<h4><strong>Čomu v Kytaї procvitaje majninğ</strong></h4>
Osnovna pryčyna, čomu ce vidbuvajeťsja — v KNR je nyzka regioniv, de elektryka <a href="https://nachasi.com/2017/07/03/majning-kryptovalyut/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">koštuje nadzvyčajno deševo<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/bitcoin-2057405_1280-300x200.jpg" />Majning kryptovaljut potrebuje zabagato elektryky</span></a>, a džerelo energiї znahodyťsja prosto poruč: tut je GES, energiju jakyh možna odrazu vykorystovuvaty na misci dlja «vydobutku» bitkoїniv. I hoča oficijna vlada ćogo ne shvaljuje, u viddalenyh regionah provinciї Sičuań majninğ pošyrjujeťsja z velyčeznoju švydkistju. U izoľovanyh temnyh budivljah staryh skladiv roztašovano tysjači majninğovyh komp’juteriv ta videokart u stijkah — vsi vony «generujuť» <a href="https://nachasi.com/2017/07/13/bitcoin-future/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">kryptovaljutu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/bitcoin-1813505-300x200.jpg" />Ekspert Uoll-Strit prognozuje sensacijnyj kurs bitkoїna</span></a>.
<h4><strong>Fotopodorož majninğovymy platformamy</strong></h4>
U 2016 roci kytajśkyj fotograf Lju Ksinğže (<a href="http://www.chinafile.com/multimedia/photo-gallery/inside-world-of-chinese-bitcoin-mining" target="_blank" rel="noopener">Liu Xingzhe</a>) proviv dejakyj čas na terytoriї cyh kytajśkyh «ferm», sposterigajučy za robotoju ta žyttjam majneriv — ljudej, jaki zabezpečujuť pracezdatnisť cyh majdančykiv ta spilkujuťsja z klijentamy, zacikavlenymy u vydobutku ta zberiganni kryptovaljut. Ci pracivnyky meškajuť u svojeridnyh gurtožytkah poruč iz «fermamy», lyše zridka vidvidujučy mista za desjatky kilometriv vid roztašuvannja «ferm».

I hoča perestorogy ta kontroľ kytajśkogo urjadu zrobyv operaciї z kryptovaljutamy ne samym prostym zanjattjam, cja azijśka deržava dosi je važlyvym gravcem na rynku Bitcoin — adže pracja te elektryka (2 skladovi majninğu) zalyšajuťsja tut vkraj deševymy. Klijenty «ferm» možuť stežyty za «vydobutkom» kryptovaljut za dopomogoju mobiľnyh dodatkiv ta servisiv.
<h4><strong>Jak vygljadajuť budni majneriv</strong></h4>
Vse počynajeťsja z «fermy» — pid blakytnym dahom poruč iz gidroelektrostancijeju miž tybetśkoju Nğavoju ta prefekturoju K’jang roztašovano provinciju Sičuan, de bazujeťsja nyzka velykyh «ferm» iz «vydobutku» bitkoїniv:

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_010.jpg" img_id="8741"]

Plat ta komp’juteriv tut pryvozjať stiľky, ščo pakuvaľni materialy, pinoplast ta karton zvaljujuť u veletenśki kupy prjamo poruč iz systemamy oholodžennja, jaki pracjujuť na vodi — veś kompleks ferm u Sičuani pracjuje zi spožyvannjam velykoї kiľkosti ne lyše elektryky, ale takož povitrja ta vody:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_011.jpg" align="left"]

Najmanyj pracivnyk bitkoїn-«fermy» skladaje novu občysljuvaľnu platu — vona potribna dlja roboty ćogo veletenśkogo majninğovogo kompleksu v Sičuani:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_003.jpg" align="left"]

Inkoly platy čy komp’jutery vyhodjať z ladu — todi treba їh terminovo lagodyty, naviť jakščo ce stajeťsja pid čas ničnogo čerguvannja:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_020.jpg" align="left"]

Bitcoin-majner Lju (zliva na svitlyni) zustričajeťsja iz klijentamy na svoїj «fermi» u Sičuani. Vin pereїhav sjudy u 2015 roci, adže tut elektryka deševša — i teper vin keruje ponad 7 tys majninğovyh komp’juteriv v interesah klijentiv z usijeї kraїny:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_007.jpg" align="left"]

Velyki majnery majuť čymali potužnosti, jaki za deń inkoly godi obijty — oś, napryklad, Bitcoin-majner Kun krokuje miž neskinčennymy stelažamy svojeї «fermy» u Sičuani:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_006.jpg" align="left"]

Pracjujuť na majninğ-fermah zvyčajni pidlitky ta junaky, kotri u viľnyj vid roboty čas abo v perervah grajuť na smartfonah čy čytajuť miscevi novyny, dyvljaťsja serialy ta socmereži, ne vidhodjačy daleko vid svogo robočogo miscja:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_015.jpg" align="left"]

I dopoky deś za bitkoїny kupujuť ta prodajuť zbroju, narkotyky, neruhomisť, elitni avtivky, obminjujuť kryptovaljutu na dolary čy jevro <a href="https://nachasi.com/2017/05/19/bitcoin-top/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">za šalenym kursom<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/bitcoin-2007769_1280-300x200.jpg" />Bitcoin vstanovyv čergovyj rekord vartosti</span></a>, bilja kytajśkyh majninğ-ferm nezvorušno pasuťsja zvyčajni kozy (їhnja ferma roztašovana deś poblyzu, i tam nihto ničogo ne majnyť):

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_012.jpg" align="left"]

<h4><strong>Čomu v Kytaї procvitaje majninğ</strong></h4><p>Osnovna pryčyna, čomu ce vidbuvajeťsja — v KNR je nyzka regioniv, de elektryka <a href="/2017/07/03/majning-kryptovalyut/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">koštuje nadzvyčajno deševo<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/bitcoin-2057405_1280-300x200.jpg" />Majning kryptovaljut potrebuje zabagato elektryky</span></a>, a džerelo energiї znahodyťsja prosto poruč: tut je GES, energiju jakyh možna odrazu vykorystovuvaty na misci dlja «vydobutku» bitkoїniv. I hoča oficijna vlada ćogo ne shvaljuje, u viddalenyh regionah provinciї Sičuań majninğ pošyrjujeťsja z velyčeznoju švydkistju. U izoľovanyh temnyh budivljah staryh skladiv roztašovano tysjači majninğovyh komp’juteriv ta videokart u stijkah — vsi vony «generujuť» <a href="/2017/07/13/bitcoin-future/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">kryptovaljutu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/bitcoin-1813505-300x200.jpg" />Ekspert Uoll-Strit prognozuje sensacijnyj kurs bitkoїna</span></a>.</p><h4><strong>Fotopodorož majninğovymy platformamy</strong></h4><p>U 2016 roci kytajśkyj fotograf Lju Ksinğže (<a href="http://www.chinafile.com/multimedia/photo-gallery/inside-world-of-chinese-bitcoin-mining" target="_blank" rel="noopener">Liu Xingzhe</a>) proviv dejakyj čas na terytoriї cyh kytajśkyh «ferm», sposterigajučy za robotoju ta žyttjam majneriv — ljudej, jaki zabezpečujuť pracezdatnisť cyh majdančykiv ta spilkujuťsja z klijentamy, zacikavlenymy u vydobutku ta zberiganni kryptovaljut. Ci pracivnyky meškajuť u svojeridnyh gurtožytkah poruč iz «fermamy», lyše zridka vidvidujučy mista za desjatky kilometriv vid roztašuvannja «ferm».</p><p>I hoča perestorogy ta kontroľ kytajśkogo urjadu zrobyv operaciї z kryptovaljutamy ne samym prostym zanjattjam, cja azijśka deržava dosi je važlyvym gravcem na rynku Bitcoin — adže pracja te elektryka (2 skladovi majninğu) zalyšajuťsja tut vkraj deševymy. Klijenty «ferm» možuť stežyty za «vydobutkom» kryptovaljut za dopomogoju mobiľnyh dodatkiv ta servisiv.</p><h4><strong>Jak vygljadajuť budni majneriv</strong></h4><p>Vse počynajeťsja z «fermy» — pid blakytnym dahom poruč iz gidroelektrostancijeju miž tybetśkoju Nğavoju ta prefekturoju K’jang roztašovano provinciju Sičuan, de bazujeťsja nyzka velykyh «ferm» iz «vydobutku» bitkoїniv:</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_010.jpg">			</div><p>Plat ta komp’juteriv tut pryvozjať stiľky, ščo pakuvaľni materialy, pinoplast ta karton zvaljujuť u veletenśki kupy prjamo poruč iz systemamy oholodžennja, jaki pracjujuť na vodi — veś kompleks ferm u Sičuani pracjuje zi spožyvannjam velykoї kiľkosti ne lyše elektryky, ale takož povitrja ta vody:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_011.jpg" alt="">			</figure><p>Najmanyj pracivnyk bitkoїn-«fermy» skladaje novu občysljuvaľnu platu — vona potribna dlja roboty ćogo veletenśkogo majninğovogo kompleksu v Sičuani:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_003.jpg" alt="">			</figure><p>Inkoly platy čy komp’jutery vyhodjať z ladu — todi treba їh terminovo lagodyty, naviť jakščo ce stajeťsja pid čas ničnogo čerguvannja:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_020.jpg" alt="">			</figure><p>Bitcoin-majner Lju (zliva na svitlyni) zustričajeťsja iz klijentamy na svoїj «fermi» u Sičuani. Vin pereїhav sjudy u 2015 roci, adže tut elektryka deševša — i teper vin keruje ponad 7 tys majninğovyh komp’juteriv v interesah klijentiv z usijeї kraїny:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_007.jpg" alt="">			</figure><p>Velyki majnery majuť čymali potužnosti, jaki za deń inkoly godi obijty — oś, napryklad, Bitcoin-majner Kun krokuje miž neskinčennymy stelažamy svojeї «fermy» u Sičuani:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_006.jpg" alt="">			</figure><p>Pracjujuť na majninğ-fermah zvyčajni pidlitky ta junaky, kotri u viľnyj vid roboty čas abo v perervah grajuť na smartfonah čy čytajuť miscevi novyny, dyvljaťsja serialy ta socmereži, ne vidhodjačy daleko vid svogo robočogo miscja:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_015.jpg" alt="">			</figure><p>I dopoky deś za bitkoїny kupujuť ta prodajuť zbroju, narkotyky, neruhomisť, elitni avtivky, obminjujuť kryptovaljutu na dolary čy jevro <a href="/2017/05/19/bitcoin-top/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">za šalenym kursom<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/bitcoin-2007769_1280-300x200.jpg" />Bitcoin vstanovyv čergovyj rekord vartosti</span></a>, bilja kytajśkyh majninğ-ferm nezvorušno pasuťsja zvyčajni kozy (їhnja ferma roztašovana deś poblyzu, i tam nihto ničogo ne majnyť):</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_012.jpg" alt="">			</figure>

Golovne ukraїnśke kryptomedia. Tut vy znajdete najgolovniši novyny kryptovaljut ta industriї blokčejnu. A naša Akademija z navčaľnymy materialamy dopomože rozibratysja novačkam u sviti kryptoindustriї, a takož pidkyne korysnoї informaciї dosvidčenym kryptanam.

Krypto

Kryptovaljuty staly <a href="https://nachasi.com/2017/06/13/crypto-faq/" target="_blank" rel="noopener">«novym zolotom»</a> — tož nedyvno, ščo vydobutok bitkoїniv u promyslovyh masštabah dejaki kraїny peretvoryly na spravžnju nacionaľnu spravu. Kytajśkyj fotograf u 2016 roci zafiksuvav budni majneriv. Tak zvuť tyh, hto «vydobuvaje» bitkoїny na «fermah» — majdančykah iz bezliččju komp’juteriv ta videokart dlja generuvannja blokiv Bitcoin

<h4><strong>Čomu v Kytaї procvitaje majninğ</strong></h4>
Osnovna pryčyna, čomu ce vidbuvajeťsja — v KNR je nyzka regioniv, de elektryka <a href="https://nachasi.com/2017/07/03/majning-kryptovalyut/" target="_blank" rel="noopener">koštuje nadzvyčajno deševo</a>, a džerelo energiї znahodyťsja prosto poruč: tut je GES, energiju jakyh možna odrazu vykorystovuvaty na misci dlja «vydobutku» bitkoїniv. I hoča oficijna vlada ćogo ne shvaljuje, u viddalenyh regionah provinciї Sičuań majninğ pošyrjujeťsja z velyčeznoju švydkistju. U izoľovanyh temnyh budivljah staryh skladiv roztašovano tysjači majninğovyh komp’juteriv ta videokart u stijkah — vsi vony «generujuť» <a href="https://nachasi.com/2017/07/13/bitcoin-future/" target="_blank" rel="noopener">kryptovaljutu</a>.
<h4><strong>Fotopodorož majninğovymy platformamy</strong></h4>
U 2016 roci kytajśkyj fotograf Lju Ksinğže (<a href="http://www.chinafile.com/multimedia/photo-gallery/inside-world-of-chinese-bitcoin-mining" target="_blank" rel="noopener">Liu Xingzhe</a>) proviv dejakyj čas na terytoriї cyh kytajśkyh «ferm», sposterigajučy za robotoju ta žyttjam majneriv — ljudej, jaki zabezpečujuť pracezdatnisť cyh majdančykiv ta spilkujuťsja z klijentamy, zacikavlenymy u vydobutku ta zberiganni kryptovaljut. Ci pracivnyky meškajuť u svojeridnyh gurtožytkah poruč iz «fermamy», lyše zridka vidvidujučy mista za desjatky kilometriv vid roztašuvannja «ferm».

I hoča perestorogy ta kontroľ kytajśkogo urjadu zrobyv operaciї z kryptovaljutamy ne samym prostym zanjattjam, cja azijśka deržava dosi je važlyvym gravcem na rynku Bitcoin — adže pracja te elektryka (2 skladovi majninğu) zalyšajuťsja tut vkraj deševymy. Klijenty «ferm» možuť stežyty za «vydobutkom» kryptovaljut za dopomogoju mobiľnyh dodatkiv ta servisiv.
<h4><strong>Jak vygljadajuť budni majneriv</strong></h4>
Vse počynajeťsja z «fermy» — pid blakytnym dahom poruč iz gidroelektrostancijeju miž tybetśkoju Nğavoju ta prefekturoju K’jang roztašovano provinciju Sičuan, de bazujeťsja nyzka velykyh «ferm» iz «vydobutku» bitkoїniv:

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_010.jpg" img_id="8741"]

Plat ta komp’juteriv tut pryvozjať stiľky, ščo pakuvaľni materialy, pinoplast ta karton zvaljujuť u veletenśki kupy prjamo poruč iz systemamy oholodžennja, jaki pracjujuť na vodi — veś kompleks ferm u Sičuani pracjuje zi spožyvannjam velykoї kiľkosti ne lyše elektryky, ale takož povitrja ta vody:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_011.jpg" align="left"]

Najmanyj pracivnyk bitkoїn-«fermy» skladaje novu občysljuvaľnu platu — vona potribna dlja roboty ćogo veletenśkogo majninğovogo kompleksu v Sičuani:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_003.jpg" align="left"]

Inkoly platy čy komp’jutery vyhodjať z ladu — todi treba їh terminovo lagodyty, naviť jakščo ce stajeťsja pid čas ničnogo čerguvannja:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_020.jpg" align="left"]

Bitcoin-majner Lju (zliva na svitlyni) zustričajeťsja iz klijentamy na svoїj «fermi» u Sičuani. Vin pereїhav sjudy u 2015 roci, adže tut elektryka deševša — i teper vin keruje ponad 7 tys majninğovyh komp’juteriv v interesah klijentiv z usijeї kraїny:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_007.jpg" align="left"]

Velyki majnery majuť čymali potužnosti, jaki za deń inkoly godi obijty — oś, napryklad, Bitcoin-majner Kun krokuje miž neskinčennymy stelažamy svojeї «fermy» u Sičuani:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_006.jpg" align="left"]

Pracjujuť na majninğ-fermah zvyčajni pidlitky ta junaky, kotri u viľnyj vid roboty čas abo v perervah grajuť na smartfonah čy čytajuť miscevi novyny, dyvljaťsja serialy ta socmereži, ne vidhodjačy daleko vid svogo robočogo miscja:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_015.jpg" align="left"]

I dopoky deś za bitkoїny kupujuť ta prodajuť zbroju, narkotyky, neruhomisť, elitni avtivky, obminjujuť kryptovaljutu na dolary čy jevro <a href="https://nachasi.com/2017/05/19/bitcoin-top/" target="_blank" rel="noopener">za šalenym kursom</a>, bilja kytajśkyh majninğ-ferm nezvorušno pasuťsja zvyčajni kozy (їhnja ferma roztašovana deś poblyzu, i tam nihto ničogo ne majnyť):

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_012.jpg" align="left"]

<h4><strong>Čomu v Kytaї procvitaje majninğ</strong></h4><p>Osnovna pryčyna, čomu ce vidbuvajeťsja — v KNR je nyzka regioniv, de elektryka <a href="/2017/07/03/majning-kryptovalyut/" target="_blank" rel="noopener">koštuje nadzvyčajno deševo</a>, a džerelo energiї znahodyťsja prosto poruč: tut je GES, energiju jakyh možna odrazu vykorystovuvaty na misci dlja «vydobutku» bitkoїniv. I hoča oficijna vlada ćogo ne shvaljuje, u viddalenyh regionah provinciї Sičuań majninğ pošyrjujeťsja z velyčeznoju švydkistju. U izoľovanyh temnyh budivljah staryh skladiv roztašovano tysjači majninğovyh komp’juteriv ta videokart u stijkah — vsi vony «generujuť» <a href="/2017/07/13/bitcoin-future/" target="_blank" rel="noopener">kryptovaljutu</a>.</p><h4><strong>Fotopodorož majninğovymy platformamy</strong></h4><p>U 2016 roci kytajśkyj fotograf Lju Ksinğže (<a href="http://www.chinafile.com/multimedia/photo-gallery/inside-world-of-chinese-bitcoin-mining" target="_blank" rel="noopener">Liu Xingzhe</a>) proviv dejakyj čas na terytoriї cyh kytajśkyh «ferm», sposterigajučy za robotoju ta žyttjam majneriv — ljudej, jaki zabezpečujuť pracezdatnisť cyh majdančykiv ta spilkujuťsja z klijentamy, zacikavlenymy u vydobutku ta zberiganni kryptovaljut. Ci pracivnyky meškajuť u svojeridnyh gurtožytkah poruč iz «fermamy», lyše zridka vidvidujučy mista za desjatky kilometriv vid roztašuvannja «ferm».</p><p>I hoča perestorogy ta kontroľ kytajśkogo urjadu zrobyv operaciї z kryptovaljutamy ne samym prostym zanjattjam, cja azijśka deržava dosi je važlyvym gravcem na rynku Bitcoin — adže pracja te elektryka (2 skladovi majninğu) zalyšajuťsja tut vkraj deševymy. Klijenty «ferm» možuť stežyty za «vydobutkom» kryptovaljut za dopomogoju mobiľnyh dodatkiv ta servisiv.</p><h4><strong>Jak vygljadajuť budni majneriv</strong></h4><p>Vse počynajeťsja z «fermy» — pid blakytnym dahom poruč iz gidroelektrostancijeju miž tybetśkoju Nğavoju ta prefekturoju K’jang roztašovano provinciju Sičuan, de bazujeťsja nyzka velykyh «ferm» iz «vydobutku» bitkoїniv:</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_010.jpg">			</div><p>Plat ta komp’juteriv tut pryvozjať stiľky, ščo pakuvaľni materialy, pinoplast ta karton zvaljujuť u veletenśki kupy prjamo poruč iz systemamy oholodžennja, jaki pracjujuť na vodi — veś kompleks ferm u Sičuani pracjuje zi spožyvannjam velykoї kiľkosti ne lyše elektryky, ale takož povitrja ta vody:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_011.jpg" alt="">			</figure><p>Najmanyj pracivnyk bitkoїn-«fermy» skladaje novu občysljuvaľnu platu — vona potribna dlja roboty ćogo veletenśkogo majninğovogo kompleksu v Sičuani:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_003.jpg" alt="">			</figure><p>Inkoly platy čy komp’jutery vyhodjať z ladu — todi treba їh terminovo lagodyty, naviť jakščo ce stajeťsja pid čas ničnogo čerguvannja:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_020.jpg" alt="">			</figure><p>Bitcoin-majner Lju (zliva na svitlyni) zustričajeťsja iz klijentamy na svoїj «fermi» u Sičuani. Vin pereїhav sjudy u 2015 roci, adže tut elektryka deševša — i teper vin keruje ponad 7 tys majninğovyh komp’juteriv v interesah klijentiv z usijeї kraїny:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_007.jpg" alt="">			</figure><p>Velyki majnery majuť čymali potužnosti, jaki za deń inkoly godi obijty — oś, napryklad, Bitcoin-majner Kun krokuje miž neskinčennymy stelažamy svojeї «fermy» u Sičuani:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_006.jpg" alt="">			</figure><p>Pracjujuť na majninğ-fermah zvyčajni pidlitky ta junaky, kotri u viľnyj vid roboty čas abo v perervah grajuť na smartfonah čy čytajuť miscevi novyny, dyvljaťsja serialy ta socmereži, ne vidhodjačy daleko vid svogo robočogo miscja:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_015.jpg" alt="">			</figure><p>I dopoky deś za bitkoїny kupujuť ta prodajuť zbroju, narkotyky, neruhomisť, elitni avtivky, obminjujuť kryptovaljutu na dolary čy jevro <a href="/2017/05/19/bitcoin-top/" target="_blank" rel="noopener">za šalenym kursom</a>, bilja kytajśkyh majninğ-ferm nezvorušno pasuťsja zvyčajni kozy (їhnja ferma roztašovana deś poblyzu, i tam nihto ničogo ne majnyť):</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/china_bitcoin_012.jpg" alt="">			</figure>

«Vesela ferma» — jak pracjujuť kytajśki majnery

{:ua}Jak vygljadajuť budni majneriv kryptovaljuty u Kytaї?{:}

<p>Dynamičnisť ukraїnśkogo rynku elektronnoї komerciї je istotnoju: zgidno iz riznymy ocinkamy, v 2016 roci obsjagy internet-torgivli v Ukraїni zrosly na 30-50%. Za prognozamy grupy EVO, 2017 rik prynese zrostannja šče na 1/3 — v grošovomu ekvivalenti rynok sjagne 50 mlrd grn. Sered lideriv kupivli čerez internet dlja ukraїnśkyh spožyvačiv — pobutova tehnika, elektronika, odjag ta vzuttja. A ot prodaž harčuvannja čerez internet v Ukraїni poky ščo vidstaje. Ščo robljať velyki FMCG-ritejlery dlja podolannja skepsysu pokupciv?
</p>
<h4><strong>Hto i jak vže prodaje produkty harčuvannja v interneti</strong></h4>
Za informacijeju kompaniї GT Partners Ukraine, onlajn-prodaži zapustyly vže <strong>blyźko 15 FMCG-merež</strong>. Internet-magazyny je u «Tavrija V», «Furšet» i Fozzy. Takož spivpracjujuť z majdančykom onlajn-zamovlennja produktiv Zakaz.ua taki mereži, jak NOVUS, METRO i «Ašan».

<strong>V NOVUS</strong> kažuť, ščo serednja kiľkisť zamovleń čerez onlajn-servis poky skladaje blyźko 100 zamovleń ščodoby — v osnovnomu zamovljajuť moločni produkty, m’jaso, bezalkogoľni napoї, sviži ovoči ta frukty:
<ul>
<li>tovary, ščo švydko psujuťsja – 42% zamovleń,</li>
 	<li>bakalija – ​​20%,</li>
 	<li>napoї – 13%,</li>
 	<li>neprodovoľči tovary — 16%.</li>
</ul>
NOVUS poky ne planuje zapuskaty svij okremyj internet-magazyn, ale zapustyv rankovu dostavku miž 7 ta 8 godynoju. Vybir promižku doby pojasnjujuť analizom popytu ta pobažań pokupciv.

<strong>U mereži METRO</strong>, jaka takož spivpracjuje z Zakaz.ua, kažuť, ščo <a href="http://metro.zakaz.ua" target="_blank" rel="noopener">kanal e-sommerce</a> z kožnym misjacem vse strimkiše nabyraje obertiv. Servis onlajn-dostavky aktyvno prosuvajuť u torgiveľnyh centrah, i v METRO pidkresljujuť, ščo onlajn-servis ne stvorjuje konkurenciї oflajn-prodažam, a navpaky — proponuje klijentam rizni varianty dlja zručnogo zdijsnennja pokupok. Same tomu zaprovadyly šče j mobiľnu versiju sajtu.

Velyku uvagu onlajn-prodažam prydiljaje j lider ukraїnśkogo rynku FMCG <strong>Fozzy Group</strong>. Okrim spivpraci z Zakaz.ua, kompanija rozvyvaje vlasnyj onlajn-magazyn Fozzyshop — vin pracjuje iz 2015 roku, spočatku obslugovuvav Kyїv, a vidnedavna — šče j Odesu. U planah — pryhid v Dnipro, Harkiv, Rivne ta Kremenčuk.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/produce-2472015_1280.jpg" align="left"]
<h4><strong>Čomu ukraїnci ne kupujuť їžu v interneti</strong></h4>
Z najbiľšyh gravciv rynku <strong>ne prodajuť v onlajni</strong> «ATB», «Ritejl Grup» (mereži «Velyka Kyšenja» i «Velmart»). Skeptyčno vidgukujuťsja pro onlajn-zamovlennja i v «EKO-Marketi». Za slovamy kerivnyka onlajn-naprjamku mereži <strong>Vitalija Bačynśkogo</strong>, jaki navodyť RAU, naprjamok onlajn-prodaživ hoč i perspektyvnyj, ale čerez mizernyj obsjag zamovleń v danyj čas je neprybutkovym.

[blockquote_with_author content="Zgidno iz doslidžennjam za kviteń 2017 roku vid kompaniї GfK, za ostannij rik lyše 10% ukraїnciv kupuvaly v interneti produkty harčuvannja i alkogoľ. Dlja porivnjannja: tehniku i elektroniku v mereži kupuvaly 56% opytanyh, a odjag – 49%"]

<strong>Negotovnisť</strong> ukraїnciv kupuvaty v interneti produkty može buty <strong>pov’jazana z riznymy faktoramy:</strong>
<ul>
<li>mentalitet ta zvyčka obyraty samostijno v magazynah, a ne pokladatysja na službu dostavky;</li>
 	<li>nedoskonalisť servisiv dostavky ta zamovleń;</li>
 	<li>vidsutnisť cinovogo monitoryngu;</li>
 	<li>nevpevnenisť u jakosti tovariv;</li>
 	<li>vidsutnisť kuľtury zamovleń produktiv harčuvannja<span style="font-size: 16px;">.</span>
</li>
</ul>
<h4><strong>Jakyj stan rynku prognozujuť</strong></h4>
Učasnyky ukraїnśkogo rynku FMCG-ritejlu ne sumnivajuťsja, ščo onlajn-prodaži zrostatymuť. Pytannja lyše v tomu – naskiľky švydko. Odyn iz spivzasnovnykiv <a href="https://nachasi.com/2017/06/20/nova-poshta-money/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Novoї Pošty»<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/truck-1042600_1280-300x200.jpg" />Majže jak spravžni: «Nova pošta» pracjuje nad virtuaľnymy grošyma</span></a> <strong>V’jačeslav Klimov </strong>perekonanyj: prodovoľča grupa tovariv – odna z najbiľš perspektyvnyh dlja zrostannja v onlajn-segmenti. Cyfry svidčať pro ce: ponad <span style="font-size: 16px;">36% produktovogo ritejlu vprovadžuje muľtykanaľni prodaži. U SŠA 31% internet-korystuvačiv kupujuť produkty čerez internet i ponad 25% produktovyh ritejleriv vykorystovujuť mobiľnyj dodatok v svoїh prodažah. Vprovadžennja cyh tehnologij v ukraїnśkyh realijah — lyše pytannja času.</span>

<p>Dynamičnisť ukraїnśkogo rynku elektronnoї komerciї je istotnoju: zgidno iz riznymy ocinkamy, v 2016 roci obsjagy internet-torgivli v Ukraїni zrosly na 30-50%. Za prognozamy grupy EVO, 2017 rik prynese zrostannja šče na 1/3 — v grošovomu ekvivalenti rynok sjagne 50 mlrd grn. Sered lideriv kupivli čerez internet dlja ukraїnśkyh spožyvačiv — pobutova tehnika, elektronika, odjag ta vzuttja. A ot prodaž harčuvannja čerez internet v Ukraїni poky ščo vidstaje. Ščo robljať velyki FMCG-ritejlery dlja podolannja skepsysu pokupciv?</p><h4><strong>Hto i jak vže prodaje produkty harčuvannja v interneti</strong></h4><p>Za informacijeju kompaniї GT Partners Ukraine, onlajn-prodaži zapustyly vže <strong>blyźko 15 FMCG-merež</strong>. Internet-magazyny je u «Tavrija V», «Furšet» i Fozzy. Takož spivpracjujuť z majdančykom onlajn-zamovlennja produktiv Zakaz.ua taki mereži, jak NOVUS, METRO i «Ašan».</p><p><strong>V NOVUS</strong> kažuť, ščo serednja kiľkisť zamovleń čerez onlajn-servis poky skladaje blyźko 100 zamovleń ščodoby — v osnovnomu zamovljajuť moločni produkty, m’jaso, bezalkogoľni napoї, sviži ovoči ta frukty:</p><ul><li>tovary, ščo švydko psujuťsja – 42% zamovleń,</li><li>bakalija – ​​20%,</li><li>napoї – 13%,</li><li>neprodovoľči tovary — 16%.</li></ul><p>NOVUS poky ne planuje zapuskaty svij okremyj internet-magazyn, ale zapustyv rankovu dostavku miž 7 ta 8 godynoju. Vybir promižku doby pojasnjujuť analizom popytu ta pobažań pokupciv.</p><p><strong>U mereži METRO</strong>, jaka takož spivpracjuje z Zakaz.ua, kažuť, ščo <a href="http://metro.zakaz.ua" target="_blank" rel="noopener">kanal e-sommerce</a> z kožnym misjacem vse strimkiše nabyraje obertiv. Servis onlajn-dostavky aktyvno prosuvajuť u torgiveľnyh centrah, i v METRO pidkresljujuť, ščo onlajn-servis ne stvorjuje konkurenciї oflajn-prodažam, a navpaky — proponuje klijentam rizni varianty dlja zručnogo zdijsnennja pokupok. Same tomu zaprovadyly šče j mobiľnu versiju sajtu.</p><p>Velyku uvagu onlajn-prodažam prydiljaje j lider ukraїnśkogo rynku FMCG <strong>Fozzy Group</strong>. Okrim spivpraci z Zakaz.ua, kompanija rozvyvaje vlasnyj onlajn-magazyn Fozzyshop — vin pracjuje iz 2015 roku, spočatku obslugovuvav Kyїv, a vidnedavna — šče j Odesu. U planah — pryhid v Dnipro, Harkiv, Rivne ta Kremenčuk.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/produce-2472015_1280.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Čomu ukraїnci ne kupujuť їžu v interneti</strong></h4><p>Z najbiľšyh gravciv rynku <strong>ne prodajuť v onlajni</strong> «ATB», «Ritejl Grup» (mereži «Velyka Kyšenja» i «Velmart»). Skeptyčno vidgukujuťsja pro onlajn-zamovlennja i v «EKO-Marketi». Za slovamy kerivnyka onlajn-naprjamku mereži <strong>Vitalija Bačynśkogo</strong>, jaki navodyť RAU, naprjamok onlajn-prodaživ hoč i perspektyvnyj, ale čerez mizernyj obsjag zamovleń v danyj čas je neprybutkovym.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Zgidno iz doslidžennjam za kviteń 2017 roku vid kompaniї GfK, za ostannij rik lyše 10% ukraїnciv kupuvaly v interneti produkty harčuvannja i alkogoľ. Dlja porivnjannja: tehniku i elektroniku v mereži kupuvaly 56% opytanyh, a odjag – 49%</p>			</blockquote><p><strong>Negotovnisť</strong> ukraїnciv kupuvaty v interneti produkty može buty <strong>pov’jazana z riznymy faktoramy:</strong></p><ul><li>mentalitet ta zvyčka obyraty samostijno v magazynah, a ne pokladatysja na službu dostavky;</li><li>nedoskonalisť servisiv dostavky ta zamovleń;</li><li>vidsutnisť cinovogo monitoryngu;</li><li>nevpevnenisť u jakosti tovariv;</li><li>vidsutnisť kuľtury zamovleń produktiv harčuvannja<span style="font-size: 16px;">.</span></li></ul><h4><strong>Jakyj stan rynku prognozujuť</strong></h4><p>Učasnyky ukraїnśkogo rynku FMCG-ritejlu ne sumnivajuťsja, ščo onlajn-prodaži zrostatymuť. Pytannja lyše v tomu – naskiľky švydko. Odyn iz spivzasnovnykiv <a href="/2017/06/20/nova-poshta-money/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Novoї Pošty»<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/truck-1042600_1280-300x200.jpg" />Majže jak spravžni: «Nova pošta» pracjuje nad virtuaľnymy grošyma</span></a> <strong>V’jačeslav Klimov </strong>perekonanyj: prodovoľča grupa tovariv – odna z najbiľš perspektyvnyh dlja zrostannja v onlajn-segmenti. Cyfry svidčať pro ce: ponad <span style="font-size: 16px;">36% produktovogo ritejlu vprovadžuje muľtykanaľni prodaži. U SŠA 31% internet-korystuvačiv kupujuť produkty čerez internet i ponad 25% produktovyh ritejleriv vykorystovujuť mobiľnyj dodatok v svoїh prodažah. Vprovadžennja cyh tehnologij v ukraїnśkyh realijah — lyše pytannja času.</span></p>

U cij rubryci my govorymo pro biznes, cikavi ukraїnśki startapy, pidpryjemnyctvo ta porady dlja pidpryjemciv. Sered inšogo vyvčajemo šče j cikavi kejsy iz ukraїnśkogo ta zakordonnogo dosvidu ta publikujemo najsvižiši novyny B2B- ta B2C-segmentiv ekonomiky. Tut vy možete znajty vse, ščo varto znaty pro dilove seredovyšče Ukraїny, Shidnoї Jevropy ta svitu

Biznes

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Nezvažajučy na poky šče nevelyki obsjagy prodaživ v interneti, ukraїnśki FMCG-ritejlery pracjujuť nad vprovadžennjam onlajn-prodaživ. Čy vdajeťsja їm ce?

Dynamičnisť ukraїnśkogo rynku elektronnoї komerciї je istotnoju: zgidno iz riznymy ocinkamy, v 2016 roci obsjagy internet-torgivli v Ukraїni zrosly na 30-50%. Za prognozamy grupy EVO, 2017 rik prynese zrostannja šče na 1/3 — v grošovomu ekvivalenti rynok sjagne 50 mlrd grn. Sered lideriv kupivli čerez internet dlja ukraїnśkyh spožyvačiv — pobutova tehnika, elektronika, odjag ta vzuttja. A ot prodaž harčuvannja čerez internet v Ukraїni poky ščo vidstaje. Ščo robljať velyki FMCG-ritejlery dlja podolannja skepsysu pokupciv?
<h4><strong>Hto i jak vže prodaje produkty harčuvannja v interneti</strong></h4>
Za informacijeju kompaniї GT Partners Ukraine, onlajn-prodaži zapustyly vže <strong>blyźko 15 FMCG-merež</strong>. Internet-magazyny je u «Tavrija V», «Furšet» i Fozzy. Takož spivpracjujuť z majdančykom onlajn-zamovlennja produktiv Zakaz.ua taki mereži, jak NOVUS, METRO i «Ašan».

<strong>V NOVUS</strong> kažuť, ščo serednja kiľkisť zamovleń čerez onlajn-servis poky skladaje blyźko 100 zamovleń ščodoby — v osnovnomu zamovljajuť moločni produkty, m’jaso, bezalkogoľni napoї, sviži ovoči ta frukty:
<ul>
 	<li>tovary, ščo švydko psujuťsja – 42% zamovleń,</li>
 	<li>bakalija – ​​20%,</li>
 	<li>napoї – 13%,</li>
 	<li>neprodovoľči tovary — 16%.</li>
</ul>
NOVUS poky ne planuje zapuskaty svij okremyj internet-magazyn, ale zapustyv rankovu dostavku miž 7 ta 8 godynoju. Vybir promižku doby pojasnjujuť analizom popytu ta pobažań pokupciv.

<strong>U mereži METRO</strong>, jaka takož spivpracjuje z Zakaz.ua, kažuť, ščo <a href="http://metro.zakaz.ua" target="_blank" rel="noopener">kanal e-sommerce</a> z kožnym misjacem vse strimkiše nabyraje obertiv. Servis onlajn-dostavky aktyvno prosuvajuť u torgiveľnyh centrah, i v METRO pidkresljujuť, ščo onlajn-servis ne stvorjuje konkurenciї oflajn-prodažam, a navpaky — proponuje klijentam rizni varianty dlja zručnogo zdijsnennja pokupok. Same tomu zaprovadyly šče j mobiľnu versiju sajtu.

Velyku uvagu onlajn-prodažam prydiljaje j lider ukraїnśkogo rynku FMCG <strong>Fozzy Group</strong>. Okrim spivpraci z Zakaz.ua, kompanija rozvyvaje vlasnyj onlajn-magazyn Fozzyshop — vin pracjuje iz 2015 roku, spočatku obslugovuvav Kyїv, a vidnedavna — šče j Odesu. U planah — pryhid v Dnipro, Harkiv, Rivne ta Kremenčuk.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/produce-2472015_1280.jpg" align="left"]
<h4><strong>Čomu ukraїnci ne kupujuť їžu v interneti</strong></h4>
Z najbiľšyh gravciv rynku <strong>ne prodajuť v onlajni</strong> «ATB», «Ritejl Grup» (mereži «Velyka Kyšenja» i «Velmart»). Skeptyčno vidgukujuťsja pro onlajn-zamovlennja i v «EKO-Marketi». Za slovamy kerivnyka onlajn-naprjamku mereži <strong>Vitalija Bačynśkogo</strong>, jaki navodyť RAU, naprjamok onlajn-prodaživ hoč i perspektyvnyj, ale čerez mizernyj obsjag zamovleń v danyj čas je neprybutkovym.

