy, naviť jakščo sama dumka pro ce vyklykaje u vas legku paniku. A perš niž zustritysja, sformuljujte vidpovidi na taki zapytannja:
<ul>
 	<li>Jaki problemy je u CA i jak vy možete їh vyrišyty?</li>
 	<li>Jak často spožyvači potrebujuť ćogo rišennja?</li>
 	<li>Naskiľky skladnoju / nerozv’jaznoju je cja problema dlja CA?</li>
 	<li>Čy je vže inši vyrišennja dlja problemy i čy korystujuťsja predstavnyky CA cymy rišennjamy?</li>
 	<li>Čym vid vže isnujučyh tovariv / poslug vidriznjajeťsja vaš?</li>
 	<li>Jak CA vidreaguje na te, ščo vony znajduť rišennja svojeї problemy?</li>
</ul>
<h4><strong>3. Z’jasujte, u čomu vaša cinnisť</strong></h4>
Cinnisť vašogo produktu čy propozyciї — ce te, ščo vy namagatymeteś donesty do CA čerez medijni kanaly prosuvannja. Aby sformuljuvaty svij pitč, interv’ju, pres-reliz čy stattju u korektnomu ključi, postavte sobi nastupni pytannja:
<ul>
 	<li>Čomu hto-nebuď zahoče vykorystovuvaty cej servis čy produkt?</li>
 	<li>Jaka ključova perevaga dlja klijenta u vykorystanni vašyh produktiv čy poslug?</li>
 	<li>Jaka ključova «fiška» vašogo produktu?</li>
 	<li>Jak zminyťsja žyttja CA pislja togo, jak vony skorystajuťsja vašymy poslugamy čy produktamy?</li>
</ul>
<h4><strong>4. Skladiť takyj pitč, aby vsi jogo zapam'jataly</strong></h4>
Ponjattja pitču najčastiše pov’jazujuť iz startap-konferencijamy, pošukom investoriv čy konkursamy — ale ridko govorjať pro potrebu stvorennja pitčiv, jakščo jdeťsja pro CA. Miž tym, pidhid iz pitčamy vypravdovuje sebe, jakščo jdeťsja pro potrebu «prodaty» svoju istoriju v ZMI. Vidminnisť medijnogo pitču poljagaje u kiľkoh njuansah:
<ul>
 	<li>Ne vyhvaljajtesja i ne fokusujtesja vyključno na unikaľnosti čy na harakterystykah produktu, natomisť rozkažiť pro vygody vid jogo vykorystannja.</li>
 	<li>Uvažno sluhajte ta stavte pytannja, a ne lyše «govoriť».</li>
 	<li>Vyklykajte interes do togo, jak vony vstygnuť vidvoliktysja.</li>
 	<li>Personalizujte mesedži dlja okremyh grup audytoriї.</li>
</ul>
<h4><strong>5. Vyznačte, jakoju istorijeju varto podilytysja</strong></h4>
Istorij u vašogo startapu može buty bezlič, ale ne kožen naratyv godyťsja dlja riznyh segmentiv CA. Tomu sprobujte formuvaty rozpoviď, dajučy vidpovidi na taki zapytannja:
<ul>
 	<li>Ščo u vas ta vašoї komandy je unikaľnogo?</li>
 	<li>Čym vy vidriznjajetesja?</li>
 	<li>Ščo perše spadaje ljudjam na dumku, koly vony čujuť čy govorjať pro vaš startap? Na ščo vony možuť poslatysja, govorjačy pro vas?</li>
</ul>
<h4><strong>6. Rozumni cili — ce spravžni cili</strong></h4>
Čomu vašomu startapovi potribna istorija? Na ce je nyzka pryčyn — odna iz nyh poljagaje same u potrebi pryvernuty uvagu presy. Piar-kampanija dlja vas poljagaje u zalučenni:
<ul>
 	<li>Interesu sered «koleg za sferoju»</li>
 	<li>Korystuvačiv</li>
 	<li>Uvagy investoriv</li>
 	<li>Pošukovoї optymizaciї ta zbiľšennja kiľkosti pošukovyh zapytiv na vaš sajt (SEO)</li>
 	<li>Doviry ta pidvyščennja rivnja avtorytetnosti vašogo startapu</li>
 	<li>Šyršoї upiznavanosti brendu.</li>
</ul>
Ne zabuďte propysaty konkretni KPI do kožnoї z cyh skladovyh, bo bez cyfr ta konkretyky cili tak i zalyšaťsja abstraktnymy pragnennjamy.
<h4><strong>7. Pidhoďte ğruntovno do pošukiv</strong></h4>
Pislja propysuvannja cilej, nastav čas formuvaty mediapul — šukaty audytoriju, do jakoї vy zvernetesja v peršu čergu, ta majdančyk, za dopomogoju jakogo vy zmožete ce zrobyty. Je rizni pidhody do vyrišennja cijeї zadači, a vy možete sprobuvaty taki:
<ul>
 	<li>Znajty populjarne media u vašij niši</li>
 	<li>Znajty ZMI, populjarnyj sered vašoї ciľovoї audytoriї</li>
 	<li>Znaty majdančyk iz vysokoju ščiľnistju ključovyh sliv ta garnymy pošukovymy pokaznykamy, jaki vidpovidajuť vašym ciljam</li>
 	<li>I naviť znajty medijnyj majdančyk, ščo vže pysav pro vašyh konkurentiv.</li>
</ul>
<h4><strong>8. Znajdiť žurnalistiv, z jakymy vy hočete pospilkuvatysja</strong></h4>
Vyznačyvšyś iz media, v jakyh vyjduť materialy pro vaš startap, počynajte šukaty avtora čy žurnalistiv, kotri buduť gotovi pospilkuvatysja iz vamy ta napysaty pro vas. Tut možna vykonaty pošuk za takymy kryterijamy:
<ul>
 	<li>Ti, hto vže pysav / pyše pro problemu, jaku vy namagajetesja zdolaty</li>
 	<li>Ti, hto pysav pro shoži produkty ta poslugy raniše</li>
 	<li>Ti, hto častkovo abo cilkom vhodjať do skladu CA i pry ćomu je žurnalistom čy bloğerom</li>
 	<li>Ti, hto aktyvno vysvitljuje istoriї novyh startapiv na rynku</li>
 	<li>Ti, hto aktyvno vysvitljuje podiї, novyny ta novynky u vašij sferi dijaľnosti čy u vašij galuzi.</li>
</ul>
<h4><strong>9. Vzajemyny — ce vse</strong></h4>
Znajšovšy tyh, hto — na vašu dumku — zmože napysaty najbiľš relevantnu istoriju pro vas, jaka vidpovidatyme vašym pragnennjam ta ciljam, ne vlaštovujte masfolovinğ čy rozsylku na poštu u spodivanni, ščo vas pomitjať i z vamy «potovaryšujuť». Natomisť pered peršym lystom ne zabuďte:
<ul>
 	<li>Pidpysatysja na cyh žurnalistiv čy bloğeriv u Twitter</li>
 	<li>Podilytysja їhnimy publikacijamy v socmerežah</li>
 	<li>Sprobujte zav’jazaty dialog</li>
 	<li>Dolučiťsja do obgovorennja u komentarjah — odnym slovom, vajemodijte iz ljuďmy šče do togo, jak zv’jažetesja iz nymy za dopomogoju elektronnoї pošty.</li>
</ul>
<h4><strong>10. Zberiť bazu email-adres</strong></h4>
Žurnalisty nadajuť perevagu pitčam elektronnoju poštoju — 92% reporteriv govorjať pro te, ščo najkraščym sposobom komunikaciї ta peršoї prezentacijnoї rozpovidi pro startap je same email. Oś jak možna vidšukaty praktyčno buď-jaku potribnu vam elektronnu adresu:
<ul>
 	<li>Perevirka najavnosti osobystogo sajtu</li>
 	<li>Perevirka storinky ta kontaktnyh danyh u LinkedIn</li>
 	<li>Pošuk korystuvača ta jogo elektronnoї adresy u Twitter</li>
 	<li>Pidbir adresy pošty ta vykorystannja pošukovyh plağiniv na kštalt Rapportive.</li>
</ul>
[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/neonbrand-260510.jpg" img_id="5717"]
<h4><strong>11. Buďte, jak droїd iz «Zorjanyh Vojen»: znajdiť inšyh ljudej, a ne sebe</strong></h4>
Vsiljako opyrajtesja spokusi govoryty vyključno pro sebe — natomisť biľše sluhajte, znajdiť točky dotyku iz inšymy ljuďmy ta їhnimy interesamy, bo jdeťsja pro te, ščoby sliduvaty za nymy, jak droїdy iz «Zorjanyh Vojen» sliduvaly za džedajamy, a ne buty samozakohanym egoїstom, jakyj ničym i nikym ne cikavyťsja, krim sebe.
<h4><strong>12. Projaviť indyviduaľnyj pidhid</strong></h4>
Zagaľnyj šablonnyj pidhid do spilkuvannja ne pide vam na korysť — namagajtesja projavyty nepidrobnu zacikavlenisť tym, ščo pyše i jak pyše žurnalist, bo čas, vytračenyj na ljudjanu, zacikavlenu komunikaciju potim okupyťsja za rahunok spivpraci iz cym žurnalistom čy vydannjam.
<h4><strong>13. Buďte tym, hto rozpočynaje rozmovu, a ne prosto je її učasnykom</strong></h4>
Aby avtor čy žurnalist zacikavylysja vamy, vam takož slid vyjavyty interes do nyh. Vy možete rozpočaty rozmovu iz cytuvannja neščodavńoї їhńoї statti, jaka pryvernula vašu uvagu, čy iz čutok z vašoї sfery dijaľnosti, pro jaki pyšuť vony i znajete vy. Stvoriť u žurnalista vražennja, ščo jogo robota ta vin sam važlyvi ta cikavi dlja vas šče do togo, koly vin pro vas napyše.
<h4><strong>14. Diliťsja informacijeju</strong></h4>
Vidpravlenyj vamy email do redakciї v obov’jazkovomu porjadku maje mistyty:
<ul>
 	<li>Osnovni dani pro kompaniju — nazvu, veb-adresu, opys proektu / kompaniї ta vašu posadu</li>
 	<li>Korotkyj ta klasnyj elevator-pitč</li>
 	<li>Konkretnu propozyciju ta čomu cja propozycija bude cinnoju dlja otrymuvača</li>
 	<li>Dokazy isnuvannja interesu čy nyzky zapytiv / zatrebuvanosti vašyh poslug i možlyvostej</li>
 	<li>Kut, pid jakym vy hotily by «podaty» svoju istoriju, v jakomu ključi rozpovisty pro sebe.</li>
</ul>
I ne zabuďte: posylannja na sajt vašoї kompaniї maje buty jedynym aktyvnym posylannjam v tili lysta, inakše žurnalistovi čy ogljadačevi dovedeťsja klikaty nyzku posylań, i ce zaplutuje ta vidvolikaje vid togo, aby zoseredytysja na tekstovi vašogo lysta.
<h4><strong>15. Ne peredajte kuti medu iz prodažamy</strong></h4>
Jdeťsja ne pro vaš produkt, a pro istoriju v cilomu. Tož jakščo vid vas vymagatymeťsja dodatkova informacija pro tovary čy poslugy, jaki stvorjuje vaš startap, vas obov’jazkovo poprosjať nadaty detaľnišu informaciju — a poky ščo ne pospišajte odrazu «prodavaty» vse i vsim.
<h4><strong>16. Nagadujte pro sebe i pyšiť povtorno</strong></h4>
Lysty iz nagaduvannjamy pro sebe otrymujuť na 30% biľše vidgukiv, aniž perši elektronni lysty, pislja jakyh ne bulo ni lystiv, ni inšyh sprob skontaktuvaty iz media. Žurnalisty — ljudy zajnjati, i často vaš lyst može prosto zagubytysja u potoci inšoї informaciї, tož nezle bude nagadaty pro sebe povtornym lystom iz utočnennjam obstavyn, času ta prohannja, jake vy vže nadsylaly raniše.
<h4><strong>17. Podbajte pro dostupnisť</strong></h4>
Jakščo žurnalist prosyť vas pro dodatkovu informaciju ta utočnennja, dajte їm dostup do pres-kitu, nadajte dodatkovi vidomosti, dopomožiť stvoryty jakomoga biľš vyčerpnyj material pro vaš produkt ta kompaniju. Stežte, čy otrymuje opublikovana stattja naležnyj riveń uvagy, zalučajte audytoriju do komentuvannja ta pošyrennja opublikovanogo materialu pro vas.
<h4><strong>18. Ne zabuvajte djakuvaty</strong></h4>
Proste «djakuju» može staty garnym stymulom prodovžyty iz vamy spipracju, todi jak naviť najščedrišyj gonorar čy partnerśka vyplata na tli proholodnyh vzajemyn iz media často ne vypravyť sytuaciju iz vašoju netaktovnistju. Podjaka ta vidkrytisť — zaporuka prodovžennja dialogu.
<h4><strong>19. Ne zabuvajte prosuvaty svoї publikaciї</strong></h4>
Dopomožiť avtoram tekstiv, žurnalistam ta ogljadačam, publikujučy posylannja na istoriї čy interv’ju za vašoї učasti na svoїh storinkah u socmerežah, u korporatyvnomu blozi čy u svoїh rozsylci. Zalučennja dodatkovoї audytoriї stane vzajemovygidnym procesom i dlja vas, i dlja ZMI, z jakym vy spivpracjujete.
<h4><strong>20. Povtoriť vse ce spočatku</strong></h4>
Leď ne zabuly: vsi ci 19 krokiv vam dovedeťsja povtorjuvaty znovu i znovu, dlja kožnogo novogo produktu čy poslugy, aby kompanija stabiľno potrapljala u pole zoru ZMI. Nihto ne obicjav legkoї mandrivky — ale vona može staty cilkom cikavoju ta prybutkovoju, jakščo pravyľno pidijty do planuvannja ta vykonannja zaplanovanogo.

<p>Robota z medijnymy kolamy prygničuje, ale jakščo u vas nemaje dostatńo koštiv, aby vynajnjaty dlja medijnogo suprovodu PR-ağenciju čy okremogo piarnyka, u vas problemy — bo bez piaru godi očikuvaty, ščo u vas z’javljaťsja prybutky, a bez prybutkiv godi znajty tjamuščogo piarnyka (dosyť shože na dylemu iz tym, čy kurča, a čy jajce buly spočatku). Vtim, počaty vse ž možna z porad — a same iz 20 krokiv, jaki neobhidni startapam, kotri šukajuť vyhody na novu audytoriju, rynky ta novi kontakty z presoju. Perš niž vy počnete garjačkovo rozsylaty pres-relizy ta obryvaty telefony redakcij, sprobujte zrobyty bodaj ščoś iz pereličenogo nyžče — i pobačyte, ščo ne takyj strašnyj vedmiď, jak jogo maljujuť.</p><h4><strong>1. Skladiť portret ciľovoї audytoriї</strong></h4><p>Klasnyj produkt — ne klasnyj, jakščo u ńogo nemaje čitko vyznačenoї audytoriї spožyvačiv (abo korystuvačiv). Čas vam zoseredytysja na ljudjah ta na skladanni portretu audytoriї — hto vin / vona / vony, vaši ideaľni korystuvači, zarady jakyh vy ščodnja ğarujete jak kiń? Čym skoriše vy ce z’jasujete, tym prostiše bude propysaty podaľšu strateğiju prosuvannja.</p><h4><strong>2. Jdiť i zustrińtesja iz ciľovoju audytorijeju (CA)</strong></h4><p>Naviť jakščo vy pobuduvaly «Uber dlja hovraškiv», ljudy sami po sobi ne počnuť korystuvatysja vašym dyvo-startapom. Vam dovedeťsja vyjty v svit šyrokyj i zustritysja tam iz potencijnymy spožyvačamy, naviť jakščo sama dumka pro ce vyklykaje u vas legku paniku. A perš niž zustritysja, sformuljujte vidpovidi na taki zapytannja:</p><ul><li>Jaki problemy je u CA i jak vy možete їh vyrišyty?</li><li>Jak často spožyvači potrebujuť ćogo rišennja?</li><li>Naskiľky skladnoju / nerozv’jaznoju je cja problema dlja CA?</li><li>Čy je vže inši vyrišennja dlja problemy i čy korystujuťsja predstavnyky CA cymy rišennjamy?</li><li>Čym vid vže isnujučyh tovariv / poslug vidriznjajeťsja vaš?</li><li>Jak CA vidreaguje na te, ščo vony znajduť rišennja svojeї problemy?</li></ul><h4><strong>3. Z’jasujte, u čomu vaša cinnisť</strong></h4><p>Cinnisť vašogo produktu čy propozyciї — ce te, ščo vy namagatymeteś donesty do CA čerez medijni kanaly prosuvannja. Aby sformuljuvaty svij pitč, interv’ju, pres-reliz čy stattju u korektnomu ključi, postavte sobi nastupni pytannja:</p><ul><li>Čomu hto-nebuď zahoče vykorystovuvaty cej servis čy produkt?</li><li>Jaka ključova perevaga dlja klijenta u vykorystanni vašyh produktiv čy poslug?</li><li>Jaka ključova «fiška» vašogo produktu?</li><li>Jak zminyťsja žyttja CA pislja togo, jak vony skorystajuťsja vašymy poslugamy čy produktamy?</li></ul><h4><strong>4. Skladiť takyj pitč, aby vsi jogo zapam&#8217;jataly</strong></h4><p>Ponjattja pitču najčastiše pov’jazujuť iz startap-konferencijamy, pošukom investoriv čy konkursamy — ale ridko govorjať pro potrebu stvorennja pitčiv, jakščo jdeťsja pro CA. Miž tym, pidhid iz pitčamy vypravdovuje sebe, jakščo jdeťsja pro potrebu «prodaty» svoju istoriju v ZMI. Vidminnisť medijnogo pitču poljagaje u kiľkoh njuansah:</p><ul><li>Ne vyhvaljajtesja i ne fokusujtesja vyključno na unikaľnosti čy na harakterystykah produktu, natomisť rozkažiť pro vygody vid jogo vykorystannja.</li><li>Uvažno sluhajte ta stavte pytannja, a ne lyše «govoriť».</li><li>Vyklykajte interes do togo, jak vony vstygnuť vidvoliktysja.</li><li>Personalizujte mesedži dlja okremyh grup audytoriї.</li></ul><h4><strong>5. Vyznačte, jakoju istorijeju varto podilytysja</strong></h4><p>Istorij u vašogo startapu može buty bezlič, ale ne kožen naratyv godyťsja dlja riznyh segmentiv CA. Tomu sprobujte formuvaty rozpoviď, dajučy vidpovidi na taki zapytannja:</p><ul><li>Ščo u vas ta vašoї komandy je unikaľnogo?</li><li>Čym vy vidriznjajetesja?</li><li>Ščo perše spadaje ljudjam na dumku, koly vony čujuť čy govorjať pro vaš startap? Na ščo vony možuť poslatysja, govorjačy pro vas?</li></ul><h4><strong>6. Rozumni cili — ce spravžni cili</strong></h4><p>Čomu vašomu startapovi potribna istorija? Na ce je nyzka pryčyn — odna iz nyh poljagaje same u potrebi pryvernuty uvagu presy. Piar-kampanija dlja vas poljagaje u zalučenni:</p><ul><li>Interesu sered «koleg za sferoju»</li><li>Korystuvačiv</li><li>Uvagy investoriv</li><li>Pošukovoї optymizaciї ta zbiľšennja kiľkosti pošukovyh zapytiv na vaš sajt (SEO)</li><li>Doviry ta pidvyščennja rivnja avtorytetnosti vašogo startapu</li><li>Šyršoї upiznavanosti brendu.</li></ul><p>Ne zabuďte propysaty konkretni KPI do kožnoї z cyh skladovyh, bo bez cyfr ta konkretyky cili tak i zalyšaťsja abstraktnymy pragnennjamy.</p><h4><strong>7. Pidhoďte ğruntovno do pošukiv</strong></h4><p>Pislja propysuvannja cilej, nastav čas formuvaty mediapul — šukaty audytoriju, do jakoї vy zvernetesja v peršu čergu, ta majdančyk, za dopomogoju jakogo vy zmožete ce zrobyty. Je rizni pidhody do vyrišennja cijeї zadači, a vy možete sprobuvaty taki:</p><ul><li>Znajty populjarne media u vašij niši</li><li>Znajty ZMI, populjarnyj sered vašoї ciľovoї audytoriї</li><li>Znaty majdančyk iz vysokoju ščiľnistju ključovyh sliv ta garnymy pošukovymy pokaznykamy, jaki vidpovidajuť vašym ciljam</li><li>I naviť znajty medijnyj majdančyk, ščo vže pysav pro vašyh konkurentiv.</li></ul><h4><strong>8. Znajdiť žurnalistiv, z jakymy vy hočete pospilkuvatysja</strong></h4><p>Vyznačyvšyś iz media, v jakyh vyjduť materialy pro vaš startap, počynajte šukaty avtora čy žurnalistiv, kotri buduť gotovi pospilkuvatysja iz vamy ta napysaty pro vas. Tut možna vykonaty pošuk za takymy kryterijamy:</p><ul><li>Ti, hto vže pysav / pyše pro problemu, jaku vy namagajetesja zdolaty</li><li>Ti, hto pysav pro shoži produkty ta poslugy raniše</li><li>Ti, hto častkovo abo cilkom vhodjať do skladu CA i pry ćomu je žurnalistom čy bloğerom</li><li>Ti, hto aktyvno vysvitljuje istoriї novyh startapiv na rynku</li><li>Ti, hto aktyvno vysvitljuje podiї, novyny ta novynky u vašij sferi dijaľnosti čy u vašij galuzi.</li></ul><h4><strong>9. Vzajemyny — ce vse</strong></h4><p>Znajšovšy tyh, hto — na vašu dumku — zmože napysaty najbiľš relevantnu istoriju pro vas, jaka vidpovidatyme vašym pragnennjam ta ciljam, ne vlaštovujte masfolovinğ čy rozsylku na poštu u spodivanni, ščo vas pomitjať i z vamy «potovaryšujuť». Natomisť pered peršym lystom ne zabuďte:</p><ul><li>Pidpysatysja na cyh žurnalistiv čy bloğeriv u Twitter</li><li>Podilytysja їhnimy publikacijamy v socmerežah</li><li>Sprobujte zav’jazaty dialog</li><li>Dolučiťsja do obgovorennja u komentarjah — odnym slovom, vajemodijte iz ljuďmy šče do togo, jak zv’jažetesja iz nymy za dopomogoju elektronnoї pošty.</li></ul><h4><strong>10. Zberiť bazu email-adres</strong></h4><p>Žurnalisty nadajuť perevagu pitčam elektronnoju poštoju — 92% reporteriv govorjať pro te, ščo najkraščym sposobom komunikaciї ta peršoї prezentacijnoї rozpovidi pro startap je same email. Oś jak možna vidšukaty praktyčno buď-jaku potribnu vam elektronnu adresu:</p><ul><li>Perevirka najavnosti osobystogo sajtu</li><li>Perevirka storinky ta kontaktnyh danyh u LinkedIn</li><li>Pošuk korystuvača ta jogo elektronnoї adresy u Twitter</li><li>Pidbir adresy pošty ta vykorystannja pošukovyh plağiniv na kštalt Rapportive.</li></ul>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/neonbrand-260510.jpg">			</div><h4><strong>11. Buďte, jak droїd iz «Zorjanyh Vojen»: znajdiť inšyh ljudej, a ne sebe</strong></h4><p>Vsiljako opyrajtesja spokusi govoryty vyključno pro sebe — natomisť biľše sluhajte, znajdiť točky dotyku iz inšymy ljuďmy ta їhnimy interesamy, bo jdeťsja pro te, ščoby sliduvaty za nymy, jak droїdy iz «Zorjanyh Vojen» sliduvaly za džedajamy, a ne buty samozakohanym egoїstom, jakyj ničym i nikym ne cikavyťsja, krim sebe.</p><h4><strong>12. Projaviť indyviduaľnyj pidhid</strong></h4><p>Zagaľnyj šablonnyj pidhid do spilkuvannja ne pide vam na korysť — namagajtesja projavyty nepidrobnu zacikavlenisť tym, ščo pyše i jak pyše žurnalist, bo čas, vytračenyj na ljudjanu, zacikavlenu komunikaciju potim okupyťsja za rahunok spivpraci iz cym žurnalistom čy vydannjam.</p><h4><strong>13. Buďte tym, hto rozpočynaje rozmovu, a ne prosto je її učasnykom</strong></h4><p>Aby avtor čy žurnalist zacikavylysja vamy, vam takož slid vyjavyty interes do nyh. Vy možete rozpočaty rozmovu iz cytuvannja neščodavńoї їhńoї statti, jaka pryvernula vašu uvagu, čy iz čutok z vašoї sfery dijaľnosti, pro jaki pyšuť vony i znajete vy. Stvoriť u žurnalista vražennja, ščo jogo robota ta vin sam važlyvi ta cikavi dlja vas šče do togo, koly vin pro vas napyše.</p><h4><strong>14. Diliťsja informacijeju</strong></h4><p>Vidpravlenyj vamy email do redakciї v obov’jazkovomu porjadku maje mistyty:</p><ul><li>Osnovni dani pro kompaniju — nazvu, veb-adresu, opys proektu / kompaniї ta vašu posadu</li><li>Korotkyj ta klasnyj elevator-pitč</li><li>Konkretnu propozyciju ta čomu cja propozycija bude cinnoju dlja otrymuvača</li><li>Dokazy isnuvannja interesu čy nyzky zapytiv / zatrebuvanosti vašyh poslug i možlyvostej</li><li>Kut, pid jakym vy hotily by «podaty» svoju istoriju, v jakomu ključi rozpovisty pro sebe.</li></ul><p>I ne zabuďte: posylannja na sajt vašoї kompaniї maje buty jedynym aktyvnym posylannjam v tili lysta, inakše žurnalistovi čy ogljadačevi dovedeťsja klikaty nyzku posylań, i ce zaplutuje ta vidvolikaje vid togo, aby zoseredytysja na tekstovi vašogo lysta.</p><h4><strong>15. Ne peredajte kuti medu iz prodažamy</strong></h4><p>Jdeťsja ne pro vaš produkt, a pro istoriju v cilomu. Tož jakščo vid vas vymagatymeťsja dodatkova informacija pro tovary čy poslugy, jaki stvorjuje vaš startap, vas obov’jazkovo poprosjať nadaty detaľnišu informaciju — a poky ščo ne pospišajte odrazu «prodavaty» vse i vsim.</p><h4><strong>16. Nagadujte pro sebe i pyšiť povtorno</strong></h4><p>Lysty iz nagaduvannjamy pro sebe otrymujuť na 30% biľše vidgukiv, aniž perši elektronni lysty, pislja jakyh ne bulo ni lystiv, ni inšyh sprob skontaktuvaty iz media. Žurnalisty — ljudy zajnjati, i často vaš lyst može prosto zagubytysja u potoci inšoї informaciї, tož nezle bude nagadaty pro sebe povtornym lystom iz utočnennjam obstavyn, času ta prohannja, jake vy vže nadsylaly raniše.</p><h4><strong>17. Podbajte pro dostupnisť</strong></h4><p>Jakščo žurnalist prosyť vas pro dodatkovu informaciju ta utočnennja, dajte їm dostup do pres-kitu, nadajte dodatkovi vidomosti, dopomožiť stvoryty jakomoga biľš vyčerpnyj material pro vaš produkt ta kompaniju. Stežte, čy otrymuje opublikovana stattja naležnyj riveń uvagy, zalučajte audytoriju do komentuvannja ta pošyrennja opublikovanogo materialu pro vas.</p><h4><strong>18. Ne zabuvajte djakuvaty</strong></h4><p>Proste «djakuju» može staty garnym stymulom prodovžyty iz vamy spipracju, todi jak naviť najščedrišyj gonorar čy partnerśka vyplata na tli proholodnyh vzajemyn iz media často ne vypravyť sytuaciju iz vašoju netaktovnistju. Podjaka ta vidkrytisť — zaporuka prodovžennja dialogu.</p><h4><strong>19. Ne zabuvajte prosuvaty svoї publikaciї</strong></h4><p>Dopomožiť avtoram tekstiv, žurnalistam ta ogljadačam, publikujučy posylannja na istoriї čy interv’ju za vašoї učasti na svoїh storinkah u socmerežah, u korporatyvnomu blozi čy u svoїh rozsylci. Zalučennja dodatkovoї audytoriї stane vzajemovygidnym procesom i dlja vas, i dlja ZMI, z jakym vy spivpracjujete.</p><h4><strong>20. Povtoriť vse ce spočatku</strong></h4><p>Leď ne zabuly: vsi ci 19 krokiv vam dovedeťsja povtorjuvaty znovu i znovu, dlja kožnogo novogo produktu čy poslugy, aby kompanija stabiľno potrapljala u pole zoru ZMI. Nihto ne obicjav legkoї mandrivky — ale vona može staty cilkom cikavoju ta prybutkovoju, jakščo pravyľno pidijty do planuvannja ta vykonannja zaplanovanogo.</p>

20 krokiv dlja togo, ščoby vaš startap pryvernuv uvagu ZMI

{:ua}Pokrokova instrukcija dlja tyh, hto hoče zrobyty svij startap upiznavanym u mediaseredovyšči{:}

<p>U svoїj peršij kolonci hoču rozpovisty pro te, ščo počuly my v «korporaciї dobra». Kompleks Googleplex u Mauntin-V’ju, kotryj my vidvidaly — ce Mekka dlja vsih, hto pracjuje v tehnologičnij sferi. Tut zakladajuťsja osnovy togo, ščo za rik-dva bude mejnstrimom na svitovomu rivni. I tut že skojujuťsja najbiľš vartisni pomylky, sered jakyh, napryklad, — Google Glass.
</p>
<h3><strong>Čym naspravdi zajmajuťsja v Google</strong></h3>
Ključovi naprjamky ta zavdannja korporaciї Google možna ocinyty za vidsotkovym spivvidnošennjam vnutrišnih investycij: 70% jde na tradycijnyj biznes, 20% viddajuť na sumižni biznesy, a 10% vytračajuť na «boževiľni» ideї.

Korporacija zaraz zarobljaje ne stiľky na tradycijnyh servisah AdWords ta AdSense, skiľky aktyvno naroščuje finansovyj potencial hmarnyh servisiv, rynok jakyh, za ocinkamy kompaniї, nezabarom može sklasty blyźko $1 trln. Google nastiľky viryť u vlasni ocinky ta prognozy, ščo za mynuli 2 roky investuvav v cej naprjamok ponad $9 mlrd.

V roli osnovnogo konkurenta «korporacija dobra» bačyť <a href="https://nachasi.com/2017/04/27/amazon-new-gadget/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Amazon<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/04/Screen-Shot-2017-04-27-at-1.41.12-PM-300x200.png" />Amazon predstavyla pomičnyka dlja modnykiv i modnyć</span></a>, jakyj v «hmari» vže davno i posidaje pozyciї lidera, a tretim gravcem na ćomu poli je Microsoft. Ščoby staty «nomerom odyn», buduť sporudžuvaty najkrašči data-centry. Do najavnogo dosvidu budivnyctva v Google dodaly tehnologiї — zavdjaky mašynnomu navčannju vytraty na upravlinnja data-centramy skorotylysja na 40%.

V cilomu, <strong>mašynne navčannja — okrema istorija v Dolyni.</strong> Tut ce — «novyj čornyj», najbiľš cikava ta perspektyvna tehnologija. Tut vže žartujuť, ščo «nastupni 10 tys startapiv — ce H + machine learning». Samij Google proekty bez cijeї skladovoї vže ne cikavi.

V ofisah u Mauntin-V’ju <strong>ne zajmajuťsja tym, ščo klijent prosyť zaraz</strong>, natomisť robljať akcent na tomu, ščo bude potribnym za 3-5 rokiv. Tut rozumijuť, ščo žyvuť v epohu turbulentnosti i treba včytysja u miru syl keruvaty haosom: zagaľne planuvannja v korporaciї zalyšylosja, ale 100% realizaciї vsih planiv nihto ne očikuje.

Jedyne, ščo možna robyty v takij sytuaciї — vynajnjaty najkraščyh ljudej i daty їm možlyvosti dlja tvorčosti, aby vony stvorjuvaly nove. Same tomu osnovni investyciї ta kupivlja startapiv, do jakyh vdajuťsja v korporaciї — ce komandy, jaki robljať ščoś sumižne iz Google, jaki robljať ce krašče za «korporaciju dobra». Taki talanty j zalučajuť v ramkah acquhiring — prydbannja startapu ne zarady jogo rozvytku čy zaprovadžennja tehnologij v robotu korporaciї, a vyključno zarady komandy.
<h3><strong>Google-kadry</strong></h3>
V korporaciї pracjuje blyźko 80 tys osib, zarplatnja kotryh vyšča, niž u 96% їhnih koleg. Pry ćomu «ğuğlery» vidčajdušno troljať servis <a href="https://nachasi.com/2017/05/03/netflix-ukr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Netflix<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/1-300x200.jpg" />Na platformi Netflix vyjšov peršyj ukraїnśkyj serial</span></a>, zarobitni platy v jakomu perevyščujuť stavky 99% rynku.

Novačky, kotri potrapyly v Googleplex, otrymujuť mentora na 12 misjaciv. «Staršyj tovaryš» ne prosto vvodyť novačka v kurs sprav — uspih mentora ocinjujeťsja za rivnem roboty novogo spivrobitnyka: uspih novačka — zasluga mentora, zvorotnje takož maje misce.

Vnutrišńogo, korporatyvnogo navčannja v Google nemaje. Tut vvažajuť, ščo legše vydilyty $10 tys na indyviduaľne navčannja tomu, ščo spivrobitnyk sam pragne vyvčyty, aniž vynajmaty vnutrišńogo trenera i rozrobljaty dlja ńogo systemu osvity. Takož tut ne virjať v motyvaciju pracivnykiv — čy to finansovu, čy to nemateriaľnu. Dumajučy pro te, jak dopomogty ljudjam pracjuvaty, ne kažuť: «ty pomyljaješsja» čy «ty zrobyv pogano». Jedyni dozvoleni zapytannja — ce «jak zrobyty krašče?» ta «čym ja možu dopomogty?»

Plynnisť kadriv u Google nevelyka. Perevažna biľšisť tyh, hto zviľnjavsja, zasnovujuť vlasni startapy, ščo sama korporacija spryjmaje pozytyvno. Čymalo ljudej jde z kompaniї, ščoby otrymaty MVA, napryklad, u Stenfordi — i ce takož spryjmajeťsja normaľno. Natomisť ne hvaljať ključovyh spivrobitnykiv, jaki perejšly do <a href="https://nachasi.com/2017/06/13/uber-tarification/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Uber<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/speed-1249610_1280-300x200.jpg" />Uber zminyv taryfy ta zaprovadyv pohvylynnu oplatu u 5 mistah Ukraїny</span></a>, Twitter abo <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/facebook-gif-komentari/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Facebook<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/balloon-17555_960_720-300x200.jpg" />Facebook dozvolyť korystuvatysja GIF u stričci novyn</span></a>.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/TCDC_1.jpg" img_id="6206" title="TCDC ta UNIT.city vyvčajuť dosvid Dolyny dlja stvorennja analogičnyh rišeń v Ukraїni"]

Do kogo po-spravžńomu pidvyščena uvaga — tak ce do providnyh inženeriv ta včenyh. Їh namagajuťsja zacikavyty robotoju nad masštabnymy proektamy z cikavymy ljuďmy, bo takyh fahivciv grošyma ne zamanyš. Takož šukajuť specialistiv u sferi big data science. Z p’jaty vakansij zapovnena poky ščo lyše odna — i ce pry ričnij zarobitnij plati u $250 tys.

[blockquote_with_author content="Ščorično Google otrymuje ponad 5 mln rezjume. Na spivbesidu zaprošujuť lyše pošukačiv iz syľnoju matematyčnoju osvitoju, na dodaču do jakoї jde znannja statystyky ta statystyčnyh metodiv. Krim togo, i ce oficijno — najavnisť dyplomu maje značennja."]

Sami ğuğlery kažuť, ščo їm ne potribni programisty — tut vzagali vvažajuť, ščo velyka kiľkisť programistiv ne potribna ani biznesu, ani kraїni v cilomu, hoča j čitko usvidomljujuť, ščo povnistju zaminyty programistiv u najblyžčomu majbutńomu ne vyjde. Cikavyj fakt: u vidsotkovomu spivvidnošenni v Google pracjuje biľše uśogo vypusknykiv koledžu «Garvi Madd», ščo roztašovanyj u kalifornijśkomu misti Klermont.
<h3><strong>Mašyny, ščo zdatni їzdyty samostijno</strong></h3>
Osnovna problema — kartografija, točniše, її vidsutnisť. Servis Google Maps, jakyj vvažajuť odnym iz najkraščyh na cej moment, maje velyku kiľkisť netočnostej. Čy jde sporudžennja okremogo budynku na pevnij terytoriї — ce ne vidobražajeťsja na karti v režymi reaľnogo času; čy perekryto abo rozvedeno mist, systema tež ne v kursi. Rišennjam stane vyvedennja na geostacionarnu orbitu 150-180 suputnykiv, pidrahuvaly v kompaniї.

[blockquote_with_author content="V Google vvažajuť, ščo ce zavdannja u najblyžči ščonajmenše 5 rokiv vyrišyty ne vdasťsja."]
<h3><strong>Tehnologiї majbutńogo</strong></h3>
V Mauntin-V’ju duže virjať u metamovy, virtuaľnu ta dopovnenu reaľnisť, droniv ta novitnju systemu ohorony zdorov’ja, paraleľno gotujučyś do «pohoronu» ritejla, jakyj maje staty pyšnym i vidbutysja nezabarom.

Jakščo govoryty pro VR / AR, to tut odrazu zgadujuť pro Google Glass. U korporaciї vyznajuť, ščo produkt vyjavyvsja deščo peredčasnym; do togo ž, buv nepravyľno zapuščenyj — bo orijentyry ta rozrobka buly sprjamovani na hybnyj segment. Varto bulo orijentuvatysja na enterprise-nišu, a ne na zvyčajnyh spožyvačiv.

[blockquote_with_author content="Pomylky tut pryjmajuť filosofśky u spodivanni, ščo ce dasť zmogu navčytysja čomuś novomu — i v cilomu dovoli optymistyčno dyvljaťsja v majbutnje."]

<p>U svoїj peršij kolonci hoču rozpovisty pro te, ščo počuly my v «korporaciї dobra». Kompleks Googleplex u Mauntin-V’ju, kotryj my vidvidaly — ce Mekka dlja vsih, hto pracjuje v tehnologičnij sferi. Tut zakladajuťsja osnovy togo, ščo za rik-dva bude mejnstrimom na svitovomu rivni. I tut že skojujuťsja najbiľš vartisni pomylky, sered jakyh, napryklad, — Google Glass.</p><h3><strong>Čym naspravdi zajmajuťsja v Google</strong></h3><p>Ključovi naprjamky ta zavdannja korporaciї Google možna ocinyty za vidsotkovym spivvidnošennjam vnutrišnih investycij: 70% jde na tradycijnyj biznes, 20% viddajuť na sumižni biznesy, a 10% vytračajuť na «boževiľni» ideї.</p><p>Korporacija zaraz zarobljaje ne stiľky na tradycijnyh servisah AdWords ta AdSense, skiľky aktyvno naroščuje finansovyj potencial hmarnyh servisiv, rynok jakyh, za ocinkamy kompaniї, nezabarom može sklasty blyźko $1 trln. Google nastiľky viryť u vlasni ocinky ta prognozy, ščo za mynuli 2 roky investuvav v cej naprjamok ponad $9 mlrd.</p><p>V roli osnovnogo konkurenta «korporacija dobra» bačyť <a href="/2017/04/27/amazon-new-gadget/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Amazon<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/04/Screen-Shot-2017-04-27-at-1.41.12-PM-300x200.png" />Amazon predstavyla pomičnyka dlja modnykiv i modnyć</span></a>, jakyj v «hmari» vže davno i posidaje pozyciї lidera, a tretim gravcem na ćomu poli je Microsoft. Ščoby staty «nomerom odyn», buduť sporudžuvaty najkrašči data-centry. Do najavnogo dosvidu budivnyctva v Google dodaly tehnologiї — zavdjaky mašynnomu navčannju vytraty na upravlinnja data-centramy skorotylysja na 40%.</p><p>V cilomu, <strong>mašynne navčannja — okrema istorija v Dolyni.</strong> Tut ce — «novyj čornyj», najbiľš cikava ta perspektyvna tehnologija. Tut vže žartujuť, ščo «nastupni 10 tys startapiv — ce H + machine learning». Samij Google proekty bez cijeї skladovoї vže ne cikavi.</p><p>V ofisah u Mauntin-V’ju <strong>ne zajmajuťsja tym, ščo klijent prosyť zaraz</strong>, natomisť robljať akcent na tomu, ščo bude potribnym za 3-5 rokiv. Tut rozumijuť, ščo žyvuť v epohu turbulentnosti i treba včytysja u miru syl keruvaty haosom: zagaľne planuvannja v korporaciї zalyšylosja, ale 100% realizaciї vsih planiv nihto ne očikuje.</p><p>Jedyne, ščo možna robyty v takij sytuaciї — vynajnjaty najkraščyh ljudej i daty їm možlyvosti dlja tvorčosti, aby vony stvorjuvaly nove. Same tomu osnovni investyciї ta kupivlja startapiv, do jakyh vdajuťsja v korporaciї — ce komandy, jaki robljať ščoś sumižne iz Google, jaki robljať ce krašče za «korporaciju dobra». Taki talanty j zalučajuť v ramkah acquhiring — prydbannja startapu ne zarady jogo rozvytku čy zaprovadžennja tehnologij v robotu korporaciї, a vyključno zarady komandy.</p><h3><strong>Google-kadry</strong></h3><p>V korporaciї pracjuje blyźko 80 tys osib, zarplatnja kotryh vyšča, niž u 96% їhnih koleg. Pry ćomu «ğuğlery» vidčajdušno troljať servis <a href="/2017/05/03/netflix-ukr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Netflix<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/1-300x200.jpg" />Na platformi Netflix vyjšov peršyj ukraїnśkyj serial</span></a>, zarobitni platy v jakomu perevyščujuť stavky 99% rynku.</p><p>Novačky, kotri potrapyly v Googleplex, otrymujuť mentora na 12 misjaciv. «Staršyj tovaryš» ne prosto vvodyť novačka v kurs sprav — uspih mentora ocinjujeťsja za rivnem roboty novogo spivrobitnyka: uspih novačka — zasluga mentora, zvorotnje takož maje misce.</p><p>Vnutrišńogo, korporatyvnogo navčannja v Google nemaje. Tut vvažajuť, ščo legše vydilyty $10 tys na indyviduaľne navčannja tomu, ščo spivrobitnyk sam pragne vyvčyty, aniž vynajmaty vnutrišńogo trenera i rozrobljaty dlja ńogo systemu osvity. Takož tut ne virjať v motyvaciju pracivnykiv — čy to finansovu, čy to nemateriaľnu. Dumajučy pro te, jak dopomogty ljudjam pracjuvaty, ne kažuť: «ty pomyljaješsja» čy «ty zrobyv pogano». Jedyni dozvoleni zapytannja — ce «jak zrobyty krašče?» ta «čym ja možu dopomogty?»</p><p>Plynnisť kadriv u Google nevelyka. Perevažna biľšisť tyh, hto zviľnjavsja, zasnovujuť vlasni startapy, ščo sama korporacija spryjmaje pozytyvno. Čymalo ljudej jde z kompaniї, ščoby otrymaty MVA, napryklad, u Stenfordi — i ce takož spryjmajeťsja normaľno. Natomisť ne hvaljať ključovyh spivrobitnykiv, jaki perejšly do <a href="/2017/06/13/uber-tarification/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Uber<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/speed-1249610_1280-300x200.jpg" />Uber zminyv taryfy ta zaprovadyv pohvylynnu oplatu u 5 mistah Ukraїny</span></a>, Twitter abo <a href="/2017/06/15/facebook-gif-komentari/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Facebook<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/balloon-17555_960_720-300x200.jpg" />Facebook dozvolyť korystuvatysja GIF u stričci novyn</span></a>.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/TCDC_1.jpg">									<p class="wp-caption-text">					 <b>TCDC ta UNIT.city vyvčajuť dosvid Dolyny dlja stvorennja analogičnyh rišeń v Ukraїni</b>				</p>						</div><p>Do kogo po-spravžńomu pidvyščena uvaga — tak ce do providnyh inženeriv ta včenyh. Їh namagajuťsja zacikavyty robotoju nad masštabnymy proektamy z cikavymy ljuďmy, bo takyh fahivciv grošyma ne zamanyš. Takož šukajuť specialistiv u sferi big data science. Z p’jaty vakansij zapovnena poky ščo lyše odna — i ce pry ričnij zarobitnij plati u $250 tys.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ščorično Google otrymuje ponad 5 mln rezjume. Na spivbesidu zaprošujuť lyše pošukačiv iz syľnoju matematyčnoju osvitoju, na dodaču do jakoї jde znannja statystyky ta statystyčnyh metodiv. Krim togo, i ce oficijno — najavnisť dyplomu maje značennja.</p>			</blockquote><p>Sami ğuğlery kažuť, ščo їm ne potribni programisty — tut vzagali vvažajuť, ščo velyka kiľkisť programistiv ne potribna ani biznesu, ani kraїni v cilomu, hoča j čitko usvidomljujuť, ščo povnistju zaminyty programistiv u najblyžčomu majbutńomu ne vyjde. Cikavyj fakt: u vidsotkovomu spivvidnošenni v Google pracjuje biľše uśogo vypusknykiv koledžu «Garvi Madd», ščo roztašovanyj u kalifornijśkomu misti Klermont.</p><h3><strong>Mašyny, ščo zdatni їzdyty samostijno</strong></h3><p>Osnovna problema — kartografija, točniše, її vidsutnisť. Servis Google Maps, jakyj vvažajuť odnym iz najkraščyh na cej moment, maje velyku kiľkisť netočnostej. Čy jde sporudžennja okremogo budynku na pevnij terytoriї — ce ne vidobražajeťsja na karti v režymi reaľnogo času; čy perekryto abo rozvedeno mist, systema tež ne v kursi. Rišennjam stane vyvedennja na geostacionarnu orbitu 150-180 suputnykiv, pidrahuvaly v kompaniї.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>V Google vvažajuť, ščo ce zavdannja u najblyžči ščonajmenše 5 rokiv vyrišyty ne vdasťsja.</p>			</blockquote><h3><strong>Tehnologiї majbutńogo</strong></h3><p>V Mauntin-V’ju duže virjať u metamovy, virtuaľnu ta dopovnenu reaľnisť, droniv ta novitnju systemu ohorony zdorov’ja, paraleľno gotujučyś do «pohoronu» ritejla, jakyj maje staty pyšnym i vidbutysja nezabarom.</p><p>Jakščo govoryty pro VR / AR, to tut odrazu zgadujuť pro Google Glass. U korporaciї vyznajuť, ščo produkt vyjavyvsja deščo peredčasnym; do togo ž, buv nepravyľno zapuščenyj — bo orijentyry ta rozrobka buly sprjamovani na hybnyj segment. Varto bulo orijentuvatysja na enterprise-nišu, a ne na zvyčajnyh spožyvačiv.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Pomylky tut pryjmajuť filosofśky u spodivanni, ščo ce dasť zmogu navčytysja čomuś novomu — i v cilomu dovoli optymistyčno dyvljaťsja v majbutnje.</p>			</blockquote>

Neščodavno meni v skladi delegaciї vid Innovacijnogo parku <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/unit-city-konkurs/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">UNIT City</a> vdalosja vidvidaty za dekiľka dniv najbiľši svitovi tehnologični centry: ofisy Google, Cisco, PayPal, Hewlett-Packard, SalesForce, Invitae. Ce — hedlajnery rynku innovacij ta tehnologij, a spilkuvannja z nymy — možlyvisť zrozumity, jak pracjujuť najuspišniši svitovi kompaniї śogodennja (i ščo važlyvo — majbutńogo).

U svoїj peršij kolonci hoču rozpovisty pro te, ščo počuly my v «korporaciї dobra». Kompleks Googleplex u Mauntin-V’ju, kotryj my vidvidaly — ce Mekka dlja vsih, hto pracjuje v tehnologičnij sferi. Tut zakladajuťsja osnovy togo, ščo za rik-dva bude mejnstrimom na svitovomu rivni. I tut že skojujuťsja najbiľš vartisni pomylky, sered jakyh, napryklad, — Google Glass.
<h3><strong>Čym naspravdi zajmajuťsja v Google</strong></h3>
Ključovi naprjamky ta zavdannja korporaciї Google možna ocinyty za vidsotkovym spivvidnošennjam vnutrišnih investycij: 70% jde na tradycijnyj biznes, 20% viddajuť na sumižni biznesy, a 10% vytračajuť na «boževiľni» ideї.

