Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

<span style="font-weight: 400">My pogovoryly pro osoblyvosti spilkuvannja z audytorijeju, jakisnogo kontentu dlja storinok deržkompanij ta struktur u sociaľnyh merežah, a takož bukkrosynğ jak sposib rozvyvaty cinnisť i novi parametry spryjnjattja brendu z očiľnyceju komunikacij Golovnogo servisnogo centru MVS Ingoju Vyšnevśkoju</span>

<span style="font-weight: 400;">Ce — peršyj material novoї rubryky pro #smmcases, de budemo pysaty pro praktyku komunikacij u sociaľnyh merežah, marketyng i netryviaľni rišennja, ščo robljať rynok efektyvnišym ta jaskravišym.</span>
<h4><strong>— Jak vse vlaštovano  v plani SMM newsroom u servisnyh centrah MVS. Perevirjajete kontent na metalodetektori? :)</strong></h4>
My sami — jak metalodetektor :)  Je try naprjamky informaciї: novynna dijaľnisť, konsuľtacijnogo harakteru ta  sociaľnyj nagaduvaľnyk. SMM u Facebook dlja nas — ce častyna zagaľnoї komunikacijnoї strategiї.

<span style="font-weight: 400;">Naše priorytetne zavdannja — ce rozkazaty prosto pro skladne, aby ljudyna ne žahalasja deržavnoї struktury. Čerez sociaľni mereži budujemo doviru suspiľstva, otrymujemo reaľnu informaciju pro robotu centriv i dopomagajemo svoїmy konsuľtacijamy. </span>

<span style="font-weight: 400;">Ce — ne storinka zarady krasyvyh kartynok, de my majemo radity, ščo vy skažete «vau, v deržstruktury je Facebook». Ale radijemo, koly za rezuľtatom dnja bačymo, ščo śogodni šče paru desjatkiv gromadjan skazaly  «djakuju», bo їm dopomogly. Naš SMM-menedžer ta grafičnyj dyzajner – ce dva v odnomu; a takož okremo pracjujuť ljudy na konsuľtaciї. Vin obyraje duže lakoničnu i duže korotku formu vykladu dumky, ljudśku movu, žyve spilkuvannja, vlasnyj grafičnyj dyzajn. </span>
<h4><strong>— Jakščo «žyttja — biľ», to jakyj komunikacijnyj biľ vyrišujete vy?</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">Usi pragnuť ščastja. Tomu, naše zavdannja, jakščo u ljudyny je biľ — «vylikuvaty» jogo. Zrobyty tak, aby ne bulo bolju u dostupi do potribnoї informaciї. U našomu vypadku ce — najavnisť zrozumilogo sajtu, konsuľtacij u sociaľnyh merežah, stvorennja call-centru, jedynyj vyklad dovidkovoї informaciї u samyh centrah.</span>

<span style="font-weight: 400;">U ljudej taki stereotypy pro deržstruktury, ščo ce vyklykalo časom ne lyše biľ, a spravžnij žah v očah. Vy zapytujete: «Jak meni zarejestruvaty avto?», — a vam vidpovidajuť: «Tam u postanovi za punktom takym-to, rjadok takyj-to...». Abo, pidkažiť, buď laska, de znajty nastupnu informaciju: «On zrazok, sprava zliva zboku...», ty rozvertaješsja — i bačyš tam nezličennu kiľkisť informaciї na stini. Čy šče girše, koly vam nadaly z desjatok nomeriv telefoniv, ale žodnyj z nyh ne vidpoviv. Zgadajte sebe u buď-jakij z cyh sytuacij. Do reči, vidsutnisť informaciї — odyn z čynnykiv, jaki nemynuče veduť do pobutovoї korupciї.</span>

<span style="font-weight: 400;">Tož, povertajučyś do počatku, my likujemo biľ vidsutnosti informaciї zmistovnym čitkym algorytmom її nadannja, stalymy posylannjamy — zrozumilyj FAQ na sajti, videoinstrukciї ta infografiky pro najpopuljarniši poslugy. </span>
<h4><strong><a href="https://www.facebook.com/victoria.korniichuk" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Viktorija Kornijčuk</a>, specialist z komunikacij Minekonomrozvytku Ukraїny:</strong></h4>
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/received_1141081216022420.jpeg" align="left"]

<span style="font-weight: 400;">[blockquote_with_author content="— Deržstruktur bagato, i odnomomentno vsi vony ne možuť zminyty pryncypy komunikaciї v socmerežah, tomu naviť u ćomu plani majemo lideriv ta autsajderiv. A ce na gromadjan vplyvaje biľše, niž my mogly b podumaty"]</span>

<span style="font-weight: 400;">Napryklad, zvertajusja ja v servisnyj centr MVS — meni tam i vidpoviď daly, i posylannja kynuly, i knyžečku počytaty vručyly. Skepsys do deržorganiv znykaje. Ale tiľky do momentu, koly ja maju spravu zi strukturoju bez tradyciї nadavaty informaciju prostoju movoju. I vse. Deržava znovu ne v favori. Vyhid prostyj: čym biľše deržorganiv buduť vključatysja u poslidovni ta vidkryti onlajn-komunikaciї, tym micnišoju bude dovira gromadjan do deržavy. Osoblyvo molodyh, bo dlja nyh jakščo čogoś nemaje u Facebook, ćogo nemaje vzagali.</span>
<h4><strong>— Jak vdalosja «zabuty» pro MREV i z´javylyś servisni centry MVS? Vy vyvčaly inozemnyj dosvid, jakščo tak, to jaki kejsy vidmityly b i čomu?</strong><span style="font-weight: 400;"> </span></h4>
<span style="font-weight: 400;"><strong>Inga Vyšnevśka:</strong> Pro MREV šče ne zabuly — vony isnuvaly rokamy.  I my ne pracjujemo za pryncypom «zabuďte!» — a zajmajemosja formuvannjam novoї svidomosti ta servisamy deržavnoї struktury z jakisnym novym «brendom». Suspiľstvo čutlyve — nemaje drugoї sproby, vam povirjať lyše odyn raz.</span>

<span style="font-weight: 400;">Usi naši kejsy po roboti z komunikacijamy, — zokrema, zalučennja samyh žurnalistiv u jakosti geroїv do zjomok instrukcij-videorolykiv ščodo otrymannja poslug, zalučennja grafičnyh iljustratoriv do ozdoblennja centriv čy akcija bukkrosynğu, maľovani infografiky-pojasnennja, — majuť na meti prybraty stiny miž deržavnoju strukturoju i suspiľstvom. My majemo žyty v jedynomu prostori.</span>

[gallery type="slideshow" link="none" size="full" ids="7277,7278,7279,7280,7281,7282,7283" orderby="rand"]

<span style="font-weight: 400;">Dlja nas priorytet — ne konkretnyj inozemnyj dosvid, a absoljutno veś komunikacijnyj dosvid z riznyh galuzej. My nadyhajemosja bankamy, inšymy deržavnymy strukturamy, kuľturnymy iniciatyvamy, mižnarodnymy komunikacijnymy akcijamy. </span>

<span style="font-weight: 400;">U našij komandi — ljudy, jaki maly dosvid roboty z kuľturnymy, polityčnymy, sociaľnymy, deržavnymy ta inšymy iniciatyvamy. I ja perekonana, jakisť roboty deržavnyh komunikacij ne maje vidriznjatysja vid jakosti roboty pryvatnyh struktur.</span>
<h4><strong><a href="https://www.facebook.com/igor.potievsky" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Igor Potijevśkyj</a>, dyrektor agentstva MediaHead:</strong></h4>
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/received_10154958642363621.jpeg" align="left"]

[blockquote_with_author content="— Spivrobitnyky deržustanov povynni usvidomyty, ščo їhni kompaniї buly stvoreni dlja roboty na kraїnu i na usih gromadjan. A ce označaje, ščo potribno dopomagaty vsim, hto do vas zvertajeťsja. Tomu duže važlyvo stvoryty takyj servis, jakyj dopomože zrobyty komunikaciju maksymaľno zručnoju."]

<span style="font-weight: 400;">Meni podobajuťsja ti zminy, jaki zaraz vidbuvajuťsja v deržavnyh ustanovah. Zaraz golovne — ne zupynjatyś na dosjagnutomu i zrobyty vse, ščob deržavni ustanovy staly biľš družnimy do ljudej ta švydko i efektyvno vyrišuvaly pytannja kožnogo, hto z nymy vzajemodije.</span>
<h4><strong>— Jak z'javylaś ideja bukkrosynğu i jaku zadaču vona vyrišuje?</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;"><strong>Inga Vyšnevśka:</strong> Ce — sociaľno-kuľturna iniciatyva. My majemo platformu — centry obslugovuvannja gromadjan, čerez jaki ščoroku prohodjať 4 mln gromadjan, a samyh centriv — 150 po vsij kraїni. Onovlenyh — vže 20. I naviť za umovy, ščo tajminğ očikuvannja poslug skoročujeťsja, ljudyna vse odno pevnyj čas provodyť u centri abo prohodyť povz ńogo. Dlja našyh centriv važlyvi usi cyvilizovani zručnosti — vid miscja očikuvannja i obslugovuvannja ljudej z osoblyvymy potrebamy do dytjačogo kutočku. Bukkrosynğ dlja nas — ce pošyrennja jakisnoї literatury.</span>

<span style="font-weight: 400;">Z togo, ščo my bačyly u regionah pid čas vidrjadžeń, u dejakyh mistah často vidsutnja jakisna sučasna literatura, zokrema zaraz na Shodi Ukraїny. Ne usi naviť majuť cikavisť do literatury čerez vidsutnisť її populjaryzaciї. </span>

<span style="font-weight: 400;">Na našu dumku, deržavni struktury povynni stvorjuvaty zručnosti, dbaty pro rivnomirnyj rozvytok regioniv, pošyrennja informaciї. Zokrema, čerez literaturu. My vyrišyly aktyvno zbyraty ukraїnśku istoryčnu ta specializovanu biznes-literaturu. </span>

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/KRT_7981-.jpg" img_id="7284"]
<h4><strong>— Skiľky knyg uže zibraly i jak bula splanovana logistyka, tobto integracija oflajnu ta onlajnu? </strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">Vže zibraly do 1000 knyžok vid vydavnyctv ta gromadjan čerez flešmob u sociaľnij mereži — dolučylosja bagato nebajdužyh ljudej. Zagalom, u centrah, de je bukkrosynğ, knyžok vže nabagato biľše — zbyraly sami spivrobitnyky ta misceve naselennja — my ne rahuvaly. Knyžky zabyrajemo samostijno abo nam pryvozjať. Bukkrosynğ-polyci vže je v usih novyh centrah. I buduť z’javljatysja nadali po Ukraїni z kožnym onovlenym centrom.</span>
<h4><strong>— Isnuje praktyka nakladennja psyhologičnyh obraziv na brendy. Jakby vy opysaly ljudynu-brend servisnyh  centriv MVS, čogo vy pragnete v plani emocijnyh KPI?</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">U MREV ljudyny-brendu ne bulo. Ale buv obraz «rješal» bilja MREV, ščo tynjajuťsja pid centramy i namagajuťsja vam za groši «dopomogty» otrymaty poslugu čerez vikonce abo pryšvydšeno. Teper vikoneć nemaje, prostory vidkryti, administratoriv usih vydno, je elektronna čerga.</span>

<span style="font-weight: 400;">Povirte, ljudy tak často j počynajuť svoju rozmovu: «Ja znahodžusja u vas v servisnomu centri MVS. Tut napysano, ščo vam važlyva moja dumka. Tak ot, ja hoču skazaty ... » Dovira do deržavnogo servisu ne maje vyklykaty podyv jak śogodni, vona maje buty častynoju povsjakdennogo žyttja.</span>

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Snymok-ekrana-2017-06-17-v-09.15.03.png" img_id="7286"]
<h4><strong>— Čy je prostir dlja innovacij u sferi komunikaciї deržavnyh struktur i jaku pereškodu podolaty najvažče?</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">Aby vprovadžuvalysja buď-jaki innovaciї u deržavnyh komunikacijah, majuť pryhodyty ljudy z dosvidom pryvatnyh struktur, inozemnyh, odnym slovom — «inšyh». Zaraz je čymalo garnyh motyvacijnyh prykladiv. Ale ščoby sami ljudy hotily i nadali pracjuvaty, majuť buty stvoreni: </span>
<ul>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">jakisnyj produkt z jakym možna pracjuvaty, na jakyj možna vplyvaty, </span></li>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">umovy dlja roboty — gidna oplata praci, </span></li>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">volja kerivnyctva, jake pidtrymuje iniciatyvy, a ne blokuje, </span></li>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">duže glyboke motyvacijne rozuminnja pryčynno-naslidkovogo zv’jazku dlja deržavy.</span></li>
</ul>
<b>Komentuje Igor Potijevśkyj:</b>

[blockquote_with_author content="— U socmerežah možna znajty storinky deržustanov, jaki  stavljaťsja do ćogo jak do pidlitkovogo fanu, a ne jak do PR-resursu. Dlja deržustanov sociaľni mereži — ce v peršu čergu informacijnyj rupor i robota iz zvernennjamy. A stavlennja do storinky, jak rozvagy — neefektyvne."]

<span style="font-weight: 400;">Osnovna problema v komunikaciї — ce te, ščo serednja lanka menedžmentu v deržustanovah ne može samostijno pryjmaty rišennja. Vyrišuvaty skladni zadači zi zverneń klijentiv može tiľky kerivnyk, do jakogo zvyčajna ljudyna ne maje dostupu. A inodi j sam menedžer ne može švydko ta efektyvno vyrišyty pytannja z kerivnyctvom čerez bjurokratiju čy inši uskladnennja komunikaciї.</span>

<span style="font-weight: 400;">Na dumku Igorja Potijevśkogo, sytuacija može zminytyś todi, koly vsi deržavni ustanovy perejduť na systemu gnučkogo upravlinnja. A kerivnyctvo ta menedžment stavytymuťsja do ljudej, jak do svoїh klijentiv - z povagoju i bažannjam dopomogty, a ne formaľno:</span>

[blockquote_with_author content="— Hoča śogodni vže isnuje bagato pryjemnyh precedentiv u pidhodah do vzajemodiї z klijentamy i pidrjadnykamy. Napryklad, odyn z našyh klijentiv, deržavna ustanova, pokazav sebe jak biznes, jakyj maje čitki cili i čitki plany z їh dosjagnennja. I ce duže-duže kruto."]

<span style="font-weight: 400;">Zvisno, zavždy je prostir dlja rozvytku, ale u ćomu proekti kožen menedžer vidkrytyj i vkladajeťsja vsima svoїmy sylamy. I ce obnadijlyvo.</span>

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/IMG_0109-1.jpg" img_id="7288"]
<h4><strong>— Čogo, na vašu dumku, ne vystačaje śogodni dlja proryvnyh komunikacij u deržavnomu sektori?</strong></h4>
<strong>Inga Vyšnevśka:</strong> <span style="font-weight: 400;">Komunikaciї — ce vže davno ne lyše podača informaciї, i ne prosto forma roboty pres-služby čy novyn. Vony možuť vplyvaty na strategiju rozvytku struktury ta buty povnocinnym gravcem buď-jakogo naprjamku. Vidpovidno, ce lyše bažannja kerivnyctva struktury vykorystovuvaty komunikaciї jak instrument rozvytku, napryklad, reformy. Koly ce rozumijuť, z’javljajuťsja duže cikavi proryvni kejsy. Ja — pryhyľnyk tijeї dumky, ščo zi strategičnymy komunikacijamy same z točky zoru rozvytku deržavnyh struktur, u nas dosi pracjujuť duže duže malo. U ćomu ključova problema.</span>

<span style="font-weight: 400;">I v procesi roboty z nymy, aby ne staty egocentrystom brendu (struktury) i ne vtratyty efektyvnisť, potribno buty vidkrytym do krytyčnogo fidbeku: čym biľše dumok i zauvažeń, idej počuješ, tym šyrša bude možlyvisť vyboru dlja vdoskonalennja.</span>
<h4><strong>Klemens Šoľ, žurnalist, ekspert proektu  Jevropejśkogo Sojuzu v Ukraїni Association4U:</strong><span style="font-weight: 400;">
</span></h4>
<h4><span style="font-weight: 400;">[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170623_142111.jpg" align="right"]
</span><span style="font-weight: 400;">
</span><span style="font-weight: 400;">— Buty kreatyvnym často zavažaje sfokusovanisť na vnutrišnij zvitnosti, adže vnutrišnja mova spilkuvannja vidriznjajeťsja vid movy spilkuvannja ne-urjadovciv. Vony vytratyly desjatky rokiv navčajučyś pysaty urjadovi zvity, a tomu j vykorystovujuť tu ž movu dlja komunikaciї z gromadśkistju. </span></h4>
<span style="font-weight: 400;">Treba dyvuvaty ljudej. Spryjmaty  gromadjan, čytačiv serjozno. Jakščo vykorystovujuť Facebook čy Twitter, a ljudy stavljať pytannja, skaržaťsja — potribno їm vidpovidaty. Pryčomu vidpovidaty švydko, a ne čekaty koly vony zabuduť pytannja.</span>
<h4><strong>Viktorija  Kornijčuk, specialist z komunikacij Ministerstva ekonomičnogo rozvytku Ukraїny:</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">— Kreatyv ta innovaciї v komunikacijah počynajeťsja z ljudej. Pryhodyť htoś iz horošymy idejamy u deržstrukturu — i poneslosja. Zovsim inše pytannja, jak taku ljudynu na deržslužbu zamanyty. Tomu poky ne bude normaľnyh zarplat, skoriše za vse i ne bude systemnosti, pro jaku ja zgaduvala.  Inodi zavadoju može staty vidsutnisť pidtrymky kerivnyctva čy strah vygljadaty «neserjoznymy». </span>
<h4><strong>Igor Potijevśkyj, dyrektor ağenciї MediaHead:</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">— Deržustanovy poky ščo ne možuť dozvolyty sobi fahivciv iz vidpovidnym dosvidom i zarplatneju. Tomu ne zavždy kreatyvnyj dyrektor kompaniї može na rivni vesty dialog z menedžmentom deržustanovy. Kožen povynen vidpovidaty za svoju robotu. </span>
<h4>— Jak pobudovanyj, produmanyj mehanizm ocinky efektyvnosti komunikacij u sociaľnyh merežah. Ščo dlja vas važlyvo?</h4>
<strong>Inga Vyšnevśka:</strong> <span style="font-weight: 400;">Kiľkisť gromadjan, jaki otrymaly informaciju, aktyvnisť audytoriї, vidsotok ta pokaznyky času vidpovidi na pytannja, vidsotok negatyvu ta pozytyvu. Možemo skazaty, ščo u pokaznykah času vyperedžajemo naviť pryvatni struktury. </span>
<h4><strong>— Jak dlja sebe vy vyznačajete jakisnyj kontent, jakym kryterijam vin maje vidpovidaty?</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">Jakisnyj v našomu rozuminni — peršočergovo korysnyj. Postijno vyvčajemo audytoriju, dyvymoś na ščo reagujuť na ščo ni. Jak same reagujuť. Ne curajemosja inodi zapytaty u pidpysnykiv Facebook-storinky pro te, ščo їm cikaviše bulo b bačyty. Tak my zavždy lyšajemosja v fokusi. Kontent obov’jazkovo maje buty z sensom, naviť jakščo postymo smišnu gifku, vona zajmajeťsja promocijeju togo čy inšogo gasla. Je kontent, ščo važlyvyj dlja suspiľstva. Je toj, ščo važlyvyj dlja spivrobitnykiv samoї struktury.  My ž pracjujemo z oboma.</span>

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Snymok-ekrana-2017-06-17-v-09.15.43.png" img_id="7285"]
<h4><strong>Viktorija Kornijčuk, specialist z komunikacij Minekonomrozvytku Ukraїny:</strong></h4>
[blockquote_with_author content="— Inodi deržstruktury počynajuť komunikaciju bez rozuminnja specyfiky socmereži. Ne možna podavaty informaciju v absoljutno odnakovomu formati na sajt, Facebook i Twitter. Zdavalosja b, očevydni reči, odnak, na žaľ, ja šče dosi často baču tvity iz zagolovkamy reliziv, naviť bez posylannja na sajt."]
<h4><strong>— Jak pracjujete z negatyvom? Isnujuť pravyla po rozruljuvannju važkoї komunikaciї? Čy je u vašij praktyci sytuacija, rišennjam jakoї vy pyšajeteś?</strong></h4>
<ul>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Pravylo nomer 1 — vyznannja jak perevag, tak i nedolikiv = povna vidvertisť z audytorijeju.</span></li>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Pravylo nomer 2 — čitkyj ta poslidovnyj rozbir kožnoї sytuaciї = zrozumile pojasnennja.</span></li>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">Pravylo nomer 3 — dovesty komunikaciju do kincja ta zadovoľnyty klijenta = otrymana vidpoviď/vyrišena problema.</span></li>
</ul>
<strong>Inga Vyšnevśka:</strong> <span style="font-weight: 400;">My ne sperečajemosja, ne zahyščajemosja, koly pomyljajemosja. My pojasnjujemo. Ce vidbuvajeťsja i v informacijnij roboti z media, i v konsuľtacijnij — z gromadjanamy. </span>

<span style="font-weight: 400;">Napryklad, koly suspiľstvo zanepokoїlosja nekorektnym traktuvannjam informaciї ščodo togo, ščo načebto vodijam dovedeťsja pereskladaty ispyty ščop’jať rokiv. Najpravyľnišym vyhodom z sytuaciї bulo ğruntovne roz’jasnennja norm, zaprošennja usih media do spilkuvannja osobystogo z našym kerivnyctvom, nadannja komentariv. My vytratyly bagato času na spilkuvannja, prote zaspokoїly naselennja i pobuduvaly doviru na osnovi kompetentnyh pojasneń.</span>
<h4><strong>— Jakby u servisnyh centrah MVS z´javyvsja bot, čym by vin zajmavsja?</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">Vin by robyv ljudej ščaslyvymy vid zmistovnyh i ljudjanyh konsuľtacij. Ale poky ščo u nas ljudjani vidpovidi vid ljudej.</span>

Vid SMM do bukkrosynğu — servis-centry MVS

{:ua}Pro SMM Golovnogo servisnogo centru MVS, abo vid MREV i «rješal» do novogo brendu i bukkrosynğu{:}

<p>Ukraїna bidna ne tomu, ščo їj brakuje pryrodnih bagatstv čy ljudśkogo potencialu. Zagaľnovidoma usim mantra: problema v korupciї, jaka prosočylasja v kožnu najmenšu diljanku suspiľnogo i deržavnogo žyttja. Neju otrujeno vse: systema osvity, ohorony zdorov'ja, pravoohoronni organy i sam deržavnyj aparat. Na peršyj pogljad, utvorjujeťsja zamknene kolo: košty rozpodiljajuťsja nespravedlyvo, malo ščo funkcionuje naležnym čynom, a zadarma j bez perspektyvy malo hto ne hoče dokladaty zusyľ dlja togo, ščob cju sytuaciju zminyty. I naviť, koly zdajeťsja, ščo ce kolo nemožlyvo prolamaty u kraїni z desjatylitńoju (stolitńoju?) istoriї habariv i nepotyzmu, varto zvernuty uvagu na pryjomy, jaki možuť stvoryty fundament dlja podolannja cijeї «hvoroby». Na čomu ž ğruntujeťsja demokratija śogodni? 
</p>
<h4><strong>Elektronna demokratija — nastupnyj krok u boroťbi</strong></h4>
Vyrišaľne slovo u ćomu konteksti kryjeťsja za cyfrovymy tehnologijamy, za dopomogoju jakyh možna zabezpečyty prozorisť pid čas pryjnjattja rišeń na vsih rivnjah vrjaduvannja. U sytuaciї, koly kožen golos, kožna zajava fiksujeťsja u pam'jati komp'jutera, možlyvisť «daty habarja» za zakrytymy dveryma prosto-taky znykaje. Potribno <strong>minimizuvaty vzajemodiju gromadjan z deržavnymy službovcjamy</strong>, a kožen ruh «zapam’jatovuvaty» za dopomogoju cyfrovyh tehnologij.

Povčytysja možna u susidiv — Estonija <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">prodemonstruvala<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/tallin-889886_1280-300x200.jpg" />Pryklad dlja Ukraїny — čym vabyť elektronna Estonija</span></a> nadzvyčajnyj uspih u vyrodžennja systemy elektronnogo vrjaduvannja. Vsi struktury deržavnogo aparatu ob'jednani u jedynij systemi programnogo zabezpečennja — X-Road. Tut golosujuť onlajn, a elektronnu deklaraciju možna zapovnyty za ličeni hvylyny.

[blockquote_with_author name="Janika Merilo" position="radnycja mera Lvova z pytań innovacij" content="Ukraїna mogla b prosto perejnjaty čymalo rišeń, jaki buly zastosovani ščodo bankivśkoї systemy, elektronnyh pasportiv, osvitnih program z cyfrovoї gramotnosti, jaki zdijsnjuvalysja za pidtrymky estonśkogo urjadu"]

Proces sproščennja ščodennogo žyttja šljahom jogo pryšvydšennja ta avtomatyzaciї procesiv matyme pomitnyj efekt dlja usih suspiľnyh grup, tverdyť Merilo.
<h4><strong>Z čogo počynaty?</strong></h4>
Vlasne pravovi napracjuvannja i namir vtilyty reformy v Ukraїni je. Tak, napryklad, <a href="http://e-zakon.org/e-dem/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tryvaje</a> obgovorennja Koncepciї ta planu rozvytku elektronnoї demokratiї v Ukraїni. U nij okresljujeťsja čymalo ambitnyh planiv:
<ul>
<li>udoskonalennja mehanizmu podannja ta rozgljadu elektronnyh petycij,</li>
 	<li>elektronni konsuľtaciї z gromadjanamy,</li>
 	<li>rozrobka pravovyh aktiv dlja zabezpečennja elektronnogo golosuvannja,</li>
 	<li>udoskonalennja instrumentiv elektronnoї demokratiї,</li>
 	<li>zabezpečennja rozvytku vidkrytyh danyh toščo.</li>
</ul>
Ideaľnyj recept dlja boroťby z korupcijeju. Adže jak sfaľsyfikuvaty vybory, jakščo legko možna peregljanuty do čyjogo elektronnogo pasporta prykriplenyj toj čy inšyj golo?. Abo jak pryhovaty fakt vytraty grošej ne za pryznačennjamy, jakščo vsi dokumenty dostupni <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/braty-gurski-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">na sajtah vidomstv<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/GATE_-0186-1-300x200.jpg" />Jak braty Gurśki populjaryzujuť vidkryti dani v Ukraїni</span></a>?

Ščoby biľšisť ukraїnciv mogla viddaty svij golos onlajn, potribno popracjuvaty ne lyše nad vyznačennjam blagorodnyh cilej, ale j nad nadannjam їm konkretnoї možlyvosti postavyty «hrestyk» onlajn za vpodobanogo kandydata.
<h4><strong>Dostup do internetu jak zaporuka reform</strong></h4>
Perš niž govoryty pro mediagramotnisť ta rozuminnja, jak korystuvatysja komp'juterom ta internetom, dlja togo, aby funkcionuvala <a href="https://nachasi.com/2017/05/26/reestr-kyiv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">elektronna demokratija<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/tablet-2188370_960_720-300x200.jpg" />U Kyjevi zaprovadyly e-rejestr mistjan ta systemu videonagljadu</span></a>, potribno zabezpečyty tehnikoju biľšisť naselennja. Vlasne ce i je peredumovoju dlja podaľšogo rozvytku elektronnyh servisiv ta ukriplennja demokratyčnogo procesu pryjnjattja rišennja.

Jak cju problemu rozv'jazaly v Estoniї? Zrozumivšy, ščo z nyźkyj riveń pronyknennja internetu gaľmuje jak ekonomičnyj rozvytok, tak i možlyvisť zvesty systemu elektronnogo vrjaduvannja, u kraїni buv stvorenyj fond Look@World, do jakogo dolučylysja TOP-10 kompanij. Їhnja meta — zbiľšyty pronyknennja internetu v Estoniї.

[blockquote_with_author content="V ramkah cijeї iniciatyvy i koštom fondu bulo provedeno trening dlja 100 tys osib ta sporudženo blyźko 500 vidkrytyh točok dostupu."]

Nyni fond «žyve» dali ta zajmajeťsja pytannja informacijnoї bezpeky. Meta jogo dijaľnosti, sered inšogo, poljagaje u tomu, ščoby zrobyty deržavne programne zabezpečennja prostišym dlja korystuvačiv ta nadaty neobhidni konsuľtaciї dlja korystuvannja <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/papka24-restart/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">elektronnymy pasportamy<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/adult-2178656_1280-300x200.jpg" />«Bobry ocinjať»: Bezpaperovyj dokumentoobig «Papka24» staje open-source</span></a>.

Ukraїni takož čas pomirkuvaty nad tym, skiľky ž naspravdi ljudej zmožuť korystuvatysja možlyvostjamy elektronnoї demokratiї ta elektronnogo vrjaduvannja. I počaty aktyvniši zminy u ćomu naprjamku.

<p>Ukraїna bidna ne tomu, ščo їj brakuje pryrodnih bagatstv čy ljudśkogo potencialu. Zagaľnovidoma usim mantra: problema v korupciї, jaka prosočylasja v kožnu najmenšu diljanku suspiľnogo i deržavnogo žyttja. Neju otrujeno vse: systema osvity, ohorony zdorov&#8217;ja, pravoohoronni organy i sam deržavnyj aparat. Na peršyj pogljad, utvorjujeťsja zamknene kolo: košty rozpodiljajuťsja nespravedlyvo, malo ščo funkcionuje naležnym čynom, a zadarma j bez perspektyvy malo hto ne hoče dokladaty zusyľ dlja togo, ščob cju sytuaciju zminyty. I naviť, koly zdajeťsja, ščo ce kolo nemožlyvo prolamaty u kraїni z desjatylitńoju (stolitńoju?) istoriї habariv i nepotyzmu, varto zvernuty uvagu na pryjomy, jaki možuť stvoryty fundament dlja podolannja cijeї «hvoroby». Na čomu ž ğruntujeťsja demokratija śogodni? </p><h4><strong>Elektronna demokratija — nastupnyj krok u boroťbi</strong></h4><p>Vyrišaľne slovo u ćomu konteksti kryjeťsja za cyfrovymy tehnologijamy, za dopomogoju jakyh možna zabezpečyty prozorisť pid čas pryjnjattja rišeń na vsih rivnjah vrjaduvannja. U sytuaciї, koly kožen golos, kožna zajava fiksujeťsja u pam&#8217;jati komp&#8217;jutera, možlyvisť «daty habarja» za zakrytymy dveryma prosto-taky znykaje. Potribno <strong>minimizuvaty vzajemodiju gromadjan z deržavnymy službovcjamy</strong>, a kožen ruh «zapam’jatovuvaty» za dopomogoju cyfrovyh tehnologij.</p><p>Povčytysja možna u susidiv — Estonija <a href="/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">prodemonstruvala<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/tallin-889886_1280-300x200.jpg" />Pryklad dlja Ukraїny — čym vabyť elektronna Estonija</span></a> nadzvyčajnyj uspih u vyrodžennja systemy elektronnogo vrjaduvannja. Vsi struktury deržavnogo aparatu ob&#8217;jednani u jedynij systemi programnogo zabezpečennja — X-Road. Tut golosujuť onlajn, a elektronnu deklaraciju možna zapovnyty za ličeni hvylyny.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ukraїna mogla b prosto perejnjaty čymalo rišeń, jaki buly zastosovani ščodo bankivśkoї systemy, elektronnyh pasportiv, osvitnih program z cyfrovoї gramotnosti, jaki zdijsnjuvalysja za pidtrymky estonśkogo urjadu</p>					<cite>									<span><strong>Janika Merilo,</strong></span> radnycja mera Lvova z pytań innovacij							</cite>			</blockquote><p>Proces sproščennja ščodennogo žyttja šljahom jogo pryšvydšennja ta avtomatyzaciї procesiv matyme pomitnyj efekt dlja usih suspiľnyh grup, tverdyť Merilo.</p><h4><strong>Z čogo počynaty?</strong></h4><p>Vlasne pravovi napracjuvannja i namir vtilyty reformy v Ukraїni je. Tak, napryklad, <a href="http://e-zakon.org/e-dem/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tryvaje</a> obgovorennja Koncepciї ta planu rozvytku elektronnoї demokratiї v Ukraїni. U nij okresljujeťsja čymalo ambitnyh planiv:</p><ul><li>udoskonalennja mehanizmu podannja ta rozgljadu elektronnyh petycij,</li><li>elektronni konsuľtaciї z gromadjanamy,</li><li>rozrobka pravovyh aktiv dlja zabezpečennja elektronnogo golosuvannja,</li><li>udoskonalennja instrumentiv elektronnoї demokratiї,</li><li>zabezpečennja rozvytku vidkrytyh danyh toščo.</li></ul><p>Ideaľnyj recept dlja boroťby z korupcijeju. Adže jak sfaľsyfikuvaty vybory, jakščo legko možna peregljanuty do čyjogo elektronnogo pasporta prykriplenyj toj čy inšyj golo?. Abo jak pryhovaty fakt vytraty grošej ne za pryznačennjamy, jakščo vsi dokumenty dostupni <a href="/2017/06/27/braty-gurski-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">na sajtah vidomstv<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/GATE_-0186-1-300x200.jpg" />Jak braty Gurśki populjaryzujuť vidkryti dani v Ukraїni</span></a>?</p><p>Ščoby biľšisť ukraїnciv mogla viddaty svij golos onlajn, potribno popracjuvaty ne lyše nad vyznačennjam blagorodnyh cilej, ale j nad nadannjam їm konkretnoї možlyvosti postavyty «hrestyk» onlajn za vpodobanogo kandydata.</p><h4><strong>Dostup do internetu jak zaporuka reform</strong></h4><p>Perš niž govoryty pro mediagramotnisť ta rozuminnja, jak korystuvatysja komp&#8217;juterom ta internetom, dlja togo, aby funkcionuvala <a href="/2017/05/26/reestr-kyiv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">elektronna demokratija<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/tablet-2188370_960_720-300x200.jpg" />U Kyjevi zaprovadyly e-rejestr mistjan ta systemu videonagljadu</span></a>, potribno zabezpečyty tehnikoju biľšisť naselennja. Vlasne ce i je peredumovoju dlja podaľšogo rozvytku elektronnyh servisiv ta ukriplennja demokratyčnogo procesu pryjnjattja rišennja.</p><p>Jak cju problemu rozv&#8217;jazaly v Estoniї? Zrozumivšy, ščo z nyźkyj riveń pronyknennja internetu gaľmuje jak ekonomičnyj rozvytok, tak i možlyvisť zvesty systemu elektronnogo vrjaduvannja, u kraїni buv stvorenyj fond Look@World, do jakogo dolučylysja TOP-10 kompanij. Їhnja meta — zbiľšyty pronyknennja internetu v Estoniї.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>V ramkah cijeї iniciatyvy i koštom fondu bulo provedeno trening dlja 100 tys osib ta sporudženo blyźko 500 vidkrytyh točok dostupu.</p>			</blockquote><p>Nyni fond «žyve» dali ta zajmajeťsja pytannja informacijnoї bezpeky. Meta jogo dijaľnosti, sered inšogo, poljagaje u tomu, ščoby zrobyty deržavne programne zabezpečennja prostišym dlja korystuvačiv ta nadaty neobhidni konsuľtaciї dlja korystuvannja <a href="/2017/06/22/papka24-restart/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">elektronnymy pasportamy<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/adult-2178656_1280-300x200.jpg" />«Bobry ocinjať»: Bezpaperovyj dokumentoobig «Papka24» staje open-source</span></a>.</p><p>Ukraїni takož čas pomirkuvaty nad tym, skiľky ž naspravdi ljudej zmožuť korystuvatysja možlyvostjamy elektronnoї demokratiї ta elektronnogo vrjaduvannja. I počaty aktyvniši zminy u ćomu naprjamku.</p>

Ukraїnśka ta svitova nauka, novi gadžety, doslidžennja na meži progresu., Obgovorjujemo trendy, rozbyrajemosja u naukovyh vidkryttjah ta pojasnjujemo prostymy slovamy, a takož razom z vamy prognozujemo majbutnje. Rubryka, u jakij nas cikavyť use: vid tech-startapiv do naukovciv-eksperymentatoriv.

Nauka i tehno

Korupcija zalyšaje svij temnyj slid v čymalij kiľkosti sfer žyttja v Ukraїni. Dopomogty u podolanni ćogo monstra može <a href="https://nachasi.com/2017/06/01/egap-demoday/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">elektronna demokratija</a>. Perši kroky u ćomu naprjamku vže zrobleni. #Na_časi diznatysja, ščo je zaporukoju uspihu dlja vprovadžennja iniciatyv z elektronnogo vrjaduvannja.

Ukraїna bidna ne tomu, ščo їj brakuje pryrodnih bagatstv čy ljudśkogo potencialu. Zagaľnovidoma usim mantra: problema v korupciї, jaka prosočylasja v kožnu najmenšu diljanku suspiľnogo i deržavnogo žyttja. Neju otrujeno vse: systema osvity, ohorony zdorov'ja, pravoohoronni organy i sam deržavnyj aparat. Na peršyj pogljad, utvorjujeťsja zamknene kolo: košty rozpodiljajuťsja nespravedlyvo, malo ščo funkcionuje naležnym čynom, a zadarma j bez perspektyvy malo hto ne hoče dokladaty zusyľ dlja togo, ščob cju sytuaciju zminyty. I naviť, koly zdajeťsja, ščo ce kolo nemožlyvo prolamaty u kraїni z desjatylitńoju (stolitńoju?) istoriї habariv i nepotyzmu, varto zvernuty uvagu na pryjomy, jaki možuť stvoryty fundament dlja podolannja cijeї «hvoroby». Na čomu ž ğruntujeťsja demokratija śogodni? 
<h4><strong>Elektronna demokratija — nastupnyj krok u boroťbi</strong></h4>
Vyrišaľne slovo u ćomu konteksti kryjeťsja za cyfrovymy tehnologijamy, za dopomogoju jakyh možna zabezpečyty prozorisť pid čas pryjnjattja rišeń na vsih rivnjah vrjaduvannja. U sytuaciї, koly kožen golos, kožna zajava fiksujeťsja u pam'jati komp'jutera, možlyvisť «daty habarja» za zakrytymy dveryma prosto-taky znykaje. Potribno <strong>minimizuvaty vzajemodiju gromadjan z deržavnymy službovcjamy</strong>, a kožen ruh «zapam’jatovuvaty» za dopomogoju cyfrovyh tehnologij.

Povčytysja možna u susidiv — Estonija <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prodemonstruvala</a> nadzvyčajnyj uspih u vyrodžennja systemy elektronnogo vrjaduvannja. Vsi struktury deržavnogo aparatu ob'jednani u jedynij systemi programnogo zabezpečennja — X-Road. Tut golosujuť onlajn, a elektronnu deklaraciju možna zapovnyty za ličeni hvylyny.

[blockquote_with_author name="Janika Merilo" position="radnycja mera Lvova z pytań innovacij" content="Ukraїna mogla b prosto perejnjaty čymalo rišeń, jaki buly zastosovani ščodo bankivśkoї systemy, elektronnyh pasportiv, osvitnih program z cyfrovoї gramotnosti, jaki zdijsnjuvalysja za pidtrymky estonśkogo urjadu"]

Proces sproščennja ščodennogo žyttja šljahom jogo pryšvydšennja ta avtomatyzaciї procesiv matyme pomitnyj efekt dlja usih suspiľnyh grup, tverdyť Merilo.
<h4><strong>Z čogo počynaty?</strong></h4>
Vlasne pravovi napracjuvannja i namir vtilyty reformy v Ukraїni je. Tak, napryklad, <a href="http://e-zakon.org/e-dem/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tryvaje</a> obgovorennja Koncepciї ta planu rozvytku elektronnoї demokratiї v Ukraїni. U nij okresljujeťsja čymalo ambitnyh planiv:
<ul>
 	<li>udoskonalennja mehanizmu podannja ta rozgljadu elektronnyh petycij,</li>
 	<li>elektronni konsuľtaciї z gromadjanamy,</li>
 	<li>rozrobka pravovyh aktiv dlja zabezpečennja elektronnogo golosuvannja,</li>
 	<li>udoskonalennja instrumentiv elektronnoї demokratiї,</li>
 	<li>zabezpečennja rozvytku vidkrytyh danyh toščo.</li>
</ul>
Ideaľnyj recept dlja boroťby z korupcijeju. Adže jak sfaľsyfikuvaty vybory, jakščo legko možna peregljanuty do čyjogo elektronnogo pasporta prykriplenyj toj čy inšyj golo?. Abo jak pryhovaty fakt vytraty grošej ne za pryznačennjamy, jakščo vsi dokumenty dostupni <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/braty-gurski-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajtah vidomstv</a>?

Ščoby biľšisť ukraїnciv mogla viddaty svij golos onlajn, potribno popracjuvaty ne lyše nad vyznačennjam blagorodnyh cilej, ale j nad nadannjam їm konkretnoї možlyvosti postavyty «hrestyk» onlajn za vpodobanogo kandydata.
<h4><strong>Dostup do internetu jak zaporuka reform</strong></h4>
Perš niž govoryty pro mediagramotnisť ta rozuminnja, jak korystuvatysja komp'juterom ta internetom, dlja togo, aby funkcionuvala <a href="https://nachasi.com/2017/05/26/reestr-kyiv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">elektronna demokratija</a>, potribno zabezpečyty tehnikoju biľšisť naselennja. Vlasne ce i je peredumovoju dlja podaľšogo rozvytku elektronnyh servisiv ta ukriplennja demokratyčnogo procesu pryjnjattja rišennja.

Jak cju problemu rozv'jazaly v Estoniї? Zrozumivšy, ščo z nyźkyj riveń pronyknennja internetu gaľmuje jak ekonomičnyj rozvytok, tak i možlyvisť zvesty systemu elektronnogo vrjaduvannja, u kraїni buv stvorenyj fond Look@World, do jakogo dolučylysja TOP-10 kompanij. Їhnja meta — zbiľšyty pronyknennja internetu v Estoniї.

[blockquote_with_author content="V ramkah cijeї iniciatyvy i koštom fondu bulo provedeno trening dlja 100 tys osib ta sporudženo blyźko 500 vidkrytyh točok dostupu."]

Nyni fond «žyve» dali ta zajmajeťsja pytannja informacijnoї bezpeky. Meta jogo dijaľnosti, sered inšogo, poljagaje u tomu, ščoby zrobyty deržavne programne zabezpečennja prostišym dlja korystuvačiv ta nadaty neobhidni konsuľtaciї dlja korystuvannja <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/papka24-restart/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">elektronnymy pasportamy</a>.

Ukraїni takož čas pomirkuvaty nad tym, skiľky ž naspravdi ljudej zmožuť korystuvatysja možlyvostjamy elektronnoї demokratiї ta elektronnogo vrjaduvannja. I počaty aktyvniši zminy u ćomu naprjamku.