[blockquote_with_author content="Zgidno iz doslidžennjam za kviteń 2017 roku vid kompaniї GfK, za ostannij rik lyše 10% ukraїnciv kupuvaly v interneti produkty harčuvannja i alkogoľ. Dlja porivnjannja: tehniku i elektroniku v mereži kupuvaly 56% opytanyh, a odjag – 49%"]

<strong>Negotovnisť</strong> ukraїnciv kupuvaty v interneti produkty može buty <strong>pov’jazana z riznymy faktoramy:</strong>
<ul>
 	<li>mentalitet ta zvyčka obyraty samostijno v magazynah, a ne pokladatysja na službu dostavky;</li>
 	<li>nedoskonalisť servisiv dostavky ta zamovleń;</li>
 	<li>vidsutnisť cinovogo monitoryngu;</li>
 	<li>nevpevnenisť u jakosti tovariv;</li>
 	<li>vidsutnisť kuľtury zamovleń produktiv harčuvannja<span style="font-size: 16px;">.</span></li>
</ul>
<h4><strong>Jakyj stan rynku prognozujuť</strong></h4>
Učasnyky ukraїnśkogo rynku FMCG-ritejlu ne sumnivajuťsja, ščo onlajn-prodaži zrostatymuť. Pytannja lyše v tomu – naskiľky švydko. Odyn iz spivzasnovnykiv <a href="https://nachasi.com/2017/06/20/nova-poshta-money/" target="_blank" rel="noopener">«Novoї Pošty»</a> <strong>V’jačeslav Klimov </strong>perekonanyj: prodovoľča grupa tovariv – odna z najbiľš perspektyvnyh dlja zrostannja v onlajn-segmenti. Cyfry svidčať pro ce: ponad <span style="font-size: 16px;">36% produktovogo ritejlu vprovadžuje muľtykanaľni prodaži. U SŠA 31% internet-korystuvačiv kupujuť produkty čerez internet i ponad 25% produktovyh ritejleriv vykorystovujuť mobiľnyj dodatok v svoїh prodažah. Vprovadžennja cyh tehnologij v ukraїnśkyh realijah — lyše pytannja času.</span>

<p>Dynamičnisť ukraїnśkogo rynku elektronnoї komerciї je istotnoju: zgidno iz riznymy ocinkamy, v 2016 roci obsjagy internet-torgivli v Ukraїni zrosly na 30-50%. Za prognozamy grupy EVO, 2017 rik prynese zrostannja šče na 1/3 — v grošovomu ekvivalenti rynok sjagne 50 mlrd grn. Sered lideriv kupivli čerez internet dlja ukraїnśkyh spožyvačiv — pobutova tehnika, elektronika, odjag ta vzuttja. A ot prodaž harčuvannja čerez internet v Ukraїni poky ščo vidstaje. Ščo robljať velyki FMCG-ritejlery dlja podolannja skepsysu pokupciv?</p><h4><strong>Hto i jak vže prodaje produkty harčuvannja v interneti</strong></h4><p>Za informacijeju kompaniї GT Partners Ukraine, onlajn-prodaži zapustyly vže <strong>blyźko 15 FMCG-merež</strong>. Internet-magazyny je u «Tavrija V», «Furšet» i Fozzy. Takož spivpracjujuť z majdančykom onlajn-zamovlennja produktiv Zakaz.ua taki mereži, jak NOVUS, METRO i «Ašan».</p><p><strong>V NOVUS</strong> kažuť, ščo serednja kiľkisť zamovleń čerez onlajn-servis poky skladaje blyźko 100 zamovleń ščodoby — v osnovnomu zamovljajuť moločni produkty, m’jaso, bezalkogoľni napoї, sviži ovoči ta frukty:</p><ul><li>tovary, ščo švydko psujuťsja – 42% zamovleń,</li><li>bakalija – ​​20%,</li><li>napoї – 13%,</li><li>neprodovoľči tovary — 16%.</li></ul><p>NOVUS poky ne planuje zapuskaty svij okremyj internet-magazyn, ale zapustyv rankovu dostavku miž 7 ta 8 godynoju. Vybir promižku doby pojasnjujuť analizom popytu ta pobažań pokupciv.</p><p><strong>U mereži METRO</strong>, jaka takož spivpracjuje z Zakaz.ua, kažuť, ščo <a href="http://metro.zakaz.ua" target="_blank" rel="noopener">kanal e-sommerce</a> z kožnym misjacem vse strimkiše nabyraje obertiv. Servis onlajn-dostavky aktyvno prosuvajuť u torgiveľnyh centrah, i v METRO pidkresljujuť, ščo onlajn-servis ne stvorjuje konkurenciї oflajn-prodažam, a navpaky — proponuje klijentam rizni varianty dlja zručnogo zdijsnennja pokupok. Same tomu zaprovadyly šče j mobiľnu versiju sajtu.</p><p>Velyku uvagu onlajn-prodažam prydiljaje j lider ukraїnśkogo rynku FMCG <strong>Fozzy Group</strong>. Okrim spivpraci z Zakaz.ua, kompanija rozvyvaje vlasnyj onlajn-magazyn Fozzyshop — vin pracjuje iz 2015 roku, spočatku obslugovuvav Kyїv, a vidnedavna — šče j Odesu. U planah — pryhid v Dnipro, Harkiv, Rivne ta Kremenčuk.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/produce-2472015_1280.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Čomu ukraїnci ne kupujuť їžu v interneti</strong></h4><p>Z najbiľšyh gravciv rynku <strong>ne prodajuť v onlajni</strong> «ATB», «Ritejl Grup» (mereži «Velyka Kyšenja» i «Velmart»). Skeptyčno vidgukujuťsja pro onlajn-zamovlennja i v «EKO-Marketi». Za slovamy kerivnyka onlajn-naprjamku mereži <strong>Vitalija Bačynśkogo</strong>, jaki navodyť RAU, naprjamok onlajn-prodaživ hoč i perspektyvnyj, ale čerez mizernyj obsjag zamovleń v danyj čas je neprybutkovym.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Zgidno iz doslidžennjam za kviteń 2017 roku vid kompaniї GfK, za ostannij rik lyše 10% ukraїnciv kupuvaly v interneti produkty harčuvannja i alkogoľ. Dlja porivnjannja: tehniku i elektroniku v mereži kupuvaly 56% opytanyh, a odjag – 49%</p>			</blockquote><p><strong>Negotovnisť</strong> ukraїnciv kupuvaty v interneti produkty može buty <strong>pov’jazana z riznymy faktoramy:</strong></p><ul><li>mentalitet ta zvyčka obyraty samostijno v magazynah, a ne pokladatysja na službu dostavky;</li><li>nedoskonalisť servisiv dostavky ta zamovleń;</li><li>vidsutnisť cinovogo monitoryngu;</li><li>nevpevnenisť u jakosti tovariv;</li><li>vidsutnisť kuľtury zamovleń produktiv harčuvannja<span style="font-size: 16px;">.</span></li></ul><h4><strong>Jakyj stan rynku prognozujuť</strong></h4><p>Učasnyky ukraїnśkogo rynku FMCG-ritejlu ne sumnivajuťsja, ščo onlajn-prodaži zrostatymuť. Pytannja lyše v tomu – naskiľky švydko. Odyn iz spivzasnovnykiv <a href="/2017/06/20/nova-poshta-money/" target="_blank" rel="noopener">«Novoї Pošty»</a> <strong>V’jačeslav Klimov </strong>perekonanyj: prodovoľča grupa tovariv – odna z najbiľš perspektyvnyh dlja zrostannja v onlajn-segmenti. Cyfry svidčať pro ce: ponad <span style="font-size: 16px;">36% produktovogo ritejlu vprovadžuje muľtykanaľni prodaži. U SŠA 31% internet-korystuvačiv kupujuť produkty čerez internet i ponad 25% produktovyh ritejleriv vykorystovujuť mobiľnyj dodatok v svoїh prodažah. Vprovadžennja cyh tehnologij v ukraїnśkyh realijah — lyše pytannja času.</span></p>

Їža internetom — realiї onlajn-prodažu v ukraїnśkyh FMCG-merežah

{:ua}Ščo čekaje na ukraїnśkyj onlajn-ritejl v segmenti FMCG?{:}

<p>V seriali bagato seksu, nasyľstva ta bataľnyh scen — ale najcikaviše ce intrygy ta ekonomika, tehnologiї ta suspiľni vidnosyny. 16 lypnja startuje novyj sezon — na časi rozibratysja, hto, jak i čym volodije u Vesterosi.
</p>
<h4><strong>Ščo varto znaty pro śomyj sezon Game of Thrones</strong></h4>
Novi epizody 7 sezonu «Gry Prestoliv» počnuť vyhodyty iz 16 lypnja 2017 roku. U ćomu sezoni bude 7 serij. Pokaz vidbuvajeťsja pizniše, niž zazvyčaj (poperedni roky serial vyhodyv navesni) — pryčyna prosta: oskiľky zyma teper ne prosto «blyźko», a vže nastala (za podijamy serialu ta knyg), to j zjomky provodylysja pizniše, ščoby pogoda v kadri vidpovidala realijam podij u Sviti Semy Korolivstv.
<h4><strong>Koly dyvytysja novi epizody</strong></h4>
Daty vyhodu serij nastupni:
<ul>
<li>7 sezon, serija 1 – 16 lypnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 2 – 23 lypnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 3 – 30 lypnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 4 – 6 serpnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 5 – 13 serpnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 6 – 20 serpnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 7 – 27 serpnja 2017 roku.</li>
</ul>
Zaključna serija 7 sezonu Game of Thrones <a href="http://24tv.ua/gra_prestoliv_use_shho_treba_znati_pro_somiy_sezon_n841804" target="_blank" rel="noopener">bude najdovšym</a> epizodom v istoriї serialu i tryvatyme majže 90 hv. Najkorotša serija v istoriї serialu (50 hv) tež bude pokazana same v ćomu sezoni.

Na vośmyj sezon fanatam sagy dovedeťsja čekaty ponad 2 roky — pokaz na ekranah zaplanovano u 2019 roci.
<h4><strong>Ščo na nas čekaje ćogorič</strong></h4>
<iframe src="https://www.youtube.com/embed/giYeaKsXnsI" width="1200" height="558" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Podiї 7 sezonu Game of Thrones vključatymuť</strong> taki osnovni momenty ta sjužetni liniї:
<ul>
<li>Serseja pravyť Vesterosom, hoča biľše ne maje sojuznykiv, a šče proty neї gotuje pomstu Olenna Tirel, tomu ukladaje ugodu z Ellarijeju Send, Varisom ta Dejneris Tarğarijen.</li>
 	<li>Džon Snou gotujeťsja do bytvy z Bilymy Blukačamy.</li>
 	<li>Bran Stark ta Mira Rid, diznavšyś pro te, ščo Džon Snou je synom Lianny Stark ta Rejjegara Tarğarijena, vyrušajuť na Pivdeń.</li>
</ul>
Podiї na ekrani do ćogo času «vidstavaly» vid knyg — a teper <strong>obignaly sjužet cyklu «Pisni ľodu ta polum'ja»</strong>, tomu zaraz dlja zjomok vykorystovuvaly černetky knyg, jaki šče ne opublikovani, — a takož konsuľtaciї avtora cyklu Džordža Martina ta vlasni napracjuvannja scenarystiv i režyseriv «Gry Prestoliv».

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi-2.png" img_id="8708" title="Jak i hto zarobljaje groši u Korolivstvah"]

Doktor <strong>Kerolajn Larrinğton (Carolyne Larrington)</strong>, vykladačka literatury zi Spolučenyh Štativ, šče dekiľka rokiv tomu <a href="https://www.1843magazine.com/culture/the-daily/game-of-loans" target="_blank" rel="noopener">doslidyla</a> pytannja ekonomiky Semy Korolivstv. I oś ščo v neї vyjšlo (stanom na 2 sezony raniše za potočnyj).
<h4><strong>Borgy</strong></h4>
Vesteros ta vsi jogo korolivstva isnujuť <strong>v leščatah suverennogo borgu</strong>. Potreba v ekonomičnyh radnykah nazrila šče 2 sezony tomu. Okrim dovirlyvosti radnykam polityčnym, Koroleva-maty vyjavylasja dovoli naїvnoju u finansovyh pytannjah — fiskaľna polityka ta borgovi zobov'jazannja perebuvajuť u poganomu stani naviť bez vrahuvannja hroničnoї vijny vsih iz usima.

Šče 2014 roku Džordž Martin v rozmovi iz žurnalistom vydannja Rolling Stone zaznačav, ščo biľšisť fentezijnyh knyg absoljutno ignorujuť ekonomiku, hoča ce — odna iz najcikavišyh skladovyh — naviť u knygah vydatnogo Tolkina nemaje do puttja vidomostej pro te, jakoju ekonomičnoju systemoju poslugovuvalysja eľfy, gnomy čy ljudy. U svoїh knygah Martin takogo ne robyť — vin pokazuje, ščo brak finansovoї gramotnosti može zavesty očiľnyka korolivstva u gluhyj kut.
<h4><strong>Zaliznyj Bank ta Gra Kredytiv</strong></h4>
Za morem vid stolyci Korolivśkoї Gavani u viľnomu misti Bravosi roztašovano <strong>Zaliznyj Bank</strong> — ce takyj sobi Centrobank i najbiľš vplyvova finansova organizacija u sviti «Pisni ľodu ta polum'ja» (jakščo provodyty analogiї — ščoś podibne do MVF). V jakosti prototypu dlja Zaliznogo Banku obrano seredńovični banky u mistah Pivničnoї Italiї.

V reaľnij seredńovičnij Jevropi taki banky kredytuvaly ta obminjuvaly valjuty v usij Zahidnij Jevropi. Florencija ta Lukka buly centramy finansovyh operacij, finansuvaly vijny ta koroliv, nadavaly overdraft ta pravo vidkryvaty rozrahunkovi rahunky. Kredytni liniї v okremyh bankivśkyh ustanovah buly vygidnymy dlja bankiriv zokrema j tym, ščo davaly їm monopoľni prava na eksport čy import neobhidnyh tovariv v obmin na košty (jak ce bulo z anglijśkymy koroljamy, kotri kredytuvalysja u takyh bankah). Ščoś shože vidbuvajeťsja i u vygadanomu sviti «Gry Prestoliv».

<strong>«Zaliznyj Bank zavždy otrymuje svoje»</strong> — ce prysliv'ja dobre zatjamyly vsi polityky Vesterosa ta Essosa, okrim Serseї. Vona ogolosyla defolt za velyčeznymy borgamy korolivśkogo dvoru, adže viľni košty hotila perekynuty na vidnovlennja svogo flotu, jakyj majže veś zatonuv. Aby povernuty svoї groši, bankiry Zaliznogo Banku zrobyly stavku na Stannisa Barateona: jakby Zaliznyj Tron perejšov do ńogo, to i obov'jazannja splatyty vsi borgy za korolivstvo ljagly by na jogo pleči. Takož čerez problemy iz Zaliznym Bankom Vesteros ta jogo torgivci otrymaly vidmovy u kredytuvanni vid inšyh bankivśkyh ustanov u Viľnyh Mistah. Jak bačymo, šče 2 sezony tomu <strong>u «Gri Prestoliv» počalasja mižnarodna ekonomična kryza ta torgiveľnyj «zastij».</strong>

Dopomoga rodyny dlja Serseї tež ne bula sposobom vyrišyty ekonomičnu kryzu — v kazni zakinčylysja zapasy zolota. A šče Koroleva-maty prymudrylasja <strong>vzjaty v borg u Cerkvy</strong> — i Verhovnyj Gorobeć skorystavsja cym, aby otrymaty dlja svoїh pryhyľnykiv ta sekty pravo na nosinnja zbroї, zmicnyty vlasnu policiju ta inkvizytoriv i zahopyty vladu u Korolivśkij Gavani, faktyčno skynuvšy Serseju z tronu zavdjaky її nedalekogljadnosti u vytratah ta kredytnyh operacijah.

Cerkva Verhovnogo Gorobcja šče j prymudrjajeťsja dovesty do bankrutstva stolyčnyh kupciv — odrazu dvoje Tajrelliv opynylysja šče 2 roky tomu u pidvali v'jaznyci, a otže import siľśkogospodarśkoї produkciї z pidkontroľnyh zemeľ bulo zirvano, i stolycja opynylasja na meži golodu. Jak bačymo, pokladatysja na cerkovni kuľty v obmin na finansuvannja — ne najkrašča taktyka (v sučasnij ekonomici mehanizmy zaležnostej vynykajuť pryblyzno analogično).

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi-1.png" img_id="8709" title="Ne lyše meči ta sokyry — zbroja, nauka ta tehnika u Vesterosi"]
<h4><strong>Istoryčni paraleli iz reaľnym svitom</strong></h4>
<strong>Vijna Červonoї ta Biloї Trojand</strong> u seredńovičnij Jevropi — najbiľš blyźka analogija togo, ščo vidbuvajeťsja u sviti Game of Thrones. Krim togo, čymalo postatej ta podij naprjamu vzjato iz riznyh periodiv istoriї reaľnogo svitu.

Sam Martin <a href="http://www.bbc.com/ukrainian/entertainment/2014/04/140406_game_of_trone_or" target="_blank" rel="noopener">pojasnjuvav</a>, ščo odnym iz golovnyh džerel jogo nathnennja bulo ne fentezi, a <strong>nyzka romaniv pro seredńovičnu Franciju</strong>, jakyj v anglomovnomu sviti ne duže znajuť i čytajuť. Cykl iz 7 romaniv maje nazvu «Prokljati koroli», i napysav jogo Moris Drjuon u 1950-1970-h rokah. Centraľnoju linijeju cyh knyg je dynastijna boroťba za francuźkyj prestol na počatku XIV st., ščo pryzvela do tak zvanoї Stolitńoї vijny.

<strong>Vesteros maje bagato spiľnogo iz seredńovičnoju Francijeju</strong> u vykladi Drjuona. V oboh cyklah knyg v centri podij — feodaľni zemli, de vlada vyznačajeťsja šljahom intryg u myrnyj čas i kryvavoї pomsty – u čas vijny. Pry francuźkomu dvori, zmaľovanomu Drjuonom, duže pravdyvo i dorečno zvučaly by slova odnogo iz personaživ Martina:

[blockquote_with_author content="— Drabyna vlady – oś jedyna reaľnisť. Treba dertysja nagoru, i vse."]

<strong>Personaži «Gry Prestoliv» ta «Prokljatyh koroliv» nadzvyčajno shoži: </strong>
<ul>
<li>kvolyj, ale sadystyčnyj prync (Ljudovyk u francuźkomu romani, Džoffri u Martina),</li>
 	<li>mstyva pryncesa (Izabella — Serseja),</li>
 	<li>makkiavelijci-intrygany (Robert d’Artua — Petyr Bejliš «Mizyneć»).</li>
</ul>
Kažuť, ščo Game of Thrones — ce «fentezi dlja ljudej, jaki vzagali-to ne ljubljať fentezi». Martin stvoryv u knygah svogo cyklu <strong>spravžnju «istoryčnu mišanynu»</strong> — v odnomu «kazani» kypljať:
<ul>
<li>vijna miž Starkamy i Lannisteramy, ščo nagaduje Vijnu Trojand,</li>
 	<li>plem'ja dotrakijciv (do jakogo čerez šljub naležyť Dejneris-Narodžena-Bureju, na počatku podij) maje bagato spiľnogo iz mongoľśkymy ordamy Čyngishana,</li>
 	<li>zalizni voїny majuť nemalo spiľnogo z vikingamy,</li>
 	<li>stina Vesterosa na meži zi Zdyčavilymy vyklykaje asociaciju zi stinoju Adriana na pivnoči Brytaniї.</li>
</ul>
<h4><strong>Naukovi dosjagnennja</strong></h4>
Za rivnem rozvytku nauky ta її sumiššju iz alhimičnymy eksperymentamy ta vidvertym čaklunstvom <strong>svit Vesterosa skydajeťsja na Temni Viky kraїn Jevropy do periodu Reformaciї</strong>.  Ščopravda, za rivnem diagnostuvannja ta likuvannja hirurgičnym šljahom svit Semy Korolivstv často vyperedžaje jevropejśke Seredńoviččja. Najbiľš progresyvna sfera — ce proektuvannja ta arhitektura bez zastosuvannja magiї — čogo lyše varta Stina vid Zdyčavilyh ta Bilyh Blukačiv.  Sudjačy z masštabiv, vona pereveršuje naviť Velyku Kytajśku stinu, zavdannja jakoї u reaľnomu sviti bulo dovoli shožym (hiba ščo vidgorodžuvalysja takym čynom vid napadu susidnih plemen ta deržav, a ne navaly zombi).
<h4><strong>Ozbrojennja ta tehnologični rišennja</strong></h4>
Svit Džordža Martina — ce svit suden: <strong>korablebuduvannja</strong> tut dovoli <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8_%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE" target="_blank" rel="noopener">rozvynene</a>: perelik ğaleoniv, fregativ ta inšyh suden vražaje. A otže, možemo prypustyty, ščo navigacija, kartografija, kompas ta inženerna sprava tut na najvyščomu rivni.

<strong>Do reči, pro navigaciju.</strong> Vsi podiї vidbuvajuťsja u tak zvanomu Vidomomu Sviti, jakyj maje formu kuli. Na pytannja, čy mogla Maty Drakoniv potrapyty u Vesteros, obignuvšy planetu z inšogo boku, Martin vidpovidav stverdno, pry ćomu zauvažujučy, ščo rozmiry Vidomogo Svitu biľši za reaľnu Zemlju.

<strong>Zbroja</strong> tut perevažno holodna, koljučo-rižuča, metaľna, ale zustričajuťsja i perši napracjuvannja v bik artyleriї metaľnogo typu. Krim togo, tut je <strong>2 materialy, kotri majuť magični vlastyvosti</strong> ta korystujuťsja nadzvyčajnym popytom sered vijśk. Peršyj — ce  <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BD" target="_blank" rel="noopener">obsydian</a>: magična poroda iz magmy, kotra dozvoljaje vygotovljaty z neї leza noživ ta kincevyky stril. A drugyj — znamenyta na uveś Vesteros <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" target="_blank" rel="noopener">valirijśka</a> staľ — taku nazvu maje splav osoblyvogo typu, sekretom jakogo volodily lyše majstry starodavńoї Valiriї.

Najcikaviše, ščo amerykanśkyj naukoveć Rajan Konsell (Ryan Consell) <a href="http://madartlab.com/the-riddle-of-valyrian-steel/" target="_blank" rel="noopener">opryljudnyv</a> reaľnyj <strong>recept sumiši, jaka mogla by ljagty v osnovu valirijśkoї stali</strong> — za jogo slovamy, cja sumiš biľše shoža na pojednannja metalu ta keramiky, je kompozytnym materialom, jakyj možna povtorno vykorystovuvaty.

<strong>Zagaľnyj tehnologičnyj riveń</strong> rozvytku Game of Thrones <a href="http://gameofthrones.wikia.com/wiki/Science_and_Technology" target="_blank" rel="noopener">vidpovidaje</a> reaľnomu svitovi časiv Stolitńoї vijny (vže zgadanoї vyšče). Tut nemaje porohu, ale je <strong>analog napalmu</strong> — tak zvanyj Dykyj Vogoń (jakyj hoč i goryť zelenym, ale nagaduje «grećkyj vogoń» časiv Vizantiї). <strong>Važlyva skladova — ce magija</strong>, jaka daje zmogu ožyvljaty mertvyh, likuvaty važki rany, gotuvaty ekstrakty ta sumiši iz nadzvyčajnymy vlastyvostjamy. Nu i Bili Blukači tež ne vygljadajuť nadto tehnologičnymy, a skoriše je istotamy magičnogo planu.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi.png" img_id="8710" title="Socium ta rozpodil resursiv"]

<strong>Sociokuľturnyj fon</strong> tut nagaduje sumiš časiv rabovlasnyctva Starodavńogo Rymu ta kolonij doby rannih geografičnyh vidkryttiv. Najznakoviša sociokuľturna ta resursna zmina vidbuvajeťsja u Zatoci rabotorgivciv v Essosi, koly Maty Drakoniv zavojovuje misto za mistom i <strong>zviľnjaje tam usih rabiv</strong> — čym spryčynjaje ne lyše suspiľnyj ažiotaž ta gromadjanśki zavorušennja, ale j rujnuje ustalenyj lancjug ekonomičnyh zv'jazkiv.

Jakščo zvernuty uvagu, to možna pomityty, ščo u Volantisi lyše kožen p'jatyj — ce viľna ljudyna, tož ne dyvnym je suprotyv viľnonarodženyh polityci skasuvannja rabstva (za jakoї vony maly očevydni vygody). <strong>Osnovoju ekonomiky na kontynenti</strong> bula torgivlja rabamy ta vyplata danyny, a pislja zahoplennja Mijerynu vsja cja systema bula zrujnovana.

Krim togo, kožen iz klaniv Semy Korolivstv maje u svojemu rozporjadženni <strong>zemli, bagati na korysni kopalyny</strong> čy pryrodni resursy, jaki za podaľšogo rozvytku tehnologij možuť staty osnovoju dlja energonezaležnosti — abo navpaky, posjagań vid susidiv, biľš čy menš rozvynenyh tehnologično na toj moment. Komanda ukraїnśkogo startapu Ecoisme naviť <a href="https://ecoisme.com/blog/article/energy-map-of-westeros-shows-who-is-the-strongest" target="_blank" rel="noopener">sklala</a> mapu rozpodilu cyh resursiv.
<h4><strong>Hto jakymy resursamy volodije u Semy Korolivstvah</strong></h4>
Najbagatšymy na nij je<strong> Tajrelly</strong> — u nyh zručne roztašuvannja, pomirnyj klimat, možlyvisť stavyty u majbutńomu vitrjaky, rozvyvaty vugiľni šahty, maty vlasni sonjačni batareї ta naviť pobuduvaty GES. Za umovy nalagodžennja ekonomičnyh zv'jazkiv vony zmožuť eksportuvaty energiju inšym klanam ta šče biľše posylyty svoju armiju.

<strong>Lannistery</strong> volodijuť značnymy zapasamy ne lyše zolota (hoča j vytratyly jogo trohy, jak my vže raniše z vamy z'jasuvaly), ale j gazu, vugillja ta možuť pobuduvaty hvyľovi elektrostanciї, vykorystovujučy sylu pryplyviv. Jakby v nyh buly kmitlyviši ekonomični radnyky, Dim Lannisteriv buv by energetyčnym «korolem» kontynentu.

<strong>Starky</strong> meškajuť u dovoli holodnij častyni kontynentu, ta u Vinterfelli je vse dlja energetyčnoї nezaležnosti: tut možna buduvaty GES, je vugillja ta prostir dlja sporudžennja vitrjakiv. Micna tverdynja na Pivnoči — a koly nastaje Zyma, to dovgi noči ta syľni vitry dajuť čymalyj energetyčnyj resurs, jakym možna skorystatysja, aby shylyty balans rynku energetyky na svij bik, pererozpodilyvšy energetyčnyj rynok Vesterosu.

<strong>Dim Barateoniv </strong>maje peredumovy dlja torgivli energetyčnymy resursamy ta korysnymy kopalynamy — bo kontroljuje ključovyj Korolivśkyj port (ščopravda, vin teper vidijšov pid kontroľ Lannisteriv). Stannis Barateon proğavyv možlyvisť skorystatysja energijeju Červonoї Žinky v pravyľnomu ključi — i vse vtratyv čerez nepopuljarni zahody. A mig by buty korolem torgivli resursamy ta ključovym poserednykom energorynku.

<strong>Martelly</strong> u sviti «Gry Prestoliv» prožyvajuť tam, de v reaľnomu sviti roztašovano Serednij Shid — tož u nyh je nafta ta gaz. Koly Vesetros počav importuvaty ce palyvo z Essosa, u nyh stalasja ekonomična kryza — a teper vony majuť možlyvisť buty najbiľšym eksporterom sonjačnoї ta pryplyvno-hvyľovoї elektroenergiї u Vidomomu Sviti.

<strong>Dim Arriniv</strong> je najbiľš vidokremlenym z usih — v usih sensah ćogo slova. Їhni zemli otočeno goramy, i tut zoseredženo velyki kopaľni v dolynah, de dobuvajuť vugillja — ta vitrofermy na shylah. Oskiľky vugillja vtračaje svoju populjarnisť, Arriny majuť namir «dopomogty rodyčam» (oh ne staly by my pokladatysja na takyh «pomičnykiv», їj-bo).

Poščastyť komuś iz koroliv, hto zdobude zemli kolyś potužnyh ta šanovanyh <strong>Talli</strong>. Try riky ta zeleni polja, ščo otočujuť Riverran, daduť dostatńo energiї i dlja vlasnogo spožyvannja, i na prodaž.

A šče je u Semy Korolivstvah <strong>Ğrejdžoї</strong> — vony zaležať vid energiї hvyľ ta vitru, I cijeї energiї u nyh nadlyšok, a prodavaty nemaje kudy. Sytuacija uskladnjujeťsja šče j tym, ščo Serseja planuje vyjty z dogovoru pro klimatyčnu ugodu miž Vesterosom ta Essosom (ničogo vam <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/paris-climate/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">ne nagaduje<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/cold-1866516_1280-300x200.jpg" />Paryźka ugoda pro klimat — čomu pro ce vsi govorjať</span></a>?) — tož vsi їhni perspektyvy možuť «potonuty» (v usih sensah). Ščopravda, te, ščo ne žyve, pomerty ne može — jak my z vamy znajemo.

I zaključnyj graveć na energorynku Game of Thrones (ta ne ostannij z točky zoru potencialu) — ce <strong>Tarğarijeny</strong> zi svojeju sekretnoju zbrojeju u vygljadi drakoniv. Podejkujuť, ščo cej Dim navčyvsja vyrobljaty elektryku za dopomogoju termojadernoї reakciї vseredyni krylatyh pomičnykiv. Nedyvno, jakščo same vony zdobuduť Zaliznyj Tron u pidsumku vsijeї cijeї istoriї. A povna karta resursiv u Semy Korolivstvah vygljadaje nastupnym čynom:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/map.jpg" bold="Karta resursiv ta energetyčnyh centriv Vesterosa" regular="Dyzajn: ukraїnśkyj startap Ecoisme" align="left"]

<p>V seriali bagato seksu, nasyľstva ta bataľnyh scen — ale najcikaviše ce intrygy ta ekonomika, tehnologiї ta suspiľni vidnosyny. 16 lypnja startuje novyj sezon — na časi rozibratysja, hto, jak i čym volodije u Vesterosi.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro śomyj sezon Game of Thrones</strong></h4><p>Novi epizody 7 sezonu «Gry Prestoliv» počnuť vyhodyty iz 16 lypnja 2017 roku. U ćomu sezoni bude 7 serij. Pokaz vidbuvajeťsja pizniše, niž zazvyčaj (poperedni roky serial vyhodyv navesni) — pryčyna prosta: oskiľky zyma teper ne prosto «blyźko», a vže nastala (za podijamy serialu ta knyg), to j zjomky provodylysja pizniše, ščoby pogoda v kadri vidpovidala realijam podij u Sviti Semy Korolivstv.</p><h4><strong>Koly dyvytysja novi epizody</strong></h4><p>Daty vyhodu serij nastupni:</p><ul><li>7 sezon, serija 1 – 16 lypnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 2 – 23 lypnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 3 – 30 lypnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 4 – 6 serpnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 5 – 13 serpnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 6 – 20 serpnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 7 – 27 serpnja 2017 roku.</li></ul><p>Zaključna serija 7 sezonu Game of Thrones <a href="http://24tv.ua/gra_prestoliv_use_shho_treba_znati_pro_somiy_sezon_n841804" target="_blank" rel="noopener">bude najdovšym</a> epizodom v istoriї serialu i tryvatyme majže 90 hv. Najkorotša serija v istoriї serialu (50 hv) tež bude pokazana same v ćomu sezoni.</p><p>Na vośmyj sezon fanatam sagy dovedeťsja čekaty ponad 2 roky — pokaz na ekranah zaplanovano u 2019 roci.</p><h4><strong>Ščo na nas čekaje ćogorič</strong></h4><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/giYeaKsXnsI" width="1200" height="558" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Podiї 7 sezonu Game of Thrones vključatymuť</strong> taki osnovni momenty ta sjužetni liniї:</p><ul><li>Serseja pravyť Vesterosom, hoča biľše ne maje sojuznykiv, a šče proty neї gotuje pomstu Olenna Tirel, tomu ukladaje ugodu z Ellarijeju Send, Varisom ta Dejneris Tarğarijen.</li><li>Džon Snou gotujeťsja do bytvy z Bilymy Blukačamy.</li><li>Bran Stark ta Mira Rid, diznavšyś pro te, ščo Džon Snou je synom Lianny Stark ta Rejjegara Tarğarijena, vyrušajuť na Pivdeń.</li></ul><p>Podiї na ekrani do ćogo času «vidstavaly» vid knyg — a teper <strong>obignaly sjužet cyklu «Pisni ľodu ta polum&#8217;ja»</strong>, tomu zaraz dlja zjomok vykorystovuvaly černetky knyg, jaki šče ne opublikovani, — a takož konsuľtaciї avtora cyklu Džordža Martina ta vlasni napracjuvannja scenarystiv i režyseriv «Gry Prestoliv».</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi-2.png">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Jak i hto zarobljaje groši u Korolivstvah</b>				</p>						</div><p>Doktor <strong>Kerolajn Larrinğton (Carolyne Larrington)</strong>, vykladačka literatury zi Spolučenyh Štativ, šče dekiľka rokiv tomu <a href="https://www.1843magazine.com/culture/the-daily/game-of-loans" target="_blank" rel="noopener">doslidyla</a> pytannja ekonomiky Semy Korolivstv. I oś ščo v neї vyjšlo (stanom na 2 sezony raniše za potočnyj).</p><h4><strong>Borgy</strong></h4><p>Vesteros ta vsi jogo korolivstva isnujuť <strong>v leščatah suverennogo borgu</strong>. Potreba v ekonomičnyh radnykah nazrila šče 2 sezony tomu. Okrim dovirlyvosti radnykam polityčnym, Koroleva-maty vyjavylasja dovoli naїvnoju u finansovyh pytannjah — fiskaľna polityka ta borgovi zobov&#8217;jazannja perebuvajuť u poganomu stani naviť bez vrahuvannja hroničnoї vijny vsih iz usima.</p><p>Šče 2014 roku Džordž Martin v rozmovi iz žurnalistom vydannja Rolling Stone zaznačav, ščo biľšisť fentezijnyh knyg absoljutno ignorujuť ekonomiku, hoča ce — odna iz najcikavišyh skladovyh — naviť u knygah vydatnogo Tolkina nemaje do puttja vidomostej pro te, jakoju ekonomičnoju systemoju poslugovuvalysja eľfy, gnomy čy ljudy. U svoїh knygah Martin takogo ne robyť — vin pokazuje, ščo brak finansovoї gramotnosti može zavesty očiľnyka korolivstva u gluhyj kut.</p><h4><strong>Zaliznyj Bank ta Gra Kredytiv</strong></h4><p>Za morem vid stolyci Korolivśkoї Gavani u viľnomu misti Bravosi roztašovano <strong>Zaliznyj Bank</strong> — ce takyj sobi Centrobank i najbiľš vplyvova finansova organizacija u sviti «Pisni ľodu ta polum&#8217;ja» (jakščo provodyty analogiї — ščoś podibne do MVF). V jakosti prototypu dlja Zaliznogo Banku obrano seredńovični banky u mistah Pivničnoї Italiї.</p><p>V reaľnij seredńovičnij Jevropi taki banky kredytuvaly ta obminjuvaly valjuty v usij Zahidnij Jevropi. Florencija ta Lukka buly centramy finansovyh operacij, finansuvaly vijny ta koroliv, nadavaly overdraft ta pravo vidkryvaty rozrahunkovi rahunky. Kredytni liniї v okremyh bankivśkyh ustanovah buly vygidnymy dlja bankiriv zokrema j tym, ščo davaly їm monopoľni prava na eksport čy import neobhidnyh tovariv v obmin na košty (jak ce bulo z anglijśkymy koroljamy, kotri kredytuvalysja u takyh bankah). Ščoś shože vidbuvajeťsja i u vygadanomu sviti «Gry Prestoliv».</p><p><strong>«Zaliznyj Bank zavždy otrymuje svoje»</strong> — ce prysliv&#8217;ja dobre zatjamyly vsi polityky Vesterosa ta Essosa, okrim Serseї. Vona ogolosyla defolt za velyčeznymy borgamy korolivśkogo dvoru, adže viľni košty hotila perekynuty na vidnovlennja svogo flotu, jakyj majže veś zatonuv. Aby povernuty svoї groši, bankiry Zaliznogo Banku zrobyly stavku na Stannisa Barateona: jakby Zaliznyj Tron perejšov do ńogo, to i obov&#8217;jazannja splatyty vsi borgy za korolivstvo ljagly by na jogo pleči. Takož čerez problemy iz Zaliznym Bankom Vesteros ta jogo torgivci otrymaly vidmovy u kredytuvanni vid inšyh bankivśkyh ustanov u Viľnyh Mistah. Jak bačymo, šče 2 sezony tomu <strong>u «Gri Prestoliv» počalasja mižnarodna ekonomična kryza ta torgiveľnyj «zastij».</strong></p><p>Dopomoga rodyny dlja Serseї tež ne bula sposobom vyrišyty ekonomičnu kryzu — v kazni zakinčylysja zapasy zolota. A šče Koroleva-maty prymudrylasja <strong>vzjaty v borg u Cerkvy</strong> — i Verhovnyj Gorobeć skorystavsja cym, aby otrymaty dlja svoїh pryhyľnykiv ta sekty pravo na nosinnja zbroї, zmicnyty vlasnu policiju ta inkvizytoriv i zahopyty vladu u Korolivśkij Gavani, faktyčno skynuvšy Serseju z tronu zavdjaky її nedalekogljadnosti u vytratah ta kredytnyh operacijah.</p><p>Cerkva Verhovnogo Gorobcja šče j prymudrjajeťsja dovesty do bankrutstva stolyčnyh kupciv — odrazu dvoje Tajrelliv opynylysja šče 2 roky tomu u pidvali v&#8217;jaznyci, a otže import siľśkogospodarśkoї produkciї z pidkontroľnyh zemeľ bulo zirvano, i stolycja opynylasja na meži golodu. Jak bačymo, pokladatysja na cerkovni kuľty v obmin na finansuvannja — ne najkrašča taktyka (v sučasnij ekonomici mehanizmy zaležnostej vynykajuť pryblyzno analogično).</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi-1.png">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Ne lyše meči ta sokyry — zbroja, nauka ta tehnika u Vesterosi</b>				</p>						</div><h4><strong>Istoryčni paraleli iz reaľnym svitom</strong></h4><p><strong>Vijna Červonoї ta Biloї Trojand</strong> u seredńovičnij Jevropi — najbiľš blyźka analogija togo, ščo vidbuvajeťsja u sviti Game of Thrones. Krim togo, čymalo postatej ta podij naprjamu vzjato iz riznyh periodiv istoriї reaľnogo svitu.</p><p>Sam Martin <a href="http://www.bbc.com/ukrainian/entertainment/2014/04/140406_game_of_trone_or" target="_blank" rel="noopener">pojasnjuvav</a>, ščo odnym iz golovnyh džerel jogo nathnennja bulo ne fentezi, a <strong>nyzka romaniv pro seredńovičnu Franciju</strong>, jakyj v anglomovnomu sviti ne duže znajuť i čytajuť. Cykl iz 7 romaniv maje nazvu «Prokljati koroli», i napysav jogo Moris Drjuon u 1950-1970-h rokah. Centraľnoju linijeju cyh knyg je dynastijna boroťba za francuźkyj prestol na počatku XIV st., ščo pryzvela do tak zvanoї Stolitńoї vijny.</p><p><strong>Vesteros maje bagato spiľnogo iz seredńovičnoju Francijeju</strong> u vykladi Drjuona. V oboh cyklah knyg v centri podij — feodaľni zemli, de vlada vyznačajeťsja šljahom intryg u myrnyj čas i kryvavoї pomsty – u čas vijny. Pry francuźkomu dvori, zmaľovanomu Drjuonom, duže pravdyvo i dorečno zvučaly by slova odnogo iz personaživ Martina:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Drabyna vlady – oś jedyna reaľnisť. Treba dertysja nagoru, i vse.</p>			</blockquote><p><strong>Personaži «Gry Prestoliv» ta «Prokljatyh koroliv» nadzvyčajno shoži: </strong></p><ul><li>kvolyj, ale sadystyčnyj prync (Ljudovyk u francuźkomu romani, Džoffri u Martina),</li><li>mstyva pryncesa (Izabella — Serseja),</li><li>makkiavelijci-intrygany (Robert d’Artua — Petyr Bejliš «Mizyneć»).</li></ul><p>Kažuť, ščo Game of Thrones — ce «fentezi dlja ljudej, jaki vzagali-to ne ljubljať fentezi». Martin stvoryv u knygah svogo cyklu <strong>spravžnju «istoryčnu mišanynu»</strong> — v odnomu «kazani» kypljať:</p><ul><li>vijna miž Starkamy i Lannisteramy, ščo nagaduje Vijnu Trojand,</li><li>plem&#8217;ja dotrakijciv (do jakogo čerez šljub naležyť Dejneris-Narodžena-Bureju, na počatku podij) maje bagato spiľnogo iz mongoľśkymy ordamy Čyngishana,</li><li>zalizni voїny majuť nemalo spiľnogo z vikingamy,</li><li>stina Vesterosa na meži zi Zdyčavilymy vyklykaje asociaciju zi stinoju Adriana na pivnoči Brytaniї.</li></ul><h4><strong>Naukovi dosjagnennja</strong></h4><p>Za rivnem rozvytku nauky ta її sumiššju iz alhimičnymy eksperymentamy ta vidvertym čaklunstvom <strong>svit Vesterosa skydajeťsja na Temni Viky kraїn Jevropy do periodu Reformaciї</strong>.  Ščopravda, za rivnem diagnostuvannja ta likuvannja hirurgičnym šljahom svit Semy Korolivstv často vyperedžaje jevropejśke Seredńoviččja. Najbiľš progresyvna sfera — ce proektuvannja ta arhitektura bez zastosuvannja magiї — čogo lyše varta Stina vid Zdyčavilyh ta Bilyh Blukačiv.  Sudjačy z masštabiv, vona pereveršuje naviť Velyku Kytajśku stinu, zavdannja jakoї u reaľnomu sviti bulo dovoli shožym (hiba ščo vidgorodžuvalysja takym čynom vid napadu susidnih plemen ta deržav, a ne navaly zombi).</p><h4><strong>Ozbrojennja ta tehnologični rišennja</strong></h4><p>Svit Džordža Martina — ce svit suden: <strong>korablebuduvannja</strong> tut dovoli <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8_%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE" target="_blank" rel="noopener">rozvynene</a>: perelik ğaleoniv, fregativ ta inšyh suden vražaje. A otže, možemo prypustyty, ščo navigacija, kartografija, kompas ta inženerna sprava tut na najvyščomu rivni.</p><p><strong>Do reči, pro navigaciju.</strong> Vsi podiї vidbuvajuťsja u tak zvanomu Vidomomu Sviti, jakyj maje formu kuli. Na pytannja, čy mogla Maty Drakoniv potrapyty u Vesteros, obignuvšy planetu z inšogo boku, Martin vidpovidav stverdno, pry ćomu zauvažujučy, ščo rozmiry Vidomogo Svitu biľši za reaľnu Zemlju.</p><p><strong>Zbroja</strong> tut perevažno holodna, koljučo-rižuča, metaľna, ale zustričajuťsja i perši napracjuvannja v bik artyleriї metaľnogo typu. Krim togo, tut je <strong>2 materialy, kotri majuť magični vlastyvosti</strong> ta korystujuťsja nadzvyčajnym popytom sered vijśk. Peršyj — ce  <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BD" target="_blank" rel="noopener">obsydian</a>: magična poroda iz magmy, kotra dozvoljaje vygotovljaty z neї leza noživ ta kincevyky stril. A drugyj — znamenyta na uveś Vesteros <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" target="_blank" rel="noopener">valirijśka</a> staľ — taku nazvu maje splav osoblyvogo typu, sekretom jakogo volodily lyše majstry starodavńoї Valiriї.</p><p>Najcikaviše, ščo amerykanśkyj naukoveć Rajan Konsell (Ryan Consell) <a href="http://madartlab.com/the-riddle-of-valyrian-steel/" target="_blank" rel="noopener">opryljudnyv</a> reaľnyj <strong>recept sumiši, jaka mogla by ljagty v osnovu valirijśkoї stali</strong> — za jogo slovamy, cja sumiš biľše shoža na pojednannja metalu ta keramiky, je kompozytnym materialom, jakyj možna povtorno vykorystovuvaty.</p><p><strong>Zagaľnyj tehnologičnyj riveń</strong> rozvytku Game of Thrones <a href="http://gameofthrones.wikia.com/wiki/Science_and_Technology" target="_blank" rel="noopener">vidpovidaje</a> reaľnomu svitovi časiv Stolitńoї vijny (vže zgadanoї vyšče). Tut nemaje porohu, ale je <strong>analog napalmu</strong> — tak zvanyj Dykyj Vogoń (jakyj hoč i goryť zelenym, ale nagaduje «grećkyj vogoń» časiv Vizantiї). <strong>Važlyva skladova — ce magija</strong>, jaka daje zmogu ožyvljaty mertvyh, likuvaty važki rany, gotuvaty ekstrakty ta sumiši iz nadzvyčajnymy vlastyvostjamy. Nu i Bili Blukači tež ne vygljadajuť nadto tehnologičnymy, a skoriše je istotamy magičnogo planu.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi.png">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Socium ta rozpodil resursiv</b>				</p>						</div><p><strong>Sociokuľturnyj fon</strong> tut nagaduje sumiš časiv rabovlasnyctva Starodavńogo Rymu ta kolonij doby rannih geografičnyh vidkryttiv. Najznakoviša sociokuľturna ta resursna zmina vidbuvajeťsja u Zatoci rabotorgivciv v Essosi, koly Maty Drakoniv zavojovuje misto za mistom i <strong>zviľnjaje tam usih rabiv</strong> — čym spryčynjaje ne lyše suspiľnyj ažiotaž ta gromadjanśki zavorušennja, ale j rujnuje ustalenyj lancjug ekonomičnyh zv&#8217;jazkiv.</p><p>Jakščo zvernuty uvagu, to možna pomityty, ščo u Volantisi lyše kožen p&#8217;jatyj — ce viľna ljudyna, tož ne dyvnym je suprotyv viľnonarodženyh polityci skasuvannja rabstva (za jakoї vony maly očevydni vygody). <strong>Osnovoju ekonomiky na kontynenti</strong> bula torgivlja rabamy ta vyplata danyny, a pislja zahoplennja Mijerynu vsja cja systema bula zrujnovana.</p><p>Krim togo, kožen iz klaniv Semy Korolivstv maje u svojemu rozporjadženni <strong>zemli, bagati na korysni kopalyny</strong> čy pryrodni resursy, jaki za podaľšogo rozvytku tehnologij možuť staty osnovoju dlja energonezaležnosti — abo navpaky, posjagań vid susidiv, biľš čy menš rozvynenyh tehnologično na toj moment. Komanda ukraїnśkogo startapu Ecoisme naviť <a href="https://ecoisme.com/blog/article/energy-map-of-westeros-shows-who-is-the-strongest" target="_blank" rel="noopener">sklala</a> mapu rozpodilu cyh resursiv.</p><h4><strong>Hto jakymy resursamy volodije u Semy Korolivstvah</strong></h4><p>Najbagatšymy na nij je<strong> Tajrelly</strong> — u nyh zručne roztašuvannja, pomirnyj klimat, možlyvisť stavyty u majbutńomu vitrjaky, rozvyvaty vugiľni šahty, maty vlasni sonjačni batareї ta naviť pobuduvaty GES. Za umovy nalagodžennja ekonomičnyh zv&#8217;jazkiv vony zmožuť eksportuvaty energiju inšym klanam ta šče biľše posylyty svoju armiju.</p><p><strong>Lannistery</strong> volodijuť značnymy zapasamy ne lyše zolota (hoča j vytratyly jogo trohy, jak my vže raniše z vamy z&#8217;jasuvaly), ale j gazu, vugillja ta možuť pobuduvaty hvyľovi elektrostanciї, vykorystovujučy sylu pryplyviv. Jakby v nyh buly kmitlyviši ekonomični radnyky, Dim Lannisteriv buv by energetyčnym «korolem» kontynentu.</p><p><strong>Starky</strong> meškajuť u dovoli holodnij častyni kontynentu, ta u Vinterfelli je vse dlja energetyčnoї nezaležnosti: tut možna buduvaty GES, je vugillja ta prostir dlja sporudžennja vitrjakiv. Micna tverdynja na Pivnoči — a koly nastaje Zyma, to dovgi noči ta syľni vitry dajuť čymalyj energetyčnyj resurs, jakym možna skorystatysja, aby shylyty balans rynku energetyky na svij bik, pererozpodilyvšy energetyčnyj rynok Vesterosu.</p><p><strong>Dim Barateoniv </strong>maje peredumovy dlja torgivli energetyčnymy resursamy ta korysnymy kopalynamy — bo kontroljuje ključovyj Korolivśkyj port (ščopravda, vin teper vidijšov pid kontroľ Lannisteriv). Stannis Barateon proğavyv možlyvisť skorystatysja energijeju Červonoї Žinky v pravyľnomu ključi — i vse vtratyv čerez nepopuljarni zahody. A mig by buty korolem torgivli resursamy ta ključovym poserednykom energorynku.</p><p><strong>Martelly</strong> u sviti «Gry Prestoliv» prožyvajuť tam, de v reaľnomu sviti roztašovano Serednij Shid — tož u nyh je nafta ta gaz. Koly Vesetros počav importuvaty ce palyvo z Essosa, u nyh stalasja ekonomična kryza — a teper vony majuť možlyvisť buty najbiľšym eksporterom sonjačnoї ta pryplyvno-hvyľovoї elektroenergiї u Vidomomu Sviti.</p><p><strong>Dim Arriniv</strong> je najbiľš vidokremlenym z usih — v usih sensah ćogo slova. Їhni zemli otočeno goramy, i tut zoseredženo velyki kopaľni v dolynah, de dobuvajuť vugillja — ta vitrofermy na shylah. Oskiľky vugillja vtračaje svoju populjarnisť, Arriny majuť namir «dopomogty rodyčam» (oh ne staly by my pokladatysja na takyh «pomičnykiv», їj-bo).</p><p>Poščastyť komuś iz koroliv, hto zdobude zemli kolyś potužnyh ta šanovanyh <strong>Talli</strong>. Try riky ta zeleni polja, ščo otočujuť Riverran, daduť dostatńo energiї i dlja vlasnogo spožyvannja, i na prodaž.</p><p>A šče je u Semy Korolivstvah <strong>Ğrejdžoї</strong> — vony zaležať vid energiї hvyľ ta vitru, I cijeї energiї u nyh nadlyšok, a prodavaty nemaje kudy. Sytuacija uskladnjujeťsja šče j tym, ščo Serseja planuje vyjty z dogovoru pro klimatyčnu ugodu miž Vesterosom ta Essosom (ničogo vam <a href="/2017/06/02/paris-climate/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">ne nagaduje<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/cold-1866516_1280-300x200.jpg" />Paryźka ugoda pro klimat — čomu pro ce vsi govorjať</span></a>?) — tož vsi їhni perspektyvy možuť «potonuty» (v usih sensah). Ščopravda, te, ščo ne žyve, pomerty ne može — jak my z vamy znajemo.</p><p>I zaključnyj graveć na energorynku Game of Thrones (ta ne ostannij z točky zoru potencialu) — ce <strong>Tarğarijeny</strong> zi svojeju sekretnoju zbrojeju u vygljadi drakoniv. Podejkujuť, ščo cej Dim navčyvsja vyrobljaty elektryku za dopomogoju termojadernoї reakciї vseredyni krylatyh pomičnykiv. Nedyvno, jakščo same vony zdobuduť Zaliznyj Tron u pidsumku vsijeї cijeї istoriї. A povna karta resursiv u Semy Korolivstvah vygljadaje nastupnym čynom:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/map.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Karta resursiv ta energetyčnyh centriv Vesterosa</strong> Dyzajn: ukraїnśkyj startap Ecoisme			</figcaption>			</figure>