Korporacija zaraz zarobljaje ne stiľky na tradycijnyh servisah AdWords ta AdSense, skiľky aktyvno naroščuje finansovyj potencial hmarnyh servisiv, rynok jakyh, za ocinkamy kompaniї, nezabarom može sklasty blyźko $1 trln. Google nastiľky viryť u vlasni ocinky ta prognozy, ščo za mynuli 2 roky investuvav v cej naprjamok ponad $9 mlrd.

V roli osnovnogo konkurenta «korporacija dobra» bačyť <a href="https://nachasi.com/2017/04/27/amazon-new-gadget/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Amazon</a>, jakyj v «hmari» vže davno i posidaje pozyciї lidera, a tretim gravcem na ćomu poli je Microsoft. Ščoby staty «nomerom odyn», buduť sporudžuvaty najkrašči data-centry. Do najavnogo dosvidu budivnyctva v Google dodaly tehnologiї — zavdjaky mašynnomu navčannju vytraty na upravlinnja data-centramy skorotylysja na 40%.

V cilomu, <strong>mašynne navčannja — okrema istorija v Dolyni.</strong> Tut ce — «novyj čornyj», najbiľš cikava ta perspektyvna tehnologija. Tut vže žartujuť, ščo «nastupni 10 tys startapiv — ce H + machine learning». Samij Google proekty bez cijeї skladovoї vže ne cikavi.

V ofisah u Mauntin-V’ju <strong>ne zajmajuťsja tym, ščo klijent prosyť zaraz</strong>, natomisť robljať akcent na tomu, ščo bude potribnym za 3-5 rokiv. Tut rozumijuť, ščo žyvuť v epohu turbulentnosti i treba včytysja u miru syl keruvaty haosom: zagaľne planuvannja v korporaciї zalyšylosja, ale 100% realizaciї vsih planiv nihto ne očikuje.

Jedyne, ščo možna robyty v takij sytuaciї — vynajnjaty najkraščyh ljudej i daty їm možlyvosti dlja tvorčosti, aby vony stvorjuvaly nove. Same tomu osnovni investyciї ta kupivlja startapiv, do jakyh vdajuťsja v korporaciї — ce komandy, jaki robljať ščoś sumižne iz Google, jaki robljať ce krašče za «korporaciju dobra». Taki talanty j zalučajuť v ramkah acquhiring — prydbannja startapu ne zarady jogo rozvytku čy zaprovadžennja tehnologij v robotu korporaciї, a vyključno zarady komandy.
<h3><strong>Google-kadry</strong></h3>
V korporaciї pracjuje blyźko 80 tys osib, zarplatnja kotryh vyšča, niž u 96% їhnih koleg. Pry ćomu «ğuğlery» vidčajdušno troljať servis <a href="https://nachasi.com/2017/05/03/netflix-ukr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Netflix</a>, zarobitni platy v jakomu perevyščujuť stavky 99% rynku.

Novačky, kotri potrapyly v Googleplex, otrymujuť mentora na 12 misjaciv. «Staršyj tovaryš» ne prosto vvodyť novačka v kurs sprav — uspih mentora ocinjujeťsja za rivnem roboty novogo spivrobitnyka: uspih novačka — zasluga mentora, zvorotnje takož maje misce.

Vnutrišńogo, korporatyvnogo navčannja v Google nemaje. Tut vvažajuť, ščo legše vydilyty $10 tys na indyviduaľne navčannja tomu, ščo spivrobitnyk sam pragne vyvčyty, aniž vynajmaty vnutrišńogo trenera i rozrobljaty dlja ńogo systemu osvity. Takož tut ne virjať v motyvaciju pracivnykiv — čy to finansovu, čy to nemateriaľnu. Dumajučy pro te, jak dopomogty ljudjam pracjuvaty, ne kažuť: «ty pomyljaješsja» čy «ty zrobyv pogano». Jedyni dozvoleni zapytannja — ce «jak zrobyty krašče?» ta «čym ja možu dopomogty?»

Plynnisť kadriv u Google nevelyka. Perevažna biľšisť tyh, hto zviľnjavsja, zasnovujuť vlasni startapy, ščo sama korporacija spryjmaje pozytyvno. Čymalo ljudej jde z kompaniї, ščoby otrymaty MVA, napryklad, u Stenfordi — i ce takož spryjmajeťsja normaľno. Natomisť ne hvaljať ključovyh spivrobitnykiv, jaki perejšly do <a href="https://nachasi.com/2017/06/13/uber-tarification/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Uber</a>, Twitter abo <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/facebook-gif-komentari/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/TCDC_1.jpg" img_id="6206" title="TCDC ta UNIT.city vyvčajuť dosvid Dolyny dlja stvorennja analogičnyh rišeń v Ukraїni"]

Do kogo po-spravžńomu pidvyščena uvaga — tak ce do providnyh inženeriv ta včenyh. Їh namagajuťsja zacikavyty robotoju nad masštabnymy proektamy z cikavymy ljuďmy, bo takyh fahivciv grošyma ne zamanyš. Takož šukajuť specialistiv u sferi big data science. Z p’jaty vakansij zapovnena poky ščo lyše odna — i ce pry ričnij zarobitnij plati u $250 tys.

[blockquote_with_author content="Ščorično Google otrymuje ponad 5 mln rezjume. Na spivbesidu zaprošujuť lyše pošukačiv iz syľnoju matematyčnoju osvitoju, na dodaču do jakoї jde znannja statystyky ta statystyčnyh metodiv. Krim togo, i ce oficijno — najavnisť dyplomu maje značennja."]

Sami ğuğlery kažuť, ščo їm ne potribni programisty — tut vzagali vvažajuť, ščo velyka kiľkisť programistiv ne potribna ani biznesu, ani kraїni v cilomu, hoča j čitko usvidomljujuť, ščo povnistju zaminyty programistiv u najblyžčomu majbutńomu ne vyjde. Cikavyj fakt: u vidsotkovomu spivvidnošenni v Google pracjuje biľše uśogo vypusknykiv koledžu «Garvi Madd», ščo roztašovanyj u kalifornijśkomu misti Klermont.
<h3><strong>Mašyny, ščo zdatni їzdyty samostijno</strong></h3>
Osnovna problema — kartografija, točniše, її vidsutnisť. Servis Google Maps, jakyj vvažajuť odnym iz najkraščyh na cej moment, maje velyku kiľkisť netočnostej. Čy jde sporudžennja okremogo budynku na pevnij terytoriї — ce ne vidobražajeťsja na karti v režymi reaľnogo času; čy perekryto abo rozvedeno mist, systema tež ne v kursi. Rišennjam stane vyvedennja na geostacionarnu orbitu 150-180 suputnykiv, pidrahuvaly v kompaniї.

[blockquote_with_author content="V Google vvažajuť, ščo ce zavdannja u najblyžči ščonajmenše 5 rokiv vyrišyty ne vdasťsja."]
<h3><strong>Tehnologiї majbutńogo</strong></h3>
V Mauntin-V’ju duže virjať u metamovy, virtuaľnu ta dopovnenu reaľnisť, droniv ta novitnju systemu ohorony zdorov’ja, paraleľno gotujučyś do «pohoronu» ritejla, jakyj maje staty pyšnym i vidbutysja nezabarom.

Jakščo govoryty pro VR / AR, to tut odrazu zgadujuť pro Google Glass. U korporaciї vyznajuť, ščo produkt vyjavyvsja deščo peredčasnym; do togo ž, buv nepravyľno zapuščenyj — bo orijentyry ta rozrobka buly sprjamovani na hybnyj segment. Varto bulo orijentuvatysja na enterprise-nišu, a ne na zvyčajnyh spožyvačiv.

[blockquote_with_author content="Pomylky tut pryjmajuť filosofśky u spodivanni, ščo ce dasť zmogu navčytysja čomuś novomu — i v cilomu dovoli optymistyčno dyvljaťsja v majbutnje."]

<p>U svoїj peršij kolonci hoču rozpovisty pro te, ščo počuly my v «korporaciї dobra». Kompleks Googleplex u Mauntin-V’ju, kotryj my vidvidaly — ce Mekka dlja vsih, hto pracjuje v tehnologičnij sferi. Tut zakladajuťsja osnovy togo, ščo za rik-dva bude mejnstrimom na svitovomu rivni. I tut že skojujuťsja najbiľš vartisni pomylky, sered jakyh, napryklad, — Google Glass.</p><h3><strong>Čym naspravdi zajmajuťsja v Google</strong></h3><p>Ključovi naprjamky ta zavdannja korporaciї Google možna ocinyty za vidsotkovym spivvidnošennjam vnutrišnih investycij: 70% jde na tradycijnyj biznes, 20% viddajuť na sumižni biznesy, a 10% vytračajuť na «boževiľni» ideї.</p><p>Korporacija zaraz zarobljaje ne stiľky na tradycijnyh servisah AdWords ta AdSense, skiľky aktyvno naroščuje finansovyj potencial hmarnyh servisiv, rynok jakyh, za ocinkamy kompaniї, nezabarom može sklasty blyźko $1 trln. Google nastiľky viryť u vlasni ocinky ta prognozy, ščo za mynuli 2 roky investuvav v cej naprjamok ponad $9 mlrd.</p><p>V roli osnovnogo konkurenta «korporacija dobra» bačyť <a href="/2017/04/27/amazon-new-gadget/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Amazon</a>, jakyj v «hmari» vže davno i posidaje pozyciї lidera, a tretim gravcem na ćomu poli je Microsoft. Ščoby staty «nomerom odyn», buduť sporudžuvaty najkrašči data-centry. Do najavnogo dosvidu budivnyctva v Google dodaly tehnologiї — zavdjaky mašynnomu navčannju vytraty na upravlinnja data-centramy skorotylysja na 40%.</p><p>V cilomu, <strong>mašynne navčannja — okrema istorija v Dolyni.</strong> Tut ce — «novyj čornyj», najbiľš cikava ta perspektyvna tehnologija. Tut vže žartujuť, ščo «nastupni 10 tys startapiv — ce H + machine learning». Samij Google proekty bez cijeї skladovoї vže ne cikavi.</p><p>V ofisah u Mauntin-V’ju <strong>ne zajmajuťsja tym, ščo klijent prosyť zaraz</strong>, natomisť robljať akcent na tomu, ščo bude potribnym za 3-5 rokiv. Tut rozumijuť, ščo žyvuť v epohu turbulentnosti i treba včytysja u miru syl keruvaty haosom: zagaľne planuvannja v korporaciї zalyšylosja, ale 100% realizaciї vsih planiv nihto ne očikuje.</p><p>Jedyne, ščo možna robyty v takij sytuaciї — vynajnjaty najkraščyh ljudej i daty їm možlyvosti dlja tvorčosti, aby vony stvorjuvaly nove. Same tomu osnovni investyciї ta kupivlja startapiv, do jakyh vdajuťsja v korporaciї — ce komandy, jaki robljať ščoś sumižne iz Google, jaki robljať ce krašče za «korporaciju dobra». Taki talanty j zalučajuť v ramkah acquhiring — prydbannja startapu ne zarady jogo rozvytku čy zaprovadžennja tehnologij v robotu korporaciї, a vyključno zarady komandy.</p><h3><strong>Google-kadry</strong></h3><p>V korporaciї pracjuje blyźko 80 tys osib, zarplatnja kotryh vyšča, niž u 96% їhnih koleg. Pry ćomu «ğuğlery» vidčajdušno troljať servis <a href="/2017/05/03/netflix-ukr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Netflix</a>, zarobitni platy v jakomu perevyščujuť stavky 99% rynku.</p><p>Novačky, kotri potrapyly v Googleplex, otrymujuť mentora na 12 misjaciv. «Staršyj tovaryš» ne prosto vvodyť novačka v kurs sprav — uspih mentora ocinjujeťsja za rivnem roboty novogo spivrobitnyka: uspih novačka — zasluga mentora, zvorotnje takož maje misce.</p><p>Vnutrišńogo, korporatyvnogo navčannja v Google nemaje. Tut vvažajuť, ščo legše vydilyty $10 tys na indyviduaľne navčannja tomu, ščo spivrobitnyk sam pragne vyvčyty, aniž vynajmaty vnutrišńogo trenera i rozrobljaty dlja ńogo systemu osvity. Takož tut ne virjať v motyvaciju pracivnykiv — čy to finansovu, čy to nemateriaľnu. Dumajučy pro te, jak dopomogty ljudjam pracjuvaty, ne kažuť: «ty pomyljaješsja» čy «ty zrobyv pogano». Jedyni dozvoleni zapytannja — ce «jak zrobyty krašče?» ta «čym ja možu dopomogty?»</p><p>Plynnisť kadriv u Google nevelyka. Perevažna biľšisť tyh, hto zviľnjavsja, zasnovujuť vlasni startapy, ščo sama korporacija spryjmaje pozytyvno. Čymalo ljudej jde z kompaniї, ščoby otrymaty MVA, napryklad, u Stenfordi — i ce takož spryjmajeťsja normaľno. Natomisť ne hvaljať ključovyh spivrobitnykiv, jaki perejšly do <a href="/2017/06/13/uber-tarification/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Uber</a>, Twitter abo <a href="/2017/06/15/facebook-gif-komentari/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/TCDC_1.jpg">									<p class="wp-caption-text">					 <b>TCDC ta UNIT.city vyvčajuť dosvid Dolyny dlja stvorennja analogičnyh rišeń v Ukraїni</b>				</p>						</div><p>Do kogo po-spravžńomu pidvyščena uvaga — tak ce do providnyh inženeriv ta včenyh. Їh namagajuťsja zacikavyty robotoju nad masštabnymy proektamy z cikavymy ljuďmy, bo takyh fahivciv grošyma ne zamanyš. Takož šukajuť specialistiv u sferi big data science. Z p’jaty vakansij zapovnena poky ščo lyše odna — i ce pry ričnij zarobitnij plati u $250 tys.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ščorično Google otrymuje ponad 5 mln rezjume. Na spivbesidu zaprošujuť lyše pošukačiv iz syľnoju matematyčnoju osvitoju, na dodaču do jakoї jde znannja statystyky ta statystyčnyh metodiv. Krim togo, i ce oficijno — najavnisť dyplomu maje značennja.</p>			</blockquote><p>Sami ğuğlery kažuť, ščo їm ne potribni programisty — tut vzagali vvažajuť, ščo velyka kiľkisť programistiv ne potribna ani biznesu, ani kraїni v cilomu, hoča j čitko usvidomljujuť, ščo povnistju zaminyty programistiv u najblyžčomu majbutńomu ne vyjde. Cikavyj fakt: u vidsotkovomu spivvidnošenni v Google pracjuje biľše uśogo vypusknykiv koledžu «Garvi Madd», ščo roztašovanyj u kalifornijśkomu misti Klermont.</p><h3><strong>Mašyny, ščo zdatni їzdyty samostijno</strong></h3><p>Osnovna problema — kartografija, točniše, її vidsutnisť. Servis Google Maps, jakyj vvažajuť odnym iz najkraščyh na cej moment, maje velyku kiľkisť netočnostej. Čy jde sporudžennja okremogo budynku na pevnij terytoriї — ce ne vidobražajeťsja na karti v režymi reaľnogo času; čy perekryto abo rozvedeno mist, systema tež ne v kursi. Rišennjam stane vyvedennja na geostacionarnu orbitu 150-180 suputnykiv, pidrahuvaly v kompaniї.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>V Google vvažajuť, ščo ce zavdannja u najblyžči ščonajmenše 5 rokiv vyrišyty ne vdasťsja.</p>			</blockquote><h3><strong>Tehnologiї majbutńogo</strong></h3><p>V Mauntin-V’ju duže virjať u metamovy, virtuaľnu ta dopovnenu reaľnisť, droniv ta novitnju systemu ohorony zdorov’ja, paraleľno gotujučyś do «pohoronu» ritejla, jakyj maje staty pyšnym i vidbutysja nezabarom.</p><p>Jakščo govoryty pro VR / AR, to tut odrazu zgadujuť pro Google Glass. U korporaciї vyznajuť, ščo produkt vyjavyvsja deščo peredčasnym; do togo ž, buv nepravyľno zapuščenyj — bo orijentyry ta rozrobka buly sprjamovani na hybnyj segment. Varto bulo orijentuvatysja na enterprise-nišu, a ne na zvyčajnyh spožyvačiv.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Pomylky tut pryjmajuť filosofśky u spodivanni, ščo ce dasť zmogu navčytysja čomuś novomu — i v cilomu dovoli optymistyčno dyvljaťsja v majbutnje.</p>			</blockquote>

Pro ščo govorjať u Dolyni: častyna perša — Google

{:ua}Vražennja vid vizytu do Kremnijevoї Dolyny odnogo iz top-menedžeriv TCDC, UNIT City{:}

Cja dyskusija nagaduje rozmovy pro te, hto peršym z'javyvsja na svit — kurka čy jajce. Zdavalosja by, važlyvo, ščoby prylad funkcionuvav naležnym čynom, vygljadav styľno i vykonuvav svoї funkciї. Tehnični novynky zi svitu «zaliza» skriź — Android Wear, rozumni prystroї riznyh vyrobnykiv, Apple Watch toščo. Ale ščo naspravdi važlyvo: produktovyj dyzajn ta vygljad ğadžetiv čy programne napovnennja?

Adam Makbet, jakyj doklav zusyľ do stvorennja dyzajnu iPod, braslety Jawbone ta olivciv Fifty Three's Pencil, zauvažuje: «Dehto dumaje, ščo zavdjaky peršoklasnomu dyzajnu ta formi možna stvoryty spravžnju sensaciju. Teper ce vže ne zovsim tak». Za jogo slovamy, nadzvyčajnyj dyzajn — obov'jazkovyj element. Ale vyrišaľnu roľ vidigraje programne zabezpečennja — švydke, zručne, funkcionaľne i prydatne dlja vsih možlyvyh pryladiv, jak mobiľnogo telefonu tak i komp'jutera. Aby jogo stvoryty treba doklasty čymalo zusyľ», — stverdžuje Makbet.
<h4><strong>Čomu važlyvo ne protystavljaty hard- ta software</strong></h4>
Čomu ci mirkuvannja na časi? Duže prosto — ostannim časom sposterigajeťsja spravžnij bum startapiv u sferi vyrobnyctva tehniky — riznomanitnyh innovacijnyh pryladiv z peršoklasnym dyzajnom ta šyrokym spektrom funkcij. Ce pojasnjujeťsja tym, ščo vyrobnyctvo staje deševšym, a dystrybucija produktiv na globaľnomu rynku — prostišoju. Utim, na dumku ekspertky Makbet, takogo rodu startapy ne majuť žodnoї cinnosti, jakščo vony ne suprovodžuvatymuťsja rozrobkoju pidhodjaščogo programnogo zabezpečennja. Dali Makbet daje kiľka porad molodym pidpryjemcjam.
<h4><strong>Funkcionaľnisť i prostota</strong></h4>
Garnyj pryklad u ćomu konteksti — FiftyThree's Pencil. Ce — zvyčajne pryladdja dlja pyśma, jake <a href="https://www.fiftythree.com/pencil">dozvoljaje maljuvaty</a>, vytyraty napysane, obyraty rizni koľory na iPad. Jogo dyzajn prostyj, a šče vin je intuїtyvno zrozumilym u korystuvanni.

[blockquote_with_author content="Veś proekt buv nacilenyj na te, ščob pidlaštuvatysja pid proces pryrodńogo stylju maljuvannja čy pyśma.

Vlasne u ćomu j poljagaje tajemnycja uspišnyh innovacij — ne varto stvorjuvaty skladnu systemu, jaku bez instrukcij ta dopomogy ne vdasťsja osvoїty naležnym čynom. Navpaky: mehanizm povynen buty prostyj i pokraščuvaty žyttjevi procesy, do jakyh my zvykly."]

<img class="aligncenter size-full wp-image-5940" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-5.07.03-PM.png" alt="" width="1347" height="890" />
<h4><strong>Prostota ta zrozumilisť</strong></h4>
Daleko ne kožen pragne rozibratysja, jak funkcionuje skladna tehnična systema. Vse, ščo hočuť korystuvači hočuť aby tehnika ne uskladnjuvala žyttja, sproščuvala jogo i časom «pojasnjuvala», dlja čogo cej skladnyj kod čy prylad. Ljudjam potribni tehnologiї, za dopomogoju jakyh možna bude:
<ul>
 	<li>zaoščadyty košty,</li>
 	<li>pidvyščyty nadijnisť togo čy inšogo procesu,</li>
 	<li>pokraščyty zdorov'ja,</li>
 	<li>pidvyščyty efektyvnisť roboty ta jakisť žyttja.</li>
</ul>
Varto stežyty za tym, jak rozvyvajuťsja prylady, ščo vyvčajuť informaciju pro korystuvačiv. Koly, napryklad, z'javylysja sensory, jaki «vmijuť» provodyty analiz krovi, vdalym proektom stala rozrobka pryladu, ščo zumiv analizuvaty j predstavljaty cju informaciju prostoju ta zrozumiloju movoju pacijentam. Takym čynom, rozrobnykam ne doveloś «z nulja» stvorjuvaty neobhidni sensory.

[blockquote_with_author content="Identyfikujte točky, jaki potencijno zvyčajnij ljudyni bude nadzvyčajno skladno zrozumity. Postarajtesja zrozumity, de vy možete dopomogty za dopomogoju programnogo zabezpečennja. Zv'jazok z rozrobkoju pryladu maje buty najtisnišym u ćomu konteksti"]
<h4><strong>Dyzajn — ne sprava «tehnariv»</strong></h4>
Koordynuvaty proces stvorennja novogo pryladu maje grupa specialistiv, ščo rozumijuť kincevogo korystuvača — jogo potreby, osoblyvosti ta trudnošči. Zazvyčaj tehniky-inženery ne vhodjať do kola cyh osib, adže vony zoseredženi na tomu, aby rozrobyty ğadžet, jakyj vykonuje svoї funkciї. Často vony ne rozumijuť, ščo kincevyj korystuvač ne znatyme tonkoščiv funkcionuvannja produktu zseredyny j tomu jomu potribna osoblyva uvaga.

[blockquote_with_author content="Nikoly ne dozvoljajte tehniku-inženeru vygaduvaty dyzajn dlja vašogo produktu. Ti, hto vidpovidaľni za programne zabezpečennja, najkrašče rozumijuť korystuvača — jogo povedinku i potreby"]
<h4><strong>Vse, ščo vam treba — ce Ljubov</strong></h4>
Zdavalosja b, ce samo soboju zrozumilo. Tehnologija povynna sluguvaty ljudjam, a ne navpaky. Dobri produkty ne pobudovani na osnovi desjatka formuljariv z zapytannjamy čy inšyh dialogovyh funkcij. I ce osoblyvo važlyvo, koly jdeťsja pro konkretni prylady, jaki vzajemodijuť z namy fizyčno.

I šče varto kožen prylad napovnjuvaty sentymentaľnymy notkamy:

[blockquote_with_author content="Ljudy kupujuť prylady, a potim vony stajuť їm ridnymy. Jakščo vy hočete, ščob vašu innovaciju poljubyly, to vona očevydno ne može vyklykaty vidtorgnennja"]

Makbet radyť gotuvatysja do kopitkogo procesu krytyky, vypravleń ta skarg. Ale krašče cej etap perežyty, konsuľtujučyś z vuźkym kolom korystuvačiv do vyvedennja produktu u svit, niž zrozumity ce todi, koly vaš ğadžet iz usima perevagamy ta nedolikamy potrapyť na polyci magazyniv.

<p>Adam Makbet, jakyj doklav zusyľ do stvorennja dyzajnu iPod, braslety Jawbone ta olivciv Fifty Three&#8217;s Pencil, zauvažuje: «Dehto dumaje, ščo zavdjaky peršoklasnomu dyzajnu ta formi možna stvoryty spravžnju sensaciju. Teper ce vže ne zovsim tak». Za jogo slovamy, nadzvyčajnyj dyzajn — obov&#8217;jazkovyj element. Ale vyrišaľnu roľ vidigraje programne zabezpečennja — švydke, zručne, funkcionaľne i prydatne dlja vsih možlyvyh pryladiv, jak mobiľnogo telefonu tak i komp&#8217;jutera. Aby jogo stvoryty treba doklasty čymalo zusyľ», — stverdžuje Makbet.</p><h4><strong>Čomu važlyvo ne protystavljaty hard- ta software</strong></h4><p>Čomu ci mirkuvannja na časi? Duže prosto — ostannim časom sposterigajeťsja spravžnij bum startapiv u sferi vyrobnyctva tehniky — riznomanitnyh innovacijnyh pryladiv z peršoklasnym dyzajnom ta šyrokym spektrom funkcij. Ce pojasnjujeťsja tym, ščo vyrobnyctvo staje deševšym, a dystrybucija produktiv na globaľnomu rynku — prostišoju. Utim, na dumku ekspertky Makbet, takogo rodu startapy ne majuť žodnoї cinnosti, jakščo vony ne suprovodžuvatymuťsja rozrobkoju pidhodjaščogo programnogo zabezpečennja. Dali Makbet daje kiľka porad molodym pidpryjemcjam.</p><h4><strong>Funkcionaľnisť i prostota</strong></h4><p>Garnyj pryklad u ćomu konteksti — FiftyThree&#8217;s Pencil. Ce — zvyčajne pryladdja dlja pyśma, jake <a href="https://www.fiftythree.com/pencil">dozvoljaje maljuvaty</a>, vytyraty napysane, obyraty rizni koľory na iPad. Jogo dyzajn prostyj, a šče vin je intuїtyvno zrozumilym u korystuvanni.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Veś proekt buv nacilenyj na te, ščob pidlaštuvatysja pid proces pryrodńogo stylju maljuvannja čy pyśma.</p><p>Vlasne u ćomu j poljagaje tajemnycja uspišnyh innovacij — ne varto stvorjuvaty skladnu systemu, jaku bez instrukcij ta dopomogy ne vdasťsja osvoїty naležnym čynom. Navpaky: mehanizm povynen buty prostyj i pokraščuvaty žyttjevi procesy, do jakyh my zvykly.</p>			</blockquote><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5940" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-5.07.03-PM.png" alt="" width="1347" height="890" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-5.07.03-PM.png 1347w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-5.07.03-PM-300x198.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-5.07.03-PM-768x507.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-5.07.03-PM-1024x677.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-5.07.03-PM-650x429.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-5.07.03-PM-1120x740.png 1120w" sizes="(max-width: 1347px) 100vw, 1347px" /></p><h4><strong>Prostota ta zrozumilisť</strong></h4><p>Daleko ne kožen pragne rozibratysja, jak funkcionuje skladna tehnična systema. Vse, ščo hočuť korystuvači hočuť aby tehnika ne uskladnjuvala žyttja, sproščuvala jogo i časom «pojasnjuvala», dlja čogo cej skladnyj kod čy prylad. Ljudjam potribni tehnologiї, za dopomogoju jakyh možna bude:</p><ul><li>zaoščadyty košty,</li><li>pidvyščyty nadijnisť togo čy inšogo procesu,</li><li>pokraščyty zdorov&#8217;ja,</li><li>pidvyščyty efektyvnisť roboty ta jakisť žyttja.</li></ul><p>Varto stežyty za tym, jak rozvyvajuťsja prylady, ščo vyvčajuť informaciju pro korystuvačiv. Koly, napryklad, z&#8217;javylysja sensory, jaki «vmijuť» provodyty analiz krovi, vdalym proektom stala rozrobka pryladu, ščo zumiv analizuvaty j predstavljaty cju informaciju prostoju ta zrozumiloju movoju pacijentam. Takym čynom, rozrobnykam ne doveloś «z nulja» stvorjuvaty neobhidni sensory.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Identyfikujte točky, jaki potencijno zvyčajnij ljudyni bude nadzvyčajno skladno zrozumity. Postarajtesja zrozumity, de vy možete dopomogty za dopomogoju programnogo zabezpečennja. Zv'jazok z rozrobkoju pryladu maje buty najtisnišym u ćomu konteksti</p>			</blockquote><h4><strong>Dyzajn — ne sprava «tehnariv»</strong></h4><p>Koordynuvaty proces stvorennja novogo pryladu maje grupa specialistiv, ščo rozumijuť kincevogo korystuvača — jogo potreby, osoblyvosti ta trudnošči. Zazvyčaj tehniky-inženery ne vhodjať do kola cyh osib, adže vony zoseredženi na tomu, aby rozrobyty ğadžet, jakyj vykonuje svoї funkciї. Často vony ne rozumijuť, ščo kincevyj korystuvač ne znatyme tonkoščiv funkcionuvannja produktu zseredyny j tomu jomu potribna osoblyva uvaga.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Nikoly ne dozvoljajte tehniku-inženeru vygaduvaty dyzajn dlja vašogo produktu. Ti, hto vidpovidaľni za programne zabezpečennja, najkrašče rozumijuť korystuvača — jogo povedinku i potreby</p>			</blockquote><h4><strong>Vse, ščo vam treba — ce Ljubov</strong></h4><p>Zdavalosja b, ce samo soboju zrozumilo. Tehnologija povynna sluguvaty ljudjam, a ne navpaky. Dobri produkty ne pobudovani na osnovi desjatka formuljariv z zapytannjamy čy inšyh dialogovyh funkcij. I ce osoblyvo važlyvo, koly jdeťsja pro konkretni prylady, jaki vzajemodijuť z namy fizyčno.</p><p>I šče varto kožen prylad napovnjuvaty sentymentaľnymy notkamy:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ljudy kupujuť prylady, a potim vony stajuť їm ridnymy. Jakščo vy hočete, ščob vašu innovaciju poljubyly, to vona očevydno ne može vyklykaty vidtorgnennja</p>			</blockquote><p>Makbet radyť gotuvatysja do kopitkogo procesu krytyky, vypravleń ta skarg. Ale krašče cej etap perežyty, konsuľtujučyś z vuźkym kolom korystuvačiv do vyvedennja produktu u svit, niž zrozumity ce todi, koly vaš ğadžet iz usima perevagamy ta nedolikamy potrapyť na polyci magazyniv.</p>

Miž «hardom» i «softom» — protystojannja u sviti smart-rečej

{:ua}Jak unyknuty protystojannja miž programnym napovnennjam ta «zalizom» u vašomu startapi?{:}

<p>Piter Tiľ, odyn iz providnyh venčurnyh investoriv Kremnijevoї Dolyny ta spivzasnovnyk PayPal, svogo času skaržyvsja, ščo vkladajučy v innovaciї, ljudy očikuvaly na pojavu litajučyh avtivok. Natomisť otrymaly «140 symvoliv tekstu» — prozoro natjakajučy na <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/twitter-changes/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Twitter<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Check-new-look-iOS-Media-Viewer-and-Profile.png.img_.fullhd.medium-300x200.png" />A teper use inakše: Twitter predstavyv zminy v interfejsi ta onovyv iOS-dodatok</span></a> ta inši socmereži. Vtim, jomu ta tym, hto skeptyčno stavyťsja do zdatnosti innovacijnyh kompanij vyrišuvaty spravžni problemy, slid zavitaty do Bratyslavy. Adže cilkom jmovirno, ščo nova Dolyna vže formujeťsja tut.
</p>
<h4><strong>«San-Francysko na Dunaї»</strong></h4>
Stolycja Slovaččyny iz seredńovičnymy cerkvamy ta tradycijnoju arhitekturoju zaraz namagajeťsja staty čymoś na kštalt San-Francysko, tiľky u Jevropi — takym sobi centraľnojevropejśkym variantom Dolyny. Dlja svoїh tehnologičnyh sprob ta proektiv vony naviť prydumaly vyznačennja «Dunajśka Dolyna» (The Danube Valley). Ekonomika cijeї kraїny značnoju miroju zaležyť vid avtomobiľnoї industriї. Adže majže polovyna promyslovosti tut — ce vyrobnyctvo avtivok. Volkswagen, Kia, Peugeot i naviť Jaguar Land Rover — vsi vony volodijuť zavodamy u cij kraїni.

Za dekiľka mynulyh rokiv startapy namagajuťsja «perevesty» ekonomiku Slovaččyny «na inši rejky» i pozbavyty її žorstkoї zaležnosti vid važkoї promyslovosti. Jakščo Tiľ šukav litajuču mašynu, jomu čas zavitaty sjudy. Juraj Vakulik (Juraj Vaculik), očiľnyk Aeromobil, može prozpovisty jomu vse pro litajuči avtomobili. Adže same cym vin i zajmajeťsja. Budučy odnym zi studentśkyh lideriv «oksamytovoї revoljuciї» 1989-go, jaka zviľnyla kolyšnju Čehoslovaččynu vid komunistyčnoї dyktatury, vin dosjag uspihu u marketynğovij sferi. Až dopoky 2010 roku jogo drug ne zaproponuvav jomu ideju stvorennja litajučoї avtivky. V Dolyni čymoś podibnym zajmajeťsja startap Kitty Hawk, jakyj pidtrymuje spivzasnovnyk Google Larri Pejdž.
<h4><strong>Slovaččyna — baťkivščyna globaľnyh startapiv</strong></h4>
Je j inši pryklady uspišnyh innovacijnyh kompanij u cij kraїni. Eset, rozrobnyk programnogo zabezpečennja dlja kiberzahystu, rozpočav svoju robotu v Bratyslavi na počatku 1990-h, a zaraz je postačaľnykom odnijeї iz najbiľšyh <a href="https://nachasi.com/2017/05/14/fighting-wannacryptor/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">antyvirusnyh system<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/hacker-2300772_1280-300x200.jpg" />Ščo slid znaty pro zagaľnojevropejśku epidemiju virusu WannaCryptor</span></a> u sviti. Sygic rozrobljaje populjarni navigacijni dodatky, jakymy na planeti korystujuťsja 200 mln osib. Slovaćkyj rozrobnyk igor Pixel Federation stvorjuje taki hity socmerež, jak Train Station ta Diggy’s Adventure.

Osnovna perevaga, jakoju korystujuťsja slovaky u svoїh startapah, — ce nyžči vytraty, aniž u konkurujučyh susidnih ekonomikah. Tut v dostatńomu obsjazi možna znajty vypusknykiv tehničnyh vyšiv — a rynok je dovoli obmeženym, i čymalo pidpryjemciv zmušeni odrazu zapuskaty svoї proekty iz orijentacijeju na mižnarodni prodaži, tomu dovodyťsja odrazu zapuskaty takyj proekt, jakyj zmože vygraty na globaľnomu rynku, zauvažuje Mihal Štenkl (Michal Stencl), zasnovnyk Sygic.

[caption id="attachment_5906" align="aligncenter" width="702"]<img class="wp-image-5906 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM.png" alt="" width="702" height="540"> Pokaznyky ta naprjamky prjamyh inozemnyh investycij u Jevropi[/caption]
<h4><strong>Molodi ta ambitni proty «systemy»</strong></h4>
Molodše pokolinnja zasnovnykiv startapiv ne vidstaje vid staršyh pidpryjemciv. Startap Photoneo, napryklad, stvoryv 3D-kameru, zdatnu rozpiznavaty ob’jekty na vysokij švydkosti — tak roboty, napryklad, zmožuť efektyvno pracjuvaty na zavodah pid čas zbyrannja avtomobiliv čy ustatkuvannja. Inšyj startap, GA Drilling, opryljudnyv tehnologiju vykorystannja elektroplazmy dlja efektyvnogo burinnja ta vydobutku nafty j gazu. Nyzka internet-kompanij, takyh jak Slido, dodatok dlja vzajemodiї iz audytorijeju, zakripylysja na rynkah SŠA ta Velykobrytaniї zi svoїmy poslugamy.

Peter Kolesar (Peter Kolesar), očiľnyk innovacijnoї konsaltyngovoї ağenciї Neulogy, zauvažuje, ščo za mynuli dekiľka rokiv ekosystema innovacij v kraїni zrosla ta zmicnila. Je nyzka prykladiv, jaki nadyhajuť na prodovžennja roboty — a takož z'javylysja uspišni investory. Do Slovaččyny nadijšov potik investycij z JeS na innovaciї ta doslidžennja — zagaľnyj rozmir kapitalovkladeń sjagnuv poznačky v €4 mlrd vid časiv pryjednannja kraїny do JeS 13 rokiv tomu. Ale zalučennja pryvatnogo kapitalu vse šče lyšajeťsja nyźkym, i ce — krytyčno važlyvo dlja startapiv na stadiї zrostannja. Osnovnyj vyklyk, jakyj zaraz stoїť pered slovakamy — ce stvorennja takoї ekosystemy investuvannja ta rozvytku innovacij, jaka dala by zmogu zabezpečyty masštabuvannja proektiv ta їhnje podaľše zrostannja.

[caption id="attachment_5907" align="aligncenter" width="620"]<img class="wp-image-5907 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.53-AM.png" alt="" width="620" height="433"> Pozycija kraїn Centraľnoї ta Shidnoї Jevropy u Globaľnomu rejtyngu innovacij[/caption]
<h4><strong>Vplyv riznyh faktoriv vse šče syľnyj</strong></h4>
I hoča startapy možuť otrymaty vygodu vid kapitalovkladeń v ramkah urjadovyh program pidtrymky biznesu, zakonodavče ta podatkove reguljuvannja často slugujuť mehanizmamy strymuvannja innovacij. Vse šče podatkovi preferenciї nadajuťsja v bik biľšogo biznesu; vse šče piľgova stavka podatku nadajeťsja v peršu čergu tym, hto «zavodyť» v kraїnu vyrobnyctvo ta pov’jazani iz nym roboči miscja, a ne prosto nevelyčki innovacijni kompaniї.

Inša problema — nestača kvalifikovanyh kadriv iz vidkovidnym biznesovym dosvidom ta fahovymy navyčkamy v tehničnij sferi. Hoča čymalo ekspativ zi Slovaččyny mogly by prynesty u svoju ridnu kraїnu cinnyj dosvid vedennja biznesu z inšyh kraїn, polityčnyj klimat kraїny u pojednanni iz korupcijnymy skandalamy navrjad čy može sluguvaty zaohočennjam dlja masštabnogo prytoku kadriv ta idej. I z cijeju problemoju kraїni šče naležyť borotysja u podaľšomu.

Dehto iz pidpryjemciv vže peretvorjujuť taki obmežennja na možlyvosti. Iniciatyvy ščodo podolannja korupciї, perevedennja gromadśkyh servisiv u cyfrovyj format ta rozvytku sučasnoї škiľnoї osvity ta stvorennja program zaohočennja slovaćkyh gromadjan do povernennja u ridnu kraїnu vže nabuly dovoli pomitnyh masštabiv — їh pidtrymujuť čy finansujuť vlasnym koštom uspišni pidpryjemci. Takož slovaky ohoče dolučajuťsja do našljadovyh rad u startapah abo stajuť «biznes-jangolamy». Dlja slovakiv ce — ne lyše sposib rozvyvaty lokaľne pidpryjemnyctvo, ale takož i zrobyty svoju kraїnoju kraščym miscem dlja žyttja i rozvytku.

<p>Piter Tiľ, odyn iz providnyh venčurnyh investoriv Kremnijevoї Dolyny ta spivzasnovnyk PayPal, svogo času skaržyvsja, ščo vkladajučy v innovaciї, ljudy očikuvaly na pojavu litajučyh avtivok. Natomisť otrymaly «140 symvoliv tekstu» — prozoro natjakajučy na <a href="/2017/06/15/twitter-changes/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Twitter<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Check-new-look-iOS-Media-Viewer-and-Profile.png.img_.fullhd.medium-300x200.png" />A teper use inakše: Twitter predstavyv zminy v interfejsi ta onovyv iOS-dodatok</span></a> ta inši socmereži. Vtim, jomu ta tym, hto skeptyčno stavyťsja do zdatnosti innovacijnyh kompanij vyrišuvaty spravžni problemy, slid zavitaty do Bratyslavy. Adže cilkom jmovirno, ščo nova Dolyna vže formujeťsja tut.</p><h4><strong>«San-Francysko na Dunaї»</strong></h4><p>Stolycja Slovaččyny iz seredńovičnymy cerkvamy ta tradycijnoju arhitekturoju zaraz namagajeťsja staty čymoś na kštalt San-Francysko, tiľky u Jevropi — takym sobi centraľnojevropejśkym variantom Dolyny. Dlja svoїh tehnologičnyh sprob ta proektiv vony naviť prydumaly vyznačennja «Dunajśka Dolyna» (The Danube Valley). Ekonomika cijeї kraїny značnoju miroju zaležyť vid avtomobiľnoї industriї. Adže majže polovyna promyslovosti tut — ce vyrobnyctvo avtivok. Volkswagen, Kia, Peugeot i naviť Jaguar Land Rover — vsi vony volodijuť zavodamy u cij kraїni.</p><p>Za dekiľka mynulyh rokiv startapy namagajuťsja «perevesty» ekonomiku Slovaččyny «na inši rejky» i pozbavyty її žorstkoї zaležnosti vid važkoї promyslovosti. Jakščo Tiľ šukav litajuču mašynu, jomu čas zavitaty sjudy. Juraj Vakulik (Juraj Vaculik), očiľnyk Aeromobil, može prozpovisty jomu vse pro litajuči avtomobili. Adže same cym vin i zajmajeťsja. Budučy odnym zi studentśkyh lideriv «oksamytovoї revoljuciї» 1989-go, jaka zviľnyla kolyšnju Čehoslovaččynu vid komunistyčnoї dyktatury, vin dosjag uspihu u marketynğovij sferi. Až dopoky 2010 roku jogo drug ne zaproponuvav jomu ideju stvorennja litajučoї avtivky. V Dolyni čymoś podibnym zajmajeťsja startap Kitty Hawk, jakyj pidtrymuje spivzasnovnyk Google Larri Pejdž.</p><h4><strong>Slovaččyna — baťkivščyna globaľnyh startapiv</strong></h4><p>Je j inši pryklady uspišnyh innovacijnyh kompanij u cij kraїni. Eset, rozrobnyk programnogo zabezpečennja dlja kiberzahystu, rozpočav svoju robotu v Bratyslavi na počatku 1990-h, a zaraz je postačaľnykom odnijeї iz najbiľšyh <a href="/2017/05/14/fighting-wannacryptor/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">antyvirusnyh system<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/hacker-2300772_1280-300x200.jpg" />Ščo slid znaty pro zagaľnojevropejśku epidemiju virusu WannaCryptor</span></a> u sviti. Sygic rozrobljaje populjarni navigacijni dodatky, jakymy na planeti korystujuťsja 200 mln osib. Slovaćkyj rozrobnyk igor Pixel Federation stvorjuje taki hity socmerež, jak Train Station ta Diggy’s Adventure.</p><p>Osnovna perevaga, jakoju korystujuťsja slovaky u svoїh startapah, — ce nyžči vytraty, aniž u konkurujučyh susidnih ekonomikah. Tut v dostatńomu obsjazi možna znajty vypusknykiv tehničnyh vyšiv — a rynok je dovoli obmeženym, i čymalo pidpryjemciv zmušeni odrazu zapuskaty svoї proekty iz orijentacijeju na mižnarodni prodaži, tomu dovodyťsja odrazu zapuskaty takyj proekt, jakyj zmože vygraty na globaľnomu rynku, zauvažuje Mihal Štenkl (Michal Stencl), zasnovnyk Sygic.</p><div id="attachment_5906" style="width: 712px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-5906" loading="lazy" class="wp-image-5906 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM.png" alt="" width="702" height="540" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM.png 702w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM-300x231.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM-650x500.png 650w" sizes="(max-width: 702px) 100vw, 702px" /><p id="caption-attachment-5906" class="wp-caption-text">Pokaznyky ta naprjamky prjamyh inozemnyh investycij u Jevropi</p></div><h4><strong>Molodi ta ambitni proty «systemy»</strong></h4><p>Molodše pokolinnja zasnovnykiv startapiv ne vidstaje vid staršyh pidpryjemciv. Startap Photoneo, napryklad, stvoryv 3D-kameru, zdatnu rozpiznavaty ob’jekty na vysokij švydkosti — tak roboty, napryklad, zmožuť efektyvno pracjuvaty na zavodah pid čas zbyrannja avtomobiliv čy ustatkuvannja. Inšyj startap, GA Drilling, opryljudnyv tehnologiju vykorystannja elektroplazmy dlja efektyvnogo burinnja ta vydobutku nafty j gazu. Nyzka internet-kompanij, takyh jak Slido, dodatok dlja vzajemodiї iz audytorijeju, zakripylysja na rynkah SŠA ta Velykobrytaniї zi svoїmy poslugamy.</p><p>Peter Kolesar (Peter Kolesar), očiľnyk innovacijnoї konsaltyngovoї ağenciї Neulogy, zauvažuje, ščo za mynuli dekiľka rokiv ekosystema innovacij v kraїni zrosla ta zmicnila. Je nyzka prykladiv, jaki nadyhajuť na prodovžennja roboty — a takož z&#8217;javylysja uspišni investory. Do Slovaččyny nadijšov potik investycij z JeS na innovaciї ta doslidžennja — zagaľnyj rozmir kapitalovkladeń sjagnuv poznačky v €4 mlrd vid časiv pryjednannja kraїny do JeS 13 rokiv tomu. Ale zalučennja pryvatnogo kapitalu vse šče lyšajeťsja nyźkym, i ce — krytyčno važlyvo dlja startapiv na stadiї zrostannja. Osnovnyj vyklyk, jakyj zaraz stoїť pered slovakamy — ce stvorennja takoї ekosystemy investuvannja ta rozvytku innovacij, jaka dala by zmogu zabezpečyty masštabuvannja proektiv ta їhnje podaľše zrostannja.</p><div id="attachment_5907" style="width: 630px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-5907" loading="lazy" class="wp-image-5907 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.53-AM.png" alt="" width="620" height="433" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.53-AM.png 620w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.53-AM-300x210.png 300w" sizes="(max-width: 620px) 100vw, 620px" /><p id="caption-attachment-5907" class="wp-caption-text">Pozycija kraїn Centraľnoї ta Shidnoї Jevropy u Globaľnomu rejtyngu innovacij</p></div><h4><strong>Vplyv riznyh faktoriv vse šče syľnyj</strong></h4><p>I hoča startapy možuť otrymaty vygodu vid kapitalovkladeń v ramkah urjadovyh program pidtrymky biznesu, zakonodavče ta podatkove reguljuvannja často slugujuť mehanizmamy strymuvannja innovacij. Vse šče podatkovi preferenciї nadajuťsja v bik biľšogo biznesu; vse šče piľgova stavka podatku nadajeťsja v peršu čergu tym, hto «zavodyť» v kraїnu vyrobnyctvo ta pov’jazani iz nym roboči miscja, a ne prosto nevelyčki innovacijni kompaniї.</p><p>Inša problema — nestača kvalifikovanyh kadriv iz vidkovidnym biznesovym dosvidom ta fahovymy navyčkamy v tehničnij sferi. Hoča čymalo ekspativ zi Slovaččyny mogly by prynesty u svoju ridnu kraїnu cinnyj dosvid vedennja biznesu z inšyh kraїn, polityčnyj klimat kraїny u pojednanni iz korupcijnymy skandalamy navrjad čy može sluguvaty zaohočennjam dlja masštabnogo prytoku kadriv ta idej. I z cijeju problemoju kraїni šče naležyť borotysja u podaľšomu.</p><p>Dehto iz pidpryjemciv vže peretvorjujuť taki obmežennja na možlyvosti. Iniciatyvy ščodo podolannja korupciї, perevedennja gromadśkyh servisiv u cyfrovyj format ta rozvytku sučasnoї škiľnoї osvity ta stvorennja program zaohočennja slovaćkyh gromadjan do povernennja u ridnu kraїnu vže nabuly dovoli pomitnyh masštabiv — їh pidtrymujuť čy finansujuť vlasnym koštom uspišni pidpryjemci. Takož slovaky ohoče dolučajuťsja do našljadovyh rad u startapah abo stajuť «biznes-jangolamy». Dlja slovakiv ce — ne lyše sposib rozvyvaty lokaľne pidpryjemnyctvo, ale takož i zrobyty svoju kraїnoju kraščym miscem dlja žyttja i rozvytku.</p>

Malo hto ne čuv pro dosjagnennja ta možlyvosti Kremnijevoї Dolyny. Natomisť zovsim poruč iz Ukraїnoju rozvyvajeťsja «nova Dolyna» — tiľky ot znahodyťsja vona poruč iz Dunajem, a ne zatokoju San-Francysko, i distatysja tudy možna zvyčajnym potjagom, a šče <a href="https://nachasi.com/2017/06/10/visafree-timeline/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ne potribna viza</a>

Piter Tiľ, odyn iz providnyh venčurnyh investoriv Kremnijevoї Dolyny ta spivzasnovnyk PayPal, svogo času skaržyvsja, ščo vkladajučy v innovaciї, ljudy očikuvaly na pojavu litajučyh avtivok. Natomisť otrymaly «140 symvoliv tekstu» — prozoro natjakajučy na <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/twitter-changes/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Twitter</a> ta inši socmereži. Vtim, jomu ta tym, hto skeptyčno stavyťsja do zdatnosti innovacijnyh kompanij vyrišuvaty spravžni problemy, slid zavitaty do Bratyslavy. Adže cilkom jmovirno, ščo nova Dolyna vže formujeťsja tut.
<h4><strong>«San-Francysko na Dunaї»</strong></h4>
Stolycja Slovaččyny iz seredńovičnymy cerkvamy ta tradycijnoju arhitekturoju zaraz namagajeťsja staty čymoś na kštalt San-Francysko, tiľky u Jevropi — takym sobi centraľnojevropejśkym variantom Dolyny. Dlja svoїh tehnologičnyh sprob ta proektiv vony naviť prydumaly vyznačennja «Dunajśka Dolyna» (The Danube Valley). Ekonomika cijeї kraїny značnoju miroju zaležyť vid avtomobiľnoї industriї. Adže majže polovyna promyslovosti tut — ce vyrobnyctvo avtivok. Volkswagen, Kia, Peugeot i naviť Jaguar Land Rover — vsi vony volodijuť zavodamy u cij kraїni.