<p>Ukraїna bidna ne tomu, ščo їj brakuje pryrodnih bagatstv čy ljudśkogo potencialu. Zagaľnovidoma usim mantra: problema v korupciї, jaka prosočylasja v kožnu najmenšu diljanku suspiľnogo i deržavnogo žyttja. Neju otrujeno vse: systema osvity, ohorony zdorov&#8217;ja, pravoohoronni organy i sam deržavnyj aparat. Na peršyj pogljad, utvorjujeťsja zamknene kolo: košty rozpodiljajuťsja nespravedlyvo, malo ščo funkcionuje naležnym čynom, a zadarma j bez perspektyvy malo hto ne hoče dokladaty zusyľ dlja togo, ščob cju sytuaciju zminyty. I naviť, koly zdajeťsja, ščo ce kolo nemožlyvo prolamaty u kraїni z desjatylitńoju (stolitńoju?) istoriї habariv i nepotyzmu, varto zvernuty uvagu na pryjomy, jaki možuť stvoryty fundament dlja podolannja cijeї «hvoroby». Na čomu ž ğruntujeťsja demokratija śogodni? </p><h4><strong>Elektronna demokratija — nastupnyj krok u boroťbi</strong></h4><p>Vyrišaľne slovo u ćomu konteksti kryjeťsja za cyfrovymy tehnologijamy, za dopomogoju jakyh možna zabezpečyty prozorisť pid čas pryjnjattja rišeń na vsih rivnjah vrjaduvannja. U sytuaciї, koly kožen golos, kožna zajava fiksujeťsja u pam&#8217;jati komp&#8217;jutera, možlyvisť «daty habarja» za zakrytymy dveryma prosto-taky znykaje. Potribno <strong>minimizuvaty vzajemodiju gromadjan z deržavnymy službovcjamy</strong>, a kožen ruh «zapam’jatovuvaty» za dopomogoju cyfrovyh tehnologij.</p><p>Povčytysja možna u susidiv — Estonija <a href="/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prodemonstruvala</a> nadzvyčajnyj uspih u vyrodžennja systemy elektronnogo vrjaduvannja. Vsi struktury deržavnogo aparatu ob&#8217;jednani u jedynij systemi programnogo zabezpečennja — X-Road. Tut golosujuť onlajn, a elektronnu deklaraciju možna zapovnyty za ličeni hvylyny.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ukraїna mogla b prosto perejnjaty čymalo rišeń, jaki buly zastosovani ščodo bankivśkoї systemy, elektronnyh pasportiv, osvitnih program z cyfrovoї gramotnosti, jaki zdijsnjuvalysja za pidtrymky estonśkogo urjadu</p>					<cite>									<span><strong>Janika Merilo,</strong></span> radnycja mera Lvova z pytań innovacij							</cite>			</blockquote><p>Proces sproščennja ščodennogo žyttja šljahom jogo pryšvydšennja ta avtomatyzaciї procesiv matyme pomitnyj efekt dlja usih suspiľnyh grup, tverdyť Merilo.</p><h4><strong>Z čogo počynaty?</strong></h4><p>Vlasne pravovi napracjuvannja i namir vtilyty reformy v Ukraїni je. Tak, napryklad, <a href="http://e-zakon.org/e-dem/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tryvaje</a> obgovorennja Koncepciї ta planu rozvytku elektronnoї demokratiї v Ukraїni. U nij okresljujeťsja čymalo ambitnyh planiv:</p><ul><li>udoskonalennja mehanizmu podannja ta rozgljadu elektronnyh petycij,</li><li>elektronni konsuľtaciї z gromadjanamy,</li><li>rozrobka pravovyh aktiv dlja zabezpečennja elektronnogo golosuvannja,</li><li>udoskonalennja instrumentiv elektronnoї demokratiї,</li><li>zabezpečennja rozvytku vidkrytyh danyh toščo.</li></ul><p>Ideaľnyj recept dlja boroťby z korupcijeju. Adže jak sfaľsyfikuvaty vybory, jakščo legko možna peregljanuty do čyjogo elektronnogo pasporta prykriplenyj toj čy inšyj golo?. Abo jak pryhovaty fakt vytraty grošej ne za pryznačennjamy, jakščo vsi dokumenty dostupni <a href="/2017/06/27/braty-gurski-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajtah vidomstv</a>?</p><p>Ščoby biľšisť ukraїnciv mogla viddaty svij golos onlajn, potribno popracjuvaty ne lyše nad vyznačennjam blagorodnyh cilej, ale j nad nadannjam їm konkretnoї možlyvosti postavyty «hrestyk» onlajn za vpodobanogo kandydata.</p><h4><strong>Dostup do internetu jak zaporuka reform</strong></h4><p>Perš niž govoryty pro mediagramotnisť ta rozuminnja, jak korystuvatysja komp&#8217;juterom ta internetom, dlja togo, aby funkcionuvala <a href="/2017/05/26/reestr-kyiv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">elektronna demokratija</a>, potribno zabezpečyty tehnikoju biľšisť naselennja. Vlasne ce i je peredumovoju dlja podaľšogo rozvytku elektronnyh servisiv ta ukriplennja demokratyčnogo procesu pryjnjattja rišennja.</p><p>Jak cju problemu rozv&#8217;jazaly v Estoniї? Zrozumivšy, ščo z nyźkyj riveń pronyknennja internetu gaľmuje jak ekonomičnyj rozvytok, tak i možlyvisť zvesty systemu elektronnogo vrjaduvannja, u kraїni buv stvorenyj fond Look@World, do jakogo dolučylysja TOP-10 kompanij. Їhnja meta — zbiľšyty pronyknennja internetu v Estoniї.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>V ramkah cijeї iniciatyvy i koštom fondu bulo provedeno trening dlja 100 tys osib ta sporudženo blyźko 500 vidkrytyh točok dostupu.</p>			</blockquote><p>Nyni fond «žyve» dali ta zajmajeťsja pytannja informacijnoї bezpeky. Meta jogo dijaľnosti, sered inšogo, poljagaje u tomu, ščoby zrobyty deržavne programne zabezpečennja prostišym dlja korystuvačiv ta nadaty neobhidni konsuľtaciї dlja korystuvannja <a href="/2017/06/22/papka24-restart/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">elektronnymy pasportamy</a>.</p><p>Ukraїni takož čas pomirkuvaty nad tym, skiľky ž naspravdi ljudej zmožuť korystuvatysja možlyvostjamy elektronnoї demokratiї ta elektronnogo vrjaduvannja. I počaty aktyvniši zminy u ćomu naprjamku.</p>

E-demokratija — panaceja dlja Ukraїny?

{:ua}Jak elektronna demokratija dopomože poboroty korupciju v Ukraїni i v kogo varto povčytysja?{:}

<p>Pro cej proekt možna govoryty godynamy — a možna sprobuvaty vklastysja v 10 hvylyn. Vyrišeno obraty druge — i korotko projtysja tymy osnovnymy momentamy, jaki možna sposterigaty v Nimses i čomu varto (abo ne varto) povčytysja na prykladi ćogo startapu.
</p>
<h4><strong>Korotke nagaduvannja golovnogo pro Nimses</strong></h4>
Jakščo vy raptom dosi ne pročytaly naš <a href="https://nachasi.com/2017/06/10/nimses-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">povnyj material<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-10-at-3.20.41-PM-300x200.png" />Ščo take Nimses i čomu vam (ne) potriben cej dodatok</span></a> pro cju novu mobiľnu socmerežu, korotko nagadajemo, ščo same varto znaty:
<ul>
<li>Ce — <strong>mobiľna mereža z virtuaľnoju valjutoju</strong>. Vid momentu rejestraciї kožna hvylyna prožytogo vamy žyttja dorivnjuje 1 nimu. Pry rejestraciї vy otrymujete startovyj nabir nimiv, ekvivalentnyj tryvalosti 1 doby v hvylynah.</li>
 	<li>
<strong>Ščoby korystuvatysja Nimses, vam ne potriben sajt</strong> — treba lyše zavantažyty dodatok <a href="https://itunes.apple.com/ua/app/nimses/id1201745929?ls=1&mt=8" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dlja iOS</a> čy <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nimses" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Android</a>.</li>
 	<li>
<strong>Pry rejestraciї vkazujete svij nomer telefonu</strong> — i otrymujete SMS iz kodom vhodu.</li>
 	<li>Nastupnyj krok — vvodyte invajt-kod dlja zaveršennja rejestraciї. Možete poğuğlyty kody dlja Nimses, ale v nas uže je dlja vas odyn: <strong>qpv55b15ln</strong>
</li>
 	<li>Vvodyte cej kod, dali vybyrajete niknejm, vkazujete im’ja, povnu datu narodžennja, zavantažujete perši foto.</li>
 	<li>Socmereža proponuje dostup do profiliv inšyh korystuvačiv, jaki poruč, možlyvisť vidpravljaty їm vid 1 do buď-jakoї kiľkosti nimiv za posty, publikuvaty svij kontent abo pysaty v čatah.</li>
 	<li>Vykorystannja virtuaľnoї valjuty v Nimses zaraz nosyť spekuljatyvnyj harakter — tvorci socmereži kažuť pro kurs do $1, htoś daje za 1000 nimiv 25 oflajn-gryveń, htoś prodaje za nimy kavu, <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/spinner-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">spinnery<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/fidget-spinner-2373976_1280-300x200.jpg" />Ščo take spinnery i čomu pro ce vsi govorjať</span></a>, vejpy, suveniry.</li>
</ul>
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Image-1.png" align="right"]
<h4><strong>Ščo robyty, jakščo ne pryhodyť kod Nimses — ta inši problemy</strong></h4>
Popry te, ščo mynulo vže dekiľka misjaciv, vidkoly startap rozpočav testuvannja (spočatku — zakryte na studentah NaUKMA, zgodom — vidkryte na šyrokyj zagal), dejaki problemy iz socmerežeju ne znykly:
<ul>
<li>dejaki modeli smartfoniv prodovžujuť gritysja nadmirno pid čas vykorystannja (z’javyvsja naviť žart, ščo tak telefony «majnjať» krypovaljutu);</li>
 	<li>nyzka korystuvačiv dosi aktyvno ğuğljať sposoby uvijty, jakščo SMS-kod ne pryhodyť; z vlasnogo dosvidu možu skazaty, ščo najkraščyj sposib — ce povtorno nadsylaty zapyty, poky odyn iz kodiv narešti ne pryjde;</li>
 	<li>takož periodyčno dodatok «vybyvaje» pry sprobi zminyty im’ja — vočevyď, cju problemu usunuť v onovlenni versiї.</li>
</ul>
Vtim, najavnisť dribnyh problem ne zupynjaje prytik novyh korystuvačiv — točni cyfry socmereža ne rozkryvaje, ale sposterežennja za ščiľnistju novyh korystuvačiv poruč iz potočnoju lokacijeju daje zmogu stverdžuvaty, ščo sered segmentu 16-20 rokiv Nimses za ci dekiľka tyžniv staly v dekiľka rizv populjarnišymy, aniž buly na počatku, koly tiľky vidkryly publičnyj dostup: raniše poruč bulo do 12 osib, zaraz — vid 20-25 ta biľše (osoblyvo v centri mist).
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Image-4.png" align="right"]
<h4><strong>«Jangoly», «h’jumany» ta muzyka</strong></h4>
Try ključovyh onovlennja za ci 3 tyžni — i naši prypuščennja ščodo nyh:
<ul>
<li>
<strong>«Jangoliv» počaly davaty ne lyše znamenytostjam</strong> — počaly z’javljatysja aktyvni korystuvači, jaki tež majuť status «jangoliv». Vid počatku tak nazyvaly ambasadoriv Nimses, ale dosi nejasno, ščo, okrim krasyvogo pafosnogo bejdža, daje cej status. I tut rozgortajeťsja pole dlja možlyvostej. Cilkom jmovirno, ščo «jangolamy» zgodom možuť buty brendy čy kompaniї — abo їhni predstavnyky. Jakščo u «jangoliv» bude možlyvisť veryfikuvaty inšyh korystuvačiv za pevnu platu — ce može staty okremym naprjamkom monetyzaciї poslug u Nimses.</li>
 	<li>
<strong>Do reči, pro veryfikaciju</strong> — status reaľno isnujučogo korystuvača maje nazvu human, i ščoby jogo otrymaty, treba, aby vašu osobystisť vže pidtverdyly 6 isnujučyh «h’jumaniv». I tut počynajeťsja najcikaviše. U biľšosti takoї kiľkosti veryfikovanyh druziv nemaje, tomu postupovo može rozgornutysja nadannja poslug iz veryfikaciї za nimy (vnutrišnju valjutu).</li>
 	<li>
<strong>Obicjanyj muzyčnyj servis</strong> — za čymalu sumu nimiv možna otrymaty dostup do muzyky. Tut vočevyď tvorci Nimses namagajuťsja «zbyty veršky» na depresiї ta potrebi kolyšnih korystuvačiv «VKontakti» v Ukraїni, kotri <a href="https://nachasi.com/2017/05/16/rus-services-banned/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">vtratyly dostup<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/blur-1853305_1280-300x200.jpg" />VK.ru, Ok.ru, «Jandeks» ta Mail.ru zablokujuť v Ukraїni na 3 roky</span></a> do uljublenogo mobiľnogo sposobu prosluhovuvannja muzyčnyh trekiv, ale tak i ne zahotily vidkryty dlja sebe legaľni zakordonni <a href="https://nachasi.com/2017/05/30/music-services/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">muzyčni servisy<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/turntable-1337986_1280-300x200.jpg" />5 legaľnyh muzyčnyh servisiv, jaki dostupni ukraїncjam</span></a>.</li>
</ul>
Je j suttjevyj nedolik. Dosi nemaje katalogu tovariv čy poslug, jaki prodajuťsja čy kupujuťsja čerez Nimses, avtory proektu obicjaly nadaty taku možlyvisť do kincja červnja. Možlyvo, v ci 2 doby ščoś šče zminyťsja — ale takoї vpevnenosti poky nemaje.
<h4><strong>«Prodavci povitrja» — hto i jak prodaje «za nimy»</strong></h4>
Cikavyj perelik stolyčnyh zakladiv ta systemy znyžok i prodaživ u miscjah iz fastfudom ta coffee-to-go <a href="https://bzh.life/posts/gorod-zachem-prodavat-za-nimy" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opryljudnyly</a> neščodavno u vydanni «BŽ». Sered usih istorij n<strong>ajbiľš cikavymy vydajuťsja 2 momenty:</strong>
<ul>
<li>rozuminnja togo, ščo <strong>nimy ne možna konvertuvaty v reaľni groši, ale ce sluguje potužnym marketyngovym instrumentom</strong> + maje rozvažaľnu skladovu: ažiotaž konvertujeťsja v prodaži za reaľni groši, pryvabljujučy čerez ljubyteliv «šary» takož i tyh, hto vse-taky platyť za kavu čy kanapky reaľnymy gryvnjamy;</li>
 	<li>čitke rozuminnja <strong>ciľovoї audytoriї servisu, jake ne spivpadaje iz zajavlenoju filosofśkoju koncepcijeju:</strong> naspravdi najaktyvnišymy «gravcjamy», spožyvačamy ta ambasadoramy virtuaľnoї valjuty v mobiľnomu dodatku vyjavylysja školjari, studenty ta moloď u vici do 25 rokiv. Naviť jakščo avtory Nimses bačyly ce jakoś inakše, rynok їhnje teoretyčne obğruntuvannja nimiv povnistju perevernuv dogory drygom.</li>
</ul>
Kožen iz opytanyh predstavnykiv zakladiv, v jakyh vže je akcijni tovary čy poslugy za virtuaľnu valjutu iz Nimses, nagološuje na marketyngovomu, reklamnomu potencialovi novynky. Otže, logično bude vesty movu nasampered pro cju mobiľnu socmerežu jak misce dlja pereosmyslennja tehnik ta pryjomiv mobiľnogo marketyngu ta novyj kanal dlja pryvablennja ciľovoї audytoriї. Ale ne jak pro okremyj mediamajdančyk, v jakomu varto generuvaty kontent.
<h4><strong>«Marketology duš ljudśkyh»</strong></h4>
Svidomo čy ni, ta zasnovnyky Nimses sprovokuvaly ažiotažnyj popyt, jakyj spivpav iz tym, ščo zrostaje riveń zacikavlenosti molodi j pidlitkiv <a href="https://nachasi.com/2017/06/13/crypto-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">kryptovaljutamy<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/bitcoin-2345879_1280-300x200.jpg" />BTC, ETH, ICO — ščo ce take i jak ce pov’jazane odne iz odnym</span></a>, aľternatyvnymy platižnymy zasobamy ta zarobljannjam grošej «iz ničogo». Problema poljagaje u tomu, ščo očikuvannja audytoriї ne zovsim spivpaly iz reaľnym stanom rečej. Oficijnogo marketu tovari ta poslug dosi nemaje, nimy ne majuť ničogo spiľnogo iz kryptovaljutamy. Їhnij kurs je sytuatyvnym ta spekuljatyvnym. A perši «miľjonery» v Nimses nijak ne možuť vytratyty čy konvertuvaty «zarobleni» takym čynom virtuaľni «groši». Zapusk ta sama medijna i korystuvaćka atmosfera dovkola Nimses včať nas 5 cikavym rečam:
<ol>
<li>Ljudy pragnuť realizuvaty <strong>otrymannja grošovoї vynagorody, ne dokladajučy do ćogo žodnyh zusyľ.</strong> Dorosliši robljať ce za rahunok obstojuvannja koncepciї «minimaľnogo garantovanogo dohodu». Molodši virjať u možlyvisť «zarobljaty» prosto tomu, ščo deś pracjuje jakyjś virtuaľnyj generator / majner / tajmer, jakyj daje možlyvisť potim perevodyty «monety» u reaľni dolary čy gryvni.</li>
 	<li>
<strong>Mobiľna komercija — ce zručno.</strong> Namagannja tradycijnogo ukraїnśkogo ritejlu ta sfery obslugovuvannja skazaty, ščo možna obijtysja bez mobiľnyh plateživ — ce šljah v nikudy. Zvisno, do togo, ščoby rozrahovuvatysja vseredyni mobiľnyh dodatkiv vid «Siľpo» čy METRO, nam šče daleko. Ale «pokolinnja nuľovyh — desjatyh» uže ne znatyme, jak ce: platyty bez vykorystannja mobiľnyka.</li>
 	<li>
<strong>Garna promo-kampanija ta virusnyj efekt — polovyna spravy.</strong> Inša polovyna — cej efekt utrymaty i konvertuvaty v reaľni plateži čy operaciї. Jakščo ćogo ne vidbudeťsja uprodovž 2-3 misjaciv — pered namy čergovyj mertvonarodženyj proekt na kštalt svogo času duže «hajpovoї» mobiľnoї blogomereži Path (zaraz pro neї navrjad čy htoś zgadaje).</li>
 	<li>
<strong>Dejtinğ vse-taky krašče realizovanyj v Tinder</strong> (naviť z usijeju specyfikoju ta nedolikamy lokaľnogo ukraїnśkogo segmentu ćogo dodatku) — tam logika, interfejs ta meta perebuvannja učasnykiv mereži biľš-menš je zrozumiloju. V Nimses ce ne vidbulosja i navrjad čy vže staneťsja.</li>
 	<li>
<strong>Rynok peregrityj — i šče odna sociaľna mereža jogo ne cikavyť:</strong> dlja ćogo vže je Instagram, Facebook, Tinder, Snapchat, Twitter — i vsi typy audytoriї podilylysja miž cymy segmentamy, počuvajuť sebe u nyh maksymaľno komfortno i nikudy ne pospišajuť perehodyty. Vyhid — peretvoryty same platižnu skladovu Nimses na okremu «fišku», jaka zmože «tjagnuty» proekt dali. Inakše cej pogano sproektovanyj analog vsih pereličenyh vyšče socmerež (ta šče j bez pidtrymky jakisnogo videokontentu) pryrečenyj.</li>
</ol>
<h4><strong>Perspektyva — ne v kontenti</strong></h4>
Na moju dumku, Nimses maje potencial, jakščo transformujeťsja v instrument roboty iz lideramy dumok, «jangolamy», brendamy ta sprobuje <strong>realizuvaty zv’jazku «geolokacija + virtuaľna valjuta» v jakosti instrumentu reklamy čy švydkyh grošovyh perekaziv.</strong> Na śogodni korystuvači Nimses ne generujuť pomitnoї kiľkosti kontentu, jakyj nis bodaj jakyjś sens. Vy ž ne budete vserjoz govoryty pro čyslenni selfi riznogo stupenja ogolenosti jak pro kontent, jakyj može staty «osnovoju» dlja zacikavlenogo spožyvannja? Tekstovyj ta videokontent tut vidsutnij jak takyj, golosovi notatky čy videoblogy abo transljaciї — tež. Їhnja pojava z časom peretvoryť i bez togo ne najbiľš intuїtyvnyj iz interfejsiv u suciľne «misyvo». A audytorija šče biľše ne bude rozumity, v čomu ž vlasne jakisna vidminnisť vid uśogo, ščo u nyh vže je v inšyh socmerežah.

<p>Pro cej proekt možna govoryty godynamy — a možna sprobuvaty vklastysja v 10 hvylyn. Vyrišeno obraty druge — i korotko projtysja tymy osnovnymy momentamy, jaki možna sposterigaty v Nimses i čomu varto (abo ne varto) povčytysja na prykladi ćogo startapu.</p><h4><strong>Korotke nagaduvannja golovnogo pro Nimses</strong></h4><p>Jakščo vy raptom dosi ne pročytaly naš <a href="/2017/06/10/nimses-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">povnyj material<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-10-at-3.20.41-PM-300x200.png" />Ščo take Nimses i čomu vam (ne) potriben cej dodatok</span></a> pro cju novu mobiľnu socmerežu, korotko nagadajemo, ščo same varto znaty:</p><ul><li>Ce — <strong>mobiľna mereža z virtuaľnoju valjutoju</strong>. Vid momentu rejestraciї kožna hvylyna prožytogo vamy žyttja dorivnjuje 1 nimu. Pry rejestraciї vy otrymujete startovyj nabir nimiv, ekvivalentnyj tryvalosti 1 doby v hvylynah.</li><li><strong>Ščoby korystuvatysja Nimses, vam ne potriben sajt</strong> — treba lyše zavantažyty dodatok <a href="https://itunes.apple.com/ua/app/nimses/id1201745929?ls=1&#038;mt=8" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dlja iOS</a> čy <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nimses" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Android</a>.</li><li><strong>Pry rejestraciї vkazujete svij nomer telefonu</strong> — i otrymujete SMS iz kodom vhodu.</li><li>Nastupnyj krok — vvodyte invajt-kod dlja zaveršennja rejestraciї. Možete poğuğlyty kody dlja Nimses, ale v nas uže je dlja vas odyn: <strong>qpv55b15ln</strong></li><li>Vvodyte cej kod, dali vybyrajete niknejm, vkazujete im’ja, povnu datu narodžennja, zavantažujete perši foto.</li><li>Socmereža proponuje dostup do profiliv inšyh korystuvačiv, jaki poruč, možlyvisť vidpravljaty їm vid 1 do buď-jakoї kiľkosti nimiv za posty, publikuvaty svij kontent abo pysaty v čatah.</li><li>Vykorystannja virtuaľnoї valjuty v Nimses zaraz nosyť spekuljatyvnyj harakter — tvorci socmereži kažuť pro kurs do $1, htoś daje za 1000 nimiv 25 oflajn-gryveń, htoś prodaje za nimy kavu, <a href="/2017/06/22/spinner-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">spinnery<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/fidget-spinner-2373976_1280-300x200.jpg" />Ščo take spinnery i čomu pro ce vsi govorjať</span></a>, vejpy, suveniry.</li></ul>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/Image-1.png" alt="">			</figure><h4><strong>Ščo robyty, jakščo ne pryhodyť kod Nimses — ta inši problemy</strong></h4><p>Popry te, ščo mynulo vže dekiľka misjaciv, vidkoly startap rozpočav testuvannja (spočatku — zakryte na studentah NaUKMA, zgodom — vidkryte na šyrokyj zagal), dejaki problemy iz socmerežeju ne znykly:</p><ul><li>dejaki modeli smartfoniv prodovžujuť gritysja nadmirno pid čas vykorystannja (z’javyvsja naviť žart, ščo tak telefony «majnjať» krypovaljutu);</li><li>nyzka korystuvačiv dosi aktyvno ğuğljať sposoby uvijty, jakščo SMS-kod ne pryhodyť; z vlasnogo dosvidu možu skazaty, ščo najkraščyj sposib — ce povtorno nadsylaty zapyty, poky odyn iz kodiv narešti ne pryjde;</li><li>takož periodyčno dodatok «vybyvaje» pry sprobi zminyty im’ja — vočevyď, cju problemu usunuť v onovlenni versiї.</li></ul><p>Vtim, najavnisť dribnyh problem ne zupynjaje prytik novyh korystuvačiv — točni cyfry socmereža ne rozkryvaje, ale sposterežennja za ščiľnistju novyh korystuvačiv poruč iz potočnoju lokacijeju daje zmogu stverdžuvaty, ščo sered segmentu 16-20 rokiv Nimses za ci dekiľka tyžniv staly v dekiľka rizv populjarnišymy, aniž buly na počatku, koly tiľky vidkryly publičnyj dostup: raniše poruč bulo do 12 osib, zaraz — vid 20-25 ta biľše (osoblyvo v centri mist).<br />	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/Image-4.png" alt="">			</figure></p><h4><strong>«Jangoly», «h’jumany» ta muzyka</strong></h4><p>Try ključovyh onovlennja za ci 3 tyžni — i naši prypuščennja ščodo nyh:</p><ul><li><strong>«Jangoliv» počaly davaty ne lyše znamenytostjam</strong> — počaly z’javljatysja aktyvni korystuvači, jaki tež majuť status «jangoliv». Vid počatku tak nazyvaly ambasadoriv Nimses, ale dosi nejasno, ščo, okrim krasyvogo pafosnogo bejdža, daje cej status. I tut rozgortajeťsja pole dlja možlyvostej. Cilkom jmovirno, ščo «jangolamy» zgodom možuť buty brendy čy kompaniї — abo їhni predstavnyky. Jakščo u «jangoliv» bude možlyvisť veryfikuvaty inšyh korystuvačiv za pevnu platu — ce može staty okremym naprjamkom monetyzaciї poslug u Nimses.</li><li><strong>Do reči, pro veryfikaciju</strong> — status reaľno isnujučogo korystuvača maje nazvu human, i ščoby jogo otrymaty, treba, aby vašu osobystisť vže pidtverdyly 6 isnujučyh «h’jumaniv». I tut počynajeťsja najcikaviše. U biľšosti takoї kiľkosti veryfikovanyh druziv nemaje, tomu postupovo može rozgornutysja nadannja poslug iz veryfikaciї za nimy (vnutrišnju valjutu).</li><li><strong>Obicjanyj muzyčnyj servis</strong> — za čymalu sumu nimiv možna otrymaty dostup do muzyky. Tut vočevyď tvorci Nimses namagajuťsja «zbyty veršky» na depresiї ta potrebi kolyšnih korystuvačiv «VKontakti» v Ukraїni, kotri <a href="/2017/05/16/rus-services-banned/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">vtratyly dostup<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/blur-1853305_1280-300x200.jpg" />VK.ru, Ok.ru, «Jandeks» ta Mail.ru zablokujuť v Ukraїni na 3 roky</span></a> do uljublenogo mobiľnogo sposobu prosluhovuvannja muzyčnyh trekiv, ale tak i ne zahotily vidkryty dlja sebe legaľni zakordonni <a href="/2017/05/30/music-services/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">muzyčni servisy<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/turntable-1337986_1280-300x200.jpg" />5 legaľnyh muzyčnyh servisiv, jaki dostupni ukraїncjam</span></a>.</li></ul><p>Je j suttjevyj nedolik. Dosi nemaje katalogu tovariv čy poslug, jaki prodajuťsja čy kupujuťsja čerez Nimses, avtory proektu obicjaly nadaty taku možlyvisť do kincja červnja. Možlyvo, v ci 2 doby ščoś šče zminyťsja — ale takoї vpevnenosti poky nemaje.</p><h4><strong>«Prodavci povitrja» — hto i jak prodaje «za nimy»</strong></h4><p>Cikavyj perelik stolyčnyh zakladiv ta systemy znyžok i prodaživ u miscjah iz fastfudom ta coffee-to-go <a href="https://bzh.life/posts/gorod-zachem-prodavat-za-nimy" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opryljudnyly</a> neščodavno u vydanni «BŽ». Sered usih istorij n<strong>ajbiľš cikavymy vydajuťsja 2 momenty:</strong></p><ul><li>rozuminnja togo, ščo <strong>nimy ne možna konvertuvaty v reaľni groši, ale ce sluguje potužnym marketyngovym instrumentom</strong> + maje rozvažaľnu skladovu: ažiotaž konvertujeťsja v prodaži za reaľni groši, pryvabljujučy čerez ljubyteliv «šary» takož i tyh, hto vse-taky platyť za kavu čy kanapky reaľnymy gryvnjamy;</li><li>čitke rozuminnja <strong>ciľovoї audytoriї servisu, jake ne spivpadaje iz zajavlenoju filosofśkoju koncepcijeju:</strong> naspravdi najaktyvnišymy «gravcjamy», spožyvačamy ta ambasadoramy virtuaľnoї valjuty v mobiľnomu dodatku vyjavylysja školjari, studenty ta moloď u vici do 25 rokiv. Naviť jakščo avtory Nimses bačyly ce jakoś inakše, rynok їhnje teoretyčne obğruntuvannja nimiv povnistju perevernuv dogory drygom.</li></ul><p>Kožen iz opytanyh predstavnykiv zakladiv, v jakyh vže je akcijni tovary čy poslugy za virtuaľnu valjutu iz Nimses, nagološuje na marketyngovomu, reklamnomu potencialovi novynky. Otže, logično bude vesty movu nasampered pro cju mobiľnu socmerežu jak misce dlja pereosmyslennja tehnik ta pryjomiv mobiľnogo marketyngu ta novyj kanal dlja pryvablennja ciľovoї audytoriї. Ale ne jak pro okremyj mediamajdančyk, v jakomu varto generuvaty kontent.</p><h4><strong>«Marketology duš ljudśkyh»</strong></h4><p>Svidomo čy ni, ta zasnovnyky Nimses sprovokuvaly ažiotažnyj popyt, jakyj spivpav iz tym, ščo zrostaje riveń zacikavlenosti molodi j pidlitkiv <a href="/2017/06/13/crypto-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">kryptovaljutamy<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/bitcoin-2345879_1280-300x200.jpg" />BTC, ETH, ICO — ščo ce take i jak ce pov’jazane odne iz odnym</span></a>, aľternatyvnymy platižnymy zasobamy ta zarobljannjam grošej «iz ničogo». Problema poljagaje u tomu, ščo očikuvannja audytoriї ne zovsim spivpaly iz reaľnym stanom rečej. Oficijnogo marketu tovari ta poslug dosi nemaje, nimy ne majuť ničogo spiľnogo iz kryptovaljutamy. Їhnij kurs je sytuatyvnym ta spekuljatyvnym. A perši «miľjonery» v Nimses nijak ne možuť vytratyty čy konvertuvaty «zarobleni» takym čynom virtuaľni «groši». Zapusk ta sama medijna i korystuvaćka atmosfera dovkola Nimses včať nas 5 cikavym rečam:</p><ol><li>Ljudy pragnuť realizuvaty <strong>otrymannja grošovoї vynagorody, ne dokladajučy do ćogo žodnyh zusyľ.</strong> Dorosliši robljať ce za rahunok obstojuvannja koncepciї «minimaľnogo garantovanogo dohodu». Molodši virjať u možlyvisť «zarobljaty» prosto tomu, ščo deś pracjuje jakyjś virtuaľnyj generator / majner / tajmer, jakyj daje možlyvisť potim perevodyty «monety» u reaľni dolary čy gryvni.</li><li><strong>Mobiľna komercija — ce zručno.</strong> Namagannja tradycijnogo ukraїnśkogo ritejlu ta sfery obslugovuvannja skazaty, ščo možna obijtysja bez mobiľnyh plateživ — ce šljah v nikudy. Zvisno, do togo, ščoby rozrahovuvatysja vseredyni mobiľnyh dodatkiv vid «Siľpo» čy METRO, nam šče daleko. Ale «pokolinnja nuľovyh — desjatyh» uže ne znatyme, jak ce: platyty bez vykorystannja mobiľnyka.</li><li><strong>Garna promo-kampanija ta virusnyj efekt — polovyna spravy.</strong> Inša polovyna — cej efekt utrymaty i konvertuvaty v reaľni plateži čy operaciї. Jakščo ćogo ne vidbudeťsja uprodovž 2-3 misjaciv — pered namy čergovyj mertvonarodženyj proekt na kštalt svogo času duže «hajpovoї» mobiľnoї blogomereži Path (zaraz pro neї navrjad čy htoś zgadaje).</li><li><strong>Dejtinğ vse-taky krašče realizovanyj v Tinder</strong> (naviť z usijeju specyfikoju ta nedolikamy lokaľnogo ukraїnśkogo segmentu ćogo dodatku) — tam logika, interfejs ta meta perebuvannja učasnykiv mereži biľš-menš je zrozumiloju. V Nimses ce ne vidbulosja i navrjad čy vže staneťsja.</li><li><strong>Rynok peregrityj — i šče odna sociaľna mereža jogo ne cikavyť:</strong> dlja ćogo vže je Instagram, Facebook, Tinder, Snapchat, Twitter — i vsi typy audytoriї podilylysja miž cymy segmentamy, počuvajuť sebe u nyh maksymaľno komfortno i nikudy ne pospišajuť perehodyty. Vyhid — peretvoryty same platižnu skladovu Nimses na okremu «fišku», jaka zmože «tjagnuty» proekt dali. Inakše cej pogano sproektovanyj analog vsih pereličenyh vyšče socmerež (ta šče j bez pidtrymky jakisnogo videokontentu) pryrečenyj.</li></ol><h4><strong>Perspektyva — ne v kontenti</strong></h4><p>Na moju dumku, Nimses maje potencial, jakščo transformujeťsja v instrument roboty iz lideramy dumok, «jangolamy», brendamy ta sprobuje <strong>realizuvaty zv’jazku «geolokacija + virtuaľna valjuta» v jakosti instrumentu reklamy čy švydkyh grošovyh perekaziv.</strong> Na śogodni korystuvači Nimses ne generujuť pomitnoї kiľkosti kontentu, jakyj nis bodaj jakyjś sens. Vy ž ne budete vserjoz govoryty pro čyslenni selfi riznogo stupenja ogolenosti jak pro kontent, jakyj može staty «osnovoju» dlja zacikavlenogo spožyvannja? Tekstovyj ta videokontent tut vidsutnij jak takyj, golosovi notatky čy videoblogy abo transljaciї — tež. Їhnja pojava z časom peretvoryť i bez togo ne najbiľš intuїtyvnyj iz interfejsiv u suciľne «misyvo». A audytorija šče biľše ne bude rozumity, v čomu ž vlasne jakisna vidminnisť vid uśogo, ščo u nyh vže je v inšyh socmerežah.</p>

U cij rubryci my govorymo pro biznes, cikavi ukraїnśki startapy, pidpryjemnyctvo ta porady dlja pidpryjemciv. Sered inšogo vyvčajemo šče j cikavi kejsy iz ukraїnśkogo ta zakordonnogo dosvidu ta publikujemo najsvižiši novyny B2B- ta B2C-segmentiv ekonomiky. Tut vy možete znajty vse, ščo varto znaty pro dilove seredovyšče Ukraїny, Shidnoї Jevropy ta svitu

Biznes

Inkarnacija «Čornogo Dzerkala», vdalyj startap-eksperyment, provokatyvna «myľna buľka» — za try tyžni pislja vyhodu ukraїnśkoї socmereži Nimses na šyroku audytoriju jaki tiľky versiї ne prozvučaly. Kudy vse ce prjamuje i jak možna skorystatysja cymy možlyvostjamy?

Pro cej proekt možna govoryty godynamy — a možna sprobuvaty vklastysja v 10 hvylyn. Vyrišeno obraty druge — i korotko projtysja tymy osnovnymy momentamy, jaki možna sposterigaty v Nimses i čomu varto (abo ne varto) povčytysja na prykladi ćogo startapu.
<h4><strong>Korotke nagaduvannja golovnogo pro Nimses</strong></h4>
Jakščo vy raptom dosi ne pročytaly naš <a href="https://nachasi.com/2017/06/10/nimses-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povnyj material</a> pro cju novu mobiľnu socmerežu, korotko nagadajemo, ščo same varto znaty:
<ul>
 	<li>Ce — <strong>mobiľna mereža z virtuaľnoju valjutoju</strong>. Vid momentu rejestraciї kožna hvylyna prožytogo vamy žyttja dorivnjuje 1 nimu. Pry rejestraciї vy otrymujete startovyj nabir nimiv, ekvivalentnyj tryvalosti 1 doby v hvylynah.</li>
 	<li><strong>Ščoby korystuvatysja Nimses, vam ne potriben sajt</strong> — treba lyše zavantažyty dodatok <a href="https://itunes.apple.com/ua/app/nimses/id1201745929?ls=1&amp;mt=8" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dlja iOS</a> čy <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nimses" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Android</a>.</li>
 	<li><strong>Pry rejestraciї vkazujete svij nomer telefonu</strong> — i otrymujete SMS iz kodom vhodu.</li>
 	<li>Nastupnyj krok — vvodyte invajt-kod dlja zaveršennja rejestraciї. Možete poğuğlyty kody dlja Nimses, ale v nas uže je dlja vas odyn: <strong>qpv55b15ln</strong></li>
 	<li>Vvodyte cej kod, dali vybyrajete niknejm, vkazujete im’ja, povnu datu narodžennja, zavantažujete perši foto.</li>
 	<li>Socmereža proponuje dostup do profiliv inšyh korystuvačiv, jaki poruč, možlyvisť vidpravljaty їm vid 1 do buď-jakoї kiľkosti nimiv za posty, publikuvaty svij kontent abo pysaty v čatah.</li>
 	<li>Vykorystannja virtuaľnoї valjuty v Nimses zaraz nosyť spekuljatyvnyj harakter — tvorci socmereži kažuť pro kurs do $1, htoś daje za 1000 nimiv 25 oflajn-gryveń, htoś prodaje za nimy kavu, <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/spinner-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">spinnery</a>, vejpy, suveniry.</li>
</ul>
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Image-1.png" align="right"]
<h4><strong>Ščo robyty, jakščo ne pryhodyť kod Nimses — ta inši problemy</strong></h4>
Popry te, ščo mynulo vže dekiľka misjaciv, vidkoly startap rozpočav testuvannja (spočatku — zakryte na studentah NaUKMA, zgodom — vidkryte na šyrokyj zagal), dejaki problemy iz socmerežeju ne znykly:
<ul>
 	<li>dejaki modeli smartfoniv prodovžujuť gritysja nadmirno pid čas vykorystannja (z’javyvsja naviť žart, ščo tak telefony «majnjať» krypovaljutu);</li>
 	<li>nyzka korystuvačiv dosi aktyvno ğuğljať sposoby uvijty, jakščo SMS-kod ne pryhodyť; z vlasnogo dosvidu možu skazaty, ščo najkraščyj sposib — ce povtorno nadsylaty zapyty, poky odyn iz kodiv narešti ne pryjde;</li>
 	<li>takož periodyčno dodatok «vybyvaje» pry sprobi zminyty im’ja — vočevyď, cju problemu usunuť v onovlenni versiї.</li>
</ul>
Vtim, najavnisť dribnyh problem ne zupynjaje prytik novyh korystuvačiv — točni cyfry socmereža ne rozkryvaje, ale sposterežennja za ščiľnistju novyh korystuvačiv poruč iz potočnoju lokacijeju daje zmogu stverdžuvaty, ščo sered segmentu 16-20 rokiv Nimses za ci dekiľka tyžniv staly v dekiľka rizv populjarnišymy, aniž buly na počatku, koly tiľky vidkryly publičnyj dostup: raniše poruč bulo do 12 osib, zaraz — vid 20-25 ta biľše (osoblyvo v centri mist).
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Image-4.png" align="right"]
<h4><strong>«Jangoly», «h’jumany» ta muzyka</strong></h4>
Try ključovyh onovlennja za ci 3 tyžni — i naši prypuščennja ščodo nyh:
<ul>
 	<li><strong>«Jangoliv» počaly davaty ne lyše znamenytostjam</strong> — počaly z’javljatysja aktyvni korystuvači, jaki tež majuť status «jangoliv». Vid počatku tak nazyvaly ambasadoriv Nimses, ale dosi nejasno, ščo, okrim krasyvogo pafosnogo bejdža, daje cej status. I tut rozgortajeťsja pole dlja možlyvostej. Cilkom jmovirno, ščo «jangolamy» zgodom možuť buty brendy čy kompaniї — abo їhni predstavnyky. Jakščo u «jangoliv» bude možlyvisť veryfikuvaty inšyh korystuvačiv za pevnu platu — ce može staty okremym naprjamkom monetyzaciї poslug u Nimses.</li>
 	<li><strong>Do reči, pro veryfikaciju</strong> — status reaľno isnujučogo korystuvača maje nazvu human, i ščoby jogo otrymaty, treba, aby vašu osobystisť vže pidtverdyly 6 isnujučyh «h’jumaniv». I tut počynajeťsja najcikaviše. U biľšosti takoї kiľkosti veryfikovanyh druziv nemaje, tomu postupovo može rozgornutysja nadannja poslug iz veryfikaciї za nimy (vnutrišnju valjutu).</li>
 	<li><strong>Obicjanyj muzyčnyj servis</strong> — za čymalu sumu nimiv možna otrymaty dostup do muzyky. Tut vočevyď tvorci Nimses namagajuťsja «zbyty veršky» na depresiї ta potrebi kolyšnih korystuvačiv «VKontakti» v Ukraїni, kotri <a href="https://nachasi.com/2017/05/16/rus-services-banned/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vtratyly dostup</a> do uljublenogo mobiľnogo sposobu prosluhovuvannja muzyčnyh trekiv, ale tak i ne zahotily vidkryty dlja sebe legaľni zakordonni <a href="https://nachasi.com/2017/05/30/music-services/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">muzyčni servisy</a>.</li>
</ul>
Je j suttjevyj nedolik. Dosi nemaje katalogu tovariv čy poslug, jaki prodajuťsja čy kupujuťsja čerez Nimses, avtory proektu obicjaly nadaty taku možlyvisť do kincja červnja. Možlyvo, v ci 2 doby ščoś šče zminyťsja — ale takoї vpevnenosti poky nemaje.
<h4><strong>«Prodavci povitrja» — hto i jak prodaje «za nimy»</strong></h4>
Cikavyj perelik stolyčnyh zakladiv ta systemy znyžok i prodaživ u miscjah iz fastfudom ta coffee-to-go <a href="https://bzh.life/posts/gorod-zachem-prodavat-za-nimy" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opryljudnyly</a> neščodavno u vydanni «BŽ». Sered usih istorij n<strong>ajbiľš cikavymy vydajuťsja 2 momenty:</strong>
<ul>
 	<li>rozuminnja togo, ščo <strong>nimy ne možna konvertuvaty v reaľni groši, ale ce sluguje potužnym marketyngovym instrumentom</strong> + maje rozvažaľnu skladovu: ažiotaž konvertujeťsja v prodaži za reaľni groši, pryvabljujučy čerez ljubyteliv «šary» takož i tyh, hto vse-taky platyť za kavu čy kanapky reaľnymy gryvnjamy;</li>
 	<li>čitke rozuminnja <strong>ciľovoї audytoriї servisu, jake ne spivpadaje iz zajavlenoju filosofśkoju koncepcijeju:</strong> naspravdi najaktyvnišymy «gravcjamy», spožyvačamy ta ambasadoramy virtuaľnoї valjuty v mobiľnomu dodatku vyjavylysja školjari, studenty ta moloď u vici do 25 rokiv. Naviť jakščo avtory Nimses bačyly ce jakoś inakše, rynok їhnje teoretyčne obğruntuvannja nimiv povnistju perevernuv dogory drygom.</li>
</ul>
Kožen iz opytanyh predstavnykiv zakladiv, v jakyh vže je akcijni tovary čy poslugy za virtuaľnu valjutu iz Nimses, nagološuje na marketyngovomu, reklamnomu potencialovi novynky. Otže, logično bude vesty movu nasampered pro cju mobiľnu socmerežu jak misce dlja pereosmyslennja tehnik ta pryjomiv mobiľnogo marketyngu ta novyj kanal dlja pryvablennja ciľovoї audytoriї. Ale ne jak pro okremyj mediamajdančyk, v jakomu varto generuvaty kontent.
<h4><strong>«Marketology duš ljudśkyh»</strong></h4>
Svidomo čy ni, ta zasnovnyky Nimses sprovokuvaly ažiotažnyj popyt, jakyj spivpav iz tym, ščo zrostaje riveń zacikavlenosti molodi j pidlitkiv <a href="https://nachasi.com/2017/06/13/crypto-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kryptovaljutamy</a>, aľternatyvnymy platižnymy zasobamy ta zarobljannjam grošej «iz ničogo». Problema poljagaje u tomu, ščo očikuvannja audytoriї ne zovsim spivpaly iz reaľnym stanom rečej. Oficijnogo marketu tovari ta poslug dosi nemaje, nimy ne majuť ničogo spiľnogo iz kryptovaljutamy. Їhnij kurs je sytuatyvnym ta spekuljatyvnym. A perši «miľjonery» v Nimses nijak ne možuť vytratyty čy konvertuvaty «zarobleni» takym čynom virtuaľni «groši». Zapusk ta sama medijna i korystuvaćka atmosfera dovkola Nimses včať nas 5 cikavym rečam:
<ol>
 	<li>Ljudy pragnuť realizuvaty <strong>otrymannja grošovoї vynagorody, ne dokladajučy do ćogo žodnyh zusyľ.</strong> Dorosliši robljať ce za rahunok obstojuvannja koncepciї «minimaľnogo garantovanogo dohodu». Molodši virjať u možlyvisť «zarobljaty» prosto tomu, ščo deś pracjuje jakyjś virtuaľnyj generator / majner / tajmer, jakyj daje možlyvisť potim perevodyty «monety» u reaľni dolary čy gryvni.</li>
 	<li><strong>Mobiľna komercija — ce zručno.</strong> Namagannja tradycijnogo ukraїnśkogo ritejlu ta sfery obslugovuvannja skazaty, ščo možna obijtysja bez mobiľnyh plateživ — ce šljah v nikudy. Zvisno, do togo, ščoby rozrahovuvatysja vseredyni mobiľnyh dodatkiv vid «Siľpo» čy METRO, nam šče daleko. Ale «pokolinnja nuľovyh — desjatyh» uže ne znatyme, jak ce: platyty bez vykorystannja mobiľnyka.</li>
 	<li><strong>Garna promo-kampanija ta virusnyj efekt — polovyna spravy.</strong> Inša polovyna — cej efekt utrymaty i konvertuvaty v reaľni plateži čy operaciї. Jakščo ćogo ne vidbudeťsja uprodovž 2-3 misjaciv — pered namy čergovyj mertvonarodženyj proekt na kštalt svogo času duže «hajpovoї» mobiľnoї blogomereži Path (zaraz pro neї navrjad čy htoś zgadaje).</li>
 	<li><strong>Dejtinğ vse-taky krašče realizovanyj v Tinder</strong> (naviť z usijeju specyfikoju ta nedolikamy lokaľnogo ukraїnśkogo segmentu ćogo dodatku) — tam logika, interfejs ta meta perebuvannja učasnykiv mereži biľš-menš je zrozumiloju. V Nimses ce ne vidbulosja i navrjad čy vže staneťsja.</li>
 	<li><strong>Rynok peregrityj — i šče odna sociaľna mereža jogo ne cikavyť:</strong> dlja ćogo vže je Instagram, Facebook, Tinder, Snapchat, Twitter — i vsi typy audytoriї podilylysja miž cymy segmentamy, počuvajuť sebe u nyh maksymaľno komfortno i nikudy ne pospišajuť perehodyty. Vyhid — peretvoryty same platižnu skladovu Nimses na okremu «fišku», jaka zmože «tjagnuty» proekt dali. Inakše cej pogano sproektovanyj analog vsih pereličenyh vyšče socmerež (ta šče j bez pidtrymky jakisnogo videokontentu) pryrečenyj.</li>
</ol>
<h4><strong>Perspektyva — ne v kontenti</strong></h4>
Na moju dumku, Nimses maje potencial, jakščo transformujeťsja v instrument roboty iz lideramy dumok, «jangolamy», brendamy ta sprobuje <strong>realizuvaty zv’jazku «geolokacija + virtuaľna valjuta» v jakosti instrumentu reklamy čy švydkyh grošovyh perekaziv.</strong> Na śogodni korystuvači Nimses ne generujuť pomitnoї kiľkosti kontentu, jakyj nis bodaj jakyjś sens. Vy ž ne budete vserjoz govoryty pro čyslenni selfi riznogo stupenja ogolenosti jak pro kontent, jakyj može staty «osnovoju» dlja zacikavlenogo spožyvannja? Tekstovyj ta videokontent tut vidsutnij jak takyj, golosovi notatky čy videoblogy abo transljaciї — tež. Їhnja pojava z časom peretvoryť i bez togo ne najbiľš intuїtyvnyj iz interfejsiv u suciľne «misyvo». A audytorija šče biľše ne bude rozumity, v čomu ž vlasne jakisna vidminnisť vid uśogo, ščo u nyh vže je v inšyh socmerežah.