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

«Gra Prestoliv» (Game of Thrones, GoT) — ekranizacija seriї romaniv amerykanśkogo pyśmennyka Džordža Martina pid zagaľnoju nazvoju «Pisnja ľodu ta polum'ja», kotra počala vyhodyty na ekrany zavdjaky telekanalu HBO u 2011 roci. V centri podij — boroťba za vladu u Semy Korolivstvah, duže shožyh na seredńovičnu Jevropu (za vynjatkom hiba ščo Bilyh Blukačiv, vsjakyh čarivnyh dubiv, drakoniv, veletniv ta inšoї nečysti)

V seriali bagato seksu, nasyľstva ta bataľnyh scen — ale najcikaviše ce intrygy ta ekonomika, tehnologiї ta suspiľni vidnosyny. 16 lypnja startuje novyj sezon — na časi rozibratysja, hto, jak i čym volodije u Vesterosi.
<h4><strong>Ščo varto znaty pro śomyj sezon Game of Thrones</strong></h4>
Novi epizody 7 sezonu «Gry Prestoliv» počnuť vyhodyty iz 16 lypnja 2017 roku. U ćomu sezoni bude 7 serij. Pokaz vidbuvajeťsja pizniše, niž zazvyčaj (poperedni roky serial vyhodyv navesni) — pryčyna prosta: oskiľky zyma teper ne prosto «blyźko», a vže nastala (za podijamy serialu ta knyg), to j zjomky provodylysja pizniše, ščoby pogoda v kadri vidpovidala realijam podij u Sviti Semy Korolivstv.
<h4><strong>Koly dyvytysja novi epizody</strong></h4>
Daty vyhodu serij nastupni:
<ul>
 	<li>7 sezon, serija 1 – 16 lypnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 2 – 23 lypnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 3 – 30 lypnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 4 – 6 serpnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 5 – 13 serpnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 6 – 20 serpnja 2017 roku</li>
 	<li>7 sezon, serija 7 – 27 serpnja 2017 roku.</li>
</ul>
Zaključna serija 7 sezonu Game of Thrones <a href="http://24tv.ua/gra_prestoliv_use_shho_treba_znati_pro_somiy_sezon_n841804" target="_blank" rel="noopener">bude najdovšym</a> epizodom v istoriї serialu i tryvatyme majže 90 hv. Najkorotša serija v istoriї serialu (50 hv) tež bude pokazana same v ćomu sezoni.

Na vośmyj sezon fanatam sagy dovedeťsja čekaty ponad 2 roky — pokaz na ekranah zaplanovano u 2019 roci.
<h4><strong>Ščo na nas čekaje ćogorič</strong></h4>
<iframe src="https://www.youtube.com/embed/giYeaKsXnsI" width="1200" height="558" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Podiї 7 sezonu Game of Thrones vključatymuť</strong> taki osnovni momenty ta sjužetni liniї:
<ul>
 	<li>Serseja pravyť Vesterosom, hoča biľše ne maje sojuznykiv, a šče proty neї gotuje pomstu Olenna Tirel, tomu ukladaje ugodu z Ellarijeju Send, Varisom ta Dejneris Tarğarijen.</li>
 	<li>Džon Snou gotujeťsja do bytvy z Bilymy Blukačamy.</li>
 	<li>Bran Stark ta Mira Rid, diznavšyś pro te, ščo Džon Snou je synom Lianny Stark ta Rejjegara Tarğarijena, vyrušajuť na Pivdeń.</li>
</ul>
Podiї na ekrani do ćogo času «vidstavaly» vid knyg — a teper <strong>obignaly sjužet cyklu «Pisni ľodu ta polum'ja»</strong>, tomu zaraz dlja zjomok vykorystovuvaly černetky knyg, jaki šče ne opublikovani, — a takož konsuľtaciї avtora cyklu Džordža Martina ta vlasni napracjuvannja scenarystiv i režyseriv «Gry Prestoliv».

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi-2.png" img_id="8708" title="Jak i hto zarobljaje groši u Korolivstvah"]

Doktor <strong>Kerolajn Larrinğton (Carolyne Larrington)</strong>, vykladačka literatury zi Spolučenyh Štativ, šče dekiľka rokiv tomu <a href="https://www.1843magazine.com/culture/the-daily/game-of-loans" target="_blank" rel="noopener">doslidyla</a> pytannja ekonomiky Semy Korolivstv. I oś ščo v neї vyjšlo (stanom na 2 sezony raniše za potočnyj).
<h4><strong>Borgy</strong></h4>
Vesteros ta vsi jogo korolivstva isnujuť <strong>v leščatah suverennogo borgu</strong>. Potreba v ekonomičnyh radnykah nazrila šče 2 sezony tomu. Okrim dovirlyvosti radnykam polityčnym, Koroleva-maty vyjavylasja dovoli naїvnoju u finansovyh pytannjah — fiskaľna polityka ta borgovi zobov'jazannja perebuvajuť u poganomu stani naviť bez vrahuvannja hroničnoї vijny vsih iz usima.

Šče 2014 roku Džordž Martin v rozmovi iz žurnalistom vydannja Rolling Stone zaznačav, ščo biľšisť fentezijnyh knyg absoljutno ignorujuť ekonomiku, hoča ce — odna iz najcikavišyh skladovyh — naviť u knygah vydatnogo Tolkina nemaje do puttja vidomostej pro te, jakoju ekonomičnoju systemoju poslugovuvalysja eľfy, gnomy čy ljudy. U svoїh knygah Martin takogo ne robyť — vin pokazuje, ščo brak finansovoї gramotnosti može zavesty očiľnyka korolivstva u gluhyj kut.
<h4><strong>Zaliznyj Bank ta Gra Kredytiv</strong></h4>
Za morem vid stolyci Korolivśkoї Gavani u viľnomu misti Bravosi roztašovano <strong>Zaliznyj Bank</strong> — ce takyj sobi Centrobank i najbiľš vplyvova finansova organizacija u sviti «Pisni ľodu ta polum'ja» (jakščo provodyty analogiї — ščoś podibne do MVF). V jakosti prototypu dlja Zaliznogo Banku obrano seredńovični banky u mistah Pivničnoї Italiї.

V reaľnij seredńovičnij Jevropi taki banky kredytuvaly ta obminjuvaly valjuty v usij Zahidnij Jevropi. Florencija ta Lukka buly centramy finansovyh operacij, finansuvaly vijny ta koroliv, nadavaly overdraft ta pravo vidkryvaty rozrahunkovi rahunky. Kredytni liniї v okremyh bankivśkyh ustanovah buly vygidnymy dlja bankiriv zokrema j tym, ščo davaly їm monopoľni prava na eksport čy import neobhidnyh tovariv v obmin na košty (jak ce bulo z anglijśkymy koroljamy, kotri kredytuvalysja u takyh bankah). Ščoś shože vidbuvajeťsja i u vygadanomu sviti «Gry Prestoliv».

<strong>«Zaliznyj Bank zavždy otrymuje svoje»</strong> — ce prysliv'ja dobre zatjamyly vsi polityky Vesterosa ta Essosa, okrim Serseї. Vona ogolosyla defolt za velyčeznymy borgamy korolivśkogo dvoru, adže viľni košty hotila perekynuty na vidnovlennja svogo flotu, jakyj majže veś zatonuv. Aby povernuty svoї groši, bankiry Zaliznogo Banku zrobyly stavku na Stannisa Barateona: jakby Zaliznyj Tron perejšov do ńogo, to i obov'jazannja splatyty vsi borgy za korolivstvo ljagly by na jogo pleči. Takož čerez problemy iz Zaliznym Bankom Vesteros ta jogo torgivci otrymaly vidmovy u kredytuvanni vid inšyh bankivśkyh ustanov u Viľnyh Mistah. Jak bačymo, šče 2 sezony tomu <strong>u «Gri Prestoliv» počalasja mižnarodna ekonomična kryza ta torgiveľnyj «zastij».</strong>

Dopomoga rodyny dlja Serseї tež ne bula sposobom vyrišyty ekonomičnu kryzu — v kazni zakinčylysja zapasy zolota. A šče Koroleva-maty prymudrylasja <strong>vzjaty v borg u Cerkvy</strong> — i Verhovnyj Gorobeć skorystavsja cym, aby otrymaty dlja svoїh pryhyľnykiv ta sekty pravo na nosinnja zbroї, zmicnyty vlasnu policiju ta inkvizytoriv i zahopyty vladu u Korolivśkij Gavani, faktyčno skynuvšy Serseju z tronu zavdjaky її nedalekogljadnosti u vytratah ta kredytnyh operacijah.

Cerkva Verhovnogo Gorobcja šče j prymudrjajeťsja dovesty do bankrutstva stolyčnyh kupciv — odrazu dvoje Tajrelliv opynylysja šče 2 roky tomu u pidvali v'jaznyci, a otže import siľśkogospodarśkoї produkciї z pidkontroľnyh zemeľ bulo zirvano, i stolycja opynylasja na meži golodu. Jak bačymo, pokladatysja na cerkovni kuľty v obmin na finansuvannja — ne najkrašča taktyka (v sučasnij ekonomici mehanizmy zaležnostej vynykajuť pryblyzno analogično).

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi-1.png" img_id="8709" title="Ne lyše meči ta sokyry — zbroja, nauka ta tehnika u Vesterosi"]
<h4><strong>Istoryčni paraleli iz reaľnym svitom</strong></h4>
<strong>Vijna Červonoї ta Biloї Trojand</strong> u seredńovičnij Jevropi — najbiľš blyźka analogija togo, ščo vidbuvajeťsja u sviti Game of Thrones. Krim togo, čymalo postatej ta podij naprjamu vzjato iz riznyh periodiv istoriї reaľnogo svitu.

Sam Martin <a href="http://www.bbc.com/ukrainian/entertainment/2014/04/140406_game_of_trone_or" target="_blank" rel="noopener">pojasnjuvav</a>, ščo odnym iz golovnyh džerel jogo nathnennja bulo ne fentezi, a <strong>nyzka romaniv pro seredńovičnu Franciju</strong>, jakyj v anglomovnomu sviti ne duže znajuť i čytajuť. Cykl iz 7 romaniv maje nazvu «Prokljati koroli», i napysav jogo Moris Drjuon u 1950-1970-h rokah. Centraľnoju linijeju cyh knyg je dynastijna boroťba za francuźkyj prestol na počatku XIV st., ščo pryzvela do tak zvanoї Stolitńoї vijny.

<strong>Vesteros maje bagato spiľnogo iz seredńovičnoju Francijeju</strong> u vykladi Drjuona. V oboh cyklah knyg v centri podij — feodaľni zemli, de vlada vyznačajeťsja šljahom intryg u myrnyj čas i kryvavoї pomsty – u čas vijny. Pry francuźkomu dvori, zmaľovanomu Drjuonom, duže pravdyvo i dorečno zvučaly by slova odnogo iz personaživ Martina:

[blockquote_with_author content="— Drabyna vlady – oś jedyna reaľnisť. Treba dertysja nagoru, i vse."]

<strong>Personaži «Gry Prestoliv» ta «Prokljatyh koroliv» nadzvyčajno shoži: </strong>
<ul>
 	<li>kvolyj, ale sadystyčnyj prync (Ljudovyk u francuźkomu romani, Džoffri u Martina),</li>
 	<li>mstyva pryncesa (Izabella — Serseja),</li>
 	<li>makkiavelijci-intrygany (Robert d’Artua — Petyr Bejliš «Mizyneć»).</li>
</ul>
Kažuť, ščo Game of Thrones — ce «fentezi dlja ljudej, jaki vzagali-to ne ljubljať fentezi». Martin stvoryv u knygah svogo cyklu <strong>spravžnju «istoryčnu mišanynu»</strong> — v odnomu «kazani» kypljať:
<ul>
 	<li>vijna miž Starkamy i Lannisteramy, ščo nagaduje Vijnu Trojand,</li>
 	<li>plem'ja dotrakijciv (do jakogo čerez šljub naležyť Dejneris-Narodžena-Bureju, na počatku podij) maje bagato spiľnogo iz mongoľśkymy ordamy Čyngishana,</li>
 	<li>zalizni voїny majuť nemalo spiľnogo z vikingamy,</li>
 	<li>stina Vesterosa na meži zi Zdyčavilymy vyklykaje asociaciju zi stinoju Adriana na pivnoči Brytaniї.</li>
</ul>
<h4><strong>Naukovi dosjagnennja</strong></h4>
Za rivnem rozvytku nauky ta її sumiššju iz alhimičnymy eksperymentamy ta vidvertym čaklunstvom <strong>svit Vesterosa skydajeťsja na Temni Viky kraїn Jevropy do periodu Reformaciї</strong>.  Ščopravda, za rivnem diagnostuvannja ta likuvannja hirurgičnym šljahom svit Semy Korolivstv často vyperedžaje jevropejśke Seredńoviččja. Najbiľš progresyvna sfera — ce proektuvannja ta arhitektura bez zastosuvannja magiї — čogo lyše varta Stina vid Zdyčavilyh ta Bilyh Blukačiv.  Sudjačy z masštabiv, vona pereveršuje naviť Velyku Kytajśku stinu, zavdannja jakoї u reaľnomu sviti bulo dovoli shožym (hiba ščo vidgorodžuvalysja takym čynom vid napadu susidnih plemen ta deržav, a ne navaly zombi).
<h4><strong>Ozbrojennja ta tehnologični rišennja</strong></h4>
Svit Džordža Martina — ce svit suden: <strong>korablebuduvannja</strong> tut dovoli <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8_%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE" target="_blank" rel="noopener">rozvynene</a>: perelik ğaleoniv, fregativ ta inšyh suden vražaje. A otže, možemo prypustyty, ščo navigacija, kartografija, kompas ta inženerna sprava tut na najvyščomu rivni.

<strong>Do reči, pro navigaciju.</strong> Vsi podiї vidbuvajuťsja u tak zvanomu Vidomomu Sviti, jakyj maje formu kuli. Na pytannja, čy mogla Maty Drakoniv potrapyty u Vesteros, obignuvšy planetu z inšogo boku, Martin vidpovidav stverdno, pry ćomu zauvažujučy, ščo rozmiry Vidomogo Svitu biľši za reaľnu Zemlju.

<strong>Zbroja</strong> tut perevažno holodna, koljučo-rižuča, metaľna, ale zustričajuťsja i perši napracjuvannja v bik artyleriї metaľnogo typu. Krim togo, tut je <strong>2 materialy, kotri majuť magični vlastyvosti</strong> ta korystujuťsja nadzvyčajnym popytom sered vijśk. Peršyj — ce  <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BD" target="_blank" rel="noopener">obsydian</a>: magična poroda iz magmy, kotra dozvoljaje vygotovljaty z neї leza noživ ta kincevyky stril. A drugyj — znamenyta na uveś Vesteros <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" target="_blank" rel="noopener">valirijśka</a> staľ — taku nazvu maje splav osoblyvogo typu, sekretom jakogo volodily lyše majstry starodavńoї Valiriї.

Najcikaviše, ščo amerykanśkyj naukoveć Rajan Konsell (Ryan Consell) <a href="http://madartlab.com/the-riddle-of-valyrian-steel/" target="_blank" rel="noopener">opryljudnyv</a> reaľnyj <strong>recept sumiši, jaka mogla by ljagty v osnovu valirijśkoї stali</strong> — za jogo slovamy, cja sumiš biľše shoža na pojednannja metalu ta keramiky, je kompozytnym materialom, jakyj možna povtorno vykorystovuvaty.

<strong>Zagaľnyj tehnologičnyj riveń</strong> rozvytku Game of Thrones <a href="http://gameofthrones.wikia.com/wiki/Science_and_Technology" target="_blank" rel="noopener">vidpovidaje</a> reaľnomu svitovi časiv Stolitńoї vijny (vže zgadanoї vyšče). Tut nemaje porohu, ale je <strong>analog napalmu</strong> — tak zvanyj Dykyj Vogoń (jakyj hoč i goryť zelenym, ale nagaduje «grećkyj vogoń» časiv Vizantiї). <strong>Važlyva skladova — ce magija</strong>, jaka daje zmogu ožyvljaty mertvyh, likuvaty važki rany, gotuvaty ekstrakty ta sumiši iz nadzvyčajnymy vlastyvostjamy. Nu i Bili Blukači tež ne vygljadajuť nadto tehnologičnymy, a skoriše je istotamy magičnogo planu.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi.png" img_id="8710" title="Socium ta rozpodil resursiv"]

<strong>Sociokuľturnyj fon</strong> tut nagaduje sumiš časiv rabovlasnyctva Starodavńogo Rymu ta kolonij doby rannih geografičnyh vidkryttiv. Najznakoviša sociokuľturna ta resursna zmina vidbuvajeťsja u Zatoci rabotorgivciv v Essosi, koly Maty Drakoniv zavojovuje misto za mistom i <strong>zviľnjaje tam usih rabiv</strong> — čym spryčynjaje ne lyše suspiľnyj ažiotaž ta gromadjanśki zavorušennja, ale j rujnuje ustalenyj lancjug ekonomičnyh zv'jazkiv.

Jakščo zvernuty uvagu, to možna pomityty, ščo u Volantisi lyše kožen p'jatyj — ce viľna ljudyna, tož ne dyvnym je suprotyv viľnonarodženyh polityci skasuvannja rabstva (za jakoї vony maly očevydni vygody). <strong>Osnovoju ekonomiky na kontynenti</strong> bula torgivlja rabamy ta vyplata danyny, a pislja zahoplennja Mijerynu vsja cja systema bula zrujnovana.

Krim togo, kožen iz klaniv Semy Korolivstv maje u svojemu rozporjadženni <strong>zemli, bagati na korysni kopalyny</strong> čy pryrodni resursy, jaki za podaľšogo rozvytku tehnologij možuť staty osnovoju dlja energonezaležnosti — abo navpaky, posjagań vid susidiv, biľš čy menš rozvynenyh tehnologično na toj moment. Komanda ukraїnśkogo startapu Ecoisme naviť <a href="https://ecoisme.com/blog/article/energy-map-of-westeros-shows-who-is-the-strongest" target="_blank" rel="noopener">sklala</a> mapu rozpodilu cyh resursiv.
<h4><strong>Hto jakymy resursamy volodije u Semy Korolivstvah</strong></h4>
Najbagatšymy na nij je<strong> Tajrelly</strong> — u nyh zručne roztašuvannja, pomirnyj klimat, možlyvisť stavyty u majbutńomu vitrjaky, rozvyvaty vugiľni šahty, maty vlasni sonjačni batareї ta naviť pobuduvaty GES. Za umovy nalagodžennja ekonomičnyh zv'jazkiv vony zmožuť eksportuvaty energiju inšym klanam ta šče biľše posylyty svoju armiju.

<strong>Lannistery</strong> volodijuť značnymy zapasamy ne lyše zolota (hoča j vytratyly jogo trohy, jak my vže raniše z vamy z'jasuvaly), ale j gazu, vugillja ta možuť pobuduvaty hvyľovi elektrostanciї, vykorystovujučy sylu pryplyviv. Jakby v nyh buly kmitlyviši ekonomični radnyky, Dim Lannisteriv buv by energetyčnym «korolem» kontynentu.

<strong>Starky</strong> meškajuť u dovoli holodnij častyni kontynentu, ta u Vinterfelli je vse dlja energetyčnoї nezaležnosti: tut možna buduvaty GES, je vugillja ta prostir dlja sporudžennja vitrjakiv. Micna tverdynja na Pivnoči — a koly nastaje Zyma, to dovgi noči ta syľni vitry dajuť čymalyj energetyčnyj resurs, jakym možna skorystatysja, aby shylyty balans rynku energetyky na svij bik, pererozpodilyvšy energetyčnyj rynok Vesterosu.

<strong>Dim Barateoniv </strong>maje peredumovy dlja torgivli energetyčnymy resursamy ta korysnymy kopalynamy — bo kontroljuje ključovyj Korolivśkyj port (ščopravda, vin teper vidijšov pid kontroľ Lannisteriv). Stannis Barateon proğavyv možlyvisť skorystatysja energijeju Červonoї Žinky v pravyľnomu ključi — i vse vtratyv čerez nepopuljarni zahody. A mig by buty korolem torgivli resursamy ta ključovym poserednykom energorynku.

<strong>Martelly</strong> u sviti «Gry Prestoliv» prožyvajuť tam, de v reaľnomu sviti roztašovano Serednij Shid — tož u nyh je nafta ta gaz. Koly Vesetros počav importuvaty ce palyvo z Essosa, u nyh stalasja ekonomična kryza — a teper vony majuť možlyvisť buty najbiľšym eksporterom sonjačnoї ta pryplyvno-hvyľovoї elektroenergiї u Vidomomu Sviti.

<strong>Dim Arriniv</strong> je najbiľš vidokremlenym z usih — v usih sensah ćogo slova. Їhni zemli otočeno goramy, i tut zoseredženo velyki kopaľni v dolynah, de dobuvajuť vugillja — ta vitrofermy na shylah. Oskiľky vugillja vtračaje svoju populjarnisť, Arriny majuť namir «dopomogty rodyčam» (oh ne staly by my pokladatysja na takyh «pomičnykiv», їj-bo).

Poščastyť komuś iz koroliv, hto zdobude zemli kolyś potužnyh ta šanovanyh <strong>Talli</strong>. Try riky ta zeleni polja, ščo otočujuť Riverran, daduť dostatńo energiї i dlja vlasnogo spožyvannja, i na prodaž.

A šče je u Semy Korolivstvah <strong>Ğrejdžoї</strong> — vony zaležať vid energiї hvyľ ta vitru, I cijeї energiї u nyh nadlyšok, a prodavaty nemaje kudy. Sytuacija uskladnjujeťsja šče j tym, ščo Serseja planuje vyjty z dogovoru pro klimatyčnu ugodu miž Vesterosom ta Essosom (ničogo vam <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/paris-climate/" target="_blank" rel="noopener">ne nagaduje</a>?) — tož vsi їhni perspektyvy možuť «potonuty» (v usih sensah). Ščopravda, te, ščo ne žyve, pomerty ne može — jak my z vamy znajemo.

I zaključnyj graveć na energorynku Game of Thrones (ta ne ostannij z točky zoru potencialu) — ce <strong>Tarğarijeny</strong> zi svojeju sekretnoju zbrojeju u vygljadi drakoniv. Podejkujuť, ščo cej Dim navčyvsja vyrobljaty elektryku za dopomogoju termojadernoї reakciї vseredyni krylatyh pomičnykiv. Nedyvno, jakščo same vony zdobuduť Zaliznyj Tron u pidsumku vsijeї cijeї istoriї. A povna karta resursiv u Semy Korolivstvah vygljadaje nastupnym čynom:

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/map.jpg" bold="Karta resursiv ta energetyčnyh centriv Vesterosa" regular="Dyzajn: ukraїnśkyj startap Ecoisme" align="left"]