Za dekiľka mynulyh rokiv startapy namagajuťsja «perevesty» ekonomiku Slovaččyny «na inši rejky» i pozbavyty її žorstkoї zaležnosti vid važkoї promyslovosti. Jakščo Tiľ šukav litajuču mašynu, jomu čas zavitaty sjudy. Juraj Vakulik (Juraj Vaculik), očiľnyk Aeromobil, može prozpovisty jomu vse pro litajuči avtomobili. Adže same cym vin i zajmajeťsja. Budučy odnym zi studentśkyh lideriv «oksamytovoї revoljuciї» 1989-go, jaka zviľnyla kolyšnju Čehoslovaččynu vid komunistyčnoї dyktatury, vin dosjag uspihu u marketynğovij sferi. Až dopoky 2010 roku jogo drug ne zaproponuvav jomu ideju stvorennja litajučoї avtivky. V Dolyni čymoś podibnym zajmajeťsja startap Kitty Hawk, jakyj pidtrymuje spivzasnovnyk Google Larri Pejdž.
<h4><strong>Slovaččyna — baťkivščyna globaľnyh startapiv</strong></h4>
Je j inši pryklady uspišnyh innovacijnyh kompanij u cij kraїni. Eset, rozrobnyk programnogo zabezpečennja dlja kiberzahystu, rozpočav svoju robotu v Bratyslavi na počatku 1990-h, a zaraz je postačaľnykom odnijeї iz najbiľšyh <a href="https://nachasi.com/2017/05/14/fighting-wannacryptor/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">antyvirusnyh system</a> u sviti. Sygic rozrobljaje populjarni navigacijni dodatky, jakymy na planeti korystujuťsja 200 mln osib. Slovaćkyj rozrobnyk igor Pixel Federation stvorjuje taki hity socmerež, jak Train Station ta Diggy’s Adventure.

Osnovna perevaga, jakoju korystujuťsja slovaky u svoїh startapah, — ce nyžči vytraty, aniž u konkurujučyh susidnih ekonomikah. Tut v dostatńomu obsjazi možna znajty vypusknykiv tehničnyh vyšiv — a rynok je dovoli obmeženym, i čymalo pidpryjemciv zmušeni odrazu zapuskaty svoї proekty iz orijentacijeju na mižnarodni prodaži, tomu dovodyťsja odrazu zapuskaty takyj proekt, jakyj zmože vygraty na globaľnomu rynku, zauvažuje Mihal Štenkl (Michal Stencl), zasnovnyk Sygic.

[caption id="attachment_5906" align="aligncenter" width="702"]<img class="wp-image-5906 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM.png" alt="" width="702" height="540" /> Pokaznyky ta naprjamky prjamyh inozemnyh investycij u Jevropi[/caption]
<h4><strong>Molodi ta ambitni proty «systemy»</strong></h4>
Molodše pokolinnja zasnovnykiv startapiv ne vidstaje vid staršyh pidpryjemciv. Startap Photoneo, napryklad, stvoryv 3D-kameru, zdatnu rozpiznavaty ob’jekty na vysokij švydkosti — tak roboty, napryklad, zmožuť efektyvno pracjuvaty na zavodah pid čas zbyrannja avtomobiliv čy ustatkuvannja. Inšyj startap, GA Drilling, opryljudnyv tehnologiju vykorystannja elektroplazmy dlja efektyvnogo burinnja ta vydobutku nafty j gazu. Nyzka internet-kompanij, takyh jak Slido, dodatok dlja vzajemodiї iz audytorijeju, zakripylysja na rynkah SŠA ta Velykobrytaniї zi svoїmy poslugamy.

Peter Kolesar (Peter Kolesar), očiľnyk innovacijnoї konsaltyngovoї ağenciї Neulogy, zauvažuje, ščo za mynuli dekiľka rokiv ekosystema innovacij v kraїni zrosla ta zmicnila. Je nyzka prykladiv, jaki nadyhajuť na prodovžennja roboty — a takož z'javylysja uspišni investory. Do Slovaččyny nadijšov potik investycij z JeS na innovaciї ta doslidžennja — zagaľnyj rozmir kapitalovkladeń sjagnuv poznačky v €4 mlrd vid časiv pryjednannja kraїny do JeS 13 rokiv tomu. Ale zalučennja pryvatnogo kapitalu vse šče lyšajeťsja nyźkym, i ce — krytyčno važlyvo dlja startapiv na stadiї zrostannja. Osnovnyj vyklyk, jakyj zaraz stoїť pered slovakamy — ce stvorennja takoї ekosystemy investuvannja ta rozvytku innovacij, jaka dala by zmogu zabezpečyty masštabuvannja proektiv ta їhnje podaľše zrostannja.

[caption id="attachment_5907" align="aligncenter" width="620"]<img class="wp-image-5907 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.53-AM.png" alt="" width="620" height="433" /> Pozycija kraїn Centraľnoї ta Shidnoї Jevropy u Globaľnomu rejtyngu innovacij[/caption]
<h4><strong>Vplyv riznyh faktoriv vse šče syľnyj</strong></h4>
I hoča startapy možuť otrymaty vygodu vid kapitalovkladeń v ramkah urjadovyh program pidtrymky biznesu, zakonodavče ta podatkove reguljuvannja často slugujuť mehanizmamy strymuvannja innovacij. Vse šče podatkovi preferenciї nadajuťsja v bik biľšogo biznesu; vse šče piľgova stavka podatku nadajeťsja v peršu čergu tym, hto «zavodyť» v kraїnu vyrobnyctvo ta pov’jazani iz nym roboči miscja, a ne prosto nevelyčki innovacijni kompaniї.

Inša problema — nestača kvalifikovanyh kadriv iz vidkovidnym biznesovym dosvidom ta fahovymy navyčkamy v tehničnij sferi. Hoča čymalo ekspativ zi Slovaččyny mogly by prynesty u svoju ridnu kraїnu cinnyj dosvid vedennja biznesu z inšyh kraїn, polityčnyj klimat kraїny u pojednanni iz korupcijnymy skandalamy navrjad čy može sluguvaty zaohočennjam dlja masštabnogo prytoku kadriv ta idej. I z cijeju problemoju kraїni šče naležyť borotysja u podaľšomu.

Dehto iz pidpryjemciv vže peretvorjujuť taki obmežennja na možlyvosti. Iniciatyvy ščodo podolannja korupciї, perevedennja gromadśkyh servisiv u cyfrovyj format ta rozvytku sučasnoї škiľnoї osvity ta stvorennja program zaohočennja slovaćkyh gromadjan do povernennja u ridnu kraїnu vže nabuly dovoli pomitnyh masštabiv — їh pidtrymujuť čy finansujuť vlasnym koštom uspišni pidpryjemci. Takož slovaky ohoče dolučajuťsja do našljadovyh rad u startapah abo stajuť «biznes-jangolamy». Dlja slovakiv ce — ne lyše sposib rozvyvaty lokaľne pidpryjemnyctvo, ale takož i zrobyty svoju kraїnoju kraščym miscem dlja žyttja i rozvytku.

<p>Piter Tiľ, odyn iz providnyh venčurnyh investoriv Kremnijevoї Dolyny ta spivzasnovnyk PayPal, svogo času skaržyvsja, ščo vkladajučy v innovaciї, ljudy očikuvaly na pojavu litajučyh avtivok. Natomisť otrymaly «140 symvoliv tekstu» — prozoro natjakajučy na <a href="/2017/06/15/twitter-changes/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Twitter</a> ta inši socmereži. Vtim, jomu ta tym, hto skeptyčno stavyťsja do zdatnosti innovacijnyh kompanij vyrišuvaty spravžni problemy, slid zavitaty do Bratyslavy. Adže cilkom jmovirno, ščo nova Dolyna vže formujeťsja tut.</p><h4><strong>«San-Francysko na Dunaї»</strong></h4><p>Stolycja Slovaččyny iz seredńovičnymy cerkvamy ta tradycijnoju arhitekturoju zaraz namagajeťsja staty čymoś na kštalt San-Francysko, tiľky u Jevropi — takym sobi centraľnojevropejśkym variantom Dolyny. Dlja svoїh tehnologičnyh sprob ta proektiv vony naviť prydumaly vyznačennja «Dunajśka Dolyna» (The Danube Valley). Ekonomika cijeї kraїny značnoju miroju zaležyť vid avtomobiľnoї industriї. Adže majže polovyna promyslovosti tut — ce vyrobnyctvo avtivok. Volkswagen, Kia, Peugeot i naviť Jaguar Land Rover — vsi vony volodijuť zavodamy u cij kraїni.</p><p>Za dekiľka mynulyh rokiv startapy namagajuťsja «perevesty» ekonomiku Slovaččyny «na inši rejky» i pozbavyty її žorstkoї zaležnosti vid važkoї promyslovosti. Jakščo Tiľ šukav litajuču mašynu, jomu čas zavitaty sjudy. Juraj Vakulik (Juraj Vaculik), očiľnyk Aeromobil, može prozpovisty jomu vse pro litajuči avtomobili. Adže same cym vin i zajmajeťsja. Budučy odnym zi studentśkyh lideriv «oksamytovoї revoljuciї» 1989-go, jaka zviľnyla kolyšnju Čehoslovaččynu vid komunistyčnoї dyktatury, vin dosjag uspihu u marketynğovij sferi. Až dopoky 2010 roku jogo drug ne zaproponuvav jomu ideju stvorennja litajučoї avtivky. V Dolyni čymoś podibnym zajmajeťsja startap Kitty Hawk, jakyj pidtrymuje spivzasnovnyk Google Larri Pejdž.</p><h4><strong>Slovaččyna — baťkivščyna globaľnyh startapiv</strong></h4><p>Je j inši pryklady uspišnyh innovacijnyh kompanij u cij kraїni. Eset, rozrobnyk programnogo zabezpečennja dlja kiberzahystu, rozpočav svoju robotu v Bratyslavi na počatku 1990-h, a zaraz je postačaľnykom odnijeї iz najbiľšyh <a href="/2017/05/14/fighting-wannacryptor/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">antyvirusnyh system</a> u sviti. Sygic rozrobljaje populjarni navigacijni dodatky, jakymy na planeti korystujuťsja 200 mln osib. Slovaćkyj rozrobnyk igor Pixel Federation stvorjuje taki hity socmerež, jak Train Station ta Diggy’s Adventure.</p><p>Osnovna perevaga, jakoju korystujuťsja slovaky u svoїh startapah, — ce nyžči vytraty, aniž u konkurujučyh susidnih ekonomikah. Tut v dostatńomu obsjazi možna znajty vypusknykiv tehničnyh vyšiv — a rynok je dovoli obmeženym, i čymalo pidpryjemciv zmušeni odrazu zapuskaty svoї proekty iz orijentacijeju na mižnarodni prodaži, tomu dovodyťsja odrazu zapuskaty takyj proekt, jakyj zmože vygraty na globaľnomu rynku, zauvažuje Mihal Štenkl (Michal Stencl), zasnovnyk Sygic.</p><div id="attachment_5906" style="width: 712px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-5906" loading="lazy" class="wp-image-5906 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM.png" alt="" width="702" height="540" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM.png 702w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM-300x231.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.41-AM-650x500.png 650w" sizes="(max-width: 702px) 100vw, 702px" /><p id="caption-attachment-5906" class="wp-caption-text">Pokaznyky ta naprjamky prjamyh inozemnyh investycij u Jevropi</p></div><h4><strong>Molodi ta ambitni proty «systemy»</strong></h4><p>Molodše pokolinnja zasnovnykiv startapiv ne vidstaje vid staršyh pidpryjemciv. Startap Photoneo, napryklad, stvoryv 3D-kameru, zdatnu rozpiznavaty ob’jekty na vysokij švydkosti — tak roboty, napryklad, zmožuť efektyvno pracjuvaty na zavodah pid čas zbyrannja avtomobiliv čy ustatkuvannja. Inšyj startap, GA Drilling, opryljudnyv tehnologiju vykorystannja elektroplazmy dlja efektyvnogo burinnja ta vydobutku nafty j gazu. Nyzka internet-kompanij, takyh jak Slido, dodatok dlja vzajemodiї iz audytorijeju, zakripylysja na rynkah SŠA ta Velykobrytaniї zi svoїmy poslugamy.</p><p>Peter Kolesar (Peter Kolesar), očiľnyk innovacijnoї konsaltyngovoї ağenciї Neulogy, zauvažuje, ščo za mynuli dekiľka rokiv ekosystema innovacij v kraїni zrosla ta zmicnila. Je nyzka prykladiv, jaki nadyhajuť na prodovžennja roboty — a takož z&#8217;javylysja uspišni investory. Do Slovaččyny nadijšov potik investycij z JeS na innovaciї ta doslidžennja — zagaľnyj rozmir kapitalovkladeń sjagnuv poznačky v €4 mlrd vid časiv pryjednannja kraїny do JeS 13 rokiv tomu. Ale zalučennja pryvatnogo kapitalu vse šče lyšajeťsja nyźkym, i ce — krytyčno važlyvo dlja startapiv na stadiї zrostannja. Osnovnyj vyklyk, jakyj zaraz stoїť pered slovakamy — ce stvorennja takoї ekosystemy investuvannja ta rozvytku innovacij, jaka dala by zmogu zabezpečyty masštabuvannja proektiv ta їhnje podaľše zrostannja.</p><div id="attachment_5907" style="width: 630px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-5907" loading="lazy" class="wp-image-5907 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.53-AM.png" alt="" width="620" height="433" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.53-AM.png 620w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-11.03.53-AM-300x210.png 300w" sizes="(max-width: 620px) 100vw, 620px" /><p id="caption-attachment-5907" class="wp-caption-text">Pozycija kraїn Centraľnoї ta Shidnoї Jevropy u Globaľnomu rejtyngu innovacij</p></div><h4><strong>Vplyv riznyh faktoriv vse šče syľnyj</strong></h4><p>I hoča startapy možuť otrymaty vygodu vid kapitalovkladeń v ramkah urjadovyh program pidtrymky biznesu, zakonodavče ta podatkove reguljuvannja často slugujuť mehanizmamy strymuvannja innovacij. Vse šče podatkovi preferenciї nadajuťsja v bik biľšogo biznesu; vse šče piľgova stavka podatku nadajeťsja v peršu čergu tym, hto «zavodyť» v kraїnu vyrobnyctvo ta pov’jazani iz nym roboči miscja, a ne prosto nevelyčki innovacijni kompaniї.</p><p>Inša problema — nestača kvalifikovanyh kadriv iz vidkovidnym biznesovym dosvidom ta fahovymy navyčkamy v tehničnij sferi. Hoča čymalo ekspativ zi Slovaččyny mogly by prynesty u svoju ridnu kraїnu cinnyj dosvid vedennja biznesu z inšyh kraїn, polityčnyj klimat kraїny u pojednanni iz korupcijnymy skandalamy navrjad čy može sluguvaty zaohočennjam dlja masštabnogo prytoku kadriv ta idej. I z cijeju problemoju kraїni šče naležyť borotysja u podaľšomu.</p><p>Dehto iz pidpryjemciv vže peretvorjujuť taki obmežennja na možlyvosti. Iniciatyvy ščodo podolannja korupciї, perevedennja gromadśkyh servisiv u cyfrovyj format ta rozvytku sučasnoї škiľnoї osvity ta stvorennja program zaohočennja slovaćkyh gromadjan do povernennja u ridnu kraїnu vže nabuly dovoli pomitnyh masštabiv — їh pidtrymujuť čy finansujuť vlasnym koštom uspišni pidpryjemci. Takož slovaky ohoče dolučajuťsja do našljadovyh rad u startapah abo stajuť «biznes-jangolamy». Dlja slovakiv ce — ne lyše sposib rozvyvaty lokaľne pidpryjemnyctvo, ale takož i zrobyty svoju kraїnoju kraščym miscem dlja žyttja i rozvytku.</p>

Dunajśka Dolyna zamisť Kremnijevoї — startap-možlyvosti Slovaččyny

{:ua}Jak naši susidy rozvyvajuť svoju startap-ekosystemu?{:}

<p>Rozmov pro te, ščo ot-ot ljudśkyj rozum zaminyť štučnyj intelekt, jakyj v desjatky raziv švydše ta efektyvniše pracjuvatyme — doshoču. Maljujuť leď ne apokaliptyčnu kartynu. <a href="https://nachasi.com/2017/05/17/blablacar-future/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Roboči miscja<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/car-1-copy-300x200.jpg" />Jak zminyťsja volodinnja avtomobiljamy?</span></a> buduť zamineni avtomatyzovanymy systemamy, a ljudstvo leď ne vymre. Čy spravdi ce tak? Takogo rodu zapytannja lunajuť ne vid buď-kogo, a najsvitlišyh goliv našogo času — Stivena Gokinğa, <a href="https://nachasi.com/2017/05/15/musk-bookreview/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Ilona Maska<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/website-inside-post-1200x700-2-1-300x200.jpg" />5 mifiv, jaki zrujnuvav Ilon Mask — ta knyga pro ńogo</span></a>, Maksa Tegmarka, Sema Herrisa ta Billa Gejtsa. Na їhnju dumku, cej scenarij može staty reaľnistju u dovoli korotkyj termin času. Utim, jak stverdžuje ekspert Kevin Kelli u materiali dlja vydannja Backchannel, ci ostrahy peredčasni ta ne ğruntujuťsja na faktah.
</p>
<h4><strong>Dekiľka krytyčnyh idej, jaki ukorinylysja v nynišnih dyskusijah navkolo štučnogo intelektu</strong></h4>
1. Štučnyj intelekt (ŠI) vže staje rozumnišyj za ljudśkyj — i cej proces rozgortajeťsja nadzvyčajno švydko.
2. Zavdannja, jaki pokladatymuťsja na ŠI — universaľni (tobto taki ž, jaki zazvyčaj vykonuje ljudśkyj mozok).
3. Vže je «nosij», na jakomu je možlyvisť rozrobljaty ŠI.
4. Intelekt maje neobmeženyj resurs dlja rozvytku.
5. ŠI, koly my počnemo jogo vykorystovuvaty, vyrišyť čymalo našyh problem.
<h4><strong>Ščo ž vidbuvajeťsja naspravdi?</strong></h4>
1. Rozum — ponjattja, jake važko vymirjaty, pojasnyty j okreslyty. Tomu tverdžennja na kštalt «rozumniši za ljudynu» — ce koncepcija, pozbavlena sensu.
2. Ljudśkyj rozum ne universaľnyj — tož i štučnyj intelekt takym takož ne stane i ne bude.
3. Poky nezrozumilo, na jakomu same «nosiї» možna stvoryty systemu, blyźku do ljudśkogo mozku za svoїmy možlyvostjamy.
4. Resursy intelektu ne bezkinečni.
5. Intelekt ne lyše vyrišuje, ale j stvorjuje problemy

[blockquote_with_author content="Jakščo ideja pro štučnyj intelekt pobudovana na 5 tverdžennjah, jaki ne majuť reaľnogo pidğruntja, to ce radše shože na religiju čy mif, a ne naukovu dumku."]

<strong>Po-perše</strong>, na dumku Kevina Kelli, <strong>čymalo hybnyh idej vynykaje čerez nepravyľne vyznačennja ponjattja intelektu zagalom</strong>. Kelli stverdžuje, ščo rozum — duže kompleksne i nelinijne javyšče. Jogo progres važko označyty, a otže i vyjavyty «biľš rozvynenu» i «menš rozvynenu» versiї. Prosto čerez te, ščo jdeťsja pro vzajemopov'jazanu systemu bagaťoh kognityvnyh procesiv, jaki odnočasno zadijani j zminjujuťsja. Prymirom, zaraz nemožlyvo naviť ranžuvaty stupiń intelektu riznyh tvaryn — papugy, deľfina, konja, biločky toščo. Pryčyna — vidsutnisť masštabu ta naukovyh danyh.

<strong>Po-druge, my zvykly vvažaty, ščo ljudśkyj rozum — universaľnyj</strong> i može vykonuvaty buď-jaku funkciju. Vidpovidno, i štučnyj intelekt zmože včytysja j otrymuvaty navyčky na buď-jakyj smak. Ce ne zovsim tak. Ljudśkyj rozum evoljucionuvav u specyfičnomu rusli, otrymujučy ti navyčky, jaki potribni buly dlja vyžyvannja. Tak samo i buď-jaka systema specializujeťsja na obmeženomu koli zavdań. Tomu navrjad čy vdasťsja stvoryty muľtyfunkcionaľnu mašynu, jaka zmože vse na sviti.

<strong>Po-tretje, častyna usih cyh hybnyh interpretacij kryjeťsja v teoriї komp'juteryzaciї</strong>, vperše ozvučenoї u 1950 rokah. Todi zdavalosja, ščo pravyla, zgidno z jakymy pracjujuť občysljuvaľni mašyny vidpovidajuť i biologičnym procesam ljudśkogo mozku. Tomu pytannja stvorennja štučnogo intelektu zaležyť vid najavnyh potužnostej. Ce — ne zovsim tak. Adže u ljudyny odni j ti ž myslenevi procesy možuť protikaty po-riznomu u zaležnosti vid času j obstavyn, za jakyh vony vidbuvajuťsja. Krim togo, vplyvaje materija, na bazi jakoї «pracjuje» systema. Sylikon čy biologična rečovyna? Imovirno, ce takož matyme vplyv na protikannja rozumovyh procesiv. Otže, same tverdžennja pro mašyny, jaki stanuť «rozumnišymy za ljudej» hybne. Skoriše — «inakše».

<strong>Po-četverte, ne varto zabuvaty pro meži intelektu.</strong> Čomuś pryjnjato vvažaty, ščo jogo resurs bezkinečnyj. I naviť jakščo tak vyhodyť u matematyčnyh formulah, to vse ž fizyčna reaľnisť, «nosiї» zavždy majuť obmeženyj resurs.

<strong>Po-p'jate, isnuje nadija, ščo za dopomogoju štučnogo intelektu</strong> (jakyj teoretyčno koly-nebuď bude u stani obrobljaty biľše informaciї nabagato švydše, niž ljudyna) my <strong>zmožemo vyrišyty čymalo problem</strong>. Utim, jak pokazuje istorija — tehnologičnyj progres može rozvyvatysja švydko, ale razom z nym zrostaje i <a href="https://nachasi.com/2017/05/13/freedom-of-speech/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">kiľkisť ryzykiv ta zagroz<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/facebook-app-login-splash-screen-on-iphone-picjumbo-com-300x200.jpg" />Jak internet može obmežyty svobodu slova — i jak ćomu zapobigty</span></a>, z jakymy dovodyťsja spravljatysja ljudstvu. Tomu ne varto spodivatysja na mesiju čy Terminatora.

<p>Rozmov pro te, ščo ot-ot ljudśkyj rozum zaminyť štučnyj intelekt, jakyj v desjatky raziv švydše ta efektyvniše pracjuvatyme — doshoču. Maljujuť leď ne apokaliptyčnu kartynu. <a href="/2017/05/17/blablacar-future/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Roboči miscja<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/car-1-copy-300x200.jpg" />Jak zminyťsja volodinnja avtomobiljamy?</span></a> buduť zamineni avtomatyzovanymy systemamy, a ljudstvo leď ne vymre. Čy spravdi ce tak? Takogo rodu zapytannja lunajuť ne vid buď-kogo, a najsvitlišyh goliv našogo času — Stivena Gokinğa, <a href="/2017/05/15/musk-bookreview/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Ilona Maska<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/website-inside-post-1200x700-2-1-300x200.jpg" />5 mifiv, jaki zrujnuvav Ilon Mask — ta knyga pro ńogo</span></a>, Maksa Tegmarka, Sema Herrisa ta Billa Gejtsa. Na їhnju dumku, cej scenarij može staty reaľnistju u dovoli korotkyj termin času. Utim, jak stverdžuje ekspert Kevin Kelli u materiali dlja vydannja Backchannel, ci ostrahy peredčasni ta ne ğruntujuťsja na faktah.</p><h4><strong>Dekiľka krytyčnyh idej, jaki ukorinylysja v nynišnih dyskusijah navkolo štučnogo intelektu</strong></h4><p>1. Štučnyj intelekt (ŠI) vže staje rozumnišyj za ljudśkyj — i cej proces rozgortajeťsja nadzvyčajno švydko.<br />2. Zavdannja, jaki pokladatymuťsja na ŠI — universaľni (tobto taki ž, jaki zazvyčaj vykonuje ljudśkyj mozok).<br />3. Vže je «nosij», na jakomu je možlyvisť rozrobljaty ŠI.<br />4. Intelekt maje neobmeženyj resurs dlja rozvytku.<br />5. ŠI, koly my počnemo jogo vykorystovuvaty, vyrišyť čymalo našyh problem.</p><h4><strong>Ščo ž vidbuvajeťsja naspravdi?</strong></h4><p>1. Rozum — ponjattja, jake važko vymirjaty, pojasnyty j okreslyty. Tomu tverdžennja na kštalt «rozumniši za ljudynu» — ce koncepcija, pozbavlena sensu.<br />2. Ljudśkyj rozum ne universaľnyj — tož i štučnyj intelekt takym takož ne stane i ne bude.<br />3. Poky nezrozumilo, na jakomu same «nosiї» možna stvoryty systemu, blyźku do ljudśkogo mozku za svoїmy možlyvostjamy.<br />4. Resursy intelektu ne bezkinečni.<br />5. Intelekt ne lyše vyrišuje, ale j stvorjuje problemy</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jakščo ideja pro štučnyj intelekt pobudovana na 5 tverdžennjah, jaki ne majuť reaľnogo pidğruntja, to ce radše shože na religiju čy mif, a ne naukovu dumku.</p>			</blockquote><p><strong>Po-perše</strong>, na dumku Kevina Kelli, <strong>čymalo hybnyh idej vynykaje čerez nepravyľne vyznačennja ponjattja intelektu zagalom</strong>. Kelli stverdžuje, ščo rozum — duže kompleksne i nelinijne javyšče. Jogo progres važko označyty, a otže i vyjavyty «biľš rozvynenu» i «menš rozvynenu» versiї. Prosto čerez te, ščo jdeťsja pro vzajemopov&#8217;jazanu systemu bagaťoh kognityvnyh procesiv, jaki odnočasno zadijani j zminjujuťsja. Prymirom, zaraz nemožlyvo naviť ranžuvaty stupiń intelektu riznyh tvaryn — papugy, deľfina, konja, biločky toščo. Pryčyna — vidsutnisť masštabu ta naukovyh danyh.</p><p><strong>Po-druge, my zvykly vvažaty, ščo ljudśkyj rozum — universaľnyj</strong> i može vykonuvaty buď-jaku funkciju. Vidpovidno, i štučnyj intelekt zmože včytysja j otrymuvaty navyčky na buď-jakyj smak. Ce ne zovsim tak. Ljudśkyj rozum evoljucionuvav u specyfičnomu rusli, otrymujučy ti navyčky, jaki potribni buly dlja vyžyvannja. Tak samo i buď-jaka systema specializujeťsja na obmeženomu koli zavdań. Tomu navrjad čy vdasťsja stvoryty muľtyfunkcionaľnu mašynu, jaka zmože vse na sviti.</p><p><strong>Po-tretje, častyna usih cyh hybnyh interpretacij kryjeťsja v teoriї komp&#8217;juteryzaciї</strong>, vperše ozvučenoї u 1950 rokah. Todi zdavalosja, ščo pravyla, zgidno z jakymy pracjujuť občysljuvaľni mašyny vidpovidajuť i biologičnym procesam ljudśkogo mozku. Tomu pytannja stvorennja štučnogo intelektu zaležyť vid najavnyh potužnostej. Ce — ne zovsim tak. Adže u ljudyny odni j ti ž myslenevi procesy možuť protikaty po-riznomu u zaležnosti vid času j obstavyn, za jakyh vony vidbuvajuťsja. Krim togo, vplyvaje materija, na bazi jakoї «pracjuje» systema. Sylikon čy biologična rečovyna? Imovirno, ce takož matyme vplyv na protikannja rozumovyh procesiv. Otže, same tverdžennja pro mašyny, jaki stanuť «rozumnišymy za ljudej» hybne. Skoriše — «inakše».</p><p><strong>Po-četverte, ne varto zabuvaty pro meži intelektu.</strong> Čomuś pryjnjato vvažaty, ščo jogo resurs bezkinečnyj. I naviť jakščo tak vyhodyť u matematyčnyh formulah, to vse ž fizyčna reaľnisť, «nosiї» zavždy majuť obmeženyj resurs.</p><p><strong>Po-p&#8217;jate, isnuje nadija, ščo za dopomogoju štučnogo intelektu</strong> (jakyj teoretyčno koly-nebuď bude u stani obrobljaty biľše informaciї nabagato švydše, niž ljudyna) my <strong>zmožemo vyrišyty čymalo problem</strong>. Utim, jak pokazuje istorija — tehnologičnyj progres može rozvyvatysja švydko, ale razom z nym zrostaje i <a href="/2017/05/13/freedom-of-speech/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">kiľkisť ryzykiv ta zagroz<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/facebook-app-login-splash-screen-on-iphone-picjumbo-com-300x200.jpg" />Jak internet može obmežyty svobodu slova — i jak ćomu zapobigty</span></a>, z jakymy dovodyťsja spravljatysja ljudstvu. Tomu ne varto spodivatysja na mesiju čy Terminatora.</p>

Koly sposterigaješ za dyskusijamy u media, staje motorošno — nevdovzi <a href="https://nachasi.com/2017/05/08/fin-ai-iot/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">štučnyj intelekt</a> povnistju zmože zaminyty ljudynu i vykonuvaty її funkciї švydše i jakisniše. Vtim, ne vse tak prosto i ce ne staneťsja odrazu, zasterigajuť u redakciї Backchannel. Dali — filosofśki rozdumy pro te, ščo kryjeťsja u rozmovah pro štučnyj intelekt

Rozmov pro te, ščo ot-ot ljudśkyj rozum zaminyť štučnyj intelekt, jakyj v desjatky raziv švydše ta efektyvniše pracjuvatyme — doshoču. Maljujuť leď ne apokaliptyčnu kartynu. <a href="https://nachasi.com/2017/05/17/blablacar-future/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Roboči miscja</a> buduť zamineni avtomatyzovanymy systemamy, a ljudstvo leď ne vymre. Čy spravdi ce tak? Takogo rodu zapytannja lunajuť ne vid buď-kogo, a najsvitlišyh goliv našogo času — Stivena Gokinğa, <a href="https://nachasi.com/2017/05/15/musk-bookreview/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ilona Maska</a>, Maksa Tegmarka, Sema Herrisa ta Billa Gejtsa. Na їhnju dumku, cej scenarij može staty reaľnistju u dovoli korotkyj termin času. Utim, jak stverdžuje ekspert Kevin Kelli u materiali dlja vydannja Backchannel, ci ostrahy peredčasni ta ne ğruntujuťsja na faktah.
<h4><strong>Dekiľka krytyčnyh idej, jaki ukorinylysja v nynišnih dyskusijah navkolo štučnogo intelektu</strong></h4>
1. Štučnyj intelekt (ŠI) vže staje rozumnišyj za ljudśkyj — i cej proces rozgortajeťsja nadzvyčajno švydko.
2. Zavdannja, jaki pokladatymuťsja na ŠI — universaľni (tobto taki ž, jaki zazvyčaj vykonuje ljudśkyj mozok).
3. Vže je «nosij», na jakomu je možlyvisť rozrobljaty ŠI.
4. Intelekt maje neobmeženyj resurs dlja rozvytku.
5. ŠI, koly my počnemo jogo vykorystovuvaty, vyrišyť čymalo našyh problem.
<h4><strong>Ščo ž vidbuvajeťsja naspravdi?</strong></h4>
1. Rozum — ponjattja, jake važko vymirjaty, pojasnyty j okreslyty. Tomu tverdžennja na kštalt «rozumniši za ljudynu» — ce koncepcija, pozbavlena sensu.
2. Ljudśkyj rozum ne universaľnyj — tož i štučnyj intelekt takym takož ne stane i ne bude.
3. Poky nezrozumilo, na jakomu same «nosiї» možna stvoryty systemu, blyźku do ljudśkogo mozku za svoїmy možlyvostjamy.
4. Resursy intelektu ne bezkinečni.
5. Intelekt ne lyše vyrišuje, ale j stvorjuje problemy

[blockquote_with_author content="Jakščo ideja pro štučnyj intelekt pobudovana na 5 tverdžennjah, jaki ne majuť reaľnogo pidğruntja, to ce radše shože na religiju čy mif, a ne naukovu dumku."]

<strong>Po-perše</strong>, na dumku Kevina Kelli, <strong>čymalo hybnyh idej vynykaje čerez nepravyľne vyznačennja ponjattja intelektu zagalom</strong>. Kelli stverdžuje, ščo rozum — duže kompleksne i nelinijne javyšče. Jogo progres važko označyty, a otže i vyjavyty «biľš rozvynenu» i «menš rozvynenu» versiї. Prosto čerez te, ščo jdeťsja pro vzajemopov'jazanu systemu bagaťoh kognityvnyh procesiv, jaki odnočasno zadijani j zminjujuťsja. Prymirom, zaraz nemožlyvo naviť ranžuvaty stupiń intelektu riznyh tvaryn — papugy, deľfina, konja, biločky toščo. Pryčyna — vidsutnisť masštabu ta naukovyh danyh.

<strong>Po-druge, my zvykly vvažaty, ščo ljudśkyj rozum — universaľnyj</strong> i može vykonuvaty buď-jaku funkciju. Vidpovidno, i štučnyj intelekt zmože včytysja j otrymuvaty navyčky na buď-jakyj smak. Ce ne zovsim tak. Ljudśkyj rozum evoljucionuvav u specyfičnomu rusli, otrymujučy ti navyčky, jaki potribni buly dlja vyžyvannja. Tak samo i buď-jaka systema specializujeťsja na obmeženomu koli zavdań. Tomu navrjad čy vdasťsja stvoryty muľtyfunkcionaľnu mašynu, jaka zmože vse na sviti.

<strong>Po-tretje, častyna usih cyh hybnyh interpretacij kryjeťsja v teoriї komp'juteryzaciї</strong>, vperše ozvučenoї u 1950 rokah. Todi zdavalosja, ščo pravyla, zgidno z jakymy pracjujuť občysljuvaľni mašyny vidpovidajuť i biologičnym procesam ljudśkogo mozku. Tomu pytannja stvorennja štučnogo intelektu zaležyť vid najavnyh potužnostej. Ce — ne zovsim tak. Adže u ljudyny odni j ti ž myslenevi procesy možuť protikaty po-riznomu u zaležnosti vid času j obstavyn, za jakyh vony vidbuvajuťsja. Krim togo, vplyvaje materija, na bazi jakoї «pracjuje» systema. Sylikon čy biologična rečovyna? Imovirno, ce takož matyme vplyv na protikannja rozumovyh procesiv. Otže, same tverdžennja pro mašyny, jaki stanuť «rozumnišymy za ljudej» hybne. Skoriše — «inakše».

<strong>Po-četverte, ne varto zabuvaty pro meži intelektu.</strong> Čomuś pryjnjato vvažaty, ščo jogo resurs bezkinečnyj. I naviť jakščo tak vyhodyť u matematyčnyh formulah, to vse ž fizyčna reaľnisť, «nosiї» zavždy majuť obmeženyj resurs.

<strong>Po-p'jate, isnuje nadija, ščo za dopomogoju štučnogo intelektu</strong> (jakyj teoretyčno koly-nebuď bude u stani obrobljaty biľše informaciї nabagato švydše, niž ljudyna) my <strong>zmožemo vyrišyty čymalo problem</strong>. Utim, jak pokazuje istorija — tehnologičnyj progres može rozvyvatysja švydko, ale razom z nym zrostaje i <a href="https://nachasi.com/2017/05/13/freedom-of-speech/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kiľkisť ryzykiv ta zagroz</a>, z jakymy dovodyťsja spravljatysja ljudstvu. Tomu ne varto spodivatysja na mesiju čy Terminatora.

<p>Rozmov pro te, ščo ot-ot ljudśkyj rozum zaminyť štučnyj intelekt, jakyj v desjatky raziv švydše ta efektyvniše pracjuvatyme — doshoču. Maljujuť leď ne apokaliptyčnu kartynu. <a href="/2017/05/17/blablacar-future/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Roboči miscja</a> buduť zamineni avtomatyzovanymy systemamy, a ljudstvo leď ne vymre. Čy spravdi ce tak? Takogo rodu zapytannja lunajuť ne vid buď-kogo, a najsvitlišyh goliv našogo času — Stivena Gokinğa, <a href="/2017/05/15/musk-bookreview/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ilona Maska</a>, Maksa Tegmarka, Sema Herrisa ta Billa Gejtsa. Na їhnju dumku, cej scenarij može staty reaľnistju u dovoli korotkyj termin času. Utim, jak stverdžuje ekspert Kevin Kelli u materiali dlja vydannja Backchannel, ci ostrahy peredčasni ta ne ğruntujuťsja na faktah.</p><h4><strong>Dekiľka krytyčnyh idej, jaki ukorinylysja v nynišnih dyskusijah navkolo štučnogo intelektu</strong></h4><p>1. Štučnyj intelekt (ŠI) vže staje rozumnišyj za ljudśkyj — i cej proces rozgortajeťsja nadzvyčajno švydko.<br />2. Zavdannja, jaki pokladatymuťsja na ŠI — universaľni (tobto taki ž, jaki zazvyčaj vykonuje ljudśkyj mozok).<br />3. Vže je «nosij», na jakomu je možlyvisť rozrobljaty ŠI.<br />4. Intelekt maje neobmeženyj resurs dlja rozvytku.<br />5. ŠI, koly my počnemo jogo vykorystovuvaty, vyrišyť čymalo našyh problem.</p><h4><strong>Ščo ž vidbuvajeťsja naspravdi?</strong></h4><p>1. Rozum — ponjattja, jake važko vymirjaty, pojasnyty j okreslyty. Tomu tverdžennja na kštalt «rozumniši za ljudynu» — ce koncepcija, pozbavlena sensu.<br />2. Ljudśkyj rozum ne universaľnyj — tož i štučnyj intelekt takym takož ne stane i ne bude.<br />3. Poky nezrozumilo, na jakomu same «nosiї» možna stvoryty systemu, blyźku do ljudśkogo mozku za svoїmy možlyvostjamy.<br />4. Resursy intelektu ne bezkinečni.<br />5. Intelekt ne lyše vyrišuje, ale j stvorjuje problemy</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jakščo ideja pro štučnyj intelekt pobudovana na 5 tverdžennjah, jaki ne majuť reaľnogo pidğruntja, to ce radše shože na religiju čy mif, a ne naukovu dumku.</p>			</blockquote><p><strong>Po-perše</strong>, na dumku Kevina Kelli, <strong>čymalo hybnyh idej vynykaje čerez nepravyľne vyznačennja ponjattja intelektu zagalom</strong>. Kelli stverdžuje, ščo rozum — duže kompleksne i nelinijne javyšče. Jogo progres važko označyty, a otže i vyjavyty «biľš rozvynenu» i «menš rozvynenu» versiї. Prosto čerez te, ščo jdeťsja pro vzajemopov&#8217;jazanu systemu bagaťoh kognityvnyh procesiv, jaki odnočasno zadijani j zminjujuťsja. Prymirom, zaraz nemožlyvo naviť ranžuvaty stupiń intelektu riznyh tvaryn — papugy, deľfina, konja, biločky toščo. Pryčyna — vidsutnisť masštabu ta naukovyh danyh.</p><p><strong>Po-druge, my zvykly vvažaty, ščo ljudśkyj rozum — universaľnyj</strong> i može vykonuvaty buď-jaku funkciju. Vidpovidno, i štučnyj intelekt zmože včytysja j otrymuvaty navyčky na buď-jakyj smak. Ce ne zovsim tak. Ljudśkyj rozum evoljucionuvav u specyfičnomu rusli, otrymujučy ti navyčky, jaki potribni buly dlja vyžyvannja. Tak samo i buď-jaka systema specializujeťsja na obmeženomu koli zavdań. Tomu navrjad čy vdasťsja stvoryty muľtyfunkcionaľnu mašynu, jaka zmože vse na sviti.</p><p><strong>Po-tretje, častyna usih cyh hybnyh interpretacij kryjeťsja v teoriї komp&#8217;juteryzaciї</strong>, vperše ozvučenoї u 1950 rokah. Todi zdavalosja, ščo pravyla, zgidno z jakymy pracjujuť občysljuvaľni mašyny vidpovidajuť i biologičnym procesam ljudśkogo mozku. Tomu pytannja stvorennja štučnogo intelektu zaležyť vid najavnyh potužnostej. Ce — ne zovsim tak. Adže u ljudyny odni j ti ž myslenevi procesy možuť protikaty po-riznomu u zaležnosti vid času j obstavyn, za jakyh vony vidbuvajuťsja. Krim togo, vplyvaje materija, na bazi jakoї «pracjuje» systema. Sylikon čy biologična rečovyna? Imovirno, ce takož matyme vplyv na protikannja rozumovyh procesiv. Otže, same tverdžennja pro mašyny, jaki stanuť «rozumnišymy za ljudej» hybne. Skoriše — «inakše».</p><p><strong>Po-četverte, ne varto zabuvaty pro meži intelektu.</strong> Čomuś pryjnjato vvažaty, ščo jogo resurs bezkinečnyj. I naviť jakščo tak vyhodyť u matematyčnyh formulah, to vse ž fizyčna reaľnisť, «nosiї» zavždy majuť obmeženyj resurs.</p><p><strong>Po-p&#8217;jate, isnuje nadija, ščo za dopomogoju štučnogo intelektu</strong> (jakyj teoretyčno koly-nebuď bude u stani obrobljaty biľše informaciї nabagato švydše, niž ljudyna) my <strong>zmožemo vyrišyty čymalo problem</strong>. Utim, jak pokazuje istorija — tehnologičnyj progres može rozvyvatysja švydko, ale razom z nym zrostaje i <a href="/2017/05/13/freedom-of-speech/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kiľkisť ryzykiv ta zagroz</a>, z jakymy dovodyťsja spravljatysja ljudstvu. Tomu ne varto spodivatysja na mesiju čy Terminatora.</p>

Terminator čy pomičnyk — pravda ta mify pro nadljudśkyj intelekt

{:ua}Jak štučnyj intelekt zmože zminyty žyttja ljudstva i ščo staneťsja dali?{:}

<p>Dejaki z cyh instrumentiv stvoreni in-house programistamy BlaBlaCar. Nyžče mova pide pro dekiľka efektyvnyh servisiv, jaki polegšujuť žyttja marketyngovoї komandi BlaBlaCar v uśomu sviti.
</p>
<h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.tableau.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Tableau</strong></a></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5775" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM.png" alt="" width="1582" height="961">

Servis Tableau dozvoljaje masštabnij marketyngovij komandi <a href="https://nachasi.com/2017/05/17/blablacar-future/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">BlaBlaCar<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/car-1-copy-300x200.jpg" />Jak zminyťsja volodinnja avtomobiljamy?</span></a> otrymuvaty, analizuvaty, porivnjuvaty dani. Govorjačy prostymy slovamy, ce — polipšena v kiľka raziv versija Microsoft Excel, jaku legko masštabuvaty i vykorystovuvaty u velykyh komandah.

Spivrobitnyky lokaľnyh ofisiv možuť peregljadaty dani, sortujučy їh za miscem roztašuvannja, datoju, naprjamkom dijaľnosti (marketyng, komunikaciї, elektronni lysty ta inši vydy aktyvnostej) — i tak vidstežuvaty dynamiku, buduvaty zvity i prognozy, vrahovujučy raniše vystavleni KPI. Napryklad, odyn z ključovyh indykatoriv, jakyj my monitorymo v <a href="https://nachasi.com/2017/06/01/being-t-shaped/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">marketyngu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/yana-300x200.jpg" />Hto taki T-shaped marketology</span></a> — ce vartisť zalučennja korystuvača (Customer Acquisition Cost).
<h3 style="text-align: center;"><strong><a href="http://makemereach.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Makemereach</a> (Growmobile)</strong></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5791" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM.png" alt="" width="1200" height="621">

Sociaľni mereži — odyn z najbiľš priorytetnyh kanaliv, zvidky my otrymujemo novyh korystuvačiv. Sjudy vhodjať Facebook, Instagram i Twitter. Growmobile, abo Makemereach — ce zručnyj servis, jakyj dozvoljaje stvorjuvaty, upravljaty marketyngovymy kampanijamy ta optymizuvaty їh. Odnočasno možna operuvaty desjatkamy kampanij. Krim ćogo, Growmobile dopomagaje avtomatyzuvaty ti čy inši kampaniї, vykorystovujučy pevni tryğery. Napryklad, možna avtomatyčno zapuskaty reklamnu kampaniju, jakščo za pevnym maršrutom na platformi BlaBlaCar zanadto malo propozycij vid vodiїv.
<h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.emarsys.com/en/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Emarsys</strong></a></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5792" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM.png" alt="" width="1457" height="1003">

Email-marketyng — nevid'jemna častyna komunikacij onlajn servisu pošuku poputnykiv. Raniše biľšisť CRM-servisiv my rozrobljaly vseredyni kompaniї. Ale z rostom kiľkosti korystuvačiv (a na śogodnišnij deń servisom korystujeťsja ponad 45 mln ljudej) dovodyťsja šukaty vidpovidni programy z biľšymy možlyvostjamy.

Emarsys dozvoljaje segmentuvaty audytoriju, vykorystovujučy absoljutno rizni fiľtry i kombinaciї, nalaštovuvaty i avtomatyzuvaty marketyngovi kampaniї (napryklad, z ogljadu na konversiї, provodyty win-back programy), a takož provodyty A/B testuvannja, ščob odrazu proponuvaty polipšennja cyh kampanij.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1390.jpg" img_id="5771" title="Ofisni budni u BlaBlaCar"]
<h3 style="text-align: center;"><a href="https://slack.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Slack</strong></a></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5793" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM.png" alt="" width="1457" height="1003">

Cej maksymaľno prostyj i zručnyj messendžer vidrazu pryžyvsja sered spivrobitnykiv kompaniї. Zručni čaty, osobysti lystuvannja — te, čym my korystujemosja ščodnja. Napryklad, spivrobitnyky pidpysani na kanal v čati #general, de my dilymosja zagaľnymy novynamy pro kompaniju, #blablatalk — ce čat v ramkah ščotyžnevoї konferenciї, do jakoї pidključajuťsja vsi. U marketologiv je svij #marketing_standup, a u služby pidtrymky — kanal #MRT (member relations team). Krim ćogo, za dopomogoju pošuku v Slack možna švydko znajty stari arhivy abo fajly, ščo tež ukraj zručno.
<h3 style="text-align: center;"><strong>BlaBlaWiki Confluence</strong></h3>
BlaBlaWiki — ce svogo rodu Wikipedia dlja vnutrišńogo korystuvannja, majdančyk, na jakomu zibrani materialy pro pryncypy roboty kožnogo naprjamku v kompaniї. Videouroky z komunikacij, marketyngovi kejsy, uspišni zapusky kampanij, pryncypy dyzajnu abo stvorennja opytuvań dlja korystuvačiv servisu — vse ce dostupno spivrobitnykam. Kožen može stvoryty svoju Wiki-storinku, i zapovnyty її kontentom, dodaty foto, video abo posylannja, a potim podilytysja z kolegamy. Zavdjaky ćomu instrumentu my dilymosja uspišnymy proektamy z kolegamy z inšyh kraїn, a takož vyvčajemo їh cikavi kejsy, jaki možna zastosuvaty u nas.
<h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.imagerelay.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Image Relay</strong></a></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5794" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM.png" alt="" width="1457" height="1003">

Jak kažuť sami zasnovnyky servisu, Image Relay — ce rišennja z upravlinnja brendom i didžytal-aktyvamy. Dlja <a href="https://www.blablacar.com.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BlaBlaCar</a> ce — majdančyk, jakym volodije marketyngova ta dyzajn komandy. Tut zberigajeťsja vse, ščo stosujeťsja globaľnoї brend-strategiї i pozycionuvannja kompaniї:
<ul>
<li>vizualizacija,</li>
 	<li>pidhody do dyzajnu infografiky, banernyh kampanij,</li>
 	<li>PR-materialiv, konferencij, komunikacij z korystuvačamy toščo.</li>
</ul>
Okrema važlyva roľ u formuvanni imidžu kompaniї vidvodyťsja fotografijam, do stvorennja i vykorystannja jakyh u nas je pevnyj pidhid. Krim ready-to-use šabloniv i konceptiv, na Image Relay zberigajuťsja uspišni vizuaľni proekty z 22 kraїn, jaki možna vykorystovuvaty, adaptuvavšy pid osoblyvosti tijeї čy inšoї deržavy.