<p>Pro cej proekt možna govoryty godynamy — a možna sprobuvaty vklastysja v 10 hvylyn. Vyrišeno obraty druge — i korotko projtysja tymy osnovnymy momentamy, jaki možna sposterigaty v Nimses i čomu varto (abo ne varto) povčytysja na prykladi ćogo startapu.</p><h4><strong>Korotke nagaduvannja golovnogo pro Nimses</strong></h4><p>Jakščo vy raptom dosi ne pročytaly naš <a href="/2017/06/10/nimses-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povnyj material</a> pro cju novu mobiľnu socmerežu, korotko nagadajemo, ščo same varto znaty:</p><ul><li>Ce — <strong>mobiľna mereža z virtuaľnoju valjutoju</strong>. Vid momentu rejestraciї kožna hvylyna prožytogo vamy žyttja dorivnjuje 1 nimu. Pry rejestraciї vy otrymujete startovyj nabir nimiv, ekvivalentnyj tryvalosti 1 doby v hvylynah.</li><li><strong>Ščoby korystuvatysja Nimses, vam ne potriben sajt</strong> — treba lyše zavantažyty dodatok <a href="https://itunes.apple.com/ua/app/nimses/id1201745929?ls=1&amp;mt=8" target="_blank" rel="noopener noreferrer">dlja iOS</a> čy <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nimses" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Android</a>.</li><li><strong>Pry rejestraciї vkazujete svij nomer telefonu</strong> — i otrymujete SMS iz kodom vhodu.</li><li>Nastupnyj krok — vvodyte invajt-kod dlja zaveršennja rejestraciї. Možete poğuğlyty kody dlja Nimses, ale v nas uže je dlja vas odyn: <strong>qpv55b15ln</strong></li><li>Vvodyte cej kod, dali vybyrajete niknejm, vkazujete im’ja, povnu datu narodžennja, zavantažujete perši foto.</li><li>Socmereža proponuje dostup do profiliv inšyh korystuvačiv, jaki poruč, možlyvisť vidpravljaty їm vid 1 do buď-jakoї kiľkosti nimiv za posty, publikuvaty svij kontent abo pysaty v čatah.</li><li>Vykorystannja virtuaľnoї valjuty v Nimses zaraz nosyť spekuljatyvnyj harakter — tvorci socmereži kažuť pro kurs do $1, htoś daje za 1000 nimiv 25 oflajn-gryveń, htoś prodaje za nimy kavu, <a href="/2017/06/22/spinner-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">spinnery</a>, vejpy, suveniry.</li></ul>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/Image-1.png" alt="">			</figure><h4><strong>Ščo robyty, jakščo ne pryhodyť kod Nimses — ta inši problemy</strong></h4><p>Popry te, ščo mynulo vže dekiľka misjaciv, vidkoly startap rozpočav testuvannja (spočatku — zakryte na studentah NaUKMA, zgodom — vidkryte na šyrokyj zagal), dejaki problemy iz socmerežeju ne znykly:</p><ul><li>dejaki modeli smartfoniv prodovžujuť gritysja nadmirno pid čas vykorystannja (z’javyvsja naviť žart, ščo tak telefony «majnjať» krypovaljutu);</li><li>nyzka korystuvačiv dosi aktyvno ğuğljať sposoby uvijty, jakščo SMS-kod ne pryhodyť; z vlasnogo dosvidu možu skazaty, ščo najkraščyj sposib — ce povtorno nadsylaty zapyty, poky odyn iz kodiv narešti ne pryjde;</li><li>takož periodyčno dodatok «vybyvaje» pry sprobi zminyty im’ja — vočevyď, cju problemu usunuť v onovlenni versiї.</li></ul><p>Vtim, najavnisť dribnyh problem ne zupynjaje prytik novyh korystuvačiv — točni cyfry socmereža ne rozkryvaje, ale sposterežennja za ščiľnistju novyh korystuvačiv poruč iz potočnoju lokacijeju daje zmogu stverdžuvaty, ščo sered segmentu 16-20 rokiv Nimses za ci dekiľka tyžniv staly v dekiľka rizv populjarnišymy, aniž buly na počatku, koly tiľky vidkryly publičnyj dostup: raniše poruč bulo do 12 osib, zaraz — vid 20-25 ta biľše (osoblyvo v centri mist).<br />	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/Image-4.png" alt="">			</figure></p><h4><strong>«Jangoly», «h’jumany» ta muzyka</strong></h4><p>Try ključovyh onovlennja za ci 3 tyžni — i naši prypuščennja ščodo nyh:</p><ul><li><strong>«Jangoliv» počaly davaty ne lyše znamenytostjam</strong> — počaly z’javljatysja aktyvni korystuvači, jaki tež majuť status «jangoliv». Vid počatku tak nazyvaly ambasadoriv Nimses, ale dosi nejasno, ščo, okrim krasyvogo pafosnogo bejdža, daje cej status. I tut rozgortajeťsja pole dlja možlyvostej. Cilkom jmovirno, ščo «jangolamy» zgodom možuť buty brendy čy kompaniї — abo їhni predstavnyky. Jakščo u «jangoliv» bude možlyvisť veryfikuvaty inšyh korystuvačiv za pevnu platu — ce može staty okremym naprjamkom monetyzaciї poslug u Nimses.</li><li><strong>Do reči, pro veryfikaciju</strong> — status reaľno isnujučogo korystuvača maje nazvu human, i ščoby jogo otrymaty, treba, aby vašu osobystisť vže pidtverdyly 6 isnujučyh «h’jumaniv». I tut počynajeťsja najcikaviše. U biľšosti takoї kiľkosti veryfikovanyh druziv nemaje, tomu postupovo može rozgornutysja nadannja poslug iz veryfikaciї za nimy (vnutrišnju valjutu).</li><li><strong>Obicjanyj muzyčnyj servis</strong> — za čymalu sumu nimiv možna otrymaty dostup do muzyky. Tut vočevyď tvorci Nimses namagajuťsja «zbyty veršky» na depresiї ta potrebi kolyšnih korystuvačiv «VKontakti» v Ukraїni, kotri <a href="/2017/05/16/rus-services-banned/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vtratyly dostup</a> do uljublenogo mobiľnogo sposobu prosluhovuvannja muzyčnyh trekiv, ale tak i ne zahotily vidkryty dlja sebe legaľni zakordonni <a href="/2017/05/30/music-services/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">muzyčni servisy</a>.</li></ul><p>Je j suttjevyj nedolik. Dosi nemaje katalogu tovariv čy poslug, jaki prodajuťsja čy kupujuťsja čerez Nimses, avtory proektu obicjaly nadaty taku možlyvisť do kincja červnja. Možlyvo, v ci 2 doby ščoś šče zminyťsja — ale takoї vpevnenosti poky nemaje.</p><h4><strong>«Prodavci povitrja» — hto i jak prodaje «za nimy»</strong></h4><p>Cikavyj perelik stolyčnyh zakladiv ta systemy znyžok i prodaživ u miscjah iz fastfudom ta coffee-to-go <a href="https://bzh.life/posts/gorod-zachem-prodavat-za-nimy" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opryljudnyly</a> neščodavno u vydanni «BŽ». Sered usih istorij n<strong>ajbiľš cikavymy vydajuťsja 2 momenty:</strong></p><ul><li>rozuminnja togo, ščo <strong>nimy ne možna konvertuvaty v reaľni groši, ale ce sluguje potužnym marketyngovym instrumentom</strong> + maje rozvažaľnu skladovu: ažiotaž konvertujeťsja v prodaži za reaľni groši, pryvabljujučy čerez ljubyteliv «šary» takož i tyh, hto vse-taky platyť za kavu čy kanapky reaľnymy gryvnjamy;</li><li>čitke rozuminnja <strong>ciľovoї audytoriї servisu, jake ne spivpadaje iz zajavlenoju filosofśkoju koncepcijeju:</strong> naspravdi najaktyvnišymy «gravcjamy», spožyvačamy ta ambasadoramy virtuaľnoї valjuty v mobiľnomu dodatku vyjavylysja školjari, studenty ta moloď u vici do 25 rokiv. Naviť jakščo avtory Nimses bačyly ce jakoś inakše, rynok їhnje teoretyčne obğruntuvannja nimiv povnistju perevernuv dogory drygom.</li></ul><p>Kožen iz opytanyh predstavnykiv zakladiv, v jakyh vže je akcijni tovary čy poslugy za virtuaľnu valjutu iz Nimses, nagološuje na marketyngovomu, reklamnomu potencialovi novynky. Otže, logično bude vesty movu nasampered pro cju mobiľnu socmerežu jak misce dlja pereosmyslennja tehnik ta pryjomiv mobiľnogo marketyngu ta novyj kanal dlja pryvablennja ciľovoї audytoriї. Ale ne jak pro okremyj mediamajdančyk, v jakomu varto generuvaty kontent.</p><h4><strong>«Marketology duš ljudśkyh»</strong></h4><p>Svidomo čy ni, ta zasnovnyky Nimses sprovokuvaly ažiotažnyj popyt, jakyj spivpav iz tym, ščo zrostaje riveń zacikavlenosti molodi j pidlitkiv <a href="/2017/06/13/crypto-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kryptovaljutamy</a>, aľternatyvnymy platižnymy zasobamy ta zarobljannjam grošej «iz ničogo». Problema poljagaje u tomu, ščo očikuvannja audytoriї ne zovsim spivpaly iz reaľnym stanom rečej. Oficijnogo marketu tovari ta poslug dosi nemaje, nimy ne majuť ničogo spiľnogo iz kryptovaljutamy. Їhnij kurs je sytuatyvnym ta spekuljatyvnym. A perši «miľjonery» v Nimses nijak ne možuť vytratyty čy konvertuvaty «zarobleni» takym čynom virtuaľni «groši». Zapusk ta sama medijna i korystuvaćka atmosfera dovkola Nimses včať nas 5 cikavym rečam:</p><ol><li>Ljudy pragnuť realizuvaty <strong>otrymannja grošovoї vynagorody, ne dokladajučy do ćogo žodnyh zusyľ.</strong> Dorosliši robljať ce za rahunok obstojuvannja koncepciї «minimaľnogo garantovanogo dohodu». Molodši virjať u možlyvisť «zarobljaty» prosto tomu, ščo deś pracjuje jakyjś virtuaľnyj generator / majner / tajmer, jakyj daje možlyvisť potim perevodyty «monety» u reaľni dolary čy gryvni.</li><li><strong>Mobiľna komercija — ce zručno.</strong> Namagannja tradycijnogo ukraїnśkogo ritejlu ta sfery obslugovuvannja skazaty, ščo možna obijtysja bez mobiľnyh plateživ — ce šljah v nikudy. Zvisno, do togo, ščoby rozrahovuvatysja vseredyni mobiľnyh dodatkiv vid «Siľpo» čy METRO, nam šče daleko. Ale «pokolinnja nuľovyh — desjatyh» uže ne znatyme, jak ce: platyty bez vykorystannja mobiľnyka.</li><li><strong>Garna promo-kampanija ta virusnyj efekt — polovyna spravy.</strong> Inša polovyna — cej efekt utrymaty i konvertuvaty v reaľni plateži čy operaciї. Jakščo ćogo ne vidbudeťsja uprodovž 2-3 misjaciv — pered namy čergovyj mertvonarodženyj proekt na kštalt svogo času duže «hajpovoї» mobiľnoї blogomereži Path (zaraz pro neї navrjad čy htoś zgadaje).</li><li><strong>Dejtinğ vse-taky krašče realizovanyj v Tinder</strong> (naviť z usijeju specyfikoju ta nedolikamy lokaľnogo ukraїnśkogo segmentu ćogo dodatku) — tam logika, interfejs ta meta perebuvannja učasnykiv mereži biľš-menš je zrozumiloju. V Nimses ce ne vidbulosja i navrjad čy vže staneťsja.</li><li><strong>Rynok peregrityj — i šče odna sociaľna mereža jogo ne cikavyť:</strong> dlja ćogo vže je Instagram, Facebook, Tinder, Snapchat, Twitter — i vsi typy audytoriї podilylysja miž cymy segmentamy, počuvajuť sebe u nyh maksymaľno komfortno i nikudy ne pospišajuť perehodyty. Vyhid — peretvoryty same platižnu skladovu Nimses na okremu «fišku», jaka zmože «tjagnuty» proekt dali. Inakše cej pogano sproektovanyj analog vsih pereličenyh vyšče socmerež (ta šče j bez pidtrymky jakisnogo videokontentu) pryrečenyj.</li></ol><h4><strong>Perspektyva — ne v kontenti</strong></h4><p>Na moju dumku, Nimses maje potencial, jakščo transformujeťsja v instrument roboty iz lideramy dumok, «jangolamy», brendamy ta sprobuje <strong>realizuvaty zv’jazku «geolokacija + virtuaľna valjuta» v jakosti instrumentu reklamy čy švydkyh grošovyh perekaziv.</strong> Na śogodni korystuvači Nimses ne generujuť pomitnoї kiľkosti kontentu, jakyj nis bodaj jakyjś sens. Vy ž ne budete vserjoz govoryty pro čyslenni selfi riznogo stupenja ogolenosti jak pro kontent, jakyj može staty «osnovoju» dlja zacikavlenogo spožyvannja? Tekstovyj ta videokontent tut vidsutnij jak takyj, golosovi notatky čy videoblogy abo transljaciї — tež. Їhnja pojava z časom peretvoryť i bez togo ne najbiľš intuїtyvnyj iz interfejsiv u suciľne «misyvo». A audytorija šče biľše ne bude rozumity, v čomu ž vlasne jakisna vidminnisť vid uśogo, ščo u nyh vže je v inšyh socmerežah.</p>

5 urokiv pislja 3 tyžniv sposterežeń za Nimses

{:ua}Ščo zminylosja v Nimses i čomu včyť nas kejs iz novoju socmerežeju?{:}

<p>Nyni pid čas treningiv z proforijentaciї specialisty ne tak ohoče vykorystovujuť slovo «profesija» — i šče ridše zapytujuť predstavnykiv molodi, kym vony hočuť staty u majbutńomu. Takogo pidhodu dotrymujeťsja, napryklad, Žan-Filip Mišeľ z Ottavy, trener iz kar'jery. Dlja ńogo ne isnuje profesiї, jaku možna obraty na vse žyttja. U svoїj statti dlja vydannja BBC žurnalistka Alina Dizik opysala proces pošuku roboty mriї u sučasnomu suspiľstvi. Jakoju ž stane naša robota?
</p>
<h4><strong>Pogljad pid inšym kutom</strong></h4>
Dizik zaznačaje, ščo moloď slid zaohočuvaty do vyboru ne fahu, skažimo, arhitektora čy inženera, a pidhodyty do pytannja z inšogo boku ta zamyslytysja nad tym, jakymy navyčkamy pragne ovolodity student čy učeń.

Jake zanjattja dlja ńogo čy dlja neї vydajeťsja najcikavišym? Tobto zamisť togo, ščob skazaty «Ja hoču staty likarem», dehto skaže «Ja hoču dopomagaty ljudjam <a href="https://nachasi.com/2017/06/26/google-eternity/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pereboroty hvoroby<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/old-woman-574278_1280-300x200.jpg" />Vična molodisť — ščo Google zrobyť zi starinnjam i čomu vse pryhovuje</span></a>», označyvšy cym samym metu.

I naviť jakščo takyj pidhid na peršyj pogljad može vydatysja deščo ezoteryčnym, to pereosmyslennja porodžuje dyskusiju j orijentaciju na konkretni cili, a ne zagaľni naprjamky, — i ce može staty u nagodi. Adže inodi pid obranu ciľ vdasťsja pidibraty dekiľka riznyh profesij. Často vprodovž žyttja kar'jernyj šljah zminjujeťsja, dovodyťsja opanovuvaty novi navyčky j pracjuvaty ne v tij sferi, jaka ujavljalasja spočatku.
<h4><strong>Jak varto obyraty</strong></h4>
Tomu, hto hoče «dopomogaty ljudjam pereboroty hvoroby», može, prymirom spodobatysja robota v mižnarodnij organizaciї, jaka nadaje gumanitarnu dopomogu, abo, napryklad, u sociaľnij službi.

Vyznačajučy cili, my ruhajemosja u naprjamku konkretnogo zanjattja, jaki nam podobajuťsja. Obyrajučy profesiju, často student ne do kincja rozumije, ščo same kryjeťsja za neju i jak protikatyme robočyj proces.

Zaproponovanyj vyšče pidhid dozvoljaje osmyslyty pytannja vyboru majbutńoї profesiї biľš svidomo.

[blockquote_with_author name="Žan-Filip Mišeľ" position="kar'jernyj kouč" content="Potribno vidijty vid postijnyh dumok pro nazvu profesiї ta kar'jeru i zamyslytysja pro vyprobuvannja ta problemy"]
<h4><strong>«Orhidejni speciaľnosti»</strong></h4>
Ščopravda, v reaľnosti važko zavždy zadijuvaty cej pryncyp. Dlja togo, ščoby gotuvatysja do globaľnyh vyprobuvań i potreb, potribno otrymaty navyčky, jaki možna vykorystovuvaty u bagaťoh riznyh vydah dijaľnosti.

A nyni speciaľnosti v universytetah navpaky stajuť dedali vužčymy i vse <a href="https://nachasi.com/2017/05/08/fin-ai-iot/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">biľš «nišovymy»<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/money-1428594_1280-300x200.jpg" />70% top-menedžeriv investuvatymuť v štučnyj intelekt — dani PwC</span></a>. Čymalo osvitnih naprjamkiv takogo rodu možna znajty u nimećkyh vyšah:
<ul>
<li>«Starogrećka filologija»,</li>
 	<li>«Brovarstvo i tehnologija vyrobnyctvo napoїv»,</li>
 	<li>«Muzyčna žurnalistyka»,</li>
 	<li>«Albanologija»,</li>
 	<li>«Specialist z planuvannja viľnogo času».</li>
</ul>
Їh nazyvajuť ridkisnymy — «orhidejnymy» — speciaľnostjamy. Ce označaje, ščo malo je vidpovidnyh kafedr ta studentiv, jaki tam navčajuťsja.

[blockquote_with_author content="«Orhidejni speciaľnosti» — taka nazva pryžylasja u suspiľnij dyskusiї čerez te, ščo orhideї u Nimeččyni raniše vvažalysja ekzotyčnymy ta vkraj ridkisnymy roslynamy."]

Vlasne, dlja studentiv shožyh naprjamkiv potribno nalaštuvatysja na neprostyj proces pošuku roboty, i rozrahovuvaty na te, ščo dijaľnisť može tematyčno ne vidpovidaty vyvčenomu materialu. Odnak, perš, niž vstupaty na «Albanologiju» čy «Muzyčnu žurnalistyku», slid zamyslytysja pro te, jaki same navyčky vam dasť obrana speciaľnisť.

Vyvčennja tematyky, jaka nadto vuźka dlja rynku praci, napevne ne pryskoryť proces pošuku roboty. Naspravdi nevažlyvo, čy protikaje navčannja na vidomomu «mejnstrimovomu» fakuľteti čy navpaky na «orhidejnij» speciaľnosti — dynamičnyj rynok praci vymagatyme gnučkosti ta vmiń.

Tomu napevne pered vypusknykamy fakuľtetu prava čy informatyky vidkryjeťsja biľše možlyvostej. Adže rozumity zakony čy programuvaty dodatky potribno u buď-jakij sferi sučasnogo žyttja.
<h4><strong>Roboče misce, jake my nezabarom vtratymo — i ce na krašče</strong></h4>
Futurysty ta specialisty u sferi vidboru personalu perekonani: v majbutńomu ljudy buduť pracjuvaty v ramkah kiľkoh dovgotryvalyh proektiv odnočasno ta vykonuvatymuť riznoplanovi obov'jazky.

«Zamisť togo, ščoby vyznačaty svoju <a href="https://nachasi.com/2017/05/16/remember-this/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">roľ u roboti<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/tie-690084_1280-300x200.jpg" />7 realij pidpryjemnyctva, pro jaki varto pam'jataty</span></a> čy spysok posadovyh obov'jazkiv, vam dovedeťsja postijno naroščuvaty perelik navyčok, aby staty biľš pryvablyvymy dlja robotodavciv», — stverdžuje Žan Majster, odna z avtoriv knygy pro kar'jery majbutńogo The Future Workplace Experience.

Dlja molodi ce označaje, ščo potribno radše nalaštovuvatysja na gnučkisť ta opanovuvaty vminja, neobhidni dlja roboty u konkretnomu proekti, — a ne gotuvatysja zajnjaty tradycijnu roľ na jakomuś pidpryjemstvi j use žyttja «graty» lyše її.

<p>Nyni pid čas treningiv z proforijentaciї specialisty ne tak ohoče vykorystovujuť slovo «profesija» — i šče ridše zapytujuť predstavnykiv molodi, kym vony hočuť staty u majbutńomu. Takogo pidhodu dotrymujeťsja, napryklad, Žan-Filip Mišeľ z Ottavy, trener iz kar&#8217;jery. Dlja ńogo ne isnuje profesiї, jaku možna obraty na vse žyttja. U svoїj statti dlja vydannja BBC žurnalistka Alina Dizik opysala proces pošuku roboty mriї u sučasnomu suspiľstvi. Jakoju ž stane naša robota?</p><h4><strong>Pogljad pid inšym kutom</strong></h4><p>Dizik zaznačaje, ščo moloď slid zaohočuvaty do vyboru ne fahu, skažimo, arhitektora čy inženera, a pidhodyty do pytannja z inšogo boku ta zamyslytysja nad tym, jakymy navyčkamy pragne ovolodity student čy učeń.</p><p>Jake zanjattja dlja ńogo čy dlja neї vydajeťsja najcikavišym? Tobto zamisť togo, ščob skazaty «Ja hoču staty likarem», dehto skaže «Ja hoču dopomagaty ljudjam <a href="/2017/06/26/google-eternity/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pereboroty hvoroby<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/old-woman-574278_1280-300x200.jpg" />Vična molodisť — ščo Google zrobyť zi starinnjam i čomu vse pryhovuje</span></a>», označyvšy cym samym metu.</p><p>I naviť jakščo takyj pidhid na peršyj pogljad može vydatysja deščo ezoteryčnym, to pereosmyslennja porodžuje dyskusiju j orijentaciju na konkretni cili, a ne zagaľni naprjamky, — i ce može staty u nagodi. Adže inodi pid obranu ciľ vdasťsja pidibraty dekiľka riznyh profesij. Často vprodovž žyttja kar&#8217;jernyj šljah zminjujeťsja, dovodyťsja opanovuvaty novi navyčky j pracjuvaty ne v tij sferi, jaka ujavljalasja spočatku.</p><h4><strong>Jak varto obyraty</strong></h4><p>Tomu, hto hoče «dopomogaty ljudjam pereboroty hvoroby», može, prymirom spodobatysja robota v mižnarodnij organizaciї, jaka nadaje gumanitarnu dopomogu, abo, napryklad, u sociaľnij službi.</p><p>Vyznačajučy cili, my ruhajemosja u naprjamku konkretnogo zanjattja, jaki nam podobajuťsja. Obyrajučy profesiju, často student ne do kincja rozumije, ščo same kryjeťsja za neju i jak protikatyme robočyj proces.</p><p>Zaproponovanyj vyšče pidhid dozvoljaje osmyslyty pytannja vyboru majbutńoї profesiї biľš svidomo.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Potribno vidijty vid postijnyh dumok pro nazvu profesiї ta kar'jeru i zamyslytysja pro vyprobuvannja ta problemy</p>					<cite>									<span><strong>Žan-Filip Mišeľ,</strong></span> kar'jernyj kouč							</cite>			</blockquote><h4><strong>«Orhidejni speciaľnosti»</strong></h4><p>Ščopravda, v reaľnosti važko zavždy zadijuvaty cej pryncyp. Dlja togo, ščoby gotuvatysja do globaľnyh vyprobuvań i potreb, potribno otrymaty navyčky, jaki možna vykorystovuvaty u bagaťoh riznyh vydah dijaľnosti.</p><p>A nyni speciaľnosti v universytetah navpaky stajuť dedali vužčymy i vse <a href="/2017/05/08/fin-ai-iot/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">biľš «nišovymy»<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/money-1428594_1280-300x200.jpg" />70% top-menedžeriv investuvatymuť v štučnyj intelekt — dani PwC</span></a>. Čymalo osvitnih naprjamkiv takogo rodu možna znajty u nimećkyh vyšah:</p><ul><li>«Starogrećka filologija»,</li><li>«Brovarstvo i tehnologija vyrobnyctvo napoїv»,</li><li>«Muzyčna žurnalistyka»,</li><li>«Albanologija»,</li><li>«Specialist z planuvannja viľnogo času».</li></ul><p>Їh nazyvajuť ridkisnymy — «orhidejnymy» — speciaľnostjamy. Ce označaje, ščo malo je vidpovidnyh kafedr ta studentiv, jaki tam navčajuťsja.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>«Orhidejni speciaľnosti» — taka nazva pryžylasja u suspiľnij dyskusiї čerez te, ščo orhideї u Nimeččyni raniše vvažalysja ekzotyčnymy ta vkraj ridkisnymy roslynamy.</p>			</blockquote><p>Vlasne, dlja studentiv shožyh naprjamkiv potribno nalaštuvatysja na neprostyj proces pošuku roboty, i rozrahovuvaty na te, ščo dijaľnisť može tematyčno ne vidpovidaty vyvčenomu materialu. Odnak, perš, niž vstupaty na «Albanologiju» čy «Muzyčnu žurnalistyku», slid zamyslytysja pro te, jaki same navyčky vam dasť obrana speciaľnisť.</p><p>Vyvčennja tematyky, jaka nadto vuźka dlja rynku praci, napevne ne pryskoryť proces pošuku roboty. Naspravdi nevažlyvo, čy protikaje navčannja na vidomomu «mejnstrimovomu» fakuľteti čy navpaky na «orhidejnij» speciaľnosti — dynamičnyj rynok praci vymagatyme gnučkosti ta vmiń.</p><p>Tomu napevne pered vypusknykamy fakuľtetu prava čy informatyky vidkryjeťsja biľše možlyvostej. Adže rozumity zakony čy programuvaty dodatky potribno u buď-jakij sferi sučasnogo žyttja.</p><h4><strong>Roboče misce, jake my nezabarom vtratymo — i ce na krašče</strong></h4><p>Futurysty ta specialisty u sferi vidboru personalu perekonani: v majbutńomu ljudy buduť pracjuvaty v ramkah kiľkoh dovgotryvalyh proektiv odnočasno ta vykonuvatymuť riznoplanovi obov&#8217;jazky.</p><p>«Zamisť togo, ščoby vyznačaty svoju <a href="/2017/05/16/remember-this/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">roľ u roboti<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/tie-690084_1280-300x200.jpg" />7 realij pidpryjemnyctva, pro jaki varto pam&#8217;jataty</span></a> čy spysok posadovyh obov&#8217;jazkiv, vam dovedeťsja postijno naroščuvaty perelik navyčok, aby staty biľš pryvablyvymy dlja robotodavciv», — stverdžuje Žan Majster, odna z avtoriv knygy pro kar&#8217;jery majbutńogo The Future Workplace Experience.</p><p>Dlja molodi ce označaje, ščo potribno radše nalaštovuvatysja na gnučkisť ta opanovuvaty vminja, neobhidni dlja roboty u konkretnomu proekti, — a ne gotuvatysja zajnjaty tradycijnu roľ na jakomuś pidpryjemstvi j use žyttja «graty» lyše її.</p>

Aby naležnym čynom pidgotuvatysja do majbutńogo, slid prypynyty mirkuvannja pro robotu v konteksti vyprobuvań ta problem iz ćogo majbutńogo. Bo v nas navrjad čy vyjde opanuvaty novu profesiju i zajmatysja neju use žyttja za umovy strimkogo tehnologičnogo progresu

Nyni pid čas treningiv z proforijentaciї specialisty ne tak ohoče vykorystovujuť slovo «profesija» — i šče ridše zapytujuť predstavnykiv molodi, kym vony hočuť staty u majbutńomu. Takogo pidhodu dotrymujeťsja, napryklad, Žan-Filip Mišeľ z Ottavy, trener iz kar'jery. Dlja ńogo ne isnuje profesiї, jaku možna obraty na vse žyttja. U svoїj statti dlja vydannja BBC žurnalistka Alina Dizik opysala proces pošuku roboty mriї u sučasnomu suspiľstvi. Jakoju ž stane naša robota?
<h4><strong>Pogljad pid inšym kutom</strong></h4>
Dizik zaznačaje, ščo moloď slid zaohočuvaty do vyboru ne fahu, skažimo, arhitektora čy inženera, a pidhodyty do pytannja z inšogo boku ta zamyslytysja nad tym, jakymy navyčkamy pragne ovolodity student čy učeń.

Jake zanjattja dlja ńogo čy dlja neї vydajeťsja najcikavišym? Tobto zamisť togo, ščob skazaty «Ja hoču staty likarem», dehto skaže «Ja hoču dopomagaty ljudjam <a href="https://nachasi.com/2017/06/26/google-eternity/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pereboroty hvoroby</a>», označyvšy cym samym metu.

I naviť jakščo takyj pidhid na peršyj pogljad može vydatysja deščo ezoteryčnym, to pereosmyslennja porodžuje dyskusiju j orijentaciju na konkretni cili, a ne zagaľni naprjamky, — i ce može staty u nagodi. Adže inodi pid obranu ciľ vdasťsja pidibraty dekiľka riznyh profesij. Často vprodovž žyttja kar'jernyj šljah zminjujeťsja, dovodyťsja opanovuvaty novi navyčky j pracjuvaty ne v tij sferi, jaka ujavljalasja spočatku.
<h4><strong>Jak varto obyraty</strong></h4>
Tomu, hto hoče «dopomogaty ljudjam pereboroty hvoroby», može, prymirom spodobatysja robota v mižnarodnij organizaciї, jaka nadaje gumanitarnu dopomogu, abo, napryklad, u sociaľnij službi.

Vyznačajučy cili, my ruhajemosja u naprjamku konkretnogo zanjattja, jaki nam podobajuťsja. Obyrajučy profesiju, často student ne do kincja rozumije, ščo same kryjeťsja za neju i jak protikatyme robočyj proces.

Zaproponovanyj vyšče pidhid dozvoljaje osmyslyty pytannja vyboru majbutńoї profesiї biľš svidomo.

[blockquote_with_author name="Žan-Filip Mišeľ" position="kar'jernyj kouč" content="Potribno vidijty vid postijnyh dumok pro nazvu profesiї ta kar'jeru i zamyslytysja pro vyprobuvannja ta problemy"]
<h4><strong>«Orhidejni speciaľnosti»</strong></h4>
Ščopravda, v reaľnosti važko zavždy zadijuvaty cej pryncyp. Dlja togo, ščoby gotuvatysja do globaľnyh vyprobuvań i potreb, potribno otrymaty navyčky, jaki možna vykorystovuvaty u bagaťoh riznyh vydah dijaľnosti.

A nyni speciaľnosti v universytetah navpaky stajuť dedali vužčymy i vse <a href="https://nachasi.com/2017/05/08/fin-ai-iot/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">biľš «nišovymy»</a>. Čymalo osvitnih naprjamkiv takogo rodu možna znajty u nimećkyh vyšah:
<ul>
 	<li>«Starogrećka filologija»,</li>
 	<li>«Brovarstvo i tehnologija vyrobnyctvo napoїv»,</li>
 	<li>«Muzyčna žurnalistyka»,</li>
 	<li>«Albanologija»,</li>
 	<li>«Specialist z planuvannja viľnogo času».</li>
</ul>
Їh nazyvajuť ridkisnymy — «orhidejnymy» — speciaľnostjamy. Ce označaje, ščo malo je vidpovidnyh kafedr ta studentiv, jaki tam navčajuťsja.

[blockquote_with_author content="«Orhidejni speciaľnosti» — taka nazva pryžylasja u suspiľnij dyskusiї čerez te, ščo orhideї u Nimeččyni raniše vvažalysja ekzotyčnymy ta vkraj ridkisnymy roslynamy."]

Vlasne, dlja studentiv shožyh naprjamkiv potribno nalaštuvatysja na neprostyj proces pošuku roboty, i rozrahovuvaty na te, ščo dijaľnisť može tematyčno ne vidpovidaty vyvčenomu materialu. Odnak, perš, niž vstupaty na «Albanologiju» čy «Muzyčnu žurnalistyku», slid zamyslytysja pro te, jaki same navyčky vam dasť obrana speciaľnisť.

Vyvčennja tematyky, jaka nadto vuźka dlja rynku praci, napevne ne pryskoryť proces pošuku roboty. Naspravdi nevažlyvo, čy protikaje navčannja na vidomomu «mejnstrimovomu» fakuľteti čy navpaky na «orhidejnij» speciaľnosti — dynamičnyj rynok praci vymagatyme gnučkosti ta vmiń.

Tomu napevne pered vypusknykamy fakuľtetu prava čy informatyky vidkryjeťsja biľše možlyvostej. Adže rozumity zakony čy programuvaty dodatky potribno u buď-jakij sferi sučasnogo žyttja.
<h4><strong>Roboče misce, jake my nezabarom vtratymo — i ce na krašče</strong></h4>
Futurysty ta specialisty u sferi vidboru personalu perekonani: v majbutńomu ljudy buduť pracjuvaty v ramkah kiľkoh dovgotryvalyh proektiv odnočasno ta vykonuvatymuť riznoplanovi obov'jazky.

«Zamisť togo, ščoby vyznačaty svoju <a href="https://nachasi.com/2017/05/16/remember-this/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">roľ u roboti</a> čy spysok posadovyh obov'jazkiv, vam dovedeťsja postijno naroščuvaty perelik navyčok, aby staty biľš pryvablyvymy dlja robotodavciv», — stverdžuje Žan Majster, odna z avtoriv knygy pro kar'jery majbutńogo The Future Workplace Experience.

Dlja molodi ce označaje, ščo potribno radše nalaštovuvatysja na gnučkisť ta opanovuvaty vminja, neobhidni dlja roboty u konkretnomu proekti, — a ne gotuvatysja zajnjaty tradycijnu roľ na jakomuś pidpryjemstvi j use žyttja «graty» lyše її.

<p>Nyni pid čas treningiv z proforijentaciї specialisty ne tak ohoče vykorystovujuť slovo «profesija» — i šče ridše zapytujuť predstavnykiv molodi, kym vony hočuť staty u majbutńomu. Takogo pidhodu dotrymujeťsja, napryklad, Žan-Filip Mišeľ z Ottavy, trener iz kar&#8217;jery. Dlja ńogo ne isnuje profesiї, jaku možna obraty na vse žyttja. U svoїj statti dlja vydannja BBC žurnalistka Alina Dizik opysala proces pošuku roboty mriї u sučasnomu suspiľstvi. Jakoju ž stane naša robota?</p><h4><strong>Pogljad pid inšym kutom</strong></h4><p>Dizik zaznačaje, ščo moloď slid zaohočuvaty do vyboru ne fahu, skažimo, arhitektora čy inženera, a pidhodyty do pytannja z inšogo boku ta zamyslytysja nad tym, jakymy navyčkamy pragne ovolodity student čy učeń.</p><p>Jake zanjattja dlja ńogo čy dlja neї vydajeťsja najcikavišym? Tobto zamisť togo, ščob skazaty «Ja hoču staty likarem», dehto skaže «Ja hoču dopomagaty ljudjam <a href="/2017/06/26/google-eternity/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pereboroty hvoroby</a>», označyvšy cym samym metu.</p><p>I naviť jakščo takyj pidhid na peršyj pogljad može vydatysja deščo ezoteryčnym, to pereosmyslennja porodžuje dyskusiju j orijentaciju na konkretni cili, a ne zagaľni naprjamky, — i ce može staty u nagodi. Adže inodi pid obranu ciľ vdasťsja pidibraty dekiľka riznyh profesij. Často vprodovž žyttja kar&#8217;jernyj šljah zminjujeťsja, dovodyťsja opanovuvaty novi navyčky j pracjuvaty ne v tij sferi, jaka ujavljalasja spočatku.</p><h4><strong>Jak varto obyraty</strong></h4><p>Tomu, hto hoče «dopomogaty ljudjam pereboroty hvoroby», može, prymirom spodobatysja robota v mižnarodnij organizaciї, jaka nadaje gumanitarnu dopomogu, abo, napryklad, u sociaľnij službi.</p><p>Vyznačajučy cili, my ruhajemosja u naprjamku konkretnogo zanjattja, jaki nam podobajuťsja. Obyrajučy profesiju, často student ne do kincja rozumije, ščo same kryjeťsja za neju i jak protikatyme robočyj proces.</p><p>Zaproponovanyj vyšče pidhid dozvoljaje osmyslyty pytannja vyboru majbutńoї profesiї biľš svidomo.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Potribno vidijty vid postijnyh dumok pro nazvu profesiї ta kar'jeru i zamyslytysja pro vyprobuvannja ta problemy</p>					<cite>									<span><strong>Žan-Filip Mišeľ,</strong></span> kar'jernyj kouč							</cite>			</blockquote><h4><strong>«Orhidejni speciaľnosti»</strong></h4><p>Ščopravda, v reaľnosti važko zavždy zadijuvaty cej pryncyp. Dlja togo, ščoby gotuvatysja do globaľnyh vyprobuvań i potreb, potribno otrymaty navyčky, jaki možna vykorystovuvaty u bagaťoh riznyh vydah dijaľnosti.</p><p>A nyni speciaľnosti v universytetah navpaky stajuť dedali vužčymy i vse <a href="/2017/05/08/fin-ai-iot/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">biľš «nišovymy»</a>. Čymalo osvitnih naprjamkiv takogo rodu možna znajty u nimećkyh vyšah:</p><ul><li>«Starogrećka filologija»,</li><li>«Brovarstvo i tehnologija vyrobnyctvo napoїv»,</li><li>«Muzyčna žurnalistyka»,</li><li>«Albanologija»,</li><li>«Specialist z planuvannja viľnogo času».</li></ul><p>Їh nazyvajuť ridkisnymy — «orhidejnymy» — speciaľnostjamy. Ce označaje, ščo malo je vidpovidnyh kafedr ta studentiv, jaki tam navčajuťsja.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>«Orhidejni speciaľnosti» — taka nazva pryžylasja u suspiľnij dyskusiї čerez te, ščo orhideї u Nimeččyni raniše vvažalysja ekzotyčnymy ta vkraj ridkisnymy roslynamy.</p>			</blockquote><p>Vlasne, dlja studentiv shožyh naprjamkiv potribno nalaštuvatysja na neprostyj proces pošuku roboty, i rozrahovuvaty na te, ščo dijaľnisť može tematyčno ne vidpovidaty vyvčenomu materialu. Odnak, perš, niž vstupaty na «Albanologiju» čy «Muzyčnu žurnalistyku», slid zamyslytysja pro te, jaki same navyčky vam dasť obrana speciaľnisť.</p><p>Vyvčennja tematyky, jaka nadto vuźka dlja rynku praci, napevne ne pryskoryť proces pošuku roboty. Naspravdi nevažlyvo, čy protikaje navčannja na vidomomu «mejnstrimovomu» fakuľteti čy navpaky na «orhidejnij» speciaľnosti — dynamičnyj rynok praci vymagatyme gnučkosti ta vmiń.</p><p>Tomu napevne pered vypusknykamy fakuľtetu prava čy informatyky vidkryjeťsja biľše možlyvostej. Adže rozumity zakony čy programuvaty dodatky potribno u buď-jakij sferi sučasnogo žyttja.</p><h4><strong>Roboče misce, jake my nezabarom vtratymo — i ce na krašče</strong></h4><p>Futurysty ta specialisty u sferi vidboru personalu perekonani: v majbutńomu ljudy buduť pracjuvaty v ramkah kiľkoh dovgotryvalyh proektiv odnočasno ta vykonuvatymuť riznoplanovi obov&#8217;jazky.</p><p>«Zamisť togo, ščoby vyznačaty svoju <a href="/2017/05/16/remember-this/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">roľ u roboti</a> čy spysok posadovyh obov&#8217;jazkiv, vam dovedeťsja postijno naroščuvaty perelik navyčok, aby staty biľš pryvablyvymy dlja robotodavciv», — stverdžuje Žan Majster, odna z avtoriv knygy pro kar&#8217;jery majbutńogo The Future Workplace Experience.</p><p>Dlja molodi ce označaje, ščo potribno radše nalaštovuvatysja na gnučkisť ta opanovuvaty vminja, neobhidni dlja roboty u konkretnomu proekti, — a ne gotuvatysja zajnjaty tradycijnu roľ na jakomuś pidpryjemstvi j use žyttja «graty» lyše її.</p>

Fah na polycju — čomu robota majbutńogo ne bude totožna profesiї

{:ua}Jak zminyťsja praktyka pracevlaštuvannja ta zajnjatosti u najblyžčomu majbutńomu? Jakoju stane naša robota?{:}

<p>Bez natjakiv na budennisť, ale točno pro unikaľnisť — tak vygljadaje metalevyj konstruktor <a href="https://www.facebook.com/timeformachine/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Time4Machine</a>. Biľše pro te, jak narodžujuťsja ta realizovujuťsja taki proekty — u rozmovi iz avtorom rozrobky.


</p>
<h4><strong>— Jak vzagali vynyk zadum takogo konstruktora?</strong></h4>
Ideja vynykla jak prodovžennja tematyky, jakoju ja zajmavsja vže dekiľka rokiv: mehaničnymy konstruktoramy z fanery. Ja — avtor proektu Ugears. A metalevi konstruktory — ce novyj proekt, jakyj ja roblju z novymy investoramy.

V roboti z metalom bulo skladniše prydumaty, jak jogo skladaty tak, ščoby ce zmogla robyty buď-jaka ljudyna. Ale koly etap pošukiv zakinčyvsja, vyjavyloś, ščo možlyvo zrobyty takyj konstruktor — i skladaty jogo v čomuś prostiše, niž fanernyj.

<strong>— Jak dovgo rozrobljaly eskizy ta makety? Čy vlasnoruč vse kreslyly, čy nadyhalysja jakymoś isnujučymy proektamy?</strong>

Eskizy roblju vlasnoruč. Perši modeli tak samo, jak i perši fanerni modeli, zrobleni mnoju. Ja ne mig najnjaty dyzajnera tomu, ščo proces pošukiv mav vidbutyś sam. Ja tiľky zaraz možu vže pokazaty i pojasnyty, ščo robyty. A do ćogo dejaki vuzly pereproektuvalysja po dekiľka raziv.

Ne bulo vidpovidej na pytannja na kštalt «jakoї tovščyny metal vykorystovuvaty», «jakyj efektyvnyj rozmir modeli» — a golovne, Jak dosjagty dostupnogo masovogo vyrobnyctva v majbutńomu.

Takož — jak i v poperedńomu proekti — ja ne jdu šljahom realistyčnyh modelej. Dlja stendovogo modelizmu je inši naprjamky.

[blockquote_with_author content="Ja roblju mehaničnu fantaziju. Ce maje buty skoriše vytvir mystectva, tomu ja їh nazyvaju «mehanični figurky»."]

Ja naviť ne duže vyvčaju material pered tym, jak proektuvaty, ja beru jogo z dejakogo uzagaľnenogo ujavlennja pro te, jakym maje buty kabriolet čy jakijś starovynnyj myrnyj «kvitkovyj» tank. Dejaki reči gipertrofuju, pidkresljuju.

Ce — jak u mytciv-ekspresionistiv: vidobražennja našogo zagaľnoljudśkogo vražennja, a ne konkretnoї modeli.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/18815281_1719787554984208_89599429705517013_o.jpg" img_id="7059"]
<h4><strong>— Skiľky ljudej pracjuje nad vypuskom modelej?</strong></h4>
V komandi proektu kiľka ljudej: investory, finansovi menedžery, piarnyk, — ale nad modeljamy pracjuvav ja samotužky. Vidnedavna v mene vže je odyn dyzajner. Proektujemo z mynuloї oseni. Vzagali odna modeľ robyťsja inodi misjacjamy, jak pokazuje dosvid. Osoblyvo jakščo ce — nova «istorija» ta novyj material.
<h4><strong>— Jaki rezuľtaty učasti v <a href="https://nachasi.com/2017/05/23/kmmf/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Kyiv Mini Maker Faire<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/DSC04537-300x200.jpg" />ReMake Ukraine — stvorjuvaty i zminjuvaty</span></a> ćogo roku? Čy buly zapyty pro spivpracju?</strong></h4>
Tak, ja proviv nevelyčki peregovory z kiľkoma ljuďmy — i buv zdyvovanyj takym horošym rezuľtatom.
<h4><strong>— Konstrujuvannja dlja bagaťoh ljudej — ce hobi. Jak možna jogo peretvoryty na osnovnyj rid dijaľnosti?</strong></h4>
Tak ne vyjde [<em>smijeťsja</em>] Vy majete prydumaty masštabuvannja. Vyrišyty pytannja, jak zrobyty tak, ščoby vaš tovar možna bulo vyrobljaty masovo i sama sprava ne bula zanadto skladnoju ta specyfičnoju dlja ljudej.