<p>V seriali bagato seksu, nasyľstva ta bataľnyh scen — ale najcikaviše ce intrygy ta ekonomika, tehnologiї ta suspiľni vidnosyny. 16 lypnja startuje novyj sezon — na časi rozibratysja, hto, jak i čym volodije u Vesterosi.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro śomyj sezon Game of Thrones</strong></h4><p>Novi epizody 7 sezonu «Gry Prestoliv» počnuť vyhodyty iz 16 lypnja 2017 roku. U ćomu sezoni bude 7 serij. Pokaz vidbuvajeťsja pizniše, niž zazvyčaj (poperedni roky serial vyhodyv navesni) — pryčyna prosta: oskiľky zyma teper ne prosto «blyźko», a vže nastala (za podijamy serialu ta knyg), to j zjomky provodylysja pizniše, ščoby pogoda v kadri vidpovidala realijam podij u Sviti Semy Korolivstv.</p><h4><strong>Koly dyvytysja novi epizody</strong></h4><p>Daty vyhodu serij nastupni:</p><ul><li>7 sezon, serija 1 – 16 lypnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 2 – 23 lypnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 3 – 30 lypnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 4 – 6 serpnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 5 – 13 serpnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 6 – 20 serpnja 2017 roku</li><li>7 sezon, serija 7 – 27 serpnja 2017 roku.</li></ul><p>Zaključna serija 7 sezonu Game of Thrones <a href="http://24tv.ua/gra_prestoliv_use_shho_treba_znati_pro_somiy_sezon_n841804" target="_blank" rel="noopener">bude najdovšym</a> epizodom v istoriї serialu i tryvatyme majže 90 hv. Najkorotša serija v istoriї serialu (50 hv) tež bude pokazana same v ćomu sezoni.</p><p>Na vośmyj sezon fanatam sagy dovedeťsja čekaty ponad 2 roky — pokaz na ekranah zaplanovano u 2019 roci.</p><h4><strong>Ščo na nas čekaje ćogorič</strong></h4><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/giYeaKsXnsI" width="1200" height="558" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Podiї 7 sezonu Game of Thrones vključatymuť</strong> taki osnovni momenty ta sjužetni liniї:</p><ul><li>Serseja pravyť Vesterosom, hoča biľše ne maje sojuznykiv, a šče proty neї gotuje pomstu Olenna Tirel, tomu ukladaje ugodu z Ellarijeju Send, Varisom ta Dejneris Tarğarijen.</li><li>Džon Snou gotujeťsja do bytvy z Bilymy Blukačamy.</li><li>Bran Stark ta Mira Rid, diznavšyś pro te, ščo Džon Snou je synom Lianny Stark ta Rejjegara Tarğarijena, vyrušajuť na Pivdeń.</li></ul><p>Podiї na ekrani do ćogo času «vidstavaly» vid knyg — a teper <strong>obignaly sjužet cyklu «Pisni ľodu ta polum&#8217;ja»</strong>, tomu zaraz dlja zjomok vykorystovuvaly černetky knyg, jaki šče ne opublikovani, — a takož konsuľtaciї avtora cyklu Džordža Martina ta vlasni napracjuvannja scenarystiv i režyseriv «Gry Prestoliv».</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi-2.png">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Jak i hto zarobljaje groši u Korolivstvah</b>				</p>						</div><p>Doktor <strong>Kerolajn Larrinğton (Carolyne Larrington)</strong>, vykladačka literatury zi Spolučenyh Štativ, šče dekiľka rokiv tomu <a href="https://www.1843magazine.com/culture/the-daily/game-of-loans" target="_blank" rel="noopener">doslidyla</a> pytannja ekonomiky Semy Korolivstv. I oś ščo v neї vyjšlo (stanom na 2 sezony raniše za potočnyj).</p><h4><strong>Borgy</strong></h4><p>Vesteros ta vsi jogo korolivstva isnujuť <strong>v leščatah suverennogo borgu</strong>. Potreba v ekonomičnyh radnykah nazrila šče 2 sezony tomu. Okrim dovirlyvosti radnykam polityčnym, Koroleva-maty vyjavylasja dovoli naїvnoju u finansovyh pytannjah — fiskaľna polityka ta borgovi zobov&#8217;jazannja perebuvajuť u poganomu stani naviť bez vrahuvannja hroničnoї vijny vsih iz usima.</p><p>Šče 2014 roku Džordž Martin v rozmovi iz žurnalistom vydannja Rolling Stone zaznačav, ščo biľšisť fentezijnyh knyg absoljutno ignorujuť ekonomiku, hoča ce — odna iz najcikavišyh skladovyh — naviť u knygah vydatnogo Tolkina nemaje do puttja vidomostej pro te, jakoju ekonomičnoju systemoju poslugovuvalysja eľfy, gnomy čy ljudy. U svoїh knygah Martin takogo ne robyť — vin pokazuje, ščo brak finansovoї gramotnosti može zavesty očiľnyka korolivstva u gluhyj kut.</p><h4><strong>Zaliznyj Bank ta Gra Kredytiv</strong></h4><p>Za morem vid stolyci Korolivśkoї Gavani u viľnomu misti Bravosi roztašovano <strong>Zaliznyj Bank</strong> — ce takyj sobi Centrobank i najbiľš vplyvova finansova organizacija u sviti «Pisni ľodu ta polum&#8217;ja» (jakščo provodyty analogiї — ščoś podibne do MVF). V jakosti prototypu dlja Zaliznogo Banku obrano seredńovični banky u mistah Pivničnoї Italiї.</p><p>V reaľnij seredńovičnij Jevropi taki banky kredytuvaly ta obminjuvaly valjuty v usij Zahidnij Jevropi. Florencija ta Lukka buly centramy finansovyh operacij, finansuvaly vijny ta koroliv, nadavaly overdraft ta pravo vidkryvaty rozrahunkovi rahunky. Kredytni liniї v okremyh bankivśkyh ustanovah buly vygidnymy dlja bankiriv zokrema j tym, ščo davaly їm monopoľni prava na eksport čy import neobhidnyh tovariv v obmin na košty (jak ce bulo z anglijśkymy koroljamy, kotri kredytuvalysja u takyh bankah). Ščoś shože vidbuvajeťsja i u vygadanomu sviti «Gry Prestoliv».</p><p><strong>«Zaliznyj Bank zavždy otrymuje svoje»</strong> — ce prysliv&#8217;ja dobre zatjamyly vsi polityky Vesterosa ta Essosa, okrim Serseї. Vona ogolosyla defolt za velyčeznymy borgamy korolivśkogo dvoru, adže viľni košty hotila perekynuty na vidnovlennja svogo flotu, jakyj majže veś zatonuv. Aby povernuty svoї groši, bankiry Zaliznogo Banku zrobyly stavku na Stannisa Barateona: jakby Zaliznyj Tron perejšov do ńogo, to i obov&#8217;jazannja splatyty vsi borgy za korolivstvo ljagly by na jogo pleči. Takož čerez problemy iz Zaliznym Bankom Vesteros ta jogo torgivci otrymaly vidmovy u kredytuvanni vid inšyh bankivśkyh ustanov u Viľnyh Mistah. Jak bačymo, šče 2 sezony tomu <strong>u «Gri Prestoliv» počalasja mižnarodna ekonomična kryza ta torgiveľnyj «zastij».</strong></p><p>Dopomoga rodyny dlja Serseї tež ne bula sposobom vyrišyty ekonomičnu kryzu — v kazni zakinčylysja zapasy zolota. A šče Koroleva-maty prymudrylasja <strong>vzjaty v borg u Cerkvy</strong> — i Verhovnyj Gorobeć skorystavsja cym, aby otrymaty dlja svoїh pryhyľnykiv ta sekty pravo na nosinnja zbroї, zmicnyty vlasnu policiju ta inkvizytoriv i zahopyty vladu u Korolivśkij Gavani, faktyčno skynuvšy Serseju z tronu zavdjaky її nedalekogljadnosti u vytratah ta kredytnyh operacijah.</p><p>Cerkva Verhovnogo Gorobcja šče j prymudrjajeťsja dovesty do bankrutstva stolyčnyh kupciv — odrazu dvoje Tajrelliv opynylysja šče 2 roky tomu u pidvali v&#8217;jaznyci, a otže import siľśkogospodarśkoї produkciї z pidkontroľnyh zemeľ bulo zirvano, i stolycja opynylasja na meži golodu. Jak bačymo, pokladatysja na cerkovni kuľty v obmin na finansuvannja — ne najkrašča taktyka (v sučasnij ekonomici mehanizmy zaležnostej vynykajuť pryblyzno analogično).</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi-1.png">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Ne lyše meči ta sokyry — zbroja, nauka ta tehnika u Vesterosi</b>				</p>						</div><h4><strong>Istoryčni paraleli iz reaľnym svitom</strong></h4><p><strong>Vijna Červonoї ta Biloї Trojand</strong> u seredńovičnij Jevropi — najbiľš blyźka analogija togo, ščo vidbuvajeťsja u sviti Game of Thrones. Krim togo, čymalo postatej ta podij naprjamu vzjato iz riznyh periodiv istoriї reaľnogo svitu.</p><p>Sam Martin <a href="http://www.bbc.com/ukrainian/entertainment/2014/04/140406_game_of_trone_or" target="_blank" rel="noopener">pojasnjuvav</a>, ščo odnym iz golovnyh džerel jogo nathnennja bulo ne fentezi, a <strong>nyzka romaniv pro seredńovičnu Franciju</strong>, jakyj v anglomovnomu sviti ne duže znajuť i čytajuť. Cykl iz 7 romaniv maje nazvu «Prokljati koroli», i napysav jogo Moris Drjuon u 1950-1970-h rokah. Centraľnoju linijeju cyh knyg je dynastijna boroťba za francuźkyj prestol na počatku XIV st., ščo pryzvela do tak zvanoї Stolitńoї vijny.</p><p><strong>Vesteros maje bagato spiľnogo iz seredńovičnoju Francijeju</strong> u vykladi Drjuona. V oboh cyklah knyg v centri podij — feodaľni zemli, de vlada vyznačajeťsja šljahom intryg u myrnyj čas i kryvavoї pomsty – u čas vijny. Pry francuźkomu dvori, zmaľovanomu Drjuonom, duže pravdyvo i dorečno zvučaly by slova odnogo iz personaživ Martina:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Drabyna vlady – oś jedyna reaľnisť. Treba dertysja nagoru, i vse.</p>			</blockquote><p><strong>Personaži «Gry Prestoliv» ta «Prokljatyh koroliv» nadzvyčajno shoži: </strong></p><ul><li>kvolyj, ale sadystyčnyj prync (Ljudovyk u francuźkomu romani, Džoffri u Martina),</li><li>mstyva pryncesa (Izabella — Serseja),</li><li>makkiavelijci-intrygany (Robert d’Artua — Petyr Bejliš «Mizyneć»).</li></ul><p>Kažuť, ščo Game of Thrones — ce «fentezi dlja ljudej, jaki vzagali-to ne ljubljať fentezi». Martin stvoryv u knygah svogo cyklu <strong>spravžnju «istoryčnu mišanynu»</strong> — v odnomu «kazani» kypljať:</p><ul><li>vijna miž Starkamy i Lannisteramy, ščo nagaduje Vijnu Trojand,</li><li>plem&#8217;ja dotrakijciv (do jakogo čerez šljub naležyť Dejneris-Narodžena-Bureju, na počatku podij) maje bagato spiľnogo iz mongoľśkymy ordamy Čyngishana,</li><li>zalizni voїny majuť nemalo spiľnogo z vikingamy,</li><li>stina Vesterosa na meži zi Zdyčavilymy vyklykaje asociaciju zi stinoju Adriana na pivnoči Brytaniї.</li></ul><h4><strong>Naukovi dosjagnennja</strong></h4><p>Za rivnem rozvytku nauky ta її sumiššju iz alhimičnymy eksperymentamy ta vidvertym čaklunstvom <strong>svit Vesterosa skydajeťsja na Temni Viky kraїn Jevropy do periodu Reformaciї</strong>.  Ščopravda, za rivnem diagnostuvannja ta likuvannja hirurgičnym šljahom svit Semy Korolivstv často vyperedžaje jevropejśke Seredńoviččja. Najbiľš progresyvna sfera — ce proektuvannja ta arhitektura bez zastosuvannja magiї — čogo lyše varta Stina vid Zdyčavilyh ta Bilyh Blukačiv.  Sudjačy z masštabiv, vona pereveršuje naviť Velyku Kytajśku stinu, zavdannja jakoї u reaľnomu sviti bulo dovoli shožym (hiba ščo vidgorodžuvalysja takym čynom vid napadu susidnih plemen ta deržav, a ne navaly zombi).</p><h4><strong>Ozbrojennja ta tehnologični rišennja</strong></h4><p>Svit Džordža Martina — ce svit suden: <strong>korablebuduvannja</strong> tut dovoli <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8_%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE" target="_blank" rel="noopener">rozvynene</a>: perelik ğaleoniv, fregativ ta inšyh suden vražaje. A otže, možemo prypustyty, ščo navigacija, kartografija, kompas ta inženerna sprava tut na najvyščomu rivni.</p><p><strong>Do reči, pro navigaciju.</strong> Vsi podiї vidbuvajuťsja u tak zvanomu Vidomomu Sviti, jakyj maje formu kuli. Na pytannja, čy mogla Maty Drakoniv potrapyty u Vesteros, obignuvšy planetu z inšogo boku, Martin vidpovidav stverdno, pry ćomu zauvažujučy, ščo rozmiry Vidomogo Svitu biľši za reaľnu Zemlju.</p><p><strong>Zbroja</strong> tut perevažno holodna, koljučo-rižuča, metaľna, ale zustričajuťsja i perši napracjuvannja v bik artyleriї metaľnogo typu. Krim togo, tut je <strong>2 materialy, kotri majuť magični vlastyvosti</strong> ta korystujuťsja nadzvyčajnym popytom sered vijśk. Peršyj — ce  <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BD" target="_blank" rel="noopener">obsydian</a>: magična poroda iz magmy, kotra dozvoljaje vygotovljaty z neї leza noživ ta kincevyky stril. A drugyj — znamenyta na uveś Vesteros <a href="http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" target="_blank" rel="noopener">valirijśka</a> staľ — taku nazvu maje splav osoblyvogo typu, sekretom jakogo volodily lyše majstry starodavńoї Valiriї.</p><p>Najcikaviše, ščo amerykanśkyj naukoveć Rajan Konsell (Ryan Consell) <a href="http://madartlab.com/the-riddle-of-valyrian-steel/" target="_blank" rel="noopener">opryljudnyv</a> reaľnyj <strong>recept sumiši, jaka mogla by ljagty v osnovu valirijśkoї stali</strong> — za jogo slovamy, cja sumiš biľše shoža na pojednannja metalu ta keramiky, je kompozytnym materialom, jakyj možna povtorno vykorystovuvaty.</p><p><strong>Zagaľnyj tehnologičnyj riveń</strong> rozvytku Game of Thrones <a href="http://gameofthrones.wikia.com/wiki/Science_and_Technology" target="_blank" rel="noopener">vidpovidaje</a> reaľnomu svitovi časiv Stolitńoї vijny (vže zgadanoї vyšče). Tut nemaje porohu, ale je <strong>analog napalmu</strong> — tak zvanyj Dykyj Vogoń (jakyj hoč i goryť zelenym, ale nagaduje «grećkyj vogoń» časiv Vizantiї). <strong>Važlyva skladova — ce magija</strong>, jaka daje zmogu ožyvljaty mertvyh, likuvaty važki rany, gotuvaty ekstrakty ta sumiši iz nadzvyčajnymy vlastyvostjamy. Nu i Bili Blukači tež ne vygljadajuť nadto tehnologičnymy, a skoriše je istotamy magičnogo planu.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/GoT-Na-chasi.png">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Socium ta rozpodil resursiv</b>				</p>						</div><p><strong>Sociokuľturnyj fon</strong> tut nagaduje sumiš časiv rabovlasnyctva Starodavńogo Rymu ta kolonij doby rannih geografičnyh vidkryttiv. Najznakoviša sociokuľturna ta resursna zmina vidbuvajeťsja u Zatoci rabotorgivciv v Essosi, koly Maty Drakoniv zavojovuje misto za mistom i <strong>zviľnjaje tam usih rabiv</strong> — čym spryčynjaje ne lyše suspiľnyj ažiotaž ta gromadjanśki zavorušennja, ale j rujnuje ustalenyj lancjug ekonomičnyh zv&#8217;jazkiv.</p><p>Jakščo zvernuty uvagu, to možna pomityty, ščo u Volantisi lyše kožen p&#8217;jatyj — ce viľna ljudyna, tož ne dyvnym je suprotyv viľnonarodženyh polityci skasuvannja rabstva (za jakoї vony maly očevydni vygody). <strong>Osnovoju ekonomiky na kontynenti</strong> bula torgivlja rabamy ta vyplata danyny, a pislja zahoplennja Mijerynu vsja cja systema bula zrujnovana.</p><p>Krim togo, kožen iz klaniv Semy Korolivstv maje u svojemu rozporjadženni <strong>zemli, bagati na korysni kopalyny</strong> čy pryrodni resursy, jaki za podaľšogo rozvytku tehnologij možuť staty osnovoju dlja energonezaležnosti — abo navpaky, posjagań vid susidiv, biľš čy menš rozvynenyh tehnologično na toj moment. Komanda ukraїnśkogo startapu Ecoisme naviť <a href="https://ecoisme.com/blog/article/energy-map-of-westeros-shows-who-is-the-strongest" target="_blank" rel="noopener">sklala</a> mapu rozpodilu cyh resursiv.</p><h4><strong>Hto jakymy resursamy volodije u Semy Korolivstvah</strong></h4><p>Najbagatšymy na nij je<strong> Tajrelly</strong> — u nyh zručne roztašuvannja, pomirnyj klimat, možlyvisť stavyty u majbutńomu vitrjaky, rozvyvaty vugiľni šahty, maty vlasni sonjačni batareї ta naviť pobuduvaty GES. Za umovy nalagodžennja ekonomičnyh zv&#8217;jazkiv vony zmožuť eksportuvaty energiju inšym klanam ta šče biľše posylyty svoju armiju.</p><p><strong>Lannistery</strong> volodijuť značnymy zapasamy ne lyše zolota (hoča j vytratyly jogo trohy, jak my vže raniše z vamy z&#8217;jasuvaly), ale j gazu, vugillja ta možuť pobuduvaty hvyľovi elektrostanciї, vykorystovujučy sylu pryplyviv. Jakby v nyh buly kmitlyviši ekonomični radnyky, Dim Lannisteriv buv by energetyčnym «korolem» kontynentu.</p><p><strong>Starky</strong> meškajuť u dovoli holodnij častyni kontynentu, ta u Vinterfelli je vse dlja energetyčnoї nezaležnosti: tut možna buduvaty GES, je vugillja ta prostir dlja sporudžennja vitrjakiv. Micna tverdynja na Pivnoči — a koly nastaje Zyma, to dovgi noči ta syľni vitry dajuť čymalyj energetyčnyj resurs, jakym možna skorystatysja, aby shylyty balans rynku energetyky na svij bik, pererozpodilyvšy energetyčnyj rynok Vesterosu.</p><p><strong>Dim Barateoniv </strong>maje peredumovy dlja torgivli energetyčnymy resursamy ta korysnymy kopalynamy — bo kontroljuje ključovyj Korolivśkyj port (ščopravda, vin teper vidijšov pid kontroľ Lannisteriv). Stannis Barateon proğavyv možlyvisť skorystatysja energijeju Červonoї Žinky v pravyľnomu ključi — i vse vtratyv čerez nepopuljarni zahody. A mig by buty korolem torgivli resursamy ta ključovym poserednykom energorynku.</p><p><strong>Martelly</strong> u sviti «Gry Prestoliv» prožyvajuť tam, de v reaľnomu sviti roztašovano Serednij Shid — tož u nyh je nafta ta gaz. Koly Vesetros počav importuvaty ce palyvo z Essosa, u nyh stalasja ekonomična kryza — a teper vony majuť možlyvisť buty najbiľšym eksporterom sonjačnoї ta pryplyvno-hvyľovoї elektroenergiї u Vidomomu Sviti.</p><p><strong>Dim Arriniv</strong> je najbiľš vidokremlenym z usih — v usih sensah ćogo slova. Їhni zemli otočeno goramy, i tut zoseredženo velyki kopaľni v dolynah, de dobuvajuť vugillja — ta vitrofermy na shylah. Oskiľky vugillja vtračaje svoju populjarnisť, Arriny majuť namir «dopomogty rodyčam» (oh ne staly by my pokladatysja na takyh «pomičnykiv», їj-bo).</p><p>Poščastyť komuś iz koroliv, hto zdobude zemli kolyś potužnyh ta šanovanyh <strong>Talli</strong>. Try riky ta zeleni polja, ščo otočujuť Riverran, daduť dostatńo energiї i dlja vlasnogo spožyvannja, i na prodaž.</p><p>A šče je u Semy Korolivstvah <strong>Ğrejdžoї</strong> — vony zaležať vid energiї hvyľ ta vitru, I cijeї energiї u nyh nadlyšok, a prodavaty nemaje kudy. Sytuacija uskladnjujeťsja šče j tym, ščo Serseja planuje vyjty z dogovoru pro klimatyčnu ugodu miž Vesterosom ta Essosom (ničogo vam <a href="/2017/06/02/paris-climate/" target="_blank" rel="noopener">ne nagaduje</a>?) — tož vsi їhni perspektyvy možuť «potonuty» (v usih sensah). Ščopravda, te, ščo ne žyve, pomerty ne može — jak my z vamy znajemo.</p><p>I zaključnyj graveć na energorynku Game of Thrones (ta ne ostannij z točky zoru potencialu) — ce <strong>Tarğarijeny</strong> zi svojeju sekretnoju zbrojeju u vygljadi drakoniv. Podejkujuť, ščo cej Dim navčyvsja vyrobljaty elektryku za dopomogoju termojadernoї reakciї vseredyni krylatyh pomičnykiv. Nedyvno, jakščo same vony zdobuduť Zaliznyj Tron u pidsumku vsijeї cijeї istoriї. A povna karta resursiv u Semy Korolivstvah vygljadaje nastupnym čynom:</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/map.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Karta resursiv ta energetyčnyh centriv Vesterosa</strong> Dyzajn: ukraїnśkyj startap Ecoisme			</figcaption>			</figure>

«My ne sijemo» — putivnyk ekonomikoju ta tehnologijamy «Gry Prestoliv»

{:ua}Vse, ščo varto znaty pro ekonomiku, tehnologiї ta resursy u Game of Thrones{:}

<p>Lyše neščodavno v Ukraїni skasuvaly normu ščodo obmeženoї kiľkosti profesij dlja žinok. Vidteper žinky možuť pracjuvaty narivni z čolovikamy u šahtah ta pidzemci. De-jure — ce spravdi možlyvo, a de-fakto? U Kreatyvnomu prostori «Časopys» neščodavno vidbulasja zustrič-dyskusija z žinkamy, jaki prysvjatyly svoje žyttja STEM (science, technology, engeneering, math) ta pidpryjemnyctvu — i v nyh my diznalysja pro te, naskiľky deklarovana fahova rivnisť spravdi isnuje.


</p>
<h4><strong>Ščo my znajemo pro žinok? </strong></h4>

Video iz symvoličnoju nazvoju «Čomu kvity ne rostuť kriź asfaľt» najtočniše peredaje vsju peredistoriju problemy i vysvitljuje v konteksti istoriї ta sučasnosti dejaki delikatni momenty miž čolovikamy ta žinkamy:

<ul>
<li>U mystectvi žinka zavždy bula naturnyceju, a čolovik — hudožnykom čy skuľptorom.</li>
 	<li>Vperše žinky otrymaly pravo golosuvaty v Novij Zelandiї u 1893 roci.</li>
 	<li>Džoan Roulinğ proponuvaly vypustyty peršu knygu pro Garri Pottera bez zaznačennja imeni. Na toj čas ce buv 1997 rik — i vvažalosja, ščo avtorstvo žinky suttjevo povplyvaje na prodaži.</li>
 	<li>Za časiv Ruzveľta peršu žinku-ministra u SŠA ne spryjmaly vserjoz, dopoky vona ne zminyla svij styľ odjagu na biľš oficijnyj.</li>
</ul>
<iframe src="https://www.youtube.com/embed/XPF3NjSjpF4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

A oś vam šče dekiľka faktiv vže <strong>ne pro gendernu nerivnisť v kar'jeri, a v ščodennomu žytti dejakyh kraїn:</strong>
<ul>
<li>Zgidno z dopoviddju <a href="http://reports.weforum.org/global-gender-gap-report-2014/" target="_blank" rel="noopener">Global Gender Gap Report</a> u sviti nemaje žodnoї kraїny, de b žinky zarobljaty stiľky ž, skiľky čoloviky.</li>
 	<li>Perše misce sered kraїn, jaki aktyvno borjaťsja z gendernoju nerivnistju, zajmaje Islandija. Pislja neї — Finljandija, Norvegija, <a href="https://nachasi.com/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Švecija<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/04/buildings-1144192_1920-300x200.jpg" />13 družnih mist dlja startapiv</span></a> i Danija.</li>
 	<li>V Ruandi v parlamenti biľše žinok, niž čolovikiv.</li>
 	<li>ČAD, Pakystan i Jemen — kraїny z najvyščym rivnem dyskryminaciї. Tiľky malyj vidsotok žinok tut možuť otrymaty vyšču osvitu, tomu jurysty, menedžery i posadovi osoby — majže vsi čoloviky.</li>
 	<li>Za pidrahunkamy World Economic Forum, dlja togo, ščob zrivnjaty žinok i čolovikiv u profesijnomu plani, znadobyťsja ščonajmenše 81 rik.</li>
</ul>

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1219.jpg" img_id="8664"]

<h4><strong><a href="https://nachasi.com/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Nadija Andruščenko<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/nadia-main-e1495297355683-300x200.jpg" />Izraїľśka osvita ta praktyky STEAM — čogo varto povčytysja Ukraїni</span></a>, spivzasnovnycja osvitńo-tehnologičnogo majdančyku dlja ditej KidIT</strong></h4>

[blockquote_with_author content="Ščodo momentiv dyskryminaciї, Nadja ziznajeťsja, ščo zištovhuvalasja z neju, ale lyše v konteksti viku. Odnak v uiversyteti častiše spilkuvalasja iz hlopcjamy, «vony - superlogični, tomu v universyteti bulo legko»."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1197-e1500033831184.jpg" align="right"]

— Koly ja vstupala na fakuľtet avtomatyzovanogo upravlinnja tehnologičnymy procesamy (Nacionaľnyj universytet vodnogo gospodarstva ta pryrodokorystuvannja), to čitko znala, naviščo jdu tudy včytysja, hoča mene j vidmovljaly. Ale ne vid matematyky! Meni radyly zajmatysja prykladnoju matematykoju, bo vvažaly, ščo meni bude legše, a ot avtomatyzacija — skladniša. Ta ja ne vidstupyla i zakinčyla same cej fakuľtet. Čomu obrala matematyku? Bo moja vdača taka: ja ljudyna logična, prjamolinijna, otže cja nauka — moje.

U klasi ja bula odnijeju z tŕoh divčat sered 40 hlopciv. A šče mogla staty kryminalistom-ekspertom, ale tato u svij čas vidmovyv, poznajomyvšy zi spravžnim kryminalistom.

Meni podobajeťsja vykladannja, tomu i zasnuvala svij osvitnij proekt. Ja duže dobre vmiju pojasnjuvaty skladni reči prostymy slovamy. Vyjavyla ce, koly navčala litnih susidiv korystuvatysja smartfonamy. Vony j poradyly meni sprobuvaty sebe u vykladactvi, i hoča ja dumala, ščo iz diťmy bude skladno, vrešti-rešt ja sprobuvala, i vse vdalosja jaknajkrašče.

<h4><strong>Margaryta Nedzeľśka, Software Engineer y kompaniї Luxoft, zakinčyla fakuľtet kibernetyky KNU</strong></h4>

— Zaraz ja pracjuju u kompaniї, de bagato molodyh spivrobitnykiv, i vony duže rado mene pryjnjaly do kolektyvu. A šče, okrim mene, v kompaniї pracjujuť j inši žinky-programisty. Їh nebagato, ale vony je. Dyvno, ja pomityla — ščojno їh pidvyščujuť do «staršyh» programistiv, vony znykajuť! Bo jduť u dekret.

A ščodo dyskryminaciї za statevymy oznakamy ja často buvaju na riznyh samitah ta konferencijah, i na takyh zahodah učasnykam zazvyčaj darujuť futbolky, ja duže їh ljublju, bo vony iz cikavymy napysamy, logotypamy, i zavždy beru sobi na zgadku.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1230.jpg" align="right"]

I ot pislja čergovoї konferenciї ja vdjagaju čergovu futbolku i rozumiju, ščo vona, jak i vsi inši, na meni, nače sukni! Ja oburylasja i naviť hotila napysaty post u socmerežah, čy ne pora organizatoram podbaty pro žinok i zaproponuvaty futbolky vidpovidnyh rozmiriv? A potim zrozumila, ščo žinok ne tak vže j bagato i organizatoram nezručno bude pryntuvaty okremo 10 futbolok, v toj čas jak vony zamovljajuť tyraž u 200 — 300. Otže, čy ne dyskryminuju ja cym usih inšyh? Ja pomirkuvala i ničogo pysaty ne stala.

[blockquote_with_author content="Margaryta ne ljubyla istoriju, programuvaty divčyna tež ne planuvala, tomu obrala kibernetyku. Ziznajeťsja, ščo čerez te, ščo vona bula odnijeju z nebagaťoh divčat u grupi, v universyteti naviť bulo legše sklasty dejaki predmety."]

<h4><strong>Anastasija Sverdlova, inženerka-elektronnycja, aspirantka Instytutu tehničnoї teplofizyky NANU</strong></h4>

— Ja vvažaju, ščo nekorektno na spivbesidi zapytaty u divčyny pro її osobyste žyttja. Ce naviť zaboroneno zakonom, ale nihto na ce ne zvertaje uvagy, otže prodovžujuť zapytuvaty, čy planuju ja vyhodyty zamiž abo narodžuvaty ditej. Vybačte, ale ce moja osobysta sprava. Odnak zakony v našij kraїni ne pracjujuť, i ja vpevnena, ščo ne bulo žodnogo zvernennja do sudu vid gromadjanok z pryvodu togo, ščo robotodaveć porušyv zakon, spilkujučyś z nymy takym čynom. Tomu, jakščo my hočemo zminyty sytuaciju, to potribno ne tiľky «počynaty z sebe», a j domagatysja togo, ščob zakony pracjuvaly.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1169.jpg" align="left"]

Z pryvodu «provokuvannja» žinkoju čolovikiv na roboti u mene je taka istorija. My z podrugoju prohodyly stažuvannja v odnij vuźkoprofiľnoї kompaniї. Čerez dejakyj čas ja pišla, a vona zalyšylasja. I potim dyrektor počav projavljaty do neї znaky uvagy — pidvozyty dodomu, daruvaty podarunky, a potim vzagali zaprosyv її vidznačyty jogo Deń narodžennja v akvaparku. Ce nedopustymo! Ja poradyla їj ne vesty sebe takym čynom, ale vona argumentuvala svoju povedinku tym, ščo biľše nide v Ukraїni vona ne zmože perejnjaty takyj dosvid i otrymuvaty taku zarobitnu platu.

<h4><strong>Darija Losjeva, spivzasnovnycja startapu «Myhelix», včena-genetyk, spikerka TEDxWomen</strong></h4>

[blockquote_with_author content="Dar'ja zahopylasja genetykoju šče z dytynstva. adže vyrosla v sim'ї likariv. ЇЇ odrazu zacikavyla naukovo-doslidnyćka dijaľnisť, ale jakoś vykladač їj skazav: «Naukova kar'jera korotka, osoblyvo žinoča»."]

— Pid čas navčannja ja ne vidčuvala projaviv genderoї dyskryminaciї, ale koly zasnuvala svij startap i počala vidviduvaty konferenciї, hakatony, biznes-akseleratory u riznyh kraїnah, pobačyla razjuču riznycju u povedinci biznesmeniv iz Zahidnoї ta Shidnoї Jevropy. Vyjavyloś, ščo pidpryjemci iz našoї kraїny ta shidnyh kraїn dozvoljajuť sobi u spilkuvanni robyty jakiś nedorečni ta naviť absurdni zauvažennja, typu «a, zrozumilo, ty ž  divčynka»!

Buv takyj pryklad, koly pid čas netvorkingovoї zustriči u poľśkomu akseleratori vyjavylosja, ščo u mene nemaje miscevoї valjuty, i ja ne možu rozrahuvatysja iz oficiantom. Ja zapytala u čolovikiv, našyh spivvitčyznykiv, čy ne znajuť vony, de poblyzu je obminnyj punkt, na ščo meni bula vidpoviď: «Naščo tobi misceva valjuta? Pidsjaď do stolyku tyh inozemciv, ty divčyna sympatyčna, to vony zakryjuť rahunok!». Ce podavaloś u žartivlyvij formi, ale hiba ce dopustymyj žart u biznes-seredovyšči, naviť u neformaľnij atmosferi? Poljaky i nimci takogo ne dozvoljajuť u spilkuvanni. I takyh prykladiv vid inšyh startapiv iz žinkamy-zasnovnycjamy masa.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1244.jpg" align="left"]

Otže ja namagajuś spryjaty stanovlennju biľš tolerantnoї kuľtury biznes-spilkuvannja. Po-perše, ja ne dozvoljaju takym čynom rozmovljaty zi mnoju i zavždy korektno roblju zauvažennja, vymagajučy čemnogo stavlennja. Po-druge, ja namagajusja ne davaty pryvodiv, tobto pozycionuju sebe peredusim u jakosti profesionala. V Ukraїni nemaje dilovoї kuľtury spilkuvannja z žinkamy.

<h4><strong>Tetjana Skorohod, pracjuje u laboratoriї «Suputnykovyh doslidžeń blyžńogo kosmosu», Instytut kosmičnyh doslidžeń NAN ta DKA Ukraїny</strong></h4>

— Ja vvažaju, ščo vsi ci «problemy» — v golovi. Iz svogo dosvidu skažu, ščo koly ja povodžusja profesijno, to ljudy i bačať u meni profesionala, otže i stavlennja do mene u nyh vidpovidne. Ja zavždy zajmalasja tym, ščo meni podobajeťsja i ne dilyla ce na «čoloviče» abo «žinoče». Tak, buly sytuaciї, koly ljudy dyvylysja na mene i ne mogly poviryty, ščo ja naukoveć, ščo ja atmosferu doslidžuju, bo vony vvažajuť, ščo naukovci jakoś po-inšomu majuť vygljadaty. Ale koly ja počynala spilkuvatysja, to cej stereotyp u їh golovi rozvijuvavsja odrazu.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1274.jpg" align="left"]

[blockquote_with_author content="Tetjana pracjuje u sferi doslidžennja kosmosu, a takož zakinčyla klub junyh morjakiv. Naviť potrapyla v zbirnu Ukraїny z gandbolu. Do reči, do klubu morjakiv divčat ne braly, ale instruktor pobačyv v Tetjani potencial, tomu, jak vyjavljajeťsja, vse možlyvo, jakščo duže zahotity. «Jakščo v tobi bačať hyst i znannja, počynajuť stavytysja serjozno»."]

<h4><strong>Zamisť pidsumkiv</strong></h4>

Otže, jak rozvijaty stereotypy raz i nazavždy, jak zrobyty žinok ta čolovikiv rivnymy? Ne potribno, po-perše, šukaty odnoznačnoї vidpovidi. Vse zaležyť vid našogo stavlennja do rečej i sytuacij. Žinka zavždy maje vybir: pogodytysja čy vidmovytysja. I jakščo divčyna maje nestrymne bažannja staty mašynistkoju metropolitenu, mabuť, її ne zupynjať čyїś dokory, jakščo vona pokaže sebe spravnim profesionalom. Tak samo i z čolovikamy. Golovne - navčytysja rozdiljaty naši «emocio» ta «racio» i včynjaty vidpovidno.

<p>Lyše neščodavno v Ukraїni skasuvaly normu ščodo obmeženoї kiľkosti profesij dlja žinok. Vidteper žinky možuť pracjuvaty narivni z čolovikamy u šahtah ta pidzemci. De-jure — ce spravdi možlyvo, a de-fakto? U Kreatyvnomu prostori «Časopys» neščodavno vidbulasja zustrič-dyskusija z žinkamy, jaki prysvjatyly svoje žyttja STEM (science, technology, engeneering, math) ta pidpryjemnyctvu — i v nyh my diznalysja pro te, naskiľky deklarovana fahova rivnisť spravdi isnuje.</p><p></p><h4><strong>Ščo my znajemo pro žinok? </strong></h4><p>Video iz symvoličnoju nazvoju «Čomu kvity ne rostuť kriź asfaľt» najtočniše peredaje vsju peredistoriju problemy i vysvitljuje v konteksti istoriї ta sučasnosti dejaki delikatni momenty miž čolovikamy ta žinkamy:</p><ul><li>U mystectvi žinka zavždy bula naturnyceju, a čolovik — hudožnykom čy skuľptorom.</li><li>Vperše žinky otrymaly pravo golosuvaty v Novij Zelandiї u 1893 roci.</li><li>Džoan Roulinğ proponuvaly vypustyty peršu knygu pro Garri Pottera bez zaznačennja imeni. Na toj čas ce buv 1997 rik — i vvažalosja, ščo avtorstvo žinky suttjevo povplyvaje na prodaži.</li><li>Za časiv Ruzveľta peršu žinku-ministra u SŠA ne spryjmaly vserjoz, dopoky vona ne zminyla svij styľ odjagu na biľš oficijnyj.</li></ul><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/XPF3NjSjpF4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>A oś vam šče dekiľka faktiv vže <strong>ne pro gendernu nerivnisť v kar&#8217;jeri, a v ščodennomu žytti dejakyh kraїn:</strong></p><ul><li>Zgidno z dopoviddju <a href="http://reports.weforum.org/global-gender-gap-report-2014/" target="_blank" rel="noopener">Global Gender Gap Report</a> u sviti nemaje žodnoї kraїny, de b žinky zarobljaty stiľky ž, skiľky čoloviky.</li><li>Perše misce sered kraїn, jaki aktyvno borjaťsja z gendernoju nerivnistju, zajmaje Islandija. Pislja neї — Finljandija, Norvegija, <a href="/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Švecija<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/04/buildings-1144192_1920-300x200.jpg" />13 družnih mist dlja startapiv</span></a> i Danija.</li><li>V Ruandi v parlamenti biľše žinok, niž čolovikiv.</li><li>ČAD, Pakystan i Jemen — kraїny z najvyščym rivnem dyskryminaciї. Tiľky malyj vidsotok žinok tut možuť otrymaty vyšču osvitu, tomu jurysty, menedžery i posadovi osoby — majže vsi čoloviky.</li><li>Za pidrahunkamy World Economic Forum, dlja togo, ščob zrivnjaty žinok i čolovikiv u profesijnomu plani, znadobyťsja ščonajmenše 81 rik.</li></ul>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1219.jpg">			</div><h4><strong><a href="/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Nadija Andruščenko<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/nadia-main-e1495297355683-300x200.jpg" />Izraїľśka osvita ta praktyky STEAM — čogo varto povčytysja Ukraїni</span></a>, spivzasnovnycja osvitńo-tehnologičnogo majdančyku dlja ditej KidIT</strong></h4>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ščodo momentiv dyskryminaciї, Nadja ziznajeťsja, ščo zištovhuvalasja z neju, ale lyše v konteksti viku. Odnak v uiversyteti častiše spilkuvalasja iz hlopcjamy, «vony - superlogični, tomu v universyteti bulo legko».</p>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1197-e1500033831184.jpg" alt="">			</figure><p>— Koly ja vstupala na fakuľtet avtomatyzovanogo upravlinnja tehnologičnymy procesamy (Nacionaľnyj universytet vodnogo gospodarstva ta pryrodokorystuvannja), to čitko znala, naviščo jdu tudy včytysja, hoča mene j vidmovljaly. Ale ne vid matematyky! Meni radyly zajmatysja prykladnoju matematykoju, bo vvažaly, ščo meni bude legše, a ot avtomatyzacija — skladniša. Ta ja ne vidstupyla i zakinčyla same cej fakuľtet. Čomu obrala matematyku? Bo moja vdača taka: ja ljudyna logična, prjamolinijna, otže cja nauka — moje.</p><p>U klasi ja bula odnijeju z tŕoh divčat sered 40 hlopciv. A šče mogla staty kryminalistom-ekspertom, ale tato u svij čas vidmovyv, poznajomyvšy zi spravžnim kryminalistom.</p><p>Meni podobajeťsja vykladannja, tomu i zasnuvala svij osvitnij proekt. Ja duže dobre vmiju pojasnjuvaty skladni reči prostymy slovamy. Vyjavyla ce, koly navčala litnih susidiv korystuvatysja smartfonamy. Vony j poradyly meni sprobuvaty sebe u vykladactvi, i hoča ja dumala, ščo iz diťmy bude skladno, vrešti-rešt ja sprobuvala, i vse vdalosja jaknajkrašče.</p><h4><strong>Margaryta Nedzeľśka, Software Engineer y kompaniї Luxoft, zakinčyla fakuľtet kibernetyky KNU</strong></h4><p>— Zaraz ja pracjuju u kompaniї, de bagato molodyh spivrobitnykiv, i vony duže rado mene pryjnjaly do kolektyvu. A šče, okrim mene, v kompaniї pracjujuť j inši žinky-programisty. Їh nebagato, ale vony je. Dyvno, ja pomityla — ščojno їh pidvyščujuť do «staršyh» programistiv, vony znykajuť! Bo jduť u dekret.</p><p>A ščodo dyskryminaciї za statevymy oznakamy ja často buvaju na riznyh samitah ta konferencijah, i na takyh zahodah učasnykam zazvyčaj darujuť futbolky, ja duže їh ljublju, bo vony iz cikavymy napysamy, logotypamy, i zavždy beru sobi na zgadku.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1230.jpg" alt="">			</figure><p>I ot pislja čergovoї konferenciї ja vdjagaju čergovu futbolku i rozumiju, ščo vona, jak i vsi inši, na meni, nače sukni! Ja oburylasja i naviť hotila napysaty post u socmerežah, čy ne pora organizatoram podbaty pro žinok i zaproponuvaty futbolky vidpovidnyh rozmiriv? A potim zrozumila, ščo žinok ne tak vže j bagato i organizatoram nezručno bude pryntuvaty okremo 10 futbolok, v toj čas jak vony zamovljajuť tyraž u 200 — 300. Otže, čy ne dyskryminuju ja cym usih inšyh? Ja pomirkuvala i ničogo pysaty ne stala.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Margaryta ne ljubyla istoriju, programuvaty divčyna tež ne planuvala, tomu obrala kibernetyku. Ziznajeťsja, ščo čerez te, ščo vona bula odnijeju z nebagaťoh divčat u grupi, v universyteti naviť bulo legše sklasty dejaki predmety.</p>			</blockquote><h4><strong>Anastasija Sverdlova, inženerka-elektronnycja, aspirantka Instytutu tehničnoї teplofizyky NANU</strong></h4><p>— Ja vvažaju, ščo nekorektno na spivbesidi zapytaty u divčyny pro її osobyste žyttja. Ce naviť zaboroneno zakonom, ale nihto na ce ne zvertaje uvagy, otže prodovžujuť zapytuvaty, čy planuju ja vyhodyty zamiž abo narodžuvaty ditej. Vybačte, ale ce moja osobysta sprava. Odnak zakony v našij kraїni ne pracjujuť, i ja vpevnena, ščo ne bulo žodnogo zvernennja do sudu vid gromadjanok z pryvodu togo, ščo robotodaveć porušyv zakon, spilkujučyś z nymy takym čynom. Tomu, jakščo my hočemo zminyty sytuaciju, to potribno ne tiľky «počynaty z sebe», a j domagatysja togo, ščob zakony pracjuvaly.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1169.jpg" alt="">			</figure><p>Z pryvodu «provokuvannja» žinkoju čolovikiv na roboti u mene je taka istorija. My z podrugoju prohodyly stažuvannja v odnij vuźkoprofiľnoї kompaniї. Čerez dejakyj čas ja pišla, a vona zalyšylasja. I potim dyrektor počav projavljaty do neї znaky uvagy — pidvozyty dodomu, daruvaty podarunky, a potim vzagali zaprosyv її vidznačyty jogo Deń narodžennja v akvaparku. Ce nedopustymo! Ja poradyla їj ne vesty sebe takym čynom, ale vona argumentuvala svoju povedinku tym, ščo biľše nide v Ukraїni vona ne zmože perejnjaty takyj dosvid i otrymuvaty taku zarobitnu platu.</p><h4><strong>Darija Losjeva, spivzasnovnycja startapu «Myhelix», včena-genetyk, spikerka TEDxWomen</strong></h4>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dar'ja zahopylasja genetykoju šče z dytynstva. adže vyrosla v sim'ї likariv. ЇЇ odrazu zacikavyla naukovo-doslidnyćka dijaľnisť, ale jakoś vykladač їj skazav: «Naukova kar'jera korotka, osoblyvo žinoča».</p>			</blockquote><p>— Pid čas navčannja ja ne vidčuvala projaviv genderoї dyskryminaciї, ale koly zasnuvala svij startap i počala vidviduvaty konferenciї, hakatony, biznes-akseleratory u riznyh kraїnah, pobačyla razjuču riznycju u povedinci biznesmeniv iz Zahidnoї ta Shidnoї Jevropy. Vyjavyloś, ščo pidpryjemci iz našoї kraїny ta shidnyh kraїn dozvoljajuť sobi u spilkuvanni robyty jakiś nedorečni ta naviť absurdni zauvažennja, typu «a, zrozumilo, ty ž  divčynka»!</p><p>Buv takyj pryklad, koly pid čas netvorkingovoї zustriči u poľśkomu akseleratori vyjavylosja, ščo u mene nemaje miscevoї valjuty, i ja ne možu rozrahuvatysja iz oficiantom. Ja zapytala u čolovikiv, našyh spivvitčyznykiv, čy ne znajuť vony, de poblyzu je obminnyj punkt, na ščo meni bula vidpoviď: «Naščo tobi misceva valjuta? Pidsjaď do stolyku tyh inozemciv, ty divčyna sympatyčna, to vony zakryjuť rahunok!». Ce podavaloś u žartivlyvij formi, ale hiba ce dopustymyj žart u biznes-seredovyšči, naviť u neformaľnij atmosferi? Poljaky i nimci takogo ne dozvoljajuť u spilkuvanni. I takyh prykladiv vid inšyh startapiv iz žinkamy-zasnovnycjamy masa.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1244.jpg" alt="">			</figure><p>Otže ja namagajuś spryjaty stanovlennju biľš tolerantnoї kuľtury biznes-spilkuvannja. Po-perše, ja ne dozvoljaju takym čynom rozmovljaty zi mnoju i zavždy korektno roblju zauvažennja, vymagajučy čemnogo stavlennja. Po-druge, ja namagajusja ne davaty pryvodiv, tobto pozycionuju sebe peredusim u jakosti profesionala. V Ukraїni nemaje dilovoї kuľtury spilkuvannja z žinkamy.</p><h4><strong>Tetjana Skorohod, pracjuje u laboratoriї «Suputnykovyh doslidžeń blyžńogo kosmosu», Instytut kosmičnyh doslidžeń NAN ta DKA Ukraїny</strong></h4><p>— Ja vvažaju, ščo vsi ci «problemy» — v golovi. Iz svogo dosvidu skažu, ščo koly ja povodžusja profesijno, to ljudy i bačať u meni profesionala, otže i stavlennja do mene u nyh vidpovidne. Ja zavždy zajmalasja tym, ščo meni podobajeťsja i ne dilyla ce na «čoloviče» abo «žinoče». Tak, buly sytuaciї, koly ljudy dyvylysja na mene i ne mogly poviryty, ščo ja naukoveć, ščo ja atmosferu doslidžuju, bo vony vvažajuť, ščo naukovci jakoś po-inšomu majuť vygljadaty. Ale koly ja počynala spilkuvatysja, to cej stereotyp u їh golovi rozvijuvavsja odrazu.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1274.jpg" alt="">			</figure>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Tetjana pracjuje u sferi doslidžennja kosmosu, a takož zakinčyla klub junyh morjakiv. Naviť potrapyla v zbirnu Ukraїny z gandbolu. Do reči, do klubu morjakiv divčat ne braly, ale instruktor pobačyv v Tetjani potencial, tomu, jak vyjavljajeťsja, vse možlyvo, jakščo duže zahotity. «Jakščo v tobi bačať hyst i znannja, počynajuť stavytysja serjozno».</p>			</blockquote><h4><strong>Zamisť pidsumkiv</strong></h4><p>Otže, jak rozvijaty stereotypy raz i nazavždy, jak zrobyty žinok ta čolovikiv rivnymy? Ne potribno, po-perše, šukaty odnoznačnoї vidpovidi. Vse zaležyť vid našogo stavlennja do rečej i sytuacij. Žinka zavždy maje vybir: pogodytysja čy vidmovytysja. I jakščo divčyna maje nestrymne bažannja staty mašynistkoju metropolitenu, mabuť, її ne zupynjať čyїś dokory, jakščo vona pokaže sebe spravnim profesionalom. Tak samo i z čolovikamy. Golovne &#8211; navčytysja rozdiljaty naši «emocio» ta «racio» i včynjaty vidpovidno.</p>

«Ty ž divčynka, kudy tobi v IT / hirurgiju / inženeriju?» — dosyť rytoryčne, ale nabolile. Sogodni svit zminjujeťsja nastiľky švydko, ščo biľšisť robotodavciv pry pryjomi na robotu zvertajuť uvagu na profesionalizm, a ne stať. Odnak stereotypy stosovno «žinočyh» i «čolovičyh» profesij vse šče isnujuť.