[gallery type="slideshow" link="none" size="facebook_og" ids="5769,5770,5772,5773" orderby="rand"]

<p>Dejaki z cyh instrumentiv stvoreni in-house programistamy BlaBlaCar. Nyžče mova pide pro dekiľka efektyvnyh servisiv, jaki polegšujuť žyttja marketyngovoї komandi BlaBlaCar v uśomu sviti.</p><h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.tableau.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Tableau</strong></a></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5775" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM.png" alt="" width="1582" height="961" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM.png 1582w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-300x182.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-768x467.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-1024x622.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-650x395.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-1218x740.png 1218w" sizes="(max-width: 1582px) 100vw, 1582px" /></p><p>Servis Tableau dozvoljaje masštabnij marketyngovij komandi <a href="/2017/05/17/blablacar-future/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">BlaBlaCar<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/car-1-copy-300x200.jpg" />Jak zminyťsja volodinnja avtomobiljamy?</span></a> otrymuvaty, analizuvaty, porivnjuvaty dani. Govorjačy prostymy slovamy, ce — polipšena v kiľka raziv versija Microsoft Excel, jaku legko masštabuvaty i vykorystovuvaty u velykyh komandah.</p><p>Spivrobitnyky lokaľnyh ofisiv možuť peregljadaty dani, sortujučy їh za miscem roztašuvannja, datoju, naprjamkom dijaľnosti (marketyng, komunikaciї, elektronni lysty ta inši vydy aktyvnostej) — i tak vidstežuvaty dynamiku, buduvaty zvity i prognozy, vrahovujučy raniše vystavleni KPI. Napryklad, odyn z ključovyh indykatoriv, jakyj my monitorymo v <a href="/2017/06/01/being-t-shaped/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">marketyngu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/yana-300x200.jpg" />Hto taki T-shaped marketology</span></a> — ce vartisť zalučennja korystuvača (Customer Acquisition Cost).</p><h3 style="text-align: center;"><strong><a href="http://makemereach.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Makemereach</a> (Growmobile)</strong></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5791" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM.png" alt="" width="1200" height="621" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM.png 1200w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM-300x155.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM-768x397.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM-1024x530.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM-650x336.png 650w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p><p>Sociaľni mereži — odyn z najbiľš priorytetnyh kanaliv, zvidky my otrymujemo novyh korystuvačiv. Sjudy vhodjať Facebook, Instagram i Twitter. Growmobile, abo Makemereach — ce zručnyj servis, jakyj dozvoljaje stvorjuvaty, upravljaty marketyngovymy kampanijamy ta optymizuvaty їh. Odnočasno možna operuvaty desjatkamy kampanij. Krim ćogo, Growmobile dopomagaje avtomatyzuvaty ti čy inši kampaniї, vykorystovujučy pevni tryğery. Napryklad, možna avtomatyčno zapuskaty reklamnu kampaniju, jakščo za pevnym maršrutom na platformi BlaBlaCar zanadto malo propozycij vid vodiїv.</p><h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.emarsys.com/en/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Emarsys</strong></a></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5792" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM.png" alt="" width="1457" height="1003" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM.png 1457w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-300x207.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-768x529.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-1024x705.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-650x447.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-1075x740.png 1075w" sizes="(max-width: 1457px) 100vw, 1457px" /></p><p>Email-marketyng — nevid&#8217;jemna častyna komunikacij onlajn servisu pošuku poputnykiv. Raniše biľšisť CRM-servisiv my rozrobljaly vseredyni kompaniї. Ale z rostom kiľkosti korystuvačiv (a na śogodnišnij deń servisom korystujeťsja ponad 45 mln ljudej) dovodyťsja šukaty vidpovidni programy z biľšymy možlyvostjamy.</p><p>Emarsys dozvoljaje segmentuvaty audytoriju, vykorystovujučy absoljutno rizni fiľtry i kombinaciї, nalaštovuvaty i avtomatyzuvaty marketyngovi kampaniї (napryklad, z ogljadu na konversiї, provodyty win-back programy), a takož provodyty A/B testuvannja, ščob odrazu proponuvaty polipšennja cyh kampanij.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1390.jpg">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Ofisni budni u BlaBlaCar</b>				</p>						</div><h3 style="text-align: center;"><a href="https://slack.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Slack</strong></a></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5793" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM.png" alt="" width="1457" height="1003" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM.png 1457w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-300x207.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-768x529.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-1024x705.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-650x447.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-1075x740.png 1075w" sizes="(max-width: 1457px) 100vw, 1457px" /></p><p>Cej maksymaľno prostyj i zručnyj messendžer vidrazu pryžyvsja sered spivrobitnykiv kompaniї. Zručni čaty, osobysti lystuvannja — te, čym my korystujemosja ščodnja. Napryklad, spivrobitnyky pidpysani na kanal v čati #general, de my dilymosja zagaľnymy novynamy pro kompaniju, #blablatalk — ce čat v ramkah ščotyžnevoї konferenciї, do jakoї pidključajuťsja vsi. U marketologiv je svij #marketing_standup, a u služby pidtrymky — kanal #MRT (member relations team). Krim ćogo, za dopomogoju pošuku v Slack možna švydko znajty stari arhivy abo fajly, ščo tež ukraj zručno.</p><h3 style="text-align: center;"><strong>BlaBlaWiki Confluence</strong></h3><p>BlaBlaWiki — ce svogo rodu Wikipedia dlja vnutrišńogo korystuvannja, majdančyk, na jakomu zibrani materialy pro pryncypy roboty kožnogo naprjamku v kompaniї. Videouroky z komunikacij, marketyngovi kejsy, uspišni zapusky kampanij, pryncypy dyzajnu abo stvorennja opytuvań dlja korystuvačiv servisu — vse ce dostupno spivrobitnykam. Kožen može stvoryty svoju Wiki-storinku, i zapovnyty її kontentom, dodaty foto, video abo posylannja, a potim podilytysja z kolegamy. Zavdjaky ćomu instrumentu my dilymosja uspišnymy proektamy z kolegamy z inšyh kraїn, a takož vyvčajemo їh cikavi kejsy, jaki možna zastosuvaty u nas.</p><h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.imagerelay.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Image Relay</strong></a></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5794" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM.png" alt="" width="1457" height="1003" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM.png 1457w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-300x207.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-768x529.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-1024x705.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-650x447.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-1075x740.png 1075w" sizes="(max-width: 1457px) 100vw, 1457px" /></p><p>Jak kažuť sami zasnovnyky servisu, Image Relay — ce rišennja z upravlinnja brendom i didžytal-aktyvamy. Dlja <a href="https://www.blablacar.com.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BlaBlaCar</a> ce — majdančyk, jakym volodije marketyngova ta dyzajn komandy. Tut zberigajeťsja vse, ščo stosujeťsja globaľnoї brend-strategiї i pozycionuvannja kompaniї:</p><ul><li>vizualizacija,</li><li>pidhody do dyzajnu infografiky, banernyh kampanij,</li><li>PR-materialiv, konferencij, komunikacij z korystuvačamy toščo.</li></ul><p>Okrema važlyva roľ u formuvanni imidžu kompaniї vidvodyťsja fotografijam, do stvorennja i vykorystannja jakyh u nas je pevnyj pidhid. Krim ready-to-use šabloniv i konceptiv, na Image Relay zberigajuťsja uspišni vizuaľni proekty z 22 kraїn, jaki možna vykorystovuvaty, adaptuvavšy pid osoblyvosti tijeї čy inšoї deržavy.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1325.jpg",			"caption": "BlaBlaCar na obidnij perervi"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1426.jpg",			"caption": "Obgovorennja cikavyh idej"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1329.jpg",			"caption": "Napruženyj robočyj deń"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1450.jpg",			"caption": "Prostir dlja roboty ta spilkuvannja"		}			]</script>

U komandi mižnarodnogo servisu <a href="https://nachasi.com/2017/05/01/modern-education/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BlaBlaCar</a> pracjuje biľše 500 osib. Ce — programisty, marketology, piarnyky, komanda služby pidtrymky ta inši fahivci. Ščodnja nam neobhidno spilkuvatyś, stavyty odyn odnomu zadači, slidkuvaty za novynamy čy zminamy u buď-jakomu naprjamku. Ščoby buty efektyvnymy u kožnomu z cyh naprjamkiv, nam dopomagajuť onlajn-instrumenty

Dejaki z cyh instrumentiv stvoreni in-house programistamy BlaBlaCar. Nyžče mova pide pro dekiľka efektyvnyh servisiv, jaki polegšujuť žyttja marketyngovoї komandi BlaBlaCar v uśomu sviti.
<h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.tableau.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Tableau</strong></a></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5775" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM.png" alt="" width="1582" height="961" />

Servis Tableau dozvoljaje masštabnij marketyngovij komandi <a href="https://nachasi.com/2017/05/17/blablacar-future/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BlaBlaCar</a> otrymuvaty, analizuvaty, porivnjuvaty dani. Govorjačy prostymy slovamy, ce — polipšena v kiľka raziv versija Microsoft Excel, jaku legko masštabuvaty i vykorystovuvaty u velykyh komandah.

Spivrobitnyky lokaľnyh ofisiv možuť peregljadaty dani, sortujučy їh za miscem roztašuvannja, datoju, naprjamkom dijaľnosti (marketyng, komunikaciї, elektronni lysty ta inši vydy aktyvnostej) — i tak vidstežuvaty dynamiku, buduvaty zvity i prognozy, vrahovujučy raniše vystavleni KPI. Napryklad, odyn z ključovyh indykatoriv, jakyj my monitorymo v <a href="https://nachasi.com/2017/06/01/being-t-shaped/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">marketyngu</a> — ce vartisť zalučennja korystuvača (Customer Acquisition Cost).
<h3 style="text-align: center;"><strong><a href="http://makemereach.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Makemereach</a> (Growmobile)</strong></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5791" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM.png" alt="" width="1200" height="621" />

Sociaľni mereži — odyn z najbiľš priorytetnyh kanaliv, zvidky my otrymujemo novyh korystuvačiv. Sjudy vhodjať Facebook, Instagram i Twitter. Growmobile, abo Makemereach — ce zručnyj servis, jakyj dozvoljaje stvorjuvaty, upravljaty marketyngovymy kampanijamy ta optymizuvaty їh. Odnočasno možna operuvaty desjatkamy kampanij. Krim ćogo, Growmobile dopomagaje avtomatyzuvaty ti čy inši kampaniї, vykorystovujučy pevni tryğery. Napryklad, možna avtomatyčno zapuskaty reklamnu kampaniju, jakščo za pevnym maršrutom na platformi BlaBlaCar zanadto malo propozycij vid vodiїv.
<h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.emarsys.com/en/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Emarsys</strong></a></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5792" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM.png" alt="" width="1457" height="1003" />

Email-marketyng — nevid'jemna častyna komunikacij onlajn servisu pošuku poputnykiv. Raniše biľšisť CRM-servisiv my rozrobljaly vseredyni kompaniї. Ale z rostom kiľkosti korystuvačiv (a na śogodnišnij deń servisom korystujeťsja ponad 45 mln ljudej) dovodyťsja šukaty vidpovidni programy z biľšymy možlyvostjamy.

Emarsys dozvoljaje segmentuvaty audytoriju, vykorystovujučy absoljutno rizni fiľtry i kombinaciї, nalaštovuvaty i avtomatyzuvaty marketyngovi kampaniї (napryklad, z ogljadu na konversiї, provodyty win-back programy), a takož provodyty A/B testuvannja, ščob odrazu proponuvaty polipšennja cyh kampanij.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1390.jpg" img_id="5771" title="Ofisni budni u BlaBlaCar"]
<h3 style="text-align: center;"><a href="https://slack.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Slack</strong></a></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5793" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM.png" alt="" width="1457" height="1003" />

Cej maksymaľno prostyj i zručnyj messendžer vidrazu pryžyvsja sered spivrobitnykiv kompaniї. Zručni čaty, osobysti lystuvannja — te, čym my korystujemosja ščodnja. Napryklad, spivrobitnyky pidpysani na kanal v čati #general, de my dilymosja zagaľnymy novynamy pro kompaniju, #blablatalk — ce čat v ramkah ščotyžnevoї konferenciї, do jakoї pidključajuťsja vsi. U marketologiv je svij #marketing_standup, a u služby pidtrymky — kanal #MRT (member relations team). Krim ćogo, za dopomogoju pošuku v Slack možna švydko znajty stari arhivy abo fajly, ščo tež ukraj zručno.
<h3 style="text-align: center;"><strong>BlaBlaWiki Confluence</strong></h3>
BlaBlaWiki — ce svogo rodu Wikipedia dlja vnutrišńogo korystuvannja, majdančyk, na jakomu zibrani materialy pro pryncypy roboty kožnogo naprjamku v kompaniї. Videouroky z komunikacij, marketyngovi kejsy, uspišni zapusky kampanij, pryncypy dyzajnu abo stvorennja opytuvań dlja korystuvačiv servisu — vse ce dostupno spivrobitnykam. Kožen može stvoryty svoju Wiki-storinku, i zapovnyty її kontentom, dodaty foto, video abo posylannja, a potim podilytysja z kolegamy. Zavdjaky ćomu instrumentu my dilymosja uspišnymy proektamy z kolegamy z inšyh kraїn, a takož vyvčajemo їh cikavi kejsy, jaki možna zastosuvaty u nas.
<h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.imagerelay.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Image Relay</strong></a></h3>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5794" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM.png" alt="" width="1457" height="1003" />

Jak kažuť sami zasnovnyky servisu, Image Relay — ce rišennja z upravlinnja brendom i didžytal-aktyvamy. Dlja <a href="https://www.blablacar.com.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BlaBlaCar</a> ce — majdančyk, jakym volodije marketyngova ta dyzajn komandy. Tut zberigajeťsja vse, ščo stosujeťsja globaľnoї brend-strategiї i pozycionuvannja kompaniї:
<ul>
 	<li>vizualizacija,</li>
 	<li>pidhody do dyzajnu infografiky, banernyh kampanij,</li>
 	<li>PR-materialiv, konferencij, komunikacij z korystuvačamy toščo.</li>
</ul>
Okrema važlyva roľ u formuvanni imidžu kompaniї vidvodyťsja fotografijam, do stvorennja i vykorystannja jakyh u nas je pevnyj pidhid. Krim ready-to-use šabloniv i konceptiv, na Image Relay zberigajuťsja uspišni vizuaľni proekty z 22 kraїn, jaki možna vykorystovuvaty, adaptuvavšy pid osoblyvosti tijeї čy inšoї deržavy.

[gallery type="slideshow" link="none" size="facebook_og" ids="5769,5770,5772,5773" orderby="rand"]

<p>Dejaki z cyh instrumentiv stvoreni in-house programistamy BlaBlaCar. Nyžče mova pide pro dekiľka efektyvnyh servisiv, jaki polegšujuť žyttja marketyngovoї komandi BlaBlaCar v uśomu sviti.</p><h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.tableau.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Tableau</strong></a></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5775" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM.png" alt="" width="1582" height="961" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM.png 1582w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-300x182.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-768x467.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-1024x622.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-650x395.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-1.43.21-PM-1218x740.png 1218w" sizes="(max-width: 1582px) 100vw, 1582px" /></p><p>Servis Tableau dozvoljaje masštabnij marketyngovij komandi <a href="/2017/05/17/blablacar-future/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BlaBlaCar</a> otrymuvaty, analizuvaty, porivnjuvaty dani. Govorjačy prostymy slovamy, ce — polipšena v kiľka raziv versija Microsoft Excel, jaku legko masštabuvaty i vykorystovuvaty u velykyh komandah.</p><p>Spivrobitnyky lokaľnyh ofisiv možuť peregljadaty dani, sortujučy їh za miscem roztašuvannja, datoju, naprjamkom dijaľnosti (marketyng, komunikaciї, elektronni lysty ta inši vydy aktyvnostej) — i tak vidstežuvaty dynamiku, buduvaty zvity i prognozy, vrahovujučy raniše vystavleni KPI. Napryklad, odyn z ključovyh indykatoriv, jakyj my monitorymo v <a href="/2017/06/01/being-t-shaped/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">marketyngu</a> — ce vartisť zalučennja korystuvača (Customer Acquisition Cost).</p><h3 style="text-align: center;"><strong><a href="http://makemereach.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Makemereach</a> (Growmobile)</strong></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5791" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM.png" alt="" width="1200" height="621" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM.png 1200w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM-300x155.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM-768x397.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM-1024x530.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.18.08-PM-650x336.png 650w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p><p>Sociaľni mereži — odyn z najbiľš priorytetnyh kanaliv, zvidky my otrymujemo novyh korystuvačiv. Sjudy vhodjať Facebook, Instagram i Twitter. Growmobile, abo Makemereach — ce zručnyj servis, jakyj dozvoljaje stvorjuvaty, upravljaty marketyngovymy kampanijamy ta optymizuvaty їh. Odnočasno možna operuvaty desjatkamy kampanij. Krim ćogo, Growmobile dopomagaje avtomatyzuvaty ti čy inši kampaniї, vykorystovujučy pevni tryğery. Napryklad, možna avtomatyčno zapuskaty reklamnu kampaniju, jakščo za pevnym maršrutom na platformi BlaBlaCar zanadto malo propozycij vid vodiїv.</p><h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.emarsys.com/en/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Emarsys</strong></a></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5792" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM.png" alt="" width="1457" height="1003" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM.png 1457w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-300x207.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-768x529.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-1024x705.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-650x447.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.20.55-PM-1075x740.png 1075w" sizes="(max-width: 1457px) 100vw, 1457px" /></p><p>Email-marketyng — nevid&#8217;jemna častyna komunikacij onlajn servisu pošuku poputnykiv. Raniše biľšisť CRM-servisiv my rozrobljaly vseredyni kompaniї. Ale z rostom kiľkosti korystuvačiv (a na śogodnišnij deń servisom korystujeťsja ponad 45 mln ljudej) dovodyťsja šukaty vidpovidni programy z biľšymy možlyvostjamy.</p><p>Emarsys dozvoljaje segmentuvaty audytoriju, vykorystovujučy absoljutno rizni fiľtry i kombinaciї, nalaštovuvaty i avtomatyzuvaty marketyngovi kampaniї (napryklad, z ogljadu na konversiї, provodyty win-back programy), a takož provodyty A/B testuvannja, ščob odrazu proponuvaty polipšennja cyh kampanij.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1390.jpg">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Ofisni budni u BlaBlaCar</b>				</p>						</div><h3 style="text-align: center;"><a href="https://slack.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Slack</strong></a></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5793" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM.png" alt="" width="1457" height="1003" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM.png 1457w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-300x207.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-768x529.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-1024x705.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-650x447.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.22.06-PM-1075x740.png 1075w" sizes="(max-width: 1457px) 100vw, 1457px" /></p><p>Cej maksymaľno prostyj i zručnyj messendžer vidrazu pryžyvsja sered spivrobitnykiv kompaniї. Zručni čaty, osobysti lystuvannja — te, čym my korystujemosja ščodnja. Napryklad, spivrobitnyky pidpysani na kanal v čati #general, de my dilymosja zagaľnymy novynamy pro kompaniju, #blablatalk — ce čat v ramkah ščotyžnevoї konferenciї, do jakoї pidključajuťsja vsi. U marketologiv je svij #marketing_standup, a u služby pidtrymky — kanal #MRT (member relations team). Krim ćogo, za dopomogoju pošuku v Slack možna švydko znajty stari arhivy abo fajly, ščo tež ukraj zručno.</p><h3 style="text-align: center;"><strong>BlaBlaWiki Confluence</strong></h3><p>BlaBlaWiki — ce svogo rodu Wikipedia dlja vnutrišńogo korystuvannja, majdančyk, na jakomu zibrani materialy pro pryncypy roboty kožnogo naprjamku v kompaniї. Videouroky z komunikacij, marketyngovi kejsy, uspišni zapusky kampanij, pryncypy dyzajnu abo stvorennja opytuvań dlja korystuvačiv servisu — vse ce dostupno spivrobitnykam. Kožen može stvoryty svoju Wiki-storinku, i zapovnyty її kontentom, dodaty foto, video abo posylannja, a potim podilytysja z kolegamy. Zavdjaky ćomu instrumentu my dilymosja uspišnymy proektamy z kolegamy z inšyh kraїn, a takož vyvčajemo їh cikavi kejsy, jaki možna zastosuvaty u nas.</p><h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.imagerelay.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Image Relay</strong></a></h3><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5794" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM.png" alt="" width="1457" height="1003" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM.png 1457w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-300x207.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-768x529.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-1024x705.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-650x447.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-15-at-2.25.04-PM-1075x740.png 1075w" sizes="(max-width: 1457px) 100vw, 1457px" /></p><p>Jak kažuť sami zasnovnyky servisu, Image Relay — ce rišennja z upravlinnja brendom i didžytal-aktyvamy. Dlja <a href="https://www.blablacar.com.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BlaBlaCar</a> ce — majdančyk, jakym volodije marketyngova ta dyzajn komandy. Tut zberigajeťsja vse, ščo stosujeťsja globaľnoї brend-strategiї i pozycionuvannja kompaniї:</p><ul><li>vizualizacija,</li><li>pidhody do dyzajnu infografiky, banernyh kampanij,</li><li>PR-materialiv, konferencij, komunikacij z korystuvačamy toščo.</li></ul><p>Okrema važlyva roľ u formuvanni imidžu kompaniї vidvodyťsja fotografijam, do stvorennja i vykorystannja jakyh u nas je pevnyj pidhid. Krim ready-to-use šabloniv i konceptiv, na Image Relay zberigajuťsja uspišni vizuaľni proekty z 22 kraїn, jaki možna vykorystovuvaty, adaptuvavšy pid osoblyvosti tijeї čy inšoї deržavy.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1325.jpg",			"caption": "BlaBlaCar na obidnij perervi"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1426.jpg",			"caption": "Obgovorennja cikavyh idej"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1329.jpg",			"caption": "Napruženyj robočyj deń"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1450.jpg",			"caption": "Prostir dlja roboty ta spilkuvannja"		}			]</script>

6 marketyngovyh instrumentiv komandy BlaBlaCar

{:ua}Jakymy instrumentamy korystujuťsja spivrobitnyky karšerinğovogo servisu BlaBlaCar?{:}

<p>Osnovna masa pytań iz mobiľnym zv’jazkom ta jogo taryfikacijeju pov’jazana iz pryncypom nadannja golosovyh ta inšyh dzvinkiv «rouminğ jak vdoma» — ukraїncjam (popry <a href="https://nachasi.com/2017/06/11/bezviz-travellers/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">bezvizovyj režym iz JeS<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/girl-571808_1280-e1497213509905-300x200.jpg" />Skiľky ukraїnciv peretnuly kordon u peršyj deń bezvizu?</span></a>) ce poky ščo «ne svityť» iz vnutrišnimy ukraїnśkymy SIM-kamy, zate je možlyvisť kupyty sobi kartku jakogoś 1 operatora. Rozbyrajemosja v usih njuansah.
</p>
<h4><strong>Čy je vyključennja abo pryhovani umovy ščodo novogo rouminğu bez dodatkovyh doplat na vsij terytoriї JeS?</strong></h4>
Taryfikacija Roam Like at Home («rouminğ jak vdoma») dije u buď-jakiї kraїni-učasnyci JeS, vidminnij vid tijeї kraїny JeS, de prožyvaje abonent. Jakščo vy perebyrajetesja žyty na postijnij osnovi do inšoї kraїny JeS, vy vtračatymete možlyvisť korystuvatysja piľgovymy taryfamy za cijeju poslugoju vid operatora iz vašoї poperedńoї kraїny prožyvannja. Perevagy piľgovogo rouminğu dlja vas dijatymuť, jakščo vy skorystajetesja svoїm «domašnim» mobiľnym operatorom za mežamy potočnoї kraїny prožyvannja JeS.
<h4><strong>Čy je obmežennja za obsjagom / tryvalistju dzvinkiv, povidomleń ta mobiľnogo trafiku dlja poїzdok rouminğovoju zonoju JeS?</strong></h4>
Jakščo vy žyvete u kraїni-učasnyci JeS i majete tam mobiľnyj taryfnyj plan iz nelimitovanoju kiľkistju dzvinkiv ta SMS, u rouminğu v JeS vy tež matymete neobmeženi dzvinky ta tekstovi povidomlennja.

Jakščo vaš «domašnij» operator nadaje vam neobmeženyj paket internet-trafiku čy duže deševyj mobiľnyj dostup v internet, vaš operator može vystavljaty obmežennja na kiľkisť trafiku, ščo jogo možna vykorystaty u rouminğu. U ćomu vypadku operator zazdalegiď proinformuje vas pro kiľkisť megabajtiv, dostupnyh u rouminğu, ta te, ščo vy nablyžajetesja do meži dostupnogo trafiku pid čas perebuvannja za mežamy «domašńoї» zony pokryttja. Limit trafiku zazvyčaj dovoli vysokyj i pokryvatyme vaši potreby dlja onlajn-spilkuvannja u rouminğu — ale jakščo vy naviť perevyščyly ci obmežennja, to možna skorystatysja piľgovymy paketamy dodatkovyh danyh (maksymaľnyj taryf skladatyme €7,70/GB stanom na śogodni ta postupovo znyzyťsja do €2,50/GB do 2022 roku).
<h4><strong>Čy možna skorystatysja «domašnimy taryfamy» na oblavku sudna v mežah JeS?</strong></h4>
Tak, jakščo tiľky vy budete perebuvaty v zoni pokryttja nazemnoї mereži mobiľnogo zv’jazku (na ričkah, ozerah, ta vzdovž morśkogo uzberežžja kraїn JeS) — v inšyh vypadkah ni. Pravylo piľgovogo rouminğu pošyrjujeťsja tiľky na nazemnu merežu bazovyh stancij, jaki zabezpečujuť žyteliv JeS mobiľnym zv’jazkom. Pidključennja do mobiľnoї mereži čerez storonni bezdrotovi mereži čy suputnykovyh provajderiv na bortu morśkyh suden čy litakiv ne pidpadaje pid pravyla nazemnogo rouminğu dlja tradycijnyh mobiľnyh operatoriv JeS.
<h4><strong>Čy pošyrjujuťsja novi taryfy ta pravyla na moї dzvinky z domu do zakordonnyh druziv?</strong></h4>
Ni. Dzvinky u rouminğu — ce koly vy bezposeredńo perebuvajete za mežamy «domašńoї» kraїny i tam telefonujete inšym (v tomu čysli — v svoju «domašnju» kraїnu). Vartisť dzvinkiv iz svojeї kraїny do inšyh kraїn JeS ne reguljujeťsja novymy pravylamy.
<h4><strong>Jak dovgo ja možu korystuvatysja domašnimy taryfamy pid čas perebuvannja za mežamy svojeї kraїny?</strong></h4>
Zagaľne pravylo vyznačaje takyj porjadok: piľgovi taryfy dijatymuť doty, dopoky vy biľše času korystujetesja svoїm mobiľnym operatorom v kraїni prožyvannja, aniž v kraїni tymčasovogo perebuvannja.

Jakščo vidbuvajeťsja porušennja ćogo pryncypu, z vamy možuť skontaktuvaty predstavnyky vašogo mobiľnogo operatora dlja utočnennja detalej ta umov. Jmovirni šahrajśki diї ščodo rouminğu operator može vyznačaty v razi nevidpovidnostej balansu ta obsjagiv vykorystannja «domašńogo» ta zakordonnogo obsjagu dzvinkiv i danyh za period tryvalistju v 4 misjaci.

Jakščo uprodovž 4 misjaciv vy biľše času perebuvajete za kordonom i pry ćomu spožyvajete biľše internet-trafiku ta golosovyh dzvinkiv same za kordonom, a ne v svoїj kraїni prožyvannja, operator može zažadaty vid vas pojasneń protjagom 14 dniv. Jakščo pry ćomu vy prodovžyte korystuvatysja piľgovym rouminğom, z vas može stjaguvatysja dodatkova plata. її rozmir može skladaty 3,2 jevrocenty za hvylynu dlja golosovyh dzvinkiv i 1 jevrocent za 1 SMS. Dlja internet-trafiku maksymaľna splata stanovytyme:
<ul>
<li>€7,7 za 1 GB (stanom na 15 červnja 2017 roku),</li>
 	<li>€6/GB (na 1 sičnja 2018),</li>
 	<li>€4,5/GB (stanom na 1 sičnja 2019-go),</li>
 	<li>€3,5/GB (1 sičnja 2020 roku),</li>
 	<li>€3/GB (1 sičnja 2021 roku),</li>
 	<li>€2,5/GB (stanom na 1 sičnja 2022 roku).</li>
</ul>
<h4><strong>Jak ja zmožu vyznačyty novu rouminğovu taryfikaciju ta pakety poslug u svogo miscevogo telekom-provajdera / mobiľnogo operatora?</strong></h4>
Taryf Roam Like at Home dijatyme za umovčannjam dlja usih mobiľnyh paketiv, ščo vključajuť u sebe poslugy rouminğu v JeS. Naviť jakščo zaraz u gromadjanyna, ščo žyve v JeS, paket iz reguľovanym čy obmeženym rouminğom, do ńogo vidśogodni zastosovujuťsja za umovčannjam novi taryfy. Jakščo vy kupujete mobiľnyj paket operatora iz poslugamy golosovogo ta internet-rouminğu pislja 15 červnja 2017 roku, v ńomu vže za umovčannjam bude aktyvovano novyj porjadok nadannja poslug v mežah JeS, ale za mežamy vašoї «domašńoї» kraїny-učasnyci JeS.
<h4><strong>Ja vže maju vygidnyj piľgovyj taryf iz rouminğom za kordonom. Čy zmožu ja jogo zberegty pislja 15 červnja 2017 roku?</strong></h4>
Tak. Vaš operator zv'jažeťsja z vamy i zapytaje vas, čy vy hočete zberegty vaš konkretnyj taryf rouminğu. Jakščo vy pidtverdyte, vy zberežete cej taryf. Jakščo vy vidpovily negatyvno abo ne vidpovily na zapyt vzagali, vy budete avtomatyčno peremykatysja na novyj rouminğ vid 15 červnja pid čas zakordonnyh poїzdok v mežah JeS.
<h4><strong>U mene pre-paid paket, a ne kontraktne obslugovuvannja, čy zmožu ja korystuvatysja cym novym rouminğom?</strong></h4>
Tak, Jakščo vy platyte za nadani poslugy i u vas cina paketu danyh «vdoma» ne perevyščuje €7,7 za 1 GB, vaš operator može zastosovuvaty do vas novi pravyla nadannja trafiku u rouminğu. Obmežennja maje skladaty pry ćomu ščonajmenše paket, vidpovidnyj balansu, ščo zalyšajeťsja na vašij karta abonenta na počatok korystuvannja rouminğom (za vyključennjam podatkiv) i maje vidpovidaty sumi v €7,7. Napryklad:
<ul>
<li>u vas na balansi €13 (€10,8 za vidrahuvannjam 20% podatku),</li>
 	<li>vy otrymajete hoča by 10,8/7,7 = 1,4 GB trafiku (ce pry tomu, ščo €7,7 stanom na červeń 2017 roku — maksymaľnyj taryf operatora za paket mobiľnogo trafiku za mežamy domašńoї kraїny, ale v mežah JeS),</li>
 	<li>zastosuvannja taryfiv piľgovogo rouminğu označatyme, ščo pered poїzdkoju vam slid popovnyty vaš balans zazdalegiď. Za dzvinky ta SMS vy budete platyty za «domašnimy» taryfamy.</li>
</ul>
<h4><strong>Ja nikoly ne vyїdždžav / ne vyїždžala za meži kraїny v mežah JeS. Čy vplynuť novi rouminğovi pravyla na mene ta moї vytraty na zv'jazok?</strong></h4>
Ni. Dlja takyh jak vy, ničogo ne zminyťsja.
<h4><strong>Jakščo ja perevyšču obmežennja ščodo trafiku ta dzvinkiv, skiľky z mene viźme mij «domašnij» mobiľnyj operator?</strong></h4>
Doplaty v razi perevyščennja paketnyh magabajt ta hvylyn skladatymuť v mežah:
<ul>
<li>3,2 jevrocenty za 1 hv golosovyh dzvinkiv (+ podatok)</li>
 	<li>1 jevrocent za 1 SMS (+podatok 20%)</li>
 	<li>€7,7 za 1 GB danyh (+podatok).</li>
</ul>
[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_99037040_l-2015.jpg" img_id="5750"]
<h4><strong>Jakščo ja vyїždžaju do inšyh kraїn JeS lyše 2-3 tyžni na rik, čy možu ja skorystatysja svoїm nacionaľnym paketom poslug bez ryzyku perevyščyty limit poslug u «domašńomu» rouminğu?</strong></h4>
Tak. Lyše ne zabuvajte, ščo bezlimitni pakety danyh u rouminğu za novymy pravylamy možuť buty ne cilkom bezlimitnymy.
<h4><strong>Jakščo ja podorožujučy, naberu svogo druga čy napyšu povidomlennja znajomij, čy varto meni kontroljuvaty, jakym operatorom vona čy vin korystujuťsja, i čy ce mobiľnyj zv’jazok, čy stacionarnyj?</strong></h4>
Ni, dlja vas vrahovuvatymuťsja hvylyny ta obsjag trafiku iz nacionaľnogo operatorśkogo paketu.
<h4><strong>Pid čas poїzdky za kordon v mežah JeS skiľky ja splačuvatymu za vhidni dzvinky?</strong></h4>
Pislja 15 červnja 2017 roku — ničogo. Taryfy ti ž, ščo j u vašij kraїni (prymitka: Ukraїna ne je členom JeS, tomu na nas ce pravylo ne pošyrjujeťsja — red.)
<h4><strong>Na jaki konkretno kraїny pošyrjujeťsja novyj piľgovyj rouminğ iz 15 červnja?</strong></h4>
Zagalom novyj piľgovyj «rouminğ jak vdoma» dijatyme u 28 kraїnah JeS, a same u:
<ul>
<li>Avstriї,</li>
 	<li>Beľgiї</li>
 	<li>Bolgariї,</li>
 	<li>Horvatiї,</li>
 	<li>na Kipri,</li>
 	<li>u Čehiї,</li>
 	<li>Daniї,</li>
 	<li>Estoniї,</li>
 	<li>Finljandiї,</li>
 	<li>Nimeččyni,</li>
 	<li>Franciї,</li>
 	<li>Greciї,</li>
 	<li>Ugorščyni,</li>
 	<li>Irlandiї,</li>
 	<li>Italiї,</li>
 	<li>Lytvi,</li>
 	<li>Latviї,</li>
 	<li>Ljuksemburzi,</li>
 	<li>na Maľti,</li>
 	<li>u Niderlandah,</li>
 	<li>Poľšči,</li>
 	<li>Rumuniї,</li>
 	<li>Sloveniї,</li>
 	<li>Slovaččyni,</li>
 	<li>Ispaniї,</li>
 	<li>Šveciї,</li>
 	<li>Spolučenomu Korolivstvi.</li>
</ul>
Takož rouminğ pošyrjujeťsja na Jevropejśkyj Ekonomičnyj prostir:
<ul>
<li>Islandija,</li>
 	<li>Lihtenštejn,</li>
 	<li>Norvegija (v cyh kraїnah rouminğ na piľgovyh umovah rozpočne robotu nevdovzi pislja 15 červnja 2017 roku).</li>
</ul>
<h4><strong>Čy ce pravda, ščo ja vzagali ničogo dodatkovogo ne platytymu pid čas podorožej kraїnamy JeS ta korystuvannja u dorozi svoїm smartfonom?</strong></h4>
Tak. Dostatńo bude vašogo nacionaľnogo taryfu iz hvylynamy, megabajtamy ta inšymy poslugamy.
<h4><strong>Čy varto vse-taky pro vsjak vypadok kupyty tymčasovu «miscevu» SIM-ku, koly їdeš do inšoї kraїny JeS biľše, niž na 2 tyžni?</strong></h4>
Dlja podorožej na paru tyžniv u ćomu nemaje potreby. Jakščo vy їdete na dekiľka misjaciv, perevirty umovy nadannja viľnogo rouminğu u vašogo nacionaľnogo operatora, ščoby vypadkovo ne staty pered potreboju splačuvaty dodatkovi vidrahuvannja za svoїm taryfom.
<h4><strong>Cej novyj rouminğ avtomatyčnyj čy meni treba jogo jakoś aktyvuvaty?</strong></h4>
Nijakyh dodatkovyh aktyvacij dlja gromadjan odnijeї iz kraїn Jevrosobzu ne potribno.
<h4><strong>Ščo robyty, jakščo ja poїhav za meži svojeї kraїny (ale v mežah JeS) i ne možu skorystatysja piľgovym rouminğom, natomisť zmušenyj doplačuvaty za poslugy?</strong></h4>
Vam slid podaty skargu-zajavku do svogo operatora — v razi, jakščo operator ne vyrišyť pytannja, potribno bude zvertatysja do nacionaľnogo telekom-reguljatora za roz'jasnennjamy.
<h4><strong>Čy otrymajuť gromadjany JeS poperedžennja pro novi umovy mobiľnogo zv’jazku iz 15 červnja? Jakščo tak, to jak ce vidbuvatymeťsja?</strong></h4>
Tak, operator vas maje povidomyty v razi, jakščo vy — abonent v odnij iz kraїn JeS, pro zminu taryfu ta zastosuvannja piľgovyh umov. Vidbuvatymeťsja ce šljahom tekstovyh čy golosovyh spoviščeń.

<p>Osnovna masa pytań iz mobiľnym zv’jazkom ta jogo taryfikacijeju pov’jazana iz pryncypom nadannja golosovyh ta inšyh dzvinkiv «rouminğ jak vdoma» — ukraїncjam (popry <a href="/2017/06/11/bezviz-travellers/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">bezvizovyj režym iz JeS<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/girl-571808_1280-e1497213509905-300x200.jpg" />Skiľky ukraїnciv peretnuly kordon u peršyj deń bezvizu?</span></a>) ce poky ščo «ne svityť» iz vnutrišnimy ukraїnśkymy SIM-kamy, zate je možlyvisť kupyty sobi kartku jakogoś 1 operatora. Rozbyrajemosja v usih njuansah.</p><h4><strong>Čy je vyključennja abo pryhovani umovy ščodo novogo rouminğu bez dodatkovyh doplat na vsij terytoriї JeS?</strong></h4><p>Taryfikacija Roam Like at Home («rouminğ jak vdoma») dije u buď-jakiї kraїni-učasnyci JeS, vidminnij vid tijeї kraїny JeS, de prožyvaje abonent. Jakščo vy perebyrajetesja žyty na postijnij osnovi do inšoї kraїny JeS, vy vtračatymete možlyvisť korystuvatysja piľgovymy taryfamy za cijeju poslugoju vid operatora iz vašoї poperedńoї kraїny prožyvannja. Perevagy piľgovogo rouminğu dlja vas dijatymuť, jakščo vy skorystajetesja svoїm «domašnim» mobiľnym operatorom za mežamy potočnoї kraїny prožyvannja JeS.</p><h4><strong>Čy je obmežennja za obsjagom / tryvalistju dzvinkiv, povidomleń ta mobiľnogo trafiku dlja poїzdok rouminğovoju zonoju JeS?</strong></h4><p>Jakščo vy žyvete u kraїni-učasnyci JeS i majete tam mobiľnyj taryfnyj plan iz nelimitovanoju kiľkistju dzvinkiv ta SMS, u rouminğu v JeS vy tež matymete neobmeženi dzvinky ta tekstovi povidomlennja.</p><p>Jakščo vaš «domašnij» operator nadaje vam neobmeženyj paket internet-trafiku čy duže deševyj mobiľnyj dostup v internet, vaš operator može vystavljaty obmežennja na kiľkisť trafiku, ščo jogo možna vykorystaty u rouminğu. U ćomu vypadku operator zazdalegiď proinformuje vas pro kiľkisť megabajtiv, dostupnyh u rouminğu, ta te, ščo vy nablyžajetesja do meži dostupnogo trafiku pid čas perebuvannja za mežamy «domašńoї» zony pokryttja. Limit trafiku zazvyčaj dovoli vysokyj i pokryvatyme vaši potreby dlja onlajn-spilkuvannja u rouminğu — ale jakščo vy naviť perevyščyly ci obmežennja, to možna skorystatysja piľgovymy paketamy dodatkovyh danyh (maksymaľnyj taryf skladatyme €7,70/GB stanom na śogodni ta postupovo znyzyťsja do €2,50/GB do 2022 roku).</p><h4><strong>Čy možna skorystatysja «domašnimy taryfamy» na oblavku sudna v mežah JeS?</strong></h4><p>Tak, jakščo tiľky vy budete perebuvaty v zoni pokryttja nazemnoї mereži mobiľnogo zv’jazku (na ričkah, ozerah, ta vzdovž morśkogo uzberežžja kraїn JeS) — v inšyh vypadkah ni. Pravylo piľgovogo rouminğu pošyrjujeťsja tiľky na nazemnu merežu bazovyh stancij, jaki zabezpečujuť žyteliv JeS mobiľnym zv’jazkom. Pidključennja do mobiľnoї mereži čerez storonni bezdrotovi mereži čy suputnykovyh provajderiv na bortu morśkyh suden čy litakiv ne pidpadaje pid pravyla nazemnogo rouminğu dlja tradycijnyh mobiľnyh operatoriv JeS.</p><h4><strong>Čy pošyrjujuťsja novi taryfy ta pravyla na moї dzvinky z domu do zakordonnyh druziv?</strong></h4><p>Ni. Dzvinky u rouminğu — ce koly vy bezposeredńo perebuvajete za mežamy «domašńoї» kraїny i tam telefonujete inšym (v tomu čysli — v svoju «domašnju» kraїnu). Vartisť dzvinkiv iz svojeї kraїny do inšyh kraїn JeS ne reguljujeťsja novymy pravylamy.</p><h4><strong>Jak dovgo ja možu korystuvatysja domašnimy taryfamy pid čas perebuvannja za mežamy svojeї kraїny?</strong></h4><p>Zagaľne pravylo vyznačaje takyj porjadok: piľgovi taryfy dijatymuť doty, dopoky vy biľše času korystujetesja svoїm mobiľnym operatorom v kraїni prožyvannja, aniž v kraїni tymčasovogo perebuvannja.</p><p>Jakščo vidbuvajeťsja porušennja ćogo pryncypu, z vamy možuť skontaktuvaty predstavnyky vašogo mobiľnogo operatora dlja utočnennja detalej ta umov. Jmovirni šahrajśki diї ščodo rouminğu operator može vyznačaty v razi nevidpovidnostej balansu ta obsjagiv vykorystannja «domašńogo» ta zakordonnogo obsjagu dzvinkiv i danyh za period tryvalistju v 4 misjaci.</p><p>Jakščo uprodovž 4 misjaciv vy biľše času perebuvajete za kordonom i pry ćomu spožyvajete biľše internet-trafiku ta golosovyh dzvinkiv same za kordonom, a ne v svoїj kraїni prožyvannja, operator može zažadaty vid vas pojasneń protjagom 14 dniv. Jakščo pry ćomu vy prodovžyte korystuvatysja piľgovym rouminğom, z vas može stjaguvatysja dodatkova plata. її rozmir može skladaty 3,2 jevrocenty za hvylynu dlja golosovyh dzvinkiv i 1 jevrocent za 1 SMS. Dlja internet-trafiku maksymaľna splata stanovytyme:</p><ul><li>€7,7 za 1 GB (stanom na 15 červnja 2017 roku),</li><li>€6/GB (na 1 sičnja 2018),</li><li>€4,5/GB (stanom na 1 sičnja 2019-go),</li><li>€3,5/GB (1 sičnja 2020 roku),</li><li>€3/GB (1 sičnja 2021 roku),</li><li>€2,5/GB (stanom na 1 sičnja 2022 roku).</li></ul><h4><strong>Jak ja zmožu vyznačyty novu rouminğovu taryfikaciju ta pakety poslug u svogo miscevogo telekom-provajdera / mobiľnogo operatora?</strong></h4><p>Taryf Roam Like at Home dijatyme za umovčannjam dlja usih mobiľnyh paketiv, ščo vključajuť u sebe poslugy rouminğu v JeS. Naviť jakščo zaraz u gromadjanyna, ščo žyve v JeS, paket iz reguľovanym čy obmeženym rouminğom, do ńogo vidśogodni zastosovujuťsja za umovčannjam novi taryfy. Jakščo vy kupujete mobiľnyj paket operatora iz poslugamy golosovogo ta internet-rouminğu pislja 15 červnja 2017 roku, v ńomu vže za umovčannjam bude aktyvovano novyj porjadok nadannja poslug v mežah JeS, ale za mežamy vašoї «domašńoї» kraїny-učasnyci JeS.</p><h4><strong>Ja vže maju vygidnyj piľgovyj taryf iz rouminğom za kordonom. Čy zmožu ja jogo zberegty pislja 15 červnja 2017 roku?</strong></h4><p>Tak. Vaš operator zv&#8217;jažeťsja z vamy i zapytaje vas, čy vy hočete zberegty vaš konkretnyj taryf rouminğu. Jakščo vy pidtverdyte, vy zberežete cej taryf. Jakščo vy vidpovily negatyvno abo ne vidpovily na zapyt vzagali, vy budete avtomatyčno peremykatysja na novyj rouminğ vid 15 červnja pid čas zakordonnyh poїzdok v mežah JeS.</p><h4><strong>U mene pre-paid paket, a ne kontraktne obslugovuvannja, čy zmožu ja korystuvatysja cym novym rouminğom?</strong></h4><p>Tak, Jakščo vy platyte za nadani poslugy i u vas cina paketu danyh «vdoma» ne perevyščuje €7,7 za 1 GB, vaš operator može zastosovuvaty do vas novi pravyla nadannja trafiku u rouminğu. Obmežennja maje skladaty pry ćomu ščonajmenše paket, vidpovidnyj balansu, ščo zalyšajeťsja na vašij karta abonenta na počatok korystuvannja rouminğom (za vyključennjam podatkiv) i maje vidpovidaty sumi v €7,7. Napryklad:</p><ul><li>u vas na balansi €13 (€10,8 za vidrahuvannjam 20% podatku),</li><li>vy otrymajete hoča by 10,8/7,7 = 1,4 GB trafiku (ce pry tomu, ščo €7,7 stanom na červeń 2017 roku — maksymaľnyj taryf operatora za paket mobiľnogo trafiku za mežamy domašńoї kraїny, ale v mežah JeS),</li><li>zastosuvannja taryfiv piľgovogo rouminğu označatyme, ščo pered poїzdkoju vam slid popovnyty vaš balans zazdalegiď. Za dzvinky ta SMS vy budete platyty za «domašnimy» taryfamy.</li></ul><h4><strong>Ja nikoly ne vyїdždžav / ne vyїždžala za meži kraїny v mežah JeS. Čy vplynuť novi rouminğovi pravyla na mene ta moї vytraty na zv&#8217;jazok?</strong></h4><p>Ni. Dlja takyh jak vy, ničogo ne zminyťsja.</p><h4><strong>Jakščo ja perevyšču obmežennja ščodo trafiku ta dzvinkiv, skiľky z mene viźme mij «domašnij» mobiľnyj operator?</strong></h4><p>Doplaty v razi perevyščennja paketnyh magabajt ta hvylyn skladatymuť v mežah:</p><ul><li>3,2 jevrocenty za 1 hv golosovyh dzvinkiv (+ podatok)</li><li>1 jevrocent za 1 SMS (+podatok 20%)</li><li>€7,7 za 1 GB danyh (+podatok).</li></ul>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_99037040_l-2015.jpg">			</div><h4><strong>Jakščo ja vyїždžaju do inšyh kraїn JeS lyše 2-3 tyžni na rik, čy možu ja skorystatysja svoїm nacionaľnym paketom poslug bez ryzyku perevyščyty limit poslug u «domašńomu» rouminğu?</strong></h4><p>Tak. Lyše ne zabuvajte, ščo bezlimitni pakety danyh u rouminğu za novymy pravylamy možuť buty ne cilkom bezlimitnymy.</p><h4><strong>Jakščo ja podorožujučy, naberu svogo druga čy napyšu povidomlennja znajomij, čy varto meni kontroljuvaty, jakym operatorom vona čy vin korystujuťsja, i čy ce mobiľnyj zv’jazok, čy stacionarnyj?</strong></h4><p>Ni, dlja vas vrahovuvatymuťsja hvylyny ta obsjag trafiku iz nacionaľnogo operatorśkogo paketu.</p><h4><strong>Pid čas poїzdky za kordon v mežah JeS skiľky ja splačuvatymu za vhidni dzvinky?</strong></h4><p>Pislja 15 červnja 2017 roku — ničogo. Taryfy ti ž, ščo j u vašij kraїni (prymitka: Ukraїna ne je členom JeS, tomu na nas ce pravylo ne pošyrjujeťsja — red.)</p><h4><strong>Na jaki konkretno kraїny pošyrjujeťsja novyj piľgovyj rouminğ iz 15 červnja?</strong></h4><p>Zagalom novyj piľgovyj «rouminğ jak vdoma» dijatyme u 28 kraїnah JeS, a same u:</p><ul><li>Avstriї,</li><li>Beľgiї</li><li>Bolgariї,</li><li>Horvatiї,</li><li>na Kipri,</li><li>u Čehiї,</li><li>Daniї,</li><li>Estoniї,</li><li>Finljandiї,</li><li>Nimeččyni,</li><li>Franciї,</li><li>Greciї,</li><li>Ugorščyni,</li><li>Irlandiї,</li><li>Italiї,</li><li>Lytvi,</li><li>Latviї,</li><li>Ljuksemburzi,</li><li>na Maľti,</li><li>u Niderlandah,</li><li>Poľšči,</li><li>Rumuniї,</li><li>Sloveniї,</li><li>Slovaččyni,</li><li>Ispaniї,</li><li>Šveciї,</li><li>Spolučenomu Korolivstvi.</li></ul><p>Takož rouminğ pošyrjujeťsja na Jevropejśkyj Ekonomičnyj prostir:</p><ul><li>Islandija,</li><li>Lihtenštejn,</li><li>Norvegija (v cyh kraїnah rouminğ na piľgovyh umovah rozpočne robotu nevdovzi pislja 15 červnja 2017 roku).</li></ul><h4><strong>Čy ce pravda, ščo ja vzagali ničogo dodatkovogo ne platytymu pid čas podorožej kraїnamy JeS ta korystuvannja u dorozi svoїm smartfonom?</strong></h4><p>Tak. Dostatńo bude vašogo nacionaľnogo taryfu iz hvylynamy, megabajtamy ta inšymy poslugamy.</p><h4><strong>Čy varto vse-taky pro vsjak vypadok kupyty tymčasovu «miscevu» SIM-ku, koly їdeš do inšoї kraїny JeS biľše, niž na 2 tyžni?</strong></h4><p>Dlja podorožej na paru tyžniv u ćomu nemaje potreby. Jakščo vy їdete na dekiľka misjaciv, perevirty umovy nadannja viľnogo rouminğu u vašogo nacionaľnogo operatora, ščoby vypadkovo ne staty pered potreboju splačuvaty dodatkovi vidrahuvannja za svoїm taryfom.</p><h4><strong>Cej novyj rouminğ avtomatyčnyj čy meni treba jogo jakoś aktyvuvaty?</strong></h4><p>Nijakyh dodatkovyh aktyvacij dlja gromadjan odnijeї iz kraїn Jevrosobzu ne potribno.</p><h4><strong>Ščo robyty, jakščo ja poїhav za meži svojeї kraїny (ale v mežah JeS) i ne možu skorystatysja piľgovym rouminğom, natomisť zmušenyj doplačuvaty za poslugy?</strong></h4><p>Vam slid podaty skargu-zajavku do svogo operatora — v razi, jakščo operator ne vyrišyť pytannja, potribno bude zvertatysja do nacionaľnogo telekom-reguljatora za roz&#8217;jasnennjamy.</p><h4><strong>Čy otrymajuť gromadjany JeS poperedžennja pro novi umovy mobiľnogo zv’jazku iz 15 červnja? Jakščo tak, to jak ce vidbuvatymeťsja?</strong></h4><p>Tak, operator vas maje povidomyty v razi, jakščo vy — abonent v odnij iz kraїn JeS, pro zminu taryfu ta zastosuvannja piľgovyh umov. Vidbuvatymeťsja ce šljahom tekstovyh čy golosovyh spoviščeń.</p>

Kartky

Žodnyh vytrat na mobiľnyj rouminğ miž kraїnamy JeS — iz 15 červnja 2017 roku zmineno porjadok taryfikaciї dzvinkiv u tak zvanomu «rouminğu jak vdoma» ta umovy jogo nadannja. Ščo ce, jak ce pracjuvatyme i čy možna bude z 1 SIM-kartkoju katatysja usima kraїnamy Jevrosojuzu — u pytannjah ta vidpovidjah vid Jevrokomisiї

Osnovna masa pytań iz mobiľnym zv’jazkom ta jogo taryfikacijeju pov’jazana iz pryncypom nadannja golosovyh ta inšyh dzvinkiv «rouminğ jak vdoma» — ukraїncjam (popry <a href="https://nachasi.com/2017/06/11/bezviz-travellers/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">bezvizovyj režym iz JeS</a>) ce poky ščo «ne svityť» iz vnutrišnimy ukraїnśkymy SIM-kamy, zate je možlyvisť kupyty sobi kartku jakogoś 1 operatora. Rozbyrajemosja v usih njuansah.
<h4><strong>Čy je vyključennja abo pryhovani umovy ščodo novogo rouminğu bez dodatkovyh doplat na vsij terytoriї JeS?</strong></h4>
Taryfikacija Roam Like at Home («rouminğ jak vdoma») dije u buď-jakiї kraїni-učasnyci JeS, vidminnij vid tijeї kraїny JeS, de prožyvaje abonent. Jakščo vy perebyrajetesja žyty na postijnij osnovi do inšoї kraїny JeS, vy vtračatymete možlyvisť korystuvatysja piľgovymy taryfamy za cijeju poslugoju vid operatora iz vašoї poperedńoї kraїny prožyvannja. Perevagy piľgovogo rouminğu dlja vas dijatymuť, jakščo vy skorystajetesja svoїm «domašnim» mobiľnym operatorom za mežamy potočnoї kraїny prožyvannja JeS.
<h4><strong>Čy je obmežennja za obsjagom / tryvalistju dzvinkiv, povidomleń ta mobiľnogo trafiku dlja poїzdok rouminğovoju zonoju JeS?</strong></h4>
Jakščo vy žyvete u kraїni-učasnyci JeS i majete tam mobiľnyj taryfnyj plan iz nelimitovanoju kiľkistju dzvinkiv ta SMS, u rouminğu v JeS vy tež matymete neobmeženi dzvinky ta tekstovi povidomlennja.