[blockquote_with_author content="Ne namagajteś odrazu zrobyty duže kruto. Zrobiť prostiše."]

Podumajte nad dostupnymy materialamy i nedorogymy tehnologijamy. Same tak zadumuvavsja mij poperednij proekt: vyšukani mehanizmy, ale zrobleni z duže prostyh materialiv u prostyj sposib, tomu vin stav reaľnym. Same čerez ce vže 5-6 kompanij skopijuvalo cju ideju.
<h4><strong>— Čy šukajete zaraz investoriv abo partneriv dlja podaľšogo rozvytku svoїh konstruktorśkyh napracjuvań?</strong></h4>
V nas vže vidkryta kompanija v SŠA. I na cij stadiї v mene vže je investory, dejaki z nyh žyvuť takož u SŠA.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/19400406_1719773908318906_2839273880561622977_o.jpg" img_id="7060"]
<h4><strong>— Vaši pobažannja tym, hto cikavyťsja zapuskom vlasnyh mejkerśkyh proektiv</strong></h4>
<ul>
<li>Dumajte pro cinu. Jakščo vaš rynok Ukraїna — maje buty nedorogo.</li>
 	<li>Ale krašče dumajte pro zahidnyj rynok.</li>
 	<li>Produkt maje buty unikaľnym. Duže unikaľnym. Osoblyvym z peršogo pogljadu.</li>
</ul>
Tomu buďte duže krytyčnymy. Jakščo je natjak na budennisť — pryberiť cej natjak. Biľše emocij. I biľše majsternosti. Jakščo vy ne hudožnyk znajdiť krutogo hudožnyka — haj oformyť vaš proekt kruto — ale ne pogodžujteś na «tretij sort».

Vyvčajte zahidni proekty, i ne namagajteś robyty zanadto «hendmejd». Zakladajte osnovu dlja vyrobnyčogo masštabuvannja, bo Ukraїni potribni proekty, jaki možuť vyrobljatysja miľjonamy ta prodavatysja skriź u sviti.
<h4><strong>— De možna pobačyty i prydbaty ci nezvyčni nabory?</strong></h4>
Z 27 červnja my zapustyly  <a href="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of?token=e5dfec10" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kampaniju komandy na Kickstarter</a>, de vlasne možna bude nas pidtrymaty. Dlja vtilennja našoї ideї my zaplanuvaly zibraty ščonajmenše $15 tys.

<iframe src="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of/widget/video.html" width="800" height="450" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe>

<p>Bez natjakiv na budennisť, ale točno pro unikaľnisť — tak vygljadaje metalevyj konstruktor <a href="https://www.facebook.com/timeformachine/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Time4Machine</a>. Biľše pro te, jak narodžujuťsja ta realizovujuťsja taki proekty — u rozmovi iz avtorom rozrobky.</p><p></p><h4><strong>— Jak vzagali vynyk zadum takogo konstruktora?</strong></h4><p>Ideja vynykla jak prodovžennja tematyky, jakoju ja zajmavsja vže dekiľka rokiv: mehaničnymy konstruktoramy z fanery. Ja — avtor proektu Ugears. A metalevi konstruktory — ce novyj proekt, jakyj ja roblju z novymy investoramy.</p><p>V roboti z metalom bulo skladniše prydumaty, jak jogo skladaty tak, ščoby ce zmogla robyty buď-jaka ljudyna. Ale koly etap pošukiv zakinčyvsja, vyjavyloś, ščo možlyvo zrobyty takyj konstruktor — i skladaty jogo v čomuś prostiše, niž fanernyj.</p><p><strong>— Jak dovgo rozrobljaly eskizy ta makety? Čy vlasnoruč vse kreslyly, čy nadyhalysja jakymoś isnujučymy proektamy?</strong></p><p>Eskizy roblju vlasnoruč. Perši modeli tak samo, jak i perši fanerni modeli, zrobleni mnoju. Ja ne mig najnjaty dyzajnera tomu, ščo proces pošukiv mav vidbutyś sam. Ja tiľky zaraz možu vže pokazaty i pojasnyty, ščo robyty. A do ćogo dejaki vuzly pereproektuvalysja po dekiľka raziv.</p><p>Ne bulo vidpovidej na pytannja na kštalt «jakoї tovščyny metal vykorystovuvaty», «jakyj efektyvnyj rozmir modeli» — a golovne, Jak dosjagty dostupnogo masovogo vyrobnyctva v majbutńomu.</p><p>Takož — jak i v poperedńomu proekti — ja ne jdu šljahom realistyčnyh modelej. Dlja stendovogo modelizmu je inši naprjamky.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ja roblju mehaničnu fantaziju. Ce maje buty skoriše vytvir mystectva, tomu ja їh nazyvaju «mehanični figurky».</p>			</blockquote><p>Ja naviť ne duže vyvčaju material pered tym, jak proektuvaty, ja beru jogo z dejakogo uzagaľnenogo ujavlennja pro te, jakym maje buty kabriolet čy jakijś starovynnyj myrnyj «kvitkovyj» tank. Dejaki reči gipertrofuju, pidkresljuju.</p><p>Ce — jak u mytciv-ekspresionistiv: vidobražennja našogo zagaľnoljudśkogo vražennja, a ne konkretnoї modeli.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/18815281_1719787554984208_89599429705517013_o.jpg">			</div><h4><strong>— Skiľky ljudej pracjuje nad vypuskom modelej?</strong></h4><p>V komandi proektu kiľka ljudej: investory, finansovi menedžery, piarnyk, — ale nad modeljamy pracjuvav ja samotužky. Vidnedavna v mene vže je odyn dyzajner. Proektujemo z mynuloї oseni. Vzagali odna modeľ robyťsja inodi misjacjamy, jak pokazuje dosvid. Osoblyvo jakščo ce — nova «istorija» ta novyj material.</p><h4><strong>— Jaki rezuľtaty učasti v <a href="/2017/05/23/kmmf/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Kyiv Mini Maker Faire<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/DSC04537-300x200.jpg" />ReMake Ukraine — stvorjuvaty i zminjuvaty</span></a> ćogo roku? Čy buly zapyty pro spivpracju?</strong></h4><p>Tak, ja proviv nevelyčki peregovory z kiľkoma ljuďmy — i buv zdyvovanyj takym horošym rezuľtatom.</p><h4><strong>— Konstrujuvannja dlja bagaťoh ljudej — ce hobi. Jak možna jogo peretvoryty na osnovnyj rid dijaľnosti?</strong></h4><p>Tak ne vyjde [<em>smijeťsja</em>] Vy majete prydumaty masštabuvannja. Vyrišyty pytannja, jak zrobyty tak, ščoby vaš tovar možna bulo vyrobljaty masovo i sama sprava ne bula zanadto skladnoju ta specyfičnoju dlja ljudej.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ne namagajteś odrazu zrobyty duže kruto. Zrobiť prostiše.</p>			</blockquote><p>Podumajte nad dostupnymy materialamy i nedorogymy tehnologijamy. Same tak zadumuvavsja mij poperednij proekt: vyšukani mehanizmy, ale zrobleni z duže prostyh materialiv u prostyj sposib, tomu vin stav reaľnym. Same čerez ce vže 5-6 kompanij skopijuvalo cju ideju.</p><h4><strong>— Čy šukajete zaraz investoriv abo partneriv dlja podaľšogo rozvytku svoїh konstruktorśkyh napracjuvań?</strong></h4><p>V nas vže vidkryta kompanija v SŠA. I na cij stadiї v mene vže je investory, dejaki z nyh žyvuť takož u SŠA.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/19400406_1719773908318906_2839273880561622977_o.jpg">			</div><h4><strong>— Vaši pobažannja tym, hto cikavyťsja zapuskom vlasnyh mejkerśkyh proektiv</strong></h4><ul><li>Dumajte pro cinu. Jakščo vaš rynok Ukraїna — maje buty nedorogo.</li><li>Ale krašče dumajte pro zahidnyj rynok.</li><li>Produkt maje buty unikaľnym. Duže unikaľnym. Osoblyvym z peršogo pogljadu.</li></ul><p>Tomu buďte duže krytyčnymy. Jakščo je natjak na budennisť — pryberiť cej natjak. Biľše emocij. I biľše majsternosti. Jakščo vy ne hudožnyk znajdiť krutogo hudožnyka — haj oformyť vaš proekt kruto — ale ne pogodžujteś na «tretij sort».</p><p>Vyvčajte zahidni proekty, i ne namagajteś robyty zanadto «hendmejd». Zakladajte osnovu dlja vyrobnyčogo masštabuvannja, bo Ukraїni potribni proekty, jaki možuť vyrobljatysja miľjonamy ta prodavatysja skriź u sviti.</p><h4><strong>— De možna pobačyty i prydbaty ci nezvyčni nabory?</strong></h4><p>Z 27 červnja my zapustyly  <a href="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of?token=e5dfec10" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kampaniju komandy na Kickstarter</a>, de vlasne možna bude nas pidtrymaty. Dlja vtilennja našoї ideї my zaplanuvaly zibraty ščonajmenše $15 tys.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of/widget/video.html" width="800" height="450" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe></p>

Miniatjury z metalu, ščo vražajuť svojeju nezvyčnistju. Konstrukciї, jaki — na peršyj pogljad, — nemožlyvo zlipyty dokupy. Vse ce — Time4Machine, ukraїnśkyj metalevyj konstruktor, vynahidnyk jakogo maje namir pidkoryty ne lyše Ukraїnu, ale j ğikiv po inšyj bik Atlantyky. Pro cej vynahid nam vypala nagoda pogovoryty z jogo avtorom — Denysom Ohrimenkom

Bez natjakiv na budennisť, ale točno pro unikaľnisť — tak vygljadaje metalevyj konstruktor <a href="https://www.facebook.com/timeformachine/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Time4Machine</a>. Biľše pro te, jak narodžujuťsja ta realizovujuťsja taki proekty — u rozmovi iz avtorom rozrobky.


<h4><strong>— Jak vzagali vynyk zadum takogo konstruktora?</strong></h4>
Ideja vynykla jak prodovžennja tematyky, jakoju ja zajmavsja vže dekiľka rokiv: mehaničnymy konstruktoramy z fanery. Ja — avtor proektu Ugears. A metalevi konstruktory — ce novyj proekt, jakyj ja roblju z novymy investoramy.

V roboti z metalom bulo skladniše prydumaty, jak jogo skladaty tak, ščoby ce zmogla robyty buď-jaka ljudyna. Ale koly etap pošukiv zakinčyvsja, vyjavyloś, ščo možlyvo zrobyty takyj konstruktor — i skladaty jogo v čomuś prostiše, niž fanernyj.

<strong>— Jak dovgo rozrobljaly eskizy ta makety? Čy vlasnoruč vse kreslyly, čy nadyhalysja jakymoś isnujučymy proektamy?</strong>

Eskizy roblju vlasnoruč. Perši modeli tak samo, jak i perši fanerni modeli, zrobleni mnoju. Ja ne mig najnjaty dyzajnera tomu, ščo proces pošukiv mav vidbutyś sam. Ja tiľky zaraz možu vže pokazaty i pojasnyty, ščo robyty. A do ćogo dejaki vuzly pereproektuvalysja po dekiľka raziv.

Ne bulo vidpovidej na pytannja na kštalt «jakoї tovščyny metal vykorystovuvaty», «jakyj efektyvnyj rozmir modeli» — a golovne, Jak dosjagty dostupnogo masovogo vyrobnyctva v majbutńomu.

Takož — jak i v poperedńomu proekti — ja ne jdu šljahom realistyčnyh modelej. Dlja stendovogo modelizmu je inši naprjamky.

[blockquote_with_author content="Ja roblju mehaničnu fantaziju. Ce maje buty skoriše vytvir mystectva, tomu ja їh nazyvaju «mehanični figurky»."]

Ja naviť ne duže vyvčaju material pered tym, jak proektuvaty, ja beru jogo z dejakogo uzagaľnenogo ujavlennja pro te, jakym maje buty kabriolet čy jakijś starovynnyj myrnyj «kvitkovyj» tank. Dejaki reči gipertrofuju, pidkresljuju.

Ce — jak u mytciv-ekspresionistiv: vidobražennja našogo zagaľnoljudśkogo vražennja, a ne konkretnoї modeli.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/18815281_1719787554984208_89599429705517013_o.jpg" img_id="7059"]
<h4><strong>— Skiľky ljudej pracjuje nad vypuskom modelej?</strong></h4>
V komandi proektu kiľka ljudej: investory, finansovi menedžery, piarnyk, — ale nad modeljamy pracjuvav ja samotužky. Vidnedavna v mene vže je odyn dyzajner. Proektujemo z mynuloї oseni. Vzagali odna modeľ robyťsja inodi misjacjamy, jak pokazuje dosvid. Osoblyvo jakščo ce — nova «istorija» ta novyj material.
<h4><strong>— Jaki rezuľtaty učasti v <a href="https://nachasi.com/2017/05/23/kmmf/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kyiv Mini Maker Faire</a> ćogo roku? Čy buly zapyty pro spivpracju?</strong></h4>
Tak, ja proviv nevelyčki peregovory z kiľkoma ljuďmy — i buv zdyvovanyj takym horošym rezuľtatom.
<h4><strong>— Konstrujuvannja dlja bagaťoh ljudej — ce hobi. Jak možna jogo peretvoryty na osnovnyj rid dijaľnosti?</strong></h4>
Tak ne vyjde [<em>smijeťsja</em>] Vy majete prydumaty masštabuvannja. Vyrišyty pytannja, jak zrobyty tak, ščoby vaš tovar možna bulo vyrobljaty masovo i sama sprava ne bula zanadto skladnoju ta specyfičnoju dlja ljudej.

[blockquote_with_author content="Ne namagajteś odrazu zrobyty duže kruto. Zrobiť prostiše."]

Podumajte nad dostupnymy materialamy i nedorogymy tehnologijamy. Same tak zadumuvavsja mij poperednij proekt: vyšukani mehanizmy, ale zrobleni z duže prostyh materialiv u prostyj sposib, tomu vin stav reaľnym. Same čerez ce vže 5-6 kompanij skopijuvalo cju ideju.
<h4><strong>— Čy šukajete zaraz investoriv abo partneriv dlja podaľšogo rozvytku svoїh konstruktorśkyh napracjuvań?</strong></h4>
V nas vže vidkryta kompanija v SŠA. I na cij stadiї v mene vže je investory, dejaki z nyh žyvuť takož u SŠA.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/19400406_1719773908318906_2839273880561622977_o.jpg" img_id="7060"]
<h4><strong>— Vaši pobažannja tym, hto cikavyťsja zapuskom vlasnyh mejkerśkyh proektiv</strong></h4>
<ul>
 	<li>Dumajte pro cinu. Jakščo vaš rynok Ukraїna — maje buty nedorogo.</li>
 	<li>Ale krašče dumajte pro zahidnyj rynok.</li>
 	<li>Produkt maje buty unikaľnym. Duže unikaľnym. Osoblyvym z peršogo pogljadu.</li>
</ul>
Tomu buďte duže krytyčnymy. Jakščo je natjak na budennisť — pryberiť cej natjak. Biľše emocij. I biľše majsternosti. Jakščo vy ne hudožnyk znajdiť krutogo hudožnyka — haj oformyť vaš proekt kruto — ale ne pogodžujteś na «tretij sort».

Vyvčajte zahidni proekty, i ne namagajteś robyty zanadto «hendmejd». Zakladajte osnovu dlja vyrobnyčogo masštabuvannja, bo Ukraїni potribni proekty, jaki možuť vyrobljatysja miľjonamy ta prodavatysja skriź u sviti.
<h4><strong>— De možna pobačyty i prydbaty ci nezvyčni nabory?</strong></h4>
Z 27 červnja my zapustyly  <a href="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of?token=e5dfec10" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kampaniju komandy na Kickstarter</a>, de vlasne možna bude nas pidtrymaty. Dlja vtilennja našoї ideї my zaplanuvaly zibraty ščonajmenše $15 tys.

<iframe src="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of/widget/video.html" width="800" height="450" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe>

<p>Bez natjakiv na budennisť, ale točno pro unikaľnisť — tak vygljadaje metalevyj konstruktor <a href="https://www.facebook.com/timeformachine/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Time4Machine</a>. Biľše pro te, jak narodžujuťsja ta realizovujuťsja taki proekty — u rozmovi iz avtorom rozrobky.</p><p></p><h4><strong>— Jak vzagali vynyk zadum takogo konstruktora?</strong></h4><p>Ideja vynykla jak prodovžennja tematyky, jakoju ja zajmavsja vže dekiľka rokiv: mehaničnymy konstruktoramy z fanery. Ja — avtor proektu Ugears. A metalevi konstruktory — ce novyj proekt, jakyj ja roblju z novymy investoramy.</p><p>V roboti z metalom bulo skladniše prydumaty, jak jogo skladaty tak, ščoby ce zmogla robyty buď-jaka ljudyna. Ale koly etap pošukiv zakinčyvsja, vyjavyloś, ščo možlyvo zrobyty takyj konstruktor — i skladaty jogo v čomuś prostiše, niž fanernyj.</p><p><strong>— Jak dovgo rozrobljaly eskizy ta makety? Čy vlasnoruč vse kreslyly, čy nadyhalysja jakymoś isnujučymy proektamy?</strong></p><p>Eskizy roblju vlasnoruč. Perši modeli tak samo, jak i perši fanerni modeli, zrobleni mnoju. Ja ne mig najnjaty dyzajnera tomu, ščo proces pošukiv mav vidbutyś sam. Ja tiľky zaraz možu vže pokazaty i pojasnyty, ščo robyty. A do ćogo dejaki vuzly pereproektuvalysja po dekiľka raziv.</p><p>Ne bulo vidpovidej na pytannja na kštalt «jakoї tovščyny metal vykorystovuvaty», «jakyj efektyvnyj rozmir modeli» — a golovne, Jak dosjagty dostupnogo masovogo vyrobnyctva v majbutńomu.</p><p>Takož — jak i v poperedńomu proekti — ja ne jdu šljahom realistyčnyh modelej. Dlja stendovogo modelizmu je inši naprjamky.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ja roblju mehaničnu fantaziju. Ce maje buty skoriše vytvir mystectva, tomu ja їh nazyvaju «mehanični figurky».</p>			</blockquote><p>Ja naviť ne duže vyvčaju material pered tym, jak proektuvaty, ja beru jogo z dejakogo uzagaľnenogo ujavlennja pro te, jakym maje buty kabriolet čy jakijś starovynnyj myrnyj «kvitkovyj» tank. Dejaki reči gipertrofuju, pidkresljuju.</p><p>Ce — jak u mytciv-ekspresionistiv: vidobražennja našogo zagaľnoljudśkogo vražennja, a ne konkretnoї modeli.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/18815281_1719787554984208_89599429705517013_o.jpg">			</div><h4><strong>— Skiľky ljudej pracjuje nad vypuskom modelej?</strong></h4><p>V komandi proektu kiľka ljudej: investory, finansovi menedžery, piarnyk, — ale nad modeljamy pracjuvav ja samotužky. Vidnedavna v mene vže je odyn dyzajner. Proektujemo z mynuloї oseni. Vzagali odna modeľ robyťsja inodi misjacjamy, jak pokazuje dosvid. Osoblyvo jakščo ce — nova «istorija» ta novyj material.</p><h4><strong>— Jaki rezuľtaty učasti v <a href="/2017/05/23/kmmf/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kyiv Mini Maker Faire</a> ćogo roku? Čy buly zapyty pro spivpracju?</strong></h4><p>Tak, ja proviv nevelyčki peregovory z kiľkoma ljuďmy — i buv zdyvovanyj takym horošym rezuľtatom.</p><h4><strong>— Konstrujuvannja dlja bagaťoh ljudej — ce hobi. Jak možna jogo peretvoryty na osnovnyj rid dijaľnosti?</strong></h4><p>Tak ne vyjde [<em>smijeťsja</em>] Vy majete prydumaty masštabuvannja. Vyrišyty pytannja, jak zrobyty tak, ščoby vaš tovar možna bulo vyrobljaty masovo i sama sprava ne bula zanadto skladnoju ta specyfičnoju dlja ljudej.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ne namagajteś odrazu zrobyty duže kruto. Zrobiť prostiše.</p>			</blockquote><p>Podumajte nad dostupnymy materialamy i nedorogymy tehnologijamy. Same tak zadumuvavsja mij poperednij proekt: vyšukani mehanizmy, ale zrobleni z duže prostyh materialiv u prostyj sposib, tomu vin stav reaľnym. Same čerez ce vže 5-6 kompanij skopijuvalo cju ideju.</p><h4><strong>— Čy šukajete zaraz investoriv abo partneriv dlja podaľšogo rozvytku svoїh konstruktorśkyh napracjuvań?</strong></h4><p>V nas vže vidkryta kompanija v SŠA. I na cij stadiї v mene vže je investory, dejaki z nyh žyvuť takož u SŠA.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/19400406_1719773908318906_2839273880561622977_o.jpg">			</div><h4><strong>— Vaši pobažannja tym, hto cikavyťsja zapuskom vlasnyh mejkerśkyh proektiv</strong></h4><ul><li>Dumajte pro cinu. Jakščo vaš rynok Ukraїna — maje buty nedorogo.</li><li>Ale krašče dumajte pro zahidnyj rynok.</li><li>Produkt maje buty unikaľnym. Duže unikaľnym. Osoblyvym z peršogo pogljadu.</li></ul><p>Tomu buďte duže krytyčnymy. Jakščo je natjak na budennisť — pryberiť cej natjak. Biľše emocij. I biľše majsternosti. Jakščo vy ne hudožnyk znajdiť krutogo hudožnyka — haj oformyť vaš proekt kruto — ale ne pogodžujteś na «tretij sort».</p><p>Vyvčajte zahidni proekty, i ne namagajteś robyty zanadto «hendmejd». Zakladajte osnovu dlja vyrobnyčogo masštabuvannja, bo Ukraїni potribni proekty, jaki možuť vyrobljatysja miľjonamy ta prodavatysja skriź u sviti.</p><h4><strong>— De možna pobačyty i prydbaty ci nezvyčni nabory?</strong></h4><p>Z 27 červnja my zapustyly  <a href="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of?token=e5dfec10" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kampaniju komandy na Kickstarter</a>, de vlasne možna bude nas pidtrymaty. Dlja vtilennja našoї ideї my zaplanuvaly zibraty ščonajmenše $15 tys.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of/widget/video.html" width="800" height="450" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe></p>

CEO Time4Machine: «Ne namagajtesja odrazu zrobyty duže kruto»

{:ua}Jak ukraїnśkyj startap iz konstrujuvannja pragne pidkoryty ğikiv na oboh pivkuljah{:}

<p>Koly japonci zapustyly systemu kartok elektronnoї identyfikaciї dlja gromadjan pid nazvoju <a href="http://www.japantimes.co.jp/news/2016/01/04/national/number-gets-nationwide-kickoff-amid-security-concerns-distribution-hurdles/#.WVPU9caB2rO" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MyNumber</a>, nihto ne zdyvuvavsja. Z її dopomogoju gromadjany otrymaly zmogu zdijsnjuvaty dejaki bjurokratyčni procedury onlajn — napryklad, upravljaty sociaľnymy službamy čy podaty podatkovu deklaraciju. Tokio vvažajeťsja odnijeju zi svitovyh stolyć tehnologičnogo progresu: na high-tech u misti natykaješsja skriź — vid vbyraľni do futurystyčnyh robotiv pomičnykiv.

Ale, ščo cikavo, systemu elektronnogo vrjaduvannja MyNumber japonci «pidgljanuly» ne v SŠA čy Syngapuri, i rozrobyly ne zovsim vlasnoruč, — a v Estoniї.

Vyhodyť, nevelyčka kraїna z naselennjam u 1,3 mln osib zumila staty odnym iz lideriv ščodo vprovadžennja elektronnogo vrjaduvannja?

Zaprovadžennja elektronnyh pasportiv zaklalo pidvalyny dlja rozvytku informacijnogo suspiľstva — pokraščyty zv'jazok miž ljuďmy, vzajemodiju miž vidomstvamy j gromadjanamy, a Tallinn peretvoryty na epicentr innovacij, zaznačajeťsja u blozi Side Walk Talk. Pry ćomu bezpeka danyh garantovana u povnomu obsjazi.
</p>
<h4><strong>Jak pracjuje cyfrova infrastruktura</strong></h4>
Biľš niž za dva desjatylittja pislja zdobuttja nezaležnosti Estonija «postavyla na nogy» vražajuču cyfrovu infrastrukturu. Zaplatyty podatok čerez internet možna za ličeni hvylyny. Progolosuvaty onlajn? Bez problem. Potribno lyše ozbroїtysja komp'juterom čy telefonom.

Perši cyfrovi vybory buly provedeni v Estoniї u berezni 2007 roku, koly onlajn progolosuvaly lyše 3,4% vyborciv. Vidtodi cej pokaznyk suttjevo zris. Dlja roboty z systemoju elektronnogo golosuvannja potribno vykorystovuvaty osobystu identyfikacijnu smart-kartu, cyfrovyj pidpys i kard-rider.
<h4><strong>U čomu «pljusy» takogo golosuvannja</strong></h4>
Peredusim, jogo interfejs prostišyj i pryjemnišyj, niž paperovyj bjuleteń dribnym šryftom. Ale golovne — protydija korupciї. Dani, vvedeni vyborcjamy zašyfrovujuťsja onlajn ta vidpravljajuťsja na server golosuvannja. Vsi ci dani pizniše rozšyfrovujuťsja u deń golosuvannja u konkretnyj čas. Kožen golos možna identyfikuvaty j «pidnjaty» informaciju u buď-jakyj čas, ščo zapobigaje provedennju riznogo rodu faľsyfikacij, na kštalt sumnozvisnyh ukraїnśkyh «karuselej».
<h4><strong>Zaprovadžennja X-Road</strong></h4>
Koly Estonija zapustyla systemu elektronnyh pasportiv u 2002 roci, kraїna bula «roz'jednanoju» («disconnected society»), zaznačalosja u zviti Svitovogo Banku. Peršym krokom na šljahu do podolannja cyfrovogo rozryvu stalo pytannja dostupu do internetu. Za pidtrymky telekomunikacijnogo sektoru ta bankiv, v ramkah iniciatyvy Look@World bula provedena informacijna kampanija pro elektronne vrjaduvannja ta pobudovano sotni točok dostupu do internetu v kraїni.

<img class="aligncenter size-full wp-image-7042" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM.png" alt="" width="1120" height="702">

Odnak podolannja cyfrovogo rozryvu vyjavylosja nedostatńo. Potribno bulo sporudyty potužnu informacijnu systemu dlja deržavnogo aparatu. Otže, Estonija stvoryla X-Road — bezpečnu systemu obminu danymy miž gromadjanamy, osobamy, ščo prožyvajuť v Estoniї, deržavnymy vidomstvamy ta pryvatnymy kompanijamy. Vsi storony nadajuť informaciju, jaka potribna dlja nadannja osobam servisiv, jakymy vony možuť korystuvatysja za dopomogoju elektronnogo pasporta: tut možna i mašynu prodaty, i peregljanuty<a href="https://nachasi.com/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js"> istoriju zahvorjuvań<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/progress-1807541_1280-300x200.jpg" />Elektronne zdorov’ja — ščo varto znaty pro reformu e-health v Ukraїni</span></a> čy zapovnyty podatkovu deklaraciju.

Šče odnym ključem do uspihu systemy elektronnogo vrjaduvannja stalo zabezpečennja prozorosti. Jakščo zajty na deržavnyj portal <a href="https://www.eesti.ee/en/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">State Portal</a>, pered meškancjamy Estoniї vidkryvajeťsja možlyvisť pobačyty, hto same u systemi X-Road maje dostup do їhńoї informaciї, ta pereviryty, hto skorystavsja cym pravom i vykorystav informaciju ta v jakyh ciljah. Slovom, pry buď-jakyh porušennjah, gromadjany majuť možlyvisť zreaguvaty.

<img class="aligncenter size-full wp-image-7044" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM.png" alt="" width="967" height="808">

Nyni značna biľšisť estonciv volodije elektronnymy pasportamy, ščo ne dyvno, oskiľky programa elektronnogo vrjaduvannja zobov'jazuje gromadjan їh otrymuvaty. Vražaje statystyka korystuvannja. U 2014 roci kartkamy skorystalysja ponad 80 mln raziv, i ščoroku cej pokaznyk zrostaje.
<h4><strong>U čomu perevagy takoї modeli</strong></h4>
Osnovnu perevagu elektronnoї systemy vrjaduvannja možna pobačyty na prykladi systemy golosuvannja — švydkisť i prozorisť. Meškanci kraїny, jaki golosujuť onlajn, zaoščadžujuť groši ta čas. Pryvatnyj sektor i deržavni ustanovy takož otrymujuť perevagy, adže їm nepotribno zbyraty informaciju abo stvorjuvaty platformu «z nulja». V Estoniї možna stvoryty kompaniju za 18 hv, zapovnyty podatkovu deklaraciju — za 5 hv.

<img class="aligncenter size-full wp-image-7043" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM.png" alt="" width="815" height="728">

Jakščo prypustyty, ščo v seredńomu meškaneć Estoniї ekonomyť 15 hv času, zalagodžujučy spravy čerez X-Road, to za 2014 rik v kraїni vdalosja zekonomyty vražajučyh 2,8 mln godyn — abo 3225 roky. Takyj rozrahunok <a href="http://pubdocs.worldbank.org/en/165711456838073531/WDR16-BP-Estonian-eGov-ecosystem-Vassil.pdf">opublikovanyj</a> u zviti Svitovogo Banku, opryljudnenomu v červni 2015 roku. Inšymy slovamy, produktyvnisť X-Road v 2014-mu dorivnjuje za časom obsjagu roboty 3225 osib cilodobovo ščotyžnja uprodovž kalendarnogo roku.

<p>Koly japonci zapustyly systemu kartok elektronnoї identyfikaciї dlja gromadjan pid nazvoju <a href="http://www.japantimes.co.jp/news/2016/01/04/national/number-gets-nationwide-kickoff-amid-security-concerns-distribution-hurdles/#.WVPU9caB2rO" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MyNumber</a>, nihto ne zdyvuvavsja. Z її dopomogoju gromadjany otrymaly zmogu zdijsnjuvaty dejaki bjurokratyčni procedury onlajn — napryklad, upravljaty sociaľnymy službamy čy podaty podatkovu deklaraciju. Tokio vvažajeťsja odnijeju zi svitovyh stolyć tehnologičnogo progresu: na high-tech u misti natykaješsja skriź — vid vbyraľni do futurystyčnyh robotiv pomičnykiv.</p><p>Ale, ščo cikavo, systemu elektronnogo vrjaduvannja MyNumber japonci «pidgljanuly» ne v SŠA čy Syngapuri, i rozrobyly ne zovsim vlasnoruč, — a v Estoniї.</p><p>Vyhodyť, nevelyčka kraїna z naselennjam u 1,3 mln osib zumila staty odnym iz lideriv ščodo vprovadžennja elektronnogo vrjaduvannja?</p><p>Zaprovadžennja elektronnyh pasportiv zaklalo pidvalyny dlja rozvytku informacijnogo suspiľstva — pokraščyty zv&#8217;jazok miž ljuďmy, vzajemodiju miž vidomstvamy j gromadjanamy, a Tallinn peretvoryty na epicentr innovacij, zaznačajeťsja u blozi Side Walk Talk. Pry ćomu bezpeka danyh garantovana u povnomu obsjazi.</p><h4><strong>Jak pracjuje cyfrova infrastruktura</strong></h4><p>Biľš niž za dva desjatylittja pislja zdobuttja nezaležnosti Estonija «postavyla na nogy» vražajuču cyfrovu infrastrukturu. Zaplatyty podatok čerez internet možna za ličeni hvylyny. Progolosuvaty onlajn? Bez problem. Potribno lyše ozbroїtysja komp&#8217;juterom čy telefonom.</p><p>Perši cyfrovi vybory buly provedeni v Estoniї u berezni 2007 roku, koly onlajn progolosuvaly lyše 3,4% vyborciv. Vidtodi cej pokaznyk suttjevo zris. Dlja roboty z systemoju elektronnogo golosuvannja potribno vykorystovuvaty osobystu identyfikacijnu smart-kartu, cyfrovyj pidpys i kard-rider.</p><h4><strong>U čomu «pljusy» takogo golosuvannja</strong></h4><p>Peredusim, jogo interfejs prostišyj i pryjemnišyj, niž paperovyj bjuleteń dribnym šryftom. Ale golovne — protydija korupciї. Dani, vvedeni vyborcjamy zašyfrovujuťsja onlajn ta vidpravljajuťsja na server golosuvannja. Vsi ci dani pizniše rozšyfrovujuťsja u deń golosuvannja u konkretnyj čas. Kožen golos možna identyfikuvaty j «pidnjaty» informaciju u buď-jakyj čas, ščo zapobigaje provedennju riznogo rodu faľsyfikacij, na kštalt sumnozvisnyh ukraїnśkyh «karuselej».</p><h4><strong>Zaprovadžennja X-Road</strong></h4><p>Koly Estonija zapustyla systemu elektronnyh pasportiv u 2002 roci, kraїna bula «roz&#8217;jednanoju» («disconnected society»), zaznačalosja u zviti Svitovogo Banku. Peršym krokom na šljahu do podolannja cyfrovogo rozryvu stalo pytannja dostupu do internetu. Za pidtrymky telekomunikacijnogo sektoru ta bankiv, v ramkah iniciatyvy Look@World bula provedena informacijna kampanija pro elektronne vrjaduvannja ta pobudovano sotni točok dostupu do internetu v kraїni.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-7042" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM.png" alt="" width="1120" height="702" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM.png 1120w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM-300x188.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM-768x481.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM-1024x642.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM-650x407.png 650w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></p><p>Odnak podolannja cyfrovogo rozryvu vyjavylosja nedostatńo. Potribno bulo sporudyty potužnu informacijnu systemu dlja deržavnogo aparatu. Otže, Estonija stvoryla X-Road — bezpečnu systemu obminu danymy miž gromadjanamy, osobamy, ščo prožyvajuť v Estoniї, deržavnymy vidomstvamy ta pryvatnymy kompanijamy. Vsi storony nadajuť informaciju, jaka potribna dlja nadannja osobam servisiv, jakymy vony možuť korystuvatysja za dopomogoju elektronnogo pasporta: tut možna i mašynu prodaty, i peregljanuty<a href="/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js"> istoriju zahvorjuvań<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/progress-1807541_1280-300x200.jpg" />Elektronne zdorov’ja — ščo varto znaty pro reformu e-health v Ukraїni</span></a> čy zapovnyty podatkovu deklaraciju.</p><p>Šče odnym ključem do uspihu systemy elektronnogo vrjaduvannja stalo zabezpečennja prozorosti. Jakščo zajty na deržavnyj portal <a href="https://www.eesti.ee/en/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">State Portal</a>, pered meškancjamy Estoniї vidkryvajeťsja možlyvisť pobačyty, hto same u systemi X-Road maje dostup do їhńoї informaciї, ta pereviryty, hto skorystavsja cym pravom i vykorystav informaciju ta v jakyh ciljah. Slovom, pry buď-jakyh porušennjah, gromadjany majuť možlyvisť zreaguvaty.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-7044" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM.png" alt="" width="967" height="808" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM.png 967w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM-300x251.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM-768x642.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM-650x543.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM-886x740.png 886w" sizes="(max-width: 967px) 100vw, 967px" /></p><p>Nyni značna biľšisť estonciv volodije elektronnymy pasportamy, ščo ne dyvno, oskiľky programa elektronnogo vrjaduvannja zobov&#8217;jazuje gromadjan їh otrymuvaty. Vražaje statystyka korystuvannja. U 2014 roci kartkamy skorystalysja ponad 80 mln raziv, i ščoroku cej pokaznyk zrostaje.</p><h4><strong>U čomu perevagy takoї modeli</strong></h4><p>Osnovnu perevagu elektronnoї systemy vrjaduvannja možna pobačyty na prykladi systemy golosuvannja — švydkisť i prozorisť. Meškanci kraїny, jaki golosujuť onlajn, zaoščadžujuť groši ta čas. Pryvatnyj sektor i deržavni ustanovy takož otrymujuť perevagy, adže їm nepotribno zbyraty informaciju abo stvorjuvaty platformu «z nulja». V Estoniї možna stvoryty kompaniju za 18 hv, zapovnyty podatkovu deklaraciju — za 5 hv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-7043" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM.png" alt="" width="815" height="728" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM.png 815w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM-300x268.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM-768x686.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM-650x581.png 650w" sizes="(max-width: 815px) 100vw, 815px" /></p><p>Jakščo prypustyty, ščo v seredńomu meškaneć Estoniї ekonomyť 15 hv času, zalagodžujučy spravy čerez X-Road, to za 2014 rik v kraїni vdalosja zekonomyty vražajučyh 2,8 mln godyn — abo 3225 roky. Takyj rozrahunok <a href="http://pubdocs.worldbank.org/en/165711456838073531/WDR16-BP-Estonian-eGov-ecosystem-Vassil.pdf">opublikovanyj</a> u zviti Svitovogo Banku, opryljudnenomu v červni 2015 roku. Inšymy slovamy, produktyvnisť X-Road v 2014-mu dorivnjuje za časom obsjagu roboty 3225 osib cilodobovo ščotyžnja uprodovž kalendarnogo roku.</p>

Estonci golosujuť onlajn, podajuť podatkovi deklaraciї čerez internet i ne zmušeni gajaty čas u čergah do kabinetiv deržslužb. #Na_časi diznatysja, skiľky času meškanci nevelykoї baltijśkoї kraїny zekonomyly zavdjaky systemi elektronnogo vrjaduvannja

Koly japonci zapustyly systemu kartok elektronnoї identyfikaciї dlja gromadjan pid nazvoju <a href="http://www.japantimes.co.jp/news/2016/01/04/national/number-gets-nationwide-kickoff-amid-security-concerns-distribution-hurdles/#.WVPU9caB2rO" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MyNumber</a>, nihto ne zdyvuvavsja. Z її dopomogoju gromadjany otrymaly zmogu zdijsnjuvaty dejaki bjurokratyčni procedury onlajn — napryklad, upravljaty sociaľnymy službamy čy podaty podatkovu deklaraciju. Tokio vvažajeťsja odnijeju zi svitovyh stolyć tehnologičnogo progresu: na high-tech u misti natykaješsja skriź — vid vbyraľni do futurystyčnyh robotiv pomičnykiv.

Ale, ščo cikavo, systemu elektronnogo vrjaduvannja MyNumber japonci «pidgljanuly» ne v SŠA čy Syngapuri, i rozrobyly ne zovsim vlasnoruč, — a v Estoniї.

Vyhodyť, nevelyčka kraїna z naselennjam u 1,3 mln osib zumila staty odnym iz lideriv ščodo vprovadžennja elektronnogo vrjaduvannja?

Zaprovadžennja elektronnyh pasportiv zaklalo pidvalyny dlja rozvytku informacijnogo suspiľstva — pokraščyty zv'jazok miž ljuďmy, vzajemodiju miž vidomstvamy j gromadjanamy, a Tallinn peretvoryty na epicentr innovacij, zaznačajeťsja u blozi Side Walk Talk. Pry ćomu bezpeka danyh garantovana u povnomu obsjazi.
<h4><strong>Jak pracjuje cyfrova infrastruktura</strong></h4>
Biľš niž za dva desjatylittja pislja zdobuttja nezaležnosti Estonija «postavyla na nogy» vražajuču cyfrovu infrastrukturu. Zaplatyty podatok čerez internet možna za ličeni hvylyny. Progolosuvaty onlajn? Bez problem. Potribno lyše ozbroїtysja komp'juterom čy telefonom.

Perši cyfrovi vybory buly provedeni v Estoniї u berezni 2007 roku, koly onlajn progolosuvaly lyše 3,4% vyborciv. Vidtodi cej pokaznyk suttjevo zris. Dlja roboty z systemoju elektronnogo golosuvannja potribno vykorystovuvaty osobystu identyfikacijnu smart-kartu, cyfrovyj pidpys i kard-rider.
<h4><strong>U čomu «pljusy» takogo golosuvannja</strong></h4>
Peredusim, jogo interfejs prostišyj i pryjemnišyj, niž paperovyj bjuleteń dribnym šryftom. Ale golovne — protydija korupciї. Dani, vvedeni vyborcjamy zašyfrovujuťsja onlajn ta vidpravljajuťsja na server golosuvannja. Vsi ci dani pizniše rozšyfrovujuťsja u deń golosuvannja u konkretnyj čas. Kožen golos možna identyfikuvaty j «pidnjaty» informaciju u buď-jakyj čas, ščo zapobigaje provedennju riznogo rodu faľsyfikacij, na kštalt sumnozvisnyh ukraїnśkyh «karuselej».
<h4><strong>Zaprovadžennja X-Road</strong></h4>
Koly Estonija zapustyla systemu elektronnyh pasportiv u 2002 roci, kraїna bula «roz'jednanoju» («disconnected society»), zaznačalosja u zviti Svitovogo Banku. Peršym krokom na šljahu do podolannja cyfrovogo rozryvu stalo pytannja dostupu do internetu. Za pidtrymky telekomunikacijnogo sektoru ta bankiv, v ramkah iniciatyvy Look@World bula provedena informacijna kampanija pro elektronne vrjaduvannja ta pobudovano sotni točok dostupu do internetu v kraїni.

<img class="aligncenter size-full wp-image-7042" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM.png" alt="" width="1120" height="702" />

Odnak podolannja cyfrovogo rozryvu vyjavylosja nedostatńo. Potribno bulo sporudyty potužnu informacijnu systemu dlja deržavnogo aparatu. Otže, Estonija stvoryla X-Road — bezpečnu systemu obminu danymy miž gromadjanamy, osobamy, ščo prožyvajuť v Estoniї, deržavnymy vidomstvamy ta pryvatnymy kompanijamy. Vsi storony nadajuť informaciju, jaka potribna dlja nadannja osobam servisiv, jakymy vony možuť korystuvatysja za dopomogoju elektronnogo pasporta: tut možna i mašynu prodaty, i peregljanuty<a href="https://nachasi.com/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> istoriju zahvorjuvań</a> čy zapovnyty podatkovu deklaraciju.

Šče odnym ključem do uspihu systemy elektronnogo vrjaduvannja stalo zabezpečennja prozorosti. Jakščo zajty na deržavnyj portal <a href="https://www.eesti.ee/en/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">State Portal</a>, pered meškancjamy Estoniї vidkryvajeťsja možlyvisť pobačyty, hto same u systemi X-Road maje dostup do їhńoї informaciї, ta pereviryty, hto skorystavsja cym pravom i vykorystav informaciju ta v jakyh ciljah. Slovom, pry buď-jakyh porušennjah, gromadjany majuť možlyvisť zreaguvaty.

<img class="aligncenter size-full wp-image-7044" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM.png" alt="" width="967" height="808" />

Nyni značna biľšisť estonciv volodije elektronnymy pasportamy, ščo ne dyvno, oskiľky programa elektronnogo vrjaduvannja zobov'jazuje gromadjan їh otrymuvaty. Vražaje statystyka korystuvannja. U 2014 roci kartkamy skorystalysja ponad 80 mln raziv, i ščoroku cej pokaznyk zrostaje.
<h4><strong>U čomu perevagy takoї modeli</strong></h4>
Osnovnu perevagu elektronnoї systemy vrjaduvannja možna pobačyty na prykladi systemy golosuvannja — švydkisť i prozorisť. Meškanci kraїny, jaki golosujuť onlajn, zaoščadžujuť groši ta čas. Pryvatnyj sektor i deržavni ustanovy takož otrymujuť perevagy, adže їm nepotribno zbyraty informaciju abo stvorjuvaty platformu «z nulja». V Estoniї možna stvoryty kompaniju za 18 hv, zapovnyty podatkovu deklaraciju — za 5 hv.

<img class="aligncenter size-full wp-image-7043" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM.png" alt="" width="815" height="728" />

Jakščo prypustyty, ščo v seredńomu meškaneć Estoniї ekonomyť 15 hv času, zalagodžujučy spravy čerez X-Road, to za 2014 rik v kraїni vdalosja zekonomyty vražajučyh 2,8 mln godyn — abo 3225 roky. Takyj rozrahunok <a href="http://pubdocs.worldbank.org/en/165711456838073531/WDR16-BP-Estonian-eGov-ecosystem-Vassil.pdf">opublikovanyj</a> u zviti Svitovogo Banku, opryljudnenomu v červni 2015 roku. Inšymy slovamy, produktyvnisť X-Road v 2014-mu dorivnjuje za časom obsjagu roboty 3225 osib cilodobovo ščotyžnja uprodovž kalendarnogo roku.