Lyše neščodavno v Ukraїni skasuvaly normu ščodo obmeženoї kiľkosti profesij dlja žinok. Vidteper žinky možuť pracjuvaty narivni z čolovikamy u šahtah ta pidzemci. De-jure — ce spravdi možlyvo, a de-fakto? U Kreatyvnomu prostori «Časopys» neščodavno vidbulasja zustrič-dyskusija z žinkamy, jaki prysvjatyly svoje žyttja STEM (science, technology, engeneering, math) ta pidpryjemnyctvu — i v nyh my diznalysja pro te, naskiľky deklarovana fahova rivnisť spravdi isnuje.


<h4><strong>Ščo my znajemo pro žinok? </strong></h4>

Video iz symvoličnoju nazvoju «Čomu kvity ne rostuť kriź asfaľt» najtočniše peredaje vsju peredistoriju problemy i vysvitljuje v konteksti istoriї ta sučasnosti dejaki delikatni momenty miž čolovikamy ta žinkamy:

<ul>
 	<li>U mystectvi žinka zavždy bula naturnyceju, a čolovik — hudožnykom čy skuľptorom.</li>
 	<li>Vperše žinky otrymaly pravo golosuvaty v Novij Zelandiї u 1893 roci.</li>
 	<li>Džoan Roulinğ proponuvaly vypustyty peršu knygu pro Garri Pottera bez zaznačennja imeni. Na toj čas ce buv 1997 rik — i vvažalosja, ščo avtorstvo žinky suttjevo povplyvaje na prodaži.</li>
 	<li>Za časiv Ruzveľta peršu žinku-ministra u SŠA ne spryjmaly vserjoz, dopoky vona ne zminyla svij styľ odjagu na biľš oficijnyj.</li>
</ul>
<iframe src="https://www.youtube.com/embed/XPF3NjSjpF4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

A oś vam šče dekiľka faktiv vže <strong>ne pro gendernu nerivnisť v kar'jeri, a v ščodennomu žytti dejakyh kraїn:</strong>
<ul>
 	<li>Zgidno z dopoviddju <a href="http://reports.weforum.org/global-gender-gap-report-2014/" target="_blank" rel="noopener">Global Gender Gap Report</a> u sviti nemaje žodnoї kraїny, de b žinky zarobljaty stiľky ž, skiľky čoloviky.</li>
 	<li>Perše misce sered kraїn, jaki aktyvno borjaťsja z gendernoju nerivnistju, zajmaje Islandija. Pislja neї — Finljandija, Norvegija, <a href="https://nachasi.com/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener">Švecija</a> i Danija.</li>
 	<li>V Ruandi v parlamenti biľše žinok, niž čolovikiv.</li>
 	<li>ČAD, Pakystan i Jemen — kraїny z najvyščym rivnem dyskryminaciї. Tiľky malyj vidsotok žinok tut možuť otrymaty vyšču osvitu, tomu jurysty, menedžery i posadovi osoby — majže vsi čoloviky.</li>
 	<li>Za pidrahunkamy World Economic Forum, dlja togo, ščob zrivnjaty žinok i čolovikiv u profesijnomu plani, znadobyťsja ščonajmenše 81 rik.</li>
</ul>

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1219.jpg" img_id="8664"]

<h4><strong><a href="https://nachasi.com/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener">Nadija Andruščenko</a>, spivzasnovnycja osvitńo-tehnologičnogo majdančyku dlja ditej KidIT</strong></h4>

[blockquote_with_author content="Ščodo momentiv dyskryminaciї, Nadja ziznajeťsja, ščo zištovhuvalasja z neju, ale lyše v konteksti viku. Odnak v uiversyteti častiše spilkuvalasja iz hlopcjamy, «vony - superlogični, tomu v universyteti bulo legko»."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1197-e1500033831184.jpg" align="right"]

— Koly ja vstupala na fakuľtet avtomatyzovanogo upravlinnja tehnologičnymy procesamy (Nacionaľnyj universytet vodnogo gospodarstva ta pryrodokorystuvannja), to čitko znala, naviščo jdu tudy včytysja, hoča mene j vidmovljaly. Ale ne vid matematyky! Meni radyly zajmatysja prykladnoju matematykoju, bo vvažaly, ščo meni bude legše, a ot avtomatyzacija — skladniša. Ta ja ne vidstupyla i zakinčyla same cej fakuľtet. Čomu obrala matematyku? Bo moja vdača taka: ja ljudyna logična, prjamolinijna, otže cja nauka — moje.

U klasi ja bula odnijeju z tŕoh divčat sered 40 hlopciv. A šče mogla staty kryminalistom-ekspertom, ale tato u svij čas vidmovyv, poznajomyvšy zi spravžnim kryminalistom.

Meni podobajeťsja vykladannja, tomu i zasnuvala svij osvitnij proekt. Ja duže dobre vmiju pojasnjuvaty skladni reči prostymy slovamy. Vyjavyla ce, koly navčala litnih susidiv korystuvatysja smartfonamy. Vony j poradyly meni sprobuvaty sebe u vykladactvi, i hoča ja dumala, ščo iz diťmy bude skladno, vrešti-rešt ja sprobuvala, i vse vdalosja jaknajkrašče.

<h4><strong>Margaryta Nedzeľśka, Software Engineer y kompaniї Luxoft, zakinčyla fakuľtet kibernetyky KNU</strong></h4>

— Zaraz ja pracjuju u kompaniї, de bagato molodyh spivrobitnykiv, i vony duže rado mene pryjnjaly do kolektyvu. A šče, okrim mene, v kompaniї pracjujuť j inši žinky-programisty. Їh nebagato, ale vony je. Dyvno, ja pomityla — ščojno їh pidvyščujuť do «staršyh» programistiv, vony znykajuť! Bo jduť u dekret.

A ščodo dyskryminaciї za statevymy oznakamy ja často buvaju na riznyh samitah ta konferencijah, i na takyh zahodah učasnykam zazvyčaj darujuť futbolky, ja duže їh ljublju, bo vony iz cikavymy napysamy, logotypamy, i zavždy beru sobi na zgadku.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1230.jpg" align="right"]

I ot pislja čergovoї konferenciї ja vdjagaju čergovu futbolku i rozumiju, ščo vona, jak i vsi inši, na meni, nače sukni! Ja oburylasja i naviť hotila napysaty post u socmerežah, čy ne pora organizatoram podbaty pro žinok i zaproponuvaty futbolky vidpovidnyh rozmiriv? A potim zrozumila, ščo žinok ne tak vže j bagato i organizatoram nezručno bude pryntuvaty okremo 10 futbolok, v toj čas jak vony zamovljajuť tyraž u 200 — 300. Otže, čy ne dyskryminuju ja cym usih inšyh? Ja pomirkuvala i ničogo pysaty ne stala.

[blockquote_with_author content="Margaryta ne ljubyla istoriju, programuvaty divčyna tež ne planuvala, tomu obrala kibernetyku. Ziznajeťsja, ščo čerez te, ščo vona bula odnijeju z nebagaťoh divčat u grupi, v universyteti naviť bulo legše sklasty dejaki predmety."]

<h4><strong>Anastasija Sverdlova, inženerka-elektronnycja, aspirantka Instytutu tehničnoї teplofizyky NANU</strong></h4>

— Ja vvažaju, ščo nekorektno na spivbesidi zapytaty u divčyny pro її osobyste žyttja. Ce naviť zaboroneno zakonom, ale nihto na ce ne zvertaje uvagy, otže prodovžujuť zapytuvaty, čy planuju ja vyhodyty zamiž abo narodžuvaty ditej. Vybačte, ale ce moja osobysta sprava. Odnak zakony v našij kraїni ne pracjujuť, i ja vpevnena, ščo ne bulo žodnogo zvernennja do sudu vid gromadjanok z pryvodu togo, ščo robotodaveć porušyv zakon, spilkujučyś z nymy takym čynom. Tomu, jakščo my hočemo zminyty sytuaciju, to potribno ne tiľky «počynaty z sebe», a j domagatysja togo, ščob zakony pracjuvaly.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1169.jpg" align="left"]

Z pryvodu «provokuvannja» žinkoju čolovikiv na roboti u mene je taka istorija. My z podrugoju prohodyly stažuvannja v odnij vuźkoprofiľnoї kompaniї. Čerez dejakyj čas ja pišla, a vona zalyšylasja. I potim dyrektor počav projavljaty do neї znaky uvagy — pidvozyty dodomu, daruvaty podarunky, a potim vzagali zaprosyv її vidznačyty jogo Deń narodžennja v akvaparku. Ce nedopustymo! Ja poradyla їj ne vesty sebe takym čynom, ale vona argumentuvala svoju povedinku tym, ščo biľše nide v Ukraїni vona ne zmože perejnjaty takyj dosvid i otrymuvaty taku zarobitnu platu.

<h4><strong>Darija Losjeva, spivzasnovnycja startapu «Myhelix», včena-genetyk, spikerka TEDxWomen</strong></h4>

[blockquote_with_author content="Dar'ja zahopylasja genetykoju šče z dytynstva. adže vyrosla v sim'ї likariv. ЇЇ odrazu zacikavyla naukovo-doslidnyćka dijaľnisť, ale jakoś vykladač їj skazav: «Naukova kar'jera korotka, osoblyvo žinoča»."]

— Pid čas navčannja ja ne vidčuvala projaviv genderoї dyskryminaciї, ale koly zasnuvala svij startap i počala vidviduvaty konferenciї, hakatony, biznes-akseleratory u riznyh kraїnah, pobačyla razjuču riznycju u povedinci biznesmeniv iz Zahidnoї ta Shidnoї Jevropy. Vyjavyloś, ščo pidpryjemci iz našoї kraїny ta shidnyh kraїn dozvoljajuť sobi u spilkuvanni robyty jakiś nedorečni ta naviť absurdni zauvažennja, typu «a, zrozumilo, ty ž  divčynka»!

Buv takyj pryklad, koly pid čas netvorkingovoї zustriči u poľśkomu akseleratori vyjavylosja, ščo u mene nemaje miscevoї valjuty, i ja ne možu rozrahuvatysja iz oficiantom. Ja zapytala u čolovikiv, našyh spivvitčyznykiv, čy ne znajuť vony, de poblyzu je obminnyj punkt, na ščo meni bula vidpoviď: «Naščo tobi misceva valjuta? Pidsjaď do stolyku tyh inozemciv, ty divčyna sympatyčna, to vony zakryjuť rahunok!». Ce podavaloś u žartivlyvij formi, ale hiba ce dopustymyj žart u biznes-seredovyšči, naviť u neformaľnij atmosferi? Poljaky i nimci takogo ne dozvoljajuť u spilkuvanni. I takyh prykladiv vid inšyh startapiv iz žinkamy-zasnovnycjamy masa.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1244.jpg" align="left"]

Otže ja namagajuś spryjaty stanovlennju biľš tolerantnoї kuľtury biznes-spilkuvannja. Po-perše, ja ne dozvoljaju takym čynom rozmovljaty zi mnoju i zavždy korektno roblju zauvažennja, vymagajučy čemnogo stavlennja. Po-druge, ja namagajusja ne davaty pryvodiv, tobto pozycionuju sebe peredusim u jakosti profesionala. V Ukraїni nemaje dilovoї kuľtury spilkuvannja z žinkamy.

<h4><strong>Tetjana Skorohod, pracjuje u laboratoriї «Suputnykovyh doslidžeń blyžńogo kosmosu», Instytut kosmičnyh doslidžeń NAN ta DKA Ukraїny</strong></h4>

— Ja vvažaju, ščo vsi ci «problemy» — v golovi. Iz svogo dosvidu skažu, ščo koly ja povodžusja profesijno, to ljudy i bačať u meni profesionala, otže i stavlennja do mene u nyh vidpovidne. Ja zavždy zajmalasja tym, ščo meni podobajeťsja i ne dilyla ce na «čoloviče» abo «žinoče». Tak, buly sytuaciї, koly ljudy dyvylysja na mene i ne mogly poviryty, ščo ja naukoveć, ščo ja atmosferu doslidžuju, bo vony vvažajuť, ščo naukovci jakoś po-inšomu majuť vygljadaty. Ale koly ja počynala spilkuvatysja, to cej stereotyp u їh golovi rozvijuvavsja odrazu.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1274.jpg" align="left"]

[blockquote_with_author content="Tetjana pracjuje u sferi doslidžennja kosmosu, a takož zakinčyla klub junyh morjakiv. Naviť potrapyla v zbirnu Ukraїny z gandbolu. Do reči, do klubu morjakiv divčat ne braly, ale instruktor pobačyv v Tetjani potencial, tomu, jak vyjavljajeťsja, vse možlyvo, jakščo duže zahotity. «Jakščo v tobi bačať hyst i znannja, počynajuť stavytysja serjozno»."]

<h4><strong>Zamisť pidsumkiv</strong></h4>

Otže, jak rozvijaty stereotypy raz i nazavždy, jak zrobyty žinok ta čolovikiv rivnymy? Ne potribno, po-perše, šukaty odnoznačnoї vidpovidi. Vse zaležyť vid našogo stavlennja do rečej i sytuacij. Žinka zavždy maje vybir: pogodytysja čy vidmovytysja. I jakščo divčyna maje nestrymne bažannja staty mašynistkoju metropolitenu, mabuť, її ne zupynjať čyїś dokory, jakščo vona pokaže sebe spravnim profesionalom. Tak samo i z čolovikamy. Golovne - navčytysja rozdiljaty naši «emocio» ta «racio» i včynjaty vidpovidno.

<p>Lyše neščodavno v Ukraїni skasuvaly normu ščodo obmeženoї kiľkosti profesij dlja žinok. Vidteper žinky možuť pracjuvaty narivni z čolovikamy u šahtah ta pidzemci. De-jure — ce spravdi možlyvo, a de-fakto? U Kreatyvnomu prostori «Časopys» neščodavno vidbulasja zustrič-dyskusija z žinkamy, jaki prysvjatyly svoje žyttja STEM (science, technology, engeneering, math) ta pidpryjemnyctvu — i v nyh my diznalysja pro te, naskiľky deklarovana fahova rivnisť spravdi isnuje.</p><p></p><h4><strong>Ščo my znajemo pro žinok? </strong></h4><p>Video iz symvoličnoju nazvoju «Čomu kvity ne rostuť kriź asfaľt» najtočniše peredaje vsju peredistoriju problemy i vysvitljuje v konteksti istoriї ta sučasnosti dejaki delikatni momenty miž čolovikamy ta žinkamy:</p><ul><li>U mystectvi žinka zavždy bula naturnyceju, a čolovik — hudožnykom čy skuľptorom.</li><li>Vperše žinky otrymaly pravo golosuvaty v Novij Zelandiї u 1893 roci.</li><li>Džoan Roulinğ proponuvaly vypustyty peršu knygu pro Garri Pottera bez zaznačennja imeni. Na toj čas ce buv 1997 rik — i vvažalosja, ščo avtorstvo žinky suttjevo povplyvaje na prodaži.</li><li>Za časiv Ruzveľta peršu žinku-ministra u SŠA ne spryjmaly vserjoz, dopoky vona ne zminyla svij styľ odjagu na biľš oficijnyj.</li></ul><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/XPF3NjSjpF4" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>A oś vam šče dekiľka faktiv vže <strong>ne pro gendernu nerivnisť v kar&#8217;jeri, a v ščodennomu žytti dejakyh kraїn:</strong></p><ul><li>Zgidno z dopoviddju <a href="http://reports.weforum.org/global-gender-gap-report-2014/" target="_blank" rel="noopener">Global Gender Gap Report</a> u sviti nemaje žodnoї kraїny, de b žinky zarobljaty stiľky ž, skiľky čoloviky.</li><li>Perše misce sered kraїn, jaki aktyvno borjaťsja z gendernoju nerivnistju, zajmaje Islandija. Pislja neї — Finljandija, Norvegija, <a href="/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener">Švecija</a> i Danija.</li><li>V Ruandi v parlamenti biľše žinok, niž čolovikiv.</li><li>ČAD, Pakystan i Jemen — kraїny z najvyščym rivnem dyskryminaciї. Tiľky malyj vidsotok žinok tut možuť otrymaty vyšču osvitu, tomu jurysty, menedžery i posadovi osoby — majže vsi čoloviky.</li><li>Za pidrahunkamy World Economic Forum, dlja togo, ščob zrivnjaty žinok i čolovikiv u profesijnomu plani, znadobyťsja ščonajmenše 81 rik.</li></ul>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1219.jpg">			</div><h4><strong><a href="/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener">Nadija Andruščenko</a>, spivzasnovnycja osvitńo-tehnologičnogo majdančyku dlja ditej KidIT</strong></h4>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ščodo momentiv dyskryminaciї, Nadja ziznajeťsja, ščo zištovhuvalasja z neju, ale lyše v konteksti viku. Odnak v uiversyteti častiše spilkuvalasja iz hlopcjamy, «vony - superlogični, tomu v universyteti bulo legko».</p>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1197-e1500033831184.jpg" alt="">			</figure><p>— Koly ja vstupala na fakuľtet avtomatyzovanogo upravlinnja tehnologičnymy procesamy (Nacionaľnyj universytet vodnogo gospodarstva ta pryrodokorystuvannja), to čitko znala, naviščo jdu tudy včytysja, hoča mene j vidmovljaly. Ale ne vid matematyky! Meni radyly zajmatysja prykladnoju matematykoju, bo vvažaly, ščo meni bude legše, a ot avtomatyzacija — skladniša. Ta ja ne vidstupyla i zakinčyla same cej fakuľtet. Čomu obrala matematyku? Bo moja vdača taka: ja ljudyna logična, prjamolinijna, otže cja nauka — moje.</p><p>U klasi ja bula odnijeju z tŕoh divčat sered 40 hlopciv. A šče mogla staty kryminalistom-ekspertom, ale tato u svij čas vidmovyv, poznajomyvšy zi spravžnim kryminalistom.</p><p>Meni podobajeťsja vykladannja, tomu i zasnuvala svij osvitnij proekt. Ja duže dobre vmiju pojasnjuvaty skladni reči prostymy slovamy. Vyjavyla ce, koly navčala litnih susidiv korystuvatysja smartfonamy. Vony j poradyly meni sprobuvaty sebe u vykladactvi, i hoča ja dumala, ščo iz diťmy bude skladno, vrešti-rešt ja sprobuvala, i vse vdalosja jaknajkrašče.</p><h4><strong>Margaryta Nedzeľśka, Software Engineer y kompaniї Luxoft, zakinčyla fakuľtet kibernetyky KNU</strong></h4><p>— Zaraz ja pracjuju u kompaniї, de bagato molodyh spivrobitnykiv, i vony duže rado mene pryjnjaly do kolektyvu. A šče, okrim mene, v kompaniї pracjujuť j inši žinky-programisty. Їh nebagato, ale vony je. Dyvno, ja pomityla — ščojno їh pidvyščujuť do «staršyh» programistiv, vony znykajuť! Bo jduť u dekret.</p><p>A ščodo dyskryminaciї za statevymy oznakamy ja často buvaju na riznyh samitah ta konferencijah, i na takyh zahodah učasnykam zazvyčaj darujuť futbolky, ja duže їh ljublju, bo vony iz cikavymy napysamy, logotypamy, i zavždy beru sobi na zgadku.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1230.jpg" alt="">			</figure><p>I ot pislja čergovoї konferenciї ja vdjagaju čergovu futbolku i rozumiju, ščo vona, jak i vsi inši, na meni, nače sukni! Ja oburylasja i naviť hotila napysaty post u socmerežah, čy ne pora organizatoram podbaty pro žinok i zaproponuvaty futbolky vidpovidnyh rozmiriv? A potim zrozumila, ščo žinok ne tak vže j bagato i organizatoram nezručno bude pryntuvaty okremo 10 futbolok, v toj čas jak vony zamovljajuť tyraž u 200 — 300. Otže, čy ne dyskryminuju ja cym usih inšyh? Ja pomirkuvala i ničogo pysaty ne stala.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Margaryta ne ljubyla istoriju, programuvaty divčyna tež ne planuvala, tomu obrala kibernetyku. Ziznajeťsja, ščo čerez te, ščo vona bula odnijeju z nebagaťoh divčat u grupi, v universyteti naviť bulo legše sklasty dejaki predmety.</p>			</blockquote><h4><strong>Anastasija Sverdlova, inženerka-elektronnycja, aspirantka Instytutu tehničnoї teplofizyky NANU</strong></h4><p>— Ja vvažaju, ščo nekorektno na spivbesidi zapytaty u divčyny pro її osobyste žyttja. Ce naviť zaboroneno zakonom, ale nihto na ce ne zvertaje uvagy, otže prodovžujuť zapytuvaty, čy planuju ja vyhodyty zamiž abo narodžuvaty ditej. Vybačte, ale ce moja osobysta sprava. Odnak zakony v našij kraїni ne pracjujuť, i ja vpevnena, ščo ne bulo žodnogo zvernennja do sudu vid gromadjanok z pryvodu togo, ščo robotodaveć porušyv zakon, spilkujučyś z nymy takym čynom. Tomu, jakščo my hočemo zminyty sytuaciju, to potribno ne tiľky «počynaty z sebe», a j domagatysja togo, ščob zakony pracjuvaly.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1169.jpg" alt="">			</figure><p>Z pryvodu «provokuvannja» žinkoju čolovikiv na roboti u mene je taka istorija. My z podrugoju prohodyly stažuvannja v odnij vuźkoprofiľnoї kompaniї. Čerez dejakyj čas ja pišla, a vona zalyšylasja. I potim dyrektor počav projavljaty do neї znaky uvagy — pidvozyty dodomu, daruvaty podarunky, a potim vzagali zaprosyv її vidznačyty jogo Deń narodžennja v akvaparku. Ce nedopustymo! Ja poradyla їj ne vesty sebe takym čynom, ale vona argumentuvala svoju povedinku tym, ščo biľše nide v Ukraїni vona ne zmože perejnjaty takyj dosvid i otrymuvaty taku zarobitnu platu.</p><h4><strong>Darija Losjeva, spivzasnovnycja startapu «Myhelix», včena-genetyk, spikerka TEDxWomen</strong></h4>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dar'ja zahopylasja genetykoju šče z dytynstva. adže vyrosla v sim'ї likariv. ЇЇ odrazu zacikavyla naukovo-doslidnyćka dijaľnisť, ale jakoś vykladač їj skazav: «Naukova kar'jera korotka, osoblyvo žinoča».</p>			</blockquote><p>— Pid čas navčannja ja ne vidčuvala projaviv genderoї dyskryminaciї, ale koly zasnuvala svij startap i počala vidviduvaty konferenciї, hakatony, biznes-akseleratory u riznyh kraїnah, pobačyla razjuču riznycju u povedinci biznesmeniv iz Zahidnoї ta Shidnoї Jevropy. Vyjavyloś, ščo pidpryjemci iz našoї kraїny ta shidnyh kraїn dozvoljajuť sobi u spilkuvanni robyty jakiś nedorečni ta naviť absurdni zauvažennja, typu «a, zrozumilo, ty ž  divčynka»!</p><p>Buv takyj pryklad, koly pid čas netvorkingovoї zustriči u poľśkomu akseleratori vyjavylosja, ščo u mene nemaje miscevoї valjuty, i ja ne možu rozrahuvatysja iz oficiantom. Ja zapytala u čolovikiv, našyh spivvitčyznykiv, čy ne znajuť vony, de poblyzu je obminnyj punkt, na ščo meni bula vidpoviď: «Naščo tobi misceva valjuta? Pidsjaď do stolyku tyh inozemciv, ty divčyna sympatyčna, to vony zakryjuť rahunok!». Ce podavaloś u žartivlyvij formi, ale hiba ce dopustymyj žart u biznes-seredovyšči, naviť u neformaľnij atmosferi? Poljaky i nimci takogo ne dozvoljajuť u spilkuvanni. I takyh prykladiv vid inšyh startapiv iz žinkamy-zasnovnycjamy masa.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1244.jpg" alt="">			</figure><p>Otže ja namagajuś spryjaty stanovlennju biľš tolerantnoї kuľtury biznes-spilkuvannja. Po-perše, ja ne dozvoljaju takym čynom rozmovljaty zi mnoju i zavždy korektno roblju zauvažennja, vymagajučy čemnogo stavlennja. Po-druge, ja namagajusja ne davaty pryvodiv, tobto pozycionuju sebe peredusim u jakosti profesionala. V Ukraїni nemaje dilovoї kuľtury spilkuvannja z žinkamy.</p><h4><strong>Tetjana Skorohod, pracjuje u laboratoriї «Suputnykovyh doslidžeń blyžńogo kosmosu», Instytut kosmičnyh doslidžeń NAN ta DKA Ukraїny</strong></h4><p>— Ja vvažaju, ščo vsi ci «problemy» — v golovi. Iz svogo dosvidu skažu, ščo koly ja povodžusja profesijno, to ljudy i bačať u meni profesionala, otže i stavlennja do mene u nyh vidpovidne. Ja zavždy zajmalasja tym, ščo meni podobajeťsja i ne dilyla ce na «čoloviče» abo «žinoče». Tak, buly sytuaciї, koly ljudy dyvylysja na mene i ne mogly poviryty, ščo ja naukoveć, ščo ja atmosferu doslidžuju, bo vony vvažajuť, ščo naukovci jakoś po-inšomu majuť vygljadaty. Ale koly ja počynala spilkuvatysja, to cej stereotyp u їh golovi rozvijuvavsja odrazu.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/IMG_1274.jpg" alt="">			</figure>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Tetjana pracjuje u sferi doslidžennja kosmosu, a takož zakinčyla klub junyh morjakiv. Naviť potrapyla v zbirnu Ukraїny z gandbolu. Do reči, do klubu morjakiv divčat ne braly, ale instruktor pobačyv v Tetjani potencial, tomu, jak vyjavljajeťsja, vse možlyvo, jakščo duže zahotity. «Jakščo v tobi bačať hyst i znannja, počynajuť stavytysja serjozno».</p>			</blockquote><h4><strong>Zamisť pidsumkiv</strong></h4><p>Otže, jak rozvijaty stereotypy raz i nazavždy, jak zrobyty žinok ta čolovikiv rivnymy? Ne potribno, po-perše, šukaty odnoznačnoї vidpovidi. Vse zaležyť vid našogo stavlennja do rečej i sytuacij. Žinka zavždy maje vybir: pogodytysja čy vidmovytysja. I jakščo divčyna maje nestrymne bažannja staty mašynistkoju metropolitenu, mabuť, її ne zupynjať čyїś dokory, jakščo vona pokaže sebe spravnim profesionalom. Tak samo i z čolovikamy. Golovne &#8211; navčytysja rozdiljaty naši «emocio» ta «racio» i včynjaty vidpovidno.</p>

«Vas statystyčno malo» — jak vedeťsja v Ukraїni žinkam u «netypovyh» profesijah

{:ua}Čy možuť žinky obyraty sobi fah za poklykannjam, a ne pid tyskom suspisľstva — dosvid naukovyć, aktyvistok ta fahivčyń{:}

Na YouTube — novyj koroľ. I ce biľše ne pivdennokorejśkyj reper. Skiľky ce «lajkiv», peregljadiv ta grošej u novogo volodarja gljadaćkoї uvagy na planeti?

<h4><strong>Z čogo vzagali počalasja muzyčna Youtube-lyhomanka?</strong></h4>
Navrjad čy je htoś, hto ne pam'jataje momentu, jak u naše žyttja 4 roky tomu uvirvavsja dyvakuvatyj pivdennokorejśkyj spivak iz ne menš dyvnymy tancjamy. K-pop vidtodi prosto 2 roky ne prypynjav krokuvaty planetoju, i lyše v 2016-mu vse jakoś pišlo na spad.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/9bZkp7q19f0" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Klip vykonavcja iz psevdo PSY stav peršym, jakyj podolav na YouTube poznačku v 1 mlrd unikaľnyh peregljadiv, zarobyvšy ne prosto «zolotu knopku» vid servisu, a šče j spryčynyvšy moroku dlja rozrobnykiv najpopuljarnišogo u sviti videohostynğu. V jakyjś moment vyjavylosja, ščo verhnja meža dostupnosti pidrahunku peregljadiv ne bula rozrahovana na taku šalenu populjarnisť. Tož programistam YouTube dovelosja terminovo perepysuvaty kod.
<h4><strong>Hto skynuv «korolja YouTube»?</strong></h4>
Nepomitno zvannja najpopuljarnišogo klipu vsih časiv ta narodiv zamisť PSY otrymav amerykanśkyj reper Wiz Khalifa zi svoїm klipom «<em>See You Again</em>» — 2,9 mlrd peregljadiv. Videorobota vyjšla 2 roky tomu. I lyše neščodavno podolala vidmitku, jaku PSY nabrav menše niž za rik:

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/RgKAFK5djSk" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Pryčyn populjarnosti cijeї videoroboty dekiľka. Po-perše, ce — častyna oficijnogo saundtreku Fast &amp; Furious 7. Tak, vy budete zdyvovani, ale cja franšyza dosi nepogano sebe prodaje u kinoteatrah. Po-druge, klip prysvjačeno pam'jati aktora, jakyj tragično zagynuv pid čas zjomok fiľmu. Vidtak do peregljadiv dolučylasja šče j armija fanatok. Nu i sam reper tež maje neabyjaku kiľkisť pryhyľnykiv. Dostatńo zgadaty pro inši jogo populjarni videoroboty i naviť pro efir na radio, de vin začytav fristajl pro «travyčku» na melodiju pop-hita «Hello» spivačky Adeľ, zibravšy majže 1 mln peregljadiv:

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/LEmMN-fK0a0" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h4><strong>Skiľky na ćomu zarobljajuť sami muzykanty?</strong></h4>
Okrim zvannja najpopuljarnišogo muzykanta na YouTube, velyka kiľkisť peregljadiv — ce šče j velyki groši. Pidrahuvaty statky vid videorobit neskladno. Na osnovi <a href="https://www.quora.com/How-much-money-do-people-make-from-YouTube-videos-with-1-million-views/answer/Mira-Zaslove" target="_blank" rel="nofollow noopener">analizu</a> vid eksperta Cisco v seredńomu 1 mln peregljadiv na YouTube prynosyť do $1 tys. Ce vže pislja togo, jak 45% reklamnoї vyručky zabyraje sobi videohostynğ. Otže, 2,9 mlrd peregljadiv avtomatyčno transformujuťsja u majže $2,9 mln. Skiľky pry ćomu otrymaje sam muzykant, zaležyť šče vid togo, jaki vidsotky zabyraje sobi dystrybucijna kompanija ta muzyčnyj lejbl. Ale vse odno suma zalyšyťsja dosyť nepogana — jak na klip iz minimaľnymy specefektamy, vypuščenyj šče 2015 roku.

<h4><strong>Z čogo vzagali počalasja muzyčna Youtube-lyhomanka?</strong></h4><p>Navrjad čy je htoś, hto ne pam&#8217;jataje momentu, jak u naše žyttja 4 roky tomu uvirvavsja dyvakuvatyj pivdennokorejśkyj spivak iz ne menš dyvnymy tancjamy. K-pop vidtodi prosto 2 roky ne prypynjav krokuvaty planetoju, i lyše v 2016-mu vse jakoś pišlo na spad.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/9bZkp7q19f0" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>Klip vykonavcja iz psevdo PSY stav peršym, jakyj podolav na YouTube poznačku v 1 mlrd unikaľnyh peregljadiv, zarobyvšy ne prosto «zolotu knopku» vid servisu, a šče j spryčynyvšy moroku dlja rozrobnykiv najpopuljarnišogo u sviti videohostynğu. V jakyjś moment vyjavylosja, ščo verhnja meža dostupnosti pidrahunku peregljadiv ne bula rozrahovana na taku šalenu populjarnisť. Tož programistam YouTube dovelosja terminovo perepysuvaty kod.</p><h4><strong>Hto skynuv «korolja YouTube»?</strong></h4><p>Nepomitno zvannja najpopuljarnišogo klipu vsih časiv ta narodiv zamisť PSY otrymav amerykanśkyj reper Wiz Khalifa zi svoїm klipom «<em>See You Again</em>» — 2,9 mlrd peregljadiv. Videorobota vyjšla 2 roky tomu. I lyše neščodavno podolala vidmitku, jaku PSY nabrav menše niž za rik:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/RgKAFK5djSk" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>Pryčyn populjarnosti cijeї videoroboty dekiľka. Po-perše, ce — častyna oficijnogo saundtreku Fast &amp; Furious 7. Tak, vy budete zdyvovani, ale cja franšyza dosi nepogano sebe prodaje u kinoteatrah. Po-druge, klip prysvjačeno pam&#8217;jati aktora, jakyj tragično zagynuv pid čas zjomok fiľmu. Vidtak do peregljadiv dolučylasja šče j armija fanatok. Nu i sam reper tež maje neabyjaku kiľkisť pryhyľnykiv. Dostatńo zgadaty pro inši jogo populjarni videoroboty i naviť pro efir na radio, de vin začytav fristajl pro «travyčku» na melodiju pop-hita «Hello» spivačky Adeľ, zibravšy majže 1 mln peregljadiv:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/LEmMN-fK0a0" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><h4><strong>Skiľky na ćomu zarobljajuť sami muzykanty?</strong></h4><p>Okrim zvannja najpopuljarnišogo muzykanta na YouTube, velyka kiľkisť peregljadiv — ce šče j velyki groši. Pidrahuvaty statky vid videorobit neskladno. Na osnovi <a href="https://www.quora.com/How-much-money-do-people-make-from-YouTube-videos-with-1-million-views/answer/Mira-Zaslove" target="_blank" rel="nofollow noopener">analizu</a> vid eksperta Cisco v seredńomu 1 mln peregljadiv na YouTube prynosyť do $1 tys. Ce vže pislja togo, jak 45% reklamnoї vyručky zabyraje sobi videohostynğ. Otže, 2,9 mlrd peregljadiv avtomatyčno transformujuťsja u majže $2,9 mln. Skiľky pry ćomu otrymaje sam muzykant, zaležyť šče vid togo, jaki vidsotky zabyraje sobi dystrybucijna kompanija ta muzyčnyj lejbl. Ale vse odno suma zalyšyťsja dosyť nepogana — jak na klip iz minimaľnymy specefektamy, vypuščenyj šče 2015 roku.</p>

YouTub-onomika — skiľky grošej zarobyly najpopuljarniši klipy sučasnosti

{:ua}Hto i čomu stav novym korolem YouTube?{:}

<p>Htoś iz nyh ne zumiv dovesty rozpočatu spravu do kincja, u dejakyh komand zbir koštiv šče tryvaje — a dehto stav vzagali čempionom i spravžńoju sensacijeju v ZMI. Tož jaki ukraїnśki vynahodyty staly najbiľš zatrebuvanymy u spiľnoty Kickstarter?
</p>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Kulon-dyktofon Senstone</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="http://senstone.io" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter, Indiegogo</a>

<strong>Skiľky zibrano: $300+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/IvdtSBf4HyQ" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Cuť proektu:</strong> Ce — <a href="https://nachasi.com/2017/04/23/senstone-story/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">vysokotehnologičnyj modnyj ğadžet<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/04/Nazar-300x200.jpg" />«Pid čas roboty vidijšlo 4 komandy» — Nazar Fedorčuk, CEO Senstone</span></a>, shožyj na kulon diametrom 2,9 sm. Vy možete zapysuvaty audiofajly z dopomogoju ćogo prystroju — a potim lyše v 1 natyskannja peretvorjuvaty zapysane na tekst. Senstone možna vykorystovuvaty i jak braslet, i jak kulon, i naviť prylaštuvaty jogo na odjazi; vse zaležyť vid do vašogo stylju žyttja ta osobystyh upodobań. Senstone osnaščeno miniatjurnym ekranom, kotryj povidomljaje pro bazovi reči: čy uvimknenyj prystrij, čy vidbuvajeťsja zapys, a može ğadžet u stani očikuvannja; takož vydno, čy peredaje prystrij treky i jakyj status zarjadu batareї u pevnyj moment roboty. Pam’jati ćogo dyvo-«kaminčyka» vystačyť na 2,5 godyny audiozapysiv iz jakistju 16 kGc. Za pivroku rozrobnyky obicjajuť zbiľšyty obsjag dostupnoї pam’jati vdviči. Synhronizacija miž prystrojem ta hmarnym shovyščem vidbuvajeťsja postijno za umovy pidključennja do internetu za bezdrotovoju merežeju. Je Wi-Fi — je možlyvisť synhronizuvatysja.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Naručnyj godynnyk RIDER1991</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/712200219/rider1991-watch-for-free-movement?token=b7792c26" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano:</strong> $17 tys iz $25 tys zaplanovanyh, zbir koštiv zaveršujeťsja za 15 dniv

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/Qo6kiCFdreY" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Po-perše, ce — peršyj dyzajnerśkyj <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/rider1991/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">naručnyj godynnyk, sproektovanyj v Ukraїni<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/rider-photo-300x200.jpg" />RIDER1991 — ukraїnśkyj startap na Kickstarter</span></a>. Po-druge, ce — kolaboracijnyj proekt ZAVOD ta dyzajneriv Nazara Maľcja ta Romana Gev’juka, zasnovnykiv studiї dyzajnu GM Design. Po-tretje — brend, ščo uvibrav u sebe filosofiju viľnogo ruhu ta atmosferu legendarnyh Cafe Racer, pidkresljujuť avtory rozrobky. Cja mrija počala zdijsnjuvatyś, koly my poznajomylyś z GM Design, z jakymy ZAVOD ob’jednala ljubov do predmetnogo dyzajnu, cikavyh i zmistovnyh rečej. Komanda RIDER1991 — grupa odnodumciv, nathnennyh odnijeju estetykoju ta zakohanyh u svoju spravu, nagološuje komanda proektu.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Ğadžet dlja strunkoї postavy Mevics</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/707378195/mevics-wearable-posture-and-activity-tracker?ref=discovery" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano:</strong> proekt ne zumiv zibraty potribnu sumu, lyše $5+ tys iz $35 zaplanovanyh