Jakščo vaš «domašnij» operator nadaje vam neobmeženyj paket internet-trafiku čy duže deševyj mobiľnyj dostup v internet, vaš operator može vystavljaty obmežennja na kiľkisť trafiku, ščo jogo možna vykorystaty u rouminğu. U ćomu vypadku operator zazdalegiď proinformuje vas pro kiľkisť megabajtiv, dostupnyh u rouminğu, ta te, ščo vy nablyžajetesja do meži dostupnogo trafiku pid čas perebuvannja za mežamy «domašńoї» zony pokryttja. Limit trafiku zazvyčaj dovoli vysokyj i pokryvatyme vaši potreby dlja onlajn-spilkuvannja u rouminğu — ale jakščo vy naviť perevyščyly ci obmežennja, to možna skorystatysja piľgovymy paketamy dodatkovyh danyh (maksymaľnyj taryf skladatyme €7,70/GB stanom na śogodni ta postupovo znyzyťsja do €2,50/GB do 2022 roku).
<h4><strong>Čy možna skorystatysja «domašnimy taryfamy» na oblavku sudna v mežah JeS?</strong></h4>
Tak, jakščo tiľky vy budete perebuvaty v zoni pokryttja nazemnoї mereži mobiľnogo zv’jazku (na ričkah, ozerah, ta vzdovž morśkogo uzberežžja kraїn JeS) — v inšyh vypadkah ni. Pravylo piľgovogo rouminğu pošyrjujeťsja tiľky na nazemnu merežu bazovyh stancij, jaki zabezpečujuť žyteliv JeS mobiľnym zv’jazkom. Pidključennja do mobiľnoї mereži čerez storonni bezdrotovi mereži čy suputnykovyh provajderiv na bortu morśkyh suden čy litakiv ne pidpadaje pid pravyla nazemnogo rouminğu dlja tradycijnyh mobiľnyh operatoriv JeS.
<h4><strong>Čy pošyrjujuťsja novi taryfy ta pravyla na moї dzvinky z domu do zakordonnyh druziv?</strong></h4>
Ni. Dzvinky u rouminğu — ce koly vy bezposeredńo perebuvajete za mežamy «domašńoї» kraїny i tam telefonujete inšym (v tomu čysli — v svoju «domašnju» kraїnu). Vartisť dzvinkiv iz svojeї kraїny do inšyh kraїn JeS ne reguljujeťsja novymy pravylamy.
<h4><strong>Jak dovgo ja možu korystuvatysja domašnimy taryfamy pid čas perebuvannja za mežamy svojeї kraїny?</strong></h4>
Zagaľne pravylo vyznačaje takyj porjadok: piľgovi taryfy dijatymuť doty, dopoky vy biľše času korystujetesja svoїm mobiľnym operatorom v kraїni prožyvannja, aniž v kraїni tymčasovogo perebuvannja.

Jakščo vidbuvajeťsja porušennja ćogo pryncypu, z vamy možuť skontaktuvaty predstavnyky vašogo mobiľnogo operatora dlja utočnennja detalej ta umov. Jmovirni šahrajśki diї ščodo rouminğu operator može vyznačaty v razi nevidpovidnostej balansu ta obsjagiv vykorystannja «domašńogo» ta zakordonnogo obsjagu dzvinkiv i danyh za period tryvalistju v 4 misjaci.

Jakščo uprodovž 4 misjaciv vy biľše času perebuvajete za kordonom i pry ćomu spožyvajete biľše internet-trafiku ta golosovyh dzvinkiv same za kordonom, a ne v svoїj kraїni prožyvannja, operator može zažadaty vid vas pojasneń protjagom 14 dniv. Jakščo pry ćomu vy prodovžyte korystuvatysja piľgovym rouminğom, z vas može stjaguvatysja dodatkova plata. її rozmir može skladaty 3,2 jevrocenty za hvylynu dlja golosovyh dzvinkiv i 1 jevrocent za 1 SMS. Dlja internet-trafiku maksymaľna splata stanovytyme:
<ul>
 	<li>€7,7 za 1 GB (stanom na 15 červnja 2017 roku),</li>
 	<li>€6/GB (na 1 sičnja 2018),</li>
 	<li>€4,5/GB (stanom na 1 sičnja 2019-go),</li>
 	<li>€3,5/GB (1 sičnja 2020 roku),</li>
 	<li>€3/GB (1 sičnja 2021 roku),</li>
 	<li>€2,5/GB (stanom na 1 sičnja 2022 roku).</li>
</ul>
<h4><strong>Jak ja zmožu vyznačyty novu rouminğovu taryfikaciju ta pakety poslug u svogo miscevogo telekom-provajdera / mobiľnogo operatora?</strong></h4>
Taryf Roam Like at Home dijatyme za umovčannjam dlja usih mobiľnyh paketiv, ščo vključajuť u sebe poslugy rouminğu v JeS. Naviť jakščo zaraz u gromadjanyna, ščo žyve v JeS, paket iz reguľovanym čy obmeženym rouminğom, do ńogo vidśogodni zastosovujuťsja za umovčannjam novi taryfy. Jakščo vy kupujete mobiľnyj paket operatora iz poslugamy golosovogo ta internet-rouminğu pislja 15 červnja 2017 roku, v ńomu vže za umovčannjam bude aktyvovano novyj porjadok nadannja poslug v mežah JeS, ale za mežamy vašoї «domašńoї» kraїny-učasnyci JeS.
<h4><strong>Ja vže maju vygidnyj piľgovyj taryf iz rouminğom za kordonom. Čy zmožu ja jogo zberegty pislja 15 červnja 2017 roku?</strong></h4>
Tak. Vaš operator zv'jažeťsja z vamy i zapytaje vas, čy vy hočete zberegty vaš konkretnyj taryf rouminğu. Jakščo vy pidtverdyte, vy zberežete cej taryf. Jakščo vy vidpovily negatyvno abo ne vidpovily na zapyt vzagali, vy budete avtomatyčno peremykatysja na novyj rouminğ vid 15 červnja pid čas zakordonnyh poїzdok v mežah JeS.
<h4><strong>U mene pre-paid paket, a ne kontraktne obslugovuvannja, čy zmožu ja korystuvatysja cym novym rouminğom?</strong></h4>
Tak, Jakščo vy platyte za nadani poslugy i u vas cina paketu danyh «vdoma» ne perevyščuje €7,7 za 1 GB, vaš operator može zastosovuvaty do vas novi pravyla nadannja trafiku u rouminğu. Obmežennja maje skladaty pry ćomu ščonajmenše paket, vidpovidnyj balansu, ščo zalyšajeťsja na vašij karta abonenta na počatok korystuvannja rouminğom (za vyključennjam podatkiv) i maje vidpovidaty sumi v €7,7. Napryklad:
<ul>
 	<li>u vas na balansi €13 (€10,8 za vidrahuvannjam 20% podatku),</li>
 	<li>vy otrymajete hoča by 10,8/7,7 = 1,4 GB trafiku (ce pry tomu, ščo €7,7 stanom na červeń 2017 roku — maksymaľnyj taryf operatora za paket mobiľnogo trafiku za mežamy domašńoї kraїny, ale v mežah JeS),</li>
 	<li>zastosuvannja taryfiv piľgovogo rouminğu označatyme, ščo pered poїzdkoju vam slid popovnyty vaš balans zazdalegiď. Za dzvinky ta SMS vy budete platyty za «domašnimy» taryfamy.</li>
</ul>
<h4><strong>Ja nikoly ne vyїdždžav / ne vyїždžala za meži kraїny v mežah JeS. Čy vplynuť novi rouminğovi pravyla na mene ta moї vytraty na zv'jazok?</strong></h4>
Ni. Dlja takyh jak vy, ničogo ne zminyťsja.
<h4><strong>Jakščo ja perevyšču obmežennja ščodo trafiku ta dzvinkiv, skiľky z mene viźme mij «domašnij» mobiľnyj operator?</strong></h4>
Doplaty v razi perevyščennja paketnyh magabajt ta hvylyn skladatymuť v mežah:
<ul>
 	<li>3,2 jevrocenty za 1 hv golosovyh dzvinkiv (+ podatok)</li>
 	<li>1 jevrocent za 1 SMS (+podatok 20%)</li>
 	<li>€7,7 za 1 GB danyh (+podatok).</li>
</ul>
[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_99037040_l-2015.jpg" img_id="5750"]
<h4><strong>Jakščo ja vyїždžaju do inšyh kraїn JeS lyše 2-3 tyžni na rik, čy možu ja skorystatysja svoїm nacionaľnym paketom poslug bez ryzyku perevyščyty limit poslug u «domašńomu» rouminğu?</strong></h4>
Tak. Lyše ne zabuvajte, ščo bezlimitni pakety danyh u rouminğu za novymy pravylamy možuť buty ne cilkom bezlimitnymy.
<h4><strong>Jakščo ja podorožujučy, naberu svogo druga čy napyšu povidomlennja znajomij, čy varto meni kontroljuvaty, jakym operatorom vona čy vin korystujuťsja, i čy ce mobiľnyj zv’jazok, čy stacionarnyj?</strong></h4>
Ni, dlja vas vrahovuvatymuťsja hvylyny ta obsjag trafiku iz nacionaľnogo operatorśkogo paketu.
<h4><strong>Pid čas poїzdky za kordon v mežah JeS skiľky ja splačuvatymu za vhidni dzvinky?</strong></h4>
Pislja 15 červnja 2017 roku — ničogo. Taryfy ti ž, ščo j u vašij kraїni (prymitka: Ukraїna ne je členom JeS, tomu na nas ce pravylo ne pošyrjujeťsja — red.)
<h4><strong>Na jaki konkretno kraїny pošyrjujeťsja novyj piľgovyj rouminğ iz 15 červnja?</strong></h4>
Zagalom novyj piľgovyj «rouminğ jak vdoma» dijatyme u 28 kraїnah JeS, a same u:
<ul>
 	<li>Avstriї,</li>
 	<li>Beľgiї</li>
 	<li>Bolgariї,</li>
 	<li>Horvatiї,</li>
 	<li>na Kipri,</li>
 	<li>u Čehiї,</li>
 	<li>Daniї,</li>
 	<li>Estoniї,</li>
 	<li>Finljandiї,</li>
 	<li>Nimeččyni,</li>
 	<li>Franciї,</li>
 	<li>Greciї,</li>
 	<li>Ugorščyni,</li>
 	<li>Irlandiї,</li>
 	<li>Italiї,</li>
 	<li>Lytvi,</li>
 	<li>Latviї,</li>
 	<li>Ljuksemburzi,</li>
 	<li>na Maľti,</li>
 	<li>u Niderlandah,</li>
 	<li>Poľšči,</li>
 	<li>Rumuniї,</li>
 	<li>Sloveniї,</li>
 	<li>Slovaččyni,</li>
 	<li>Ispaniї,</li>
 	<li>Šveciї,</li>
 	<li>Spolučenomu Korolivstvi.</li>
</ul>
Takož rouminğ pošyrjujeťsja na Jevropejśkyj Ekonomičnyj prostir:
<ul>
 	<li>Islandija,</li>
 	<li>Lihtenštejn,</li>
 	<li>Norvegija (v cyh kraїnah rouminğ na piľgovyh umovah rozpočne robotu nevdovzi pislja 15 červnja 2017 roku).</li>
</ul>
<h4><strong>Čy ce pravda, ščo ja vzagali ničogo dodatkovogo ne platytymu pid čas podorožej kraїnamy JeS ta korystuvannja u dorozi svoїm smartfonom?</strong></h4>
Tak. Dostatńo bude vašogo nacionaľnogo taryfu iz hvylynamy, megabajtamy ta inšymy poslugamy.
<h4><strong>Čy varto vse-taky pro vsjak vypadok kupyty tymčasovu «miscevu» SIM-ku, koly їdeš do inšoї kraїny JeS biľše, niž na 2 tyžni?</strong></h4>
Dlja podorožej na paru tyžniv u ćomu nemaje potreby. Jakščo vy їdete na dekiľka misjaciv, perevirty umovy nadannja viľnogo rouminğu u vašogo nacionaľnogo operatora, ščoby vypadkovo ne staty pered potreboju splačuvaty dodatkovi vidrahuvannja za svoїm taryfom.
<h4><strong>Cej novyj rouminğ avtomatyčnyj čy meni treba jogo jakoś aktyvuvaty?</strong></h4>
Nijakyh dodatkovyh aktyvacij dlja gromadjan odnijeї iz kraїn Jevrosobzu ne potribno.
<h4><strong>Ščo robyty, jakščo ja poїhav za meži svojeї kraїny (ale v mežah JeS) i ne možu skorystatysja piľgovym rouminğom, natomisť zmušenyj doplačuvaty za poslugy?</strong></h4>
Vam slid podaty skargu-zajavku do svogo operatora — v razi, jakščo operator ne vyrišyť pytannja, potribno bude zvertatysja do nacionaľnogo telekom-reguljatora za roz'jasnennjamy.
<h4><strong>Čy otrymajuť gromadjany JeS poperedžennja pro novi umovy mobiľnogo zv’jazku iz 15 červnja? Jakščo tak, to jak ce vidbuvatymeťsja?</strong></h4>
Tak, operator vas maje povidomyty v razi, jakščo vy — abonent v odnij iz kraїn JeS, pro zminu taryfu ta zastosuvannja piľgovyh umov. Vidbuvatymeťsja ce šljahom tekstovyh čy golosovyh spoviščeń.

<p>Osnovna masa pytań iz mobiľnym zv’jazkom ta jogo taryfikacijeju pov’jazana iz pryncypom nadannja golosovyh ta inšyh dzvinkiv «rouminğ jak vdoma» — ukraїncjam (popry <a href="/2017/06/11/bezviz-travellers/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">bezvizovyj režym iz JeS</a>) ce poky ščo «ne svityť» iz vnutrišnimy ukraїnśkymy SIM-kamy, zate je možlyvisť kupyty sobi kartku jakogoś 1 operatora. Rozbyrajemosja v usih njuansah.</p><h4><strong>Čy je vyključennja abo pryhovani umovy ščodo novogo rouminğu bez dodatkovyh doplat na vsij terytoriї JeS?</strong></h4><p>Taryfikacija Roam Like at Home («rouminğ jak vdoma») dije u buď-jakiї kraїni-učasnyci JeS, vidminnij vid tijeї kraїny JeS, de prožyvaje abonent. Jakščo vy perebyrajetesja žyty na postijnij osnovi do inšoї kraїny JeS, vy vtračatymete možlyvisť korystuvatysja piľgovymy taryfamy za cijeju poslugoju vid operatora iz vašoї poperedńoї kraїny prožyvannja. Perevagy piľgovogo rouminğu dlja vas dijatymuť, jakščo vy skorystajetesja svoїm «domašnim» mobiľnym operatorom za mežamy potočnoї kraїny prožyvannja JeS.</p><h4><strong>Čy je obmežennja za obsjagom / tryvalistju dzvinkiv, povidomleń ta mobiľnogo trafiku dlja poїzdok rouminğovoju zonoju JeS?</strong></h4><p>Jakščo vy žyvete u kraїni-učasnyci JeS i majete tam mobiľnyj taryfnyj plan iz nelimitovanoju kiľkistju dzvinkiv ta SMS, u rouminğu v JeS vy tež matymete neobmeženi dzvinky ta tekstovi povidomlennja.</p><p>Jakščo vaš «domašnij» operator nadaje vam neobmeženyj paket internet-trafiku čy duže deševyj mobiľnyj dostup v internet, vaš operator može vystavljaty obmežennja na kiľkisť trafiku, ščo jogo možna vykorystaty u rouminğu. U ćomu vypadku operator zazdalegiď proinformuje vas pro kiľkisť megabajtiv, dostupnyh u rouminğu, ta te, ščo vy nablyžajetesja do meži dostupnogo trafiku pid čas perebuvannja za mežamy «domašńoї» zony pokryttja. Limit trafiku zazvyčaj dovoli vysokyj i pokryvatyme vaši potreby dlja onlajn-spilkuvannja u rouminğu — ale jakščo vy naviť perevyščyly ci obmežennja, to možna skorystatysja piľgovymy paketamy dodatkovyh danyh (maksymaľnyj taryf skladatyme €7,70/GB stanom na śogodni ta postupovo znyzyťsja do €2,50/GB do 2022 roku).</p><h4><strong>Čy možna skorystatysja «domašnimy taryfamy» na oblavku sudna v mežah JeS?</strong></h4><p>Tak, jakščo tiľky vy budete perebuvaty v zoni pokryttja nazemnoї mereži mobiľnogo zv’jazku (na ričkah, ozerah, ta vzdovž morśkogo uzberežžja kraїn JeS) — v inšyh vypadkah ni. Pravylo piľgovogo rouminğu pošyrjujeťsja tiľky na nazemnu merežu bazovyh stancij, jaki zabezpečujuť žyteliv JeS mobiľnym zv’jazkom. Pidključennja do mobiľnoї mereži čerez storonni bezdrotovi mereži čy suputnykovyh provajderiv na bortu morśkyh suden čy litakiv ne pidpadaje pid pravyla nazemnogo rouminğu dlja tradycijnyh mobiľnyh operatoriv JeS.</p><h4><strong>Čy pošyrjujuťsja novi taryfy ta pravyla na moї dzvinky z domu do zakordonnyh druziv?</strong></h4><p>Ni. Dzvinky u rouminğu — ce koly vy bezposeredńo perebuvajete za mežamy «domašńoї» kraїny i tam telefonujete inšym (v tomu čysli — v svoju «domašnju» kraїnu). Vartisť dzvinkiv iz svojeї kraїny do inšyh kraїn JeS ne reguljujeťsja novymy pravylamy.</p><h4><strong>Jak dovgo ja možu korystuvatysja domašnimy taryfamy pid čas perebuvannja za mežamy svojeї kraїny?</strong></h4><p>Zagaľne pravylo vyznačaje takyj porjadok: piľgovi taryfy dijatymuť doty, dopoky vy biľše času korystujetesja svoїm mobiľnym operatorom v kraїni prožyvannja, aniž v kraїni tymčasovogo perebuvannja.</p><p>Jakščo vidbuvajeťsja porušennja ćogo pryncypu, z vamy možuť skontaktuvaty predstavnyky vašogo mobiľnogo operatora dlja utočnennja detalej ta umov. Jmovirni šahrajśki diї ščodo rouminğu operator može vyznačaty v razi nevidpovidnostej balansu ta obsjagiv vykorystannja «domašńogo» ta zakordonnogo obsjagu dzvinkiv i danyh za period tryvalistju v 4 misjaci.</p><p>Jakščo uprodovž 4 misjaciv vy biľše času perebuvajete za kordonom i pry ćomu spožyvajete biľše internet-trafiku ta golosovyh dzvinkiv same za kordonom, a ne v svoїj kraїni prožyvannja, operator može zažadaty vid vas pojasneń protjagom 14 dniv. Jakščo pry ćomu vy prodovžyte korystuvatysja piľgovym rouminğom, z vas može stjaguvatysja dodatkova plata. її rozmir može skladaty 3,2 jevrocenty za hvylynu dlja golosovyh dzvinkiv i 1 jevrocent za 1 SMS. Dlja internet-trafiku maksymaľna splata stanovytyme:</p><ul><li>€7,7 za 1 GB (stanom na 15 červnja 2017 roku),</li><li>€6/GB (na 1 sičnja 2018),</li><li>€4,5/GB (stanom na 1 sičnja 2019-go),</li><li>€3,5/GB (1 sičnja 2020 roku),</li><li>€3/GB (1 sičnja 2021 roku),</li><li>€2,5/GB (stanom na 1 sičnja 2022 roku).</li></ul><h4><strong>Jak ja zmožu vyznačyty novu rouminğovu taryfikaciju ta pakety poslug u svogo miscevogo telekom-provajdera / mobiľnogo operatora?</strong></h4><p>Taryf Roam Like at Home dijatyme za umovčannjam dlja usih mobiľnyh paketiv, ščo vključajuť u sebe poslugy rouminğu v JeS. Naviť jakščo zaraz u gromadjanyna, ščo žyve v JeS, paket iz reguľovanym čy obmeženym rouminğom, do ńogo vidśogodni zastosovujuťsja za umovčannjam novi taryfy. Jakščo vy kupujete mobiľnyj paket operatora iz poslugamy golosovogo ta internet-rouminğu pislja 15 červnja 2017 roku, v ńomu vže za umovčannjam bude aktyvovano novyj porjadok nadannja poslug v mežah JeS, ale za mežamy vašoї «domašńoї» kraїny-učasnyci JeS.</p><h4><strong>Ja vže maju vygidnyj piľgovyj taryf iz rouminğom za kordonom. Čy zmožu ja jogo zberegty pislja 15 červnja 2017 roku?</strong></h4><p>Tak. Vaš operator zv&#8217;jažeťsja z vamy i zapytaje vas, čy vy hočete zberegty vaš konkretnyj taryf rouminğu. Jakščo vy pidtverdyte, vy zberežete cej taryf. Jakščo vy vidpovily negatyvno abo ne vidpovily na zapyt vzagali, vy budete avtomatyčno peremykatysja na novyj rouminğ vid 15 červnja pid čas zakordonnyh poїzdok v mežah JeS.</p><h4><strong>U mene pre-paid paket, a ne kontraktne obslugovuvannja, čy zmožu ja korystuvatysja cym novym rouminğom?</strong></h4><p>Tak, Jakščo vy platyte za nadani poslugy i u vas cina paketu danyh «vdoma» ne perevyščuje €7,7 za 1 GB, vaš operator može zastosovuvaty do vas novi pravyla nadannja trafiku u rouminğu. Obmežennja maje skladaty pry ćomu ščonajmenše paket, vidpovidnyj balansu, ščo zalyšajeťsja na vašij karta abonenta na počatok korystuvannja rouminğom (za vyključennjam podatkiv) i maje vidpovidaty sumi v €7,7. Napryklad:</p><ul><li>u vas na balansi €13 (€10,8 za vidrahuvannjam 20% podatku),</li><li>vy otrymajete hoča by 10,8/7,7 = 1,4 GB trafiku (ce pry tomu, ščo €7,7 stanom na červeń 2017 roku — maksymaľnyj taryf operatora za paket mobiľnogo trafiku za mežamy domašńoї kraїny, ale v mežah JeS),</li><li>zastosuvannja taryfiv piľgovogo rouminğu označatyme, ščo pered poїzdkoju vam slid popovnyty vaš balans zazdalegiď. Za dzvinky ta SMS vy budete platyty za «domašnimy» taryfamy.</li></ul><h4><strong>Ja nikoly ne vyїdždžav / ne vyїždžala za meži kraїny v mežah JeS. Čy vplynuť novi rouminğovi pravyla na mene ta moї vytraty na zv&#8217;jazok?</strong></h4><p>Ni. Dlja takyh jak vy, ničogo ne zminyťsja.</p><h4><strong>Jakščo ja perevyšču obmežennja ščodo trafiku ta dzvinkiv, skiľky z mene viźme mij «domašnij» mobiľnyj operator?</strong></h4><p>Doplaty v razi perevyščennja paketnyh magabajt ta hvylyn skladatymuť v mežah:</p><ul><li>3,2 jevrocenty za 1 hv golosovyh dzvinkiv (+ podatok)</li><li>1 jevrocent za 1 SMS (+podatok 20%)</li><li>€7,7 za 1 GB danyh (+podatok).</li></ul>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_99037040_l-2015.jpg">			</div><h4><strong>Jakščo ja vyїždžaju do inšyh kraїn JeS lyše 2-3 tyžni na rik, čy možu ja skorystatysja svoїm nacionaľnym paketom poslug bez ryzyku perevyščyty limit poslug u «domašńomu» rouminğu?</strong></h4><p>Tak. Lyše ne zabuvajte, ščo bezlimitni pakety danyh u rouminğu za novymy pravylamy možuť buty ne cilkom bezlimitnymy.</p><h4><strong>Jakščo ja podorožujučy, naberu svogo druga čy napyšu povidomlennja znajomij, čy varto meni kontroljuvaty, jakym operatorom vona čy vin korystujuťsja, i čy ce mobiľnyj zv’jazok, čy stacionarnyj?</strong></h4><p>Ni, dlja vas vrahovuvatymuťsja hvylyny ta obsjag trafiku iz nacionaľnogo operatorśkogo paketu.</p><h4><strong>Pid čas poїzdky za kordon v mežah JeS skiľky ja splačuvatymu za vhidni dzvinky?</strong></h4><p>Pislja 15 červnja 2017 roku — ničogo. Taryfy ti ž, ščo j u vašij kraїni (prymitka: Ukraїna ne je členom JeS, tomu na nas ce pravylo ne pošyrjujeťsja — red.)</p><h4><strong>Na jaki konkretno kraїny pošyrjujeťsja novyj piľgovyj rouminğ iz 15 červnja?</strong></h4><p>Zagalom novyj piľgovyj «rouminğ jak vdoma» dijatyme u 28 kraїnah JeS, a same u:</p><ul><li>Avstriї,</li><li>Beľgiї</li><li>Bolgariї,</li><li>Horvatiї,</li><li>na Kipri,</li><li>u Čehiї,</li><li>Daniї,</li><li>Estoniї,</li><li>Finljandiї,</li><li>Nimeččyni,</li><li>Franciї,</li><li>Greciї,</li><li>Ugorščyni,</li><li>Irlandiї,</li><li>Italiї,</li><li>Lytvi,</li><li>Latviї,</li><li>Ljuksemburzi,</li><li>na Maľti,</li><li>u Niderlandah,</li><li>Poľšči,</li><li>Rumuniї,</li><li>Sloveniї,</li><li>Slovaččyni,</li><li>Ispaniї,</li><li>Šveciї,</li><li>Spolučenomu Korolivstvi.</li></ul><p>Takož rouminğ pošyrjujeťsja na Jevropejśkyj Ekonomičnyj prostir:</p><ul><li>Islandija,</li><li>Lihtenštejn,</li><li>Norvegija (v cyh kraїnah rouminğ na piľgovyh umovah rozpočne robotu nevdovzi pislja 15 červnja 2017 roku).</li></ul><h4><strong>Čy ce pravda, ščo ja vzagali ničogo dodatkovogo ne platytymu pid čas podorožej kraїnamy JeS ta korystuvannja u dorozi svoїm smartfonom?</strong></h4><p>Tak. Dostatńo bude vašogo nacionaľnogo taryfu iz hvylynamy, megabajtamy ta inšymy poslugamy.</p><h4><strong>Čy varto vse-taky pro vsjak vypadok kupyty tymčasovu «miscevu» SIM-ku, koly їdeš do inšoї kraїny JeS biľše, niž na 2 tyžni?</strong></h4><p>Dlja podorožej na paru tyžniv u ćomu nemaje potreby. Jakščo vy їdete na dekiľka misjaciv, perevirty umovy nadannja viľnogo rouminğu u vašogo nacionaľnogo operatora, ščoby vypadkovo ne staty pered potreboju splačuvaty dodatkovi vidrahuvannja za svoїm taryfom.</p><h4><strong>Cej novyj rouminğ avtomatyčnyj čy meni treba jogo jakoś aktyvuvaty?</strong></h4><p>Nijakyh dodatkovyh aktyvacij dlja gromadjan odnijeї iz kraїn Jevrosobzu ne potribno.</p><h4><strong>Ščo robyty, jakščo ja poїhav za meži svojeї kraїny (ale v mežah JeS) i ne možu skorystatysja piľgovym rouminğom, natomisť zmušenyj doplačuvaty za poslugy?</strong></h4><p>Vam slid podaty skargu-zajavku do svogo operatora — v razi, jakščo operator ne vyrišyť pytannja, potribno bude zvertatysja do nacionaľnogo telekom-reguljatora za roz&#8217;jasnennjamy.</p><h4><strong>Čy otrymajuť gromadjany JeS poperedžennja pro novi umovy mobiľnogo zv’jazku iz 15 červnja? Jakščo tak, to jak ce vidbuvatymeťsja?</strong></h4><p>Tak, operator vas maje povidomyty v razi, jakščo vy — abonent v odnij iz kraїn JeS, pro zminu taryfu ta zastosuvannja piľgovyh umov. Vidbuvatymeťsja ce šljahom tekstovyh čy golosovyh spoviščeń.</p>

Ščo vam varto znaty pro rouminğ u kraїnah JeS

{:ua}Detaľni vidpovidi na pytannja pro te, jak pracjuvatyme mobiľnyj rouminğ u JeS vid 15.06.2017{:}

<p>Urjadovi zakonoproekty ščodo reformuvannja ukraїnśkoї medycyny zara znahodjaťsja na rozgljadi u parlamenti — deputaty, aktyvisty ta čyslenni pryhyľnyky i suprotyvnyky reformy tym časom «lamajuť spysy» dovkola osnovnyh položeń. Davajte rozberemosja, ščo iz roztyražovanyh stereotypiv vidpovidaje dijsnosti, a ščo — ni.
</p>
<h4><strong>Čy pravda, ščo vnaslidok medyčnoї reformy vsi poslugy likariv stanuť platnymy i koštuvatymuť zahmarni groši?</strong></h4>
Nasampered, MOz vyznav, ščo bezkoštovnoї medycyny v našij kraїni ne isnuje. 90% likiv kupujuťsja za osobysti košty gromadjan. Za danymy doslidžeń, na jaki spyrajuťsja urjadovci, kožen drugyj pacijent vidmovljajeťsja vid likuvannja abo vidkladaje jogo čerez brak grošej. Tomu kazaty, ščo medycyna lyše pislja medreformy stane platnoju i koštuvatyme čymalo, je lukavstvom. naspravdi likuvannja vśogo, ščo serjozniše za nežyť čy syneć na likti je platnym i duže dorogym.

Natomisť pislja reformuvannja zaprovadjať čitki pravyla v medyčnij systemy, odnakovi dlja buď-jakogo gromadjanyna. Dlja kožnoї medyčnoї poslugy bude čitko vidomo, oplačujeťsja vona deržavoju čy ni, oplačena vona povnistju abo častkovo. Takož MOZ obicjaje konkretnyj spysok poslug, jaki buduť povnistju, na 100% profinansovani deržavoju. Likuvannja u častyni poslug vtorynnogo (specializovanogo) ta tretynnogo (vysokospecializovanogo) rivnja takož buduť oplačuvatysja deržavoju, ale za okremi z nyh možlyva nevelyka spivoplata pacijenta. Vona bude nabagato menšoju, niž te, ščo my platymo zaraz. Buduť zrozumili čitki mehanizmy jakym čynom її možna pokryty dlja tyh ljudej, dlja jakyh naviť nevelyki košty je problemoju. Takymy mehanizmamy je okremi programy, napryklad, medyčni subsydiї, programy po likuvannju okremyh zahvorjuvań. Dlja dorogovartisnogo likuvannja, jak i śogodni, buduť isnuvaty ciľovi programy, nikudy ne dinuťsja programy po likuvannju onkologiї, gepatytiv, SNIDu ta nyzka inšyh.
<h4><strong>Ščo staneťsja iz nevidkladnoju medyčnoju dopomogoju? Vona tež bude platnoju?</strong></h4>
Zavždy bezoplatnoju dlja pacijenta bude pervynna dopomoga – poslugy simejnyh likariv, terapevtiv, pediatriv. Bezoplatnoju bude takož ekstrena dopomoga — jakščo vy potrapyte do likarni vnaslidok rizkogo pogiršennja stanu zdorov’ja (sercevyj napad, insuľt, gostryj apendycyt toščo), pislja DTP čy pobutovoї travmy.
<h4><strong>A jak nevylikovni hvori, ščo bude iz їhnim obslugovuvannjam?</strong></h4>
Bezoplatnoju z boku pacijenta bude i <a href="https://nachasi.com/2017/06/13/parasol-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">paliatyvna dopomoga<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/19125328_1338026046313716_1476914223_o-300x200.jpg" />Nastasija Jevdokymova, Parasol: «Golovne čym možna dopomogty — spilkuvannjam»</span></a>, jaku nadajuť smerteľno hvorym (perš za vse adekvatne zneboljuvannja) — pro ce tverdjať MOZ.
<h4><strong>Vyšče pererahovano tak bagato poslug, i vsi vony načebto buduť bezoplatni, za ščo ž my todi matymemo platyty?</strong></h4>
Zavždy bude na 100% oplačene vedennja vagitnosti, pology ta likuvannja ditej. Perehid na platnu medycynu v cyh poslugah — vymoga mižnarodnyh Konvencij pro prava dytyny ta pro zahyst materynstva, ratyfikovanyh Ukraїnoju.
<h4><strong>OK, z cinamy i umovamy zrozumilo. Ale medyky proty: vony kažuť, ščo reforma MOZ pozbavyť їh roboty i pryzvede do zakryttja nyzky likareń. Čy pravda ce?</strong></h4>
U zakonoproektah pro medreformu ne jdeťsja pro zakryttja likuvaľnyh zakladiv čy skoročennja medpersonalu. Na peršomu etapi reformy dogovory Nacionaľnoї služby zdorov’ja buduť ukladeni z usima bez vynjatku likarnjamy, ščob nihto ne zalyšyvsja bez medyčnoї dopomogy. Ale z časom konkurencija i pryncyp «groši jduť za pacijentom» pryzveduť do vporjadkuvannja mereži medzakladiv. U MOZ nagološujuť, ščo malopotužni, pogano osnaščeni i golovne — nedostatńo zavantaženi likarni, v jakyh prosto nebezpečno likuvatyś, buduť pereprofiľovani pid reaľni potreby naselennja (napryklad, na reabilitacijni, diagnostyčni centry, hospisy, jaki otrymuvatymuť košty za konkretni poslugy).

Ščo stosujeťsja možlyvogo zviľnennja likariv, to bez roboty možuť zalyšytyś lyše ti, do kogo ne zahočuť jty ljudy.Takož u vporjadkuvanni mereži likareń aktyvnu učasť bratyme misceva vlada — ce i krok v naprjamku podaľšoї decentralizaciї, i učasť gromad u pryjnjatti rišeń pro pidsylennja, pereprofiljuvannja čy reformuvannja medyčnyh zakladiv.

Zavdjaky decentralizaciї miscevi bjudžety majuť dostatńo koštiv dlja togo, ščob pokraščyty merežu medzakladiv, stvoryty naležni umovy dlja roboty likariv, vidremontuvaty dorogy do likareń, oplačuvaty dodatkovi medyčni poslugy dlja meškanciv gromady. Deržava zi svogo boku vydiljaje ciľovu investycijnu subvenciju na pidsylennja opornyh zakladiv ta pereprofiljuvannja slabkyh ta malozavantaženyh.
<h4><strong>Ščo u takomu vypadku staneťsja iz siľśkymy likarnjamy? Čy ne bude zakryto їh?</strong></h4>
Osnovne pytannja po selam ta malym naselennjam punktam — ce ryzyk zakryttja feľdšerśkyh punktiv (FAPiv). U MOZ nagološujuť, ščo feľdšery ne zaminjatymuť robotu likarja, ale stanuť jogo satelitamy, pomičnykamy dlja togo, ščob dostup do medyčnoї dopomogy buv u najviddalenišyh selah. Zakryvaty FAP tež ne buduť.

U 2018 roci serednja vyplata na pervynnij lanci sklade blyźko 370 grn na odnogo pacijenta, v 2019-mu — 450 grn. Na 2 tys pacijentiv ce stvoryť ričnyj dohid v 740 tys grn u 2018 roci ta 900 tys grn — u 2019-mu. V cej bjudžet vhodyť orenda, robota likarja, feľdšera ta medsestry, prosti vytratni materialy ta častkove pokryttja po analizah. Liky v cej bjudžet ne vhodjať.
<h4><strong>Tam prozvučalo ščoś pro učasť miscevoї vlady. Ce označaje, ščo dovedeťsja splačuvaty dodatkovi podatky, a bjudžety nestymuť dodatkovi vytraty?</strong></h4>
Učasť miscevoї gromady bude važlyvoju skladovoju dlja togo, aby medreforma stala uspišnoju.  Napryklad, jakščo gromada pobuduje jakisnu ambulatoriju ta žytlo dlja likarja, jake zdasť v orendu za 1 grn, bude značno legše znajty i zaprosyty likarja na robotu.

Rozmir finansuvannja, jake bude vydiljatyś z deržbjudžetu na medyčne obslugovuvannja odnogo pacijenta, odnakovyj na vsij terytoriї kraїny. Prote žyttja v siľśkij miscevosti deševše, niž v misti, a otže za umovy obslugovuvannja odnakovoї kiľkosti pacijentiv, siľśkyj likar matyme krašče materiaľne stanovyšče, niž miśkyj. Okrim togo, na vidminu vid likarja v misti, siľśkyj faktyčno ne matyme konkurentiv.

Obyraty jogo buduť vsijeju gromadoju i deklaraciju z likarem ukladuť vsi meškanci sela — a likar otrymuvatyme groši za їh medyčne obslugovuvannja. Vtim ce ne označaje, ščo v selah zmožuť pracjuvaty neprofesijni likari i u meškanciv ne bude aľternatyvy – gromada može vidmovytyś vid poganogo likarja i zaprosyty inšogo. Dodatkovyh podatkiv «na likariv» čy «na likarnju» zaprovadžuvaty nihto ne bude.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/doctor-1149149_1280.jpg" img_id="5606"]
<h4><strong>Habari (pid vygljadom «vneskiv na blagodijni potreby») ta kasa teper buduť ity paraleľno?</strong></h4>
Oskiľky bude vyznačeno taryf na poslugu, jakyj bude vidomyj, to pidstavy davaty habari znyknuť. Deržava naprjamu oplatyť vsi neobhidni vydatky dlja nadannja konkretnoї poslugy. Ščoroku deržava oficijno informuvatyme gromadjan pro kiľkisť i vartisť poslug, jaki vona pokryvatyme na 100%, a jaki častkovo. Vsi spivoplaty buduť oficijnymy, prozorymy i vidkrytymy. Vidmova likarja nadaty dopomogu čy liky, ščo vhodjať do garantovanogo paketu medyčnyh poslug, abo buď-jaki vymogy z boku medpersonalu splatyty dodatkovi neoficijni košty – zločyn, za jakyj peredbačena vidpovidaľnisť, v tomu čysli kryminaľna.

U razi nepravomirnyh dij likarja, pacijent zavždy zmože poskaržytyś v Nacionaľnu službu zdorov’ja, jaka zdijsnjuvatyme kontroľ za dotrymannjam likarjamy i medyčnymy zakladamy umov kontraktiv na obslugovuvannja naselennja. NSZU maje pravo rozirvaty kontrakt z likarem čy medzakladom na obslugovuvannja pacijentiv u razi porušennja umov kontraktu.
<h4><strong>Vse ce prekrasno zvučyť, ale ž MOZ hoče zaprovadyty instytut simejnyh likariv, i lyše za їhńoї zgody možna bude potrapyty do konkretnogo profiľnogo fahivcja!</strong></h4>
Ce nepravda. V MOZ pidkresljujuť: kožna ljudyna v razi neobhidnosti zmože zvernutyś do buď-jakogo likarja-specialista bez napravlennja simejnogo likarja i otrymaty dopomogu. Ale v ćomu vypadku pacijentu dovedeťsja splatyty povnu vartisť poslug likarja i likuvannja. Jakščo ž vy zvertajeteś do ńogo za napravlennjam simejnogo likarja, vartisť vašogo likuvannja ta neobhidnyh medyčnyh zasobiv povnistju abo z nevelykoju spivoplatoju vidškoduje deržava.
<h4><strong>De buduť bratysja vsi ci groši na vsi ci pokryttja z boku deržavy, z našyh kyšeń?</strong></h4>
Reformy ne buvajuť bezkoštovnymy. Potribni buduť investyciї na perebudovu, pereobladnannja ta pereprofiljuvannja likareń. Potribni buduť okremi investyciї v perenavčannja likariv. Vlasnyky likareń ta inšyh medzakladiv – mista, rajony, OTG – vže zaraz zacikavleni v rozvytku svojeї medyčnoї infrastruktury. Tomu Urjad vyrišyv vydilyty na cili pereobladnannja ta pereprofiljuvannja zakladiv okremu investycijnu subvenciju.

Krim togo, MOZ Ukraїny rozrahuvav prognozni obsjagy vytrat na ohoronu zdorov’ja vidpovidno do Kalendarnogo planu reformy, jakyj peredbačaje pokrokovi zminy protjagom 2018 — 2020 rokiv.

Zgidno z prognozovanymy danymy, protjagom ćogo periodu očikujeťsja zrostannja reaľnogo valovogo vnutrišńogo produktu Ukraїny v seredńomu na 3,19% na rik. Zaprovadžennja oficijnoї spivoplaty za medyčni poslugy proponujeťsja rozpočaty postupovo, z poetapnym zbiľšennjam častky vidpovidnyh nadhodžeń po miri rozšyrennja poslug vtorynnoї (specializovanoї) ta tretynnoї (vysokospecializovanoї) medyčnoї dopomogy, ščo nadavatymuťsja za novym pryncypom. Zgidno z provedenymy rozrahunkamy, častka vytrat za rahunok oficijnoї spivoplaty ne bude perevyščuvaty 13,3% vid zagaľnogo obsjagu vytrat galuzi u 2020 roci.
<h4><strong>A de vzjaty kadry pid vsi ci masštabni peretvorennja?</strong></h4>
Za statystykoju, v Ukraїni naličujeťsja 31 likar na 10 tys naselennja, ščo spivstavne z pokaznykamy jevropejśkyh kraїny. Razom z tym, dijsno je pevnyj dysbalans v specializaciї. Majemo nadlyšok stomatologiv, akušer-ginekologiv ta deficyt simejnyh likariv toščo. Medyčna reforma vreguljuje cju problemu, adže oplata za poslugu ta suttjeve pidvyščennja zarplaty na pervynnij lanci dozvolyť prybraty cej dysbalans na rynku praci, zauvažujuť u MOZ.
<h4><strong>Urjad hoče stvoryty čergovu strukturu-«monstra», jaka skoncentruje u svoїh rukah 80 mlrd grn. Na čerzi čergove «pyljannja» bjudžetiv?</strong></h4>
NSZU (Nacionaľna služba zdorov’ja) ne volodije cymy koštamy. Groši akumuljujuťsja v deržavnomu bjudžeti ta zberigajuťsja na kaznačejśkyh rahunkah. Nacionaľna služba zdorov’ja je operatorom, jakyj kontraktuje zakupivlju medyčnyh poslug ta pidpysuje dogovory z medyčnymy zakladamy i likarjamy-FOP. Z usih možlyvyh variantiv modeľ Nacionaľnoї služby zdorov’ja maje najmenši korupcijni ryzyky, oskiľky vona, jak centraľnyj organ vykonavčoї vlady, bude pidkontroľna kontroljujučym organam takym, jak Rahunkova palata, KRU, a takož antykorupcijnym organam NABU ta NAZK. V zakoni vypysana prozora procedura vyboru kerivnyka čerez konkurs, jaka je analogičnoju do vyboru kerivnyka NABU. Ce je zapobižnykom togo, aby NSZU očolyla ljudyna z sumnivnoju reputacijeju
<h4><strong>A jak vzagali vony zdijsnjuvatymuť cej kontroľ? Sami nadajuť i sami sebe kontroljujuť?</strong></h4>
Ce ne tak. Kontroľ jakosti poslug može buty riznym – na rivni jakosti medyčnoї dopomogy ta na rivni dotrymannja umov dogovoru. Jakščo jdeťsja pro likarśku pomylku, to v ćomu razi kontroľ zalyšajeťsja za organom, jakyj nadaje licenziju — za MOZ Ukraїny.