<p>Koly japonci zapustyly systemu kartok elektronnoї identyfikaciї dlja gromadjan pid nazvoju <a href="http://www.japantimes.co.jp/news/2016/01/04/national/number-gets-nationwide-kickoff-amid-security-concerns-distribution-hurdles/#.WVPU9caB2rO" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MyNumber</a>, nihto ne zdyvuvavsja. Z її dopomogoju gromadjany otrymaly zmogu zdijsnjuvaty dejaki bjurokratyčni procedury onlajn — napryklad, upravljaty sociaľnymy službamy čy podaty podatkovu deklaraciju. Tokio vvažajeťsja odnijeju zi svitovyh stolyć tehnologičnogo progresu: na high-tech u misti natykaješsja skriź — vid vbyraľni do futurystyčnyh robotiv pomičnykiv.</p><p>Ale, ščo cikavo, systemu elektronnogo vrjaduvannja MyNumber japonci «pidgljanuly» ne v SŠA čy Syngapuri, i rozrobyly ne zovsim vlasnoruč, — a v Estoniї.</p><p>Vyhodyť, nevelyčka kraїna z naselennjam u 1,3 mln osib zumila staty odnym iz lideriv ščodo vprovadžennja elektronnogo vrjaduvannja?</p><p>Zaprovadžennja elektronnyh pasportiv zaklalo pidvalyny dlja rozvytku informacijnogo suspiľstva — pokraščyty zv&#8217;jazok miž ljuďmy, vzajemodiju miž vidomstvamy j gromadjanamy, a Tallinn peretvoryty na epicentr innovacij, zaznačajeťsja u blozi Side Walk Talk. Pry ćomu bezpeka danyh garantovana u povnomu obsjazi.</p><h4><strong>Jak pracjuje cyfrova infrastruktura</strong></h4><p>Biľš niž za dva desjatylittja pislja zdobuttja nezaležnosti Estonija «postavyla na nogy» vražajuču cyfrovu infrastrukturu. Zaplatyty podatok čerez internet možna za ličeni hvylyny. Progolosuvaty onlajn? Bez problem. Potribno lyše ozbroїtysja komp&#8217;juterom čy telefonom.</p><p>Perši cyfrovi vybory buly provedeni v Estoniї u berezni 2007 roku, koly onlajn progolosuvaly lyše 3,4% vyborciv. Vidtodi cej pokaznyk suttjevo zris. Dlja roboty z systemoju elektronnogo golosuvannja potribno vykorystovuvaty osobystu identyfikacijnu smart-kartu, cyfrovyj pidpys i kard-rider.</p><h4><strong>U čomu «pljusy» takogo golosuvannja</strong></h4><p>Peredusim, jogo interfejs prostišyj i pryjemnišyj, niž paperovyj bjuleteń dribnym šryftom. Ale golovne — protydija korupciї. Dani, vvedeni vyborcjamy zašyfrovujuťsja onlajn ta vidpravljajuťsja na server golosuvannja. Vsi ci dani pizniše rozšyfrovujuťsja u deń golosuvannja u konkretnyj čas. Kožen golos možna identyfikuvaty j «pidnjaty» informaciju u buď-jakyj čas, ščo zapobigaje provedennju riznogo rodu faľsyfikacij, na kštalt sumnozvisnyh ukraїnśkyh «karuselej».</p><h4><strong>Zaprovadžennja X-Road</strong></h4><p>Koly Estonija zapustyla systemu elektronnyh pasportiv u 2002 roci, kraїna bula «roz&#8217;jednanoju» («disconnected society»), zaznačalosja u zviti Svitovogo Banku. Peršym krokom na šljahu do podolannja cyfrovogo rozryvu stalo pytannja dostupu do internetu. Za pidtrymky telekomunikacijnogo sektoru ta bankiv, v ramkah iniciatyvy Look@World bula provedena informacijna kampanija pro elektronne vrjaduvannja ta pobudovano sotni točok dostupu do internetu v kraїni.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-7042" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM.png" alt="" width="1120" height="702" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM.png 1120w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM-300x188.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM-768x481.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM-1024x642.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.11.57-PM-650x407.png 650w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></p><p>Odnak podolannja cyfrovogo rozryvu vyjavylosja nedostatńo. Potribno bulo sporudyty potužnu informacijnu systemu dlja deržavnogo aparatu. Otže, Estonija stvoryla X-Road — bezpečnu systemu obminu danymy miž gromadjanamy, osobamy, ščo prožyvajuť v Estoniї, deržavnymy vidomstvamy ta pryvatnymy kompanijamy. Vsi storony nadajuť informaciju, jaka potribna dlja nadannja osobam servisiv, jakymy vony možuť korystuvatysja za dopomogoju elektronnogo pasporta: tut možna i mašynu prodaty, i peregljanuty<a href="/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> istoriju zahvorjuvań</a> čy zapovnyty podatkovu deklaraciju.</p><p>Šče odnym ključem do uspihu systemy elektronnogo vrjaduvannja stalo zabezpečennja prozorosti. Jakščo zajty na deržavnyj portal <a href="https://www.eesti.ee/en/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">State Portal</a>, pered meškancjamy Estoniї vidkryvajeťsja možlyvisť pobačyty, hto same u systemi X-Road maje dostup do їhńoї informaciї, ta pereviryty, hto skorystavsja cym pravom i vykorystav informaciju ta v jakyh ciljah. Slovom, pry buď-jakyh porušennjah, gromadjany majuť možlyvisť zreaguvaty.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-7044" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM.png" alt="" width="967" height="808" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM.png 967w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM-300x251.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM-768x642.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM-650x543.png 650w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.14.48-PM-886x740.png 886w" sizes="(max-width: 967px) 100vw, 967px" /></p><p>Nyni značna biľšisť estonciv volodije elektronnymy pasportamy, ščo ne dyvno, oskiľky programa elektronnogo vrjaduvannja zobov&#8217;jazuje gromadjan їh otrymuvaty. Vražaje statystyka korystuvannja. U 2014 roci kartkamy skorystalysja ponad 80 mln raziv, i ščoroku cej pokaznyk zrostaje.</p><h4><strong>U čomu perevagy takoї modeli</strong></h4><p>Osnovnu perevagu elektronnoї systemy vrjaduvannja možna pobačyty na prykladi systemy golosuvannja — švydkisť i prozorisť. Meškanci kraїny, jaki golosujuť onlajn, zaoščadžujuť groši ta čas. Pryvatnyj sektor i deržavni ustanovy takož otrymujuť perevagy, adže їm nepotribno zbyraty informaciju abo stvorjuvaty platformu «z nulja». V Estoniї možna stvoryty kompaniju za 18 hv, zapovnyty podatkovu deklaraciju — za 5 hv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-7043" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM.png" alt="" width="815" height="728" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM.png 815w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM-300x268.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM-768x686.png 768w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-28-at-7.13.24-PM-650x581.png 650w" sizes="(max-width: 815px) 100vw, 815px" /></p><p>Jakščo prypustyty, ščo v seredńomu meškaneć Estoniї ekonomyť 15 hv času, zalagodžujučy spravy čerez X-Road, to za 2014 rik v kraїni vdalosja zekonomyty vražajučyh 2,8 mln godyn — abo 3225 roky. Takyj rozrahunok <a href="http://pubdocs.worldbank.org/en/165711456838073531/WDR16-BP-Estonian-eGov-ecosystem-Vassil.pdf">opublikovanyj</a> u zviti Svitovogo Banku, opryljudnenomu v červni 2015 roku. Inšymy slovamy, produktyvnisť X-Road v 2014-mu dorivnjuje za časom obsjagu roboty 3225 osib cilodobovo ščotyžnja uprodovž kalendarnogo roku.</p>

Pryklad dlja Ukraїny — čym vabyť elektronna Estonija

{:ua}Jak Estonija zminjujeťsja zavdjaky elektronnym tehnologijam dlja gromadjan?{:}

Mene zvaty Jevgenija, ja — Digital Designer i vže 3 roky žyvu ta pracjuju v Kaliforniї. Mynulyj rik mogo robočogo žyttja prypadaje na nejmovirnu kompaniju Dollar Shave Club, jaku neščodavno prydbala korporacija Unilever

Ja — odna z tyh ščaslyvčykiv ta ščaslyvyć, kotri vže zmalečku vyrišyly, kym vony hočuť buty. Šče v školi ja zahopylasja komp'juternoju grafikoju: robyla afiši ta flajery dlja druziv ta blyźkyh znajomyh. Naviť ne vytračajučy čas na rozdumy, ja odrazu jšla vstupaty na grafičnyj dyzajn.

Vyjšlo tak, ščo pary baliv do «bjudžetu» meni ne vystačylo, ale ja projšla na dekoratyvno-prykladne mystectvo, — take daleke vid svitu didžytala remeslo, ale po suti z odnakovoju bazoju znań. Miž maljuvannjam kartyn ta liplennjam vsiljakoї keramičnoї majačni dlja sesij ja samostijno vyvčala Photoshop ta mala pidrobitok jak frilanser, zbyrajučy kryhta do kryhty svoje perše portfolio.

<strong>Na cej moment ja pracjuju v sferi dyzajnu vže blyźko 6 rokiv.</strong> V Kyjevi ja vstygla popracjuvaty v dekiľkoh reklamnyh ağencijah ta dyzajn-studijah. Levova častka mogo dosvidu vse ž ležyť u ploščyni frilansu, čomu ja nadzvyčajno vdjačna, adže koly ty pracjuješ sam na sebe, u tebe je možlyvisť «nabyty» prekrasne portfolio i popracjuvaty z ljuďmy z riznyh kutočkiv svitu.

<strong>V Kaliforniju mene zaneslo na počatku 2014 roku</strong>, plany ščodo poїzdky vynykly cilkom raptovo. Mij čolovik zajmavsja zapuskom svogo startapu — i meni dovelosja terminovo zviľnjatysja z roboty i dopomagaty jomu v pidkorenni Ameryky. Tak my j opynylysja u Štatah.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/DSC_0238.jpg" img_id="7029"]
<h4><strong>Jak ja potrapyla v Dollar Shave Club</strong></h4>
<a href="https://www.dollarshaveclub.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Dollar Shave Club</a> vynyk u mojemu žytti tak samo raptovo, jak i pereїzd do SŠA. Na toj moment ja vže pracjuvala u Los-Andželesi u nevelyčkomu startapi, pov’jazanomu z avtomatyzacijeju kredytiv na kupivlju žytla — i novu robotu ja ne šukala.

[blockquote_with_author content="Vse zminylo povidomlennja v Dribbble zmistu «my v Dollar Shave Club šukajemo kick-ass dyzajnera i hotily by zaprosyty vas na interv'ju»"]

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/ZUG9qYTJMsI" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Vyvčyvšy Google za zapytom «Dollar Shave Club» i naštovhnuvšyś na promorolyk kompaniї — do reči, oś vin, i vže zibrav 24,5 mln peregljadiv stanom na śogodni — a šče cej rolyk stav virusnym i prynis startapu perši 12 tys korystuvačiv, ja vse ž pogodylasja na interv'ju. Na dodaču do vśogo ofis znahodyvsja u rajoni Los-Andželesu, v jakomu ja mrijala žyty — zvidty pišky možna bulo dijty do okeanu.

Za tyždeń ta 3 dzvinky mene zaprosyly na znajomstvo do ofisu. <strong>Interv'ju tryvalo majže 5 godyn</strong> — ale po jogo zaveršenni ja ne vidčuvala vtomy, a navpaky — bula u pidnesenomu nastroї. Niby taka stresova podija vperše u žytti vyjavylasja pryjemnyj provedennjam času. Pislja spilkuvannja z hlopcjamy ta divčatamy dijsno zahotilosja iz nymy pracjuvaty.

[blockquote_with_author content="Na vse žyttja zapam'jataju Meťju, UX-dyzajnera, jakyj postavyv meni jedyne zapytannja: «Ja bačyv tvoje portfolio, rozkažy-no meni krašče, jak tvoї spravy?» "]

Žodnyh zapytań pro te, kym ja baču sebe za 5 rokiv čy čomu vony majuť vzjaty mene na robotu. Poky ščo, za vsi moї «pohody» na interv’ju v SŠA u mene takyh vypadkiv ne bulo :)

[gallery type="slideshow" link="none" size="full" ids="7021,7022,7023,7068,7069,7070" orderby="rand"]
<h4><strong>Komanda ta robočyj proces</strong></h4>
<strong>Veś kreatyvnyj viddil naličuje blyźko 30 osib</strong> — po suti, u nas svoja nevelyka ağencija. U nas je kopirajtery, kreatyvnyky, dyzajnery marketyng-viddilu, dyzajnery brendu ta didžytal-dyzajnery, do jakyh naležu ja. Na autsors my viddajemo duže malu častku roboty. U nas takož je štatnyj fotograf ta mini-fotostudija.

Ščo stosujeťsja bezposeredńo mogo departamenta, <strong>komanda didžytal-dyzajnu skladajeťsja iz 5 ljudej.</strong> 3 dyzajnery, vključajučy mene, zajmajuťsja rozrobkoju ta pidtrymkoju vebsajta, i rešta pracjujuť nad mobiľnymy dodatkamy iOS ta Android.

Ščo my veś čas robymo z odnym i tym že sajtom, zapytajete vy? Vse ne tak prosto, jak vydajeťsja na peršyj pogljad. Po-perše, sajt bulo zrobleno 5 rokiv tomu, i odnym iz našyh zavdań je onovlennja staryh častyn.

Naša komanda veś čas modernizuje korystuvaćkyj dosvid ta dodaje novi funkciї, ščoby krokuvaty «v nogu» z vymogamy času. Tak, neščodavno my stvoryly dynamičnu domašnju storinku dlja člena klubu, kotra pidlaštovujeťsja pod jogo potreby ta «vmije» rekomenduvaty produkty, ğruntujučyś na poperedńo zdijsnenyh pokupkah.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/MemberHP.jpg" align="left"]

Nu i ne zabuvajte pro te, ščo protjagom roku naša produktova komanda rozrobljaje ta vypuskaje novi zasoby dlja dogljadu za čolovičoju krasoju, tomu robota nad sajtom jde nevpynno. Jakščo u vas nemaje zadač vid viddilu, jakyj zajmajeťsja biznes-rišennjamy, my sami namagajemosja znahodyty problemy sajtu ta proponuvaty ideї dlja їhńogo podolannja.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/DSC_3768.jpg" img_id="7020" title="Za robotoju"]
<h4><strong>Kuľtura praci ta osobysti vražennja vid Spolučenyh Štativ</strong></h4>
<strong>Najgolovnišyj pljus, jakyj ja znahodžu dlja sebe</strong> — tut cinujuť tvij čas, tomu ščo znajuť, skiľky vin koštuje. Nemaje neadekvatnyh dedlajniv, pererobljannja odnogo i togo samogo po sto raziv, nemaje «peretjaguvannja kanativ» ta rozborok, čyj viddil krutišyj, bo usi «plyvuť v odnomu čovni». V osnovnomu v ofisi panuje atmosfera spokijnoї, zlagodženoї roboty, zridka perervana proektamy «na včora». Ključove slovo — «zridka».

V cilomu, ščo <strong>mene pryjemno zdyvuvalo i prodovžuje dyvuvaty v Ameryci — ce ljudy.</strong> Amerykanci, jak meni zdajeťsja, — najščaslyvišyj ta najpryvitlyvišyj narod, inkoly až zanadto. I ty, prožyvšy tut jakyjś čas, zaražaješsja cijeju vidkrytistju ta legkistju u spilkuvanni. Zabuvaješ, jak ce — buty pohmurym ta ne posmihatysja zustričnym perehožym na vulyci. Sam ne zvertajučy na ce uvagy, ty vže terevenyš pro pogodu iz susidom u lifti čy robyš komplimenty kasyrci u magazyni.

Takož okremo varto rozpovisty pro<strong> stavlennja do «tyh, ščo ponaїhaly»</strong>. Prostyj i kumednyj pryklad z roboty — jak tiľky ja pryjšla v ofis, ja nazyvala sebe Jane, ščoby polegšyty žyttja koleg, ale vony uperto napoljagaly na tomu, ščo krašče vony buduť jakyjś čas straždaty, ale vyvčať-taky slovo «Jevgenija». Za rik ja možu upevneno skazaty, ščo vony uporalysja iz zavdannjam «na ura», a dehto z nyh naviť vyjšov na novyj riveń i namagajuťsja uporatysja iz korotkoju versijeju mogo imeni «Ženja» — i ce mene vyklykaje zamyluvannja do cyh pir.

<img class="aligncenter size-full wp-image-7026" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170623_115408.jpg" alt="" width="1000" height="727" />
<h4><strong>Porady, jaki ja by dala dyzajneru (čy dyzajnerci), ščo spyť i bačyť sebe meškancem SŠA</strong></h4>
<ul>
 	<li><strong>Pracjuvaty nad svoїm portfolio</strong> do tyh pir, poky vaše portfolio ne počne pracjuvaty na vas.</li>
 	<li><strong>Pysaty notatky ta statti</strong>, vidpravljaty svoї roboty na konkursy — ce v podaľšomu može dopomogty v otrymanni vizy.</li>
 	<li><strong>Zavesty akaunt na <a href="https://dribbble.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Dribbble</a>.</strong> Obov'jazkovo! 80% propozycij roboty pryhodyly same zvidty.</li>
 	<li><strong>Investuvaty u svoї znannja</strong> — groši abo čas. Bezupynno zajmatysja samorozvytkom, adže v dyzajni jak — tobi zdajeťsja, ščo ty stoїš na misci, a naspravdi ty vže daleko pozadu.</li>
 	<li><strong>Vykladaty ne lyše krasyvi gotovi raboty v portfolio</strong>, ale j etapy vyrišennja dyzajn-problem. Duže často ce graje vkraj važlyvu roľ u prohodženni interv'ju. Pracedaveć hoče pobačyty, jak vy mirkujete i jak vy možete vporatysja z trudnoščamy u procesi dyzajnu.</li>
</ul>
Najskladniše v otrymanni robočoї vizy — znajty togo samogo robotodavcja, jakyj pogodyťsja oformyty vam taku vizu. Tomu potribno <strong>periodyčno vidpravljaty svoje rezjume ta portfolio v amerykanśki kompaniї</strong> ta prohodyty tam interv’ju. Dlja ćogo radžu korystuvatysja sajtom Glassdor.

Ja by takož zvertala uvagu na <strong>velyki startapy čy kompaniї</strong>, bo jakščo vy dijsno vidpovidatymete vakansiї i vony zahočuť vas najnjaty, dlja nyh ničogo ne vartuvatyme sponsorstvo vašyh dokumentiv, u toj čas jak nevelykyj startap može prosto «ne potjagnuty» vytraty na advokata.

Slid takož znaty bazovu anglijśku. <strong>Ne znajete? Čas vyvčyty.</strong> Ne perežyvaty, ščo vy govoryte z akcentom čy iz pomylkamy. Ščoby vas vzjaly na robotu, golovne — aby vas rozumily. Varto pam’jataty, ščo dyzajn za svojeju sutti — internacionaľnyj. Tomu peršu častynu ujavlennja pro vas maje sklasty vaše portfolio (tož čytajemo peršyj punkt ćogo pereliku šče raz).

I najgolovniše — <strong>viryty v te, ščo nemaje ničogo nemožlyvogo</strong>, treba prosto maty metu ta jty u naprjamku do neї. A jakščo ne vyhodyť ity — to ležaty v її naprjamku. Abo hoča by dyvytysja v toj bik.
<p style="text-align: right;"><em>Vid redakciї: šče u Jevgeniї je <a href="http://janekorney.me" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vlasnyj blog</a>, u jakomu vona dilyťsja vražennjamy pro Spolučeni Štaty ta daje korysni porady dlja tyh, hto tiľky zbyrajeťsja vidvidaty cju kraїnu.</em></p>

<p>Ja — odna z tyh ščaslyvčykiv ta ščaslyvyć, kotri vže zmalečku vyrišyly, kym vony hočuť buty. Šče v školi ja zahopylasja komp&#8217;juternoju grafikoju: robyla afiši ta flajery dlja druziv ta blyźkyh znajomyh. Naviť ne vytračajučy čas na rozdumy, ja odrazu jšla vstupaty na grafičnyj dyzajn.</p><p>Vyjšlo tak, ščo pary baliv do «bjudžetu» meni ne vystačylo, ale ja projšla na dekoratyvno-prykladne mystectvo, — take daleke vid svitu didžytala remeslo, ale po suti z odnakovoju bazoju znań. Miž maljuvannjam kartyn ta liplennjam vsiljakoї keramičnoї majačni dlja sesij ja samostijno vyvčala Photoshop ta mala pidrobitok jak frilanser, zbyrajučy kryhta do kryhty svoje perše portfolio.</p><p><strong>Na cej moment ja pracjuju v sferi dyzajnu vže blyźko 6 rokiv.</strong> V Kyjevi ja vstygla popracjuvaty v dekiľkoh reklamnyh ağencijah ta dyzajn-studijah. Levova častka mogo dosvidu vse ž ležyť u ploščyni frilansu, čomu ja nadzvyčajno vdjačna, adže koly ty pracjuješ sam na sebe, u tebe je možlyvisť «nabyty» prekrasne portfolio i popracjuvaty z ljuďmy z riznyh kutočkiv svitu.</p><p><strong>V Kaliforniju mene zaneslo na počatku 2014 roku</strong>, plany ščodo poїzdky vynykly cilkom raptovo. Mij čolovik zajmavsja zapuskom svogo startapu — i meni dovelosja terminovo zviľnjatysja z roboty i dopomagaty jomu v pidkorenni Ameryky. Tak my j opynylysja u Štatah.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/DSC_0238.jpg">			</div><h4><strong>Jak ja potrapyla v Dollar Shave Club</strong></h4><p><a href="https://www.dollarshaveclub.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Dollar Shave Club</a> vynyk u mojemu žytti tak samo raptovo, jak i pereїzd do SŠA. Na toj moment ja vže pracjuvala u Los-Andželesi u nevelyčkomu startapi, pov’jazanomu z avtomatyzacijeju kredytiv na kupivlju žytla — i novu robotu ja ne šukala.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Vse zminylo povidomlennja v Dribbble zmistu «my v Dollar Shave Club šukajemo kick-ass dyzajnera i hotily by zaprosyty vas na interv'ju»</p>			</blockquote><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/ZUG9qYTJMsI" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>Vyvčyvšy Google za zapytom «Dollar Shave Club» i naštovhnuvšyś na promorolyk kompaniї — do reči, oś vin, i vže zibrav 24,5 mln peregljadiv stanom na śogodni — a šče cej rolyk stav virusnym i prynis startapu perši 12 tys korystuvačiv, ja vse ž pogodylasja na interv&#8217;ju. Na dodaču do vśogo ofis znahodyvsja u rajoni Los-Andželesu, v jakomu ja mrijala žyty — zvidty pišky možna bulo dijty do okeanu.</p><p>Za tyždeń ta 3 dzvinky mene zaprosyly na znajomstvo do ofisu. <strong>Interv&#8217;ju tryvalo majže 5 godyn</strong> — ale po jogo zaveršenni ja ne vidčuvala vtomy, a navpaky — bula u pidnesenomu nastroї. Niby taka stresova podija vperše u žytti vyjavylasja pryjemnyj provedennjam času. Pislja spilkuvannja z hlopcjamy ta divčatamy dijsno zahotilosja iz nymy pracjuvaty.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Na vse žyttja zapam'jataju Meťju, UX-dyzajnera, jakyj postavyv meni jedyne zapytannja: «Ja bačyv tvoje portfolio, rozkažy-no meni krašče, jak tvoї spravy?» </p>			</blockquote><p>Žodnyh zapytań pro te, kym ja baču sebe za 5 rokiv čy čomu vony majuť vzjaty mene na robotu. Poky ščo, za vsi moї «pohody» na interv’ju v SŠA u mene takyh vypadkiv ne bulo 🙂</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/DSC_3704.jpg",			"caption": "Dollar Shave Club"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170615_115259.jpg",			"caption": "Dollar Shave Club"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170202_140443.jpg",			"caption": "Dollar Shave Club"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170615_112039.jpg",			"caption": "Dollar Shave Club"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/DSC_3757.jpg",			"caption": "Dollar Shave Club"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170623_131035.jpg",			"caption": "Dollar Shave Club"		}			]</script><h4><strong>Komanda ta robočyj proces</strong></h4><p><strong>Veś kreatyvnyj viddil naličuje blyźko 30 osib</strong> — po suti, u nas svoja nevelyka ağencija. U nas je kopirajtery, kreatyvnyky, dyzajnery marketyng-viddilu, dyzajnery brendu ta didžytal-dyzajnery, do jakyh naležu ja. Na autsors my viddajemo duže malu častku roboty. U nas takož je štatnyj fotograf ta mini-fotostudija.</p><p>Ščo stosujeťsja bezposeredńo mogo departamenta, <strong>komanda didžytal-dyzajnu skladajeťsja iz 5 ljudej.</strong> 3 dyzajnery, vključajučy mene, zajmajuťsja rozrobkoju ta pidtrymkoju vebsajta, i rešta pracjujuť nad mobiľnymy dodatkamy iOS ta Android.</p><p>Ščo my veś čas robymo z odnym i tym že sajtom, zapytajete vy? Vse ne tak prosto, jak vydajeťsja na peršyj pogljad. Po-perše, sajt bulo zrobleno 5 rokiv tomu, i odnym iz našyh zavdań je onovlennja staryh častyn.</p><p>Naša komanda veś čas modernizuje korystuvaćkyj dosvid ta dodaje novi funkciї, ščoby krokuvaty «v nogu» z vymogamy času. Tak, neščodavno my stvoryly dynamičnu domašnju storinku dlja člena klubu, kotra pidlaštovujeťsja pod jogo potreby ta «vmije» rekomenduvaty produkty, ğruntujučyś na poperedńo zdijsnenyh pokupkah.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/MemberHP.jpg" alt="">			</figure><p>Nu i ne zabuvajte pro te, ščo protjagom roku naša produktova komanda rozrobljaje ta vypuskaje novi zasoby dlja dogljadu za čolovičoju krasoju, tomu robota nad sajtom jde nevpynno. Jakščo u vas nemaje zadač vid viddilu, jakyj zajmajeťsja biznes-rišennjamy, my sami namagajemosja znahodyty problemy sajtu ta proponuvaty ideї dlja їhńogo podolannja.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/DSC_3768.jpg">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Za robotoju</b>				</p>						</div><h4><strong>Kuľtura praci ta osobysti vražennja vid Spolučenyh Štativ</strong></h4><p><strong>Najgolovnišyj pljus, jakyj ja znahodžu dlja sebe</strong> — tut cinujuť tvij čas, tomu ščo znajuť, skiľky vin koštuje. Nemaje neadekvatnyh dedlajniv, pererobljannja odnogo i togo samogo po sto raziv, nemaje «peretjaguvannja kanativ» ta rozborok, čyj viddil krutišyj, bo usi «plyvuť v odnomu čovni». V osnovnomu v ofisi panuje atmosfera spokijnoї, zlagodženoї roboty, zridka perervana proektamy «na včora». Ključove slovo — «zridka».</p><p>V cilomu, ščo <strong>mene pryjemno zdyvuvalo i prodovžuje dyvuvaty v Ameryci — ce ljudy.</strong> Amerykanci, jak meni zdajeťsja, — najščaslyvišyj ta najpryvitlyvišyj narod, inkoly až zanadto. I ty, prožyvšy tut jakyjś čas, zaražaješsja cijeju vidkrytistju ta legkistju u spilkuvanni. Zabuvaješ, jak ce — buty pohmurym ta ne posmihatysja zustričnym perehožym na vulyci. Sam ne zvertajučy na ce uvagy, ty vže terevenyš pro pogodu iz susidom u lifti čy robyš komplimenty kasyrci u magazyni.</p><p>Takož okremo varto rozpovisty pro<strong> stavlennja do «tyh, ščo ponaїhaly»</strong>. Prostyj i kumednyj pryklad z roboty — jak tiľky ja pryjšla v ofis, ja nazyvala sebe Jane, ščoby polegšyty žyttja koleg, ale vony uperto napoljagaly na tomu, ščo krašče vony buduť jakyjś čas straždaty, ale vyvčať-taky slovo «Jevgenija». Za rik ja možu upevneno skazaty, ščo vony uporalysja iz zavdannjam «na ura», a dehto z nyh naviť vyjšov na novyj riveń i namagajuťsja uporatysja iz korotkoju versijeju mogo imeni «Ženja» — i ce mene vyklykaje zamyluvannja do cyh pir.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-7026" src="/wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170623_115408.jpg" alt="" width="1000" height="727" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170623_115408.jpg 1000w, /wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170623_115408-300x218.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170623_115408-768x558.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/06/IMG_20170623_115408-650x473.jpg 650w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p><h4><strong>Porady, jaki ja by dala dyzajneru (čy dyzajnerci), ščo spyť i bačyť sebe meškancem SŠA</strong></h4><ul><li><strong>Pracjuvaty nad svoїm portfolio</strong> do tyh pir, poky vaše portfolio ne počne pracjuvaty na vas.</li><li><strong>Pysaty notatky ta statti</strong>, vidpravljaty svoї roboty na konkursy — ce v podaľšomu može dopomogty v otrymanni vizy.</li><li><strong>Zavesty akaunt na <a href="https://dribbble.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Dribbble</a>.</strong> Obov&#8217;jazkovo! 80% propozycij roboty pryhodyly same zvidty.</li><li><strong>Investuvaty u svoї znannja</strong> — groši abo čas. Bezupynno zajmatysja samorozvytkom, adže v dyzajni jak — tobi zdajeťsja, ščo ty stoїš na misci, a naspravdi ty vže daleko pozadu.</li><li><strong>Vykladaty ne lyše krasyvi gotovi raboty v portfolio</strong>, ale j etapy vyrišennja dyzajn-problem. Duže často ce graje vkraj važlyvu roľ u prohodženni interv&#8217;ju. Pracedaveć hoče pobačyty, jak vy mirkujete i jak vy možete vporatysja z trudnoščamy u procesi dyzajnu.</li></ul><p>Najskladniše v otrymanni robočoї vizy — znajty togo samogo robotodavcja, jakyj pogodyťsja oformyty vam taku vizu. Tomu potribno <strong>periodyčno vidpravljaty svoje rezjume ta portfolio v amerykanśki kompaniї</strong> ta prohodyty tam interv’ju. Dlja ćogo radžu korystuvatysja sajtom Glassdor.</p><p>Ja by takož zvertala uvagu na <strong>velyki startapy čy kompaniї</strong>, bo jakščo vy dijsno vidpovidatymete vakansiї i vony zahočuť vas najnjaty, dlja nyh ničogo ne vartuvatyme sponsorstvo vašyh dokumentiv, u toj čas jak nevelykyj startap može prosto «ne potjagnuty» vytraty na advokata.</p><p>Slid takož znaty bazovu anglijśku. <strong>Ne znajete? Čas vyvčyty.</strong> Ne perežyvaty, ščo vy govoryte z akcentom čy iz pomylkamy. Ščoby vas vzjaly na robotu, golovne — aby vas rozumily. Varto pam’jataty, ščo dyzajn za svojeju sutti — internacionaľnyj. Tomu peršu častynu ujavlennja pro vas maje sklasty vaše portfolio (tož čytajemo peršyj punkt ćogo pereliku šče raz).</p><p>I najgolovniše — <strong>viryty v te, ščo nemaje ničogo nemožlyvogo</strong>, treba prosto maty metu ta jty u naprjamku do neї. A jakščo ne vyhodyť ity — to ležaty v її naprjamku. Abo hoča by dyvytysja v toj bik.</p><p style="text-align: right;"><em>Vid redakciї: šče u Jevgeniї je <a href="http://janekorney.me" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vlasnyj blog</a>, u jakomu vona dilyťsja vražennjamy pro Spolučeni Štaty ta daje korysni porady dlja tyh, hto tiľky zbyrajeťsja vidvidaty cju kraїnu.</em></p>

Jak ce — buty dyzajnerom u Dollar Shave Club

{:ua}Jak ce — pracjuvaty v kompaniї, ščo stala zrazkom uspišnogo ta smilyvogo startapu v sferi dogljadu za soboju? Istorija iz Dollar Shave Club{:}

<p>Novyj virus, jakyj v mereži nazvaly virus-vymagač Petya.A, shožyj na <a href="https://nachasi.com/2017/05/14/fighting-wannacryptor/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">WannaCry<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/hacker-2300772_1280-300x200.jpg" />Ščo slid znaty pro zagaľnojevropejśku epidemiju virusu WannaCryptor</span></a>, — i śogodni vin atakuvav ukraїnśki banky, deržavni ta pryvatni kompaniї.  U Facbook z'javyloś desjatky povidomleń pro ataku, čerez jaku znykaje dostup do komp’juteriv ta terminaliv, ščo pracjujuť na Windows.
</p>
<h4><strong>Jak vidbuvajeťsja ataka?</strong></h4>
Uražennja komp'juternyh merež <a href="http://24tv.ua/ukrayinu_atakuvav_nebezpechniy_virus_onlayn_n835006" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vidbuloś</a> za dopomogoju raniše vidomogo, ale modyfikovanogo virusu-vymagaľnyka (tak zvane Ransomware).  Novyj trojan, jakyj vykorystovuje instrument zlomu Agentstva nacionaľnoї bezpeky SŠA (NSA), zaražaje komp'jutery na OC Windows, zmušujučy їh majnyty XMR (Monero). Trojan zaražaje komp'jutery, ščo vykorystovujuť nezahyščenyj protokol SMB čerez instrument zlomu NSA Exploit Doublepulsar. Pislja stvorennja bekdora i ustanovky škidlyvyh program hakery ocinjujuť kiľkisť viľnyh resursiv komp'jutera, i virus počynaje majnyty XMR na korysť hakera. Pry ćomu škidlyve programne zabezpečennja tryvalyj čas može zalyšatysja nepomičenym, oskiľky periodyčno vidključajeťsja pry zapusku Menedžera zavdań.
<h4><strong>Ščo robyty prjamo zaraz?</strong></h4>
Sytuaciju u Facebook komentuje Roman Varšavśkyj, dyrektor provajdera Besthosting

<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Froman.varshavskyy%2Fposts%2F10211284158352183&width=500" width="500" height="531" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>
<h4><strong>Kogo ta jak vže vrazyv virus?</strong></h4>
Ataka počalasja praktyčno odnočasno, blyźko 11:30 ranku — ale osoblyvo strimko počala pošyrjuvatysja u drugij polovyni robočogo dnja. Virus vyjavljajeťsja u vidmovi roboty komp'juteriv na platformi Windows. Perevantažujeťsja i zašyfrovujeťsja. Vidbuloś uražennja nyzky deržavnyh kompanij: Banky TASS, Oščadbank, Pivdennyj, vśogo blyźko 30 bankiv, takož Ukrzaliznycja,  aeroport «Boryspiľ»,  Ukrpošta, Kyїvśkyj metropoliten, Epicentr, Nova Pošta, DTEK,  Ukrenergo, Kyїvenergo, mereža zapravok TNK, Kyїvvodokanal, sajt Lvivśkoї miśkrady, sajt Kabminu.

Vtim, buly j ti, hto na sytuaciju reaguvav iz počuttjam gumoru (prynajmni, їhni SMM-nyky):
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="uk">
<p dir="ltr" lang="ru">Govorjat, v sety kakoj-to vyrus guljaet. Mы avtorytetno zajavljaem, čto u nas vse dыlfvkjhjkhkj%hlorol%&dddLOloUHlkj[qqqk uenno!?</p>
— PrivatBank (@privatbankua) <a href="https://twitter.com/privatbankua/status/879709137457864704">27 červnja 2017 r.</a>
</blockquote>
<script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fukrposhta%2Fposts%2F1426121454101171&width=500" width="500" height="655" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>
<h4><strong>Reakcija na podiї Ministra infrastruktury Ukraїny Volodymyra Omeljana:</strong></h4>
<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvolodymyr.omelyan%2Fposts%2F10154957551313439&width=500" width="500" height="550" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>
<h4><strong>Jak ja možu u svoїj kompaniї zapobigty virusnomu zaražennju?</strong></h4>
Jakščo vašij kompaniї poščastylo i zaražennja šče nemaje, terminovo:
<ul>
<li>vyjmajete mereževi kabeli ta vidključajete WiFi</li>
 	<li>kopijujete na flešky čy zovnišni dysky krytyčno važlyvi fajly ta informaciju</li>
 	<li>vidključajete mehanizm «mereževogo znahodžennja» SMB</li>
 	<li>onovljujete versiju Windows (Mac- ta Linux-korystuvači ataky ne zaznaly).</li>
</ul>
<h4><strong>Čym onovljuvatysja?</strong></h4>
Oś onovlennja v zaležnosti vid tyh versij Microsoft Winodws, jaki vy vykorystovujete:
<ul>
<li>Windows XP — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fcsa%2Fcsa%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindowsxp-kb4012598-x86-custom-rus_84397f9eeea668b975c0c2cf9aaf0e2312f50077.exe&h=ATOJ2yHYyn4vceHRBIgkfkHZc-5gRkKRsPLLLJC0K0xem1OQ3Iay6MB8pObe6FcVJ9j-cNc0HUNJdW0uZBiWVOKSygZvxlBYIe4vapNHIyWToSOpb_0PppIkZrweY9b_4RQ_I1roo7jp0DhvYt-Zfk7W&enc=AZMTmWL0TI2VdgcpM_QMhkzR75mKg9qERnPSM-jXLY_69VtQ_5LagzuP1Hr4neZIzD0IJV2SmVR-GiBu_yUCteufNrg0Ef2cQ3v7ThtcwtQvvvD155zNEqX-IwRVDaZAGspSIYe3vlYEdxB3ZjzTSVdbZJVOa15a1LFkQj6xaR06vKVgKvXpcmL0vRhb8Ll4ToI&s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a>
</li>
 	<li>Windows Vista 32 bit - <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.0-kb4012598-x86_13e9b3d77ba5599764c296075a796c16a85c745c.msu&h=ATNLTZTE80trhFzbaZre9cVJXaxrVHFpcxOyyUGl7jllo39rRZX7lGFx_sy6JQ2bB3Rf-1O1fP5VcjmWq1hhfaYGxXxMTF8ZFHx6-WgBznlT8vIHvQBppYLfHGnW7SANMugaW7mBaEchKNR3i95YjiNd&enc=AZP-LyroQ8fhQTz6KtsnqbZhM4V0gow5KnsprPu5ykQns6_c87oNb5pwVxGNjbLmHoW20Ztm7OG_44t9DkW22oHSfuyC_y0zy3x1AedzYXhXDMguJgPVnDUCy4XU9Mo7XuYJ7wjHPC1QtuKyUM5bpDI1ZAPtiu4ZKcFZMXPR0Rc-LMWF0L7DxWvvHf09t1p1vv4&s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a>
</li>
 	<li>Windows Vista 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.0-kb4012598-x64_6a186ba2b2b98b2144b50f88baf33a5fa53b5d76.msu&h=ATMPD4JJGmr5rUq7RI5J_a1ai1q2q8tHMP0Wa8W_3tVmTSB7S0YIRQqOb1MJNKLWX039i5xQNAEjeTrKcGPiICMIbYX6SQyORUjvlWC3QI8emJCJsySi5KHlKStGZDektLOaC2zUTj6TjQMNj1Cs1RHU&enc=AZPEWTdnz53xvh4J-gD_FAO6J1tctT3pe_4C1firZoWPYM6IprzxwJiSuWNFSPx8wFKGTx5plDslin6ors_xzVWFGi424_F8b1z1uU_vDeapDooyDikrTVUB1_y3RM5TbhdC-_siyinOR0O5KQo7x7zGy4O42mIp6ecYICdiZsrJHnhmD82dHA0oW8UHhvwXf74&s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a>
</li>
 	<li>Windows 7 32 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.1-kb4012212-x86_6bb04d3971bb58ae4bac44219e7169812914df3f.msu&h=ATNKzLA93kBho8wKNRqsP-IgAtzekoVGmTvNApnEcf25XJ-qvw7fDhMmv2eNWHFXmOtyxsYwYzZ3Abr9aF8TxV1EpNGE6TeAVytsXk0NO_3SdJJdfIQij0hkEk0z32EQVgYI18xyYNSFeRp9eLOIdcZD&enc=AZNww9U3ueCQdhicx5CdQKsV0cs5sYjIkEtzyUOBInLPev_VUF6odt9FurvM4NQu0mMHBlSgERo9Nqf6dqxM0WvkmPJEMVYFV_sFqwvcFj6BS294f0oN7S5NoixyK1vuGdkc8jNBnM3e7IlhNpHmKFjcehXSTCLMUx1GNDmHWM4SqPHN2uoJgQ-5sXsys9tJvH8&s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a>
</li>
 	<li>Windows 7 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.1-kb4012212-x64_2decefaa02e2058dcd965702509a992d8c4e92b3.msu&h=ATN-wnNOnZ--u_xAc4kLzAue_oQ1RcmM2hMZ_krhXedo59a6cfn833tIgRq9f3jhG2RJfmSsEqS1QqDGFadz3r6Ig9OfbJK6VM-kQERWTgvf7F-dW50QYtdO1Ze0NkUObA1amrwV5EgWt0m-HmceXbMH&enc=AZNC2rr3tamHGy-jbp-qovfZOb7Z4IP8kvBKahvq4l4LmUfu5yiJUn1VNtqaCdvER5kKtqqfFIQwBXg40QCJisYNsB6VbRhdPzlxBzD5kJSWtcl53sLTv_ZlZc1Vi9HZWzrPuRlnGBOTHWr1uyYVTJAZ8V2q-xe7vIvos_fEiSFFX81IBqLlkiDOjG-4EuDuGek&s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a>
</li>
 	<li>Windows 8 32 bit — <a href="http://download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/secu/2017/05/windows8-rt-kb4012598-x86_a0f1c953a24dd042acc540c59b339f55fb18f594.msu" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a>
</li>
 	<li>Windows 8 64 bit — <a href="http://download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/secu/2017/05/windows8-rt-kb4012598-x64_f05841d2e94197c2dca4457f1b895e8f632b7f8e.msu" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a>
</li>
 	<li>Windows 10 32 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fc%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F03%2Fwindows10.0-kb4012606-x86_8c19e23de2ff92919d3fac069619e4a8e8d3492e.msu&h=ATNViCJq_dVQWGWcmu_bdbXmqlaLwLxAk3HjAsIdaIh3X2u1gX4Kvrj0blBsumBtgjJcCkc6SqBVBsNfQcx1ZOhq55uJwFTxrWdpZno2vOY4AuOiRxGN7GeDh5psEk-G4gzFzjg4JQTBXCEWOI-PGcqy&enc=AZNrBQFnGreDfA-llBfOpvKGU5u2AZsMkCaqAKQaUiTFk3cCJETWvZHILdRj3xVqbDvQwmW4F-trVrWfaUTLCNh0NGYpiu1Y_aIa-u2deR-SldLXnGiubOyzlIuhJ4MBqOo5ykEj_k2eplt0m61pPU4Nv17T7nrld9IhN4VmSClTDflcOn64Gn94Ns6Ebf3Yneo&s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a>
</li>
 	<li>Windows 10 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fc%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F03%2Fwindows10.0-kb4012606-x64_e805b81ee08c3bb0a8ab2c5ce6be5b35127f8773.msu&h=ATPeXI4p4Jtra0djXr45AIfyF4jAMRlqYAN72tCGjEpB9nbOZ6x2betSA2kKVPAtorZid3anmhN0GuiwNyQwh7j1AaXzYRBfuxLEpG6gP6KUNcURRGO6cvdzPfblLlDs-8nA0ToyqN1Cxym9LfD79o5v&enc=AZONW84NWVN8daTdFoVxa71-SCLXBK4xb9TSG-bpyZ-LV90E93ZrAQ5ZosgIdob7ItJ6Ro-6lnGL7WMzKmR8tpXoqi5QqgNHbOBmpmt4suWdJNy2_1fjRFRJcUy-hozvAKUrvH8aoEtMO2oldJZJ0jbhWYUOUjF0rYs6H_u4iYXNYWNE6hkl1XA6Lf9i03ktuIc&s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a>
</li>
</ul>
<h4><strong>Čy isnuje universaľnyj recept blokuvannja / «likuvannja» zaraženyh komp’juteriv?</strong></h4>
Na žaľ, poky ščo ni. Dovedeťsja začekaty ščonajmenše do zavtra, poky bude zaproponovano aktuaľni sposoby blokuvannja virusu.