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/Vn98-gORRaU" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Ğadžet <a href="https://nachasi.com/2017/06/30/gadzhet-dlya-postavy/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zakripljujeťsja pid odjagom<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/8.2-300x200.png" />Kickstarter pidkorjuje novyj ukraїnśkyj ğadžet</span></a> za dopomogoju magnitu čy lypučky i vibruje kožen raz, koly ljudyna gorbyťsja čy sydyť u nepravyľnomu položenni. Dlja jogo roboty neobhidnyj smartfon, z jakym vin synhronizujeťsja. Dodatok Mevics Arr vidstežuje ta vidobražaje potočne položennja hrebta, zbyraje j analizuje dani pro aktyvnisť ljudyny, a takož daje zmogu keruvaty prystrojem.
<h4 style="text-align: center;"><strong>«Loveć sniv» LucidCatcher</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/luciding/lucidcatcher-real-benefits-from-dreams" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $87+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/kiATtpyl7aU" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> V osnovu roboty <a href="https://nachasi.com/2017/06/16/dreams-lucidcatcher/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">pokladeno pryncyp aparatu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-7.01.39-PM-300x200.png" />Sny za $75 tys: Ukraїnśkyj startap LucidCatcher dosjag uspihu na Kickstarter</span></a> dlja elektroencefalogramy. Prystrij doslidžuje elektryčnu aktyvnisť mozku ta vyznačaje fazu švydkogo snu — v cej čas ğadžet vmykajeťsja ta nadsylaje u mozok elektryčni impuľsy dlja stymuljaciї usvidomlenyh sniv. Vypusk nezvyčnogo aparatu pryznačeno na kineć lita — počatok oseni 2017 roku. Nastupnogo roku serijnu versiju produktu otrymajuť kincevi spožyvači.
<h4 style="text-align: center;"><strong>«Maska» dlja konfidencijnyh rozmov Hushme</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1322999047/hushme-the-worlds-first-voice-mask-for-smartphones?token=8c7077f9#" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>, Indiegogo

<strong>Skiľky zibrano: $71+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/k2Cf3rHifv0" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Ğadžet pid nazvoju Hushme <a href="https://nachasi.com/2017/06/07/hushme-wins/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">daje možlyvisť<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Hushme_Header_1489596319-300x200.jpg" />Hushme z Ukraїny zibrav $70 tys na Kickstarter</span></a> otrymaty aktyvnu ta pasyvnu zvukoizoljaciju pry spilkuvanni v ofisi, u kafe čy gromadśkyh miscjah. Dosjagajeťsja ce zavdjaky dvom okremym sekcijam iz vbudovanymy mikrofonamy ta transljaciї zvuku nazovni čerez okremi miniatjurni dynamiky. Takož ğadžet osnaščeno dvom navušnykamy i speciaľnym kriplennjam, ščoby cja zvukova «maska» ne zlitala iz vas pid čas rozmovy.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Rjukzak dlja indyvidualistiv The ONE Backpack</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/401608280/the-one-customizable-backpack?ref=nav_search" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano:</strong> zibraty potribnu sumu ne vdalosja, lyše $6+ tys proty $30 tys zajavlenyh

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/w9ev2q68WwQ" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Rozrobnyk povidomljaje, ščo rjukzak vodonepronyknyj i udarostijkyj. Dlja zminy jogo zovnišńogo vygljadu <a href="https://nachasi.com/2017/05/31/backpack-one/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">potribno vybraty<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/1-8-1024x682-300x200.jpg" />Ukraїnśkyj dyzajner predstavyv rjukzak-transformer</span></a> kryšku-nakladku do vpodoby i prystebnuty її, vykorystovujučy dvi metalevi blyskavky, rozmiščeni po obydva boky rjukzaka. Korpusna paneľ vygotovlena ​​z čornogo gljansovogo polistyrolu. Vseredyni rjukzaka je nadijna kyšenja dlja noutbuka i telefonu. Dyzajn sproektovanyj takym čynom, ščob zabezpečyty maksymaľnu efektyvnisť ta ubezpečyvšy vid kradižok, oskiľky osnovna zastibka-blyskavka roztašovana z vnutrišńoї storony.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Rozumna futbolka HeartIn</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1198012552/heartin-unleash-your-pro?ref=card" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $18+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/sPB1yZy-d44" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Futbolka za dopomogoju vmontovanyh sensoriv <a href="https://nachasi.com/2017/05/20/heartin-wins/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">nadsylaje pokaznyky<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/runners-888021_1280-300x200.jpg" />Ukraїnśka smart-futbolka pidkoryla Kickstarter, zibravšy $19 tys</span></a> ščodo dijaľnosti sercja u stani spokoї ta pid čas sylovogo navantažennja. Pid’jednujučy do sensoriv speciaľnyj treker-klipsu, možna z kliničnoju točnistju vyznačyty, riveń i častotu skoročeń, faktyčno — znjaty pokaznyky elektrokardiogramy pid čas trenuvannja.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Žaljuzi iz sonjačnymy batarejamy SolarGaps</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1170840477/solargaps-smart-solar-blinds/description" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $102+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/PWwAfpDln8o" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Ukraїneć Jevgenij Erik stvoryv žaljuzi, jaki <a href="https://nachasi.com/2017/05/26/solargaps-wins/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">ne lyše zahyščajuť<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/e4069d4de17554937bf54017c666d7fe_original-300x200.jpg" />«Sonjačni» žaljuzi z Ukraїny zibraly $50 tys na Kickstarter</span></a> vašu kvartyru, budynok čy ofis vid soncja, ale j generujuť pry ćomu elektroenergiju — do sotni kilovatt ščomisjacja pry vidnosno nyźkij cini samogo gadžeta. Vlasnyky — ti, hto zrobyv poperednje zamovlennja na Kickstarter ta pidtrymav svoїm vneskom kampaniju na cij platformi kolektyvnogo finansuvannja — otrymajuť svij ğadžet u grudni 2017 roku. Rozrobka vže otrymala shvaľni ocinky u blogosferi naviť na etapi poperedńogo zamovlennja.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Derev'janyj konstruktor Ugears</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/978262034/ugears-hurdy-gurdy-unique-mechanical-musical-model?ref=nav_search#" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $179 tys</strong>, zbir tryvatyme šče 17 dniv

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/icmF2C3lwPI" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Sered novynok, jaki <a href="https://nachasi.com/2017/07/05/ugears-new/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">možna profonduvaty<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Ugears-Hurdy-Gurdy-_DSC6113_1200-300x200.jpg" />Komanda ukraїnśkogo konstruktora zibrala $140+ tys na novi modeli igrašok</span></a> na Kickstarter ćogorič — Ugears Date Navigator iz kalendarem na 2017-2044 roky, a takož serija novyh modelej, za dopomogoju i dity, j dorosli možuť sklasty mehanične misto iz novymy skladovymy na dodaču do vže isnujučyh modelej: tramvajnoju linijeju (Tram Line), remontnym potjagom dlja zaliznyci (Rail Manipulator) ta fabrykoju robotiv (Robot Factory).
<h4 style="text-align: center;"><strong>Metalevyj mehaničnyj konstruktor Time4Machine</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of?token=e5dfec10" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $42+ tys</strong>, zbir tryvatyme šče 13 dniv

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/kgei2uS6SMI" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Miniatjury z metalu, ščo vražajuť svojeju nezvyčnistju. Konstrukciї, jaki — na peršyj pogljad, — nemožlyvo zlipyty dokupy. Vse ce — Time4Machine, ukraїnśkyj metalevyj konstruktor, vynahidnyk jakogo <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/time4machine-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">maje namir pidkoryty<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/19400245_1719780761651554_4002774174955483137_o-300x200.jpg" />CEO Time4Machine: «Ne namagajtesja odrazu zrobyty duže kruto»</span></a> ne lyše Ukraїnu, ale j ğikiv po inšyj bik Atlantyky.

<p>Htoś iz nyh ne zumiv dovesty rozpočatu spravu do kincja, u dejakyh komand zbir koštiv šče tryvaje — a dehto stav vzagali čempionom i spravžńoju sensacijeju v ZMI. Tož jaki ukraїnśki vynahodyty staly najbiľš zatrebuvanymy u spiľnoty Kickstarter?</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Kulon-dyktofon Senstone</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="http://senstone.io" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter, Indiegogo</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $300+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/IvdtSBf4HyQ" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Cuť proektu:</strong> Ce — <a href="/2017/04/23/senstone-story/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">vysokotehnologičnyj modnyj ğadžet<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/04/Nazar-300x200.jpg" />«Pid čas roboty vidijšlo 4 komandy» — Nazar Fedorčuk, CEO Senstone</span></a>, shožyj na kulon diametrom 2,9 sm. Vy možete zapysuvaty audiofajly z dopomogoju ćogo prystroju — a potim lyše v 1 natyskannja peretvorjuvaty zapysane na tekst. Senstone možna vykorystovuvaty i jak braslet, i jak kulon, i naviť prylaštuvaty jogo na odjazi; vse zaležyť vid do vašogo stylju žyttja ta osobystyh upodobań. Senstone osnaščeno miniatjurnym ekranom, kotryj povidomljaje pro bazovi reči: čy uvimknenyj prystrij, čy vidbuvajeťsja zapys, a može ğadžet u stani očikuvannja; takož vydno, čy peredaje prystrij treky i jakyj status zarjadu batareї u pevnyj moment roboty. Pam’jati ćogo dyvo-«kaminčyka» vystačyť na 2,5 godyny audiozapysiv iz jakistju 16 kGc. Za pivroku rozrobnyky obicjajuť zbiľšyty obsjag dostupnoї pam’jati vdviči. Synhronizacija miž prystrojem ta hmarnym shovyščem vidbuvajeťsja postijno za umovy pidključennja do internetu za bezdrotovoju merežeju. Je Wi-Fi — je možlyvisť synhronizuvatysja.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Naručnyj godynnyk RIDER1991</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/712200219/rider1991-watch-for-free-movement?token=b7792c26" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano:</strong> $17 tys iz $25 tys zaplanovanyh, zbir koštiv zaveršujeťsja za 15 dniv</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Qo6kiCFdreY" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Po-perše, ce — peršyj dyzajnerśkyj <a href="/2017/06/27/rider1991/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">naručnyj godynnyk, sproektovanyj v Ukraїni<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/rider-photo-300x200.jpg" />RIDER1991 — ukraїnśkyj startap na Kickstarter</span></a>. Po-druge, ce — kolaboracijnyj proekt ZAVOD ta dyzajneriv Nazara Maľcja ta Romana Gev’juka, zasnovnykiv studiї dyzajnu GM Design. Po-tretje — brend, ščo uvibrav u sebe filosofiju viľnogo ruhu ta atmosferu legendarnyh Cafe Racer, pidkresljujuť avtory rozrobky. Cja mrija počala zdijsnjuvatyś, koly my poznajomylyś z GM Design, z jakymy ZAVOD ob’jednala ljubov do predmetnogo dyzajnu, cikavyh i zmistovnyh rečej. Komanda RIDER1991 — grupa odnodumciv, nathnennyh odnijeju estetykoju ta zakohanyh u svoju spravu, nagološuje komanda proektu.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Ğadžet dlja strunkoї postavy Mevics</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/707378195/mevics-wearable-posture-and-activity-tracker?ref=discovery" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano:</strong> proekt ne zumiv zibraty potribnu sumu, lyše $5+ tys iz $35 zaplanovanyh</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Vn98-gORRaU" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Ğadžet <a href="/2017/06/30/gadzhet-dlya-postavy/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zakripljujeťsja pid odjagom<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/8.2-300x200.png" />Kickstarter pidkorjuje novyj ukraїnśkyj ğadžet</span></a> za dopomogoju magnitu čy lypučky i vibruje kožen raz, koly ljudyna gorbyťsja čy sydyť u nepravyľnomu položenni. Dlja jogo roboty neobhidnyj smartfon, z jakym vin synhronizujeťsja. Dodatok Mevics Arr vidstežuje ta vidobražaje potočne položennja hrebta, zbyraje j analizuje dani pro aktyvnisť ljudyny, a takož daje zmogu keruvaty prystrojem.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>«Loveć sniv» LucidCatcher</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/luciding/lucidcatcher-real-benefits-from-dreams" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $87+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/kiATtpyl7aU" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> V osnovu roboty <a href="/2017/06/16/dreams-lucidcatcher/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">pokladeno pryncyp aparatu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-16-at-7.01.39-PM-300x200.png" />Sny za $75 tys: Ukraїnśkyj startap LucidCatcher dosjag uspihu na Kickstarter</span></a> dlja elektroencefalogramy. Prystrij doslidžuje elektryčnu aktyvnisť mozku ta vyznačaje fazu švydkogo snu — v cej čas ğadžet vmykajeťsja ta nadsylaje u mozok elektryčni impuľsy dlja stymuljaciї usvidomlenyh sniv. Vypusk nezvyčnogo aparatu pryznačeno na kineć lita — počatok oseni 2017 roku. Nastupnogo roku serijnu versiju produktu otrymajuť kincevi spožyvači.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>«Maska» dlja konfidencijnyh rozmov Hushme</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1322999047/hushme-the-worlds-first-voice-mask-for-smartphones?token=8c7077f9#" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>, Indiegogo</p><p><strong>Skiľky zibrano: $71+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/k2Cf3rHifv0" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Ğadžet pid nazvoju Hushme <a href="/2017/06/07/hushme-wins/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">daje možlyvisť<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/Hushme_Header_1489596319-300x200.jpg" />Hushme z Ukraїny zibrav $70 tys na Kickstarter</span></a> otrymaty aktyvnu ta pasyvnu zvukoizoljaciju pry spilkuvanni v ofisi, u kafe čy gromadśkyh miscjah. Dosjagajeťsja ce zavdjaky dvom okremym sekcijam iz vbudovanymy mikrofonamy ta transljaciї zvuku nazovni čerez okremi miniatjurni dynamiky. Takož ğadžet osnaščeno dvom navušnykamy i speciaľnym kriplennjam, ščoby cja zvukova «maska» ne zlitala iz vas pid čas rozmovy.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Rjukzak dlja indyvidualistiv The ONE Backpack</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/401608280/the-one-customizable-backpack?ref=nav_search" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano:</strong> zibraty potribnu sumu ne vdalosja, lyše $6+ tys proty $30 tys zajavlenyh</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/w9ev2q68WwQ" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Rozrobnyk povidomljaje, ščo rjukzak vodonepronyknyj i udarostijkyj. Dlja zminy jogo zovnišńogo vygljadu <a href="/2017/05/31/backpack-one/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">potribno vybraty<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/1-8-1024x682-300x200.jpg" />Ukraїnśkyj dyzajner predstavyv rjukzak-transformer</span></a> kryšku-nakladku do vpodoby i prystebnuty її, vykorystovujučy dvi metalevi blyskavky, rozmiščeni po obydva boky rjukzaka. Korpusna paneľ vygotovlena ​​z čornogo gljansovogo polistyrolu. Vseredyni rjukzaka je nadijna kyšenja dlja noutbuka i telefonu. Dyzajn sproektovanyj takym čynom, ščob zabezpečyty maksymaľnu efektyvnisť ta ubezpečyvšy vid kradižok, oskiľky osnovna zastibka-blyskavka roztašovana z vnutrišńoї storony.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Rozumna futbolka HeartIn</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1198012552/heartin-unleash-your-pro?ref=card" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $18+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/sPB1yZy-d44" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Futbolka za dopomogoju vmontovanyh sensoriv <a href="/2017/05/20/heartin-wins/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">nadsylaje pokaznyky<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/runners-888021_1280-300x200.jpg" />Ukraїnśka smart-futbolka pidkoryla Kickstarter, zibravšy $19 tys</span></a> ščodo dijaľnosti sercja u stani spokoї ta pid čas sylovogo navantažennja. Pid’jednujučy do sensoriv speciaľnyj treker-klipsu, možna z kliničnoju točnistju vyznačyty, riveń i častotu skoročeń, faktyčno — znjaty pokaznyky elektrokardiogramy pid čas trenuvannja.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Žaljuzi iz sonjačnymy batarejamy SolarGaps</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1170840477/solargaps-smart-solar-blinds/description" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $102+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/PWwAfpDln8o" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Ukraїneć Jevgenij Erik stvoryv žaljuzi, jaki <a href="/2017/05/26/solargaps-wins/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">ne lyše zahyščajuť<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/e4069d4de17554937bf54017c666d7fe_original-300x200.jpg" />«Sonjačni» žaljuzi z Ukraїny zibraly $50 tys na Kickstarter</span></a> vašu kvartyru, budynok čy ofis vid soncja, ale j generujuť pry ćomu elektroenergiju — do sotni kilovatt ščomisjacja pry vidnosno nyźkij cini samogo gadžeta. Vlasnyky — ti, hto zrobyv poperednje zamovlennja na Kickstarter ta pidtrymav svoїm vneskom kampaniju na cij platformi kolektyvnogo finansuvannja — otrymajuť svij ğadžet u grudni 2017 roku. Rozrobka vže otrymala shvaľni ocinky u blogosferi naviť na etapi poperedńogo zamovlennja.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Derev&#8217;janyj konstruktor Ugears</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/978262034/ugears-hurdy-gurdy-unique-mechanical-musical-model?ref=nav_search#" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $179 tys</strong>, zbir tryvatyme šče 17 dniv</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/icmF2C3lwPI" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Sered novynok, jaki <a href="/2017/07/05/ugears-new/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">možna profonduvaty<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/Ugears-Hurdy-Gurdy-_DSC6113_1200-300x200.jpg" />Komanda ukraїnśkogo konstruktora zibrala $140+ tys na novi modeli igrašok</span></a> na Kickstarter ćogorič — Ugears Date Navigator iz kalendarem na 2017-2044 roky, a takož serija novyh modelej, za dopomogoju i dity, j dorosli možuť sklasty mehanične misto iz novymy skladovymy na dodaču do vže isnujučyh modelej: tramvajnoju linijeju (Tram Line), remontnym potjagom dlja zaliznyci (Rail Manipulator) ta fabrykoju robotiv (Robot Factory).</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Metalevyj mehaničnyj konstruktor Time4Machine</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of?token=e5dfec10" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $42+ tys</strong>, zbir tryvatyme šče 13 dniv</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/kgei2uS6SMI" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Miniatjury z metalu, ščo vražajuť svojeju nezvyčnistju. Konstrukciї, jaki — na peršyj pogljad, — nemožlyvo zlipyty dokupy. Vse ce — Time4Machine, ukraїnśkyj metalevyj konstruktor, vynahidnyk jakogo <a href="/2017/06/29/time4machine-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">maje namir pidkoryty<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/19400245_1719780761651554_4002774174955483137_o-300x200.jpg" />CEO Time4Machine: «Ne namagajtesja odrazu zrobyty duže kruto»</span></a> ne lyše Ukraїnu, ale j ğikiv po inšyj bik Atlantyky.</p>

Ukraїnśka ta svitova nauka, novi gadžety, doslidžennja na meži progresu., Obgovorjujemo trendy, rozbyrajemosja u naukovyh vidkryttjah ta pojasnjujemo prostymy slovamy, a takož razom z vamy prognozujemo majbutnje. Rubryka, u jakij nas cikavyť use: vid tech-startapiv do naukovciv-eksperymentatoriv.

Nauka i tehno

Kickstarter za peršu polovynu 2017 roku stav dovoli uspišnym miscem dlja prosuvannja ukraїnśkyh proektiv — tož my vyrišyly zibraty dlja vas pryklady tyh startapiv z Ukraїny, kotri zastosuvaly kraudfandynğ v jakosti mehanizmu validaciї svoїh gipotez ta vynahodiv

Htoś iz nyh ne zumiv dovesty rozpočatu spravu do kincja, u dejakyh komand zbir koštiv šče tryvaje — a dehto stav vzagali čempionom i spravžńoju sensacijeju v ZMI. Tož jaki ukraїnśki vynahodyty staly najbiľš zatrebuvanymy u spiľnoty Kickstarter?
<h4 style="text-align: center;"><strong>Kulon-dyktofon Senstone</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="http://senstone.io" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter, Indiegogo</a>

<strong>Skiľky zibrano: $300+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/IvdtSBf4HyQ" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Cuť proektu:</strong> Ce — <a href="https://nachasi.com/2017/04/23/senstone-story/" target="_blank" rel="noopener">vysokotehnologičnyj modnyj ğadžet</a>, shožyj na kulon diametrom 2,9 sm. Vy možete zapysuvaty audiofajly z dopomogoju ćogo prystroju — a potim lyše v 1 natyskannja peretvorjuvaty zapysane na tekst. Senstone možna vykorystovuvaty i jak braslet, i jak kulon, i naviť prylaštuvaty jogo na odjazi; vse zaležyť vid do vašogo stylju žyttja ta osobystyh upodobań. Senstone osnaščeno miniatjurnym ekranom, kotryj povidomljaje pro bazovi reči: čy uvimknenyj prystrij, čy vidbuvajeťsja zapys, a može ğadžet u stani očikuvannja; takož vydno, čy peredaje prystrij treky i jakyj status zarjadu batareї u pevnyj moment roboty. Pam’jati ćogo dyvo-«kaminčyka» vystačyť na 2,5 godyny audiozapysiv iz jakistju 16 kGc. Za pivroku rozrobnyky obicjajuť zbiľšyty obsjag dostupnoї pam’jati vdviči. Synhronizacija miž prystrojem ta hmarnym shovyščem vidbuvajeťsja postijno za umovy pidključennja do internetu za bezdrotovoju merežeju. Je Wi-Fi — je možlyvisť synhronizuvatysja.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Naručnyj godynnyk RIDER1991</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/712200219/rider1991-watch-for-free-movement?token=b7792c26" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano:</strong> $17 tys iz $25 tys zaplanovanyh, zbir koštiv zaveršujeťsja za 15 dniv

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/Qo6kiCFdreY" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Po-perše, ce — peršyj dyzajnerśkyj <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/rider1991/" target="_blank" rel="noopener">naručnyj godynnyk, sproektovanyj v Ukraїni</a>. Po-druge, ce — kolaboracijnyj proekt ZAVOD ta dyzajneriv Nazara Maľcja ta Romana Gev’juka, zasnovnykiv studiї dyzajnu GM Design. Po-tretje — brend, ščo uvibrav u sebe filosofiju viľnogo ruhu ta atmosferu legendarnyh Cafe Racer, pidkresljujuť avtory rozrobky. Cja mrija počala zdijsnjuvatyś, koly my poznajomylyś z GM Design, z jakymy ZAVOD ob’jednala ljubov do predmetnogo dyzajnu, cikavyh i zmistovnyh rečej. Komanda RIDER1991 — grupa odnodumciv, nathnennyh odnijeju estetykoju ta zakohanyh u svoju spravu, nagološuje komanda proektu.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Ğadžet dlja strunkoї postavy Mevics</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/707378195/mevics-wearable-posture-and-activity-tracker?ref=discovery" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano:</strong> proekt ne zumiv zibraty potribnu sumu, lyše $5+ tys iz $35 zaplanovanyh

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/Vn98-gORRaU" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Ğadžet <a href="https://nachasi.com/2017/06/30/gadzhet-dlya-postavy/" target="_blank" rel="noopener">zakripljujeťsja pid odjagom</a> za dopomogoju magnitu čy lypučky i vibruje kožen raz, koly ljudyna gorbyťsja čy sydyť u nepravyľnomu položenni. Dlja jogo roboty neobhidnyj smartfon, z jakym vin synhronizujeťsja. Dodatok Mevics Arr vidstežuje ta vidobražaje potočne položennja hrebta, zbyraje j analizuje dani pro aktyvnisť ljudyny, a takož daje zmogu keruvaty prystrojem.
<h4 style="text-align: center;"><strong>«Loveć sniv» LucidCatcher</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/luciding/lucidcatcher-real-benefits-from-dreams" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $87+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/kiATtpyl7aU" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> V osnovu roboty <a href="https://nachasi.com/2017/06/16/dreams-lucidcatcher/" target="_blank" rel="noopener">pokladeno pryncyp aparatu</a> dlja elektroencefalogramy. Prystrij doslidžuje elektryčnu aktyvnisť mozku ta vyznačaje fazu švydkogo snu — v cej čas ğadžet vmykajeťsja ta nadsylaje u mozok elektryčni impuľsy dlja stymuljaciї usvidomlenyh sniv. Vypusk nezvyčnogo aparatu pryznačeno na kineć lita — počatok oseni 2017 roku. Nastupnogo roku serijnu versiju produktu otrymajuť kincevi spožyvači.
<h4 style="text-align: center;"><strong>«Maska» dlja konfidencijnyh rozmov Hushme</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1322999047/hushme-the-worlds-first-voice-mask-for-smartphones?token=8c7077f9#" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>, Indiegogo

<strong>Skiľky zibrano: $71+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/k2Cf3rHifv0" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Ğadžet pid nazvoju Hushme <a href="https://nachasi.com/2017/06/07/hushme-wins/" target="_blank" rel="noopener">daje možlyvisť</a> otrymaty aktyvnu ta pasyvnu zvukoizoljaciju pry spilkuvanni v ofisi, u kafe čy gromadśkyh miscjah. Dosjagajeťsja ce zavdjaky dvom okremym sekcijam iz vbudovanymy mikrofonamy ta transljaciї zvuku nazovni čerez okremi miniatjurni dynamiky. Takož ğadžet osnaščeno dvom navušnykamy i speciaľnym kriplennjam, ščoby cja zvukova «maska» ne zlitala iz vas pid čas rozmovy.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Rjukzak dlja indyvidualistiv The ONE Backpack</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/401608280/the-one-customizable-backpack?ref=nav_search" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano:</strong> zibraty potribnu sumu ne vdalosja, lyše $6+ tys proty $30 tys zajavlenyh

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/w9ev2q68WwQ" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Rozrobnyk povidomljaje, ščo rjukzak vodonepronyknyj i udarostijkyj. Dlja zminy jogo zovnišńogo vygljadu <a href="https://nachasi.com/2017/05/31/backpack-one/" target="_blank" rel="noopener">potribno vybraty</a> kryšku-nakladku do vpodoby i prystebnuty її, vykorystovujučy dvi metalevi blyskavky, rozmiščeni po obydva boky rjukzaka. Korpusna paneľ vygotovlena ​​z čornogo gljansovogo polistyrolu. Vseredyni rjukzaka je nadijna kyšenja dlja noutbuka i telefonu. Dyzajn sproektovanyj takym čynom, ščob zabezpečyty maksymaľnu efektyvnisť ta ubezpečyvšy vid kradižok, oskiľky osnovna zastibka-blyskavka roztašovana z vnutrišńoї storony.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Rozumna futbolka HeartIn</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1198012552/heartin-unleash-your-pro?ref=card" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $18+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/sPB1yZy-d44" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Futbolka za dopomogoju vmontovanyh sensoriv <a href="https://nachasi.com/2017/05/20/heartin-wins/" target="_blank" rel="noopener">nadsylaje pokaznyky</a> ščodo dijaľnosti sercja u stani spokoї ta pid čas sylovogo navantažennja. Pid’jednujučy do sensoriv speciaľnyj treker-klipsu, možna z kliničnoju točnistju vyznačyty, riveń i častotu skoročeń, faktyčno — znjaty pokaznyky elektrokardiogramy pid čas trenuvannja.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Žaljuzi iz sonjačnymy batarejamy SolarGaps</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1170840477/solargaps-smart-solar-blinds/description" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $102+ tys</strong>

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/PWwAfpDln8o" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Ukraїneć Jevgenij Erik stvoryv žaljuzi, jaki <a href="https://nachasi.com/2017/05/26/solargaps-wins/" target="_blank" rel="noopener">ne lyše zahyščajuť</a> vašu kvartyru, budynok čy ofis vid soncja, ale j generujuť pry ćomu elektroenergiju — do sotni kilovatt ščomisjacja pry vidnosno nyźkij cini samogo gadžeta. Vlasnyky — ti, hto zrobyv poperednje zamovlennja na Kickstarter ta pidtrymav svoїm vneskom kampaniju na cij platformi kolektyvnogo finansuvannja — otrymajuť svij ğadžet u grudni 2017 roku. Rozrobka vže otrymala shvaľni ocinky u blogosferi naviť na etapi poperedńogo zamovlennja.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Derev'janyj konstruktor Ugears</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/978262034/ugears-hurdy-gurdy-unique-mechanical-musical-model?ref=nav_search#" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $179 tys</strong>, zbir tryvatyme šče 17 dniv

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/icmF2C3lwPI" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Sered novynok, jaki <a href="https://nachasi.com/2017/07/05/ugears-new/" target="_blank" rel="noopener">možna profonduvaty</a> na Kickstarter ćogorič — Ugears Date Navigator iz kalendarem na 2017-2044 roky, a takož serija novyh modelej, za dopomogoju i dity, j dorosli možuť sklasty mehanične misto iz novymy skladovymy na dodaču do vže isnujučyh modelej: tramvajnoju linijeju (Tram Line), remontnym potjagom dlja zaliznyci (Rail Manipulator) ta fabrykoju robotiv (Robot Factory).
<h4 style="text-align: center;"><strong>Metalevyj mehaničnyj konstruktor Time4Machine</strong></h4>
<strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of?token=e5dfec10" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>

<strong>Skiľky zibrano: $42+ tys</strong>, zbir tryvatyme šče 13 dniv

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/kgei2uS6SMI" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<strong>Suť proektu:</strong> Miniatjury z metalu, ščo vražajuť svojeju nezvyčnistju. Konstrukciї, jaki — na peršyj pogljad, — nemožlyvo zlipyty dokupy. Vse ce — Time4Machine, ukraїnśkyj metalevyj konstruktor, vynahidnyk jakogo <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/time4machine-interview/" target="_blank" rel="noopener">maje namir pidkoryty</a> ne lyše Ukraїnu, ale j ğikiv po inšyj bik Atlantyky.

<p>Htoś iz nyh ne zumiv dovesty rozpočatu spravu do kincja, u dejakyh komand zbir koštiv šče tryvaje — a dehto stav vzagali čempionom i spravžńoju sensacijeju v ZMI. Tož jaki ukraїnśki vynahodyty staly najbiľš zatrebuvanymy u spiľnoty Kickstarter?</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Kulon-dyktofon Senstone</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="http://senstone.io" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter, Indiegogo</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $300+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/IvdtSBf4HyQ" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Cuť proektu:</strong> Ce — <a href="/2017/04/23/senstone-story/" target="_blank" rel="noopener">vysokotehnologičnyj modnyj ğadžet</a>, shožyj na kulon diametrom 2,9 sm. Vy možete zapysuvaty audiofajly z dopomogoju ćogo prystroju — a potim lyše v 1 natyskannja peretvorjuvaty zapysane na tekst. Senstone možna vykorystovuvaty i jak braslet, i jak kulon, i naviť prylaštuvaty jogo na odjazi; vse zaležyť vid do vašogo stylju žyttja ta osobystyh upodobań. Senstone osnaščeno miniatjurnym ekranom, kotryj povidomljaje pro bazovi reči: čy uvimknenyj prystrij, čy vidbuvajeťsja zapys, a može ğadžet u stani očikuvannja; takož vydno, čy peredaje prystrij treky i jakyj status zarjadu batareї u pevnyj moment roboty. Pam’jati ćogo dyvo-«kaminčyka» vystačyť na 2,5 godyny audiozapysiv iz jakistju 16 kGc. Za pivroku rozrobnyky obicjajuť zbiľšyty obsjag dostupnoї pam’jati vdviči. Synhronizacija miž prystrojem ta hmarnym shovyščem vidbuvajeťsja postijno za umovy pidključennja do internetu za bezdrotovoju merežeju. Je Wi-Fi — je možlyvisť synhronizuvatysja.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Naručnyj godynnyk RIDER1991</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/712200219/rider1991-watch-for-free-movement?token=b7792c26" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano:</strong> $17 tys iz $25 tys zaplanovanyh, zbir koštiv zaveršujeťsja za 15 dniv</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Qo6kiCFdreY" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Po-perše, ce — peršyj dyzajnerśkyj <a href="/2017/06/27/rider1991/" target="_blank" rel="noopener">naručnyj godynnyk, sproektovanyj v Ukraїni</a>. Po-druge, ce — kolaboracijnyj proekt ZAVOD ta dyzajneriv Nazara Maľcja ta Romana Gev’juka, zasnovnykiv studiї dyzajnu GM Design. Po-tretje — brend, ščo uvibrav u sebe filosofiju viľnogo ruhu ta atmosferu legendarnyh Cafe Racer, pidkresljujuť avtory rozrobky. Cja mrija počala zdijsnjuvatyś, koly my poznajomylyś z GM Design, z jakymy ZAVOD ob’jednala ljubov do predmetnogo dyzajnu, cikavyh i zmistovnyh rečej. Komanda RIDER1991 — grupa odnodumciv, nathnennyh odnijeju estetykoju ta zakohanyh u svoju spravu, nagološuje komanda proektu.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Ğadžet dlja strunkoї postavy Mevics</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/707378195/mevics-wearable-posture-and-activity-tracker?ref=discovery" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano:</strong> proekt ne zumiv zibraty potribnu sumu, lyše $5+ tys iz $35 zaplanovanyh</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Vn98-gORRaU" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Ğadžet <a href="/2017/06/30/gadzhet-dlya-postavy/" target="_blank" rel="noopener">zakripljujeťsja pid odjagom</a> za dopomogoju magnitu čy lypučky i vibruje kožen raz, koly ljudyna gorbyťsja čy sydyť u nepravyľnomu položenni. Dlja jogo roboty neobhidnyj smartfon, z jakym vin synhronizujeťsja. Dodatok Mevics Arr vidstežuje ta vidobražaje potočne položennja hrebta, zbyraje j analizuje dani pro aktyvnisť ljudyny, a takož daje zmogu keruvaty prystrojem.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>«Loveć sniv» LucidCatcher</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/luciding/lucidcatcher-real-benefits-from-dreams" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $87+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/kiATtpyl7aU" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> V osnovu roboty <a href="/2017/06/16/dreams-lucidcatcher/" target="_blank" rel="noopener">pokladeno pryncyp aparatu</a> dlja elektroencefalogramy. Prystrij doslidžuje elektryčnu aktyvnisť mozku ta vyznačaje fazu švydkogo snu — v cej čas ğadžet vmykajeťsja ta nadsylaje u mozok elektryčni impuľsy dlja stymuljaciї usvidomlenyh sniv. Vypusk nezvyčnogo aparatu pryznačeno na kineć lita — počatok oseni 2017 roku. Nastupnogo roku serijnu versiju produktu otrymajuť kincevi spožyvači.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>«Maska» dlja konfidencijnyh rozmov Hushme</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1322999047/hushme-the-worlds-first-voice-mask-for-smartphones?token=8c7077f9#" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a>, Indiegogo</p><p><strong>Skiľky zibrano: $71+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/k2Cf3rHifv0" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Ğadžet pid nazvoju Hushme <a href="/2017/06/07/hushme-wins/" target="_blank" rel="noopener">daje možlyvisť</a> otrymaty aktyvnu ta pasyvnu zvukoizoljaciju pry spilkuvanni v ofisi, u kafe čy gromadśkyh miscjah. Dosjagajeťsja ce zavdjaky dvom okremym sekcijam iz vbudovanymy mikrofonamy ta transljaciї zvuku nazovni čerez okremi miniatjurni dynamiky. Takož ğadžet osnaščeno dvom navušnykamy i speciaľnym kriplennjam, ščoby cja zvukova «maska» ne zlitala iz vas pid čas rozmovy.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Rjukzak dlja indyvidualistiv The ONE Backpack</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/401608280/the-one-customizable-backpack?ref=nav_search" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano:</strong> zibraty potribnu sumu ne vdalosja, lyše $6+ tys proty $30 tys zajavlenyh</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/w9ev2q68WwQ" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Rozrobnyk povidomljaje, ščo rjukzak vodonepronyknyj i udarostijkyj. Dlja zminy jogo zovnišńogo vygljadu <a href="/2017/05/31/backpack-one/" target="_blank" rel="noopener">potribno vybraty</a> kryšku-nakladku do vpodoby i prystebnuty її, vykorystovujučy dvi metalevi blyskavky, rozmiščeni po obydva boky rjukzaka. Korpusna paneľ vygotovlena ​​z čornogo gljansovogo polistyrolu. Vseredyni rjukzaka je nadijna kyšenja dlja noutbuka i telefonu. Dyzajn sproektovanyj takym čynom, ščob zabezpečyty maksymaľnu efektyvnisť ta ubezpečyvšy vid kradižok, oskiľky osnovna zastibka-blyskavka roztašovana z vnutrišńoї storony.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Rozumna futbolka HeartIn</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1198012552/heartin-unleash-your-pro?ref=card" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $18+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/sPB1yZy-d44" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Futbolka za dopomogoju vmontovanyh sensoriv <a href="/2017/05/20/heartin-wins/" target="_blank" rel="noopener">nadsylaje pokaznyky</a> ščodo dijaľnosti sercja u stani spokoї ta pid čas sylovogo navantažennja. Pid’jednujučy do sensoriv speciaľnyj treker-klipsu, možna z kliničnoju točnistju vyznačyty, riveń i častotu skoročeń, faktyčno — znjaty pokaznyky elektrokardiogramy pid čas trenuvannja.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Žaljuzi iz sonjačnymy batarejamy SolarGaps</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1170840477/solargaps-smart-solar-blinds/description" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $102+ tys</strong></p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/PWwAfpDln8o" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Ukraїneć Jevgenij Erik stvoryv žaljuzi, jaki <a href="/2017/05/26/solargaps-wins/" target="_blank" rel="noopener">ne lyše zahyščajuť</a> vašu kvartyru, budynok čy ofis vid soncja, ale j generujuť pry ćomu elektroenergiju — do sotni kilovatt ščomisjacja pry vidnosno nyźkij cini samogo gadžeta. Vlasnyky — ti, hto zrobyv poperednje zamovlennja na Kickstarter ta pidtrymav svoїm vneskom kampaniju na cij platformi kolektyvnogo finansuvannja — otrymajuť svij ğadžet u grudni 2017 roku. Rozrobka vže otrymala shvaľni ocinky u blogosferi naviť na etapi poperedńogo zamovlennja.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Derev&#8217;janyj konstruktor Ugears</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/978262034/ugears-hurdy-gurdy-unique-mechanical-musical-model?ref=nav_search#" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $179 tys</strong>, zbir tryvatyme šče 17 dniv</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/icmF2C3lwPI" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Sered novynok, jaki <a href="/2017/07/05/ugears-new/" target="_blank" rel="noopener">možna profonduvaty</a> na Kickstarter ćogorič — Ugears Date Navigator iz kalendarem na 2017-2044 roky, a takož serija novyh modelej, za dopomogoju i dity, j dorosli možuť sklasty mehanične misto iz novymy skladovymy na dodaču do vže isnujučyh modelej: tramvajnoju linijeju (Tram Line), remontnym potjagom dlja zaliznyci (Rail Manipulator) ta fabrykoju robotiv (Robot Factory).</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Metalevyj mehaničnyj konstruktor Time4Machine</strong></h4><p><strong>Jaki platformy:</strong> <a href="https://www.kickstarter.com/projects/timeformachine/time-4-machine-exclusive-mechanical-models-made-of?token=e5dfec10" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a></p><p><strong>Skiľky zibrano: $42+ tys</strong>, zbir tryvatyme šče 13 dniv</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/kgei2uS6SMI" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p><strong>Suť proektu:</strong> Miniatjury z metalu, ščo vražajuť svojeju nezvyčnistju. Konstrukciї, jaki — na peršyj pogljad, — nemožlyvo zlipyty dokupy. Vse ce — Time4Machine, ukraїnśkyj metalevyj konstruktor, vynahidnyk jakogo <a href="/2017/06/29/time4machine-interview/" target="_blank" rel="noopener">maje namir pidkoryty</a> ne lyše Ukraїnu, ale j ğikiv po inšyj bik Atlantyky.</p>

Ukraїnśki proekty I pivriččja 2017-go na Kickstarter — uspihy ta nevdači

{:ua}Jaki ukraїnśki komandy ta ideї pidkoryly Kickstarter za ci 6 misjaciv?{:}

<p>VR i AR ostannim časom staly populjarnoju temoju na vystavkah igrovoї industriї. Ne lyše ğejmery čekajuť na її z neterpinnjam. Jak zaznačaje nimećkyj instytut doslidžennja virtuaľnoї reaľnosti Deutsches Institut für Virtual Reality, u najblyžči roky cja tehnologija pronykne v usi sfery ljudśkogo žyttja ta dostemenno їh zminyť. Ce stosujeťsja jak pobutu, roboty, ekonomiky, promyslovosti, medycyny, tak i media. Naviť u žurnalistyci virtuaľna reaľnisť može maty značnyj efekt: z її dopomogoju audytorija zmože otrymuvaty nabagato syľniši vražennja vid novynnogo materialu. <a href="https://nachasi.com/2017/06/17/mif-documentary/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Dokumentaľni kino- čy telefiľmy<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-17-at-11.45.22-AM-300x200.jpg" />Pravda pro «Mifa»: Ukraїnci zibraly 300 tys grn na fiľm pro opernogo spivaka</span></a> zmožuť staty svojeridnymy podorožamy na misce podij ta daty zmogu zacikavlenym osobam otrymaty glybše rozuminnja sytuaciї.
</p>
<h4><strong>U čomu riznycja miž virtuaľnoju (VR) ta dopovnenoju (AR) reaľnistju? </strong></h4>
Za dopomogoju VR korystuvač povnistju  porynaje u vygadanyj svit i ne bačyť ničogo z togo, ščo vidbuvajeťsja naspravdi navkogo ńogo. AR daje zmogu bačyty navkolyšnje otočnennja, ale za dopomogoju tehničnoї informaciї otrymuvaty dodatkovu, utočnjujučy informaciju. Napryklad, možna navesty ob'jektyv smartfona na jakuś budivlju i diznatysja її gabaryty, istoriju, toščo.
<h4><strong>Jak «inši» reaľnosti pracjujuť na praktyci</strong></h4>
Kompanija Nike neščodavno pokazala, jak može vygljadaty roboče misce majbutńogo, pokraščene za dopomogoju cyh tehnologij. U dejakyh sferah, takyh jak dyzajn ta inšyh kreatyvnyh industrijah, VR / AR može pomitno zminyty robočyj proces. Kompanija Nike razom z Dell ta Ultrahaptics prodemonstruvala ce na prykladi stvorennja krosivok.