Jakščo jdeťsja pro jakisť obslugovuvannja, to ce — kompetencija NSZU. Napryklad, zamisť 4-misnoї palaty, jak ce propysano v dogovori, pacijenta poklaly v 6-misnu, abo skazaly, ščo nemaje likiv, hoča vony povynni buty, oskiľky za nyh splačeni bjudžetni košty i vony vhodjať do standartu likuvannja. NSZU ukladaje dogovir i perevirjaje jogo vykonannja, tak samo, jak strahova kompanija perevirjaje vykonannja umov strahovogo dogovoru.

<p>Urjadovi zakonoproekty ščodo reformuvannja ukraїnśkoї medycyny zara znahodjaťsja na rozgljadi u parlamenti — deputaty, aktyvisty ta čyslenni pryhyľnyky i suprotyvnyky reformy tym časom «lamajuť spysy» dovkola osnovnyh položeń. Davajte rozberemosja, ščo iz roztyražovanyh stereotypiv vidpovidaje dijsnosti, a ščo — ni.</p><h4><strong>Čy pravda, ščo vnaslidok medyčnoї reformy vsi poslugy likariv stanuť platnymy i koštuvatymuť zahmarni groši?</strong></h4><p>Nasampered, MOz vyznav, ščo bezkoštovnoї medycyny v našij kraїni ne isnuje. 90% likiv kupujuťsja za osobysti košty gromadjan. Za danymy doslidžeń, na jaki spyrajuťsja urjadovci, kožen drugyj pacijent vidmovljajeťsja vid likuvannja abo vidkladaje jogo čerez brak grošej. Tomu kazaty, ščo medycyna lyše pislja medreformy stane platnoju i koštuvatyme čymalo, je lukavstvom. naspravdi likuvannja vśogo, ščo serjozniše za nežyť čy syneć na likti je platnym i duže dorogym.</p><p>Natomisť pislja reformuvannja zaprovadjať čitki pravyla v medyčnij systemy, odnakovi dlja buď-jakogo gromadjanyna. Dlja kožnoї medyčnoї poslugy bude čitko vidomo, oplačujeťsja vona deržavoju čy ni, oplačena vona povnistju abo častkovo. Takož MOZ obicjaje konkretnyj spysok poslug, jaki buduť povnistju, na 100% profinansovani deržavoju. Likuvannja u častyni poslug vtorynnogo (specializovanogo) ta tretynnogo (vysokospecializovanogo) rivnja takož buduť oplačuvatysja deržavoju, ale za okremi z nyh možlyva nevelyka spivoplata pacijenta. Vona bude nabagato menšoju, niž te, ščo my platymo zaraz. Buduť zrozumili čitki mehanizmy jakym čynom її možna pokryty dlja tyh ljudej, dlja jakyh naviť nevelyki košty je problemoju. Takymy mehanizmamy je okremi programy, napryklad, medyčni subsydiї, programy po likuvannju okremyh zahvorjuvań. Dlja dorogovartisnogo likuvannja, jak i śogodni, buduť isnuvaty ciľovi programy, nikudy ne dinuťsja programy po likuvannju onkologiї, gepatytiv, SNIDu ta nyzka inšyh.</p><h4><strong>Ščo staneťsja iz nevidkladnoju medyčnoju dopomogoju? Vona tež bude platnoju?</strong></h4><p>Zavždy bezoplatnoju dlja pacijenta bude pervynna dopomoga – poslugy simejnyh likariv, terapevtiv, pediatriv. Bezoplatnoju bude takož ekstrena dopomoga — jakščo vy potrapyte do likarni vnaslidok rizkogo pogiršennja stanu zdorov’ja (sercevyj napad, insuľt, gostryj apendycyt toščo), pislja DTP čy pobutovoї travmy.</p><h4><strong>A jak nevylikovni hvori, ščo bude iz їhnim obslugovuvannjam?</strong></h4><p>Bezoplatnoju z boku pacijenta bude i <a href="/2017/06/13/parasol-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">paliatyvna dopomoga<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/19125328_1338026046313716_1476914223_o-300x200.jpg" />Nastasija Jevdokymova, Parasol: «Golovne čym možna dopomogty — spilkuvannjam»</span></a>, jaku nadajuť smerteľno hvorym (perš za vse adekvatne zneboljuvannja) — pro ce tverdjať MOZ.</p><h4><strong>Vyšče pererahovano tak bagato poslug, i vsi vony načebto buduť bezoplatni, za ščo ž my todi matymemo platyty?</strong></h4><p>Zavždy bude na 100% oplačene vedennja vagitnosti, pology ta likuvannja ditej. Perehid na platnu medycynu v cyh poslugah — vymoga mižnarodnyh Konvencij pro prava dytyny ta pro zahyst materynstva, ratyfikovanyh Ukraїnoju.</p><h4><strong>OK, z cinamy i umovamy zrozumilo. Ale medyky proty: vony kažuť, ščo reforma MOZ pozbavyť їh roboty i pryzvede do zakryttja nyzky likareń. Čy pravda ce?</strong></h4><p>U zakonoproektah pro medreformu ne jdeťsja pro zakryttja likuvaľnyh zakladiv čy skoročennja medpersonalu. Na peršomu etapi reformy dogovory Nacionaľnoї služby zdorov’ja buduť ukladeni z usima bez vynjatku likarnjamy, ščob nihto ne zalyšyvsja bez medyčnoї dopomogy. Ale z časom konkurencija i pryncyp «groši jduť za pacijentom» pryzveduť do vporjadkuvannja mereži medzakladiv. U MOZ nagološujuť, ščo malopotužni, pogano osnaščeni i golovne — nedostatńo zavantaženi likarni, v jakyh prosto nebezpečno likuvatyś, buduť pereprofiľovani pid reaľni potreby naselennja (napryklad, na reabilitacijni, diagnostyčni centry, hospisy, jaki otrymuvatymuť košty za konkretni poslugy).</p><p>Ščo stosujeťsja možlyvogo zviľnennja likariv, to bez roboty možuť zalyšytyś lyše ti, do kogo ne zahočuť jty ljudy.Takož u vporjadkuvanni mereži likareń aktyvnu učasť bratyme misceva vlada — ce i krok v naprjamku podaľšoї decentralizaciї, i učasť gromad u pryjnjatti rišeń pro pidsylennja, pereprofiljuvannja čy reformuvannja medyčnyh zakladiv.</p><p>Zavdjaky decentralizaciї miscevi bjudžety majuť dostatńo koštiv dlja togo, ščob pokraščyty merežu medzakladiv, stvoryty naležni umovy dlja roboty likariv, vidremontuvaty dorogy do likareń, oplačuvaty dodatkovi medyčni poslugy dlja meškanciv gromady. Deržava zi svogo boku vydiljaje ciľovu investycijnu subvenciju na pidsylennja opornyh zakladiv ta pereprofiljuvannja slabkyh ta malozavantaženyh.</p><h4><strong>Ščo u takomu vypadku staneťsja iz siľśkymy likarnjamy? Čy ne bude zakryto їh?</strong></h4><p>Osnovne pytannja po selam ta malym naselennjam punktam — ce ryzyk zakryttja feľdšerśkyh punktiv (FAPiv). U MOZ nagološujuť, ščo feľdšery ne zaminjatymuť robotu likarja, ale stanuť jogo satelitamy, pomičnykamy dlja togo, ščob dostup do medyčnoї dopomogy buv u najviddalenišyh selah. Zakryvaty FAP tež ne buduť.</p><p>U 2018 roci serednja vyplata na pervynnij lanci sklade blyźko 370 grn na odnogo pacijenta, v 2019-mu — 450 grn. Na 2 tys pacijentiv ce stvoryť ričnyj dohid v 740 tys grn u 2018 roci ta 900 tys grn — u 2019-mu. V cej bjudžet vhodyť orenda, robota likarja, feľdšera ta medsestry, prosti vytratni materialy ta častkove pokryttja po analizah. Liky v cej bjudžet ne vhodjať.</p><h4><strong>Tam prozvučalo ščoś pro učasť miscevoї vlady. Ce označaje, ščo dovedeťsja splačuvaty dodatkovi podatky, a bjudžety nestymuť dodatkovi vytraty?</strong></h4><p>Učasť miscevoї gromady bude važlyvoju skladovoju dlja togo, aby medreforma stala uspišnoju.  Napryklad, jakščo gromada pobuduje jakisnu ambulatoriju ta žytlo dlja likarja, jake zdasť v orendu za 1 grn, bude značno legše znajty i zaprosyty likarja na robotu.</p><p>Rozmir finansuvannja, jake bude vydiljatyś z deržbjudžetu na medyčne obslugovuvannja odnogo pacijenta, odnakovyj na vsij terytoriї kraїny. Prote žyttja v siľśkij miscevosti deševše, niž v misti, a otže za umovy obslugovuvannja odnakovoї kiľkosti pacijentiv, siľśkyj likar matyme krašče materiaľne stanovyšče, niž miśkyj. Okrim togo, na vidminu vid likarja v misti, siľśkyj faktyčno ne matyme konkurentiv.</p><p>Obyraty jogo buduť vsijeju gromadoju i deklaraciju z likarem ukladuť vsi meškanci sela — a likar otrymuvatyme groši za їh medyčne obslugovuvannja. Vtim ce ne označaje, ščo v selah zmožuť pracjuvaty neprofesijni likari i u meškanciv ne bude aľternatyvy – gromada može vidmovytyś vid poganogo likarja i zaprosyty inšogo. Dodatkovyh podatkiv «na likariv» čy «na likarnju» zaprovadžuvaty nihto ne bude.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/doctor-1149149_1280.jpg">			</div><h4><strong>Habari (pid vygljadom «vneskiv na blagodijni potreby») ta kasa teper buduť ity paraleľno?</strong></h4><p>Oskiľky bude vyznačeno taryf na poslugu, jakyj bude vidomyj, to pidstavy davaty habari znyknuť. Deržava naprjamu oplatyť vsi neobhidni vydatky dlja nadannja konkretnoї poslugy. Ščoroku deržava oficijno informuvatyme gromadjan pro kiľkisť i vartisť poslug, jaki vona pokryvatyme na 100%, a jaki častkovo. Vsi spivoplaty buduť oficijnymy, prozorymy i vidkrytymy. Vidmova likarja nadaty dopomogu čy liky, ščo vhodjať do garantovanogo paketu medyčnyh poslug, abo buď-jaki vymogy z boku medpersonalu splatyty dodatkovi neoficijni košty – zločyn, za jakyj peredbačena vidpovidaľnisť, v tomu čysli kryminaľna.</p><p>U razi nepravomirnyh dij likarja, pacijent zavždy zmože poskaržytyś v Nacionaľnu službu zdorov’ja, jaka zdijsnjuvatyme kontroľ za dotrymannjam likarjamy i medyčnymy zakladamy umov kontraktiv na obslugovuvannja naselennja. NSZU maje pravo rozirvaty kontrakt z likarem čy medzakladom na obslugovuvannja pacijentiv u razi porušennja umov kontraktu.</p><h4><strong>Vse ce prekrasno zvučyť, ale ž MOZ hoče zaprovadyty instytut simejnyh likariv, i lyše za їhńoї zgody možna bude potrapyty do konkretnogo profiľnogo fahivcja!</strong></h4><p>Ce nepravda. V MOZ pidkresljujuť: kožna ljudyna v razi neobhidnosti zmože zvernutyś do buď-jakogo likarja-specialista bez napravlennja simejnogo likarja i otrymaty dopomogu. Ale v ćomu vypadku pacijentu dovedeťsja splatyty povnu vartisť poslug likarja i likuvannja. Jakščo ž vy zvertajeteś do ńogo za napravlennjam simejnogo likarja, vartisť vašogo likuvannja ta neobhidnyh medyčnyh zasobiv povnistju abo z nevelykoju spivoplatoju vidškoduje deržava.</p><h4><strong>De buduť bratysja vsi ci groši na vsi ci pokryttja z boku deržavy, z našyh kyšeń?</strong></h4><p>Reformy ne buvajuť bezkoštovnymy. Potribni buduť investyciї na perebudovu, pereobladnannja ta pereprofiljuvannja likareń. Potribni buduť okremi investyciї v perenavčannja likariv. Vlasnyky likareń ta inšyh medzakladiv – mista, rajony, OTG – vže zaraz zacikavleni v rozvytku svojeї medyčnoї infrastruktury. Tomu Urjad vyrišyv vydilyty na cili pereobladnannja ta pereprofiljuvannja zakladiv okremu investycijnu subvenciju.</p><p>Krim togo, MOZ Ukraїny rozrahuvav prognozni obsjagy vytrat na ohoronu zdorov’ja vidpovidno do Kalendarnogo planu reformy, jakyj peredbačaje pokrokovi zminy protjagom 2018 — 2020 rokiv.</p><p>Zgidno z prognozovanymy danymy, protjagom ćogo periodu očikujeťsja zrostannja reaľnogo valovogo vnutrišńogo produktu Ukraїny v seredńomu na 3,19% na rik. Zaprovadžennja oficijnoї spivoplaty za medyčni poslugy proponujeťsja rozpočaty postupovo, z poetapnym zbiľšennjam častky vidpovidnyh nadhodžeń po miri rozšyrennja poslug vtorynnoї (specializovanoї) ta tretynnoї (vysokospecializovanoї) medyčnoї dopomogy, ščo nadavatymuťsja za novym pryncypom. Zgidno z provedenymy rozrahunkamy, častka vytrat za rahunok oficijnoї spivoplaty ne bude perevyščuvaty 13,3% vid zagaľnogo obsjagu vytrat galuzi u 2020 roci.</p><h4><strong>A de vzjaty kadry pid vsi ci masštabni peretvorennja?</strong></h4><p>Za statystykoju, v Ukraїni naličujeťsja 31 likar na 10 tys naselennja, ščo spivstavne z pokaznykamy jevropejśkyh kraїny. Razom z tym, dijsno je pevnyj dysbalans v specializaciї. Majemo nadlyšok stomatologiv, akušer-ginekologiv ta deficyt simejnyh likariv toščo. Medyčna reforma vreguljuje cju problemu, adže oplata za poslugu ta suttjeve pidvyščennja zarplaty na pervynnij lanci dozvolyť prybraty cej dysbalans na rynku praci, zauvažujuť u MOZ.</p><h4><strong>Urjad hoče stvoryty čergovu strukturu-«monstra», jaka skoncentruje u svoїh rukah 80 mlrd grn. Na čerzi čergove «pyljannja» bjudžetiv?</strong></h4><p>NSZU (Nacionaľna služba zdorov’ja) ne volodije cymy koštamy. Groši akumuljujuťsja v deržavnomu bjudžeti ta zberigajuťsja na kaznačejśkyh rahunkah. Nacionaľna služba zdorov’ja je operatorom, jakyj kontraktuje zakupivlju medyčnyh poslug ta pidpysuje dogovory z medyčnymy zakladamy i likarjamy-FOP. Z usih možlyvyh variantiv modeľ Nacionaľnoї služby zdorov’ja maje najmenši korupcijni ryzyky, oskiľky vona, jak centraľnyj organ vykonavčoї vlady, bude pidkontroľna kontroljujučym organam takym, jak Rahunkova palata, KRU, a takož antykorupcijnym organam NABU ta NAZK. V zakoni vypysana prozora procedura vyboru kerivnyka čerez konkurs, jaka je analogičnoju do vyboru kerivnyka NABU. Ce je zapobižnykom togo, aby NSZU očolyla ljudyna z sumnivnoju reputacijeju</p><h4><strong>A jak vzagali vony zdijsnjuvatymuť cej kontroľ? Sami nadajuť i sami sebe kontroljujuť?</strong></h4><p>Ce ne tak. Kontroľ jakosti poslug može buty riznym – na rivni jakosti medyčnoї dopomogy ta na rivni dotrymannja umov dogovoru. Jakščo jdeťsja pro likarśku pomylku, to v ćomu razi kontroľ zalyšajeťsja za organom, jakyj nadaje licenziju — za MOZ Ukraїny.</p><p>Jakščo jdeťsja pro jakisť obslugovuvannja, to ce — kompetencija NSZU. Napryklad, zamisť 4-misnoї palaty, jak ce propysano v dogovori, pacijenta poklaly v 6-misnu, abo skazaly, ščo nemaje likiv, hoča vony povynni buty, oskiľky za nyh splačeni bjudžetni košty i vony vhodjať do standartu likuvannja. NSZU ukladaje dogovir i perevirjaje jogo vykonannja, tak samo, jak strahova kompanija perevirjaje vykonannja umov strahovogo dogovoru.</p>

«Medycyna po-novomu bude doroga, zaplutana, a importni liky vzagali znyknuť» — vy tež čuly ci strašni istoriї pro te, jak <a href="https://nachasi.com/2017/06/06/medreforma/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">medyčna reforma</a> vplyne na žyttja ukraїnciv? Ministerstvo ohorony zdorov'ja Ukraїny nadalo vyčerpni roz’jasnennja ščodo najpošyrenišyh mifiv ta stereotypiv

Urjadovi zakonoproekty ščodo reformuvannja ukraїnśkoї medycyny zara znahodjaťsja na rozgljadi u parlamenti — deputaty, aktyvisty ta čyslenni pryhyľnyky i suprotyvnyky reformy tym časom «lamajuť spysy» dovkola osnovnyh položeń. Davajte rozberemosja, ščo iz roztyražovanyh stereotypiv vidpovidaje dijsnosti, a ščo — ni.
<h4><strong>Čy pravda, ščo vnaslidok medyčnoї reformy vsi poslugy likariv stanuť platnymy i koštuvatymuť zahmarni groši?</strong></h4>
Nasampered, MOz vyznav, ščo bezkoštovnoї medycyny v našij kraїni ne isnuje. 90% likiv kupujuťsja za osobysti košty gromadjan. Za danymy doslidžeń, na jaki spyrajuťsja urjadovci, kožen drugyj pacijent vidmovljajeťsja vid likuvannja abo vidkladaje jogo čerez brak grošej. Tomu kazaty, ščo medycyna lyše pislja medreformy stane platnoju i koštuvatyme čymalo, je lukavstvom. naspravdi likuvannja vśogo, ščo serjozniše za nežyť čy syneć na likti je platnym i duže dorogym.

Natomisť pislja reformuvannja zaprovadjať čitki pravyla v medyčnij systemy, odnakovi dlja buď-jakogo gromadjanyna. Dlja kožnoї medyčnoї poslugy bude čitko vidomo, oplačujeťsja vona deržavoju čy ni, oplačena vona povnistju abo častkovo. Takož MOZ obicjaje konkretnyj spysok poslug, jaki buduť povnistju, na 100% profinansovani deržavoju. Likuvannja u častyni poslug vtorynnogo (specializovanogo) ta tretynnogo (vysokospecializovanogo) rivnja takož buduť oplačuvatysja deržavoju, ale za okremi z nyh možlyva nevelyka spivoplata pacijenta. Vona bude nabagato menšoju, niž te, ščo my platymo zaraz. Buduť zrozumili čitki mehanizmy jakym čynom її možna pokryty dlja tyh ljudej, dlja jakyh naviť nevelyki košty je problemoju. Takymy mehanizmamy je okremi programy, napryklad, medyčni subsydiї, programy po likuvannju okremyh zahvorjuvań. Dlja dorogovartisnogo likuvannja, jak i śogodni, buduť isnuvaty ciľovi programy, nikudy ne dinuťsja programy po likuvannju onkologiї, gepatytiv, SNIDu ta nyzka inšyh.
<h4><strong>Ščo staneťsja iz nevidkladnoju medyčnoju dopomogoju? Vona tež bude platnoju?</strong></h4>
Zavždy bezoplatnoju dlja pacijenta bude pervynna dopomoga – poslugy simejnyh likariv, terapevtiv, pediatriv. Bezoplatnoju bude takož ekstrena dopomoga — jakščo vy potrapyte do likarni vnaslidok rizkogo pogiršennja stanu zdorov’ja (sercevyj napad, insuľt, gostryj apendycyt toščo), pislja DTP čy pobutovoї travmy.
<h4><strong>A jak nevylikovni hvori, ščo bude iz їhnim obslugovuvannjam?</strong></h4>
Bezoplatnoju z boku pacijenta bude i <a href="https://nachasi.com/2017/06/13/parasol-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">paliatyvna dopomoga</a>, jaku nadajuť smerteľno hvorym (perš za vse adekvatne zneboljuvannja) — pro ce tverdjať MOZ.
<h4><strong>Vyšče pererahovano tak bagato poslug, i vsi vony načebto buduť bezoplatni, za ščo ž my todi matymemo platyty?</strong></h4>
Zavždy bude na 100% oplačene vedennja vagitnosti, pology ta likuvannja ditej. Perehid na platnu medycynu v cyh poslugah — vymoga mižnarodnyh Konvencij pro prava dytyny ta pro zahyst materynstva, ratyfikovanyh Ukraїnoju.
<h4><strong>OK, z cinamy i umovamy zrozumilo. Ale medyky proty: vony kažuť, ščo reforma MOZ pozbavyť їh roboty i pryzvede do zakryttja nyzky likareń. Čy pravda ce?</strong></h4>
U zakonoproektah pro medreformu ne jdeťsja pro zakryttja likuvaľnyh zakladiv čy skoročennja medpersonalu. Na peršomu etapi reformy dogovory Nacionaľnoї služby zdorov’ja buduť ukladeni z usima bez vynjatku likarnjamy, ščob nihto ne zalyšyvsja bez medyčnoї dopomogy. Ale z časom konkurencija i pryncyp «groši jduť za pacijentom» pryzveduť do vporjadkuvannja mereži medzakladiv. U MOZ nagološujuť, ščo malopotužni, pogano osnaščeni i golovne — nedostatńo zavantaženi likarni, v jakyh prosto nebezpečno likuvatyś, buduť pereprofiľovani pid reaľni potreby naselennja (napryklad, na reabilitacijni, diagnostyčni centry, hospisy, jaki otrymuvatymuť košty za konkretni poslugy).

Ščo stosujeťsja možlyvogo zviľnennja likariv, to bez roboty možuť zalyšytyś lyše ti, do kogo ne zahočuť jty ljudy.Takož u vporjadkuvanni mereži likareń aktyvnu učasť bratyme misceva vlada — ce i krok v naprjamku podaľšoї decentralizaciї, i učasť gromad u pryjnjatti rišeń pro pidsylennja, pereprofiljuvannja čy reformuvannja medyčnyh zakladiv.

Zavdjaky decentralizaciї miscevi bjudžety majuť dostatńo koštiv dlja togo, ščob pokraščyty merežu medzakladiv, stvoryty naležni umovy dlja roboty likariv, vidremontuvaty dorogy do likareń, oplačuvaty dodatkovi medyčni poslugy dlja meškanciv gromady. Deržava zi svogo boku vydiljaje ciľovu investycijnu subvenciju na pidsylennja opornyh zakladiv ta pereprofiljuvannja slabkyh ta malozavantaženyh.
<h4><strong>Ščo u takomu vypadku staneťsja iz siľśkymy likarnjamy? Čy ne bude zakryto їh?</strong></h4>
Osnovne pytannja po selam ta malym naselennjam punktam — ce ryzyk zakryttja feľdšerśkyh punktiv (FAPiv). U MOZ nagološujuť, ščo feľdšery ne zaminjatymuť robotu likarja, ale stanuť jogo satelitamy, pomičnykamy dlja togo, ščob dostup do medyčnoї dopomogy buv u najviddalenišyh selah. Zakryvaty FAP tež ne buduť.

U 2018 roci serednja vyplata na pervynnij lanci sklade blyźko 370 grn na odnogo pacijenta, v 2019-mu — 450 grn. Na 2 tys pacijentiv ce stvoryť ričnyj dohid v 740 tys grn u 2018 roci ta 900 tys grn — u 2019-mu. V cej bjudžet vhodyť orenda, robota likarja, feľdšera ta medsestry, prosti vytratni materialy ta častkove pokryttja po analizah. Liky v cej bjudžet ne vhodjať.
<h4><strong>Tam prozvučalo ščoś pro učasť miscevoї vlady. Ce označaje, ščo dovedeťsja splačuvaty dodatkovi podatky, a bjudžety nestymuť dodatkovi vytraty?</strong></h4>
Učasť miscevoї gromady bude važlyvoju skladovoju dlja togo, aby medreforma stala uspišnoju.  Napryklad, jakščo gromada pobuduje jakisnu ambulatoriju ta žytlo dlja likarja, jake zdasť v orendu za 1 grn, bude značno legše znajty i zaprosyty likarja na robotu.

Rozmir finansuvannja, jake bude vydiljatyś z deržbjudžetu na medyčne obslugovuvannja odnogo pacijenta, odnakovyj na vsij terytoriї kraїny. Prote žyttja v siľśkij miscevosti deševše, niž v misti, a otže za umovy obslugovuvannja odnakovoї kiľkosti pacijentiv, siľśkyj likar matyme krašče materiaľne stanovyšče, niž miśkyj. Okrim togo, na vidminu vid likarja v misti, siľśkyj faktyčno ne matyme konkurentiv.

Obyraty jogo buduť vsijeju gromadoju i deklaraciju z likarem ukladuť vsi meškanci sela — a likar otrymuvatyme groši za їh medyčne obslugovuvannja. Vtim ce ne označaje, ščo v selah zmožuť pracjuvaty neprofesijni likari i u meškanciv ne bude aľternatyvy – gromada može vidmovytyś vid poganogo likarja i zaprosyty inšogo. Dodatkovyh podatkiv «na likariv» čy «na likarnju» zaprovadžuvaty nihto ne bude.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/doctor-1149149_1280.jpg" img_id="5606"]
<h4><strong>Habari (pid vygljadom «vneskiv na blagodijni potreby») ta kasa teper buduť ity paraleľno?</strong></h4>
Oskiľky bude vyznačeno taryf na poslugu, jakyj bude vidomyj, to pidstavy davaty habari znyknuť. Deržava naprjamu oplatyť vsi neobhidni vydatky dlja nadannja konkretnoї poslugy. Ščoroku deržava oficijno informuvatyme gromadjan pro kiľkisť i vartisť poslug, jaki vona pokryvatyme na 100%, a jaki častkovo. Vsi spivoplaty buduť oficijnymy, prozorymy i vidkrytymy. Vidmova likarja nadaty dopomogu čy liky, ščo vhodjať do garantovanogo paketu medyčnyh poslug, abo buď-jaki vymogy z boku medpersonalu splatyty dodatkovi neoficijni košty – zločyn, za jakyj peredbačena vidpovidaľnisť, v tomu čysli kryminaľna.

U razi nepravomirnyh dij likarja, pacijent zavždy zmože poskaržytyś v Nacionaľnu službu zdorov’ja, jaka zdijsnjuvatyme kontroľ za dotrymannjam likarjamy i medyčnymy zakladamy umov kontraktiv na obslugovuvannja naselennja. NSZU maje pravo rozirvaty kontrakt z likarem čy medzakladom na obslugovuvannja pacijentiv u razi porušennja umov kontraktu.
<h4><strong>Vse ce prekrasno zvučyť, ale ž MOZ hoče zaprovadyty instytut simejnyh likariv, i lyše za їhńoї zgody možna bude potrapyty do konkretnogo profiľnogo fahivcja!</strong></h4>
Ce nepravda. V MOZ pidkresljujuť: kožna ljudyna v razi neobhidnosti zmože zvernutyś do buď-jakogo likarja-specialista bez napravlennja simejnogo likarja i otrymaty dopomogu. Ale v ćomu vypadku pacijentu dovedeťsja splatyty povnu vartisť poslug likarja i likuvannja. Jakščo ž vy zvertajeteś do ńogo za napravlennjam simejnogo likarja, vartisť vašogo likuvannja ta neobhidnyh medyčnyh zasobiv povnistju abo z nevelykoju spivoplatoju vidškoduje deržava.
<h4><strong>De buduť bratysja vsi ci groši na vsi ci pokryttja z boku deržavy, z našyh kyšeń?</strong></h4>
Reformy ne buvajuť bezkoštovnymy. Potribni buduť investyciї na perebudovu, pereobladnannja ta pereprofiljuvannja likareń. Potribni buduť okremi investyciї v perenavčannja likariv. Vlasnyky likareń ta inšyh medzakladiv – mista, rajony, OTG – vže zaraz zacikavleni v rozvytku svojeї medyčnoї infrastruktury. Tomu Urjad vyrišyv vydilyty na cili pereobladnannja ta pereprofiljuvannja zakladiv okremu investycijnu subvenciju.

Krim togo, MOZ Ukraїny rozrahuvav prognozni obsjagy vytrat na ohoronu zdorov’ja vidpovidno do Kalendarnogo planu reformy, jakyj peredbačaje pokrokovi zminy protjagom 2018 — 2020 rokiv.

Zgidno z prognozovanymy danymy, protjagom ćogo periodu očikujeťsja zrostannja reaľnogo valovogo vnutrišńogo produktu Ukraїny v seredńomu na 3,19% na rik. Zaprovadžennja oficijnoї spivoplaty za medyčni poslugy proponujeťsja rozpočaty postupovo, z poetapnym zbiľšennjam častky vidpovidnyh nadhodžeń po miri rozšyrennja poslug vtorynnoї (specializovanoї) ta tretynnoї (vysokospecializovanoї) medyčnoї dopomogy, ščo nadavatymuťsja za novym pryncypom. Zgidno z provedenymy rozrahunkamy, častka vytrat za rahunok oficijnoї spivoplaty ne bude perevyščuvaty 13,3% vid zagaľnogo obsjagu vytrat galuzi u 2020 roci.
<h4><strong>A de vzjaty kadry pid vsi ci masštabni peretvorennja?</strong></h4>
Za statystykoju, v Ukraїni naličujeťsja 31 likar na 10 tys naselennja, ščo spivstavne z pokaznykamy jevropejśkyh kraїny. Razom z tym, dijsno je pevnyj dysbalans v specializaciї. Majemo nadlyšok stomatologiv, akušer-ginekologiv ta deficyt simejnyh likariv toščo. Medyčna reforma vreguljuje cju problemu, adže oplata za poslugu ta suttjeve pidvyščennja zarplaty na pervynnij lanci dozvolyť prybraty cej dysbalans na rynku praci, zauvažujuť u MOZ.
<h4><strong>Urjad hoče stvoryty čergovu strukturu-«monstra», jaka skoncentruje u svoїh rukah 80 mlrd grn. Na čerzi čergove «pyljannja» bjudžetiv?</strong></h4>
NSZU (Nacionaľna služba zdorov’ja) ne volodije cymy koštamy. Groši akumuljujuťsja v deržavnomu bjudžeti ta zberigajuťsja na kaznačejśkyh rahunkah. Nacionaľna služba zdorov’ja je operatorom, jakyj kontraktuje zakupivlju medyčnyh poslug ta pidpysuje dogovory z medyčnymy zakladamy i likarjamy-FOP. Z usih možlyvyh variantiv modeľ Nacionaľnoї služby zdorov’ja maje najmenši korupcijni ryzyky, oskiľky vona, jak centraľnyj organ vykonavčoї vlady, bude pidkontroľna kontroljujučym organam takym, jak Rahunkova palata, KRU, a takož antykorupcijnym organam NABU ta NAZK. V zakoni vypysana prozora procedura vyboru kerivnyka čerez konkurs, jaka je analogičnoju do vyboru kerivnyka NABU. Ce je zapobižnykom togo, aby NSZU očolyla ljudyna z sumnivnoju reputacijeju
<h4><strong>A jak vzagali vony zdijsnjuvatymuť cej kontroľ? Sami nadajuť i sami sebe kontroljujuť?</strong></h4>
Ce ne tak. Kontroľ jakosti poslug može buty riznym – na rivni jakosti medyčnoї dopomogy ta na rivni dotrymannja umov dogovoru. Jakščo jdeťsja pro likarśku pomylku, to v ćomu razi kontroľ zalyšajeťsja za organom, jakyj nadaje licenziju — za MOZ Ukraїny.

Jakščo jdeťsja pro jakisť obslugovuvannja, to ce — kompetencija NSZU. Napryklad, zamisť 4-misnoї palaty, jak ce propysano v dogovori, pacijenta poklaly v 6-misnu, abo skazaly, ščo nemaje likiv, hoča vony povynni buty, oskiľky za nyh splačeni bjudžetni košty i vony vhodjať do standartu likuvannja. NSZU ukladaje dogovir i perevirjaje jogo vykonannja, tak samo, jak strahova kompanija perevirjaje vykonannja umov strahovogo dogovoru.

<p>Urjadovi zakonoproekty ščodo reformuvannja ukraїnśkoї medycyny zara znahodjaťsja na rozgljadi u parlamenti — deputaty, aktyvisty ta čyslenni pryhyľnyky i suprotyvnyky reformy tym časom «lamajuť spysy» dovkola osnovnyh položeń. Davajte rozberemosja, ščo iz roztyražovanyh stereotypiv vidpovidaje dijsnosti, a ščo — ni.</p><h4><strong>Čy pravda, ščo vnaslidok medyčnoї reformy vsi poslugy likariv stanuť platnymy i koštuvatymuť zahmarni groši?</strong></h4><p>Nasampered, MOz vyznav, ščo bezkoštovnoї medycyny v našij kraїni ne isnuje. 90% likiv kupujuťsja za osobysti košty gromadjan. Za danymy doslidžeń, na jaki spyrajuťsja urjadovci, kožen drugyj pacijent vidmovljajeťsja vid likuvannja abo vidkladaje jogo čerez brak grošej. Tomu kazaty, ščo medycyna lyše pislja medreformy stane platnoju i koštuvatyme čymalo, je lukavstvom. naspravdi likuvannja vśogo, ščo serjozniše za nežyť čy syneć na likti je platnym i duže dorogym.</p><p>Natomisť pislja reformuvannja zaprovadjať čitki pravyla v medyčnij systemy, odnakovi dlja buď-jakogo gromadjanyna. Dlja kožnoї medyčnoї poslugy bude čitko vidomo, oplačujeťsja vona deržavoju čy ni, oplačena vona povnistju abo častkovo. Takož MOZ obicjaje konkretnyj spysok poslug, jaki buduť povnistju, na 100% profinansovani deržavoju. Likuvannja u častyni poslug vtorynnogo (specializovanogo) ta tretynnogo (vysokospecializovanogo) rivnja takož buduť oplačuvatysja deržavoju, ale za okremi z nyh možlyva nevelyka spivoplata pacijenta. Vona bude nabagato menšoju, niž te, ščo my platymo zaraz. Buduť zrozumili čitki mehanizmy jakym čynom її možna pokryty dlja tyh ljudej, dlja jakyh naviť nevelyki košty je problemoju. Takymy mehanizmamy je okremi programy, napryklad, medyčni subsydiї, programy po likuvannju okremyh zahvorjuvań. Dlja dorogovartisnogo likuvannja, jak i śogodni, buduť isnuvaty ciľovi programy, nikudy ne dinuťsja programy po likuvannju onkologiї, gepatytiv, SNIDu ta nyzka inšyh.</p><h4><strong>Ščo staneťsja iz nevidkladnoju medyčnoju dopomogoju? Vona tež bude platnoju?</strong></h4><p>Zavždy bezoplatnoju dlja pacijenta bude pervynna dopomoga – poslugy simejnyh likariv, terapevtiv, pediatriv. Bezoplatnoju bude takož ekstrena dopomoga — jakščo vy potrapyte do likarni vnaslidok rizkogo pogiršennja stanu zdorov’ja (sercevyj napad, insuľt, gostryj apendycyt toščo), pislja DTP čy pobutovoї travmy.</p><h4><strong>A jak nevylikovni hvori, ščo bude iz їhnim obslugovuvannjam?</strong></h4><p>Bezoplatnoju z boku pacijenta bude i <a href="/2017/06/13/parasol-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">paliatyvna dopomoga</a>, jaku nadajuť smerteľno hvorym (perš za vse adekvatne zneboljuvannja) — pro ce tverdjať MOZ.</p><h4><strong>Vyšče pererahovano tak bagato poslug, i vsi vony načebto buduť bezoplatni, za ščo ž my todi matymemo platyty?</strong></h4><p>Zavždy bude na 100% oplačene vedennja vagitnosti, pology ta likuvannja ditej. Perehid na platnu medycynu v cyh poslugah — vymoga mižnarodnyh Konvencij pro prava dytyny ta pro zahyst materynstva, ratyfikovanyh Ukraїnoju.</p><h4><strong>OK, z cinamy i umovamy zrozumilo. Ale medyky proty: vony kažuť, ščo reforma MOZ pozbavyť їh roboty i pryzvede do zakryttja nyzky likareń. Čy pravda ce?</strong></h4><p>U zakonoproektah pro medreformu ne jdeťsja pro zakryttja likuvaľnyh zakladiv čy skoročennja medpersonalu. Na peršomu etapi reformy dogovory Nacionaľnoї služby zdorov’ja buduť ukladeni z usima bez vynjatku likarnjamy, ščob nihto ne zalyšyvsja bez medyčnoї dopomogy. Ale z časom konkurencija i pryncyp «groši jduť za pacijentom» pryzveduť do vporjadkuvannja mereži medzakladiv. U MOZ nagološujuť, ščo malopotužni, pogano osnaščeni i golovne — nedostatńo zavantaženi likarni, v jakyh prosto nebezpečno likuvatyś, buduť pereprofiľovani pid reaľni potreby naselennja (napryklad, na reabilitacijni, diagnostyčni centry, hospisy, jaki otrymuvatymuť košty za konkretni poslugy).</p><p>Ščo stosujeťsja možlyvogo zviľnennja likariv, to bez roboty možuť zalyšytyś lyše ti, do kogo ne zahočuť jty ljudy.Takož u vporjadkuvanni mereži likareń aktyvnu učasť bratyme misceva vlada — ce i krok v naprjamku podaľšoї decentralizaciї, i učasť gromad u pryjnjatti rišeń pro pidsylennja, pereprofiljuvannja čy reformuvannja medyčnyh zakladiv.</p><p>Zavdjaky decentralizaciї miscevi bjudžety majuť dostatńo koštiv dlja togo, ščob pokraščyty merežu medzakladiv, stvoryty naležni umovy dlja roboty likariv, vidremontuvaty dorogy do likareń, oplačuvaty dodatkovi medyčni poslugy dlja meškanciv gromady. Deržava zi svogo boku vydiljaje ciľovu investycijnu subvenciju na pidsylennja opornyh zakladiv ta pereprofiljuvannja slabkyh ta malozavantaženyh.</p><h4><strong>Ščo u takomu vypadku staneťsja iz siľśkymy likarnjamy? Čy ne bude zakryto їh?</strong></h4><p>Osnovne pytannja po selam ta malym naselennjam punktam — ce ryzyk zakryttja feľdšerśkyh punktiv (FAPiv). U MOZ nagološujuť, ščo feľdšery ne zaminjatymuť robotu likarja, ale stanuť jogo satelitamy, pomičnykamy dlja togo, ščob dostup do medyčnoї dopomogy buv u najviddalenišyh selah. Zakryvaty FAP tež ne buduť.</p><p>U 2018 roci serednja vyplata na pervynnij lanci sklade blyźko 370 grn na odnogo pacijenta, v 2019-mu — 450 grn. Na 2 tys pacijentiv ce stvoryť ričnyj dohid v 740 tys grn u 2018 roci ta 900 tys grn — u 2019-mu. V cej bjudžet vhodyť orenda, robota likarja, feľdšera ta medsestry, prosti vytratni materialy ta častkove pokryttja po analizah. Liky v cej bjudžet ne vhodjať.</p><h4><strong>Tam prozvučalo ščoś pro učasť miscevoї vlady. Ce označaje, ščo dovedeťsja splačuvaty dodatkovi podatky, a bjudžety nestymuť dodatkovi vytraty?</strong></h4><p>Učasť miscevoї gromady bude važlyvoju skladovoju dlja togo, aby medreforma stala uspišnoju.  Napryklad, jakščo gromada pobuduje jakisnu ambulatoriju ta žytlo dlja likarja, jake zdasť v orendu za 1 grn, bude značno legše znajty i zaprosyty likarja na robotu.</p><p>Rozmir finansuvannja, jake bude vydiljatyś z deržbjudžetu na medyčne obslugovuvannja odnogo pacijenta, odnakovyj na vsij terytoriї kraїny. Prote žyttja v siľśkij miscevosti deševše, niž v misti, a otže za umovy obslugovuvannja odnakovoї kiľkosti pacijentiv, siľśkyj likar matyme krašče materiaľne stanovyšče, niž miśkyj. Okrim togo, na vidminu vid likarja v misti, siľśkyj faktyčno ne matyme konkurentiv.</p><p>Obyraty jogo buduť vsijeju gromadoju i deklaraciju z likarem ukladuť vsi meškanci sela — a likar otrymuvatyme groši za їh medyčne obslugovuvannja. Vtim ce ne označaje, ščo v selah zmožuť pracjuvaty neprofesijni likari i u meškanciv ne bude aľternatyvy – gromada može vidmovytyś vid poganogo likarja i zaprosyty inšogo. Dodatkovyh podatkiv «na likariv» čy «na likarnju» zaprovadžuvaty nihto ne bude.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/doctor-1149149_1280.jpg">			</div><h4><strong>Habari (pid vygljadom «vneskiv na blagodijni potreby») ta kasa teper buduť ity paraleľno?</strong></h4><p>Oskiľky bude vyznačeno taryf na poslugu, jakyj bude vidomyj, to pidstavy davaty habari znyknuť. Deržava naprjamu oplatyť vsi neobhidni vydatky dlja nadannja konkretnoї poslugy. Ščoroku deržava oficijno informuvatyme gromadjan pro kiľkisť i vartisť poslug, jaki vona pokryvatyme na 100%, a jaki častkovo. Vsi spivoplaty buduť oficijnymy, prozorymy i vidkrytymy. Vidmova likarja nadaty dopomogu čy liky, ščo vhodjať do garantovanogo paketu medyčnyh poslug, abo buď-jaki vymogy z boku medpersonalu splatyty dodatkovi neoficijni košty – zločyn, za jakyj peredbačena vidpovidaľnisť, v tomu čysli kryminaľna.</p><p>U razi nepravomirnyh dij likarja, pacijent zavždy zmože poskaržytyś v Nacionaľnu službu zdorov’ja, jaka zdijsnjuvatyme kontroľ za dotrymannjam likarjamy i medyčnymy zakladamy umov kontraktiv na obslugovuvannja naselennja. NSZU maje pravo rozirvaty kontrakt z likarem čy medzakladom na obslugovuvannja pacijentiv u razi porušennja umov kontraktu.</p><h4><strong>Vse ce prekrasno zvučyť, ale ž MOZ hoče zaprovadyty instytut simejnyh likariv, i lyše za їhńoї zgody možna bude potrapyty do konkretnogo profiľnogo fahivcja!</strong></h4><p>Ce nepravda. V MOZ pidkresljujuť: kožna ljudyna v razi neobhidnosti zmože zvernutyś do buď-jakogo likarja-specialista bez napravlennja simejnogo likarja i otrymaty dopomogu. Ale v ćomu vypadku pacijentu dovedeťsja splatyty povnu vartisť poslug likarja i likuvannja. Jakščo ž vy zvertajeteś do ńogo za napravlennjam simejnogo likarja, vartisť vašogo likuvannja ta neobhidnyh medyčnyh zasobiv povnistju abo z nevelykoju spivoplatoju vidškoduje deržava.</p><h4><strong>De buduť bratysja vsi ci groši na vsi ci pokryttja z boku deržavy, z našyh kyšeń?</strong></h4><p>Reformy ne buvajuť bezkoštovnymy. Potribni buduť investyciї na perebudovu, pereobladnannja ta pereprofiljuvannja likareń. Potribni buduť okremi investyciї v perenavčannja likariv. Vlasnyky likareń ta inšyh medzakladiv – mista, rajony, OTG – vže zaraz zacikavleni v rozvytku svojeї medyčnoї infrastruktury. Tomu Urjad vyrišyv vydilyty na cili pereobladnannja ta pereprofiljuvannja zakladiv okremu investycijnu subvenciju.</p><p>Krim togo, MOZ Ukraїny rozrahuvav prognozni obsjagy vytrat na ohoronu zdorov’ja vidpovidno do Kalendarnogo planu reformy, jakyj peredbačaje pokrokovi zminy protjagom 2018 — 2020 rokiv.</p><p>Zgidno z prognozovanymy danymy, protjagom ćogo periodu očikujeťsja zrostannja reaľnogo valovogo vnutrišńogo produktu Ukraїny v seredńomu na 3,19% na rik. Zaprovadžennja oficijnoї spivoplaty za medyčni poslugy proponujeťsja rozpočaty postupovo, z poetapnym zbiľšennjam častky vidpovidnyh nadhodžeń po miri rozšyrennja poslug vtorynnoї (specializovanoї) ta tretynnoї (vysokospecializovanoї) medyčnoї dopomogy, ščo nadavatymuťsja za novym pryncypom. Zgidno z provedenymy rozrahunkamy, častka vytrat za rahunok oficijnoї spivoplaty ne bude perevyščuvaty 13,3% vid zagaľnogo obsjagu vytrat galuzi u 2020 roci.</p><h4><strong>A de vzjaty kadry pid vsi ci masštabni peretvorennja?</strong></h4><p>Za statystykoju, v Ukraїni naličujeťsja 31 likar na 10 tys naselennja, ščo spivstavne z pokaznykamy jevropejśkyh kraїny. Razom z tym, dijsno je pevnyj dysbalans v specializaciї. Majemo nadlyšok stomatologiv, akušer-ginekologiv ta deficyt simejnyh likariv toščo. Medyčna reforma vreguljuje cju problemu, adže oplata za poslugu ta suttjeve pidvyščennja zarplaty na pervynnij lanci dozvolyť prybraty cej dysbalans na rynku praci, zauvažujuť u MOZ.</p><h4><strong>Urjad hoče stvoryty čergovu strukturu-«monstra», jaka skoncentruje u svoїh rukah 80 mlrd grn. Na čerzi čergove «pyljannja» bjudžetiv?</strong></h4><p>NSZU (Nacionaľna služba zdorov’ja) ne volodije cymy koštamy. Groši akumuljujuťsja v deržavnomu bjudžeti ta zberigajuťsja na kaznačejśkyh rahunkah. Nacionaľna služba zdorov’ja je operatorom, jakyj kontraktuje zakupivlju medyčnyh poslug ta pidpysuje dogovory z medyčnymy zakladamy i likarjamy-FOP. Z usih možlyvyh variantiv modeľ Nacionaľnoї služby zdorov’ja maje najmenši korupcijni ryzyky, oskiľky vona, jak centraľnyj organ vykonavčoї vlady, bude pidkontroľna kontroljujučym organam takym, jak Rahunkova palata, KRU, a takož antykorupcijnym organam NABU ta NAZK. V zakoni vypysana prozora procedura vyboru kerivnyka čerez konkurs, jaka je analogičnoju do vyboru kerivnyka NABU. Ce je zapobižnykom togo, aby NSZU očolyla ljudyna z sumnivnoju reputacijeju</p><h4><strong>A jak vzagali vony zdijsnjuvatymuť cej kontroľ? Sami nadajuť i sami sebe kontroljujuť?</strong></h4><p>Ce ne tak. Kontroľ jakosti poslug može buty riznym – na rivni jakosti medyčnoї dopomogy ta na rivni dotrymannja umov dogovoru. Jakščo jdeťsja pro likarśku pomylku, to v ćomu razi kontroľ zalyšajeťsja za organom, jakyj nadaje licenziju — za MOZ Ukraїny.</p><p>Jakščo jdeťsja pro jakisť obslugovuvannja, to ce — kompetencija NSZU. Napryklad, zamisť 4-misnoї palaty, jak ce propysano v dogovori, pacijenta poklaly v 6-misnu, abo skazaly, ščo nemaje likiv, hoča vony povynni buty, oskiľky za nyh splačeni bjudžetni košty i vony vhodjať do standartu likuvannja. NSZU ukladaje dogovir i perevirjaje jogo vykonannja, tak samo, jak strahova kompanija perevirjaje vykonannja umov strahovogo dogovoru.</p>

13 zapytań ta vidpovidej pro medyčnu reformu ta poslugy — roz’jasnennja vid MOZ

{:ua}Jaku reformu proponuje MOZ i ščo zminyťsja v žytti ukraїnciv vnaslidok ćogo reformuvannja?{:}

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Pro paliatyvnu dopomogu, pro ljudej, žyttja ta ljudjanisť. Pro mystectvo, za dopomogoju jakogo ščodnja vse biľše ljudej diznajuťsja pro skladnu, ale aktuaľnu temu — dopomogy nevylikovno hvorym — my pogovoryly iz očiľnyceju vseukraїnśkogo proektu Parasol Nastasijeju Jevdokymovoju

<a href="https://www.facebook.com/pg/parasolartproject/photos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Parasol</a> — sociaľnyj art-proekt, prysvjačenyj problemam paliatyvnoї dopomogy. Paliatyvna dopomoga — pidhid, ščo dozvoljaje polipšyty jakisť žyttja pacijentiv ta їhnih simej, jaki zitknulysja z problemamy nevylikovnoї hvoroby. U ramkah proektu vidbuvajeťsja masštabna informacijna kampanija pro paliatyvnu dopomogu, її možlyvosti, realiї ta perspektyvy.