<iframe src="//coub.com/embed/3j3kp?muted=false&autostart=false&originalSize=false&startWithHD=false" width="480" height="220" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<p>Novyj virus, jakyj v mereži nazvaly virus-vymagač Petya.A, shožyj na <a href="/2017/05/14/fighting-wannacryptor/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">WannaCry<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/hacker-2300772_1280-300x200.jpg" />Ščo slid znaty pro zagaľnojevropejśku epidemiju virusu WannaCryptor</span></a>, — i śogodni vin atakuvav ukraїnśki banky, deržavni ta pryvatni kompaniї.  U Facbook z&#8217;javyloś desjatky povidomleń pro ataku, čerez jaku znykaje dostup do komp’juteriv ta terminaliv, ščo pracjujuť na Windows.</p><h4><strong>Jak vidbuvajeťsja ataka?</strong></h4><p>Uražennja komp&#8217;juternyh merež <a href="http://24tv.ua/ukrayinu_atakuvav_nebezpechniy_virus_onlayn_n835006" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vidbuloś</a> za dopomogoju raniše vidomogo, ale modyfikovanogo virusu-vymagaľnyka (tak zvane Ransomware).  Novyj trojan, jakyj vykorystovuje instrument zlomu Agentstva nacionaľnoї bezpeky SŠA (NSA), zaražaje komp&#8217;jutery na OC Windows, zmušujučy їh majnyty XMR (Monero). Trojan zaražaje komp&#8217;jutery, ščo vykorystovujuť nezahyščenyj protokol SMB čerez instrument zlomu NSA Exploit Doublepulsar. Pislja stvorennja bekdora i ustanovky škidlyvyh program hakery ocinjujuť kiľkisť viľnyh resursiv komp&#8217;jutera, i virus počynaje majnyty XMR na korysť hakera. Pry ćomu škidlyve programne zabezpečennja tryvalyj čas može zalyšatysja nepomičenym, oskiľky periodyčno vidključajeťsja pry zapusku Menedžera zavdań.</p><h4><strong>Ščo robyty prjamo zaraz?</strong></h4><p>Sytuaciju u Facebook komentuje Roman Varšavśkyj, dyrektor provajdera Besthosting</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Froman.varshavskyy%2Fposts%2F10211284158352183&#038;width=500" width="500" height="531" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p><h4><strong>Kogo ta jak vže vrazyv virus?</strong></h4><p>Ataka počalasja praktyčno odnočasno, blyźko 11:30 ranku — ale osoblyvo strimko počala pošyrjuvatysja u drugij polovyni robočogo dnja. Virus vyjavljajeťsja u vidmovi roboty komp&#8217;juteriv na platformi Windows. Perevantažujeťsja i zašyfrovujeťsja. Vidbuloś uražennja nyzky deržavnyh kompanij: Banky TASS, Oščadbank, Pivdennyj, vśogo blyźko 30 bankiv, takož Ukrzaliznycja,  aeroport «Boryspiľ»,  Ukrpošta, Kyїvśkyj metropoliten, Epicentr, Nova Pošta, DTEK,  Ukrenergo, Kyїvenergo, mereža zapravok TNK, Kyїvvodokanal, sajt Lvivśkoї miśkrady, sajt Kabminu.</p><p>Vtim, buly j ti, hto na sytuaciju reaguvav iz počuttjam gumoru (prynajmni, їhni SMM-nyky):</p><blockquote class="twitter-tweet" data-lang="uk"><p dir="ltr" lang="ru">Govorjat, v sety kakoj-to vyrus guljaet. Mы avtorytetno zajavljaem, čto u nas vse dыlfvkjhjkhkj%hlorol%&#038;dddLOloUHlkj[qqqk uenno!?</p><p>— PrivatBank (@privatbankua) <a href="https://twitter.com/privatbankua/status/879709137457864704">27 červnja 2017 r.</a></p></blockquote><p><script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fukrposhta%2Fposts%2F1426121454101171&#038;width=500" width="500" height="655" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p><h4><strong>Reakcija na podiї Ministra infrastruktury Ukraїny Volodymyra Omeljana:</strong></h4><p><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvolodymyr.omelyan%2Fposts%2F10154957551313439&#038;width=500" width="500" height="550" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p><h4><strong>Jak ja možu u svoїj kompaniї zapobigty virusnomu zaražennju?</strong></h4><p>Jakščo vašij kompaniї poščastylo i zaražennja šče nemaje, terminovo:</p><ul><li>vyjmajete mereževi kabeli ta vidključajete WiFi</li><li>kopijujete na flešky čy zovnišni dysky krytyčno važlyvi fajly ta informaciju</li><li>vidključajete mehanizm «mereževogo znahodžennja» SMB</li><li>onovljujete versiju Windows (Mac- ta Linux-korystuvači ataky ne zaznaly).</li></ul><h4><strong>Čym onovljuvatysja?</strong></h4><p>Oś onovlennja v zaležnosti vid tyh versij Microsoft Winodws, jaki vy vykorystovujete:</p><ul><li>Windows XP — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fcsa%2Fcsa%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindowsxp-kb4012598-x86-custom-rus_84397f9eeea668b975c0c2cf9aaf0e2312f50077.exe&#038;h=ATOJ2yHYyn4vceHRBIgkfkHZc-5gRkKRsPLLLJC0K0xem1OQ3Iay6MB8pObe6FcVJ9j-cNc0HUNJdW0uZBiWVOKSygZvxlBYIe4vapNHIyWToSOpb_0PppIkZrweY9b_4RQ_I1roo7jp0DhvYt-Zfk7W&#038;enc=AZMTmWL0TI2VdgcpM_QMhkzR75mKg9qERnPSM-jXLY_69VtQ_5LagzuP1Hr4neZIzD0IJV2SmVR-GiBu_yUCteufNrg0Ef2cQ3v7ThtcwtQvvvD155zNEqX-IwRVDaZAGspSIYe3vlYEdxB3ZjzTSVdbZJVOa15a1LFkQj6xaR06vKVgKvXpcmL0vRhb8Ll4ToI&#038;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows Vista 32 bit &#8211; <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.0-kb4012598-x86_13e9b3d77ba5599764c296075a796c16a85c745c.msu&#038;h=ATNLTZTE80trhFzbaZre9cVJXaxrVHFpcxOyyUGl7jllo39rRZX7lGFx_sy6JQ2bB3Rf-1O1fP5VcjmWq1hhfaYGxXxMTF8ZFHx6-WgBznlT8vIHvQBppYLfHGnW7SANMugaW7mBaEchKNR3i95YjiNd&#038;enc=AZP-LyroQ8fhQTz6KtsnqbZhM4V0gow5KnsprPu5ykQns6_c87oNb5pwVxGNjbLmHoW20Ztm7OG_44t9DkW22oHSfuyC_y0zy3x1AedzYXhXDMguJgPVnDUCy4XU9Mo7XuYJ7wjHPC1QtuKyUM5bpDI1ZAPtiu4ZKcFZMXPR0Rc-LMWF0L7DxWvvHf09t1p1vv4&#038;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows Vista 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.0-kb4012598-x64_6a186ba2b2b98b2144b50f88baf33a5fa53b5d76.msu&#038;h=ATMPD4JJGmr5rUq7RI5J_a1ai1q2q8tHMP0Wa8W_3tVmTSB7S0YIRQqOb1MJNKLWX039i5xQNAEjeTrKcGPiICMIbYX6SQyORUjvlWC3QI8emJCJsySi5KHlKStGZDektLOaC2zUTj6TjQMNj1Cs1RHU&#038;enc=AZPEWTdnz53xvh4J-gD_FAO6J1tctT3pe_4C1firZoWPYM6IprzxwJiSuWNFSPx8wFKGTx5plDslin6ors_xzVWFGi424_F8b1z1uU_vDeapDooyDikrTVUB1_y3RM5TbhdC-_siyinOR0O5KQo7x7zGy4O42mIp6ecYICdiZsrJHnhmD82dHA0oW8UHhvwXf74&#038;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 7 32 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.1-kb4012212-x86_6bb04d3971bb58ae4bac44219e7169812914df3f.msu&#038;h=ATNKzLA93kBho8wKNRqsP-IgAtzekoVGmTvNApnEcf25XJ-qvw7fDhMmv2eNWHFXmOtyxsYwYzZ3Abr9aF8TxV1EpNGE6TeAVytsXk0NO_3SdJJdfIQij0hkEk0z32EQVgYI18xyYNSFeRp9eLOIdcZD&#038;enc=AZNww9U3ueCQdhicx5CdQKsV0cs5sYjIkEtzyUOBInLPev_VUF6odt9FurvM4NQu0mMHBlSgERo9Nqf6dqxM0WvkmPJEMVYFV_sFqwvcFj6BS294f0oN7S5NoixyK1vuGdkc8jNBnM3e7IlhNpHmKFjcehXSTCLMUx1GNDmHWM4SqPHN2uoJgQ-5sXsys9tJvH8&#038;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 7 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.1-kb4012212-x64_2decefaa02e2058dcd965702509a992d8c4e92b3.msu&#038;h=ATN-wnNOnZ--u_xAc4kLzAue_oQ1RcmM2hMZ_krhXedo59a6cfn833tIgRq9f3jhG2RJfmSsEqS1QqDGFadz3r6Ig9OfbJK6VM-kQERWTgvf7F-dW50QYtdO1Ze0NkUObA1amrwV5EgWt0m-HmceXbMH&#038;enc=AZNC2rr3tamHGy-jbp-qovfZOb7Z4IP8kvBKahvq4l4LmUfu5yiJUn1VNtqaCdvER5kKtqqfFIQwBXg40QCJisYNsB6VbRhdPzlxBzD5kJSWtcl53sLTv_ZlZc1Vi9HZWzrPuRlnGBOTHWr1uyYVTJAZ8V2q-xe7vIvos_fEiSFFX81IBqLlkiDOjG-4EuDuGek&#038;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 8 32 bit — <a href="http://download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/secu/2017/05/windows8-rt-kb4012598-x86_a0f1c953a24dd042acc540c59b339f55fb18f594.msu" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 8 64 bit — <a href="http://download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/secu/2017/05/windows8-rt-kb4012598-x64_f05841d2e94197c2dca4457f1b895e8f632b7f8e.msu" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 10 32 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fc%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F03%2Fwindows10.0-kb4012606-x86_8c19e23de2ff92919d3fac069619e4a8e8d3492e.msu&#038;h=ATNViCJq_dVQWGWcmu_bdbXmqlaLwLxAk3HjAsIdaIh3X2u1gX4Kvrj0blBsumBtgjJcCkc6SqBVBsNfQcx1ZOhq55uJwFTxrWdpZno2vOY4AuOiRxGN7GeDh5psEk-G4gzFzjg4JQTBXCEWOI-PGcqy&#038;enc=AZNrBQFnGreDfA-llBfOpvKGU5u2AZsMkCaqAKQaUiTFk3cCJETWvZHILdRj3xVqbDvQwmW4F-trVrWfaUTLCNh0NGYpiu1Y_aIa-u2deR-SldLXnGiubOyzlIuhJ4MBqOo5ykEj_k2eplt0m61pPU4Nv17T7nrld9IhN4VmSClTDflcOn64Gn94Ns6Ebf3Yneo&#038;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 10 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fc%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F03%2Fwindows10.0-kb4012606-x64_e805b81ee08c3bb0a8ab2c5ce6be5b35127f8773.msu&#038;h=ATPeXI4p4Jtra0djXr45AIfyF4jAMRlqYAN72tCGjEpB9nbOZ6x2betSA2kKVPAtorZid3anmhN0GuiwNyQwh7j1AaXzYRBfuxLEpG6gP6KUNcURRGO6cvdzPfblLlDs-8nA0ToyqN1Cxym9LfD79o5v&#038;enc=AZONW84NWVN8daTdFoVxa71-SCLXBK4xb9TSG-bpyZ-LV90E93ZrAQ5ZosgIdob7ItJ6Ro-6lnGL7WMzKmR8tpXoqi5QqgNHbOBmpmt4suWdJNy2_1fjRFRJcUy-hozvAKUrvH8aoEtMO2oldJZJ0jbhWYUOUjF0rYs6H_u4iYXNYWNE6hkl1XA6Lf9i03ktuIc&#038;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li></ul><h4><strong>Čy isnuje universaľnyj recept blokuvannja / «likuvannja» zaraženyh komp’juteriv?</strong></h4><p>Na žaľ, poky ščo ni. Dovedeťsja začekaty ščonajmenše do zavtra, poky bude zaproponovano aktuaľni sposoby blokuvannja virusu.</p><p><iframe loading="lazy" src="//coub.com/embed/3j3kp?muted=false&#038;autostart=false&#038;originalSize=false&#038;startWithHD=false" width="480" height="220" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>

Kartky

27 červnja u drugij polovyni dnja Ukraїnoju počala pošyrjuvatysja masštabna virusna ataka, kotra začepyla nyzku deržavnyh kompanij ta pidpryjemstv. Biľšisť ustanov ne zaznaly značnyh vtrat, perevažno škody zaznaly okremi PK.

Novyj virus, jakyj v mereži nazvaly virus-vymagač Petya.A, shožyj na <a href="https://nachasi.com/2017/05/14/fighting-wannacryptor/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WannaCry</a>, — i śogodni vin atakuvav ukraїnśki banky, deržavni ta pryvatni kompaniї.  U Facbook z'javyloś desjatky povidomleń pro ataku, čerez jaku znykaje dostup do komp’juteriv ta terminaliv, ščo pracjujuť na Windows.
<h4><strong>Jak vidbuvajeťsja ataka?</strong></h4>
Uražennja komp'juternyh merež <a href="http://24tv.ua/ukrayinu_atakuvav_nebezpechniy_virus_onlayn_n835006" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vidbuloś</a> za dopomogoju raniše vidomogo, ale modyfikovanogo virusu-vymagaľnyka (tak zvane Ransomware).  Novyj trojan, jakyj vykorystovuje instrument zlomu Agentstva nacionaľnoї bezpeky SŠA (NSA), zaražaje komp'jutery na OC Windows, zmušujučy їh majnyty XMR (Monero). Trojan zaražaje komp'jutery, ščo vykorystovujuť nezahyščenyj protokol SMB čerez instrument zlomu NSA Exploit Doublepulsar. Pislja stvorennja bekdora i ustanovky škidlyvyh program hakery ocinjujuť kiľkisť viľnyh resursiv komp'jutera, i virus počynaje majnyty XMR na korysť hakera. Pry ćomu škidlyve programne zabezpečennja tryvalyj čas može zalyšatysja nepomičenym, oskiľky periodyčno vidključajeťsja pry zapusku Menedžera zavdań.
<h4><strong>Ščo robyty prjamo zaraz?</strong></h4>
Sytuaciju u Facebook komentuje Roman Varšavśkyj, dyrektor provajdera Besthosting

<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Froman.varshavskyy%2Fposts%2F10211284158352183&amp;width=500" width="500" height="531" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>
<h4><strong>Kogo ta jak vže vrazyv virus?</strong></h4>
Ataka počalasja praktyčno odnočasno, blyźko 11:30 ranku — ale osoblyvo strimko počala pošyrjuvatysja u drugij polovyni robočogo dnja. Virus vyjavljajeťsja u vidmovi roboty komp'juteriv na platformi Windows. Perevantažujeťsja i zašyfrovujeťsja. Vidbuloś uražennja nyzky deržavnyh kompanij: Banky TASS, Oščadbank, Pivdennyj, vśogo blyźko 30 bankiv, takož Ukrzaliznycja,  aeroport «Boryspiľ»,  Ukrpošta, Kyїvśkyj metropoliten, Epicentr, Nova Pošta, DTEK,  Ukrenergo, Kyїvenergo, mereža zapravok TNK, Kyїvvodokanal, sajt Lvivśkoї miśkrady, sajt Kabminu.

Vtim, buly j ti, hto na sytuaciju reaguvav iz počuttjam gumoru (prynajmni, їhni SMM-nyky):
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="uk">
<p dir="ltr" lang="ru">Govorjat, v sety kakoj-to vyrus guljaet. Mы avtorytetno zajavljaem, čto u nas vse dыlfvkjhjkhkj%hlorol%&amp;dddLOloUHlkj[qqqk uenno!?</p>
— PrivatBank (@privatbankua) <a href="https://twitter.com/privatbankua/status/879709137457864704">27 červnja 2017 r.</a></blockquote>
<script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>

<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fukrposhta%2Fposts%2F1426121454101171&amp;width=500" width="500" height="655" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>
<h4><strong>Reakcija na podiї Ministra infrastruktury Ukraїny Volodymyra Omeljana:</strong></h4>
<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvolodymyr.omelyan%2Fposts%2F10154957551313439&amp;width=500" width="500" height="550" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>
<h4><strong>Jak ja možu u svoїj kompaniї zapobigty virusnomu zaražennju?</strong></h4>
Jakščo vašij kompaniї poščastylo i zaražennja šče nemaje, terminovo:
<ul>
 	<li>vyjmajete mereževi kabeli ta vidključajete WiFi</li>
 	<li>kopijujete na flešky čy zovnišni dysky krytyčno važlyvi fajly ta informaciju</li>
 	<li>vidključajete mehanizm «mereževogo znahodžennja» SMB</li>
 	<li>onovljujete versiju Windows (Mac- ta Linux-korystuvači ataky ne zaznaly).</li>
</ul>
<h4><strong>Čym onovljuvatysja?</strong></h4>
Oś onovlennja v zaležnosti vid tyh versij Microsoft Winodws, jaki vy vykorystovujete:
<ul>
 	<li>Windows XP — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fcsa%2Fcsa%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindowsxp-kb4012598-x86-custom-rus_84397f9eeea668b975c0c2cf9aaf0e2312f50077.exe&amp;h=ATOJ2yHYyn4vceHRBIgkfkHZc-5gRkKRsPLLLJC0K0xem1OQ3Iay6MB8pObe6FcVJ9j-cNc0HUNJdW0uZBiWVOKSygZvxlBYIe4vapNHIyWToSOpb_0PppIkZrweY9b_4RQ_I1roo7jp0DhvYt-Zfk7W&amp;enc=AZMTmWL0TI2VdgcpM_QMhkzR75mKg9qERnPSM-jXLY_69VtQ_5LagzuP1Hr4neZIzD0IJV2SmVR-GiBu_yUCteufNrg0Ef2cQ3v7ThtcwtQvvvD155zNEqX-IwRVDaZAGspSIYe3vlYEdxB3ZjzTSVdbZJVOa15a1LFkQj6xaR06vKVgKvXpcmL0vRhb8Ll4ToI&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li>
 	<li>Windows Vista 32 bit - <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.0-kb4012598-x86_13e9b3d77ba5599764c296075a796c16a85c745c.msu&amp;h=ATNLTZTE80trhFzbaZre9cVJXaxrVHFpcxOyyUGl7jllo39rRZX7lGFx_sy6JQ2bB3Rf-1O1fP5VcjmWq1hhfaYGxXxMTF8ZFHx6-WgBznlT8vIHvQBppYLfHGnW7SANMugaW7mBaEchKNR3i95YjiNd&amp;enc=AZP-LyroQ8fhQTz6KtsnqbZhM4V0gow5KnsprPu5ykQns6_c87oNb5pwVxGNjbLmHoW20Ztm7OG_44t9DkW22oHSfuyC_y0zy3x1AedzYXhXDMguJgPVnDUCy4XU9Mo7XuYJ7wjHPC1QtuKyUM5bpDI1ZAPtiu4ZKcFZMXPR0Rc-LMWF0L7DxWvvHf09t1p1vv4&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li>
 	<li>Windows Vista 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.0-kb4012598-x64_6a186ba2b2b98b2144b50f88baf33a5fa53b5d76.msu&amp;h=ATMPD4JJGmr5rUq7RI5J_a1ai1q2q8tHMP0Wa8W_3tVmTSB7S0YIRQqOb1MJNKLWX039i5xQNAEjeTrKcGPiICMIbYX6SQyORUjvlWC3QI8emJCJsySi5KHlKStGZDektLOaC2zUTj6TjQMNj1Cs1RHU&amp;enc=AZPEWTdnz53xvh4J-gD_FAO6J1tctT3pe_4C1firZoWPYM6IprzxwJiSuWNFSPx8wFKGTx5plDslin6ors_xzVWFGi424_F8b1z1uU_vDeapDooyDikrTVUB1_y3RM5TbhdC-_siyinOR0O5KQo7x7zGy4O42mIp6ecYICdiZsrJHnhmD82dHA0oW8UHhvwXf74&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li>
 	<li>Windows 7 32 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.1-kb4012212-x86_6bb04d3971bb58ae4bac44219e7169812914df3f.msu&amp;h=ATNKzLA93kBho8wKNRqsP-IgAtzekoVGmTvNApnEcf25XJ-qvw7fDhMmv2eNWHFXmOtyxsYwYzZ3Abr9aF8TxV1EpNGE6TeAVytsXk0NO_3SdJJdfIQij0hkEk0z32EQVgYI18xyYNSFeRp9eLOIdcZD&amp;enc=AZNww9U3ueCQdhicx5CdQKsV0cs5sYjIkEtzyUOBInLPev_VUF6odt9FurvM4NQu0mMHBlSgERo9Nqf6dqxM0WvkmPJEMVYFV_sFqwvcFj6BS294f0oN7S5NoixyK1vuGdkc8jNBnM3e7IlhNpHmKFjcehXSTCLMUx1GNDmHWM4SqPHN2uoJgQ-5sXsys9tJvH8&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li>
 	<li>Windows 7 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.1-kb4012212-x64_2decefaa02e2058dcd965702509a992d8c4e92b3.msu&amp;h=ATN-wnNOnZ--u_xAc4kLzAue_oQ1RcmM2hMZ_krhXedo59a6cfn833tIgRq9f3jhG2RJfmSsEqS1QqDGFadz3r6Ig9OfbJK6VM-kQERWTgvf7F-dW50QYtdO1Ze0NkUObA1amrwV5EgWt0m-HmceXbMH&amp;enc=AZNC2rr3tamHGy-jbp-qovfZOb7Z4IP8kvBKahvq4l4LmUfu5yiJUn1VNtqaCdvER5kKtqqfFIQwBXg40QCJisYNsB6VbRhdPzlxBzD5kJSWtcl53sLTv_ZlZc1Vi9HZWzrPuRlnGBOTHWr1uyYVTJAZ8V2q-xe7vIvos_fEiSFFX81IBqLlkiDOjG-4EuDuGek&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li>
 	<li>Windows 8 32 bit — <a href="http://download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/secu/2017/05/windows8-rt-kb4012598-x86_a0f1c953a24dd042acc540c59b339f55fb18f594.msu" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li>
 	<li>Windows 8 64 bit — <a href="http://download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/secu/2017/05/windows8-rt-kb4012598-x64_f05841d2e94197c2dca4457f1b895e8f632b7f8e.msu" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li>
 	<li>Windows 10 32 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fc%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F03%2Fwindows10.0-kb4012606-x86_8c19e23de2ff92919d3fac069619e4a8e8d3492e.msu&amp;h=ATNViCJq_dVQWGWcmu_bdbXmqlaLwLxAk3HjAsIdaIh3X2u1gX4Kvrj0blBsumBtgjJcCkc6SqBVBsNfQcx1ZOhq55uJwFTxrWdpZno2vOY4AuOiRxGN7GeDh5psEk-G4gzFzjg4JQTBXCEWOI-PGcqy&amp;enc=AZNrBQFnGreDfA-llBfOpvKGU5u2AZsMkCaqAKQaUiTFk3cCJETWvZHILdRj3xVqbDvQwmW4F-trVrWfaUTLCNh0NGYpiu1Y_aIa-u2deR-SldLXnGiubOyzlIuhJ4MBqOo5ykEj_k2eplt0m61pPU4Nv17T7nrld9IhN4VmSClTDflcOn64Gn94Ns6Ebf3Yneo&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li>
 	<li>Windows 10 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fc%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F03%2Fwindows10.0-kb4012606-x64_e805b81ee08c3bb0a8ab2c5ce6be5b35127f8773.msu&amp;h=ATPeXI4p4Jtra0djXr45AIfyF4jAMRlqYAN72tCGjEpB9nbOZ6x2betSA2kKVPAtorZid3anmhN0GuiwNyQwh7j1AaXzYRBfuxLEpG6gP6KUNcURRGO6cvdzPfblLlDs-8nA0ToyqN1Cxym9LfD79o5v&amp;enc=AZONW84NWVN8daTdFoVxa71-SCLXBK4xb9TSG-bpyZ-LV90E93ZrAQ5ZosgIdob7ItJ6Ro-6lnGL7WMzKmR8tpXoqi5QqgNHbOBmpmt4suWdJNy2_1fjRFRJcUy-hozvAKUrvH8aoEtMO2oldJZJ0jbhWYUOUjF0rYs6H_u4iYXNYWNE6hkl1XA6Lf9i03ktuIc&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li>
</ul>
<h4><strong>Čy isnuje universaľnyj recept blokuvannja / «likuvannja» zaraženyh komp’juteriv?</strong></h4>
Na žaľ, poky ščo ni. Dovedeťsja začekaty ščonajmenše do zavtra, poky bude zaproponovano aktuaľni sposoby blokuvannja virusu.

<iframe src="//coub.com/embed/3j3kp?muted=false&amp;autostart=false&amp;originalSize=false&amp;startWithHD=false" width="480" height="220" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<p>Novyj virus, jakyj v mereži nazvaly virus-vymagač Petya.A, shožyj na <a href="/2017/05/14/fighting-wannacryptor/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WannaCry</a>, — i śogodni vin atakuvav ukraїnśki banky, deržavni ta pryvatni kompaniї.  U Facbook z&#8217;javyloś desjatky povidomleń pro ataku, čerez jaku znykaje dostup do komp’juteriv ta terminaliv, ščo pracjujuť na Windows.</p><h4><strong>Jak vidbuvajeťsja ataka?</strong></h4><p>Uražennja komp&#8217;juternyh merež <a href="http://24tv.ua/ukrayinu_atakuvav_nebezpechniy_virus_onlayn_n835006" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vidbuloś</a> za dopomogoju raniše vidomogo, ale modyfikovanogo virusu-vymagaľnyka (tak zvane Ransomware).  Novyj trojan, jakyj vykorystovuje instrument zlomu Agentstva nacionaľnoї bezpeky SŠA (NSA), zaražaje komp&#8217;jutery na OC Windows, zmušujučy їh majnyty XMR (Monero). Trojan zaražaje komp&#8217;jutery, ščo vykorystovujuť nezahyščenyj protokol SMB čerez instrument zlomu NSA Exploit Doublepulsar. Pislja stvorennja bekdora i ustanovky škidlyvyh program hakery ocinjujuť kiľkisť viľnyh resursiv komp&#8217;jutera, i virus počynaje majnyty XMR na korysť hakera. Pry ćomu škidlyve programne zabezpečennja tryvalyj čas može zalyšatysja nepomičenym, oskiľky periodyčno vidključajeťsja pry zapusku Menedžera zavdań.</p><h4><strong>Ščo robyty prjamo zaraz?</strong></h4><p>Sytuaciju u Facebook komentuje Roman Varšavśkyj, dyrektor provajdera Besthosting</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Froman.varshavskyy%2Fposts%2F10211284158352183&amp;width=500" width="500" height="531" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p><h4><strong>Kogo ta jak vže vrazyv virus?</strong></h4><p>Ataka počalasja praktyčno odnočasno, blyźko 11:30 ranku — ale osoblyvo strimko počala pošyrjuvatysja u drugij polovyni robočogo dnja. Virus vyjavljajeťsja u vidmovi roboty komp&#8217;juteriv na platformi Windows. Perevantažujeťsja i zašyfrovujeťsja. Vidbuloś uražennja nyzky deržavnyh kompanij: Banky TASS, Oščadbank, Pivdennyj, vśogo blyźko 30 bankiv, takož Ukrzaliznycja,  aeroport «Boryspiľ»,  Ukrpošta, Kyїvśkyj metropoliten, Epicentr, Nova Pošta, DTEK,  Ukrenergo, Kyїvenergo, mereža zapravok TNK, Kyїvvodokanal, sajt Lvivśkoї miśkrady, sajt Kabminu.</p><p>Vtim, buly j ti, hto na sytuaciju reaguvav iz počuttjam gumoru (prynajmni, їhni SMM-nyky):</p><blockquote class="twitter-tweet" data-lang="uk"><p dir="ltr" lang="ru">Govorjat, v sety kakoj-to vyrus guljaet. Mы avtorytetno zajavljaem, čto u nas vse dыlfvkjhjkhkj%hlorol%&amp;dddLOloUHlkj[qqqk uenno!?</p><p>— PrivatBank (@privatbankua) <a href="https://twitter.com/privatbankua/status/879709137457864704">27 červnja 2017 r.</a></p></blockquote><p><script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fukrposhta%2Fposts%2F1426121454101171&amp;width=500" width="500" height="655" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p><h4><strong>Reakcija na podiї Ministra infrastruktury Ukraїny Volodymyra Omeljana:</strong></h4><p><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvolodymyr.omelyan%2Fposts%2F10154957551313439&amp;width=500" width="500" height="550" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p><h4><strong>Jak ja možu u svoїj kompaniї zapobigty virusnomu zaražennju?</strong></h4><p>Jakščo vašij kompaniї poščastylo i zaražennja šče nemaje, terminovo:</p><ul><li>vyjmajete mereževi kabeli ta vidključajete WiFi</li><li>kopijujete na flešky čy zovnišni dysky krytyčno važlyvi fajly ta informaciju</li><li>vidključajete mehanizm «mereževogo znahodžennja» SMB</li><li>onovljujete versiju Windows (Mac- ta Linux-korystuvači ataky ne zaznaly).</li></ul><h4><strong>Čym onovljuvatysja?</strong></h4><p>Oś onovlennja v zaležnosti vid tyh versij Microsoft Winodws, jaki vy vykorystovujete:</p><ul><li>Windows XP — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fcsa%2Fcsa%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindowsxp-kb4012598-x86-custom-rus_84397f9eeea668b975c0c2cf9aaf0e2312f50077.exe&amp;h=ATOJ2yHYyn4vceHRBIgkfkHZc-5gRkKRsPLLLJC0K0xem1OQ3Iay6MB8pObe6FcVJ9j-cNc0HUNJdW0uZBiWVOKSygZvxlBYIe4vapNHIyWToSOpb_0PppIkZrweY9b_4RQ_I1roo7jp0DhvYt-Zfk7W&amp;enc=AZMTmWL0TI2VdgcpM_QMhkzR75mKg9qERnPSM-jXLY_69VtQ_5LagzuP1Hr4neZIzD0IJV2SmVR-GiBu_yUCteufNrg0Ef2cQ3v7ThtcwtQvvvD155zNEqX-IwRVDaZAGspSIYe3vlYEdxB3ZjzTSVdbZJVOa15a1LFkQj6xaR06vKVgKvXpcmL0vRhb8Ll4ToI&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows Vista 32 bit &#8211; <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.0-kb4012598-x86_13e9b3d77ba5599764c296075a796c16a85c745c.msu&amp;h=ATNLTZTE80trhFzbaZre9cVJXaxrVHFpcxOyyUGl7jllo39rRZX7lGFx_sy6JQ2bB3Rf-1O1fP5VcjmWq1hhfaYGxXxMTF8ZFHx6-WgBznlT8vIHvQBppYLfHGnW7SANMugaW7mBaEchKNR3i95YjiNd&amp;enc=AZP-LyroQ8fhQTz6KtsnqbZhM4V0gow5KnsprPu5ykQns6_c87oNb5pwVxGNjbLmHoW20Ztm7OG_44t9DkW22oHSfuyC_y0zy3x1AedzYXhXDMguJgPVnDUCy4XU9Mo7XuYJ7wjHPC1QtuKyUM5bpDI1ZAPtiu4ZKcFZMXPR0Rc-LMWF0L7DxWvvHf09t1p1vv4&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows Vista 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.0-kb4012598-x64_6a186ba2b2b98b2144b50f88baf33a5fa53b5d76.msu&amp;h=ATMPD4JJGmr5rUq7RI5J_a1ai1q2q8tHMP0Wa8W_3tVmTSB7S0YIRQqOb1MJNKLWX039i5xQNAEjeTrKcGPiICMIbYX6SQyORUjvlWC3QI8emJCJsySi5KHlKStGZDektLOaC2zUTj6TjQMNj1Cs1RHU&amp;enc=AZPEWTdnz53xvh4J-gD_FAO6J1tctT3pe_4C1firZoWPYM6IprzxwJiSuWNFSPx8wFKGTx5plDslin6ors_xzVWFGi424_F8b1z1uU_vDeapDooyDikrTVUB1_y3RM5TbhdC-_siyinOR0O5KQo7x7zGy4O42mIp6ecYICdiZsrJHnhmD82dHA0oW8UHhvwXf74&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 7 32 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.1-kb4012212-x86_6bb04d3971bb58ae4bac44219e7169812914df3f.msu&amp;h=ATNKzLA93kBho8wKNRqsP-IgAtzekoVGmTvNApnEcf25XJ-qvw7fDhMmv2eNWHFXmOtyxsYwYzZ3Abr9aF8TxV1EpNGE6TeAVytsXk0NO_3SdJJdfIQij0hkEk0z32EQVgYI18xyYNSFeRp9eLOIdcZD&amp;enc=AZNww9U3ueCQdhicx5CdQKsV0cs5sYjIkEtzyUOBInLPev_VUF6odt9FurvM4NQu0mMHBlSgERo9Nqf6dqxM0WvkmPJEMVYFV_sFqwvcFj6BS294f0oN7S5NoixyK1vuGdkc8jNBnM3e7IlhNpHmKFjcehXSTCLMUx1GNDmHWM4SqPHN2uoJgQ-5sXsys9tJvH8&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 7 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fd%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F02%2Fwindows6.1-kb4012212-x64_2decefaa02e2058dcd965702509a992d8c4e92b3.msu&amp;h=ATN-wnNOnZ--u_xAc4kLzAue_oQ1RcmM2hMZ_krhXedo59a6cfn833tIgRq9f3jhG2RJfmSsEqS1QqDGFadz3r6Ig9OfbJK6VM-kQERWTgvf7F-dW50QYtdO1Ze0NkUObA1amrwV5EgWt0m-HmceXbMH&amp;enc=AZNC2rr3tamHGy-jbp-qovfZOb7Z4IP8kvBKahvq4l4LmUfu5yiJUn1VNtqaCdvER5kKtqqfFIQwBXg40QCJisYNsB6VbRhdPzlxBzD5kJSWtcl53sLTv_ZlZc1Vi9HZWzrPuRlnGBOTHWr1uyYVTJAZ8V2q-xe7vIvos_fEiSFFX81IBqLlkiDOjG-4EuDuGek&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 8 32 bit — <a href="http://download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/secu/2017/05/windows8-rt-kb4012598-x86_a0f1c953a24dd042acc540c59b339f55fb18f594.msu" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 8 64 bit — <a href="http://download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/secu/2017/05/windows8-rt-kb4012598-x64_f05841d2e94197c2dca4457f1b895e8f632b7f8e.msu" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 10 32 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fc%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F03%2Fwindows10.0-kb4012606-x86_8c19e23de2ff92919d3fac069619e4a8e8d3492e.msu&amp;h=ATNViCJq_dVQWGWcmu_bdbXmqlaLwLxAk3HjAsIdaIh3X2u1gX4Kvrj0blBsumBtgjJcCkc6SqBVBsNfQcx1ZOhq55uJwFTxrWdpZno2vOY4AuOiRxGN7GeDh5psEk-G4gzFzjg4JQTBXCEWOI-PGcqy&amp;enc=AZNrBQFnGreDfA-llBfOpvKGU5u2AZsMkCaqAKQaUiTFk3cCJETWvZHILdRj3xVqbDvQwmW4F-trVrWfaUTLCNh0NGYpiu1Y_aIa-u2deR-SldLXnGiubOyzlIuhJ4MBqOo5ykEj_k2eplt0m61pPU4Nv17T7nrld9IhN4VmSClTDflcOn64Gn94Ns6Ebf3Yneo&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li><li>Windows 10 64 bit — <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fdownload.windowsupdate.com%2Fc%2Fmsdownload%2Fupdate%2Fsoftware%2Fsecu%2F2017%2F03%2Fwindows10.0-kb4012606-x64_e805b81ee08c3bb0a8ab2c5ce6be5b35127f8773.msu&amp;h=ATPeXI4p4Jtra0djXr45AIfyF4jAMRlqYAN72tCGjEpB9nbOZ6x2betSA2kKVPAtorZid3anmhN0GuiwNyQwh7j1AaXzYRBfuxLEpG6gP6KUNcURRGO6cvdzPfblLlDs-8nA0ToyqN1Cxym9LfD79o5v&amp;enc=AZONW84NWVN8daTdFoVxa71-SCLXBK4xb9TSG-bpyZ-LV90E93ZrAQ5ZosgIdob7ItJ6Ro-6lnGL7WMzKmR8tpXoqi5QqgNHbOBmpmt4suWdJNy2_1fjRFRJcUy-hozvAKUrvH8aoEtMO2oldJZJ0jbhWYUOUjF0rYs6H_u4iYXNYWNE6hkl1XA6Lf9i03ktuIc&amp;s=1" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">zavantažyty</a></li></ul><h4><strong>Čy isnuje universaľnyj recept blokuvannja / «likuvannja» zaraženyh komp’juteriv?</strong></h4><p>Na žaľ, poky ščo ni. Dovedeťsja začekaty ščonajmenše do zavtra, poky bude zaproponovano aktuaľni sposoby blokuvannja virusu.</p><p><iframe loading="lazy" src="//coub.com/embed/3j3kp?muted=false&amp;autostart=false&amp;originalSize=false&amp;startWithHD=false" width="480" height="220" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>

Temnyj Petya: vse, ščo vam slid znaty pro novyj virus-vymagaľnyk

{:ua}Jak pošyrjujeťsja ataka i ščo treba znaty pro epidemiju ta novyj virus v ukraїnśkomu interneti?{:}

Unikaľnyj dyzajn peršogo sproektovanogo v Ukraїni godynnyka RIDER1991 vže pidkoryv bagaťoh. Sogodni cja rozrobka vyhodyť na svitovyj riveń zavdjaky platformi Kickstarter. Avtory proektu stavljať sobi za metu zibraty $25 tys

<p class="page_description centered"><a href="http://rider1991.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RIDER1991</a> — rozrobka ukraїnśkyh dyzajneriv Nazara Maľcja i Romana Gev’juka (GMdesigngroup) ta godynnykariv Andrija Kravčuka ta Oľgy Kučmjejevoї (ZAVOD) śogodni, 27 červnja rozpočynaje kompaniju na kraundfandyngovij platformi Kickstarter. RIDER1991 — naručnyj godynnyk, osoblyvisť jakogo — zaglyblena u korpus golovka nakrutu.</p>

<h4><strong>Ščo take RIDER1991</strong></h4>
Po-perše, ce — peršyj dyzajnerśkyj naručnyj godynnyk, sproektovanyj v Ukraїni. Po-druge, ce — kolaboracijnyj proekt <strong>ZAVOD</strong> ta dyzajneriv Nazara Maľcja ta Romana Gev'juka, zasnovnykiv studiї dyzajnu <strong>GM Design</strong>. Po-tretje — brend, ščo uvibrav u sebe filosofiju viľnogo ruhu ta atmosferu legendarnyh Cafe Racer, pidkresljujuť avtory rozrobky.

Cja mrija počala zdijsnjuvatyś, koly my poznajomylyś z <strong>GM Design</strong>, z jakymy <strong>ZAVOD </strong>ob’jednala ljubov do predmetnogo dyzajnu, cikavyh i zmistovnyh rečej. Komanda RIDER1991 — grupa odnodumciv, nathnennyh odnijeju estetykoju ta zakohanyh u svoju spravu, nagološuje komanda proektu.
<h4><strong>Pro ideju godynnyka</strong></h4>
Ideja RIDER1991 vynykla z rozpovidi odnogo zi znajomyh komandy pro svoju podorož Ukraїnoju na stareńkomu bajku v styli Cafe Racer.

Cafe Racer — osoblyvyj vyd motocykliv ta okremyj motoruh, ščo postav na počatku 60-h rokiv u Londoni. Bajkery, zbyrajučyś počastu v pabah i kav’jarnjah, vygadaly oryginaľnu rozvagu — vulyčni peregonci maly vstygnuty podolaty vidstań blyźko dvoh kilometriv vid kafe do pevnoї točky j nazad, poky lunala pisnja z muzyčnogo avtomata. Serijni motocykly ne buly prydatni dlja takyh zmagań, tomu їh počaly udoskonaljuvaty, demontujučy vse zajve zadlja zmenšennja vagy j oporu povitrja.

Motocykl zavždy buv čymoś biľšym, niž prosto zasobom peresuvannja. Ce pevnyj sposib žyttja, osoblyvi cinnosti i pravyla, jaki pojednujuť absoljutno riznyh ljudej, ščo ruhajuťsja v spiľnomu naprjamku z počuttjam nezaležnosti, nestandartnosti, vpevnenosti. Same ruh kafe rejseriv nadyhnuv na stvorennja godynnyka, ščo symvolizuvav by viľnyj ruh.

[blockquote_with_author content="Šče na počatku zarodžennja ZAVOD jak proektu dyzajnerśkyh godynnykiv, my stavyly odnijeju z cilej stvorennja svogo produktu ta vidrodžennja godynnykarstva v Ukraїni."]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/rider1991-photos.jpg" img_id="6901"]
<h4><strong>Čomu obrano taku nazvu</strong></h4>
Nazva brendu skladajeťsja zi slova i čysla, ščo prytamanno modeljam motocykliv. Rider — nezaležnyj veršnyk, šukač prygod, mandrivnyk. Spravžnim rajderom može staty ljudyna buď-jakoї stati, viku čy sociaľnogo statusu. 1991 — rik nezaležnosti Ukraїny, rik počatku viľnogo šljahu ta ruhu lyše vpered.
<h4><strong>Filosofija brendu</strong></h4>
RIDER1991 perejnjav ne lyše fiosofiju motoruhu Cafe Racer, a j zovnišnij vygljad їhnih kastomnyh bajkiv. V dyzajni proslidkovujuťsja čitki rysy motocykliv zi zgladženymy krajamy. Vykorystano prytamanni їm vidtinky — pojednannja brunatnoї škiry z čornym matovym metalom.
<h4><strong>Dyzajn ta harakterystyky</strong></h4>
Osoblyva detaľ — golivka dlja navedennja godynnyka, ščo zaglyblena v korpus ta nagaduje rombovydnyj karb na motocykletnij ručci gazu. Dyzajn cyferblatu v dejakyh detaljah minimalistyčno povtorjuje spidometr. V pidsumku roboty nad cyferblatom bulo obrano 5 variantiv modelej RIDER1991. Čornyj abo bilyj cyferblat, čorne čy midne pokryttja ta rozmaїti reminci — škirjani abo Mesh Strap. Vsi godynnyky majuť kvarcevyj mehanizm Miyota i vodostijkisť do 5 atmosfer.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/URwOTrqskLM" width="854" height="480" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

[blockquote_with_author content="Naviť ne znajučy istoriї vynyknennja, RIDER1991 z peršogo pogljadu zdajeťsja riččju z harakterom. Vam ne obov’jazkovo buty bajkerom, ščob jogo nosyty. RIDER1991 — godynnyk, ščo ob’jednuje brutaľnyh čolovikiv, ofisnyh robitnykiv, tenditnyh tancivnyć ta nezaležnyh mytciv u їhńomu bažanni buty viľnymy ta ruhatyś v svojemu naprjamku z počuttjam nezaležnosti i vpevnenosti."]
<h4><strong>Jak prydbaty cej novyj godynnyk</strong></h4>
Sposib staty vlasnykom novogo godynnyka lyše odyn — pidtrymaty <a href="https://www.kickstarter.com/projects/712200219/463449543?token=b7792c26" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kampaniju komandy na Kickstarter</a>, jak tiľky vona rozpočneťsja.

<p class="page_description centered"><a href="http://rider1991.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RIDER1991</a> — rozrobka ukraїnśkyh dyzajneriv Nazara Maľcja i Romana Gev’juka (GMdesigngroup) ta godynnykariv Andrija Kravčuka ta Oľgy Kučmjejevoї (ZAVOD) śogodni, 27 červnja rozpočynaje kompaniju na kraundfandyngovij platformi Kickstarter. RIDER1991 — naručnyj godynnyk, osoblyvisť jakogo — zaglyblena u korpus golovka nakrutu.</p><h4><strong>Ščo take RIDER1991</strong></h4><p>Po-perše, ce — peršyj dyzajnerśkyj naručnyj godynnyk, sproektovanyj v Ukraїni. Po-druge, ce — kolaboracijnyj proekt <strong>ZAVOD</strong> ta dyzajneriv Nazara Maľcja ta Romana Gev&#8217;juka, zasnovnykiv studiї dyzajnu <strong>GM Design</strong>. Po-tretje — brend, ščo uvibrav u sebe filosofiju viľnogo ruhu ta atmosferu legendarnyh Cafe Racer, pidkresljujuť avtory rozrobky.</p><p>Cja mrija počala zdijsnjuvatyś, koly my poznajomylyś z <strong>GM Design</strong>, z jakymy <strong>ZAVOD </strong>ob’jednala ljubov do predmetnogo dyzajnu, cikavyh i zmistovnyh rečej. Komanda RIDER1991 — grupa odnodumciv, nathnennyh odnijeju estetykoju ta zakohanyh u svoju spravu, nagološuje komanda proektu.</p><h4><strong>Pro ideju godynnyka</strong></h4><p>Ideja RIDER1991 vynykla z rozpovidi odnogo zi znajomyh komandy pro svoju podorož Ukraїnoju na stareńkomu bajku v styli Cafe Racer.</p><p>Cafe Racer — osoblyvyj vyd motocykliv ta okremyj motoruh, ščo postav na počatku 60-h rokiv u Londoni. Bajkery, zbyrajučyś počastu v pabah i kav’jarnjah, vygadaly oryginaľnu rozvagu — vulyčni peregonci maly vstygnuty podolaty vidstań blyźko dvoh kilometriv vid kafe do pevnoї točky j nazad, poky lunala pisnja z muzyčnogo avtomata. Serijni motocykly ne buly prydatni dlja takyh zmagań, tomu їh počaly udoskonaljuvaty, demontujučy vse zajve zadlja zmenšennja vagy j oporu povitrja.</p><p>Motocykl zavždy buv čymoś biľšym, niž prosto zasobom peresuvannja. Ce pevnyj sposib žyttja, osoblyvi cinnosti i pravyla, jaki pojednujuť absoljutno riznyh ljudej, ščo ruhajuťsja v spiľnomu naprjamku z počuttjam nezaležnosti, nestandartnosti, vpevnenosti. Same ruh kafe rejseriv nadyhnuv na stvorennja godynnyka, ščo symvolizuvav by viľnyj ruh.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Šče na počatku zarodžennja ZAVOD jak proektu dyzajnerśkyh godynnykiv, my stavyly odnijeju z cilej stvorennja svogo produktu ta vidrodžennja godynnykarstva v Ukraїni.</p>			</blockquote>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/rider1991-photos.jpg">			</div><h4><strong>Čomu obrano taku nazvu</strong></h4><p>Nazva brendu skladajeťsja zi slova i čysla, ščo prytamanno modeljam motocykliv. Rider — nezaležnyj veršnyk, šukač prygod, mandrivnyk. Spravžnim rajderom može staty ljudyna buď-jakoї stati, viku čy sociaľnogo statusu. 1991 — rik nezaležnosti Ukraїny, rik počatku viľnogo šljahu ta ruhu lyše vpered.</p><h4><strong>Filosofija brendu</strong></h4><p>RIDER1991 perejnjav ne lyše fiosofiju motoruhu Cafe Racer, a j zovnišnij vygljad їhnih kastomnyh bajkiv. V dyzajni proslidkovujuťsja čitki rysy motocykliv zi zgladženymy krajamy. Vykorystano prytamanni їm vidtinky — pojednannja brunatnoї škiry z čornym matovym metalom.</p><h4><strong>Dyzajn ta harakterystyky</strong></h4><p>Osoblyva detaľ — golivka dlja navedennja godynnyka, ščo zaglyblena v korpus ta nagaduje rombovydnyj karb na motocykletnij ručci gazu. Dyzajn cyferblatu v dejakyh detaljah minimalistyčno povtorjuje spidometr. V pidsumku roboty nad cyferblatom bulo obrano 5 variantiv modelej RIDER1991. Čornyj abo bilyj cyferblat, čorne čy midne pokryttja ta rozmaїti reminci — škirjani abo Mesh Strap. Vsi godynnyky majuť kvarcevyj mehanizm Miyota i vodostijkisť do 5 atmosfer.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/URwOTrqskLM" width="854" height="480" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Naviť ne znajučy istoriї vynyknennja, RIDER1991 z peršogo pogljadu zdajeťsja riččju z harakterom. Vam ne obov’jazkovo buty bajkerom, ščob jogo nosyty. RIDER1991 — godynnyk, ščo ob’jednuje brutaľnyh čolovikiv, ofisnyh robitnykiv, tenditnyh tancivnyć ta nezaležnyh mytciv u їhńomu bažanni buty viľnymy ta ruhatyś v svojemu naprjamku z počuttjam nezaležnosti i vpevnenosti.</p>			</blockquote><h4><strong>Jak prydbaty cej novyj godynnyk</strong></h4><p>Sposib staty vlasnykom novogo godynnyka lyše odyn — pidtrymaty <a href="https://www.kickstarter.com/projects/712200219/463449543?token=b7792c26" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kampaniju komandy na Kickstarter</a>, jak tiľky vona rozpočneťsja.</p>

RIDER1991 — ukraїnśkyj startap na Kickstarter

{:ua}Istorija vynyknennja peršogo ukraїnśkogo dyzajnerśkogo godynnyka RIDER1991 — vse pro nezvyčnyj startap{:}

<p>My pogovoryly z bratamy pro perspektyvy startap ruhu v Ukraїni, pro možlyvosti jogo pidtrymky z boku deržavy, filosofiju ta naviť pro te, ščo vony čytajuť. A takož pro te, jak ce — buty startapom i stvorjuvaty možlyvosti dlja inšyh. Slovo majuť braty Gurśki.