Pid čas demonstraciї pojednujuťsja try tehnologiї. Osnovu skladaje 27-djujmovyj sensornyj ekran Dell Canvas iz poverhneju, jaka reaguje na natysky ta imituje zvorotnij zv'jazok (mistyť elementy z taktyľnoju skladovoju). Interfejs potribno pidključyty do komp'jutera. Krim togo, prylad mistyť tehnologiju Ultrahaptics, jaka symuljuje fizyčni dotorky za dopomogoju uľtrazvukovyh hvyľ. Takym čynom do grafiky, jaku možna pobačyty čerez okuljary dopovnenoї reaľnosti, možna «dotorknutysja». Za danymy kompaniї, ci uľtrazvukovi prystroї možuť nadsylaty sygnal na riznyh častotah, ščo dozvoljaje symuljuvaty torkannja do riznyh poverhoń.

Otže, ideja dovoli prosta: 3D-grafika peretvorjujeťsja na 3D-modeľ j nadali opraćovujeťśja. «Je vže pokolinnja, jake takym čynom pracjuje. Dlja nastupnogo pokolinnja cja forma bude nastiľky ž samo soboju zrozumiloju, jak proces dyhannja», — <a href="https://vrodo.de/nike-zeigt-wie-der-arbeitsplatz-der-zukunft-aussehen-koennte/" target="_blank" rel="noopener">navodyť</a> slova Kena Bleka vydannja Vrodo.de.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/noutzo3xT8k" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h4><strong>Ğejm-industrija jak poligon dlja vyprobuvań</strong></h4>
A ot Džejssi Šell, kerivnyk kompaniї Schell Games ta profesor tehnologij rozvažaľnoї industriї u Mellonśkomu universyteti, hoč i nathnenno i z velykym interesom spryjmaje ideju virtuaľnoї ta dopovnenoї reaľnosti dlja svojeї sfery dijaľnosti, aleozvučuje dovoli skeptyčni prognozy ščodo VR / AR. Na jogo dumku, nemaje peredumov dlja švydkogo zrostannja populjarnosti cyh tehnologij. Naspravdi vse vidbuvatymeťsja nabagato poviľniše, niž očikujeťsja. Do 2025 roku niša VR / AR skladatyme 5-15% igrovogo rynku.

Šell pojasnjuje, čomu cyfry taki nevelyki, a očikuvannja — pesymistyčni. Za jogo slovamy, myne šče duže bagato času perš, niž tehnologija rozvyneťsja nastiľky, aby ne vidriznjatysja optyčno vid zvyčajnyh okuljariv ta ljudśkogo zoru. A tym časom ğadžety dopovnenoї reaľnosti vygljadatymuť «dyvno». Vin nagadav pro legendarne fiasko Google Glass, jaki buly osnaščeni velykoju linzoju kamery na gromizdkyh okuljarah — tož v otočenni inšyh ljudej korystuvannja takym aksesuarom bulo ščonajmenše dyvakuvatym i nezvyčnym javyščem, i ce stalo «velyčeznym provalom», — taku harakterystyku cij rozrobci dav Šell u rozmovi iz žurnalistom vydannja VentureBeat:

[blockquote_with_author content="— Ce buv odyn iz najbiľšyh tehničnyh provaliv, jaki my bačyly za mynuli 10 rokiv. Tehnologiju ne osvoїly, i dovelosja postavyty na nij hrest."]

Za slovamy top-menedžera, ce buv dobryj produkt z garnym dyzajnom ta prostyj u vykorystanni, ščo mav čymalo pozytyvnyh storin — ale dyvnyj vygljad ta manera vykorystannja pohovaly cej proekt. Tož Šell zaklykaje kompaniї dokladaty maksymum zusyľ dlja togo, ščoby stvoryty najkrašči «oči majbutńogo».

<p>VR i AR ostannim časom staly populjarnoju temoju na vystavkah igrovoї industriї. Ne lyše ğejmery čekajuť na її z neterpinnjam. Jak zaznačaje nimećkyj instytut doslidžennja virtuaľnoї reaľnosti Deutsches Institut für Virtual Reality, u najblyžči roky cja tehnologija pronykne v usi sfery ljudśkogo žyttja ta dostemenno їh zminyť. Ce stosujeťsja jak pobutu, roboty, ekonomiky, promyslovosti, medycyny, tak i media. Naviť u žurnalistyci virtuaľna reaľnisť može maty značnyj efekt: z її dopomogoju audytorija zmože otrymuvaty nabagato syľniši vražennja vid novynnogo materialu. <a href="/2017/06/17/mif-documentary/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Dokumentaľni kino- čy telefiľmy<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-17-at-11.45.22-AM-300x200.jpg" />Pravda pro «Mifa»: Ukraїnci zibraly 300 tys grn na fiľm pro opernogo spivaka</span></a> zmožuť staty svojeridnymy podorožamy na misce podij ta daty zmogu zacikavlenym osobam otrymaty glybše rozuminnja sytuaciї.</p><h4><strong>U čomu riznycja miž virtuaľnoju (VR) ta dopovnenoju (AR) reaľnistju? </strong></h4><p>Za dopomogoju VR korystuvač povnistju  porynaje u vygadanyj svit i ne bačyť ničogo z togo, ščo vidbuvajeťsja naspravdi navkogo ńogo. AR daje zmogu bačyty navkolyšnje otočnennja, ale za dopomogoju tehničnoї informaciї otrymuvaty dodatkovu, utočnjujučy informaciju. Napryklad, možna navesty ob&#8217;jektyv smartfona na jakuś budivlju i diznatysja її gabaryty, istoriju, toščo.</p><h4><strong>Jak «inši» reaľnosti pracjujuť na praktyci</strong></h4><p>Kompanija Nike neščodavno pokazala, jak može vygljadaty roboče misce majbutńogo, pokraščene za dopomogoju cyh tehnologij. U dejakyh sferah, takyh jak dyzajn ta inšyh kreatyvnyh industrijah, VR / AR može pomitno zminyty robočyj proces. Kompanija Nike razom z Dell ta Ultrahaptics prodemonstruvala ce na prykladi stvorennja krosivok.</p><p>Pid čas demonstraciї pojednujuťsja try tehnologiї. Osnovu skladaje 27-djujmovyj sensornyj ekran Dell Canvas iz poverhneju, jaka reaguje na natysky ta imituje zvorotnij zv&#8217;jazok (mistyť elementy z taktyľnoju skladovoju). Interfejs potribno pidključyty do komp&#8217;jutera. Krim togo, prylad mistyť tehnologiju Ultrahaptics, jaka symuljuje fizyčni dotorky za dopomogoju uľtrazvukovyh hvyľ. Takym čynom do grafiky, jaku možna pobačyty čerez okuljary dopovnenoї reaľnosti, možna «dotorknutysja». Za danymy kompaniї, ci uľtrazvukovi prystroї možuť nadsylaty sygnal na riznyh častotah, ščo dozvoljaje symuljuvaty torkannja do riznyh poverhoń.</p><p>Otže, ideja dovoli prosta: 3D-grafika peretvorjujeťsja na 3D-modeľ j nadali opraćovujeťśja. «Je vže pokolinnja, jake takym čynom pracjuje. Dlja nastupnogo pokolinnja cja forma bude nastiľky ž samo soboju zrozumiloju, jak proces dyhannja», — <a href="https://vrodo.de/nike-zeigt-wie-der-arbeitsplatz-der-zukunft-aussehen-koennte/" target="_blank" rel="noopener">navodyť</a> slova Kena Bleka vydannja Vrodo.de.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/noutzo3xT8k" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><h4><strong>Ğejm-industrija jak poligon dlja vyprobuvań</strong></h4><p>A ot Džejssi Šell, kerivnyk kompaniї Schell Games ta profesor tehnologij rozvažaľnoї industriї u Mellonśkomu universyteti, hoč i nathnenno i z velykym interesom spryjmaje ideju virtuaľnoї ta dopovnenoї reaľnosti dlja svojeї sfery dijaľnosti, aleozvučuje dovoli skeptyčni prognozy ščodo VR / AR. Na jogo dumku, nemaje peredumov dlja švydkogo zrostannja populjarnosti cyh tehnologij. Naspravdi vse vidbuvatymeťsja nabagato poviľniše, niž očikujeťsja. Do 2025 roku niša VR / AR skladatyme 5-15% igrovogo rynku.</p><p>Šell pojasnjuje, čomu cyfry taki nevelyki, a očikuvannja — pesymistyčni. Za jogo slovamy, myne šče duže bagato času perš, niž tehnologija rozvyneťsja nastiľky, aby ne vidriznjatysja optyčno vid zvyčajnyh okuljariv ta ljudśkogo zoru. A tym časom ğadžety dopovnenoї reaľnosti vygljadatymuť «dyvno». Vin nagadav pro legendarne fiasko Google Glass, jaki buly osnaščeni velykoju linzoju kamery na gromizdkyh okuljarah — tož v otočenni inšyh ljudej korystuvannja takym aksesuarom bulo ščonajmenše dyvakuvatym i nezvyčnym javyščem, i ce stalo «velyčeznym provalom», — taku harakterystyku cij rozrobci dav Šell u rozmovi iz žurnalistom vydannja VentureBeat:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Ce buv odyn iz najbiľšyh tehničnyh provaliv, jaki my bačyly za mynuli 10 rokiv. Tehnologiju ne osvoїly, i dovelosja postavyty na nij hrest.</p>			</blockquote><p>Za slovamy top-menedžera, ce buv dobryj produkt z garnym dyzajnom ta prostyj u vykorystanni, ščo mav čymalo pozytyvnyh storin — ale dyvnyj vygljad ta manera vykorystannja pohovaly cej proekt. Tož Šell zaklykaje kompaniї dokladaty maksymum zusyľ dlja togo, ščoby stvoryty najkrašči «oči majbutńogo».</p>

Pro virtuaľnu (<a href="https://nachasi.com/2017/07/12/ukrayinskyj-proekt-vr/" target="_blank" rel="noopener">VR</a>) ta dopovnenu (<a href="https://nachasi.com/2017/06/06/wwdc-all-in-one/" target="_blank" rel="noopener">AR</a>) reaľnisť govorjať na kožnomu kroci, osoblyvo v igrovij industriї. Ale čomu bagatoobicjajuči tehnologiї ne tak švydko stanuť povsjakdennym aksesuarom, jak my ćogo by hotily?

VR i AR ostannim časom staly populjarnoju temoju na vystavkah igrovoї industriї. Ne lyše ğejmery čekajuť na її z neterpinnjam. Jak zaznačaje nimećkyj instytut doslidžennja virtuaľnoї reaľnosti Deutsches Institut für Virtual Reality, u najblyžči roky cja tehnologija pronykne v usi sfery ljudśkogo žyttja ta dostemenno їh zminyť. Ce stosujeťsja jak pobutu, roboty, ekonomiky, promyslovosti, medycyny, tak i media. Naviť u žurnalistyci virtuaľna reaľnisť može maty značnyj efekt: z її dopomogoju audytorija zmože otrymuvaty nabagato syľniši vražennja vid novynnogo materialu. <a href="https://nachasi.com/2017/06/17/mif-documentary/" target="_blank" rel="noopener">Dokumentaľni kino- čy telefiľmy</a> zmožuť staty svojeridnymy podorožamy na misce podij ta daty zmogu zacikavlenym osobam otrymaty glybše rozuminnja sytuaciї.
<h4><strong>U čomu riznycja miž virtuaľnoju (VR) ta dopovnenoju (AR) reaľnistju? </strong></h4>
Za dopomogoju VR korystuvač povnistju  porynaje u vygadanyj svit i ne bačyť ničogo z togo, ščo vidbuvajeťsja naspravdi navkogo ńogo. AR daje zmogu bačyty navkolyšnje otočnennja, ale za dopomogoju tehničnoї informaciї otrymuvaty dodatkovu, utočnjujučy informaciju. Napryklad, možna navesty ob'jektyv smartfona na jakuś budivlju i diznatysja її gabaryty, istoriju, toščo.
<h4><strong>Jak «inši» reaľnosti pracjujuť na praktyci</strong></h4>
Kompanija Nike neščodavno pokazala, jak može vygljadaty roboče misce majbutńogo, pokraščene za dopomogoju cyh tehnologij. U dejakyh sferah, takyh jak dyzajn ta inšyh kreatyvnyh industrijah, VR / AR može pomitno zminyty robočyj proces. Kompanija Nike razom z Dell ta Ultrahaptics prodemonstruvala ce na prykladi stvorennja krosivok.

Pid čas demonstraciї pojednujuťsja try tehnologiї. Osnovu skladaje 27-djujmovyj sensornyj ekran Dell Canvas iz poverhneju, jaka reaguje na natysky ta imituje zvorotnij zv'jazok (mistyť elementy z taktyľnoju skladovoju). Interfejs potribno pidključyty do komp'jutera. Krim togo, prylad mistyť tehnologiju Ultrahaptics, jaka symuljuje fizyčni dotorky za dopomogoju uľtrazvukovyh hvyľ. Takym čynom do grafiky, jaku možna pobačyty čerez okuljary dopovnenoї reaľnosti, možna «dotorknutysja». Za danymy kompaniї, ci uľtrazvukovi prystroї možuť nadsylaty sygnal na riznyh častotah, ščo dozvoljaje symuljuvaty torkannja do riznyh poverhoń.

Otže, ideja dovoli prosta: 3D-grafika peretvorjujeťsja na 3D-modeľ j nadali opraćovujeťśja. «Je vže pokolinnja, jake takym čynom pracjuje. Dlja nastupnogo pokolinnja cja forma bude nastiľky ž samo soboju zrozumiloju, jak proces dyhannja», — <a href="https://vrodo.de/nike-zeigt-wie-der-arbeitsplatz-der-zukunft-aussehen-koennte/" target="_blank" rel="noopener">navodyť</a> slova Kena Bleka vydannja Vrodo.de.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/noutzo3xT8k" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h4><strong>Ğejm-industrija jak poligon dlja vyprobuvań</strong></h4>
A ot Džejssi Šell, kerivnyk kompaniї Schell Games ta profesor tehnologij rozvažaľnoї industriї u Mellonśkomu universyteti, hoč i nathnenno i z velykym interesom spryjmaje ideju virtuaľnoї ta dopovnenoї reaľnosti dlja svojeї sfery dijaľnosti, aleozvučuje dovoli skeptyčni prognozy ščodo VR / AR. Na jogo dumku, nemaje peredumov dlja švydkogo zrostannja populjarnosti cyh tehnologij. Naspravdi vse vidbuvatymeťsja nabagato poviľniše, niž očikujeťsja. Do 2025 roku niša VR / AR skladatyme 5-15% igrovogo rynku.

Šell pojasnjuje, čomu cyfry taki nevelyki, a očikuvannja — pesymistyčni. Za jogo slovamy, myne šče duže bagato času perš, niž tehnologija rozvyneťsja nastiľky, aby ne vidriznjatysja optyčno vid zvyčajnyh okuljariv ta ljudśkogo zoru. A tym časom ğadžety dopovnenoї reaľnosti vygljadatymuť «dyvno». Vin nagadav pro legendarne fiasko Google Glass, jaki buly osnaščeni velykoju linzoju kamery na gromizdkyh okuljarah — tož v otočenni inšyh ljudej korystuvannja takym aksesuarom bulo ščonajmenše dyvakuvatym i nezvyčnym javyščem, i ce stalo «velyčeznym provalom», — taku harakterystyku cij rozrobci dav Šell u rozmovi iz žurnalistom vydannja VentureBeat:

[blockquote_with_author content="— Ce buv odyn iz najbiľšyh tehničnyh provaliv, jaki my bačyly za mynuli 10 rokiv. Tehnologiju ne osvoїly, i dovelosja postavyty na nij hrest."]

Za slovamy top-menedžera, ce buv dobryj produkt z garnym dyzajnom ta prostyj u vykorystanni, ščo mav čymalo pozytyvnyh storin — ale dyvnyj vygljad ta manera vykorystannja pohovaly cej proekt. Tož Šell zaklykaje kompaniї dokladaty maksymum zusyľ dlja togo, ščoby stvoryty najkrašči «oči majbutńogo».

<p>VR i AR ostannim časom staly populjarnoju temoju na vystavkah igrovoї industriї. Ne lyše ğejmery čekajuť na її z neterpinnjam. Jak zaznačaje nimećkyj instytut doslidžennja virtuaľnoї reaľnosti Deutsches Institut für Virtual Reality, u najblyžči roky cja tehnologija pronykne v usi sfery ljudśkogo žyttja ta dostemenno їh zminyť. Ce stosujeťsja jak pobutu, roboty, ekonomiky, promyslovosti, medycyny, tak i media. Naviť u žurnalistyci virtuaľna reaľnisť može maty značnyj efekt: z її dopomogoju audytorija zmože otrymuvaty nabagato syľniši vražennja vid novynnogo materialu. <a href="/2017/06/17/mif-documentary/" target="_blank" rel="noopener">Dokumentaľni kino- čy telefiľmy</a> zmožuť staty svojeridnymy podorožamy na misce podij ta daty zmogu zacikavlenym osobam otrymaty glybše rozuminnja sytuaciї.</p><h4><strong>U čomu riznycja miž virtuaľnoju (VR) ta dopovnenoju (AR) reaľnistju? </strong></h4><p>Za dopomogoju VR korystuvač povnistju  porynaje u vygadanyj svit i ne bačyť ničogo z togo, ščo vidbuvajeťsja naspravdi navkogo ńogo. AR daje zmogu bačyty navkolyšnje otočnennja, ale za dopomogoju tehničnoї informaciї otrymuvaty dodatkovu, utočnjujučy informaciju. Napryklad, možna navesty ob&#8217;jektyv smartfona na jakuś budivlju i diznatysja її gabaryty, istoriju, toščo.</p><h4><strong>Jak «inši» reaľnosti pracjujuť na praktyci</strong></h4><p>Kompanija Nike neščodavno pokazala, jak može vygljadaty roboče misce majbutńogo, pokraščene za dopomogoju cyh tehnologij. U dejakyh sferah, takyh jak dyzajn ta inšyh kreatyvnyh industrijah, VR / AR može pomitno zminyty robočyj proces. Kompanija Nike razom z Dell ta Ultrahaptics prodemonstruvala ce na prykladi stvorennja krosivok.</p><p>Pid čas demonstraciї pojednujuťsja try tehnologiї. Osnovu skladaje 27-djujmovyj sensornyj ekran Dell Canvas iz poverhneju, jaka reaguje na natysky ta imituje zvorotnij zv&#8217;jazok (mistyť elementy z taktyľnoju skladovoju). Interfejs potribno pidključyty do komp&#8217;jutera. Krim togo, prylad mistyť tehnologiju Ultrahaptics, jaka symuljuje fizyčni dotorky za dopomogoju uľtrazvukovyh hvyľ. Takym čynom do grafiky, jaku možna pobačyty čerez okuljary dopovnenoї reaľnosti, možna «dotorknutysja». Za danymy kompaniї, ci uľtrazvukovi prystroї možuť nadsylaty sygnal na riznyh častotah, ščo dozvoljaje symuljuvaty torkannja do riznyh poverhoń.</p><p>Otže, ideja dovoli prosta: 3D-grafika peretvorjujeťsja na 3D-modeľ j nadali opraćovujeťśja. «Je vže pokolinnja, jake takym čynom pracjuje. Dlja nastupnogo pokolinnja cja forma bude nastiľky ž samo soboju zrozumiloju, jak proces dyhannja», — <a href="https://vrodo.de/nike-zeigt-wie-der-arbeitsplatz-der-zukunft-aussehen-koennte/" target="_blank" rel="noopener">navodyť</a> slova Kena Bleka vydannja Vrodo.de.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/noutzo3xT8k" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><h4><strong>Ğejm-industrija jak poligon dlja vyprobuvań</strong></h4><p>A ot Džejssi Šell, kerivnyk kompaniї Schell Games ta profesor tehnologij rozvažaľnoї industriї u Mellonśkomu universyteti, hoč i nathnenno i z velykym interesom spryjmaje ideju virtuaľnoї ta dopovnenoї reaľnosti dlja svojeї sfery dijaľnosti, aleozvučuje dovoli skeptyčni prognozy ščodo VR / AR. Na jogo dumku, nemaje peredumov dlja švydkogo zrostannja populjarnosti cyh tehnologij. Naspravdi vse vidbuvatymeťsja nabagato poviľniše, niž očikujeťsja. Do 2025 roku niša VR / AR skladatyme 5-15% igrovogo rynku.</p><p>Šell pojasnjuje, čomu cyfry taki nevelyki, a očikuvannja — pesymistyčni. Za jogo slovamy, myne šče duže bagato času perš, niž tehnologija rozvyneťsja nastiľky, aby ne vidriznjatysja optyčno vid zvyčajnyh okuljariv ta ljudśkogo zoru. A tym časom ğadžety dopovnenoї reaľnosti vygljadatymuť «dyvno». Vin nagadav pro legendarne fiasko Google Glass, jaki buly osnaščeni velykoju linzoju kamery na gromizdkyh okuljarah — tož v otočenni inšyh ljudej korystuvannja takym aksesuarom bulo ščonajmenše dyvakuvatym i nezvyčnym javyščem, i ce stalo «velyčeznym provalom», — taku harakterystyku cij rozrobci dav Šell u rozmovi iz žurnalistom vydannja VentureBeat:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Ce buv odyn iz najbiľšyh tehničnyh provaliv, jaki my bačyly za mynuli 10 rokiv. Tehnologiju ne osvoїly, i dovelosja postavyty na nij hrest.</p>			</blockquote><p>Za slovamy top-menedžera, ce buv dobryj produkt z garnym dyzajnom ta prostyj u vykorystanni, ščo mav čymalo pozytyvnyh storin — ale dyvnyj vygljad ta manera vykorystannja pohovaly cej proekt. Tož Šell zaklykaje kompaniї dokladaty maksymum zusyľ dlja togo, ščoby stvoryty najkrašči «oči majbutńogo».</p>

Virtuaľna ta dopovnena reaľnisť — čogo čekaty do 2025 roku

{:ua}Jak VR ta AR možuť zminyty sferu rozvag, spilkuvannja, dyzajnu ta žurnalistyky?{:}

<p>Ukraїnśkyj pereklad Oleksandry Astašovoї vyjšov u vydavnyctvi «Naš Format» u 2017 roci. Cja nevelyčka knyga u čornij obkladynci iz kremovymy storinkamy rozkryvaje dosyť nehytru ideju. Jakščo dovgo probyvatysja «kriź lid», možna narešti pobačyty, jak «prorostajuť» pevnymy plodamy vaši zusyllja ta pragnennja. Zdavalosja by, pro ce vže skazano i napysano sotni statej ta desjatky knyg. Čym Golidej takyj osoblyvyj, ščo jogo varto pročytaty prosto tut i zaraz?
</p>
<h4><strong>«Ni» — optymizmovi, «tak» — realizmovi</strong></h4>
Perše, ščo vpadaje u viči — samokrytyčnisť avtora. Tak, vy 100% znajete cyh avtoriv-motyvatoriv — odvičnyh hvaľkiv, supermeniv iz bestseleramy pid pahvoju, jaki gotovi vrjatuvaty svit. Jaki tak i kryčať «agov, hlopče, buď krutym, buď jak ja, nikoly ne sumuj i ne zdavajsja, trenujsja, bigaj, pyšy knygu, roby 100 vidtyskań vid pidlogy ščodnja, їž kilo bananiv na snidanok, ne vir ni v ščo krim krytyky čystogo rozumu». Na ščastja, ničogo podibnogo u «Naprolom» nemaje. Tož fanaty Tima Ferrisa čy Toni Robinsona možuť spokijno propustyty cju knygu «povz» sebe.

Rajan Golidej zauvažuje, ščo optymizm, prykazky, prytči, porady pro «drugu ščoku» čy biblejni sjužety — vzagali ne jogo «konyk». Sidlaty ci marketyngovi hody vin ne zbyrajeťsja. <strong>Pryčyna prosta:</strong> avtor — poslidovnyk filosofiї stoїcyzmu, počynajučy šče vid starodavnih traktativ i do inkarnacij ćogo filosofśkogo včennja u dijah ta včynkah politykiv, ekonomistiv, filosofiv ta vijśkovyh XX stolittja. Golidej zaklykaje pogljanuty na reči tverezo, korystuvatysja instrumentamy kolektyvnogo znannja ta dosvidu. I vse ce robyty zarady jedynoї mety: zdolaty nyzku perepon, jaki blokujuť kožnogo iz nas okremo i vse ljudstvo zagalom vid togo, aby statja po-spravžńomu viľnymy, ščaslyvymy, vrivnovaženymy, samorealizovanymy.

[blockquote_with_author name="Rajan Golidej" position="mediastrateğ, pyśmennyk" content="— Nihto ne narodžujeťsja iz vnutrišneju forteceju. Jakščo vy hočete dosjagnuty mety popry pereškody, trenujte sylu voli."]

<strong>I šče tut bagato istoriї</strong> — perš za vse amerykanśkoї, ale j jevropejśka takož je. Jakščo istorija ta istoryčni dijači zavždy vam vydavalysja vkraj nudnymy i necikavymy personažamy iz pidručnyka — na časi kupyty knygu Golideja. Vy prosto ne poviryte, kogo vin navodyť v jakosti prykladiv dlja nasliduvannja časom (vže ujavyv, jakyj galas by pidnjavsja, jakby htoś iz ukraїnśkyh avtoriv zapopavsja šukaty pozytyvni čy gidni nasliduvannja rysy, skažimo, u nimećkyh generaliv časiv Drugoї Svitovoї — a Golidej ryzykuje i jde na cej krok, bo rozumije potrebu včytysja stijkosti ta vminnju dolaty pereškody naviť u tyh, hto stav vorogom uśogo ljudstva).
<h4><strong>Nezvyčnisť prykladiv</strong></h4>
Neprjame spilkuvannja, dopustymisť obhidnogo šljahu, vidsutnisť stylju žorstkogo keruvannja v uspišnyh kerivnykiv, pryklady z agrarnoї čy vijśkovoї sfery pereplitajuťsja iz istorijeju bejsbolu abo vynorobstva ta cytatamy rymśkyh mudreciv ta imperatoriv — i lyše raz zgadujeťsja vže ikoničnyj <a href="https://nachasi.com/2017/06/12/no-yelling/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Stiv Džobs<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/steve-jobs-1249665_1280-300x200.jpg" />Ne buty jak Džobs: čomu ne slid kryčaty na pidleglyh — dumka doslidnykiv</span></a>. Tut nemaje bezkinečnogo «zamusoljuvannja» legend <a href="https://nachasi.com/2017/05/16/remember-this/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kremnijevoї Dolyny<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/tie-690084_1280-300x200.jpg" />7 realij pidpryjemnyctva, pro jaki varto pam'jataty</span></a> (nače lyše na nyh svit klynom zijšovsja dlja pidpryjemciv). Tut nemaje abstraktnyh džoniv buliv, robiv ta džekiv v jakosti prykladiv, ta j sama knyga pozbavlena «prytča-syndromu», jakym tak často grišať avtory motyvacijnogo non-fikšnu. Natomisť je bagato faktiv, cyfr ta istorij iz biografiї reaľnyh dijačiv riznyh epoh ta kontynentiv. I naviť jakščo vy ne zbyrajetesja pidkorjuvaty vysočenni girśki piky, dolaty bagatotysjačni armiї čy zavojuvaty «zolotogo m'jača», vsi ci istoriї dovodjať odne: naviť u najbiľšyh legend i najvelyčnišyh postatej u buď-jakij sferi dijaľnosti buly momenty slabkosti, sumu, sumniviv — i ce normaľno.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/DSC04335.jpg" img_id="8461"]

Try častyny — <strong>«Spryjnjattja», «Dija», «Volja»</strong> — jak ključ do pobudovy syľnoї osobystosti. Kožna glava — jak okrema mini-istorija. Vse ce daje zmogu čytaty «Naprolom» faktyčno z buď-jakogo rozdilu, hoč z kincja. Universaľnisť ta minimalizm — prjam za stoїcyzmom, a šče je ščoś spiľne iz dzenom ta shidnymy filosofśkymy ta bojovymy praktykamy. Golidej daje vam do ruk instrumentarij dlja zagostrennja rozumu, samokrytyčnosti, zdatnosti pryjnjattja rišeń — i vže vid čytača zaležyť, jak cym «znarjadjam» skorystatysja. Knyga čytajeťsja dosyť švydko — a ot prostir dlja rozdumiv zalyšaje na tryvalyj čas.
<h4><strong>Vyhovaty u sobi stoїka</strong></h4>
«Naprolom» zaveršujeťsja spyskom rekomendovanyh knyg — gadaju, bude dociľno navesty jogo tut: raptom htoś iz vas vže hoče počaty znajomstvo iz stoїcyzmom, šče naviť ne prydbavšy knygu Golideja:
<ul>
<li>«Rozdumy» Marka Avrelija</li>
 	<li>«Lysty» Seneky (takož vidomi jak zbirka «Pro švydkoplynnisť žyttja»)</li>
 	<li>«Besidy» Epikteta.</li>
</ul>
Golidej takož radyť znajomytysja iz robotamy ta zbirkamy aforyzmiv i sentencij Geraklita, Plutarha, Sokrata, Cycerona, Montenja ta Šopenğauera.

Komu ne varto čytaty cju knygu? Mabuť tym, hto dosi viryť, ščo «pomidornyj menedžment», 20 hvylyn krosfitu, <a href="https://nachasi.com/2017/05/21/cozy-office-gadgets/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">stil dlja roboty stojačy<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/office-620817_1280-300x200.jpg" />11 skladovyh dlja stvorennja zatyšku v ofisi</span></a> ta zvyčka raz na rik čystyty svoju telefonnu knyžku i vykydaty vse zajve iz kvartyry zdatni peretvoryty jogo (abo її) na supergeroja, nadljudynu čy vzireć dlja nasliduvannja absoljutno usih otočujučyh. Golidej vystupaje za ruh vpered, vgoru i dolannja pereškod, ale pry ćomu za zberežennja gidnosti, indyviduaľnosti ta vminnja pryjmaty ne lyše peremogy, ale j porazky.

Odnym slovom — za te, ščoby vy zalyšalysja ljudynoju z usima її ljudśkymy rysamy i naviť nedolikamy, ale ne zabuvaly pro «Naprolom». | <em><a href="http://bit.ly/naprolom-" target="_blank" rel="noopener">Kupyty knygu</a></em>

<p>Ukraїnśkyj pereklad Oleksandry Astašovoї vyjšov u vydavnyctvi «Naš Format» u 2017 roci. Cja nevelyčka knyga u čornij obkladynci iz kremovymy storinkamy rozkryvaje dosyť nehytru ideju. Jakščo dovgo probyvatysja «kriź lid», možna narešti pobačyty, jak «prorostajuť» pevnymy plodamy vaši zusyllja ta pragnennja. Zdavalosja by, pro ce vže skazano i napysano sotni statej ta desjatky knyg. Čym Golidej takyj osoblyvyj, ščo jogo varto pročytaty prosto tut i zaraz?</p><h4><strong>«Ni» — optymizmovi, «tak» — realizmovi</strong></h4><p>Perše, ščo vpadaje u viči — samokrytyčnisť avtora. Tak, vy 100% znajete cyh avtoriv-motyvatoriv — odvičnyh hvaľkiv, supermeniv iz bestseleramy pid pahvoju, jaki gotovi vrjatuvaty svit. Jaki tak i kryčať «agov, hlopče, buď krutym, buď jak ja, nikoly ne sumuj i ne zdavajsja, trenujsja, bigaj, pyšy knygu, roby 100 vidtyskań vid pidlogy ščodnja, їž kilo bananiv na snidanok, ne vir ni v ščo krim krytyky čystogo rozumu». Na ščastja, ničogo podibnogo u «Naprolom» nemaje. Tož fanaty Tima Ferrisa čy Toni Robinsona možuť spokijno propustyty cju knygu «povz» sebe.</p><p>Rajan Golidej zauvažuje, ščo optymizm, prykazky, prytči, porady pro «drugu ščoku» čy biblejni sjužety — vzagali ne jogo «konyk». Sidlaty ci marketyngovi hody vin ne zbyrajeťsja. <strong>Pryčyna prosta:</strong> avtor — poslidovnyk filosofiї stoїcyzmu, počynajučy šče vid starodavnih traktativ i do inkarnacij ćogo filosofśkogo včennja u dijah ta včynkah politykiv, ekonomistiv, filosofiv ta vijśkovyh XX stolittja. Golidej zaklykaje pogljanuty na reči tverezo, korystuvatysja instrumentamy kolektyvnogo znannja ta dosvidu. I vse ce robyty zarady jedynoї mety: zdolaty nyzku perepon, jaki blokujuť kožnogo iz nas okremo i vse ljudstvo zagalom vid togo, aby statja po-spravžńomu viľnymy, ščaslyvymy, vrivnovaženymy, samorealizovanymy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Nihto ne narodžujeťsja iz vnutrišneju forteceju. Jakščo vy hočete dosjagnuty mety popry pereškody, trenujte sylu voli.</p>					<cite>									<span><strong>Rajan Golidej,</strong></span> mediastrateğ, pyśmennyk							</cite>			</blockquote><p><strong>I šče tut bagato istoriї</strong> — perš za vse amerykanśkoї, ale j jevropejśka takož je. Jakščo istorija ta istoryčni dijači zavždy vam vydavalysja vkraj nudnymy i necikavymy personažamy iz pidručnyka — na časi kupyty knygu Golideja. Vy prosto ne poviryte, kogo vin navodyť v jakosti prykladiv dlja nasliduvannja časom (vže ujavyv, jakyj galas by pidnjavsja, jakby htoś iz ukraїnśkyh avtoriv zapopavsja šukaty pozytyvni čy gidni nasliduvannja rysy, skažimo, u nimećkyh generaliv časiv Drugoї Svitovoї — a Golidej ryzykuje i jde na cej krok, bo rozumije potrebu včytysja stijkosti ta vminnju dolaty pereškody naviť u tyh, hto stav vorogom uśogo ljudstva).</p><h4><strong>Nezvyčnisť prykladiv</strong></h4><p>Neprjame spilkuvannja, dopustymisť obhidnogo šljahu, vidsutnisť stylju žorstkogo keruvannja v uspišnyh kerivnykiv, pryklady z agrarnoї čy vijśkovoї sfery pereplitajuťsja iz istorijeju bejsbolu abo vynorobstva ta cytatamy rymśkyh mudreciv ta imperatoriv — i lyše raz zgadujeťsja vže ikoničnyj <a href="/2017/06/12/no-yelling/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Stiv Džobs<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/steve-jobs-1249665_1280-300x200.jpg" />Ne buty jak Džobs: čomu ne slid kryčaty na pidleglyh — dumka doslidnykiv</span></a>. Tut nemaje bezkinečnogo «zamusoljuvannja» legend <a href="/2017/05/16/remember-this/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kremnijevoї Dolyny<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/tie-690084_1280-300x200.jpg" />7 realij pidpryjemnyctva, pro jaki varto pam&#8217;jataty</span></a> (nače lyše na nyh svit klynom zijšovsja dlja pidpryjemciv). Tut nemaje abstraktnyh džoniv buliv, robiv ta džekiv v jakosti prykladiv, ta j sama knyga pozbavlena «prytča-syndromu», jakym tak často grišať avtory motyvacijnogo non-fikšnu. Natomisť je bagato faktiv, cyfr ta istorij iz biografiї reaľnyh dijačiv riznyh epoh ta kontynentiv. I naviť jakščo vy ne zbyrajetesja pidkorjuvaty vysočenni girśki piky, dolaty bagatotysjačni armiї čy zavojuvaty «zolotogo m&#8217;jača», vsi ci istoriї dovodjať odne: naviť u najbiľšyh legend i najvelyčnišyh postatej u buď-jakij sferi dijaľnosti buly momenty slabkosti, sumu, sumniviv — i ce normaľno.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/DSC04335.jpg">			</div><p>Try častyny — <strong>«Spryjnjattja», «Dija», «Volja»</strong> — jak ključ do pobudovy syľnoї osobystosti. Kožna glava — jak okrema mini-istorija. Vse ce daje zmogu čytaty «Naprolom» faktyčno z buď-jakogo rozdilu, hoč z kincja. Universaľnisť ta minimalizm — prjam za stoїcyzmom, a šče je ščoś spiľne iz dzenom ta shidnymy filosofśkymy ta bojovymy praktykamy. Golidej daje vam do ruk instrumentarij dlja zagostrennja rozumu, samokrytyčnosti, zdatnosti pryjnjattja rišeń — i vže vid čytača zaležyť, jak cym «znarjadjam» skorystatysja. Knyga čytajeťsja dosyť švydko — a ot prostir dlja rozdumiv zalyšaje na tryvalyj čas.</p><h4><strong>Vyhovaty u sobi stoїka</strong></h4><p>«Naprolom» zaveršujeťsja spyskom rekomendovanyh knyg — gadaju, bude dociľno navesty jogo tut: raptom htoś iz vas vže hoče počaty znajomstvo iz stoїcyzmom, šče naviť ne prydbavšy knygu Golideja:</p><ul><li>«Rozdumy» Marka Avrelija</li><li>«Lysty» Seneky (takož vidomi jak zbirka «Pro švydkoplynnisť žyttja»)</li><li>«Besidy» Epikteta.</li></ul><p>Golidej takož radyť znajomytysja iz robotamy ta zbirkamy aforyzmiv i sentencij Geraklita, Plutarha, Sokrata, Cycerona, Montenja ta Šopenğauera.</p><p>Komu ne varto čytaty cju knygu? Mabuť tym, hto dosi viryť, ščo «pomidornyj menedžment», 20 hvylyn krosfitu, <a href="/2017/05/21/cozy-office-gadgets/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">stil dlja roboty stojačy<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/office-620817_1280-300x200.jpg" />11 skladovyh dlja stvorennja zatyšku v ofisi</span></a> ta zvyčka raz na rik čystyty svoju telefonnu knyžku i vykydaty vse zajve iz kvartyry zdatni peretvoryty jogo (abo її) na supergeroja, nadljudynu čy vzireć dlja nasliduvannja absoljutno usih otočujučyh. Golidej vystupaje za ruh vpered, vgoru i dolannja pereškod, ale pry ćomu za zberežennja gidnosti, indyviduaľnosti ta vminnja pryjmaty ne lyše peremogy, ale j porazky.</p><p>Odnym slovom — za te, ščoby vy zalyšalysja ljudynoju z usima її ljudśkymy rysamy i naviť nedolikamy, ale ne zabuvaly pro «Naprolom». | <em><a href="http://bit.ly/naprolom-" target="_blank" rel="noopener">Kupyty knygu</a></em></p><p> </p><p> </p>

«Tak, my ne imperatory, ale svit postijno vyprobovuje nas na micnisť. Vin nače pytaje: «A ty gidnyj? Čy zmožeš ty podolaty nemynuči zavady?» — takymy slovamy zaveršujeťsja vstup do knygy Rajana Golideja, ljudyny, jaka v najtjažči hvylyny radyť ne opuskaty ruk i ne piddavatysja panici, a jty naprolom. Taku nazvu maje i jogo knyga, pro jaku my z vamy śogodni pogovorymo

Ukraїnśkyj pereklad Oleksandry Astašovoї vyjšov u vydavnyctvi «Naš Format» u 2017 roci. Cja nevelyčka knyga u čornij obkladynci iz kremovymy storinkamy rozkryvaje dosyť nehytru ideju. Jakščo dovgo probyvatysja «kriź lid», možna narešti pobačyty, jak «prorostajuť» pevnymy plodamy vaši zusyllja ta pragnennja. Zdavalosja by, pro ce vže skazano i napysano sotni statej ta desjatky knyg. Čym Golidej takyj osoblyvyj, ščo jogo varto pročytaty prosto tut i zaraz?
<h4><strong>«Ni» — optymizmovi, «tak» — realizmovi</strong></h4>
Perše, ščo vpadaje u viči — samokrytyčnisť avtora. Tak, vy 100% znajete cyh avtoriv-motyvatoriv — odvičnyh hvaľkiv, supermeniv iz bestseleramy pid pahvoju, jaki gotovi vrjatuvaty svit. Jaki tak i kryčať «agov, hlopče, buď krutym, buď jak ja, nikoly ne sumuj i ne zdavajsja, trenujsja, bigaj, pyšy knygu, roby 100 vidtyskań vid pidlogy ščodnja, їž kilo bananiv na snidanok, ne vir ni v ščo krim krytyky čystogo rozumu». Na ščastja, ničogo podibnogo u «Naprolom» nemaje. Tož fanaty Tima Ferrisa čy Toni Robinsona možuť spokijno propustyty cju knygu «povz» sebe.