<h4><strong>— Jak vzagali tvij vybir pryjšovsja na taku neprostu i zamovčuvanu temu, jak paliatyvna dopomoga?</strong></h4>
Naspravdi u mene je rizni amplua. Odne z moїh ampula — kuratorśke. Jak kuratorci meni zavždy bulo cikavo pracjuvaty z riznymy gostrymy sociaľnymy temamy. Ce zavždy v meni bulo. Prosto te, ščo ja do ćogo dijšla lyše zaraz — duže logičnyj i pravyľnyj šljah. 2016 roku v mene buv proekt pro politv’jazniv z Olenoju Gerasym’juk. Ce bula čytka p’jesy «Tjuremna pisnja», ščo bula postavlena na Knyžkovomu Arsenali, potim na Porto Franko Gogolfest. Pizniše buly šče jakiś okremi sproby. Okrim paliatyvnoї dopomogy, ja zajmajusja proektom, pov'jazanym iz romamy — pro romśku kuľturu my budemo rozpovidaty masštabniše.

A paliatyvna dopomoga — na neї ja natrapyla absoljutno vypadkovo. Bagato moїh druziv dolučylyś do flešmobu u Facebook «Kapeljuha na vuha», vin prohodyť ščoroku v žovtni do Dnja paliatyvnoї dopomogy. Ja pobačyla druziv, jaki počaly vystavljaty svoї fotografiї, počala ğuğlyty, ščo take paliatyvna dopomoga, — bo ja v pryncypi, jak i vsi my, ne znala, ščo ce take. I potim ja diznalasja, ščo u fondu «Vidrodžennja» je bažannja vidkryvaty kuľturnyćkyj naprjam, — a z inšogo boku, vony postijno zajmajuťsja pidtrymkoju i rozvytkom paliatyvnoї dopomogy vže duže bagato rokiv. I ot na peretyni cyh dvoh tem ja podala proekt — i fond «Vidrodžennja» jogo pidtrymav, razom z gromadśkoju organizacijeju «Fond Jevropa XXI» my počaly jogo realizaciju.
<h4><strong>— Jaki golovni problemy v Ukraїni iz hospisamy, terapijeju ta bjurokratyčnymy proceduramy stosovno ditej ta doroslyh v Ukraїni? I jak vy budete namagatysja ci problemy podolaty?</strong></h4>
My žodnyh problem dolaty ne možemo: naš proekt zajmajeťsja advokacijeju zagalom, tobto rozpovidaje ljudjam pro paliatyvnu dopomogu. Oskiľky my vystupajemo v medyčnyh navčaľnyh zakladah, to vlasne rozpovidajemo majbutnim fahivcijam, samym likarjam, profesijnij audytoriї, jaka zajmajeťsja sociaľnymy problemamy, ščo take paliatyvna dopomoga — ce naše golovne zavdannja. Čerez mystectvo, čerez knyžku i čerez reportaži z The Ukrainians, — kožen naš krok ce rozpoviď pro paliatyvnu dopomogu. Naspravdi osnovna problema v tomu, ščo ljudy ne znajuť, ščo ce take, ljudy ne znajuť, kudy zvernutyś, jak zvernutyś i ščo їm robyty, koly vony stykajuťsja z problemoju.

[blockquote_with_author content="Neščodavno v Madrydi vidbuvsja 15j Svitovyj Kongres paliatyvnoї dopomogy, de zibralyś likari, fahivci — i vony ozvučyly, ščo do 2040 roku kiľkisť paliatyvnyh pacijentiv u sviti zroste v 4-5 raziv."]

Kiľkisť ljudej, ščo buduť iz hroničnymy čy nevylikovnymy hvorobamy, jaki zakinčuvatymuť svoje žyttja vdoma, zroste v razy. Vidpovidno u zv'jazku z cym je ključovi problemy paliatyvnoї dopomogy, jaki buly ozvučeni na Konğresi:
<ul>
 	<li>ce vidsutnisť fahivciv i osvity,</li>
 	<li>adekvatni hospisy,</li>
 	<li>te, ščo aktuaľne dlja Ukraїny, ale menš aktuaľne dlja velykogo svitu, — problema znebolennja. Ščob ljudy znaly, ščo jogo možna otrymaty, jak jogo možna otrymaty, ščo vono je dostupnym, ščob cju systemu zrobyty adekvatnoju, logičnoju v Ukraїni, ščob vidkrylyś apteky, de je zneboljuvaľni, ščob likari narešti prorahuvaly korektne dozuvannja.</li>
</ul>
[gallery type="slideshow" link="none" size="facebook_og" ids="5517,5514,5516,5518,5519" orderby="rand"]
<h4><strong>— Jak dovgo tryvatyme proekt Parasol i jaki regiony vin ohopljuje? Ščo vhodyť u ńogo, krim art-komponentu ta prosvitnyćkyh zahodiv?</strong></h4>
Proekt ohopljuje 7 mist:
<ul>
 	<li>Lućk,</li>
 	<li>Ivano-Frankivśk,</li>
 	<li>Užgorod,</li>
 	<li>Vinnycja,</li>
 	<li>Kropyvnyćkyj,</li>
 	<li>Harkiv,</li>
 	<li>Dnipro.</li>
</ul>
Ne u vsih cyh mistah je paliatyvna dopomoga, ne u vsih cyh mistah je naviť viddilennja čy vyїzna brygada, — ale u vsih mistah je potencial do їhńogo vidkryttja abo vony funkcionujuť vže. Ci 7 mist buly vybrani spiľno z fondom «Vidrodžennja» ta iz konsuľtacijamy programy «Gromadśke zdorov'ja», jakoju keruje Ksenija Šapoval. Vony nam rozpovily, ščo do prykladu, v Dnipri nemaje ničogo, ale tam potribno govoryty, pomirkuvaty nad cym, oskiľky na bazi «LŽV» hočuť vidkryvaty pry terytoriaľnyh centrah vyїzni brygady, ale tut my stykajemoś z problemoju, ščo terytoriaľni centry znahodjaťsja pid pidporjadkuvannjam Ministerstva sociaľnoї polityky, a paliatyvna dopomoga — ce Ministerstvo ohorony zdorov'ja. I tut stykajuťsja 2 giganty, jaki počynajuť miž soboju šukaty ci točky dotyku. V 7 regionah my pracjujemo protjagom 9 misjaciv do veresnja 2017-go.

My zrobyly knyžku i prezentujemo її, provodymo zustriči v universytetah. My gotujemo vlitku informacijni plakaty z gryfom MOZ pro te, ščo take paliatyvna dopomoga, pidtrymka, znebolennja, komu vona nadajeťsja. Ščoby ljudyna zmogla z cijeї dostupnoї infografiky zrozumity, ščo same vona abo htoś z її rodyny potrebuje. I tam že buduť koordynaty tyh do kogo vona može zvernutyś v ćomu konkretnomu misti: «garjača linija», paliatyvne viddilennja, ščob vkazaty kudy їj ruhatyś.

[blockquote_with_author content="Naspravdi, v paliatyvnu dopomogu prosto tak ne pryhodjať i prosto tak ne jduť."]

Frazu cju ja zapozyčyla i trošky zminyla vid Irmy Vitovśkoї. Z cijeju temoju nemožlyvo prosto tak poproščatyś. Naviť popry te, ščo naš proekt tryvaje do veresnja, my budemo jogo prodovžuvaty. U nas šče maje buty velykyj vorkšop v Kyjevi u serpni, de my zberemo ljudej, jaki zrobljať sociaľni proekty, pov'jazani z mystectvom ta medycynoju. Na їhnih prykladah ta na našomu my pogovorymo pro te, jak za dopomogoju mystectva govoryty pro gostri temy.

U veresni my gotujemo grafičnu zbirku opovidań ta eseїv Parasol. Vona vyjde u formi samvydavu, de avtory, napryklad, napyšuť teksty vid ruky, hudožnyky rozpysujuťsja na kartynah. Ce — takyj art-produkt, jakyj my zmožemo prodaty na aukcionah, ščoby vyručeni košty pišly na rozvytok centriv paliatyvnoї dopomogy v Ukraїni, tomu ščo deržava u nas finansuje їh duže častkovo.

[gallery type="slideshow" link="none" size="facebook_og" ids="5522,5521,5525,5523,5524" orderby="rand"]
<h4><strong>— Knyga — to lyše perša shodynka do progovorjuvannja cijeї problemy. Buduť šče jakiś inši formy medijnyh proektiv?</strong></h4>
My pracjujemo z media — ce ne planuvalosja vid samogo počatku u proekti, ale potreba v reportažah je. Vona vynykla postupovo, koly my počaly kontaktuvaty z našymy kolegamy po mistah, z aktyvistamy, likarjamy, jaki zajmajuťsja paliatyvnoju dopomogoju. I stalo zrozumilo, ščo cym ljudjam je ščo skazaty, u kožnogo z cym jakaś svoja osobysta istorija. Ce naviť ne «istorija uspihu» — ce istorija, jak vony potrapyly v cju sferu, čomu vony počaly zajmatysja paliatyvnoju dopomogoju, jaka istorija protystojannja v konkretnomu misti (abo navpaky — pidtrymky vlady, spivpraci z biznesom), jakiś pidvodni tečiї, pro duševni istoriї hvoryh pacijentiv.

Je duže bagato njuansiv, i my zrozumily, ščo nam potribno govoryty pro ce biľše. I my počaly robyty seriju reportaživ z The Ukrainians. Ja i fotograf proektu Roman Zakrevśkyj razom їzdymo ukraїnśkymy mistamy ta zapysujemo. U nas vže vyjšov material pro paliatyvnu dopomogu v Koveli, my їzdyly zi služboju do pacijenta z planovym vizytom. My buly pid Kropyvnyćkym v gostjah u svjaščennyka, jakyj hoče vidkryty hospis. My buly v Harkovi v hospisi. V Ivano-Frankivśku nam robyly ekskursiju po hospisu. Pro kožne misto u nas bude material, i ja spodivajusja, vdasťsja zrobyty materialy šče j pro inši mista ta miscja. Na pryklad pro hospis u Lvovi, jakomu 21 rik — i my zmožemo diznatyś, jak tam nadajuť taku dopomogu abo hto cym zajmajeťsja v inšyh mistah, a my pro nyh ne znajemo.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/19025021_2351107818363848_7286548199787658637_o.jpg" img_id="5511"]
<h4><strong>— Čy ohoče sami pacijenty jduť na kontakt?</strong></h4>
Z pacijentamy i skladno, i prosto. Z odnogo boku ty rozumiješ, ščo ce — ljudyna, jakij zalyšyloś zovsim malo času. Ale z inšogo boku ce — ljudyna, z jakoju ty prosto govoryš pro jakiś pobutovi reči. Napryklad, v Ivano-Frankivśku my jšly korydorom hospisu i pobačyly na stini masu kartyn, namaľovanyh olivcem. Ja zapytala, zvidky ci kartyny, a likar nam vidpoviv, ščo ce namaljuvala pacijentka «on za tymy dveryma». My zajšly i pogovoryly pro te, ščo vona maljuje, ščo vona maljuje vyključno olivcem, zvidky vona bere sjužety, pro te, ščo ot zaraz bude lito i vona zahotila namaljuvaty paľmy. Pro jakiś taki absoljutno pobutovi reči, tomu ščo žyttja ide.
<h4><strong>— Tvoї porady tym, hto vidkryv dlja sebe cju temu i hoče dopomogty: z čogo їm počaty?</strong></h4>
Perša porada — zajty v pošukovyj rjadok Google i pošukaty, ščo je u vašomu misti. U vašomu misti odnoznačno je hospis, abo onkologične viddilennja doroslyh ditej, abo paliatyvne viddilennja. Zavždy je ščoś take. Možna nağuğlyty gromadśku organizaciju, jaka pidtrymuje takyh pacijentiv, možna z nymy zkontaktuvaty i zapytaty čym možna dopomogty. Možlyvo potribna jakaś tehnična dopomoga — posydity na telefoni, bo ce tež važlyvo. Možlyvo je potreba dopomogty pacijentam, pryjty v hospis i dopomogty jakijś žinci zrobyty manikjur, kogoś pidstrygty abo zigraty v šahy.

[blockquote_with_author content="My buly v Harkovi v hospisi — i sydiv takyj absoljutno sumnyj-sumnyj čolovik, i vin kaže: «Ja cilymy dnjamy sydžu, naviť ležaty ne možu, a mij susid vidijšov v inšyj svit, my z nym graly v šahy i teper nema z kym pograty». Ot možna zigraty v šahy, tomu ce — tež potreba ljudyny. Ce napevne golovne čym možna dopomogty — spilkuvannjam."]

Naš sociaľnyj art-proekt Parasol — vin pro dopomogu zagalom. Važlyvo, ščoby my śogodni usvidomyly, ščo potribno dopomagaty: nemaje značennja zagalom (kožen dlja sebe maje vyznačyty sferu), dopomoga armiї — ce tež dopomoga, dopomoga ljudjam, jaki pryjšly z vijny, dopomoga pacijentam, dopomoga ditjam, ditjam z invalidnistju. Treba dopomagaty inšym ljudjam. Paliatyvna dopomoga — ce specyfična štuka, i tut ne fakt, ščo vdasťsja dopomogty, ale ty zmožeš dopomogty komuś inšomu i robyty te, ščo tobi odnoznačno blyźke.

Ce te, pro ščo tež kaže Irma Vitovśka — «pryncyp desjatyny», do jakoї my majemo i možemo povertatyś. My možemo viddavaty jakuś častynu našogo času i zusyľ, dilytyś z tymy, hto potrebuje. Hospisy v Poľšči, napryklad, trymajuťsja za rahunok 1% —ce podatok z dohodu, jakyj vsi gromadjany platjať i možuť vybraty, kudy same pide cej vidsotok. Čymalo ljudej ci košty napravljajuť na hospisy. Zavdjaky ćomu hospisna pidtrymka v Poľšči na vysokomu rivni, cym 1% dilyťsja duže bagato ljudej.

<p><a href="https://www.facebook.com/pg/parasolartproject/photos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Parasol</a> — sociaľnyj art-proekt, prysvjačenyj problemam paliatyvnoї dopomogy. Paliatyvna dopomoga — pidhid, ščo dozvoljaje polipšyty jakisť žyttja pacijentiv ta їhnih simej, jaki zitknulysja z problemamy nevylikovnoї hvoroby. U ramkah proektu vidbuvajeťsja masštabna informacijna kampanija pro paliatyvnu dopomogu, її možlyvosti, realiї ta perspektyvy.</p><p></p><h4><strong>— Jak vzagali tvij vybir pryjšovsja na taku neprostu i zamovčuvanu temu, jak paliatyvna dopomoga?</strong></h4><p>Naspravdi u mene je rizni amplua. Odne z moїh ampula — kuratorśke. Jak kuratorci meni zavždy bulo cikavo pracjuvaty z riznymy gostrymy sociaľnymy temamy. Ce zavždy v meni bulo. Prosto te, ščo ja do ćogo dijšla lyše zaraz — duže logičnyj i pravyľnyj šljah. 2016 roku v mene buv proekt pro politv’jazniv z Olenoju Gerasym’juk. Ce bula čytka p’jesy «Tjuremna pisnja», ščo bula postavlena na Knyžkovomu Arsenali, potim na Porto Franko Gogolfest. Pizniše buly šče jakiś okremi sproby. Okrim paliatyvnoї dopomogy, ja zajmajusja proektom, pov&#8217;jazanym iz romamy — pro romśku kuľturu my budemo rozpovidaty masštabniše.</p><p>A paliatyvna dopomoga — na neї ja natrapyla absoljutno vypadkovo. Bagato moїh druziv dolučylyś do flešmobu u Facebook «Kapeljuha na vuha», vin prohodyť ščoroku v žovtni do Dnja paliatyvnoї dopomogy. Ja pobačyla druziv, jaki počaly vystavljaty svoї fotografiї, počala ğuğlyty, ščo take paliatyvna dopomoga, — bo ja v pryncypi, jak i vsi my, ne znala, ščo ce take. I potim ja diznalasja, ščo u fondu «Vidrodžennja» je bažannja vidkryvaty kuľturnyćkyj naprjam, — a z inšogo boku, vony postijno zajmajuťsja pidtrymkoju i rozvytkom paliatyvnoї dopomogy vže duže bagato rokiv. I ot na peretyni cyh dvoh tem ja podala proekt — i fond «Vidrodžennja» jogo pidtrymav, razom z gromadśkoju organizacijeju «Fond Jevropa XXI» my počaly jogo realizaciju.</p><h4><strong>— Jaki golovni problemy v Ukraїni iz hospisamy, terapijeju ta bjurokratyčnymy proceduramy stosovno ditej ta doroslyh v Ukraїni? I jak vy budete namagatysja ci problemy podolaty?</strong></h4><p>My žodnyh problem dolaty ne možemo: naš proekt zajmajeťsja advokacijeju zagalom, tobto rozpovidaje ljudjam pro paliatyvnu dopomogu. Oskiľky my vystupajemo v medyčnyh navčaľnyh zakladah, to vlasne rozpovidajemo majbutnim fahivcijam, samym likarjam, profesijnij audytoriї, jaka zajmajeťsja sociaľnymy problemamy, ščo take paliatyvna dopomoga — ce naše golovne zavdannja. Čerez mystectvo, čerez knyžku i čerez reportaži z The Ukrainians, — kožen naš krok ce rozpoviď pro paliatyvnu dopomogu. Naspravdi osnovna problema v tomu, ščo ljudy ne znajuť, ščo ce take, ljudy ne znajuť, kudy zvernutyś, jak zvernutyś i ščo їm robyty, koly vony stykajuťsja z problemoju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Neščodavno v Madrydi vidbuvsja 15j Svitovyj Kongres paliatyvnoї dopomogy, de zibralyś likari, fahivci — i vony ozvučyly, ščo do 2040 roku kiľkisť paliatyvnyh pacijentiv u sviti zroste v 4-5 raziv.</p>			</blockquote><p>Kiľkisť ljudej, ščo buduť iz hroničnymy čy nevylikovnymy hvorobamy, jaki zakinčuvatymuť svoje žyttja vdoma, zroste v razy. Vidpovidno u zv&#8217;jazku z cym je ključovi problemy paliatyvnoї dopomogy, jaki buly ozvučeni na Konğresi:</p><ul><li>ce vidsutnisť fahivciv i osvity,</li><li>adekvatni hospisy,</li><li>te, ščo aktuaľne dlja Ukraїny, ale menš aktuaľne dlja velykogo svitu, — problema znebolennja. Ščob ljudy znaly, ščo jogo možna otrymaty, jak jogo možna otrymaty, ščo vono je dostupnym, ščob cju systemu zrobyty adekvatnoju, logičnoju v Ukraїni, ščob vidkrylyś apteky, de je zneboljuvaľni, ščob likari narešti prorahuvaly korektne dozuvannja.</li></ul><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19055579_2351098231698140_9101493392480279862_o.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19055560_2351110931696870_3476922952886183317_o.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19025203_2351239711683992_3785296922771868305_o.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19055558_2351112235030073_5671644259671791121_o.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19142977_2351239548350675_8834747565518408910_o.jpg",			"caption": ""		}			]</script><h4><strong>— Jak dovgo tryvatyme proekt Parasol i jaki regiony vin ohopljuje? Ščo vhodyť u ńogo, krim art-komponentu ta prosvitnyćkyh zahodiv?</strong></h4><p>Proekt ohopljuje 7 mist:</p><ul><li>Lućk,</li><li>Ivano-Frankivśk,</li><li>Užgorod,</li><li>Vinnycja,</li><li>Kropyvnyćkyj,</li><li>Harkiv,</li><li>Dnipro.</li></ul><p>Ne u vsih cyh mistah je paliatyvna dopomoga, ne u vsih cyh mistah je naviť viddilennja čy vyїzna brygada, — ale u vsih mistah je potencial do їhńogo vidkryttja abo vony funkcionujuť vže. Ci 7 mist buly vybrani spiľno z fondom «Vidrodžennja» ta iz konsuľtacijamy programy «Gromadśke zdorov&#8217;ja», jakoju keruje Ksenija Šapoval. Vony nam rozpovily, ščo do prykladu, v Dnipri nemaje ničogo, ale tam potribno govoryty, pomirkuvaty nad cym, oskiľky na bazi «LŽV» hočuť vidkryvaty pry terytoriaľnyh centrah vyїzni brygady, ale tut my stykajemoś z problemoju, ščo terytoriaľni centry znahodjaťsja pid pidporjadkuvannjam Ministerstva sociaľnoї polityky, a paliatyvna dopomoga — ce Ministerstvo ohorony zdorov&#8217;ja. I tut stykajuťsja 2 giganty, jaki počynajuť miž soboju šukaty ci točky dotyku. V 7 regionah my pracjujemo protjagom 9 misjaciv do veresnja 2017-go.</p><p>My zrobyly knyžku i prezentujemo її, provodymo zustriči v universytetah. My gotujemo vlitku informacijni plakaty z gryfom MOZ pro te, ščo take paliatyvna dopomoga, pidtrymka, znebolennja, komu vona nadajeťsja. Ščoby ljudyna zmogla z cijeї dostupnoї infografiky zrozumity, ščo same vona abo htoś z її rodyny potrebuje. I tam že buduť koordynaty tyh do kogo vona može zvernutyś v ćomu konkretnomu misti: «garjača linija», paliatyvne viddilennja, ščob vkazaty kudy їj ruhatyś.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Naspravdi, v paliatyvnu dopomogu prosto tak ne pryhodjať i prosto tak ne jduť.</p>			</blockquote><p>Frazu cju ja zapozyčyla i trošky zminyla vid Irmy Vitovśkoї. Z cijeju temoju nemožlyvo prosto tak poproščatyś. Naviť popry te, ščo naš proekt tryvaje do veresnja, my budemo jogo prodovžuvaty. U nas šče maje buty velykyj vorkšop v Kyjevi u serpni, de my zberemo ljudej, jaki zrobljať sociaľni proekty, pov&#8217;jazani z mystectvom ta medycynoju. Na їhnih prykladah ta na našomu my pogovorymo pro te, jak za dopomogoju mystectva govoryty pro gostri temy.</p><p>U veresni my gotujemo grafičnu zbirku opovidań ta eseїv Parasol. Vona vyjde u formi samvydavu, de avtory, napryklad, napyšuť teksty vid ruky, hudožnyky rozpysujuťsja na kartynah. Ce — takyj art-produkt, jakyj my zmožemo prodaty na aukcionah, ščoby vyručeni košty pišly na rozvytok centriv paliatyvnoї dopomogy v Ukraїni, tomu ščo deržava u nas finansuje їh duže častkovo.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19143299_2351249611683002_2334523950844421086_o.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19143729_2351239135017383_2253320729094324839_o.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19055923_2351238811684082_5580638174606903257_o.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19025274_2351238595017437_1252424297991227572_o.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/19055279_2351239845017312_7800285581322254007_o.jpg",			"caption": ""		}			]</script><h4><strong>— Knyga — to lyše perša shodynka do progovorjuvannja cijeї problemy. Buduť šče jakiś inši formy medijnyh proektiv?</strong></h4><p>My pracjujemo z media — ce ne planuvalosja vid samogo počatku u proekti, ale potreba v reportažah je. Vona vynykla postupovo, koly my počaly kontaktuvaty z našymy kolegamy po mistah, z aktyvistamy, likarjamy, jaki zajmajuťsja paliatyvnoju dopomogoju. I stalo zrozumilo, ščo cym ljudjam je ščo skazaty, u kožnogo z cym jakaś svoja osobysta istorija. Ce naviť ne «istorija uspihu» — ce istorija, jak vony potrapyly v cju sferu, čomu vony počaly zajmatysja paliatyvnoju dopomogoju, jaka istorija protystojannja v konkretnomu misti (abo navpaky — pidtrymky vlady, spivpraci z biznesom), jakiś pidvodni tečiї, pro duševni istoriї hvoryh pacijentiv.</p><p>Je duže bagato njuansiv, i my zrozumily, ščo nam potribno govoryty pro ce biľše. I my počaly robyty seriju reportaživ z The Ukrainians. Ja i fotograf proektu Roman Zakrevśkyj razom їzdymo ukraїnśkymy mistamy ta zapysujemo. U nas vže vyjšov material pro paliatyvnu dopomogu v Koveli, my їzdyly zi služboju do pacijenta z planovym vizytom. My buly pid Kropyvnyćkym v gostjah u svjaščennyka, jakyj hoče vidkryty hospis. My buly v Harkovi v hospisi. V Ivano-Frankivśku nam robyly ekskursiju po hospisu. Pro kožne misto u nas bude material, i ja spodivajusja, vdasťsja zrobyty materialy šče j pro inši mista ta miscja. Na pryklad pro hospis u Lvovi, jakomu 21 rik — i my zmožemo diznatyś, jak tam nadajuť taku dopomogu abo hto cym zajmajeťsja v inšyh mistah, a my pro nyh ne znajemo.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/19025021_2351107818363848_7286548199787658637_o.jpg">			</div><h4><strong>— Čy ohoče sami pacijenty jduť na kontakt?</strong></h4><p>Z pacijentamy i skladno, i prosto. Z odnogo boku ty rozumiješ, ščo ce — ljudyna, jakij zalyšyloś zovsim malo času. Ale z inšogo boku ce — ljudyna, z jakoju ty prosto govoryš pro jakiś pobutovi reči. Napryklad, v Ivano-Frankivśku my jšly korydorom hospisu i pobačyly na stini masu kartyn, namaľovanyh olivcem. Ja zapytala, zvidky ci kartyny, a likar nam vidpoviv, ščo ce namaljuvala pacijentka «on za tymy dveryma». My zajšly i pogovoryly pro te, ščo vona maljuje, ščo vona maljuje vyključno olivcem, zvidky vona bere sjužety, pro te, ščo ot zaraz bude lito i vona zahotila namaljuvaty paľmy. Pro jakiś taki absoljutno pobutovi reči, tomu ščo žyttja ide.</p><h4><strong>— Tvoї porady tym, hto vidkryv dlja sebe cju temu i hoče dopomogty: z čogo їm počaty?</strong></h4><p>Perša porada — zajty v pošukovyj rjadok Google i pošukaty, ščo je u vašomu misti. U vašomu misti odnoznačno je hospis, abo onkologične viddilennja doroslyh ditej, abo paliatyvne viddilennja. Zavždy je ščoś take. Možna nağuğlyty gromadśku organizaciju, jaka pidtrymuje takyh pacijentiv, možna z nymy zkontaktuvaty i zapytaty čym možna dopomogty. Možlyvo potribna jakaś tehnična dopomoga — posydity na telefoni, bo ce tež važlyvo. Možlyvo je potreba dopomogty pacijentam, pryjty v hospis i dopomogty jakijś žinci zrobyty manikjur, kogoś pidstrygty abo zigraty v šahy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My buly v Harkovi v hospisi — i sydiv takyj absoljutno sumnyj-sumnyj čolovik, i vin kaže: «Ja cilymy dnjamy sydžu, naviť ležaty ne možu, a mij susid vidijšov v inšyj svit, my z nym graly v šahy i teper nema z kym pograty». Ot možna zigraty v šahy, tomu ce — tež potreba ljudyny. Ce napevne golovne čym možna dopomogty — spilkuvannjam.</p>			</blockquote><p>Naš sociaľnyj art-proekt Parasol — vin pro dopomogu zagalom. Važlyvo, ščoby my śogodni usvidomyly, ščo potribno dopomagaty: nemaje značennja zagalom (kožen dlja sebe maje vyznačyty sferu), dopomoga armiї — ce tež dopomoga, dopomoga ljudjam, jaki pryjšly z vijny, dopomoga pacijentam, dopomoga ditjam, ditjam z invalidnistju. Treba dopomagaty inšym ljudjam. Paliatyvna dopomoga — ce specyfična štuka, i tut ne fakt, ščo vdasťsja dopomogty, ale ty zmožeš dopomogty komuś inšomu i robyty te, ščo tobi odnoznačno blyźke.</p><p>Ce te, pro ščo tež kaže Irma Vitovśka — «pryncyp desjatyny», do jakoї my majemo i možemo povertatyś. My možemo viddavaty jakuś častynu našogo času i zusyľ, dilytyś z tymy, hto potrebuje. Hospisy v Poľšči, napryklad, trymajuťsja za rahunok 1% —ce podatok z dohodu, jakyj vsi gromadjany platjať i možuť vybraty, kudy same pide cej vidsotok. Čymalo ljudej ci košty napravljajuť na hospisy. Zavdjaky ćomu hospisna pidtrymka v Poľšči na vysokomu rivni, cym 1% dilyťsja duže bagato ljudej.</p>

Nastasija Jevdokymova, Parasol: «Golovne čym možna dopomogty — spilkuvannjam»

{:ua}Ščo take paliatyvna dopomoga i jak za dopomogoju mystectva možna vplyvaty na cju temu v Ukraїni?{:}

<h4><strong>Ščo take ICO?</strong></h4>
ICO — ce Initial Coin Offering, pervynne rozmiščennja kuponiv, tokeniv dlja oplaty poslug kryptobirži čy inšogo majdančyka u majbutńomu.
<h4><strong>V čomu vidminnisť ICO vid IPO?</strong></h4>
Koly kompanija vyhodyť na IPO (pervynne rozmiščennja akcij na birži), pokupci akcij otrymujuť častku v kompaniї ta stajuť akcioneramy, ščo možuť vplyvaty na vnutrišni procesy čerez radu akcioneriv čy zbory vlasnykiv cinnyh paperiv. Pid čas ICO ničogo takogo ne vidbuvajeťsja. Vy ne otrymujete vplyvu na kompaniju, vam ne daduť čeky, papirci, akciї čy dokumenty. Po suti ce — šče odna forma, jak zalučyty švydko kapital vid storonnih osib. Takyj sobi spiľnokošt — ale z metoju otrymaty u majbutńomu servisy čy kryptovaljutu vid cyh kompanij u majbutńomu.
<h4><strong>Naviščo vsja cja metušnja? Ne prostiše vzjaty pozyku čy zapustyty kraudfandynğ?</strong></h4>
Tokeny obminjujuť na dolary — abo na Bitcoin ta Ethereum. Ostanni ne menš zatrebuvani, aniž bitkoїny. Tak, ce — ne klasyčnyj kraudfandynğ (toj, ščo provodyťsja na <a href="https://nachasi.com/2017/06/07/hushme-wins/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Kickstarter<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Hushme_Header_1489596319-300x200.jpg" />Hushme z Ukraїny zibrav $70 tys na Kickstarter</span></a> čy Indiegogo), ale vin dozvoljaje pryskoryty zrostannja proektu ta daty možlyvisť švydko monetyzuvaty ideju v majbutńomu.
<h4><strong>Čogo raptom vsi počaly pysaty i govoryty pro ICO u biznes-vydannjah?</strong></h4>
Pytannja suto v grošah ta v tempah. Za 2017 rik za informacijeju <a href="https://www.smithandcrown.com/icos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Smith + Crown</a>, proekty vže zalučyly ponad $180 mln — i ci pokaznyky zrostajuť, a krim togo, vže davno perevyščyly riveń uśogo 2016-go. Tut je 2 momenty, jaki i radujuť, i nastorožujuť odnočasno:
<ul>
<li>tehnologiї (taki jak <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/blockchain-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">blockchain<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/board-453758_1280-300x200.jpg" />Ščo take blockchain i dlja čogo vin potriben</span></a>) dozvoljajuť švydko rozvyvaty novi startapy iz rozpodilenoju strukturoju ta povnistju zahyščenymy danymy — ale nejasno, jak reguljuvaty їh u pravovomu poli biľšosti kraїny: my je svidkamy narodžennja novoї ekonomiky bez centroreguljatoriv (roľ їh zazvyčaj vidigrajuť centraľni banky kraїn na kštalt <a href="https://nachasi.com/2017/06/12/nbu-obmezhennya-fizosoby/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">NBU<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/dollar-1974710_960_720-300x200.jpg" />NBU skasuvav obmežennja dlja fizosib dlja valjutnyh perekaziv za kordon</span></a> abo urjady ta urjadovi struktury);</li>
 	<li>šahrajśki shemy za mehanizmiv ICO možuť vynykaty dosyť švydko (možemo <a href="http://www.cnbc.com/2017/05/25/bitcoin-ico-cryptocurrency-start-up-civic-raising-money-initial-coin-offering.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">porivnjaty ce</a> iz «bumom dotkomiv», koly desjatky miľjoniv dolariv vydavalysja perspektyvnymy investycijamy, a faktyčno buly rozikradeni komandamy, ščo ne maly ničogo, okrim krasyvogo domenu dlja sajtu). Zrozumilo, ščo dilovi vydannja ne možuť zalyšytysja ostoroń takoї «garjačoї» temy.</li>
</ul>
<h4><strong>Čy je sens investuvaty v tokeny?</strong></h4>
Ryzyk je. Z inšogo boku, investor može otrymaty:
<ul>
<li>Nadbavku, pereprodajučy tokeny v razi, jakščo startap «zletyť».</li>
 	<li>Poslugy za znyženoju cinoju, dotrymavšy tokeny až do momentu zapusku proektu.</li>
 	<li>Pryčetnisť do zapusku startapiv, jaki zminjať suť svitovoї ekonomiky čy pevnoї sfery dijaľnosti.</li>
</ul>
<h4><strong>A ce časom ne «nova MMM»?</strong></h4>
Može, tak, a može j ni. Tut jak poščastyť. Zakonodavčyh perepon čy propysanyh procedur dosi nemaje (hoča kryptovaljuty «grije» same popyt Azijśko-Tyhookeanśkogo regionu, de zakony zazvyčaj šče j jak propysani). Z boku pokupcja jdeťsja pro ugodu, zasnovanu na doviri. Racionaľnisť pryjnjatyh rišeń — jedyna garantija ne «vklepatysja» v sumnivnu istoriju.
<h4><strong>I jak meni ce pereviryty?</strong></h4>
Zverniť uvagu na taki momenty:
<ul>
<li>Obğruntovanisť potreby u vypusku vlasnoї kryptovaljuty.</li>
 	<li>Povnyj plan rozvytku proektu ta najavnisť vidkrytogo dialogu iz potencijnymy vkladnykamy v tokeny.</li>
 	<li>Testova versija protokolu maje buty dostupna do ICO.</li>
 	<li>Majninğ ta zabezpečennja obrobky tranzakcij majuť buty hoča by v testovomu režymi do ICO.</li>
 	<li>Čitko zaznačena očikuvana suma ta garantijnyj startovyj kapital u formi tokeniv u vlasnosti zasnovnykiv proektu.</li>
 	<li>Najavnisť arbitražu nezacikavlenyh storin abo jurosoby dlja obmežennja operacij iz kapitalom, zalučenym vnaslidok ICO.</li>
 	<li>Čitke tlumačennja togo, jak decentralizovanyj novyj startap čy servis matyme perevagy pered vže isnujučymy nedecentralizovanymy servisamy.</li>
</ul>
<h4><strong>Prypustymo, meni zahotilosja vklasty košty v ICO. Ščo dlja ćogo robyty?</strong></h4>
<ul>
<li>Zavesty gamaneć Bitcoin, Ethereum.</li>
 	<li>Navčytysja robyty tranzakciї (vse shože na internet-bankinğ)</li>
 	<li>Znajty proekt, jakyj vybrav ICO — šukaty možna tut: <a href="https://www.smithandcrown.com/icos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Smith & Crown</a>, <a href="https://www.icoalert.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ICO Alert,</a> <a href="https://coinlist.co/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Coinlist</a>.</li>
</ul>
<h4><strong>Davno vsja cja tema iz ICO tryvaje?</strong></h4>
<strong>Ethereum šče 2014 roku proviv ICO</strong> — todi vin vypustyv na rynok «efiry» (teper ce — druga za populjarnistju kryptovaljuta pislja bitkoїniv). ETH na moment ICO maly cinu $0,3–$0,4 šča odynycju, a teper majuť kurs ponad $200.

Vtim, <strong>ne cej proekt buv najperšym na ICO.</strong> 2013 roku startap Mastercoin skorystavsja cym instrumentom dlja zalučennja koštiv pid rozrobku finansovyh servisiv na bazi bitkoїniv. 2014 roku MaidSafe zalučyly ekvivalent $6 mln u bitkoїnah ta masterkoїnah.

<strong>2016 roku vidbuloś odne iz najbiľšyh ICO</strong> — decentralizovanyj fond pid nazvoju DAO (Decentralized Autonomus Organization) zibrav ponad $150 mln. Epičnisť sytuaciї v tomu, ščo zgodom hakery vykraly $40 mln iz rahunkiv organizaciї — i programistam Ethereum dovelosja povertaty košty svoїm vtručannjam v robotu kryptovaljuty.

<strong>Je j negatyvni pryklady ICO</strong> — Dogecoin: zasnovnyk najbiľšoї obminnoї platformy, kotra vykorystovuvaly «dogikojny», prosto vkrav usi košty, vkladeni u jogo proekt.  Klon bitkojna PayCoin vzagali zaznav fiasko: 1 červnja 2017 roku zasnovnyk cijeї kryptovaljuty otrymav zvynuvačennja u šahrajstvi i teper čekaje v SŠA na vyrok sudu — do 20 rokiv v’jaznyci zamisť uspišnogo ICO.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/bitcoin-1813503_1280.jpg" img_id="5452"]
<h4><strong>OK, ce ja zrozumiv. Ale hto «rozkačav» nastiľky kurs bitkoїna?</strong></h4>
Za <a href="https://www.vox.com/new-money/2017/5/26/15687062/bitcoin-bubble-explained" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> Vox, ciny «žene» vgoru popyt u Aziї — tam zoseredženo ne lyše najbiľšyh majneriv (tak nazyvajuť tyh, hto ğeneryť bitkoїny ta inši kryptovaljuty), ale j rynok igrovyh tovariv ta valjut, rynok vyvodu tińovogo kapitalu v kryptovaljuty ta sproby kondensuvaty neoblikovanyj ta neopodatkovanyj kapital u vygljadi bitkoїniv, vyvivšy takym čynom prybutky vid riznyh oborutok ta investycij za meži jurysdykciї urjadiv (osoblyvo kytajśkogo).

Dlja bitkoїna, na vidminu vid tradycijnyh valjut, ne vlastyvyj korotkyj spred — trejdery ne kapitalizujuť, kupujučy v odnij valjuti ta prodajučy v inšij i zarobljajučy na kursovij riznyci. (jak ce vidbuvajeťsja zazvyčaj). Vony prosto «nakačujuť» cinu popytom. Vtim, ogljadači vidznačajuť skoročennja sprediv miž cinoju bitkoїna v dolarah ta jjenah. Te, ščo Japonija neščodavno oficijno vyznala bitkoїn platižnym zasobom — dodatkovyj faktor pidigrivu rynkovogo interesu do ćogo typu cyfrovoї valjuty. Podaľše rozgortannja podij značnoju miroju zaležyť vid togo, jak japonśki bankivśki ustanovy povodytymuť sebe čerez novi zakonodavči rišennja.
<h4><strong>Hto na ćomu zarobljaje, okrim birž ta brokeriv kryptovaljuty?</strong></h4>
<ul>
<li>Poserednyky — ti, ščo provodjať obminy miž riznymy valjutamy.</li>
 	<li>Servisy grošovyh perekaziv, ščo konkurujuť iz internet-bankinğamy.</li>
 	<li>Platformy dlja konstrujuvannja blockchain-servisiv.</li>
 	<li>ICO-poserednyky.</li>
 	<li>Postačaľnyky virtuaľnyj ta <a href="https://nachasi.com/2017/05/04/bitcoinmat/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">oflajn-poslug za bitkoїny<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/bitcoin-2007912_960_720-300x200.jpg" />V Odesi vstanovyly peršyj obminnyk Bitcoin</span></a> čy inši kryptovaljuty.</li>
</ul>
<h4><strong>Kažuť, rynok bitkoїniv roste čerez hakeriv, virusy ta špygunśki programy. Ce pravda?</strong></h4>
Hakery ta špygunśke programne zabezpečennja (vključno iz vsjakymy <a href="https://nachasi.com/2017/05/20/xdata-wtf/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">šyfratoramy ta dekryptoramy<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/robot-707219_1280-300x200.jpg" />5 faktiv pro novyj virus, jakyj atakuje ukraїnśkyj korporatyvnyj sektor — jak zapobigty</span></a>) — odna iz sfer, de vykorystannja kryptovaljut je dovoli pošyrenym. Je šče <a href="https://nachasi.com/2017/05/01/what-is-darknet/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">«Darknet»<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/04/net-300x200.jpg" />Temnyj bik anonimnosti — ščo take Darknet i jak vin pracjuje</span></a>, de kryptovaljuty je vzagali osnovoju usih operacij. Pryhyľnyky konstruktyvnyh možlyvostej kryptovaljut ta blokčejnu ne ljubljať pro ce govoryty — prote ci virtuaľni tehnologiї vykorystovujuťsja ne zavždy iz dobročesnoju metoju. Cogo ne varto bojatysja, prosto slid znaty i pro «temnyj bik» korysnoї tehnologiї.
<h4><strong>To skiľky koštuvatyme Bitcoin? $4 tys? Biľše? Ce vse ne «lusne»?</strong></h4>
Poky ščo rynok blokčejn-proektiv roste nače na driždžah, i taki startapy vykorystovujuť kryptovaljuty dlja svoїh operacij čy splaty za nadani poslugy i prodani tovary — ale tut <strong>dije šče j spekuljatyvnyj moment:</strong> rynok «grijeťsja» vysokymy očikuvannjamy, šumom u ZMI ta konferencijamy, bankivśkymy servisamy ta kryptobiržamy. Čy nadovgo vystačyť zapalu — nihto ne znaje. Rynkova ocinka usih isnujučyh bitkoїniv, zğenerovanyh stanom na červeń 2017 roku, sjagaje ekvivalentu $45 mlrd. Nevyključeno, ščo bitkoїny stanuť novym standartom dlja perekazu koštiv — ale todi j spekuljatyvna їhnja cina vpade.

<strong>Inšyj, kudy jmovirnišyj scenarij</strong> — peretvorennja bitkoїniv na analog zolota dlja zahystu kapitaliv vid infljacijnyh ryzykiv. Bitcoin naviť maje pered zolotom nyzku perevag: jogo prostiše zberigaty, peredavaty, obminjuvaty ta nakopyčuvaty.

<strong> Tretij scenarij, pesymistyčnyj</strong> — za nym vse ce dijsno može vyjavytysja «myľnoju buľkoju», jaka «lusne», jak tiľky ciny prob’juť šče dekiľka «steľ» na rynku. Ščoś shože malo misce u 2011-mu ta 2013-mu. Poky ščo ce — ryzykovanyj platižnyj instrument, tomu čy varto na ńomu graty, vyrišuvaty lyše vam.