<strong>— Jak vy staly zajmatysja sociaľnymy iniciatyvamy u sferi IT?</strong>

<strong>Denys:</strong> U 2012 roci ja povernuvsja zi SŠA j česno kažučy dumav, čym zajnjatysja. My bez osoblyvyh strategičnyh vizij zibraly znajomyh ajtišnykiv na sociaľnyj hakaton, nazvaly <a href="https://www.facebook.com/socialboost.ua/?fref=ts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SocialBoost</a>, vin buv odyn iz peršyh v Ukraїni. Podija stala megauspišnoju — i my prodovžyly vse ce organizovuvaty, pizniše zarejestruvaly gromadśku organizaciju SocialBoost j počaly spivpracju z Microsoft. Hakatony stavaly masštabnišymy, a ideja pracjuvaty z vidkrytymy danymy z’javylasja jak zapyt vid programistiv, jaki pryhodyly na nyh. Adže potribni buly jakiś dani aby rozrobljaty svoї servisy, a v deržavi — tonny danyh, rokamy dbajlyvo nakopyčenyh. Tak my počaly vprovadžuvaty svitovyj ruh open data v Ukraїni.

<strong>Viktor:</strong> Todi slova «hakaton» nihto ne čuv, tomu na sajti najperše bulo napysane, ščo ce take. Koly my stvorjuvaly SocialBoost, to prosto šukaly novi možlyvosti dlja ukraїnśkoї IT-spiľnoty — i znajšly їh u tak zvanyh vidkrytyh danyh. Naš perehid do sociaľno korysnyh iniciatyv stavsja neplanovano.

[blockquote_with_author content="Vidverto kažučy, my sami — startap, bo postijno adaptujemo svoju modeľ."]

Počynaly v dovoli nestrukturovanomu vygljadi jak gromadśkyj ruh, tobto testuvaly, jak pryjnjato kazaty. Potim zrozumily: ščoby dosjagaty biľšyh rezuľtativ, treba stavaty gromadśkoju organizacijeju.
</p>
<h4><strong>— Jak vzagali rozvyvajeťsja segment startapiv na osnovi vidkrytyh danyh v Ukraїni?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> Shože, my stvoryly sociaľnyj IT-ruh i vidpovidnyj rynok startapiv, na jakomu zaraz i pracjujemo. I logično, u nas je značna častka na ćomu rynku, prote ja radyj, ščo inši proekty rozvyvajuť jogo tež.

<strong>Viktor:</strong> Našymy konkurentamy naspravdi je IT-kompaniї, z jakymy točyťsja boroťba za «mizky». Adže programisty v Ukraїni možuť pity dvoma šljahamy:
<ul>
<li>peršyj — pracjuvaty v autsorsyngovij kompaniї ta stvorjuvaty produkty dlja inšyh rynkiv;</li>
 	<li>drugyj — stvorjuvaty ščoś svoje.</li>
</ul>
Peršyj variant spokijnyj i stabiľno-prybutkovyj, drugyj — drajvova pidpryjemnyćka istorija. Naša meta — pokazuvaty, ščo vona šče j perspektyvna.

Dynamika je. Napryklad, z počatkom roboty z vidkrytymy danymy buv trend vlasne na vizualizaciju danyh. Často startapery braly pevnyj masyv data-setu i vidobražaly jogo na kartah, diagramah čy grafikah. Zaraz uže z’javljajeťsja analityka, tak zvani data-driven decisions — rišennja, ščo bazujuťsja na analityci velykyh danyh. Ale hotilosja by, ščoby takyh rišeń bulo biľše. Napryklad, takyj proekt jak <a href="http://acm-ua.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Antykorupcijnyj monitor</a> zbyraje dani pro tranzakciї ta pidrjadnykiv u sferi deržavnyh zakupiveľ — i na bazi desjatkiv faktoriv vyvodyť vidsotok možlyvoї korupcijnoї skladovoї po kožnij tranzakciї. Ce dozvoljaje deržavi ta aktyvistam-antykorupcioneram zvertaty pryskiplyvišu uvagu do pevnyh kontraktiv ta pidrjadnykiv.

[blockquote_with_author content="Dani jakraz majuť najbiľšyj vplyv na ključevi dlja ekonomiky Ukraїny sfery: energetyka, infrastruktura i agrobiznes. Ci sektory treba reformuvaty same čerez tehnologične, cyfrove upravlinnja nymy."]

[gallery type="slideshow" link="none" size="facebook_og" ids="6829,6830,6831,6832,6833" orderby="rand"]
<h4><strong>— 1991 Open Data Incubator i SocialBoost: jaki osnovni dosjagnennja j plany?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> U 1991 Open Data Incubator my vže vypustyly <strong>45 startapiv</strong>, dopomogly їm znajty košty na prodovžennja rozvytku. Ce — majže $500 tys jak grantovyh, tak j investycijnyh koštiv. I my prodovžujemo dopomagaty proektam znahodyty finansuvannja pislja togo, jak vony vypuskajuťsja z Inkubatora. Často ce granty — nevelyki, ale dostatni dlja startu, košty. Naspravdi nezavždy potribni velyki investyciї, ale točno potribne pilotne testuvannja proektiv. Majdančykamy dlja ćogo možuť staty velyki j deržavni kompaniї, jaki gotovi platyty za stvorennja novyh servisiv pid sebe.

Takož pidtrymka deržavy: koly vidpovidne ministerstvo vyznaje vaš proekt jak dijevyj, ce suttjevo vplyvaje na možlyvisť zalučennja pryvatnogo kapitalu. My pokazujemo, jak zadijaty usi ci važeli, aby proekty otrymaly počatkove finansuvannja i rozvyvatysja vže ne jak grupa idejnykiv iz prezentacijeju, a jak nova kompanija, ščo stvorjuje roboči miscja ta splačuje podatky.

Važlyva programa v Inkubatori zaraz — nacionaľnyj konkurs proektiv na vidkrytyh danyh <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/open-data-challenge/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Open Data Challenge<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/3455-300x200.png" />Vidkrytyj miľjon: Open Data Incubator dasť 1,5 mln grn dlja startapiv</span></a>, jakyj my robymo u partnerstvi z urjadom ta mižnarodnymy organizacijamy, ščo formujuť pryzovyj fond u 1,5 mln grn. Takož my počaly robotu z korporacijamy, budemo stvorjuvaty dlja nyh startapy «pid ključ».

<strong>Viktor:</strong> Važlyvo rozumity, ščo 1991 Open Data Incubator — ce odyn iz proektiv organizaciї SocialBoost z okremoju komandoju, a razom nas — 15 osib. U SocialBoost my zajmajemoś gromadśkymy tehnologijamy, častynu z jakyh stvorjujemo svojeju komandoju rozrobnykiv.

<strong>Vagome dosjagnennja</strong> — stvorennja Nacionaľnogo portalu vidkrytyh danyh <a href="http://data.gov.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">data.gov.ua</a>, na jakomu deržustanovy vlasne j vykladajuť svoї dani u formati dlja mašynnoї obrobky.

Takož zaraz robymo tehnično možlyvym tak zvanyj «Bjudžet učasti» (<em>iniciatyva gromadjan, jaki na konkursnij osnovi proponujuť svojemu mistu realizuvaty proekty z bjudžetnyh koštiv, — prym. red.</em>), nalagodžujučy avtomatyzaciju vsih pov’jazanyh z cym procesiv — jak z boku miśkyh administracij, tak i z boku meškanciv mist. Ce — dijsno proryv u samovrjaduvanni, vin uspišno pracjuje uže v 27 mistah, bude v ščonajmenše 50 mistah do kincja 2017 roku. Dumaju, šče za rik prynajmni 200 mist buduť vprovadžuvaty taku systemu, i ce — postupaľna peremoga.
<h4><strong>— Ščo «pidžyvljuje batarejky» dlja takoї roboty? Jaki vaši zasady, filosofija?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> Prosto robyty korysni reči vidpovidno do svogo vnutrišńogo kodeksu, za jaki potim ne bude soromno. My dopomagajemo robyty proekty, ščo dijsno zminjujuť jakisť žyttja ljudej ta biznesiv, i namagajemosja zrobyty ce maksymaľno efektyvnymy zasobamy.

[blockquote_with_author content="Sociaľnyj vplyv proektiv — najgolovniše. Prybutky — važlyvo, ale vtorynno dlja mene."]

Znajty modeľ monetyzaciї — ne problema, a ot ideju, jaka zminyť cilu galuź, — vyklyk. Dopomagaty takym idejam realizvuvatysja — osnova našoї filosofiї.

<strong>Viktor:</strong> Meni drajvujuť innovaciї ta biznes. Važlyvo rozumity, ščo «sociaľne pidpryjemnyctvo» ne označaje ščoś bezkoštovne, volonterśke. Osnovoju cijeї dijaľnosti je same vprovadžennja biznes-procesiv u sociaľnu sferu. Naša organizacija SocialBoost ruhajeťsja po takomu šljahu. Možlyvo, ce zminyť veś rynok gromadśkyh organizacij i sociaľno aktyvnyh dijačiv kraїny vzagali. Ce — same toj vplyv, pro jakyj govoryv Denys.

[gallery type="slideshow" link="none" size="facebook_og" ids="6834,6835,6836,6837,6838,6839,6840" orderby="rand"]
<h4><strong>— Čy vidbudeťsja v najblyžči roky v Ukraїni stvorennja deržavnyh fondiv, program iz pidtrymky startapiv?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> Dnjamy jakraz buv anons, ščo Urjad hoče stvoryty <a href="http://biz.nv.ua/ukr/markets/urjad-hoche-stvoriti-fond-dlja-finansuvannja-startapiv-v-ukrajini-1327482.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">fond dlja finansuvannja startapiv v Ukraїni</a>. Moje bačennja — takyj fond zvisno maje isnuvaty poruč z pryvatnymy fondamy. Napryklad, aby zalyšyty startap v Ukraїni, možna, ščoby 50% profinansuvaly pryvatni investory, a 50% — deržavnyj fond (taki modeli pracjujuť <a href="https://nachasi.com/2017/06/20/poland-startups/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">v Poľšči<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/adult-2398561_1280-300x200.jpg" />Poľśki fintech-startapy ta Brexit — čas zmin i vzajemnyh vplyviv</span></a>). Ščodo deržavnoї pidtrymky i vzagali zakonodavstva, naskiľky znaju, vže gotujuťsja zakonoproekty, jaki dopomožuť startapam funkcionuvaty u nas.

<strong>Viktor:</strong> Za servisy, jaki rozrobljajuťsja dlja deržavy i suspiľstva, maje platyty deržava. Napryklad, htoś pyše bazu danyh bezprytuľnyh tvaryn, i cijeju rozrobkoju korystuvatymuťsja deržavni organy. Koly vony za ce zaplatjať, matymuť zovsim inšyj riveń vidpovidaľnosti, pljus nabuduť potribnoї ekspertyzy. Bo zaraz často sposterigajemo sytuaciї: rozrobljajeťsja rišennja za ğrantovi košty, ce rišennja prynosjať u vidpovidnyj organ, čynovnyky dajuť dobro na zapusk, a faktyčno vono nikomu ne potribne j nihto jogo dali ne pidtrymuje.
<h4><strong>— Vy možete sebe nazvaty sebe «ljuďmy, ščo robljať svit kraščym» — misioneramy?</strong></h4>
<strong>Viktor:</strong> Ou, ni, ne vvažaju sebe misionerom, prosto realizuju svoї ideї. Tak, ce maje vplyv na pevni sfery v kraїni, ale pobačymo dali, ščo z togo vyjde.

<strong>Denys:</strong> Misionerstvo — ce, može, pislja 40-50 rokiv [<em>smijeťsja</em>]. Zaraz my robymo prosto dynamičnyj startap ruh, vsi klasno profesijno tusujuťsja, vse oformleno v kanvu proektnogo menedžmentu. My stvorjujemo umovy dlja isnuvannja spiľnoty, vona vidpovidno rozvyvajeťsja i «viddjačuje» nam reputacijnymy devidentamy.

[blockquote_with_author content="Najgolovniše — aby ce žylo pislja togo, jak, napryklad, my stanemo zajmatysja čymoś inšym, a pozytyvni zminy staly by nezvorotnimy."]
<h4><strong>— Ščo čytaty tym, hto hoče stvorjuvaty sociaľno orijentovani proekty?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> «Strah ta cili: istoriї kraščyh molodyh biznes-lideriv». Pro ljudej, jaki robljať proekty na peretyni deržsektoru, biznesu ta gromadśkyh organizacij. Ce — serija interv’ju z uśogo svitu i absoljutno riznyh galuzej. Avtor knygy napoljagaje, ščo velyki zminy v sučasnomu sviti, ležať na peretyni cyh tŕoh sfer. I, zvisno, čytajte Erika Risa «Ekonomičnyj startap».

<strong>Viktor:</strong> Sociaľne pidpryjemnyctvo ne treba vidokremljuvaty vid zvyčajnogo, zaraz kožen pidpryjemeć prosto zobov’jazanyj staty biľš-menš sociaľnym, aby rozvyvatysja. Ja radžu počytaty «Dostavku Ščastja» Toni Šeja.

 
<p style="text-align: right;"><em>Redakcija djakuje <a href="https://nachasi.com/2017/06/09/nadiya-pereviznyk-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Nadiї Pereviznyk<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/DSC04939-300x200.jpg" />Nadija Pereviznyk — pro PR, startapy, žinok ta samoosvitu</span></a> za spryjannja v organizaciї cijeї rozmovy.</em></p>

<p>My pogovoryly z bratamy pro perspektyvy startap ruhu v Ukraїni, pro možlyvosti jogo pidtrymky z boku deržavy, filosofiju ta naviť pro te, ščo vony čytajuť. A takož pro te, jak ce — buty startapom i stvorjuvaty možlyvosti dlja inšyh. Slovo majuť braty Gurśki.<br /></p><p><strong>— Jak vy staly zajmatysja sociaľnymy iniciatyvamy u sferi IT?</strong></p><p><strong>Denys:</strong> U 2012 roci ja povernuvsja zi SŠA j česno kažučy dumav, čym zajnjatysja. My bez osoblyvyh strategičnyh vizij zibraly znajomyh ajtišnykiv na sociaľnyj hakaton, nazvaly <a href="https://www.facebook.com/socialboost.ua/?fref=ts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SocialBoost</a>, vin buv odyn iz peršyh v Ukraїni. Podija stala megauspišnoju — i my prodovžyly vse ce organizovuvaty, pizniše zarejestruvaly gromadśku organizaciju SocialBoost j počaly spivpracju z Microsoft. Hakatony stavaly masštabnišymy, a ideja pracjuvaty z vidkrytymy danymy z’javylasja jak zapyt vid programistiv, jaki pryhodyly na nyh. Adže potribni buly jakiś dani aby rozrobljaty svoї servisy, a v deržavi — tonny danyh, rokamy dbajlyvo nakopyčenyh. Tak my počaly vprovadžuvaty svitovyj ruh open data v Ukraїni.</p><p><strong>Viktor:</strong> Todi slova «hakaton» nihto ne čuv, tomu na sajti najperše bulo napysane, ščo ce take. Koly my stvorjuvaly SocialBoost, to prosto šukaly novi možlyvosti dlja ukraїnśkoї IT-spiľnoty — i znajšly їh u tak zvanyh vidkrytyh danyh. Naš perehid do sociaľno korysnyh iniciatyv stavsja neplanovano.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Vidverto kažučy, my sami — startap, bo postijno adaptujemo svoju modeľ.</p>			</blockquote><p>Počynaly v dovoli nestrukturovanomu vygljadi jak gromadśkyj ruh, tobto testuvaly, jak pryjnjato kazaty. Potim zrozumily: ščoby dosjagaty biľšyh rezuľtativ, treba stavaty gromadśkoju organizacijeju.</p><h4><strong>— Jak vzagali rozvyvajeťsja segment startapiv na osnovi vidkrytyh danyh v Ukraїni?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> Shože, my stvoryly sociaľnyj IT-ruh i vidpovidnyj rynok startapiv, na jakomu zaraz i pracjujemo. I logično, u nas je značna častka na ćomu rynku, prote ja radyj, ščo inši proekty rozvyvajuť jogo tež.</p><p><strong>Viktor:</strong> Našymy konkurentamy naspravdi je IT-kompaniї, z jakymy točyťsja boroťba za «mizky». Adže programisty v Ukraїni možuť pity dvoma šljahamy:</p><ul><li>peršyj — pracjuvaty v autsorsyngovij kompaniї ta stvorjuvaty produkty dlja inšyh rynkiv;</li><li>drugyj — stvorjuvaty ščoś svoje.</li></ul><p>Peršyj variant spokijnyj i stabiľno-prybutkovyj, drugyj — drajvova pidpryjemnyćka istorija. Naša meta — pokazuvaty, ščo vona šče j perspektyvna.</p><p>Dynamika je. Napryklad, z počatkom roboty z vidkrytymy danymy buv trend vlasne na vizualizaciju danyh. Často startapery braly pevnyj masyv data-setu i vidobražaly jogo na kartah, diagramah čy grafikah. Zaraz uže z’javljajeťsja analityka, tak zvani data-driven decisions — rišennja, ščo bazujuťsja na analityci velykyh danyh. Ale hotilosja by, ščoby takyh rišeń bulo biľše. Napryklad, takyj proekt jak <a href="http://acm-ua.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Antykorupcijnyj monitor</a> zbyraje dani pro tranzakciї ta pidrjadnykiv u sferi deržavnyh zakupiveľ — i na bazi desjatkiv faktoriv vyvodyť vidsotok možlyvoї korupcijnoї skladovoї po kožnij tranzakciї. Ce dozvoljaje deržavi ta aktyvistam-antykorupcioneram zvertaty pryskiplyvišu uvagu do pevnyh kontraktiv ta pidrjadnykiv.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dani jakraz majuť najbiľšyj vplyv na ključevi dlja ekonomiky Ukraїny sfery: energetyka, infrastruktura i agrobiznes. Ci sektory treba reformuvaty same čerez tehnologične, cyfrove upravlinnja nymy.</p>			</blockquote><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/GATE_1991-8130.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/GATE_1991-7994.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Denys.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Viktor.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/18623632_1263476333751540_3564849425995217304_o.jpg",			"caption": ""		}			]</script><h4><strong>— 1991 Open Data Incubator i SocialBoost: jaki osnovni dosjagnennja j plany?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> U 1991 Open Data Incubator my vže vypustyly <strong>45 startapiv</strong>, dopomogly їm znajty košty na prodovžennja rozvytku. Ce — majže $500 tys jak grantovyh, tak j investycijnyh koštiv. I my prodovžujemo dopomagaty proektam znahodyty finansuvannja pislja togo, jak vony vypuskajuťsja z Inkubatora. Často ce granty — nevelyki, ale dostatni dlja startu, košty. Naspravdi nezavždy potribni velyki investyciї, ale točno potribne pilotne testuvannja proektiv. Majdančykamy dlja ćogo možuť staty velyki j deržavni kompaniї, jaki gotovi platyty za stvorennja novyh servisiv pid sebe.</p><p>Takož pidtrymka deržavy: koly vidpovidne ministerstvo vyznaje vaš proekt jak dijevyj, ce suttjevo vplyvaje na možlyvisť zalučennja pryvatnogo kapitalu. My pokazujemo, jak zadijaty usi ci važeli, aby proekty otrymaly počatkove finansuvannja i rozvyvatysja vže ne jak grupa idejnykiv iz prezentacijeju, a jak nova kompanija, ščo stvorjuje roboči miscja ta splačuje podatky.</p><p>Važlyva programa v Inkubatori zaraz — nacionaľnyj konkurs proektiv na vidkrytyh danyh <a href="/2017/06/14/open-data-challenge/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Open Data Challenge<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/3455-300x200.png" />Vidkrytyj miľjon: Open Data Incubator dasť 1,5 mln grn dlja startapiv</span></a>, jakyj my robymo u partnerstvi z urjadom ta mižnarodnymy organizacijamy, ščo formujuť pryzovyj fond u 1,5 mln grn. Takož my počaly robotu z korporacijamy, budemo stvorjuvaty dlja nyh startapy «pid ključ».</p><p><strong>Viktor:</strong> Važlyvo rozumity, ščo 1991 Open Data Incubator — ce odyn iz proektiv organizaciї SocialBoost z okremoju komandoju, a razom nas — 15 osib. U SocialBoost my zajmajemoś gromadśkymy tehnologijamy, častynu z jakyh stvorjujemo svojeju komandoju rozrobnykiv.</p><p><strong>Vagome dosjagnennja</strong> — stvorennja Nacionaľnogo portalu vidkrytyh danyh <a href="http://data.gov.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">data.gov.ua</a>, na jakomu deržustanovy vlasne j vykladajuť svoї dani u formati dlja mašynnoї obrobky.</p><p>Takož zaraz robymo tehnično možlyvym tak zvanyj «Bjudžet učasti» (<em>iniciatyva gromadjan, jaki na konkursnij osnovi proponujuť svojemu mistu realizuvaty proekty z bjudžetnyh koštiv, — prym. red.</em>), nalagodžujučy avtomatyzaciju vsih pov’jazanyh z cym procesiv — jak z boku miśkyh administracij, tak i z boku meškanciv mist. Ce — dijsno proryv u samovrjaduvanni, vin uspišno pracjuje uže v 27 mistah, bude v ščonajmenše 50 mistah do kincja 2017 roku. Dumaju, šče za rik prynajmni 200 mist buduť vprovadžuvaty taku systemu, i ce — postupaľna peremoga.</p><h4><strong>— Ščo «pidžyvljuje batarejky» dlja takoї roboty? Jaki vaši zasady, filosofija?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> Prosto robyty korysni reči vidpovidno do svogo vnutrišńogo kodeksu, za jaki potim ne bude soromno. My dopomagajemo robyty proekty, ščo dijsno zminjujuť jakisť žyttja ljudej ta biznesiv, i namagajemosja zrobyty ce maksymaľno efektyvnymy zasobamy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Sociaľnyj vplyv proektiv — najgolovniše. Prybutky — važlyvo, ale vtorynno dlja mene.</p>			</blockquote><p>Znajty modeľ monetyzaciї — ne problema, a ot ideju, jaka zminyť cilu galuź, — vyklyk. Dopomagaty takym idejam realizvuvatysja — osnova našoї filosofiї.</p><p><strong>Viktor:</strong> Meni drajvujuť innovaciї ta biznes. Važlyvo rozumity, ščo «sociaľne pidpryjemnyctvo» ne označaje ščoś bezkoštovne, volonterśke. Osnovoju cijeї dijaľnosti je same vprovadžennja biznes-procesiv u sociaľnu sferu. Naša organizacija SocialBoost ruhajeťsja po takomu šljahu. Možlyvo, ce zminyť veś rynok gromadśkyh organizacij i sociaľno aktyvnyh dijačiv kraїny vzagali. Ce — same toj vplyv, pro jakyj govoryv Denys.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/GATE_1991_YES_074.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_6420.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_5620.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_6056.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/GATE_1991-2105.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_5827.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_6353.jpg",			"caption": ""		}			]</script><h4><strong>— Čy vidbudeťsja v najblyžči roky v Ukraїni stvorennja deržavnyh fondiv, program iz pidtrymky startapiv?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> Dnjamy jakraz buv anons, ščo Urjad hoče stvoryty <a href="http://biz.nv.ua/ukr/markets/urjad-hoche-stvoriti-fond-dlja-finansuvannja-startapiv-v-ukrajini-1327482.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">fond dlja finansuvannja startapiv v Ukraїni</a>. Moje bačennja — takyj fond zvisno maje isnuvaty poruč z pryvatnymy fondamy. Napryklad, aby zalyšyty startap v Ukraїni, možna, ščoby 50% profinansuvaly pryvatni investory, a 50% — deržavnyj fond (taki modeli pracjujuť <a href="/2017/06/20/poland-startups/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">v Poľšči<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/adult-2398561_1280-300x200.jpg" />Poľśki fintech-startapy ta Brexit — čas zmin i vzajemnyh vplyviv</span></a>). Ščodo deržavnoї pidtrymky i vzagali zakonodavstva, naskiľky znaju, vže gotujuťsja zakonoproekty, jaki dopomožuť startapam funkcionuvaty u nas.</p><p><strong>Viktor:</strong> Za servisy, jaki rozrobljajuťsja dlja deržavy i suspiľstva, maje platyty deržava. Napryklad, htoś pyše bazu danyh bezprytuľnyh tvaryn, i cijeju rozrobkoju korystuvatymuťsja deržavni organy. Koly vony za ce zaplatjať, matymuť zovsim inšyj riveń vidpovidaľnosti, pljus nabuduť potribnoї ekspertyzy. Bo zaraz často sposterigajemo sytuaciї: rozrobljajeťsja rišennja za ğrantovi košty, ce rišennja prynosjať u vidpovidnyj organ, čynovnyky dajuť dobro na zapusk, a faktyčno vono nikomu ne potribne j nihto jogo dali ne pidtrymuje.</p><h4><strong>— Vy možete sebe nazvaty sebe «ljuďmy, ščo robljať svit kraščym» — misioneramy?</strong></h4><p><strong>Viktor:</strong> Ou, ni, ne vvažaju sebe misionerom, prosto realizuju svoї ideї. Tak, ce maje vplyv na pevni sfery v kraїni, ale pobačymo dali, ščo z togo vyjde.</p><p><strong>Denys:</strong> Misionerstvo — ce, može, pislja 40-50 rokiv [<em>smijeťsja</em>]. Zaraz my robymo prosto dynamičnyj startap ruh, vsi klasno profesijno tusujuťsja, vse oformleno v kanvu proektnogo menedžmentu. My stvorjujemo umovy dlja isnuvannja spiľnoty, vona vidpovidno rozvyvajeťsja i «viddjačuje» nam reputacijnymy devidentamy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Najgolovniše — aby ce žylo pislja togo, jak, napryklad, my stanemo zajmatysja čymoś inšym, a pozytyvni zminy staly by nezvorotnimy.</p>			</blockquote><h4><strong>— Ščo čytaty tym, hto hoče stvorjuvaty sociaľno orijentovani proekty?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> «Strah ta cili: istoriї kraščyh molodyh biznes-lideriv». Pro ljudej, jaki robljať proekty na peretyni deržsektoru, biznesu ta gromadśkyh organizacij. Ce — serija interv’ju z uśogo svitu i absoljutno riznyh galuzej. Avtor knygy napoljagaje, ščo velyki zminy v sučasnomu sviti, ležať na peretyni cyh tŕoh sfer. I, zvisno, čytajte Erika Risa «Ekonomičnyj startap».</p><p><strong>Viktor:</strong> Sociaľne pidpryjemnyctvo ne treba vidokremljuvaty vid zvyčajnogo, zaraz kožen pidpryjemeć prosto zobov’jazanyj staty biľš-menš sociaľnym, aby rozvyvatysja. Ja radžu počytaty «Dostavku Ščastja» Toni Šeja.</p><p> </p><p style="text-align: right;"><em>Redakcija djakuje <a href="/2017/06/09/nadiya-pereviznyk-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Nadiї Pereviznyk<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/DSC04939-300x200.jpg" />Nadija Pereviznyk — pro PR, startapy, žinok ta samoosvitu</span></a> za spryjannja v organizaciї cijeї rozmovy.</em></p>

Braty Klyčky, braty Kapranovy, braty Zinčenky... Shože, v Ukraїni je novyj uspišnyj tandem — Gurśki. Denys i Viktor — ridni braty z riznyceju u 5 rokiv, rodom iz Mariupolja, žyvuť i pracjujuť u Kyjevi. Їhnje prizvyšče u startap-seredovyšči ta gromadśkomu aktyvi IT-spiľnoty nerozryvno pov’jazane iz hakatonamy ta terminom «vidkryti dani». Shoži zovnišńo ta rizni za harakteramy, z dijsno unikaľnymy, niševymy proektamy — jaki vony i čym zajmajuťsja zaraz?

My pogovoryly z bratamy pro perspektyvy startap ruhu v Ukraїni, pro možlyvosti jogo pidtrymky z boku deržavy, filosofiju ta naviť pro te, ščo vony čytajuť. A takož pro te, jak ce — buty startapom i stvorjuvaty možlyvosti dlja inšyh. Slovo majuť braty Gurśki.


<strong>— Jak vy staly zajmatysja sociaľnymy iniciatyvamy u sferi IT?</strong>

<strong>Denys:</strong> U 2012 roci ja povernuvsja zi SŠA j česno kažučy dumav, čym zajnjatysja. My bez osoblyvyh strategičnyh vizij zibraly znajomyh ajtišnykiv na sociaľnyj hakaton, nazvaly <a href="https://www.facebook.com/socialboost.ua/?fref=ts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SocialBoost</a>, vin buv odyn iz peršyh v Ukraїni. Podija stala megauspišnoju — i my prodovžyly vse ce organizovuvaty, pizniše zarejestruvaly gromadśku organizaciju SocialBoost j počaly spivpracju z Microsoft. Hakatony stavaly masštabnišymy, a ideja pracjuvaty z vidkrytymy danymy z’javylasja jak zapyt vid programistiv, jaki pryhodyly na nyh. Adže potribni buly jakiś dani aby rozrobljaty svoї servisy, a v deržavi — tonny danyh, rokamy dbajlyvo nakopyčenyh. Tak my počaly vprovadžuvaty svitovyj ruh open data v Ukraїni.

<strong>Viktor:</strong> Todi slova «hakaton» nihto ne čuv, tomu na sajti najperše bulo napysane, ščo ce take. Koly my stvorjuvaly SocialBoost, to prosto šukaly novi možlyvosti dlja ukraїnśkoї IT-spiľnoty — i znajšly їh u tak zvanyh vidkrytyh danyh. Naš perehid do sociaľno korysnyh iniciatyv stavsja neplanovano.

[blockquote_with_author content="Vidverto kažučy, my sami — startap, bo postijno adaptujemo svoju modeľ."]

Počynaly v dovoli nestrukturovanomu vygljadi jak gromadśkyj ruh, tobto testuvaly, jak pryjnjato kazaty. Potim zrozumily: ščoby dosjagaty biľšyh rezuľtativ, treba stavaty gromadśkoju organizacijeju.
<h4><strong>— Jak vzagali rozvyvajeťsja segment startapiv na osnovi vidkrytyh danyh v Ukraїni?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> Shože, my stvoryly sociaľnyj IT-ruh i vidpovidnyj rynok startapiv, na jakomu zaraz i pracjujemo. I logično, u nas je značna častka na ćomu rynku, prote ja radyj, ščo inši proekty rozvyvajuť jogo tež.

<strong>Viktor:</strong> Našymy konkurentamy naspravdi je IT-kompaniї, z jakymy točyťsja boroťba za «mizky». Adže programisty v Ukraїni možuť pity dvoma šljahamy:
<ul>
 	<li>peršyj — pracjuvaty v autsorsyngovij kompaniї ta stvorjuvaty produkty dlja inšyh rynkiv;</li>
 	<li>drugyj — stvorjuvaty ščoś svoje.</li>
</ul>
Peršyj variant spokijnyj i stabiľno-prybutkovyj, drugyj — drajvova pidpryjemnyćka istorija. Naša meta — pokazuvaty, ščo vona šče j perspektyvna.

Dynamika je. Napryklad, z počatkom roboty z vidkrytymy danymy buv trend vlasne na vizualizaciju danyh. Často startapery braly pevnyj masyv data-setu i vidobražaly jogo na kartah, diagramah čy grafikah. Zaraz uže z’javljajeťsja analityka, tak zvani data-driven decisions — rišennja, ščo bazujuťsja na analityci velykyh danyh. Ale hotilosja by, ščoby takyh rišeń bulo biľše. Napryklad, takyj proekt jak <a href="http://acm-ua.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Antykorupcijnyj monitor</a> zbyraje dani pro tranzakciї ta pidrjadnykiv u sferi deržavnyh zakupiveľ — i na bazi desjatkiv faktoriv vyvodyť vidsotok možlyvoї korupcijnoї skladovoї po kožnij tranzakciї. Ce dozvoljaje deržavi ta aktyvistam-antykorupcioneram zvertaty pryskiplyvišu uvagu do pevnyh kontraktiv ta pidrjadnykiv.

[blockquote_with_author content="Dani jakraz majuť najbiľšyj vplyv na ključevi dlja ekonomiky Ukraїny sfery: energetyka, infrastruktura i agrobiznes. Ci sektory treba reformuvaty same čerez tehnologične, cyfrove upravlinnja nymy."]

[gallery type="slideshow" link="none" size="facebook_og" ids="6829,6830,6831,6832,6833" orderby="rand"]
<h4><strong>— 1991 Open Data Incubator i SocialBoost: jaki osnovni dosjagnennja j plany?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> U 1991 Open Data Incubator my vže vypustyly <strong>45 startapiv</strong>, dopomogly їm znajty košty na prodovžennja rozvytku. Ce — majže $500 tys jak grantovyh, tak j investycijnyh koštiv. I my prodovžujemo dopomagaty proektam znahodyty finansuvannja pislja togo, jak vony vypuskajuťsja z Inkubatora. Často ce granty — nevelyki, ale dostatni dlja startu, košty. Naspravdi nezavždy potribni velyki investyciї, ale točno potribne pilotne testuvannja proektiv. Majdančykamy dlja ćogo možuť staty velyki j deržavni kompaniї, jaki gotovi platyty za stvorennja novyh servisiv pid sebe.

Takož pidtrymka deržavy: koly vidpovidne ministerstvo vyznaje vaš proekt jak dijevyj, ce suttjevo vplyvaje na možlyvisť zalučennja pryvatnogo kapitalu. My pokazujemo, jak zadijaty usi ci važeli, aby proekty otrymaly počatkove finansuvannja i rozvyvatysja vže ne jak grupa idejnykiv iz prezentacijeju, a jak nova kompanija, ščo stvorjuje roboči miscja ta splačuje podatky.

Važlyva programa v Inkubatori zaraz — nacionaľnyj konkurs proektiv na vidkrytyh danyh <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/open-data-challenge/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Open Data Challenge</a>, jakyj my robymo u partnerstvi z urjadom ta mižnarodnymy organizacijamy, ščo formujuť pryzovyj fond u 1,5 mln grn. Takož my počaly robotu z korporacijamy, budemo stvorjuvaty dlja nyh startapy «pid ključ».

<strong>Viktor:</strong> Važlyvo rozumity, ščo 1991 Open Data Incubator — ce odyn iz proektiv organizaciї SocialBoost z okremoju komandoju, a razom nas — 15 osib. U SocialBoost my zajmajemoś gromadśkymy tehnologijamy, častynu z jakyh stvorjujemo svojeju komandoju rozrobnykiv.

<strong>Vagome dosjagnennja</strong> — stvorennja Nacionaľnogo portalu vidkrytyh danyh <a href="http://data.gov.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">data.gov.ua</a>, na jakomu deržustanovy vlasne j vykladajuť svoї dani u formati dlja mašynnoї obrobky.

Takož zaraz robymo tehnično možlyvym tak zvanyj «Bjudžet učasti» (<em>iniciatyva gromadjan, jaki na konkursnij osnovi proponujuť svojemu mistu realizuvaty proekty z bjudžetnyh koštiv, — prym. red.</em>), nalagodžujučy avtomatyzaciju vsih pov’jazanyh z cym procesiv — jak z boku miśkyh administracij, tak i z boku meškanciv mist. Ce — dijsno proryv u samovrjaduvanni, vin uspišno pracjuje uže v 27 mistah, bude v ščonajmenše 50 mistah do kincja 2017 roku. Dumaju, šče za rik prynajmni 200 mist buduť vprovadžuvaty taku systemu, i ce — postupaľna peremoga.
<h4><strong>— Ščo «pidžyvljuje batarejky» dlja takoї roboty? Jaki vaši zasady, filosofija?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> Prosto robyty korysni reči vidpovidno do svogo vnutrišńogo kodeksu, za jaki potim ne bude soromno. My dopomagajemo robyty proekty, ščo dijsno zminjujuť jakisť žyttja ljudej ta biznesiv, i namagajemosja zrobyty ce maksymaľno efektyvnymy zasobamy.

[blockquote_with_author content="Sociaľnyj vplyv proektiv — najgolovniše. Prybutky — važlyvo, ale vtorynno dlja mene."]

Znajty modeľ monetyzaciї — ne problema, a ot ideju, jaka zminyť cilu galuź, — vyklyk. Dopomagaty takym idejam realizvuvatysja — osnova našoї filosofiї.

<strong>Viktor:</strong> Meni drajvujuť innovaciї ta biznes. Važlyvo rozumity, ščo «sociaľne pidpryjemnyctvo» ne označaje ščoś bezkoštovne, volonterśke. Osnovoju cijeї dijaľnosti je same vprovadžennja biznes-procesiv u sociaľnu sferu. Naša organizacija SocialBoost ruhajeťsja po takomu šljahu. Možlyvo, ce zminyť veś rynok gromadśkyh organizacij i sociaľno aktyvnyh dijačiv kraїny vzagali. Ce — same toj vplyv, pro jakyj govoryv Denys.

[gallery type="slideshow" link="none" size="facebook_og" ids="6834,6835,6836,6837,6838,6839,6840" orderby="rand"]
<h4><strong>— Čy vidbudeťsja v najblyžči roky v Ukraїni stvorennja deržavnyh fondiv, program iz pidtrymky startapiv?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> Dnjamy jakraz buv anons, ščo Urjad hoče stvoryty <a href="http://biz.nv.ua/ukr/markets/urjad-hoche-stvoriti-fond-dlja-finansuvannja-startapiv-v-ukrajini-1327482.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">fond dlja finansuvannja startapiv v Ukraїni</a>. Moje bačennja — takyj fond zvisno maje isnuvaty poruč z pryvatnymy fondamy. Napryklad, aby zalyšyty startap v Ukraїni, možna, ščoby 50% profinansuvaly pryvatni investory, a 50% — deržavnyj fond (taki modeli pracjujuť <a href="https://nachasi.com/2017/06/20/poland-startups/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v Poľšči</a>). Ščodo deržavnoї pidtrymky i vzagali zakonodavstva, naskiľky znaju, vže gotujuťsja zakonoproekty, jaki dopomožuť startapam funkcionuvaty u nas.

<strong>Viktor:</strong> Za servisy, jaki rozrobljajuťsja dlja deržavy i suspiľstva, maje platyty deržava. Napryklad, htoś pyše bazu danyh bezprytuľnyh tvaryn, i cijeju rozrobkoju korystuvatymuťsja deržavni organy. Koly vony za ce zaplatjať, matymuť zovsim inšyj riveń vidpovidaľnosti, pljus nabuduť potribnoї ekspertyzy. Bo zaraz často sposterigajemo sytuaciї: rozrobljajeťsja rišennja za ğrantovi košty, ce rišennja prynosjať u vidpovidnyj organ, čynovnyky dajuť dobro na zapusk, a faktyčno vono nikomu ne potribne j nihto jogo dali ne pidtrymuje.
<h4><strong>— Vy možete sebe nazvaty sebe «ljuďmy, ščo robljať svit kraščym» — misioneramy?</strong></h4>
<strong>Viktor:</strong> Ou, ni, ne vvažaju sebe misionerom, prosto realizuju svoї ideї. Tak, ce maje vplyv na pevni sfery v kraїni, ale pobačymo dali, ščo z togo vyjde.

<strong>Denys:</strong> Misionerstvo — ce, može, pislja 40-50 rokiv [<em>smijeťsja</em>]. Zaraz my robymo prosto dynamičnyj startap ruh, vsi klasno profesijno tusujuťsja, vse oformleno v kanvu proektnogo menedžmentu. My stvorjujemo umovy dlja isnuvannja spiľnoty, vona vidpovidno rozvyvajeťsja i «viddjačuje» nam reputacijnymy devidentamy.

[blockquote_with_author content="Najgolovniše — aby ce žylo pislja togo, jak, napryklad, my stanemo zajmatysja čymoś inšym, a pozytyvni zminy staly by nezvorotnimy."]
<h4><strong>— Ščo čytaty tym, hto hoče stvorjuvaty sociaľno orijentovani proekty?</strong></h4>
<strong>Denys:</strong> «Strah ta cili: istoriї kraščyh molodyh biznes-lideriv». Pro ljudej, jaki robljať proekty na peretyni deržsektoru, biznesu ta gromadśkyh organizacij. Ce — serija interv’ju z uśogo svitu i absoljutno riznyh galuzej. Avtor knygy napoljagaje, ščo velyki zminy v sučasnomu sviti, ležať na peretyni cyh tŕoh sfer. I, zvisno, čytajte Erika Risa «Ekonomičnyj startap».

<strong>Viktor:</strong> Sociaľne pidpryjemnyctvo ne treba vidokremljuvaty vid zvyčajnogo, zaraz kožen pidpryjemeć prosto zobov’jazanyj staty biľš-menš sociaľnym, aby rozvyvatysja. Ja radžu počytaty «Dostavku Ščastja» Toni Šeja.

&nbsp;
<p style="text-align: right;"><em>Redakcija djakuje <a href="https://nachasi.com/2017/06/09/nadiya-pereviznyk-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Nadiї Pereviznyk</a> za spryjannja v organizaciї cijeї rozmovy.</em></p>

<p>My pogovoryly z bratamy pro perspektyvy startap ruhu v Ukraїni, pro možlyvosti jogo pidtrymky z boku deržavy, filosofiju ta naviť pro te, ščo vony čytajuť. A takož pro te, jak ce — buty startapom i stvorjuvaty možlyvosti dlja inšyh. Slovo majuť braty Gurśki.<br /></p><p><strong>— Jak vy staly zajmatysja sociaľnymy iniciatyvamy u sferi IT?</strong></p><p><strong>Denys:</strong> U 2012 roci ja povernuvsja zi SŠA j česno kažučy dumav, čym zajnjatysja. My bez osoblyvyh strategičnyh vizij zibraly znajomyh ajtišnykiv na sociaľnyj hakaton, nazvaly <a href="https://www.facebook.com/socialboost.ua/?fref=ts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SocialBoost</a>, vin buv odyn iz peršyh v Ukraїni. Podija stala megauspišnoju — i my prodovžyly vse ce organizovuvaty, pizniše zarejestruvaly gromadśku organizaciju SocialBoost j počaly spivpracju z Microsoft. Hakatony stavaly masštabnišymy, a ideja pracjuvaty z vidkrytymy danymy z’javylasja jak zapyt vid programistiv, jaki pryhodyly na nyh. Adže potribni buly jakiś dani aby rozrobljaty svoї servisy, a v deržavi — tonny danyh, rokamy dbajlyvo nakopyčenyh. Tak my počaly vprovadžuvaty svitovyj ruh open data v Ukraїni.</p><p><strong>Viktor:</strong> Todi slova «hakaton» nihto ne čuv, tomu na sajti najperše bulo napysane, ščo ce take. Koly my stvorjuvaly SocialBoost, to prosto šukaly novi možlyvosti dlja ukraїnśkoї IT-spiľnoty — i znajšly їh u tak zvanyh vidkrytyh danyh. Naš perehid do sociaľno korysnyh iniciatyv stavsja neplanovano.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Vidverto kažučy, my sami — startap, bo postijno adaptujemo svoju modeľ.</p>			</blockquote><p>Počynaly v dovoli nestrukturovanomu vygljadi jak gromadśkyj ruh, tobto testuvaly, jak pryjnjato kazaty. Potim zrozumily: ščoby dosjagaty biľšyh rezuľtativ, treba stavaty gromadśkoju organizacijeju.</p><h4><strong>— Jak vzagali rozvyvajeťsja segment startapiv na osnovi vidkrytyh danyh v Ukraїni?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> Shože, my stvoryly sociaľnyj IT-ruh i vidpovidnyj rynok startapiv, na jakomu zaraz i pracjujemo. I logično, u nas je značna častka na ćomu rynku, prote ja radyj, ščo inši proekty rozvyvajuť jogo tež.</p><p><strong>Viktor:</strong> Našymy konkurentamy naspravdi je IT-kompaniї, z jakymy točyťsja boroťba za «mizky». Adže programisty v Ukraїni možuť pity dvoma šljahamy:</p><ul><li>peršyj — pracjuvaty v autsorsyngovij kompaniї ta stvorjuvaty produkty dlja inšyh rynkiv;</li><li>drugyj — stvorjuvaty ščoś svoje.</li></ul><p>Peršyj variant spokijnyj i stabiľno-prybutkovyj, drugyj — drajvova pidpryjemnyćka istorija. Naša meta — pokazuvaty, ščo vona šče j perspektyvna.</p><p>Dynamika je. Napryklad, z počatkom roboty z vidkrytymy danymy buv trend vlasne na vizualizaciju danyh. Často startapery braly pevnyj masyv data-setu i vidobražaly jogo na kartah, diagramah čy grafikah. Zaraz uže z’javljajeťsja analityka, tak zvani data-driven decisions — rišennja, ščo bazujuťsja na analityci velykyh danyh. Ale hotilosja by, ščoby takyh rišeń bulo biľše. Napryklad, takyj proekt jak <a href="http://acm-ua.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Antykorupcijnyj monitor</a> zbyraje dani pro tranzakciї ta pidrjadnykiv u sferi deržavnyh zakupiveľ — i na bazi desjatkiv faktoriv vyvodyť vidsotok možlyvoї korupcijnoї skladovoї po kožnij tranzakciї. Ce dozvoljaje deržavi ta aktyvistam-antykorupcioneram zvertaty pryskiplyvišu uvagu do pevnyh kontraktiv ta pidrjadnykiv.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dani jakraz majuť najbiľšyj vplyv na ključevi dlja ekonomiky Ukraїny sfery: energetyka, infrastruktura i agrobiznes. Ci sektory treba reformuvaty same čerez tehnologične, cyfrove upravlinnja nymy.</p>			</blockquote><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Viktor.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Denys.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/GATE_1991-7994.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/GATE_1991-8130.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/18623632_1263476333751540_3564849425995217304_o.jpg",			"caption": ""		}			]</script><h4><strong>— 1991 Open Data Incubator i SocialBoost: jaki osnovni dosjagnennja j plany?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> U 1991 Open Data Incubator my vže vypustyly <strong>45 startapiv</strong>, dopomogly їm znajty košty na prodovžennja rozvytku. Ce — majže $500 tys jak grantovyh, tak j investycijnyh koštiv. I my prodovžujemo dopomagaty proektam znahodyty finansuvannja pislja togo, jak vony vypuskajuťsja z Inkubatora. Často ce granty — nevelyki, ale dostatni dlja startu, košty. Naspravdi nezavždy potribni velyki investyciї, ale točno potribne pilotne testuvannja proektiv. Majdančykamy dlja ćogo možuť staty velyki j deržavni kompaniї, jaki gotovi platyty za stvorennja novyh servisiv pid sebe.</p><p>Takož pidtrymka deržavy: koly vidpovidne ministerstvo vyznaje vaš proekt jak dijevyj, ce suttjevo vplyvaje na možlyvisť zalučennja pryvatnogo kapitalu. My pokazujemo, jak zadijaty usi ci važeli, aby proekty otrymaly počatkove finansuvannja i rozvyvatysja vže ne jak grupa idejnykiv iz prezentacijeju, a jak nova kompanija, ščo stvorjuje roboči miscja ta splačuje podatky.</p><p>Važlyva programa v Inkubatori zaraz — nacionaľnyj konkurs proektiv na vidkrytyh danyh <a href="/2017/06/14/open-data-challenge/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Open Data Challenge</a>, jakyj my robymo u partnerstvi z urjadom ta mižnarodnymy organizacijamy, ščo formujuť pryzovyj fond u 1,5 mln grn. Takož my počaly robotu z korporacijamy, budemo stvorjuvaty dlja nyh startapy «pid ključ».</p><p><strong>Viktor:</strong> Važlyvo rozumity, ščo 1991 Open Data Incubator — ce odyn iz proektiv organizaciї SocialBoost z okremoju komandoju, a razom nas — 15 osib. U SocialBoost my zajmajemoś gromadśkymy tehnologijamy, častynu z jakyh stvorjujemo svojeju komandoju rozrobnykiv.</p><p><strong>Vagome dosjagnennja</strong> — stvorennja Nacionaľnogo portalu vidkrytyh danyh <a href="http://data.gov.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">data.gov.ua</a>, na jakomu deržustanovy vlasne j vykladajuť svoї dani u formati dlja mašynnoї obrobky.</p><p>Takož zaraz robymo tehnično možlyvym tak zvanyj «Bjudžet učasti» (<em>iniciatyva gromadjan, jaki na konkursnij osnovi proponujuť svojemu mistu realizuvaty proekty z bjudžetnyh koštiv, — prym. red.</em>), nalagodžujučy avtomatyzaciju vsih pov’jazanyh z cym procesiv — jak z boku miśkyh administracij, tak i z boku meškanciv mist. Ce — dijsno proryv u samovrjaduvanni, vin uspišno pracjuje uže v 27 mistah, bude v ščonajmenše 50 mistah do kincja 2017 roku. Dumaju, šče za rik prynajmni 200 mist buduť vprovadžuvaty taku systemu, i ce — postupaľna peremoga.</p><h4><strong>— Ščo «pidžyvljuje batarejky» dlja takoї roboty? Jaki vaši zasady, filosofija?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> Prosto robyty korysni reči vidpovidno do svogo vnutrišńogo kodeksu, za jaki potim ne bude soromno. My dopomagajemo robyty proekty, ščo dijsno zminjujuť jakisť žyttja ljudej ta biznesiv, i namagajemosja zrobyty ce maksymaľno efektyvnymy zasobamy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Sociaľnyj vplyv proektiv — najgolovniše. Prybutky — važlyvo, ale vtorynno dlja mene.</p>			</blockquote><p>Znajty modeľ monetyzaciї — ne problema, a ot ideju, jaka zminyť cilu galuź, — vyklyk. Dopomagaty takym idejam realizvuvatysja — osnova našoї filosofiї.</p><p><strong>Viktor:</strong> Meni drajvujuť innovaciї ta biznes. Važlyvo rozumity, ščo «sociaľne pidpryjemnyctvo» ne označaje ščoś bezkoštovne, volonterśke. Osnovoju cijeї dijaľnosti je same vprovadžennja biznes-procesiv u sociaľnu sferu. Naša organizacija SocialBoost ruhajeťsja po takomu šljahu. Možlyvo, ce zminyť veś rynok gromadśkyh organizacij i sociaľno aktyvnyh dijačiv kraїny vzagali. Ce — same toj vplyv, pro jakyj govoryv Denys.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_5827.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_6056.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_5620.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_6353.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Gate_ZUZ_6420.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/GATE_1991-2105.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/GATE_1991_YES_074.jpg",			"caption": ""		}			]</script><h4><strong>— Čy vidbudeťsja v najblyžči roky v Ukraїni stvorennja deržavnyh fondiv, program iz pidtrymky startapiv?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> Dnjamy jakraz buv anons, ščo Urjad hoče stvoryty <a href="http://biz.nv.ua/ukr/markets/urjad-hoche-stvoriti-fond-dlja-finansuvannja-startapiv-v-ukrajini-1327482.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">fond dlja finansuvannja startapiv v Ukraїni</a>. Moje bačennja — takyj fond zvisno maje isnuvaty poruč z pryvatnymy fondamy. Napryklad, aby zalyšyty startap v Ukraїni, možna, ščoby 50% profinansuvaly pryvatni investory, a 50% — deržavnyj fond (taki modeli pracjujuť <a href="/2017/06/20/poland-startups/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v Poľšči</a>). Ščodo deržavnoї pidtrymky i vzagali zakonodavstva, naskiľky znaju, vže gotujuťsja zakonoproekty, jaki dopomožuť startapam funkcionuvaty u nas.</p><p><strong>Viktor:</strong> Za servisy, jaki rozrobljajuťsja dlja deržavy i suspiľstva, maje platyty deržava. Napryklad, htoś pyše bazu danyh bezprytuľnyh tvaryn, i cijeju rozrobkoju korystuvatymuťsja deržavni organy. Koly vony za ce zaplatjať, matymuť zovsim inšyj riveń vidpovidaľnosti, pljus nabuduť potribnoї ekspertyzy. Bo zaraz často sposterigajemo sytuaciї: rozrobljajeťsja rišennja za ğrantovi košty, ce rišennja prynosjať u vidpovidnyj organ, čynovnyky dajuť dobro na zapusk, a faktyčno vono nikomu ne potribne j nihto jogo dali ne pidtrymuje.</p><h4><strong>— Vy možete sebe nazvaty sebe «ljuďmy, ščo robljať svit kraščym» — misioneramy?</strong></h4><p><strong>Viktor:</strong> Ou, ni, ne vvažaju sebe misionerom, prosto realizuju svoї ideї. Tak, ce maje vplyv na pevni sfery v kraїni, ale pobačymo dali, ščo z togo vyjde.</p><p><strong>Denys:</strong> Misionerstvo — ce, može, pislja 40-50 rokiv [<em>smijeťsja</em>]. Zaraz my robymo prosto dynamičnyj startap ruh, vsi klasno profesijno tusujuťsja, vse oformleno v kanvu proektnogo menedžmentu. My stvorjujemo umovy dlja isnuvannja spiľnoty, vona vidpovidno rozvyvajeťsja i «viddjačuje» nam reputacijnymy devidentamy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Najgolovniše — aby ce žylo pislja togo, jak, napryklad, my stanemo zajmatysja čymoś inšym, a pozytyvni zminy staly by nezvorotnimy.</p>			</blockquote><h4><strong>— Ščo čytaty tym, hto hoče stvorjuvaty sociaľno orijentovani proekty?</strong></h4><p><strong>Denys:</strong> «Strah ta cili: istoriї kraščyh molodyh biznes-lideriv». Pro ljudej, jaki robljať proekty na peretyni deržsektoru, biznesu ta gromadśkyh organizacij. Ce — serija interv’ju z uśogo svitu i absoljutno riznyh galuzej. Avtor knygy napoljagaje, ščo velyki zminy v sučasnomu sviti, ležať na peretyni cyh tŕoh sfer. I, zvisno, čytajte Erika Risa «Ekonomičnyj startap».</p><p><strong>Viktor:</strong> Sociaľne pidpryjemnyctvo ne treba vidokremljuvaty vid zvyčajnogo, zaraz kožen pidpryjemeć prosto zobov’jazanyj staty biľš-menš sociaľnym, aby rozvyvatysja. Ja radžu počytaty «Dostavku Ščastja» Toni Šeja.</p><p>&nbsp;</p><p style="text-align: right;"><em>Redakcija djakuje <a href="/2017/06/09/nadiya-pereviznyk-talk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Nadiї Pereviznyk</a> za spryjannja v organizaciї cijeї rozmovy.</em></p>

Jak braty Gurśki populjaryzujuť vidkryti dani v Ukraїni

{:ua}Denys ta Viktor Gurśki pro svoju dijaľnisť v SocialBoost, 1991 Open Data Incubator ta žyttja. Čytajte, ščo ta jak robljať braty, u ekskljuzyvnomu interv'ju{:}

<a href="https://nachasi.com/2017/06/14/medreforma-faq/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Reforma medycyny</a> v Ukraїni stala odnijeju iz najbiľš obgovorjuvanyh u mediaprostori — čym stane perehid na elektronnu kartku pacijenta, systemu e-Health u likarnjah ta jedyni rejestry? Rozbyrajemosja v usih tonkoščah zmin, jaki proponuje MOZ ukraїnśkym likarjam ta pacijentam

Ministerstvo ohorony zdorov'ja Ukraїny zapustylo peršu elektronnu medyčnu systemu eHealth. Jak pojasnjuje v.o. ministra ohorony zdorov'ja Uljana Suprun, stvorena systema je bazoju dlja vprovadžennja vsih podaľšyh reform v systemi ohorony zdorov'ja.

<h4><strong>Na osnovi čogo vidbuvajeťsja perehid?</strong></h4>
Ukraїnśkyj parlament v peršomu čytanni progolosuvav zakonoproekt №6327. Same v ćomu dokumenti zakripleno, ščo elektronna systema medycyny stane obov'jazkovoju dlja vykorystannja likarjamy ta pacijentamy z 1 kvitnja 2018 roku. Osnovne zavdannja systemy — zbir informaciї ščodo likareń, likariv ta pacijentiv, a takož vedennja obliku nadanyh poslug, ščo oplačujuťsja z bjudžetu. Tobto pered namy — instrument kontrolju za dotrymannjam pereliku obov’jazkovyh poslug vid deržavy na korysť hvoryh.
<h4><strong>Jak možna zarejestruvatysja v novij systemi?</strong></h4>
Zarejestruvatysja v elektronnij systemi eHealth možna vže z 19 červnja. Na danyj moment v bazu vneseno 25 medustanov z 15 naselenyh punktiv Ukraїny. Rejestracija vidbuvajeťsja <a href="https://ehealth-ukraine.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">čerez okremyj sajt</a>.
<h4><strong>I jak ce vse pracjuvatyme?</strong></h4>
<ul>
 	<li>Peršyj etap — systema elektronnoї medycyny bude zbyraty informaciju pro medustanovy po vsij Ukraїni. Її povynni vnosyty golovni likari. Počynajučy z lypnja, z'javyťsja možlyvisť vnosyty v systemu vsih likariv pervynnoї lanky (pediatriv, terapevtiv, simejnyh likariv). Vže z serpnja systema dozvolyť fiksuvaty dogovir, jakyj likar pervynnoї systemy medycyny ukladatyme z pacijentom. Takym čynom, bude skladatysja rejestr likareń, likariv i pacijentiv.</li>
 	<li>Drugyj etap — iz žovtnja 2017 roku čerez eHealth bude pracjuvaty programa reimbursaciї vartosti likiv «Dostupni liky».</li>
 	<li>Tretij etap — pislja nakopyčennja danyh pro medustanovy bude stvoreno kartu roztašuvannja likareń.</li>
</ul>
<h4><strong>Taki masštabni zminy... Ce napevno dorogo?</strong></h4>
Na rozrobku vsih možlyvostej elektronnoї platformy, jaki stanuť dostupnymy do kincja 2017 roku,  MOZ vytratylo $400 tys.
<h4><strong>Za ce vse my zaplatyly z vlasnoї kyšeni?!</strong></h4>
Ni. Vsi ci groši buly otrymani vid mižnarodnyh partneriv:
<ul>
 	<li>posoľstva Kanady v Ukraїni,</li>
 	<li>Globaľnogo fondu,</li>
 	<li>Ağenciї SŠA z mižnarodnogo rozvytku.</li>
</ul>
[blockquote_with_author name="Pavlo Kovtonjuk" position="zastupnyk MOZ" content="— My počynajemo testuvaty systemu. Zaraz kožna likarnja može zajty i zarejestruvatysja v systemi. Poky ce — dobroviľna rejestracija. Koly zakonoproekt po ščodo medreformy projde druge čytannja i bude pryjnjatyj v cilomu, rejestracija stane obov'jazkovoju"]
<h4><strong>Ja — likar, očoljuju medyčnu ustanovu, jak meni zarejestruvaty svoju likarnju v systemi?</strong></h4>
<ul>
 	<li>Perejdiť na sajt proektnogo ofisu eHealth i natysniť <a href="https://ehealth-ukraine.org/reyestraciya" target="_blank" rel="noopener noreferrer">knopku «Rejestracija»</a>.</li>
 	<li>Vyberiť Medyčnu informacijnu systemu (MIS). Ščo ce označaje? Kožna likarnja povynna dlja sebe vyrišyty, v jakij systemi vona hoče pracjuvaty. MIS rozriznjajuťsja miž soboju formoju svojeї organizaciї i interfejsom. Ale na kincevyj rezuľtat — zanesennja informaciї v jedynu bazu danyh — vybir MIS ne vplyvaje.</li>
 	<li>Pislja vyboru MIS golovnyj likar maje vnesty dani pro sebe i pro medustanovi.</li>
 	<li>Finaľna stadija — zavantažennja elektronnogo pidpysu. Pislja ćogo informacija pro likarnju vidpravljajeťsja v zagaľnu bazu danyh systemy eHealth.</li>
</ul>
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-27-at-11.19.33-AM.png" align="left"]
<h4><strong>Jaki medyčni informacijni systemy dostupni dlja likareń v Ukraїni?</strong></h4>
Zaraz likarni možuť vybraty miž čotyrma MIS (helsi, EMCIVED, Medics, «Poliklinika bez čergy»), ale rozrobnyky obicjajuť, ščo kiľkisť dostupnyh system vyroste do 14.
<h4><strong>Peredavaty stiľky danyh na jakyjś sajt — ce vzagali bezpečno?</strong></h4>
Za slovamy rozrobnykiv, MIS zaprogramovani takym čynom, ščo jakščo likar prypustyťsja pomylky v nazvi mista abo vulyci, vin ne zmože zakinčyty rejestraciju svojeї likarni. Ce — peršyj bar'jer zahystu vid nepravdyvoї informaciї pro likarnjah.

Dani pro likarnju takož buduť perevirjatysja i pislja popadannja її v systemu eHealth. MOZ bude zvirjaty dani z uže isnujučymy rejestramy. Ce robytymuť dlja unyknennja dublikativ čy jmovirnostej pidrobky danyh dlja nesankcionovanogo dostupu do informaciї čy pomylkovogo podvijnogo pererahuvannja koštiv.
<h4><strong>OK, sajt, baza danyh, kartky, oblik — jak ce vse vygljadatyme u pidsumku?</strong></h4>
<ul>
 	<li>Peršyj etap, jakyj vključaje v sebe napovnennja rejestriv (likarni, likari pervynnoї systemy medycyny i pacijenty) i vypysku elektronnyh receptiv za programoju «Dostupni liky» — do kincja 2017 roku.</li>
 	<li>Drugyj etap — osobystyj kabinet dlja pacijentiv, v jakyj likari zmožuť vnosyty medyčnu informaciju. Odnočasno v systemu počnuť vnosyty likariv vtorynnoї i tretynnoї systemy.</li>
 	<li>Kinceva meta MOZ Ukraїny — do 2020 roku zapustyty povnocinnu systemu eHealth, jaka b vidobražala vzajemyny ne tiľky likarni i deržavy, a j bula bazoju medyčnyh kart vsih ukraїnciv.</li>
</ul>

<p>Ministerstvo ohorony zdorov&#8217;ja Ukraїny zapustylo peršu elektronnu medyčnu systemu eHealth. Jak pojasnjuje v.o. ministra ohorony zdorov&#8217;ja Uljana Suprun, stvorena systema je bazoju dlja vprovadžennja vsih podaľšyh reform v systemi ohorony zdorov&#8217;ja.<br /></p><h4><strong>Na osnovi čogo vidbuvajeťsja perehid?</strong></h4><p>Ukraїnśkyj parlament v peršomu čytanni progolosuvav zakonoproekt №6327. Same v ćomu dokumenti zakripleno, ščo elektronna systema medycyny stane obov&#8217;jazkovoju dlja vykorystannja likarjamy ta pacijentamy z 1 kvitnja 2018 roku. Osnovne zavdannja systemy — zbir informaciї ščodo likareń, likariv ta pacijentiv, a takož vedennja obliku nadanyh poslug, ščo oplačujuťsja z bjudžetu. Tobto pered namy — instrument kontrolju za dotrymannjam pereliku obov’jazkovyh poslug vid deržavy na korysť hvoryh.</p><h4><strong>Jak možna zarejestruvatysja v novij systemi?</strong></h4><p>Zarejestruvatysja v elektronnij systemi eHealth možna vže z 19 červnja. Na danyj moment v bazu vneseno 25 medustanov z 15 naselenyh punktiv Ukraїny. Rejestracija vidbuvajeťsja <a href="https://ehealth-ukraine.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">čerez okremyj sajt</a>.</p><h4><strong>I jak ce vse pracjuvatyme?</strong></h4><ul><li>Peršyj etap — systema elektronnoї medycyny bude zbyraty informaciju pro medustanovy po vsij Ukraїni. Її povynni vnosyty golovni likari. Počynajučy z lypnja, z&#8217;javyťsja možlyvisť vnosyty v systemu vsih likariv pervynnoї lanky (pediatriv, terapevtiv, simejnyh likariv). Vže z serpnja systema dozvolyť fiksuvaty dogovir, jakyj likar pervynnoї systemy medycyny ukladatyme z pacijentom. Takym čynom, bude skladatysja rejestr likareń, likariv i pacijentiv.</li><li>Drugyj etap — iz žovtnja 2017 roku čerez eHealth bude pracjuvaty programa reimbursaciї vartosti likiv «Dostupni liky».</li><li>Tretij etap — pislja nakopyčennja danyh pro medustanovy bude stvoreno kartu roztašuvannja likareń.</li></ul><h4><strong>Taki masštabni zminy&#8230; Ce napevno dorogo?</strong></h4><p>Na rozrobku vsih možlyvostej elektronnoї platformy, jaki stanuť dostupnymy do kincja 2017 roku,  MOZ vytratylo $400 tys.</p><h4><strong>Za ce vse my zaplatyly z vlasnoї kyšeni?!</strong></h4><p>Ni. Vsi ci groši buly otrymani vid mižnarodnyh partneriv:</p><ul><li>posoľstva Kanady v Ukraїni,</li><li>Globaľnogo fondu,</li><li>Ağenciї SŠA z mižnarodnogo rozvytku.</li></ul>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— My počynajemo testuvaty systemu. Zaraz kožna likarnja može zajty i zarejestruvatysja v systemi. Poky ce — dobroviľna rejestracija. Koly zakonoproekt po ščodo medreformy projde druge čytannja i bude pryjnjatyj v cilomu, rejestracija stane obov'jazkovoju</p>					<cite>									<span><strong>Pavlo Kovtonjuk,</strong></span> zastupnyk MOZ							</cite>			</blockquote><h4><strong>Ja — likar, očoljuju medyčnu ustanovu, jak meni zarejestruvaty svoju likarnju v systemi?</strong></h4><ul><li>Perejdiť na sajt proektnogo ofisu eHealth i natysniť <a href="https://ehealth-ukraine.org/reyestraciya" target="_blank" rel="noopener noreferrer">knopku «Rejestracija»</a>.</li><li>Vyberiť Medyčnu informacijnu systemu (MIS). Ščo ce označaje? Kožna likarnja povynna dlja sebe vyrišyty, v jakij systemi vona hoče pracjuvaty. MIS rozriznjajuťsja miž soboju formoju svojeї organizaciї i interfejsom. Ale na kincevyj rezuľtat — zanesennja informaciї v jedynu bazu danyh — vybir MIS ne vplyvaje.</li><li>Pislja vyboru MIS golovnyj likar maje vnesty dani pro sebe i pro medustanovi.</li><li>Finaľna stadija — zavantažennja elektronnogo pidpysu. Pislja ćogo informacija pro likarnju vidpravljajeťsja v zagaľnu bazu danyh systemy eHealth.</li></ul>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-27-at-11.19.33-AM.png" alt="">			</figure><h4><strong>Jaki medyčni informacijni systemy dostupni dlja likareń v Ukraїni?</strong></h4><p>Zaraz likarni možuť vybraty miž čotyrma MIS (helsi, EMCIVED, Medics, «Poliklinika bez čergy»), ale rozrobnyky obicjajuť, ščo kiľkisť dostupnyh system vyroste do 14.</p><h4><strong>Peredavaty stiľky danyh na jakyjś sajt — ce vzagali bezpečno?</strong></h4><p>Za slovamy rozrobnykiv, MIS zaprogramovani takym čynom, ščo jakščo likar prypustyťsja pomylky v nazvi mista abo vulyci, vin ne zmože zakinčyty rejestraciju svojeї likarni. Ce — peršyj bar&#8217;jer zahystu vid nepravdyvoї informaciї pro likarnjah.</p><p>Dani pro likarnju takož buduť perevirjatysja i pislja popadannja її v systemu eHealth. MOZ bude zvirjaty dani z uže isnujučymy rejestramy. Ce robytymuť dlja unyknennja dublikativ čy jmovirnostej pidrobky danyh dlja nesankcionovanogo dostupu do informaciї čy pomylkovogo podvijnogo pererahuvannja koštiv.</p><h4><strong>OK, sajt, baza danyh, kartky, oblik — jak ce vse vygljadatyme u pidsumku?</strong></h4><ul><li>Peršyj etap, jakyj vključaje v sebe napovnennja rejestriv (likarni, likari pervynnoї systemy medycyny i pacijenty) i vypysku elektronnyh receptiv za programoju «Dostupni liky» — do kincja 2017 roku.</li><li>Drugyj etap — osobystyj kabinet dlja pacijentiv, v jakyj likari zmožuť vnosyty medyčnu informaciju. Odnočasno v systemu počnuť vnosyty likariv vtorynnoї i tretynnoї systemy.</li><li>Kinceva meta MOZ Ukraїny — do 2020 roku zapustyty povnocinnu systemu eHealth, jaka b vidobražala vzajemyny ne tiľky likarni i deržavy, a j bula bazoju medyčnyh kart vsih ukraїnciv.</li></ul>

Elektronne zdorov’ja — ščo varto znaty pro reformu e-health v Ukraїni

{:ua}Golovni zapytannja ta vidpovidi pro systemu ohorony zdorov’ja pislja perehodu na elektronni rejestry{:}

Deń molodi plavno perejde v Deń Konstytuciї Ukraїny — a ce značyť, ščo menš niž za 2 dni znovu vyhidnyj. Naša redakcija proponuje vam gidno pidgotuvatysja: zvažajučy na te, ščo v Konstytuciї zapysano pravo na vidpočynok ta toj fakt, ščo deržavnoju movoju je ukraїnśka, my vyrišyly pojednaty ci 2 važlyvyh statti zakonodavstva — i opryljudnyty spysok komp’juternyh igor iz ukraїnomovnoju lokalizacijeju, na jaki zaraz dije znyžka u Steam. I vidpočynete, i znannja movy «prokačajete»

Odrazu zaznačymo — tut nemaje jakogoś žanrovogo vidokremlennja čy kategorij, prosto 20 cikavyh sučasnyh igor iz platformy dystrybuciї Steam iz značnymy znyžkamy. I zvisno — iz ukraїnśkoju ozvučkoju, movoju interfejsu ta subtytramy (tam, de ozvučky nemaje).
<h4><strong><a href="https://goo.gl/Eeb7tf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Euro Truck Simulator 2</a> — znyžka 75% ($2,74)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Symuljator dalekobijnyka kraїnamy Zahidnoї Jevropy, je znyžka okremo i na dopovnennja.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/4wPydalgoQw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo: </strong>Vy v dytynstvi prosto mrijaly staty vodijem veletenśkoї vantaživky čy kontejnerovoza, rozsikaty nekvaplyvo dorožni prostory miž kraїnamy, sposterigaty, jak sidaje sonce na uzberežži, proїždžajučy povz morja čy ričky bezkinečnym polotnom tras pid akompanement radiostancij iz bljuz-rokom. A jakščo vy — kremeznyj borodań iz ljubov’ju do velykyh motoriv ta mašyn, to vam vzagali rekomendovano čas vid času vyjty z garaža i perepočyty za komp’juterom. Oś dlja vas cja gra — te ščo treba.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/mPcphs" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Metro Redux Bundle</a> — znyžka 75% ($4,49)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Postakpokaliptyčna striljanka vid peršoї osoby. Komplekt mistyť Metro 2033 i Metro: Last Light Redux.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/S2zxB2QJg3A" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Vy — fanat (abo fanatka) seriї Metro, ale u vas nemaje konsoli vdoma.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/xukM5c" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Prison Architect</a> — znyžka 75% ($4,49)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Symuljator keruvannja v’jaznyceju suvorogo režymu.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/Oi8WM0orZDo" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Domoroščeni dyktatory, sublimujte svoї dyrektyvni shyľnosti. Domogospodarky-furiї, vidčujte sebe v roli povelyteľnyć svitu ćogo. Nu i prosto sprobujte vyrišyty dekiľka etyčnyh dylem, grajučy za scenarijem velykoї v’jaznyci.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/uSzq82" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Insurgency</a> — znyžka 85% ($1.04)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Taktyčna (bagatokorystuvaćka i kooperatyvna) striljanka vid peršoї osoby.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/tQuviLUQXu4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> «Tysny na knopky, vbyvaj vorogiv» — vaš uljublenyj žanr? Todi same čas sprobuvaty šče odyn co-op (raptom vam vony šče ne nabrydly).
<h4><strong><a href="https://goo.gl/dXJKcx" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SpeedRunners</a> — znyžka 75% ($2,49)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Indi-gra i zapeklymy peregonamy. Bigajte, strybajte i vykorystovujte zbroju, ščoby vybyty supernyka iz peregoniv.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/a5XTUA85uYc" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Vy z dytynstva obožnjuvaly peregony iz striljajučymy mašynkamy čy kiborgamy — a teper vyrosly i vse nijak ne možete pokynuty nostaľgiju za tymy svitlymy časamy.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/nrSA1p" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Hand of Fate</a> — znyžka 75% ($3,14)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Gibryd roğalyka/roľovoї gry/kartkovoї gry, v jakyh graveć stvorjuje kolodu z pevnoї kiľkosti kart, jaki pizniše vykorystovujuťsja v pidzemelljah, po jakyh podorožuje geroj.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/Ut-UlRwpj6g" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Pryhyľnykam «nastolok», jaki hočuť perenesty svoї zvyčky u svit virtuaľnyj.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/keQBcB" target="_blank" rel="noopener noreferrer">To the Moon</a> — znyžka 80% ($1,39)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Nadzvyčajna istorija dvoh personaživ, jaki mandrujuť spogadamy pomyrajučyh ljudej dlja vykonannja їhnih peredsmertnyh bažań.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/UEtFtwXd_4U" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Vy ljubyte v igrah etyku, psyhologiju, pevnu filosofiju, vyrišennja moraľnyh dylem — odnym slovom, «karajeteś, mučyteś, ale ne kajeteś», bo bez ćogo ğejmplej vam ne podobajeťsja.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/XcECnx" target="_blank" rel="noopener noreferrer">S.T.A.L.K.E.R.:</a> Shadow of Chernobyl — znyžka 75% ($3,74)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Striljanka z vidkrytym svitom, podiї vidbuvajuťsja pislja drugogo vybuhu u reaktori.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/POTfEhWCnKw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Strugaćki, Tarkovśkyj, mify j pravda pro ČAES ta veś miśkyj foľklor, iz cym pov’jazanyj, ne dajuť vam spokijno spaty, i vy naviť desjatky raziv zbyralysja popluganytysja z rjukzakom do «zony»; ale pislja robočogo dnja vse, na ščo vas vystačaje, — ce šuter.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/Bxt6RV" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Machinarium:</a> Collector's Edition — znyžka 80% ($1,49)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Prygodnyćka gra pro robota, jakyj boreťsja za porjatunok svojeї divčyny. Ce vydannja mistyť dodatkovo muzyku do gry i knygu z iljustracijamy.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/wgAP5mWQB0c" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Pryhyľnykam kvestiv iz krasyvoju «obgortkoju», cikavymy zvukovymy efektamy ta nestandartnymy «fiškamy» po hodu gry.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/3wXHor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Silent Age</a> — znyžka 90% ($0,69)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Atmosfernyj kvest iz jaskravym grafičnym napovnennjam.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/kCpkR9HzCNw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Dlja tyh, hto cinuje v igrah vizuaľnu skladovu, a ne vybuhy, «krovišču» ta nadmirnisť.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/hKF4Vq" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Bridge</a> — znyžka 76% ($1,76)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> 2D golovolomka, jaka zmušuje gravcja peregljanuty svoї uperedžennja ščodo fizyky ta perspektyvy.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/zxUhIsXkOpM" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Vy pragnete rozšyryty svoї znannja zi škiľnogo kursu.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/JVQmQZ" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Dropsy</a> — znyžka 75% ($1,74)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Istorija pro ščedrogo na obijmy klouna, jakyj doslidžuje nasyčenyj, riznobarvnyj svit.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/LtUIsq4VlWc" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> U vas — slabkisť na dyvni igry, i vy zbyrajete iz nyh kolekciju. A šče vy ne boїtesja klouniv (naša zamredaktorka їh terpity ne može, napryklad).
<h4><strong><a href="https://goo.gl/LzMvNY" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Tiny Bang Story</a> — znyžka 75% ($0,74)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Remontujte riznomanitni mehanizmy, ščoby vidbuduvaty kryhitnu planetu i dopomogty її meškancjam.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/9W-wkgkOTQ4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Vy zavždy hotily vidčuty sebe bogom, ale vse jakoś ne vypadalo nagody.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/ByaSWR" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Botanicula</a> Collector's Edition — znyžka 80% ($1,50)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Gumorystyčna prygodnyćka indi-gra vid tvorciv Machinarium i Samorost.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/g4RtaVVGGOI" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Vy projšly «Mašinarium» i šukajete, v ščo b išče take zigraty.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/aTjLAT" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Eldritch</a> — znyžka 90% ($0,99)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Ekšn vid peršoї osoby, v jakomu vy blukatymete po pidzemelljah i bytymetesja proty strahitlyvyh monstriv u pošukah svobody.

<strong>Dlja kogo:</strong> Vas ne vidpuskaje tema pidzemeľ šče z časiv dvovymirnyh personaživ iz The Vikings, v jakyh vy graly pid Norton Commander.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/1gju3j" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fossil Echo</a> — znyžka 75% ($3,74)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> 2D-platformer pro movčaznu podorož hlopčyka po drevnij veži, ščo prostjagajeťsja vyšče hmar.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/jEOV6CNi3So" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo: </strong>Vam vsi i vse nabrydlo, vy potrebujete relaksu i tyši. I medytatyvnoї kartynky na ekrani. I ljubyte kvesty. Zdajeťsja, ce vse.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/dSYbH6" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Scania Truck Driving Simulator</a> — znyžka 90% ($0,69)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Vid tvorciv Euro Truck Simulator. U gri dodani novi zavdannja, jaki vyprobujuť vaši vodijśki navyčky.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/7-U8ARAVx-s" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Vam šče ne nabrydlo їzdyty za «barankoju» virtuaľnyh vantaživok i hočeťsja maty v kolekciї šče odnu podibnu gru (ne znajemo, naviščo, česno kažučy, ale na kolir ta smak tovaryš ne vsjak).
<h4><strong><a href="https://goo.gl/1M84mY" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Whispering Willows</a> — znyžka 80% ($1,39)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Vzajemodijte iz duhamy mertvyh i rozgadujte golovolomky zagadkovogo majetku.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/E1ODvk2HkPY" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Domoroščeni Šerloky Golmsy, mistyky ta ti, kogo ne vzjaly do Gogvortsu — nastav vaš čas.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/k5WuPq" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TNOTN</a> — znyžka 75% ($1,39)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Arkadna striljanka, jaku možna prohodyty samostijno abo udvoh.

<strong>Dlja kogo:</strong> Šanuvaľnykam arkadnyh igor v usih їhnih projavah ta modyfikacijah.
<h4><strong><a href="https://goo.gl/mFFqjK" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fire</a> — znyžka 75% ($1,99)</strong></h4>
<strong>Ščo:</strong> Poryńte u kam’janyj vik i vykonajte najvažče zavdannja na toj čas: znajty vogoń.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/TmyVEmJ5Fo8" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Dlja kogo:</strong> Vy ljubyte Prehistoric, «Flinstouniv» ta vsi ci doistoryčni žarty.

<p>Odrazu zaznačymo — tut nemaje jakogoś žanrovogo vidokremlennja čy kategorij, prosto 20 cikavyh sučasnyh igor iz platformy dystrybuciї Steam iz značnymy znyžkamy. I zvisno — iz ukraїnśkoju ozvučkoju, movoju interfejsu ta subtytramy (tam, de ozvučky nemaje).</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/Eeb7tf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Euro Truck Simulator 2</a> — znyžka 75% ($2,74)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Symuljator dalekobijnyka kraїnamy Zahidnoї Jevropy, je znyžka okremo i na dopovnennja.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/4wPydalgoQw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo: </strong>Vy v dytynstvi prosto mrijaly staty vodijem veletenśkoї vantaživky čy kontejnerovoza, rozsikaty nekvaplyvo dorožni prostory miž kraїnamy, sposterigaty, jak sidaje sonce na uzberežži, proїždžajučy povz morja čy ričky bezkinečnym polotnom tras pid akompanement radiostancij iz bljuz-rokom. A jakščo vy — kremeznyj borodań iz ljubov’ju do velykyh motoriv ta mašyn, to vam vzagali rekomendovano čas vid času vyjty z garaža i perepočyty za komp’juterom. Oś dlja vas cja gra — te ščo treba.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/mPcphs" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Metro Redux Bundle</a> — znyžka 75% ($4,49)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Postakpokaliptyčna striljanka vid peršoї osoby. Komplekt mistyť Metro 2033 i Metro: Last Light Redux.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/S2zxB2QJg3A" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Vy — fanat (abo fanatka) seriї Metro, ale u vas nemaje konsoli vdoma.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/xukM5c" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Prison Architect</a> — znyžka 75% ($4,49)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Symuljator keruvannja v’jaznyceju suvorogo režymu.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Oi8WM0orZDo" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Domoroščeni dyktatory, sublimujte svoї dyrektyvni shyľnosti. Domogospodarky-furiї, vidčujte sebe v roli povelyteľnyć svitu ćogo. Nu i prosto sprobujte vyrišyty dekiľka etyčnyh dylem, grajučy za scenarijem velykoї v’jaznyci.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/uSzq82" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Insurgency</a> — znyžka 85% ($1.04)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Taktyčna (bagatokorystuvaćka i kooperatyvna) striljanka vid peršoї osoby.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/tQuviLUQXu4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> «Tysny na knopky, vbyvaj vorogiv» — vaš uljublenyj žanr? Todi same čas sprobuvaty šče odyn co-op (raptom vam vony šče ne nabrydly).</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/dXJKcx" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SpeedRunners</a> — znyžka 75% ($2,49)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Indi-gra i zapeklymy peregonamy. Bigajte, strybajte i vykorystovujte zbroju, ščoby vybyty supernyka iz peregoniv.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/a5XTUA85uYc" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Vy z dytynstva obožnjuvaly peregony iz striljajučymy mašynkamy čy kiborgamy — a teper vyrosly i vse nijak ne možete pokynuty nostaľgiju za tymy svitlymy časamy.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/nrSA1p" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Hand of Fate</a> — znyžka 75% ($3,14)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Gibryd roğalyka/roľovoї gry/kartkovoї gry, v jakyh graveć stvorjuje kolodu z pevnoї kiľkosti kart, jaki pizniše vykorystovujuťsja v pidzemelljah, po jakyh podorožuje geroj.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Ut-UlRwpj6g" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Pryhyľnykam «nastolok», jaki hočuť perenesty svoї zvyčky u svit virtuaľnyj.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/keQBcB" target="_blank" rel="noopener noreferrer">To the Moon</a> — znyžka 80% ($1,39)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Nadzvyčajna istorija dvoh personaživ, jaki mandrujuť spogadamy pomyrajučyh ljudej dlja vykonannja їhnih peredsmertnyh bažań.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/UEtFtwXd_4U" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Vy ljubyte v igrah etyku, psyhologiju, pevnu filosofiju, vyrišennja moraľnyh dylem — odnym slovom, «karajeteś, mučyteś, ale ne kajeteś», bo bez ćogo ğejmplej vam ne podobajeťsja.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/XcECnx" target="_blank" rel="noopener noreferrer">S.T.A.L.K.E.R.:</a> Shadow of Chernobyl — znyžka 75% ($3,74)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Striljanka z vidkrytym svitom, podiї vidbuvajuťsja pislja drugogo vybuhu u reaktori.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/POTfEhWCnKw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Strugaćki, Tarkovśkyj, mify j pravda pro ČAES ta veś miśkyj foľklor, iz cym pov’jazanyj, ne dajuť vam spokijno spaty, i vy naviť desjatky raziv zbyralysja popluganytysja z rjukzakom do «zony»; ale pislja robočogo dnja vse, na ščo vas vystačaje, — ce šuter.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/Bxt6RV" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Machinarium:</a> Collector&#8217;s Edition — znyžka 80% ($1,49)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Prygodnyćka gra pro robota, jakyj boreťsja za porjatunok svojeї divčyny. Ce vydannja mistyť dodatkovo muzyku do gry i knygu z iljustracijamy.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/wgAP5mWQB0c" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Pryhyľnykam kvestiv iz krasyvoju «obgortkoju», cikavymy zvukovymy efektamy ta nestandartnymy «fiškamy» po hodu gry.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/3wXHor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Silent Age</a> — znyžka 90% ($0,69)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Atmosfernyj kvest iz jaskravym grafičnym napovnennjam.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/kCpkR9HzCNw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Dlja tyh, hto cinuje v igrah vizuaľnu skladovu, a ne vybuhy, «krovišču» ta nadmirnisť.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/hKF4Vq" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Bridge</a> — znyžka 76% ($1,76)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> 2D golovolomka, jaka zmušuje gravcja peregljanuty svoї uperedžennja ščodo fizyky ta perspektyvy.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/zxUhIsXkOpM" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Vy pragnete rozšyryty svoї znannja zi škiľnogo kursu.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/JVQmQZ" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Dropsy</a> — znyžka 75% ($1,74)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Istorija pro ščedrogo na obijmy klouna, jakyj doslidžuje nasyčenyj, riznobarvnyj svit.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/LtUIsq4VlWc" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> U vas — slabkisť na dyvni igry, i vy zbyrajete iz nyh kolekciju. A šče vy ne boїtesja klouniv (naša zamredaktorka їh terpity ne može, napryklad).</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/LzMvNY" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Tiny Bang Story</a> — znyžka 75% ($0,74)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Remontujte riznomanitni mehanizmy, ščoby vidbuduvaty kryhitnu planetu i dopomogty її meškancjam.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/9W-wkgkOTQ4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Vy zavždy hotily vidčuty sebe bogom, ale vse jakoś ne vypadalo nagody.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/ByaSWR" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Botanicula</a> Collector&#8217;s Edition — znyžka 80% ($1,50)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Gumorystyčna prygodnyćka indi-gra vid tvorciv Machinarium i Samorost.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/g4RtaVVGGOI" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Vy projšly «Mašinarium» i šukajete, v ščo b išče take zigraty.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/aTjLAT" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Eldritch</a> — znyžka 90% ($0,99)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Ekšn vid peršoї osoby, v jakomu vy blukatymete po pidzemelljah i bytymetesja proty strahitlyvyh monstriv u pošukah svobody.</p><p><strong>Dlja kogo:</strong> Vas ne vidpuskaje tema pidzemeľ šče z časiv dvovymirnyh personaživ iz The Vikings, v jakyh vy graly pid Norton Commander.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/1gju3j" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fossil Echo</a> — znyžka 75% ($3,74)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> 2D-platformer pro movčaznu podorož hlopčyka po drevnij veži, ščo prostjagajeťsja vyšče hmar.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/jEOV6CNi3So" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo: </strong>Vam vsi i vse nabrydlo, vy potrebujete relaksu i tyši. I medytatyvnoї kartynky na ekrani. I ljubyte kvesty. Zdajeťsja, ce vse.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/dSYbH6" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Scania Truck Driving Simulator</a> — znyžka 90% ($0,69)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Vid tvorciv Euro Truck Simulator. U gri dodani novi zavdannja, jaki vyprobujuť vaši vodijśki navyčky.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/7-U8ARAVx-s" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Vam šče ne nabrydlo їzdyty za «barankoju» virtuaľnyh vantaživok i hočeťsja maty v kolekciї šče odnu podibnu gru (ne znajemo, naviščo, česno kažučy, ale na kolir ta smak tovaryš ne vsjak).</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/1M84mY" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Whispering Willows</a> — znyžka 80% ($1,39)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Vzajemodijte iz duhamy mertvyh i rozgadujte golovolomky zagadkovogo majetku.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/E1ODvk2HkPY" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Domoroščeni Šerloky Golmsy, mistyky ta ti, kogo ne vzjaly do Gogvortsu — nastav vaš čas.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/k5WuPq" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TNOTN</a> — znyžka 75% ($1,39)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Arkadna striljanka, jaku možna prohodyty samostijno abo udvoh.</p><p><strong>Dlja kogo:</strong> Šanuvaľnykam arkadnyh igor v usih їhnih projavah ta modyfikacijah.</p><h4><strong><a href="https://goo.gl/mFFqjK" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fire</a> — znyžka 75% ($1,99)</strong></h4><p><strong>Ščo:</strong> Poryńte u kam’janyj vik i vykonajte najvažče zavdannja na toj čas: znajty vogoń.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/TmyVEmJ5Fo8" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Dlja kogo:</strong> Vy ljubyte Prehistoric, «Flinstouniv» ta vsi ci doistoryčni žarty.</p>

20 ukraїnomovnyh igor zi znyžkamy v Steam

{:ua}Jaki igry možna prydbaty v Steam ukraїnśkoju movoju ta šče j zi znyžkoju? Perelik igor — za posylannjam{:}

Istoriї

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

У цій рубриці зібрані всі великі та цікаві матеріали користувачів та редакції Na chasi.