<h4><strong>Ščo take ICO?</strong></h4><p>ICO — ce Initial Coin Offering, pervynne rozmiščennja kuponiv, tokeniv dlja oplaty poslug kryptobirži čy inšogo majdančyka u majbutńomu.</p><h4><strong>V čomu vidminnisť ICO vid IPO?</strong></h4><p>Koly kompanija vyhodyť na IPO (pervynne rozmiščennja akcij na birži), pokupci akcij otrymujuť častku v kompaniї ta stajuť akcioneramy, ščo možuť vplyvaty na vnutrišni procesy čerez radu akcioneriv čy zbory vlasnykiv cinnyh paperiv. Pid čas ICO ničogo takogo ne vidbuvajeťsja. Vy ne otrymujete vplyvu na kompaniju, vam ne daduť čeky, papirci, akciї čy dokumenty. Po suti ce — šče odna forma, jak zalučyty švydko kapital vid storonnih osib. Takyj sobi spiľnokošt — ale z metoju otrymaty u majbutńomu servisy čy kryptovaljutu vid cyh kompanij u majbutńomu.</p><h4><strong>Naviščo vsja cja metušnja? Ne prostiše vzjaty pozyku čy zapustyty kraudfandynğ?</strong></h4><p>Tokeny obminjujuť na dolary — abo na Bitcoin ta Ethereum. Ostanni ne menš zatrebuvani, aniž bitkoїny. Tak, ce — ne klasyčnyj kraudfandynğ (toj, ščo provodyťsja na <a href="/2017/06/07/hushme-wins/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Kickstarter<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/Hushme_Header_1489596319-300x200.jpg" />Hushme z Ukraїny zibrav $70 tys na Kickstarter</span></a> čy Indiegogo), ale vin dozvoljaje pryskoryty zrostannja proektu ta daty možlyvisť švydko monetyzuvaty ideju v majbutńomu.</p><h4><strong>Čogo raptom vsi počaly pysaty i govoryty pro ICO u biznes-vydannjah?</strong></h4><p>Pytannja suto v grošah ta v tempah. Za 2017 rik za informacijeju <a href="https://www.smithandcrown.com/icos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Smith + Crown</a>, proekty vže zalučyly ponad $180 mln — i ci pokaznyky zrostajuť, a krim togo, vže davno perevyščyly riveń uśogo 2016-go. Tut je 2 momenty, jaki i radujuť, i nastorožujuť odnočasno:</p><ul><li>tehnologiї (taki jak <a href="/2017/06/02/blockchain-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">blockchain<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/board-453758_1280-300x200.jpg" />Ščo take blockchain i dlja čogo vin potriben</span></a>) dozvoljajuť švydko rozvyvaty novi startapy iz rozpodilenoju strukturoju ta povnistju zahyščenymy danymy — ale nejasno, jak reguljuvaty їh u pravovomu poli biľšosti kraїny: my je svidkamy narodžennja novoї ekonomiky bez centroreguljatoriv (roľ їh zazvyčaj vidigrajuť centraľni banky kraїn na kštalt <a href="/2017/06/12/nbu-obmezhennya-fizosoby/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">NBU<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/dollar-1974710_960_720-300x200.jpg" />NBU skasuvav obmežennja dlja fizosib dlja valjutnyh perekaziv za kordon</span></a> abo urjady ta urjadovi struktury);</li><li>šahrajśki shemy za mehanizmiv ICO možuť vynykaty dosyť švydko (možemo <a href="http://www.cnbc.com/2017/05/25/bitcoin-ico-cryptocurrency-start-up-civic-raising-money-initial-coin-offering.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">porivnjaty ce</a> iz «bumom dotkomiv», koly desjatky miľjoniv dolariv vydavalysja perspektyvnymy investycijamy, a faktyčno buly rozikradeni komandamy, ščo ne maly ničogo, okrim krasyvogo domenu dlja sajtu). Zrozumilo, ščo dilovi vydannja ne možuť zalyšytysja ostoroń takoї «garjačoї» temy.</li></ul><h4><strong>Čy je sens investuvaty v tokeny?</strong></h4><p>Ryzyk je. Z inšogo boku, investor može otrymaty:</p><ul><li>Nadbavku, pereprodajučy tokeny v razi, jakščo startap «zletyť».</li><li>Poslugy za znyženoju cinoju, dotrymavšy tokeny až do momentu zapusku proektu.</li><li>Pryčetnisť do zapusku startapiv, jaki zminjať suť svitovoї ekonomiky čy pevnoї sfery dijaľnosti.</li></ul><h4><strong>A ce časom ne «nova MMM»?</strong></h4><p>Može, tak, a može j ni. Tut jak poščastyť. Zakonodavčyh perepon čy propysanyh procedur dosi nemaje (hoča kryptovaljuty «grije» same popyt Azijśko-Tyhookeanśkogo regionu, de zakony zazvyčaj šče j jak propysani). Z boku pokupcja jdeťsja pro ugodu, zasnovanu na doviri. Racionaľnisť pryjnjatyh rišeń — jedyna garantija ne «vklepatysja» v sumnivnu istoriju.</p><h4><strong>I jak meni ce pereviryty?</strong></h4><p>Zverniť uvagu na taki momenty:</p><ul><li>Obğruntovanisť potreby u vypusku vlasnoї kryptovaljuty.</li><li>Povnyj plan rozvytku proektu ta najavnisť vidkrytogo dialogu iz potencijnymy vkladnykamy v tokeny.</li><li>Testova versija protokolu maje buty dostupna do ICO.</li><li>Majninğ ta zabezpečennja obrobky tranzakcij majuť buty hoča by v testovomu režymi do ICO.</li><li>Čitko zaznačena očikuvana suma ta garantijnyj startovyj kapital u formi tokeniv u vlasnosti zasnovnykiv proektu.</li><li>Najavnisť arbitražu nezacikavlenyh storin abo jurosoby dlja obmežennja operacij iz kapitalom, zalučenym vnaslidok ICO.</li><li>Čitke tlumačennja togo, jak decentralizovanyj novyj startap čy servis matyme perevagy pered vže isnujučymy nedecentralizovanymy servisamy.</li></ul><h4><strong>Prypustymo, meni zahotilosja vklasty košty v ICO. Ščo dlja ćogo robyty?</strong></h4><ul><li>Zavesty gamaneć Bitcoin, Ethereum.</li><li>Navčytysja robyty tranzakciї (vse shože na internet-bankinğ)</li><li>Znajty proekt, jakyj vybrav ICO — šukaty možna tut: <a href="https://www.smithandcrown.com/icos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Smith &#038; Crown</a>, <a href="https://www.icoalert.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ICO Alert,</a> <a href="https://coinlist.co/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Coinlist</a>.</li></ul><h4><strong>Davno vsja cja tema iz ICO tryvaje?</strong></h4><p><strong>Ethereum šče 2014 roku proviv ICO</strong> — todi vin vypustyv na rynok «efiry» (teper ce — druga za populjarnistju kryptovaljuta pislja bitkoїniv). ETH na moment ICO maly cinu $0,3–$0,4 šča odynycju, a teper majuť kurs ponad $200.</p><p>Vtim, <strong>ne cej proekt buv najperšym na ICO.</strong> 2013 roku startap Mastercoin skorystavsja cym instrumentom dlja zalučennja koštiv pid rozrobku finansovyh servisiv na bazi bitkoїniv. 2014 roku MaidSafe zalučyly ekvivalent $6 mln u bitkoїnah ta masterkoїnah.</p><p><strong>2016 roku vidbuloś odne iz najbiľšyh ICO</strong> — decentralizovanyj fond pid nazvoju DAO (Decentralized Autonomus Organization) zibrav ponad $150 mln. Epičnisť sytuaciї v tomu, ščo zgodom hakery vykraly $40 mln iz rahunkiv organizaciї — i programistam Ethereum dovelosja povertaty košty svoїm vtručannjam v robotu kryptovaljuty.</p><p><strong>Je j negatyvni pryklady ICO</strong> — Dogecoin: zasnovnyk najbiľšoї obminnoї platformy, kotra vykorystovuvaly «dogikojny», prosto vkrav usi košty, vkladeni u jogo proekt.  Klon bitkojna PayCoin vzagali zaznav fiasko: 1 červnja 2017 roku zasnovnyk cijeї kryptovaljuty otrymav zvynuvačennja u šahrajstvi i teper čekaje v SŠA na vyrok sudu — do 20 rokiv v’jaznyci zamisť uspišnogo ICO.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/bitcoin-1813503_1280.jpg">			</div><h4><strong>OK, ce ja zrozumiv. Ale hto «rozkačav» nastiľky kurs bitkoїna?</strong></h4><p>Za <a href="https://www.vox.com/new-money/2017/5/26/15687062/bitcoin-bubble-explained" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> Vox, ciny «žene» vgoru popyt u Aziї — tam zoseredženo ne lyše najbiľšyh majneriv (tak nazyvajuť tyh, hto ğeneryť bitkoїny ta inši kryptovaljuty), ale j rynok igrovyh tovariv ta valjut, rynok vyvodu tińovogo kapitalu v kryptovaljuty ta sproby kondensuvaty neoblikovanyj ta neopodatkovanyj kapital u vygljadi bitkoїniv, vyvivšy takym čynom prybutky vid riznyh oborutok ta investycij za meži jurysdykciї urjadiv (osoblyvo kytajśkogo).</p><p>Dlja bitkoїna, na vidminu vid tradycijnyh valjut, ne vlastyvyj korotkyj spred — trejdery ne kapitalizujuť, kupujučy v odnij valjuti ta prodajučy v inšij i zarobljajučy na kursovij riznyci. (jak ce vidbuvajeťsja zazvyčaj). Vony prosto «nakačujuť» cinu popytom. Vtim, ogljadači vidznačajuť skoročennja sprediv miž cinoju bitkoїna v dolarah ta jjenah. Te, ščo Japonija neščodavno oficijno vyznala bitkoїn platižnym zasobom — dodatkovyj faktor pidigrivu rynkovogo interesu do ćogo typu cyfrovoї valjuty. Podaľše rozgortannja podij značnoju miroju zaležyť vid togo, jak japonśki bankivśki ustanovy povodytymuť sebe čerez novi zakonodavči rišennja.</p><h4><strong>Hto na ćomu zarobljaje, okrim birž ta brokeriv kryptovaljuty?</strong></h4><ul><li>Poserednyky — ti, ščo provodjať obminy miž riznymy valjutamy.</li><li>Servisy grošovyh perekaziv, ščo konkurujuť iz internet-bankinğamy.</li><li>Platformy dlja konstrujuvannja blockchain-servisiv.</li><li>ICO-poserednyky.</li><li>Postačaľnyky virtuaľnyj ta <a href="/2017/05/04/bitcoinmat/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">oflajn-poslug za bitkoїny<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/bitcoin-2007912_960_720-300x200.jpg" />V Odesi vstanovyly peršyj obminnyk Bitcoin</span></a> čy inši kryptovaljuty.</li></ul><h4><strong>Kažuť, rynok bitkoїniv roste čerez hakeriv, virusy ta špygunśki programy. Ce pravda?</strong></h4><p>Hakery ta špygunśke programne zabezpečennja (vključno iz vsjakymy <a href="/2017/05/20/xdata-wtf/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">šyfratoramy ta dekryptoramy<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/robot-707219_1280-300x200.jpg" />5 faktiv pro novyj virus, jakyj atakuje ukraїnśkyj korporatyvnyj sektor — jak zapobigty</span></a>) — odna iz sfer, de vykorystannja kryptovaljut je dovoli pošyrenym. Je šče <a href="/2017/05/01/what-is-darknet/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">«Darknet»<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/04/net-300x200.jpg" />Temnyj bik anonimnosti — ščo take Darknet i jak vin pracjuje</span></a>, de kryptovaljuty je vzagali osnovoju usih operacij. Pryhyľnyky konstruktyvnyh možlyvostej kryptovaljut ta blokčejnu ne ljubljať pro ce govoryty — prote ci virtuaľni tehnologiї vykorystovujuťsja ne zavždy iz dobročesnoju metoju. Cogo ne varto bojatysja, prosto slid znaty i pro «temnyj bik» korysnoї tehnologiї.</p><h4><strong>To skiľky koštuvatyme Bitcoin? $4 tys? Biľše? Ce vse ne «lusne»?</strong></h4><p>Poky ščo rynok blokčejn-proektiv roste nače na driždžah, i taki startapy vykorystovujuť kryptovaljuty dlja svoїh operacij čy splaty za nadani poslugy i prodani tovary — ale tut <strong>dije šče j spekuljatyvnyj moment:</strong> rynok «grijeťsja» vysokymy očikuvannjamy, šumom u ZMI ta konferencijamy, bankivśkymy servisamy ta kryptobiržamy. Čy nadovgo vystačyť zapalu — nihto ne znaje. Rynkova ocinka usih isnujučyh bitkoїniv, zğenerovanyh stanom na červeń 2017 roku, sjagaje ekvivalentu $45 mlrd. Nevyključeno, ščo bitkoїny stanuť novym standartom dlja perekazu koštiv — ale todi j spekuljatyvna їhnja cina vpade.</p><p><strong>Inšyj, kudy jmovirnišyj scenarij</strong> — peretvorennja bitkoїniv na analog zolota dlja zahystu kapitaliv vid infljacijnyh ryzykiv. Bitcoin naviť maje pered zolotom nyzku perevag: jogo prostiše zberigaty, peredavaty, obminjuvaty ta nakopyčuvaty.</p><p><strong> Tretij scenarij, pesymistyčnyj</strong> — za nym vse ce dijsno može vyjavytysja «myľnoju buľkoju», jaka «lusne», jak tiľky ciny prob’juť šče dekiľka «steľ» na rynku. Ščoś shože malo misce u 2011-mu ta 2013-mu. Poky ščo ce — ryzykovanyj platižnyj instrument, tomu čy varto na ńomu graty, vyrišuvaty lyše vam.</p>

Golovne ukraїnśke kryptomedia. Tut vy znajdete najgolovniši novyny kryptovaljut ta industriї blokčejnu. A naša Akademija z navčaľnymy materialamy dopomože rozibratysja novačkam u sviti kryptoindustriї, a takož pidkyne korysnoї informaciї dosvidčenym kryptanam.

Krypto

«Novyj kurs Bitcoin perevalyv za $3 tys, zrosla para ETH-BTC, zasnovnyky novoї kryptovaljuty provely ICO» — vy tež ničogo ne možete zrozumity? Vam zdajeťsja, ščo naviť ptašky za viknom cvirińčať pro kryptovaljutu, a vy ne rozumijete, v čomu vidminnisť miž ICO ta IPO? Sprobujemo rozibratysja, ščo ce vse take i jak vplyvaje na naše žyttja

<h4><strong>Ščo take ICO?</strong></h4>
ICO — ce Initial Coin Offering, pervynne rozmiščennja kuponiv, tokeniv dlja oplaty poslug kryptobirži čy inšogo majdančyka u majbutńomu.
<h4><strong>V čomu vidminnisť ICO vid IPO?</strong></h4>
Koly kompanija vyhodyť na IPO (pervynne rozmiščennja akcij na birži), pokupci akcij otrymujuť častku v kompaniї ta stajuť akcioneramy, ščo možuť vplyvaty na vnutrišni procesy čerez radu akcioneriv čy zbory vlasnykiv cinnyh paperiv. Pid čas ICO ničogo takogo ne vidbuvajeťsja. Vy ne otrymujete vplyvu na kompaniju, vam ne daduť čeky, papirci, akciї čy dokumenty. Po suti ce — šče odna forma, jak zalučyty švydko kapital vid storonnih osib. Takyj sobi spiľnokošt — ale z metoju otrymaty u majbutńomu servisy čy kryptovaljutu vid cyh kompanij u majbutńomu.
<h4><strong>Naviščo vsja cja metušnja? Ne prostiše vzjaty pozyku čy zapustyty kraudfandynğ?</strong></h4>
Tokeny obminjujuť na dolary — abo na Bitcoin ta Ethereum. Ostanni ne menš zatrebuvani, aniž bitkoїny. Tak, ce — ne klasyčnyj kraudfandynğ (toj, ščo provodyťsja na <a href="https://nachasi.com/2017/06/07/hushme-wins/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kickstarter</a> čy Indiegogo), ale vin dozvoljaje pryskoryty zrostannja proektu ta daty možlyvisť švydko monetyzuvaty ideju v majbutńomu.
<h4><strong>Čogo raptom vsi počaly pysaty i govoryty pro ICO u biznes-vydannjah?</strong></h4>
Pytannja suto v grošah ta v tempah. Za 2017 rik za informacijeju <a href="https://www.smithandcrown.com/icos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Smith + Crown</a>, proekty vže zalučyly ponad $180 mln — i ci pokaznyky zrostajuť, a krim togo, vže davno perevyščyly riveń uśogo 2016-go. Tut je 2 momenty, jaki i radujuť, i nastorožujuť odnočasno:
<ul>
 	<li>tehnologiї (taki jak <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/blockchain-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">blockchain</a>) dozvoljajuť švydko rozvyvaty novi startapy iz rozpodilenoju strukturoju ta povnistju zahyščenymy danymy — ale nejasno, jak reguljuvaty їh u pravovomu poli biľšosti kraїny: my je svidkamy narodžennja novoї ekonomiky bez centroreguljatoriv (roľ їh zazvyčaj vidigrajuť centraľni banky kraїn na kštalt <a href="https://nachasi.com/2017/06/12/nbu-obmezhennya-fizosoby/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">NBU</a> abo urjady ta urjadovi struktury);</li>
 	<li>šahrajśki shemy za mehanizmiv ICO možuť vynykaty dosyť švydko (možemo <a href="http://www.cnbc.com/2017/05/25/bitcoin-ico-cryptocurrency-start-up-civic-raising-money-initial-coin-offering.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">porivnjaty ce</a> iz «bumom dotkomiv», koly desjatky miľjoniv dolariv vydavalysja perspektyvnymy investycijamy, a faktyčno buly rozikradeni komandamy, ščo ne maly ničogo, okrim krasyvogo domenu dlja sajtu). Zrozumilo, ščo dilovi vydannja ne možuť zalyšytysja ostoroń takoї «garjačoї» temy.</li>
</ul>
<h4><strong>Čy je sens investuvaty v tokeny?</strong></h4>
Ryzyk je. Z inšogo boku, investor može otrymaty:
<ul>
 	<li>Nadbavku, pereprodajučy tokeny v razi, jakščo startap «zletyť».</li>
 	<li>Poslugy za znyženoju cinoju, dotrymavšy tokeny až do momentu zapusku proektu.</li>
 	<li>Pryčetnisť do zapusku startapiv, jaki zminjať suť svitovoї ekonomiky čy pevnoї sfery dijaľnosti.</li>
</ul>
<h4><strong>A ce časom ne «nova MMM»?</strong></h4>
Može, tak, a može j ni. Tut jak poščastyť. Zakonodavčyh perepon čy propysanyh procedur dosi nemaje (hoča kryptovaljuty «grije» same popyt Azijśko-Tyhookeanśkogo regionu, de zakony zazvyčaj šče j jak propysani). Z boku pokupcja jdeťsja pro ugodu, zasnovanu na doviri. Racionaľnisť pryjnjatyh rišeń — jedyna garantija ne «vklepatysja» v sumnivnu istoriju.
<h4><strong>I jak meni ce pereviryty?</strong></h4>
Zverniť uvagu na taki momenty:
<ul>
 	<li>Obğruntovanisť potreby u vypusku vlasnoї kryptovaljuty.</li>
 	<li>Povnyj plan rozvytku proektu ta najavnisť vidkrytogo dialogu iz potencijnymy vkladnykamy v tokeny.</li>
 	<li>Testova versija protokolu maje buty dostupna do ICO.</li>
 	<li>Majninğ ta zabezpečennja obrobky tranzakcij majuť buty hoča by v testovomu režymi do ICO.</li>
 	<li>Čitko zaznačena očikuvana suma ta garantijnyj startovyj kapital u formi tokeniv u vlasnosti zasnovnykiv proektu.</li>
 	<li>Najavnisť arbitražu nezacikavlenyh storin abo jurosoby dlja obmežennja operacij iz kapitalom, zalučenym vnaslidok ICO.</li>
 	<li>Čitke tlumačennja togo, jak decentralizovanyj novyj startap čy servis matyme perevagy pered vže isnujučymy nedecentralizovanymy servisamy.</li>
</ul>
<h4><strong>Prypustymo, meni zahotilosja vklasty košty v ICO. Ščo dlja ćogo robyty?</strong></h4>
<ul>
 	<li>Zavesty gamaneć Bitcoin, Ethereum.</li>
 	<li>Navčytysja robyty tranzakciї (vse shože na internet-bankinğ)</li>
 	<li>Znajty proekt, jakyj vybrav ICO — šukaty možna tut: <a href="https://www.smithandcrown.com/icos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Smith &amp; Crown</a>, <a href="https://www.icoalert.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ICO Alert,</a> <a href="https://coinlist.co/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Coinlist</a>.</li>
</ul>
<h4><strong>Davno vsja cja tema iz ICO tryvaje?</strong></h4>
<strong>Ethereum šče 2014 roku proviv ICO</strong> — todi vin vypustyv na rynok «efiry» (teper ce — druga za populjarnistju kryptovaljuta pislja bitkoїniv). ETH na moment ICO maly cinu $0,3–$0,4 šča odynycju, a teper majuť kurs ponad $200.

Vtim, <strong>ne cej proekt buv najperšym na ICO.</strong> 2013 roku startap Mastercoin skorystavsja cym instrumentom dlja zalučennja koštiv pid rozrobku finansovyh servisiv na bazi bitkoїniv. 2014 roku MaidSafe zalučyly ekvivalent $6 mln u bitkoїnah ta masterkoїnah.

<strong>2016 roku vidbuloś odne iz najbiľšyh ICO</strong> — decentralizovanyj fond pid nazvoju DAO (Decentralized Autonomus Organization) zibrav ponad $150 mln. Epičnisť sytuaciї v tomu, ščo zgodom hakery vykraly $40 mln iz rahunkiv organizaciї — i programistam Ethereum dovelosja povertaty košty svoїm vtručannjam v robotu kryptovaljuty.

<strong>Je j negatyvni pryklady ICO</strong> — Dogecoin: zasnovnyk najbiľšoї obminnoї platformy, kotra vykorystovuvaly «dogikojny», prosto vkrav usi košty, vkladeni u jogo proekt.  Klon bitkojna PayCoin vzagali zaznav fiasko: 1 červnja 2017 roku zasnovnyk cijeї kryptovaljuty otrymav zvynuvačennja u šahrajstvi i teper čekaje v SŠA na vyrok sudu — do 20 rokiv v’jaznyci zamisť uspišnogo ICO.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/bitcoin-1813503_1280.jpg" img_id="5452"]
<h4><strong>OK, ce ja zrozumiv. Ale hto «rozkačav» nastiľky kurs bitkoїna?</strong></h4>
Za <a href="https://www.vox.com/new-money/2017/5/26/15687062/bitcoin-bubble-explained" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> Vox, ciny «žene» vgoru popyt u Aziї — tam zoseredženo ne lyše najbiľšyh majneriv (tak nazyvajuť tyh, hto ğeneryť bitkoїny ta inši kryptovaljuty), ale j rynok igrovyh tovariv ta valjut, rynok vyvodu tińovogo kapitalu v kryptovaljuty ta sproby kondensuvaty neoblikovanyj ta neopodatkovanyj kapital u vygljadi bitkoїniv, vyvivšy takym čynom prybutky vid riznyh oborutok ta investycij za meži jurysdykciї urjadiv (osoblyvo kytajśkogo).

Dlja bitkoїna, na vidminu vid tradycijnyh valjut, ne vlastyvyj korotkyj spred — trejdery ne kapitalizujuť, kupujučy v odnij valjuti ta prodajučy v inšij i zarobljajučy na kursovij riznyci. (jak ce vidbuvajeťsja zazvyčaj). Vony prosto «nakačujuť» cinu popytom. Vtim, ogljadači vidznačajuť skoročennja sprediv miž cinoju bitkoїna v dolarah ta jjenah. Te, ščo Japonija neščodavno oficijno vyznala bitkoїn platižnym zasobom — dodatkovyj faktor pidigrivu rynkovogo interesu do ćogo typu cyfrovoї valjuty. Podaľše rozgortannja podij značnoju miroju zaležyť vid togo, jak japonśki bankivśki ustanovy povodytymuť sebe čerez novi zakonodavči rišennja.
<h4><strong>Hto na ćomu zarobljaje, okrim birž ta brokeriv kryptovaljuty?</strong></h4>
<ul>
 	<li>Poserednyky — ti, ščo provodjať obminy miž riznymy valjutamy.</li>
 	<li>Servisy grošovyh perekaziv, ščo konkurujuť iz internet-bankinğamy.</li>
 	<li>Platformy dlja konstrujuvannja blockchain-servisiv.</li>
 	<li>ICO-poserednyky.</li>
 	<li>Postačaľnyky virtuaľnyj ta <a href="https://nachasi.com/2017/05/04/bitcoinmat/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">oflajn-poslug za bitkoїny</a> čy inši kryptovaljuty.</li>
</ul>
<h4><strong>Kažuť, rynok bitkoїniv roste čerez hakeriv, virusy ta špygunśki programy. Ce pravda?</strong></h4>
Hakery ta špygunśke programne zabezpečennja (vključno iz vsjakymy <a href="https://nachasi.com/2017/05/20/xdata-wtf/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">šyfratoramy ta dekryptoramy</a>) — odna iz sfer, de vykorystannja kryptovaljut je dovoli pošyrenym. Je šče <a href="https://nachasi.com/2017/05/01/what-is-darknet/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Darknet»</a>, de kryptovaljuty je vzagali osnovoju usih operacij. Pryhyľnyky konstruktyvnyh možlyvostej kryptovaljut ta blokčejnu ne ljubljať pro ce govoryty — prote ci virtuaľni tehnologiї vykorystovujuťsja ne zavždy iz dobročesnoju metoju. Cogo ne varto bojatysja, prosto slid znaty i pro «temnyj bik» korysnoї tehnologiї.
<h4><strong>To skiľky koštuvatyme Bitcoin? $4 tys? Biľše? Ce vse ne «lusne»?</strong></h4>
Poky ščo rynok blokčejn-proektiv roste nače na driždžah, i taki startapy vykorystovujuť kryptovaljuty dlja svoїh operacij čy splaty za nadani poslugy i prodani tovary — ale tut <strong>dije šče j spekuljatyvnyj moment:</strong> rynok «grijeťsja» vysokymy očikuvannjamy, šumom u ZMI ta konferencijamy, bankivśkymy servisamy ta kryptobiržamy. Čy nadovgo vystačyť zapalu — nihto ne znaje. Rynkova ocinka usih isnujučyh bitkoїniv, zğenerovanyh stanom na červeń 2017 roku, sjagaje ekvivalentu $45 mlrd. Nevyključeno, ščo bitkoїny stanuť novym standartom dlja perekazu koštiv — ale todi j spekuljatyvna їhnja cina vpade.

<strong>Inšyj, kudy jmovirnišyj scenarij</strong> — peretvorennja bitkoїniv na analog zolota dlja zahystu kapitaliv vid infljacijnyh ryzykiv. Bitcoin naviť maje pered zolotom nyzku perevag: jogo prostiše zberigaty, peredavaty, obminjuvaty ta nakopyčuvaty.

<strong> Tretij scenarij, pesymistyčnyj</strong> — za nym vse ce dijsno može vyjavytysja «myľnoju buľkoju», jaka «lusne», jak tiľky ciny prob’juť šče dekiľka «steľ» na rynku. Ščoś shože malo misce u 2011-mu ta 2013-mu. Poky ščo ce — ryzykovanyj platižnyj instrument, tomu čy varto na ńomu graty, vyrišuvaty lyše vam.

<h4><strong>Ščo take ICO?</strong></h4><p>ICO — ce Initial Coin Offering, pervynne rozmiščennja kuponiv, tokeniv dlja oplaty poslug kryptobirži čy inšogo majdančyka u majbutńomu.</p><h4><strong>V čomu vidminnisť ICO vid IPO?</strong></h4><p>Koly kompanija vyhodyť na IPO (pervynne rozmiščennja akcij na birži), pokupci akcij otrymujuť častku v kompaniї ta stajuť akcioneramy, ščo možuť vplyvaty na vnutrišni procesy čerez radu akcioneriv čy zbory vlasnykiv cinnyh paperiv. Pid čas ICO ničogo takogo ne vidbuvajeťsja. Vy ne otrymujete vplyvu na kompaniju, vam ne daduť čeky, papirci, akciї čy dokumenty. Po suti ce — šče odna forma, jak zalučyty švydko kapital vid storonnih osib. Takyj sobi spiľnokošt — ale z metoju otrymaty u majbutńomu servisy čy kryptovaljutu vid cyh kompanij u majbutńomu.</p><h4><strong>Naviščo vsja cja metušnja? Ne prostiše vzjaty pozyku čy zapustyty kraudfandynğ?</strong></h4><p>Tokeny obminjujuť na dolary — abo na Bitcoin ta Ethereum. Ostanni ne menš zatrebuvani, aniž bitkoїny. Tak, ce — ne klasyčnyj kraudfandynğ (toj, ščo provodyťsja na <a href="/2017/06/07/hushme-wins/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kickstarter</a> čy Indiegogo), ale vin dozvoljaje pryskoryty zrostannja proektu ta daty možlyvisť švydko monetyzuvaty ideju v majbutńomu.</p><h4><strong>Čogo raptom vsi počaly pysaty i govoryty pro ICO u biznes-vydannjah?</strong></h4><p>Pytannja suto v grošah ta v tempah. Za 2017 rik za informacijeju <a href="https://www.smithandcrown.com/icos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Smith + Crown</a>, proekty vže zalučyly ponad $180 mln — i ci pokaznyky zrostajuť, a krim togo, vže davno perevyščyly riveń uśogo 2016-go. Tut je 2 momenty, jaki i radujuť, i nastorožujuť odnočasno:</p><ul><li>tehnologiї (taki jak <a href="/2017/06/02/blockchain-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">blockchain</a>) dozvoljajuť švydko rozvyvaty novi startapy iz rozpodilenoju strukturoju ta povnistju zahyščenymy danymy — ale nejasno, jak reguljuvaty їh u pravovomu poli biľšosti kraїny: my je svidkamy narodžennja novoї ekonomiky bez centroreguljatoriv (roľ їh zazvyčaj vidigrajuť centraľni banky kraїn na kštalt <a href="/2017/06/12/nbu-obmezhennya-fizosoby/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">NBU</a> abo urjady ta urjadovi struktury);</li><li>šahrajśki shemy za mehanizmiv ICO možuť vynykaty dosyť švydko (možemo <a href="http://www.cnbc.com/2017/05/25/bitcoin-ico-cryptocurrency-start-up-civic-raising-money-initial-coin-offering.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">porivnjaty ce</a> iz «bumom dotkomiv», koly desjatky miľjoniv dolariv vydavalysja perspektyvnymy investycijamy, a faktyčno buly rozikradeni komandamy, ščo ne maly ničogo, okrim krasyvogo domenu dlja sajtu). Zrozumilo, ščo dilovi vydannja ne možuť zalyšytysja ostoroń takoї «garjačoї» temy.</li></ul><h4><strong>Čy je sens investuvaty v tokeny?</strong></h4><p>Ryzyk je. Z inšogo boku, investor može otrymaty:</p><ul><li>Nadbavku, pereprodajučy tokeny v razi, jakščo startap «zletyť».</li><li>Poslugy za znyženoju cinoju, dotrymavšy tokeny až do momentu zapusku proektu.</li><li>Pryčetnisť do zapusku startapiv, jaki zminjať suť svitovoї ekonomiky čy pevnoї sfery dijaľnosti.</li></ul><h4><strong>A ce časom ne «nova MMM»?</strong></h4><p>Može, tak, a može j ni. Tut jak poščastyť. Zakonodavčyh perepon čy propysanyh procedur dosi nemaje (hoča kryptovaljuty «grije» same popyt Azijśko-Tyhookeanśkogo regionu, de zakony zazvyčaj šče j jak propysani). Z boku pokupcja jdeťsja pro ugodu, zasnovanu na doviri. Racionaľnisť pryjnjatyh rišeń — jedyna garantija ne «vklepatysja» v sumnivnu istoriju.</p><h4><strong>I jak meni ce pereviryty?</strong></h4><p>Zverniť uvagu na taki momenty:</p><ul><li>Obğruntovanisť potreby u vypusku vlasnoї kryptovaljuty.</li><li>Povnyj plan rozvytku proektu ta najavnisť vidkrytogo dialogu iz potencijnymy vkladnykamy v tokeny.</li><li>Testova versija protokolu maje buty dostupna do ICO.</li><li>Majninğ ta zabezpečennja obrobky tranzakcij majuť buty hoča by v testovomu režymi do ICO.</li><li>Čitko zaznačena očikuvana suma ta garantijnyj startovyj kapital u formi tokeniv u vlasnosti zasnovnykiv proektu.</li><li>Najavnisť arbitražu nezacikavlenyh storin abo jurosoby dlja obmežennja operacij iz kapitalom, zalučenym vnaslidok ICO.</li><li>Čitke tlumačennja togo, jak decentralizovanyj novyj startap čy servis matyme perevagy pered vže isnujučymy nedecentralizovanymy servisamy.</li></ul><h4><strong>Prypustymo, meni zahotilosja vklasty košty v ICO. Ščo dlja ćogo robyty?</strong></h4><ul><li>Zavesty gamaneć Bitcoin, Ethereum.</li><li>Navčytysja robyty tranzakciї (vse shože na internet-bankinğ)</li><li>Znajty proekt, jakyj vybrav ICO — šukaty možna tut: <a href="https://www.smithandcrown.com/icos/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Smith &amp; Crown</a>, <a href="https://www.icoalert.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ICO Alert,</a> <a href="https://coinlist.co/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Coinlist</a>.</li></ul><h4><strong>Davno vsja cja tema iz ICO tryvaje?</strong></h4><p><strong>Ethereum šče 2014 roku proviv ICO</strong> — todi vin vypustyv na rynok «efiry» (teper ce — druga za populjarnistju kryptovaljuta pislja bitkoїniv). ETH na moment ICO maly cinu $0,3–$0,4 šča odynycju, a teper majuť kurs ponad $200.</p><p>Vtim, <strong>ne cej proekt buv najperšym na ICO.</strong> 2013 roku startap Mastercoin skorystavsja cym instrumentom dlja zalučennja koštiv pid rozrobku finansovyh servisiv na bazi bitkoїniv. 2014 roku MaidSafe zalučyly ekvivalent $6 mln u bitkoїnah ta masterkoїnah.</p><p><strong>2016 roku vidbuloś odne iz najbiľšyh ICO</strong> — decentralizovanyj fond pid nazvoju DAO (Decentralized Autonomus Organization) zibrav ponad $150 mln. Epičnisť sytuaciї v tomu, ščo zgodom hakery vykraly $40 mln iz rahunkiv organizaciї — i programistam Ethereum dovelosja povertaty košty svoїm vtručannjam v robotu kryptovaljuty.</p><p><strong>Je j negatyvni pryklady ICO</strong> — Dogecoin: zasnovnyk najbiľšoї obminnoї platformy, kotra vykorystovuvaly «dogikojny», prosto vkrav usi košty, vkladeni u jogo proekt.  Klon bitkojna PayCoin vzagali zaznav fiasko: 1 červnja 2017 roku zasnovnyk cijeї kryptovaljuty otrymav zvynuvačennja u šahrajstvi i teper čekaje v SŠA na vyrok sudu — do 20 rokiv v’jaznyci zamisť uspišnogo ICO.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/bitcoin-1813503_1280.jpg">			</div><h4><strong>OK, ce ja zrozumiv. Ale hto «rozkačav» nastiľky kurs bitkoїna?</strong></h4><p>Za <a href="https://www.vox.com/new-money/2017/5/26/15687062/bitcoin-bubble-explained" target="_blank" rel="noopener noreferrer">danymy</a> Vox, ciny «žene» vgoru popyt u Aziї — tam zoseredženo ne lyše najbiľšyh majneriv (tak nazyvajuť tyh, hto ğeneryť bitkoїny ta inši kryptovaljuty), ale j rynok igrovyh tovariv ta valjut, rynok vyvodu tińovogo kapitalu v kryptovaljuty ta sproby kondensuvaty neoblikovanyj ta neopodatkovanyj kapital u vygljadi bitkoїniv, vyvivšy takym čynom prybutky vid riznyh oborutok ta investycij za meži jurysdykciї urjadiv (osoblyvo kytajśkogo).</p><p>Dlja bitkoїna, na vidminu vid tradycijnyh valjut, ne vlastyvyj korotkyj spred — trejdery ne kapitalizujuť, kupujučy v odnij valjuti ta prodajučy v inšij i zarobljajučy na kursovij riznyci. (jak ce vidbuvajeťsja zazvyčaj). Vony prosto «nakačujuť» cinu popytom. Vtim, ogljadači vidznačajuť skoročennja sprediv miž cinoju bitkoїna v dolarah ta jjenah. Te, ščo Japonija neščodavno oficijno vyznala bitkoїn platižnym zasobom — dodatkovyj faktor pidigrivu rynkovogo interesu do ćogo typu cyfrovoї valjuty. Podaľše rozgortannja podij značnoju miroju zaležyť vid togo, jak japonśki bankivśki ustanovy povodytymuť sebe čerez novi zakonodavči rišennja.</p><h4><strong>Hto na ćomu zarobljaje, okrim birž ta brokeriv kryptovaljuty?</strong></h4><ul><li>Poserednyky — ti, ščo provodjať obminy miž riznymy valjutamy.</li><li>Servisy grošovyh perekaziv, ščo konkurujuť iz internet-bankinğamy.</li><li>Platformy dlja konstrujuvannja blockchain-servisiv.</li><li>ICO-poserednyky.</li><li>Postačaľnyky virtuaľnyj ta <a href="/2017/05/04/bitcoinmat/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">oflajn-poslug za bitkoїny</a> čy inši kryptovaljuty.</li></ul><h4><strong>Kažuť, rynok bitkoїniv roste čerez hakeriv, virusy ta špygunśki programy. Ce pravda?</strong></h4><p>Hakery ta špygunśke programne zabezpečennja (vključno iz vsjakymy <a href="/2017/05/20/xdata-wtf/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">šyfratoramy ta dekryptoramy</a>) — odna iz sfer, de vykorystannja kryptovaljut je dovoli pošyrenym. Je šče <a href="/2017/05/01/what-is-darknet/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Darknet»</a>, de kryptovaljuty je vzagali osnovoju usih operacij. Pryhyľnyky konstruktyvnyh možlyvostej kryptovaljut ta blokčejnu ne ljubljať pro ce govoryty — prote ci virtuaľni tehnologiї vykorystovujuťsja ne zavždy iz dobročesnoju metoju. Cogo ne varto bojatysja, prosto slid znaty i pro «temnyj bik» korysnoї tehnologiї.</p><h4><strong>To skiľky koštuvatyme Bitcoin? $4 tys? Biľše? Ce vse ne «lusne»?</strong></h4><p>Poky ščo rynok blokčejn-proektiv roste nače na driždžah, i taki startapy vykorystovujuť kryptovaljuty dlja svoїh operacij čy splaty za nadani poslugy i prodani tovary — ale tut <strong>dije šče j spekuljatyvnyj moment:</strong> rynok «grijeťsja» vysokymy očikuvannjamy, šumom u ZMI ta konferencijamy, bankivśkymy servisamy ta kryptobiržamy. Čy nadovgo vystačyť zapalu — nihto ne znaje. Rynkova ocinka usih isnujučyh bitkoїniv, zğenerovanyh stanom na červeń 2017 roku, sjagaje ekvivalentu $45 mlrd. Nevyključeno, ščo bitkoїny stanuť novym standartom dlja perekazu koštiv — ale todi j spekuljatyvna їhnja cina vpade.</p><p><strong>Inšyj, kudy jmovirnišyj scenarij</strong> — peretvorennja bitkoїniv na analog zolota dlja zahystu kapitaliv vid infljacijnyh ryzykiv. Bitcoin naviť maje pered zolotom nyzku perevag: jogo prostiše zberigaty, peredavaty, obminjuvaty ta nakopyčuvaty.</p><p><strong> Tretij scenarij, pesymistyčnyj</strong> — za nym vse ce dijsno može vyjavytysja «myľnoju buľkoju», jaka «lusne», jak tiľky ciny prob’juť šče dekiľka «steľ» na rynku. Ščoś shože malo misce u 2011-mu ta 2013-mu. Poky ščo ce — ryzykovanyj platižnyj instrument, tomu čy varto na ńomu graty, vyrišuvaty lyše vam.</p>

ICO — ščo ce take i jak ce pov’jazane z kryptovaljutamy

Ščo take ICO, jak vzjaty učasť v ICO, jaki buvajuť ICO, ščo možna otrymaty, vzjavšy učasť u ICO

Instragram naroščuje audytoriju velykymy tempamy. Ne v ostannju čergu ce stajeťsja koštom ledve ne kradižky idej menšyh kompanij. #Na_časi zadumatysja nad zapytannjam: čy spravdi obmin innovacijamy stymuljuje tehnologičnyj progres?

Ostannim časom komanda Instagram može vidkorkovuvaty šampanśke ščorazu, koly vyhodyť čergovyj zvit pro rezuľtaty roboty. Kevin Sistrom – zasnovnyk ta vykonavčyj dyrektor kompaniї — može gordo prezentuvaty statystyku: do poznačky v nastupnyh 100 mln korystuvačiv času vse menše.

Instagram potrebuje 9 misjaciv, aby rozšyryty audytoriju na čergovu 100-miľjonnu porciju. Mynulogo roku tempy naviť zbiľšylysja, a termin skorotyvsja. Audytorija zrosla do 600 mln korystuvačiv iz pivmiľjarda lyše za 6 misjaciv. A šče za 4 misjaci kompanija sjagnula poznačky 700 mln osib, kotri vykorystovujuť cju sociaľnu merežu ščomisjacja — i 400 mln ljudej korystujuťsja neju ščodnja.

Korespondent amerykanśkogo vydannja New York Times Farhad Mandžo niby davno pryjednavsja do Instagram-spiľnoty, ale lyše neščodavno počav reguljarno — ščodnja — zagljadaty na svoju storinku. Žurnalist stverdžuje, ščo jogo zacikavlenisť Instragram zrosla u toj moment, koly rozgorilasja vijna miž Facebook i Snapchat — dodatkom, jakyj pryncypovo zminyv komunikaciju za dopomogoju fotografij i čyї pryjomy pizniše perejnjaly jak Facebook, tak j Instragram.

Snapchat, nagadajemo, — messendžer, jakyj dozvoljaje obminjuvatysja svitlynamy j korotkymy smišnymy video. Často do oblyččja dodajeťsja nevelyka animacija abo «dekoracija». Na jakisť i krasu povidomleń, ščo peredajuťsja takym čynom, malo hto zvertaje uvagu. Naviščo? Vytvir onlajn-mystectva znykaje za kiľka sekund pislja nadsylannja. Zadum cikavyj — ale problema Snapchat poljagaje u tomu, ščo cja osoblyvisť dovgyj čas bula leď ne jedynoju «rodzynkoju» mesendžera. Instagram, u svoju čergu, vže davno može pohyzuvatysja vlasnym stylem i solidnoju audytorijeju. Ščo ž kazaty, koly gigant vyrišuje prosto-naprosto «skopijuvaty» čy ne jedynu osoblyvisť menšogo brata i zaprovadyty j u sebe smišni fiľtry, jakymy možna «prykrasyty» fotografiju?

[blockquote_with_author content="— Instragram staje novym Facebook vseredyni Facebook."]
<h4><strong>Kopijuvannja — čy kradižka? Moraľna storona pytannja</strong></h4>
Nyni rozgortajeťsja dyskusija ščodo moraľno-etyčnyh pryncypiv takogo kroku: čy pravyľno perejmaty tehnični innovaciї konkurenta? Za slovamy Majka Kriğera, spivzasnovnyka Instagram, dejaki funkciї u cij socmereži pomitno pokraščylysja u porivnjanni zi Snapchat. U zagaľnomu konteksti ce — lyše odyn krok na šljahu do vdoskonalennja i rozvytku. Sociaľna mereža, de fotokontent je osnovoju komunikaciї, ne stoїť na misci j postijno rozrostajeťsja za rahunok novyh servisiv. Napryklad, počaly robotu algorytmy, jaki formujuť stričku novyn ne u hronologičnomu porjadku, a vyhodjačy z osobystyh danyh. Takož z'javylasja možlyvisť publikuvaty fotogalereї, predstavleno novyj logotyp dodatku ta nyzku inšyh «kosmetyčnyh» zmin.

Šče kiľka rokiv tomu Instragram — dovoli niševij sociaľnij mereži — ne prorokuvaly globaľnogo uspihu. Pryčyny prosti: proektovi brakuvalo universaľnosti ta isnuvannja konkurentiv na kštalt Snapchat. Biľše togo, dovgyj čas ne bulo zrozumilo, čy «potjagnuť» mobiľni telefony cej fotoservis dlja šyrokoї audytoriї.
<h4><strong>Pryčyny populjarnosti</strong></h4>
Sistrom pojasnyv, u čomu sekret švydkogo zrostannja populjarnosti sociaľnoї mereži:

[blockquote_with_author content="— Peredusim my nastiľky švydko nabraly ostanni 100 mln tomu, ščo zrozumily, ščo tam potribno vidkryvatysja."]

Za jogo slovamy, Instagram systematyčno analizuvav problemy ta nevdovolennja klijentiv — i komanda prystosovuvala svij servis vidpovidno do cyh potreb. Na peršyj pogljad, zdavalosja b, ničogo osoblyvogo — zvyčajnyj rynkovyj pidhid, adže vsi kompaniї šukajuť šljahiv, aby zbiľšyty svoju prysutnisť na rynku. Ale ce pravylo ne zavždy aktuaľne dlja sociaľnyh merež. Їm potribno u peršu čergu vidpovidaty interesam isnujučoї lojaľnoї audytoriї. Novynky u cyh kolah často spryjmajuťsja negatyvno. Facebook svogo času proignoruvav cej trend i namagavsja rozšyryty asortyment svoїh poslug. Analogičnym šljahom nyni jduť i v Instagram.
<h4><strong>Konkurencija čy vidminna filosofija?</strong></h4>
Superečka i peregony miž Instagram ta Snapchat gostro prodemonstruvalv globaľne zapytannja. Dvi kompaniї pracjujuť v odnij ploščyni — na odnomu rynku. Odna z nyh — slabšyj graveć, jakyj prodemonstruvav oryginaľnu ideju. Druga — syľnišyj proekt, jakyj «vkrav» ideju j implementuvav її u svoї servisy ta — ščo važlyvo, — rozvynuv dali. Otže, perejmajučy ideї odyn odnogo, kompaniї dajuť impuľs tehnologičnomu progresu, adže nadmirnyj protekcionizm može zupynyty innovaciї — ce z odnogo boku. A z inšogo — za takyh obstavyn u nevelykyh kompanij znykaje motyvacija pracjuvaty nad novymy idejamy, znajučy, ščo їh zaprosto može perejnjaty «staršyj brat».

<p>Ostannim časom komanda Instagram može vidkorkovuvaty šampanśke ščorazu, koly vyhodyť čergovyj zvit pro rezuľtaty roboty. Kevin Sistrom – zasnovnyk ta vykonavčyj dyrektor kompaniї — može gordo prezentuvaty statystyku: do poznačky v nastupnyh 100 mln korystuvačiv času vse menše.</p><p>Instagram potrebuje 9 misjaciv, aby rozšyryty audytoriju na čergovu 100-miľjonnu porciju. Mynulogo roku tempy naviť zbiľšylysja, a termin skorotyvsja. Audytorija zrosla do 600 mln korystuvačiv iz pivmiľjarda lyše za 6 misjaciv. A šče za 4 misjaci kompanija sjagnula poznačky 700 mln osib, kotri vykorystovujuť cju sociaľnu merežu ščomisjacja — i 400 mln ljudej korystujuťsja neju ščodnja.</p><p>Korespondent amerykanśkogo vydannja New York Times Farhad Mandžo niby davno pryjednavsja do Instagram-spiľnoty, ale lyše neščodavno počav reguljarno — ščodnja — zagljadaty na svoju storinku. Žurnalist stverdžuje, ščo jogo zacikavlenisť Instragram zrosla u toj moment, koly rozgorilasja vijna miž Facebook i Snapchat — dodatkom, jakyj pryncypovo zminyv komunikaciju za dopomogoju fotografij i čyї pryjomy pizniše perejnjaly jak Facebook, tak j Instragram.</p><p>Snapchat, nagadajemo, — messendžer, jakyj dozvoljaje obminjuvatysja svitlynamy j korotkymy smišnymy video. Často do oblyččja dodajeťsja nevelyka animacija abo «dekoracija». Na jakisť i krasu povidomleń, ščo peredajuťsja takym čynom, malo hto zvertaje uvagu. Naviščo? Vytvir onlajn-mystectva znykaje za kiľka sekund pislja nadsylannja. Zadum cikavyj — ale problema Snapchat poljagaje u tomu, ščo cja osoblyvisť dovgyj čas bula leď ne jedynoju «rodzynkoju» mesendžera. Instagram, u svoju čergu, vže davno može pohyzuvatysja vlasnym stylem i solidnoju audytorijeju. Ščo ž kazaty, koly gigant vyrišuje prosto-naprosto «skopijuvaty» čy ne jedynu osoblyvisť menšogo brata i zaprovadyty j u sebe smišni fiľtry, jakymy možna «prykrasyty» fotografiju?</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Instragram staje novym Facebook vseredyni Facebook.</p>			</blockquote><h4><strong>Kopijuvannja — čy kradižka? Moraľna storona pytannja</strong></h4><p>Nyni rozgortajeťsja dyskusija ščodo moraľno-etyčnyh pryncypiv takogo kroku: čy pravyľno perejmaty tehnični innovaciї konkurenta? Za slovamy Majka Kriğera, spivzasnovnyka Instagram, dejaki funkciї u cij socmereži pomitno pokraščylysja u porivnjanni zi Snapchat. U zagaľnomu konteksti ce — lyše odyn krok na šljahu do vdoskonalennja i rozvytku. Sociaľna mereža, de fotokontent je osnovoju komunikaciї, ne stoїť na misci j postijno rozrostajeťsja za rahunok novyh servisiv. Napryklad, počaly robotu algorytmy, jaki formujuť stričku novyn ne u hronologičnomu porjadku, a vyhodjačy z osobystyh danyh. Takož z&#8217;javylasja možlyvisť publikuvaty fotogalereї, predstavleno novyj logotyp dodatku ta nyzku inšyh «kosmetyčnyh» zmin.</p><p>Šče kiľka rokiv tomu Instragram — dovoli niševij sociaľnij mereži — ne prorokuvaly globaľnogo uspihu. Pryčyny prosti: proektovi brakuvalo universaľnosti ta isnuvannja konkurentiv na kštalt Snapchat. Biľše togo, dovgyj čas ne bulo zrozumilo, čy «potjagnuť» mobiľni telefony cej fotoservis dlja šyrokoї audytoriї.</p><h4><strong>Pryčyny populjarnosti</strong></h4><p>Sistrom pojasnyv, u čomu sekret švydkogo zrostannja populjarnosti sociaľnoї mereži:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Peredusim my nastiľky švydko nabraly ostanni 100 mln tomu, ščo zrozumily, ščo tam potribno vidkryvatysja.</p>			</blockquote><p>Za jogo slovamy, Instagram systematyčno analizuvav problemy ta nevdovolennja klijentiv — i komanda prystosovuvala svij servis vidpovidno do cyh potreb. Na peršyj pogljad, zdavalosja b, ničogo osoblyvogo — zvyčajnyj rynkovyj pidhid, adže vsi kompaniї šukajuť šljahiv, aby zbiľšyty svoju prysutnisť na rynku. Ale ce pravylo ne zavždy aktuaľne dlja sociaľnyh merež. Їm potribno u peršu čergu vidpovidaty interesam isnujučoї lojaľnoї audytoriї. Novynky u cyh kolah často spryjmajuťsja negatyvno. Facebook svogo času proignoruvav cej trend i namagavsja rozšyryty asortyment svoїh poslug. Analogičnym šljahom nyni jduť i v Instagram.</p><h4><strong>Konkurencija čy vidminna filosofija?</strong></h4><p>Superečka i peregony miž Instagram ta Snapchat gostro prodemonstruvalv globaľne zapytannja. Dvi kompaniї pracjujuť v odnij ploščyni — na odnomu rynku. Odna z nyh — slabšyj graveć, jakyj prodemonstruvav oryginaľnu ideju. Druga — syľnišyj proekt, jakyj «vkrav» ideju j implementuvav її u svoї servisy ta — ščo važlyvo, — rozvynuv dali. Otže, perejmajučy ideї odyn odnogo, kompaniї dajuť impuľs tehnologičnomu progresu, adže nadmirnyj protekcionizm može zupynyty innovaciї — ce z odnogo boku. A z inšogo — za takyh obstavyn u nevelykyh kompanij znykaje motyvacija pracjuvaty nad novymy idejamy, znajučy, ščo їh zaprosto može perejnjaty «staršyj brat».</p>

Ne prosto selfi — jak Instragram «graje» ne za pravylamy

{:ua}Jak Instagram zapozyčaje ideї i naskiľky ce etyčno z točky zoru biznesu?{:}

Istoriї

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

У цій рубриці зібрані всі великі та цікаві матеріали користувачів та редакції Na chasi.