Rajan Golidej zauvažuje, ščo optymizm, prykazky, prytči, porady pro «drugu ščoku» čy biblejni sjužety — vzagali ne jogo «konyk». Sidlaty ci marketyngovi hody vin ne zbyrajeťsja. <strong>Pryčyna prosta:</strong> avtor — poslidovnyk filosofiї stoїcyzmu, počynajučy šče vid starodavnih traktativ i do inkarnacij ćogo filosofśkogo včennja u dijah ta včynkah politykiv, ekonomistiv, filosofiv ta vijśkovyh XX stolittja. Golidej zaklykaje pogljanuty na reči tverezo, korystuvatysja instrumentamy kolektyvnogo znannja ta dosvidu. I vse ce robyty zarady jedynoї mety: zdolaty nyzku perepon, jaki blokujuť kožnogo iz nas okremo i vse ljudstvo zagalom vid togo, aby statja po-spravžńomu viľnymy, ščaslyvymy, vrivnovaženymy, samorealizovanymy.

[blockquote_with_author name="Rajan Golidej" position="mediastrateğ, pyśmennyk" content="— Nihto ne narodžujeťsja iz vnutrišneju forteceju. Jakščo vy hočete dosjagnuty mety popry pereškody, trenujte sylu voli."]

<strong>I šče tut bagato istoriї</strong> — perš za vse amerykanśkoї, ale j jevropejśka takož je. Jakščo istorija ta istoryčni dijači zavždy vam vydavalysja vkraj nudnymy i necikavymy personažamy iz pidručnyka — na časi kupyty knygu Golideja. Vy prosto ne poviryte, kogo vin navodyť v jakosti prykladiv dlja nasliduvannja časom (vže ujavyv, jakyj galas by pidnjavsja, jakby htoś iz ukraїnśkyh avtoriv zapopavsja šukaty pozytyvni čy gidni nasliduvannja rysy, skažimo, u nimećkyh generaliv časiv Drugoї Svitovoї — a Golidej ryzykuje i jde na cej krok, bo rozumije potrebu včytysja stijkosti ta vminnju dolaty pereškody naviť u tyh, hto stav vorogom uśogo ljudstva).
<h4><strong>Nezvyčnisť prykladiv</strong></h4>
Neprjame spilkuvannja, dopustymisť obhidnogo šljahu, vidsutnisť stylju žorstkogo keruvannja v uspišnyh kerivnykiv, pryklady z agrarnoї čy vijśkovoї sfery pereplitajuťsja iz istorijeju bejsbolu abo vynorobstva ta cytatamy rymśkyh mudreciv ta imperatoriv — i lyše raz zgadujeťsja vže ikoničnyj <a href="https://nachasi.com/2017/06/12/no-yelling/" target="_blank" rel="noopener">Stiv Džobs</a>. Tut nemaje bezkinečnogo «zamusoljuvannja» legend <a href="https://nachasi.com/2017/05/16/remember-this/" target="_blank" rel="noopener">Kremnijevoї Dolyny</a> (nače lyše na nyh svit klynom zijšovsja dlja pidpryjemciv). Tut nemaje abstraktnyh džoniv buliv, robiv ta džekiv v jakosti prykladiv, ta j sama knyga pozbavlena «prytča-syndromu», jakym tak často grišať avtory motyvacijnogo non-fikšnu. Natomisť je bagato faktiv, cyfr ta istorij iz biografiї reaľnyh dijačiv riznyh epoh ta kontynentiv. I naviť jakščo vy ne zbyrajetesja pidkorjuvaty vysočenni girśki piky, dolaty bagatotysjačni armiї čy zavojuvaty «zolotogo m'jača», vsi ci istoriї dovodjať odne: naviť u najbiľšyh legend i najvelyčnišyh postatej u buď-jakij sferi dijaľnosti buly momenty slabkosti, sumu, sumniviv — i ce normaľno.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/DSC04335.jpg" img_id="8461"]

Try častyny — <strong>«Spryjnjattja», «Dija», «Volja»</strong> — jak ključ do pobudovy syľnoї osobystosti. Kožna glava — jak okrema mini-istorija. Vse ce daje zmogu čytaty «Naprolom» faktyčno z buď-jakogo rozdilu, hoč z kincja. Universaľnisť ta minimalizm — prjam za stoїcyzmom, a šče je ščoś spiľne iz dzenom ta shidnymy filosofśkymy ta bojovymy praktykamy. Golidej daje vam do ruk instrumentarij dlja zagostrennja rozumu, samokrytyčnosti, zdatnosti pryjnjattja rišeń — i vže vid čytača zaležyť, jak cym «znarjadjam» skorystatysja. Knyga čytajeťsja dosyť švydko — a ot prostir dlja rozdumiv zalyšaje na tryvalyj čas.
<h4><strong>Vyhovaty u sobi stoїka</strong></h4>
«Naprolom» zaveršujeťsja spyskom rekomendovanyh knyg — gadaju, bude dociľno navesty jogo tut: raptom htoś iz vas vže hoče počaty znajomstvo iz stoїcyzmom, šče naviť ne prydbavšy knygu Golideja:
<ul>
 	<li>«Rozdumy» Marka Avrelija</li>
 	<li>«Lysty» Seneky (takož vidomi jak zbirka «Pro švydkoplynnisť žyttja»)</li>
 	<li>«Besidy» Epikteta.</li>
</ul>
Golidej takož radyť znajomytysja iz robotamy ta zbirkamy aforyzmiv i sentencij Geraklita, Plutarha, Sokrata, Cycerona, Montenja ta Šopenğauera.

Komu ne varto čytaty cju knygu? Mabuť tym, hto dosi viryť, ščo «pomidornyj menedžment», 20 hvylyn krosfitu, <a href="https://nachasi.com/2017/05/21/cozy-office-gadgets/" target="_blank" rel="noopener">stil dlja roboty stojačy</a> ta zvyčka raz na rik čystyty svoju telefonnu knyžku i vykydaty vse zajve iz kvartyry zdatni peretvoryty jogo (abo її) na supergeroja, nadljudynu čy vzireć dlja nasliduvannja absoljutno usih otočujučyh. Golidej vystupaje za ruh vpered, vgoru i dolannja pereškod, ale pry ćomu za zberežennja gidnosti, indyviduaľnosti ta vminnja pryjmaty ne lyše peremogy, ale j porazky.

Odnym slovom — za te, ščoby vy zalyšalysja ljudynoju z usima її ljudśkymy rysamy i naviť nedolikamy, ale ne zabuvaly pro «Naprolom». | <em><a href="http://bit.ly/naprolom-" target="_blank" rel="noopener">Kupyty knygu</a></em>

&nbsp;

&nbsp;

<p>Ukraїnśkyj pereklad Oleksandry Astašovoї vyjšov u vydavnyctvi «Naš Format» u 2017 roci. Cja nevelyčka knyga u čornij obkladynci iz kremovymy storinkamy rozkryvaje dosyť nehytru ideju. Jakščo dovgo probyvatysja «kriź lid», možna narešti pobačyty, jak «prorostajuť» pevnymy plodamy vaši zusyllja ta pragnennja. Zdavalosja by, pro ce vže skazano i napysano sotni statej ta desjatky knyg. Čym Golidej takyj osoblyvyj, ščo jogo varto pročytaty prosto tut i zaraz?</p><h4><strong>«Ni» — optymizmovi, «tak» — realizmovi</strong></h4><p>Perše, ščo vpadaje u viči — samokrytyčnisť avtora. Tak, vy 100% znajete cyh avtoriv-motyvatoriv — odvičnyh hvaľkiv, supermeniv iz bestseleramy pid pahvoju, jaki gotovi vrjatuvaty svit. Jaki tak i kryčať «agov, hlopče, buď krutym, buď jak ja, nikoly ne sumuj i ne zdavajsja, trenujsja, bigaj, pyšy knygu, roby 100 vidtyskań vid pidlogy ščodnja, їž kilo bananiv na snidanok, ne vir ni v ščo krim krytyky čystogo rozumu». Na ščastja, ničogo podibnogo u «Naprolom» nemaje. Tož fanaty Tima Ferrisa čy Toni Robinsona možuť spokijno propustyty cju knygu «povz» sebe.</p><p>Rajan Golidej zauvažuje, ščo optymizm, prykazky, prytči, porady pro «drugu ščoku» čy biblejni sjužety — vzagali ne jogo «konyk». Sidlaty ci marketyngovi hody vin ne zbyrajeťsja. <strong>Pryčyna prosta:</strong> avtor — poslidovnyk filosofiї stoїcyzmu, počynajučy šče vid starodavnih traktativ i do inkarnacij ćogo filosofśkogo včennja u dijah ta včynkah politykiv, ekonomistiv, filosofiv ta vijśkovyh XX stolittja. Golidej zaklykaje pogljanuty na reči tverezo, korystuvatysja instrumentamy kolektyvnogo znannja ta dosvidu. I vse ce robyty zarady jedynoї mety: zdolaty nyzku perepon, jaki blokujuť kožnogo iz nas okremo i vse ljudstvo zagalom vid togo, aby statja po-spravžńomu viľnymy, ščaslyvymy, vrivnovaženymy, samorealizovanymy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— Nihto ne narodžujeťsja iz vnutrišneju forteceju. Jakščo vy hočete dosjagnuty mety popry pereškody, trenujte sylu voli.</p>					<cite>									<span><strong>Rajan Golidej,</strong></span> mediastrateğ, pyśmennyk							</cite>			</blockquote><p><strong>I šče tut bagato istoriї</strong> — perš za vse amerykanśkoї, ale j jevropejśka takož je. Jakščo istorija ta istoryčni dijači zavždy vam vydavalysja vkraj nudnymy i necikavymy personažamy iz pidručnyka — na časi kupyty knygu Golideja. Vy prosto ne poviryte, kogo vin navodyť v jakosti prykladiv dlja nasliduvannja časom (vže ujavyv, jakyj galas by pidnjavsja, jakby htoś iz ukraїnśkyh avtoriv zapopavsja šukaty pozytyvni čy gidni nasliduvannja rysy, skažimo, u nimećkyh generaliv časiv Drugoї Svitovoї — a Golidej ryzykuje i jde na cej krok, bo rozumije potrebu včytysja stijkosti ta vminnju dolaty pereškody naviť u tyh, hto stav vorogom uśogo ljudstva).</p><h4><strong>Nezvyčnisť prykladiv</strong></h4><p>Neprjame spilkuvannja, dopustymisť obhidnogo šljahu, vidsutnisť stylju žorstkogo keruvannja v uspišnyh kerivnykiv, pryklady z agrarnoї čy vijśkovoї sfery pereplitajuťsja iz istorijeju bejsbolu abo vynorobstva ta cytatamy rymśkyh mudreciv ta imperatoriv — i lyše raz zgadujeťsja vže ikoničnyj <a href="/2017/06/12/no-yelling/" target="_blank" rel="noopener">Stiv Džobs</a>. Tut nemaje bezkinečnogo «zamusoljuvannja» legend <a href="/2017/05/16/remember-this/" target="_blank" rel="noopener">Kremnijevoї Dolyny</a> (nače lyše na nyh svit klynom zijšovsja dlja pidpryjemciv). Tut nemaje abstraktnyh džoniv buliv, robiv ta džekiv v jakosti prykladiv, ta j sama knyga pozbavlena «prytča-syndromu», jakym tak často grišať avtory motyvacijnogo non-fikšnu. Natomisť je bagato faktiv, cyfr ta istorij iz biografiї reaľnyh dijačiv riznyh epoh ta kontynentiv. I naviť jakščo vy ne zbyrajetesja pidkorjuvaty vysočenni girśki piky, dolaty bagatotysjačni armiї čy zavojuvaty «zolotogo m&#8217;jača», vsi ci istoriї dovodjať odne: naviť u najbiľšyh legend i najvelyčnišyh postatej u buď-jakij sferi dijaľnosti buly momenty slabkosti, sumu, sumniviv — i ce normaľno.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/07/DSC04335.jpg">			</div><p>Try častyny — <strong>«Spryjnjattja», «Dija», «Volja»</strong> — jak ključ do pobudovy syľnoї osobystosti. Kožna glava — jak okrema mini-istorija. Vse ce daje zmogu čytaty «Naprolom» faktyčno z buď-jakogo rozdilu, hoč z kincja. Universaľnisť ta minimalizm — prjam za stoїcyzmom, a šče je ščoś spiľne iz dzenom ta shidnymy filosofśkymy ta bojovymy praktykamy. Golidej daje vam do ruk instrumentarij dlja zagostrennja rozumu, samokrytyčnosti, zdatnosti pryjnjattja rišeń — i vže vid čytača zaležyť, jak cym «znarjadjam» skorystatysja. Knyga čytajeťsja dosyť švydko — a ot prostir dlja rozdumiv zalyšaje na tryvalyj čas.</p><h4><strong>Vyhovaty u sobi stoїka</strong></h4><p>«Naprolom» zaveršujeťsja spyskom rekomendovanyh knyg — gadaju, bude dociľno navesty jogo tut: raptom htoś iz vas vže hoče počaty znajomstvo iz stoїcyzmom, šče naviť ne prydbavšy knygu Golideja:</p><ul><li>«Rozdumy» Marka Avrelija</li><li>«Lysty» Seneky (takož vidomi jak zbirka «Pro švydkoplynnisť žyttja»)</li><li>«Besidy» Epikteta.</li></ul><p>Golidej takož radyť znajomytysja iz robotamy ta zbirkamy aforyzmiv i sentencij Geraklita, Plutarha, Sokrata, Cycerona, Montenja ta Šopenğauera.</p><p>Komu ne varto čytaty cju knygu? Mabuť tym, hto dosi viryť, ščo «pomidornyj menedžment», 20 hvylyn krosfitu, <a href="/2017/05/21/cozy-office-gadgets/" target="_blank" rel="noopener">stil dlja roboty stojačy</a> ta zvyčka raz na rik čystyty svoju telefonnu knyžku i vykydaty vse zajve iz kvartyry zdatni peretvoryty jogo (abo її) na supergeroja, nadljudynu čy vzireć dlja nasliduvannja absoljutno usih otočujučyh. Golidej vystupaje za ruh vpered, vgoru i dolannja pereškod, ale pry ćomu za zberežennja gidnosti, indyviduaľnosti ta vminnja pryjmaty ne lyše peremogy, ale j porazky.</p><p>Odnym slovom — za te, ščoby vy zalyšalysja ljudynoju z usima її ljudśkymy rysamy i naviť nedolikamy, ale ne zabuvaly pro «Naprolom». | <em><a href="http://bit.ly/naprolom-" target="_blank" rel="noopener">Kupyty knygu</a></em></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>

Nastiľna knyga stoїkiv u XXI stolitti

{:ua}Čy varto skriź i zavždy jty naprolom i jaki žyttjevi uroky nesuť nam rymśki imperatory ta amerykanśki dilky?{:}

<span style="font-weight: 400;">Vykorystovujučy toj čy inšyj produkt, my zavždy pryjmajemo rišennja — i koly dajemo korystuvačevi vybir, to často zacikavleni, aby vin obrav konkretnyj variant. My znajemo, ščo ce istotno sprostyť jogo dosvid i skorotyť kiľkisť času, vytračenogo na platformi, a takož sprostyť dosvid dlja inšyh korystuvačiv. Ščoby dosjagty takogo rezuľtatu, my vykorystovujemo sylu prostyh pytań. Pol Steirmand, UX & Content Designer v BlaBlaCar, u korporatyvnomu </span><a href="https://medium.com/blablacar-design/the-power-of-simple-questions-38222ee8f096" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">blozi</span></a><span style="font-weight: 400;"> kompaniї na platformi Medium rozpoviv za dopomogoju prykladiv, jak ce pracjuje.</span>
<h4><strong>Vse počynajeťsja z vidsutnosti pereškod</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">My pragnemo, ščoby dosvid našyh korystuvačiv buv bezpereškodnym. Ce označaje, ščo kiľkisť vzajemodij z produktom, a takož čas očikuvannja majuť buty minimaľnymy. U vypadku z bronjuvannjam najbiľš bezpereškodnyj dosvid — možlyvisť avtomatyčnogo pidtverdžennja dlja bronjuvannja. Prote v dejakyh kraїnah, de pracjuje BlaBlaCar, lyše 1 z 4 vodiїv obrav cej variant — dlja biľšosti komfortniše pidtverdžuvaty bronjuvannja samostijno.</span>

<span style="font-weight: 400;">Vy zapytajete: «Čomu prosto ne zabraty možlyvisť pidtverdžennja abo vidhylennja zapytiv na bronjuvannja vručnu?» Sprava v tomu, ščo naš produkt ob’jednuje ljudej, jaki raniše ne zustričalysja, dlja spiľnyh poїzdok. Dlja bagaťoh iz nyh ce — dosyť nova koncepcija, i nam potribno, ščob їm bulo komfortno na vsih etapah poїzdky. Možlyvisť vyboru komfortnyh poputnykiv dlja novyh vodiїv — ce vidminnyj sposib prybraty peršyj bar'jer.</span>

<span style="font-weight: 400;">Z inšogo boku, my znajemo: jak tiľky vodij zdijsnyv kiľka poїzdok z poputnykamy, znajšovšy їh na <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/blablacar-tools/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">BlaBlaCar<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1454-300x200.jpg" />6 marketyngovyh instrumentiv komandy BlaBlaCar</span></a>, vin nabagato viľniše perehodyť na avtomatyčne pidtverdžennja zapytiv vid pasažyriv. Tomu naše zavdannja — zbiľšyty kiľkisť vodiїv, jaki obyrajuť cju opciju. </span><span style="font-weight: 400;">Pered tym, jak znajty pravyľne rišennja, potribno zrozumity, v čomu problema. Pytannja poljagaje v nastupnomu: </span><b>«Čomu aktyvni vodiї ne vybyrajuť avtomatyčne pidtverdžennja bronjuvannja?»</b>

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/visual-1-e1499858385492.jpg" align="right"]

<span style="font-weight: 400;"><strong>Odna z gipotez</strong> — vodiї ne rozumijuť perevag avtomatyčnogo pidtverdžennja bronjuvannja, tomu ščo:</span>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">švydko peregljadajuť ekran (jak vsi my robymo z buď-jakym dodatkom) i ne vstygajuť rozgledity perevagy ćogo variantu;</span></li>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">ne rozumijuť zapytannja abo vidpovidi, oskiľky kontent intuїtyvno nezrozumilyj.</span></li>
</ul>
<span style="font-weight: 400;">My zminyly zapytannja ta vidpovidi na ńogo. Nam zdalosja, ščo vodijam bulo skladno zrozumity sens variantiv — i tomu my vse suttjevo sprostyly</span>
<h4><strong>Tak čy ni?</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">Skiľky raziv na deń vy pytajete «Tak?» abo «Ni?». Hočete čaju? Tak čy ni? Čy dijsno meni potribno pity na naradu zi strategiї śogodni o 15:00? Tak čy ni? Čy cikava cja kolonka? Tak čy ni?</span>

<span style="font-weight: 400;">My korystujemosja podibnymy zapytannjamy duže často, adže vony lakonični j točni. Zapytannja «Tak?» i «Ni?» praktyčno ne dajuť šansu na te, ščoby ščoś dodumaty abo otrymaty rozmytu vidpoviď. Tomu zaraz my zapytujemo u našyh vodiїv: «Pidtverdžuvaty zapyty avtomatyčno? Tak čy ni?».</span>

<span style="font-weight: 400;">Oskiľky takyj pidhid zasnovanyj na gipotezi, my vyrišyly pereviryty ce za dopomogoju A/B testuvannja. </span>

[blockquote_with_author content="Rezuľtaty pidtverdyly naš hid dumok i pryjemno zdyvuvaly — šče 37% vodiїv staly vykorystovuvaty avtomatyčne pidtverdžennja dlja bronjuvannja."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/visual-2-e1499858609241.png" align="right"]
<h4><strong>Prostiše pryjnjaty rišennja — prostiše korystuvatysja produktom</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">My polipšyly produkt, tomu ščo zadaly najprostiše zapytannja. Zvyčajno, zminy kontentu spryčynyly nevelyki zminy v dyzajni, ale zavdannja ne zminylosja — <strong>sprostyty ekran i daty korystuvačam možlyvisť zoseredytyś na zapytanni.</strong></span>

<span style="font-weight: 400;">Prostyj kontent dopomagaje vodijam i pasažyram pravyľno korystuvatysja poslugamy BlaBlaCar.</span>

<span style="font-weight: 400;">Jakščo isnujuť 2 sposoby vykorystannja vašogo produktu, prosti zapytannja takož možuť dopomogty korystuvačam švydše pryjmaty rišennja i sprostyty vykorystannja servisu.</span>

<p><span style="font-weight: 400;">Vykorystovujučy toj čy inšyj produkt, my zavždy pryjmajemo rišennja — i koly dajemo korystuvačevi vybir, to často zacikavleni, aby vin obrav konkretnyj variant. My znajemo, ščo ce istotno sprostyť jogo dosvid i skorotyť kiľkisť času, vytračenogo na platformi, a takož sprostyť dosvid dlja inšyh korystuvačiv. Ščoby dosjagty takogo rezuľtatu, my vykorystovujemo sylu prostyh pytań. Pol Steirmand, UX &#038; Content Designer v BlaBlaCar, u korporatyvnomu </span><a href="https://medium.com/blablacar-design/the-power-of-simple-questions-38222ee8f096" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">blozi</span></a><span style="font-weight: 400;"> kompaniї na platformi Medium rozpoviv za dopomogoju prykladiv, jak ce pracjuje.</span></p><h4><strong>Vse počynajeťsja z vidsutnosti pereškod</strong></h4><p><span style="font-weight: 400;">My pragnemo, ščoby dosvid našyh korystuvačiv buv bezpereškodnym. Ce označaje, ščo kiľkisť vzajemodij z produktom, a takož čas očikuvannja majuť buty minimaľnymy. U vypadku z bronjuvannjam najbiľš bezpereškodnyj dosvid — možlyvisť avtomatyčnogo pidtverdžennja dlja bronjuvannja. Prote v dejakyh kraїnah, de pracjuje BlaBlaCar, lyše 1 z 4 vodiїv obrav cej variant — dlja biľšosti komfortniše pidtverdžuvaty bronjuvannja samostijno.</span></p><p><span style="font-weight: 400;">Vy zapytajete: «Čomu prosto ne zabraty možlyvisť pidtverdžennja abo vidhylennja zapytiv na bronjuvannja vručnu?» Sprava v tomu, ščo naš produkt ob’jednuje ljudej, jaki raniše ne zustričalysja, dlja spiľnyh poїzdok. Dlja bagaťoh iz nyh ce — dosyť nova koncepcija, i nam potribno, ščob їm bulo komfortno na vsih etapah poїzdky. Možlyvisť vyboru komfortnyh poputnykiv dlja novyh vodiїv — ce vidminnyj sposib prybraty peršyj bar&#8217;jer.</span></p><p><span style="font-weight: 400;">Z inšogo boku, my znajemo: jak tiľky vodij zdijsnyv kiľka poїzdok z poputnykamy, znajšovšy їh na <a href="/2017/06/15/blablacar-tools/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">BlaBlaCar<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/IMG_1454-300x200.jpg" />6 marketyngovyh instrumentiv komandy BlaBlaCar</span></a>, vin nabagato viľniše perehodyť na avtomatyčne pidtverdžennja zapytiv vid pasažyriv. Tomu naše zavdannja — zbiľšyty kiľkisť vodiїv, jaki obyrajuť cju opciju. </span><span style="font-weight: 400;">Pered tym, jak znajty pravyľne rišennja, potribno zrozumity, v čomu problema. Pytannja poljagaje v nastupnomu: </span><b>«Čomu aktyvni vodiї ne vybyrajuť avtomatyčne pidtverdžennja bronjuvannja?»</b></p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/visual-1-e1499858385492.jpg" alt="">			</figure><p><span style="font-weight: 400;"><strong>Odna z gipotez</strong> — vodiї ne rozumijuť perevag avtomatyčnogo pidtverdžennja bronjuvannja, tomu ščo:</span></p><ul><li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">švydko peregljadajuť ekran (jak vsi my robymo z buď-jakym dodatkom) i ne vstygajuť rozgledity perevagy ćogo variantu;</span></li><li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">ne rozumijuť zapytannja abo vidpovidi, oskiľky kontent intuїtyvno nezrozumilyj.</span></li></ul><p><span style="font-weight: 400;">My zminyly zapytannja ta vidpovidi na ńogo. Nam zdalosja, ščo vodijam bulo skladno zrozumity sens variantiv — i tomu my vse suttjevo sprostyly</span></p><h4><strong>Tak čy ni?</strong></h4><p><span style="font-weight: 400;">Skiľky raziv na deń vy pytajete «Tak?» abo «Ni?». Hočete čaju? Tak čy ni? Čy dijsno meni potribno pity na naradu zi strategiї śogodni o 15:00? Tak čy ni? Čy cikava cja kolonka? Tak čy ni?</span></p><p><span style="font-weight: 400;">My korystujemosja podibnymy zapytannjamy duže často, adže vony lakonični j točni. Zapytannja «Tak?» i «Ni?» praktyčno ne dajuť šansu na te, ščoby ščoś dodumaty abo otrymaty rozmytu vidpoviď. Tomu zaraz my zapytujemo u našyh vodiїv: «Pidtverdžuvaty zapyty avtomatyčno? Tak čy ni?».</span></p><p><span style="font-weight: 400;">Oskiľky takyj pidhid zasnovanyj na gipotezi, my vyrišyly pereviryty ce za dopomogoju A/B testuvannja. </span></p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Rezuľtaty pidtverdyly naš hid dumok i pryjemno zdyvuvaly — šče 37% vodiїv staly vykorystovuvaty avtomatyčne pidtverdžennja dlja bronjuvannja.</p>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/visual-2-e1499858609241.png" alt="">			</figure><h4><strong>Prostiše pryjnjaty rišennja — prostiše korystuvatysja produktom</strong></h4><p><span style="font-weight: 400;">My polipšyly produkt, tomu ščo zadaly najprostiše zapytannja. Zvyčajno, zminy kontentu spryčynyly nevelyki zminy v dyzajni, ale zavdannja ne zminylosja — <strong>sprostyty ekran i daty korystuvačam možlyvisť zoseredytyś na zapytanni.</strong></span></p><p><span style="font-weight: 400;">Prostyj kontent dopomagaje vodijam i pasažyram pravyľno korystuvatysja poslugamy BlaBlaCar.</span></p><p><span style="font-weight: 400;">Jakščo isnujuť 2 sposoby vykorystannja vašogo produktu, prosti zapytannja takož možuť dopomogty korystuvačam švydše pryjmaty rišennja i sprostyty vykorystannja servisu.</span></p><p> </p>

<a href="https://nachasi.com/2017/05/17/blablacar-future/" target="_blank" rel="noopener">BlaBlaCar</a> — rajdšeryngova P2P-platforma. My ob'jednujemo pasažyriv, jaki šukajuť, jak distatysja v te čy inše misto, z vodijamy, jaki prjamujuť tudy ž na svojemu avto. Vodiї proponujuť poїzdky, a pasažyry bronjujuť viľni miscja — dosyť prosta koncepcija. Ale v moment, koly vodiї proponujuť poїzdku, u nyh je vybir: pidtverdžuvaty vsi zapyty na bronjuvannja avtomatyčno abo ž vručnu, samostijno peregljadajučy vsi zapyty. I tut vynykla problema, jaku nam dovelosja podolaty

<span style="font-weight: 400;">Vykorystovujučy toj čy inšyj produkt, my zavždy pryjmajemo rišennja — i koly dajemo korystuvačevi vybir, to často zacikavleni, aby vin obrav konkretnyj variant. My znajemo, ščo ce istotno sprostyť jogo dosvid i skorotyť kiľkisť času, vytračenogo na platformi, a takož sprostyť dosvid dlja inšyh korystuvačiv. Ščoby dosjagty takogo rezuľtatu, my vykorystovujemo sylu prostyh pytań. Pol Steirmand, UX &amp; Content Designer v BlaBlaCar, u korporatyvnomu </span><a href="https://medium.com/blablacar-design/the-power-of-simple-questions-38222ee8f096" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">blozi</span></a><span style="font-weight: 400;"> kompaniї na platformi Medium rozpoviv za dopomogoju prykladiv, jak ce pracjuje.</span>
<h4><strong>Vse počynajeťsja z vidsutnosti pereškod</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">My pragnemo, ščoby dosvid našyh korystuvačiv buv bezpereškodnym. Ce označaje, ščo kiľkisť vzajemodij z produktom, a takož čas očikuvannja majuť buty minimaľnymy. U vypadku z bronjuvannjam najbiľš bezpereškodnyj dosvid — možlyvisť avtomatyčnogo pidtverdžennja dlja bronjuvannja. Prote v dejakyh kraїnah, de pracjuje BlaBlaCar, lyše 1 z 4 vodiїv obrav cej variant — dlja biľšosti komfortniše pidtverdžuvaty bronjuvannja samostijno.</span>

<span style="font-weight: 400;">Vy zapytajete: «Čomu prosto ne zabraty možlyvisť pidtverdžennja abo vidhylennja zapytiv na bronjuvannja vručnu?» Sprava v tomu, ščo naš produkt ob’jednuje ljudej, jaki raniše ne zustričalysja, dlja spiľnyh poїzdok. Dlja bagaťoh iz nyh ce — dosyť nova koncepcija, i nam potribno, ščob їm bulo komfortno na vsih etapah poїzdky. Možlyvisť vyboru komfortnyh poputnykiv dlja novyh vodiїv — ce vidminnyj sposib prybraty peršyj bar'jer.</span>

<span style="font-weight: 400;">Z inšogo boku, my znajemo: jak tiľky vodij zdijsnyv kiľka poїzdok z poputnykamy, znajšovšy їh na <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/blablacar-tools/" target="_blank" rel="noopener">BlaBlaCar</a>, vin nabagato viľniše perehodyť na avtomatyčne pidtverdžennja zapytiv vid pasažyriv. Tomu naše zavdannja — zbiľšyty kiľkisť vodiїv, jaki obyrajuť cju opciju. </span><span style="font-weight: 400;">Pered tym, jak znajty pravyľne rišennja, potribno zrozumity, v čomu problema. Pytannja poljagaje v nastupnomu: </span><b>«Čomu aktyvni vodiї ne vybyrajuť avtomatyčne pidtverdžennja bronjuvannja?»</b>

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/visual-1-e1499858385492.jpg" align="right"]

<span style="font-weight: 400;"><strong>Odna z gipotez</strong> — vodiї ne rozumijuť perevag avtomatyčnogo pidtverdžennja bronjuvannja, tomu ščo:</span>
<ul>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">švydko peregljadajuť ekran (jak vsi my robymo z buď-jakym dodatkom) i ne vstygajuť rozgledity perevagy ćogo variantu;</span></li>
 	<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">ne rozumijuť zapytannja abo vidpovidi, oskiľky kontent intuїtyvno nezrozumilyj.</span></li>
</ul>
<span style="font-weight: 400;">My zminyly zapytannja ta vidpovidi na ńogo. Nam zdalosja, ščo vodijam bulo skladno zrozumity sens variantiv — i tomu my vse suttjevo sprostyly</span>
<h4><strong>Tak čy ni?</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">Skiľky raziv na deń vy pytajete «Tak?» abo «Ni?». Hočete čaju? Tak čy ni? Čy dijsno meni potribno pity na naradu zi strategiї śogodni o 15:00? Tak čy ni? Čy cikava cja kolonka? Tak čy ni?</span>

<span style="font-weight: 400;">My korystujemosja podibnymy zapytannjamy duže často, adže vony lakonični j točni. Zapytannja «Tak?» i «Ni?» praktyčno ne dajuť šansu na te, ščoby ščoś dodumaty abo otrymaty rozmytu vidpoviď. Tomu zaraz my zapytujemo u našyh vodiїv: «Pidtverdžuvaty zapyty avtomatyčno? Tak čy ni?».</span>

<span style="font-weight: 400;">Oskiľky takyj pidhid zasnovanyj na gipotezi, my vyrišyly pereviryty ce za dopomogoju A/B testuvannja. </span>

[blockquote_with_author content="Rezuľtaty pidtverdyly naš hid dumok i pryjemno zdyvuvaly — šče 37% vodiїv staly vykorystovuvaty avtomatyčne pidtverdžennja dlja bronjuvannja."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/visual-2-e1499858609241.png" align="right"]
<h4><strong>Prostiše pryjnjaty rišennja — prostiše korystuvatysja produktom</strong></h4>
<span style="font-weight: 400;">My polipšyly produkt, tomu ščo zadaly najprostiše zapytannja. Zvyčajno, zminy kontentu spryčynyly nevelyki zminy v dyzajni, ale zavdannja ne zminylosja — <strong>sprostyty ekran i daty korystuvačam možlyvisť zoseredytyś na zapytanni.</strong></span>

<span style="font-weight: 400;">Prostyj kontent dopomagaje vodijam i pasažyram pravyľno korystuvatysja poslugamy BlaBlaCar.</span>

<span style="font-weight: 400;">Jakščo isnujuť 2 sposoby vykorystannja vašogo produktu, prosti zapytannja takož možuť dopomogty korystuvačam švydše pryjmaty rišennja i sprostyty vykorystannja servisu.</span>

&nbsp;

<p><span style="font-weight: 400;">Vykorystovujučy toj čy inšyj produkt, my zavždy pryjmajemo rišennja — i koly dajemo korystuvačevi vybir, to často zacikavleni, aby vin obrav konkretnyj variant. My znajemo, ščo ce istotno sprostyť jogo dosvid i skorotyť kiľkisť času, vytračenogo na platformi, a takož sprostyť dosvid dlja inšyh korystuvačiv. Ščoby dosjagty takogo rezuľtatu, my vykorystovujemo sylu prostyh pytań. Pol Steirmand, UX &amp; Content Designer v BlaBlaCar, u korporatyvnomu </span><a href="https://medium.com/blablacar-design/the-power-of-simple-questions-38222ee8f096" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">blozi</span></a><span style="font-weight: 400;"> kompaniї na platformi Medium rozpoviv za dopomogoju prykladiv, jak ce pracjuje.</span></p><h4><strong>Vse počynajeťsja z vidsutnosti pereškod</strong></h4><p><span style="font-weight: 400;">My pragnemo, ščoby dosvid našyh korystuvačiv buv bezpereškodnym. Ce označaje, ščo kiľkisť vzajemodij z produktom, a takož čas očikuvannja majuť buty minimaľnymy. U vypadku z bronjuvannjam najbiľš bezpereškodnyj dosvid — možlyvisť avtomatyčnogo pidtverdžennja dlja bronjuvannja. Prote v dejakyh kraїnah, de pracjuje BlaBlaCar, lyše 1 z 4 vodiїv obrav cej variant — dlja biľšosti komfortniše pidtverdžuvaty bronjuvannja samostijno.</span></p><p><span style="font-weight: 400;">Vy zapytajete: «Čomu prosto ne zabraty možlyvisť pidtverdžennja abo vidhylennja zapytiv na bronjuvannja vručnu?» Sprava v tomu, ščo naš produkt ob’jednuje ljudej, jaki raniše ne zustričalysja, dlja spiľnyh poїzdok. Dlja bagaťoh iz nyh ce — dosyť nova koncepcija, i nam potribno, ščob їm bulo komfortno na vsih etapah poїzdky. Možlyvisť vyboru komfortnyh poputnykiv dlja novyh vodiїv — ce vidminnyj sposib prybraty peršyj bar&#8217;jer.</span></p><p><span style="font-weight: 400;">Z inšogo boku, my znajemo: jak tiľky vodij zdijsnyv kiľka poїzdok z poputnykamy, znajšovšy їh na <a href="/2017/06/15/blablacar-tools/" target="_blank" rel="noopener">BlaBlaCar</a>, vin nabagato viľniše perehodyť na avtomatyčne pidtverdžennja zapytiv vid pasažyriv. Tomu naše zavdannja — zbiľšyty kiľkisť vodiїv, jaki obyrajuť cju opciju. </span><span style="font-weight: 400;">Pered tym, jak znajty pravyľne rišennja, potribno zrozumity, v čomu problema. Pytannja poljagaje v nastupnomu: </span><b>«Čomu aktyvni vodiї ne vybyrajuť avtomatyčne pidtverdžennja bronjuvannja?»</b></p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/visual-1-e1499858385492.jpg" alt="">			</figure><p><span style="font-weight: 400;"><strong>Odna z gipotez</strong> — vodiї ne rozumijuť perevag avtomatyčnogo pidtverdžennja bronjuvannja, tomu ščo:</span></p><ul><li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">švydko peregljadajuť ekran (jak vsi my robymo z buď-jakym dodatkom) i ne vstygajuť rozgledity perevagy ćogo variantu;</span></li><li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">ne rozumijuť zapytannja abo vidpovidi, oskiľky kontent intuїtyvno nezrozumilyj.</span></li></ul><p><span style="font-weight: 400;">My zminyly zapytannja ta vidpovidi na ńogo. Nam zdalosja, ščo vodijam bulo skladno zrozumity sens variantiv — i tomu my vse suttjevo sprostyly</span></p><h4><strong>Tak čy ni?</strong></h4><p><span style="font-weight: 400;">Skiľky raziv na deń vy pytajete «Tak?» abo «Ni?». Hočete čaju? Tak čy ni? Čy dijsno meni potribno pity na naradu zi strategiї śogodni o 15:00? Tak čy ni? Čy cikava cja kolonka? Tak čy ni?</span></p><p><span style="font-weight: 400;">My korystujemosja podibnymy zapytannjamy duže často, adže vony lakonični j točni. Zapytannja «Tak?» i «Ni?» praktyčno ne dajuť šansu na te, ščoby ščoś dodumaty abo otrymaty rozmytu vidpoviď. Tomu zaraz my zapytujemo u našyh vodiїv: «Pidtverdžuvaty zapyty avtomatyčno? Tak čy ni?».</span></p><p><span style="font-weight: 400;">Oskiľky takyj pidhid zasnovanyj na gipotezi, my vyrišyly pereviryty ce za dopomogoju A/B testuvannja. </span></p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Rezuľtaty pidtverdyly naš hid dumok i pryjemno zdyvuvaly — šče 37% vodiїv staly vykorystovuvaty avtomatyčne pidtverdžennja dlja bronjuvannja.</p>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/visual-2-e1499858609241.png" alt="">			</figure><h4><strong>Prostiše pryjnjaty rišennja — prostiše korystuvatysja produktom</strong></h4><p><span style="font-weight: 400;">My polipšyly produkt, tomu ščo zadaly najprostiše zapytannja. Zvyčajno, zminy kontentu spryčynyly nevelyki zminy v dyzajni, ale zavdannja ne zminylosja — <strong>sprostyty ekran i daty korystuvačam možlyvisť zoseredytyś na zapytanni.</strong></span></p><p><span style="font-weight: 400;">Prostyj kontent dopomagaje vodijam i pasažyram pravyľno korystuvatysja poslugamy BlaBlaCar.</span></p><p><span style="font-weight: 400;">Jakščo isnujuť 2 sposoby vykorystannja vašogo produktu, prosti zapytannja takož možuť dopomogty korystuvačam švydše pryjmaty rišennja i sprostyty vykorystannja servisu.</span></p><p>&nbsp;</p>

Syla prostyh zapytań — jak vdoskonalyty produkt

{:ua}Jak pravyľno obrane zapytannja može dopomogty u vdoskonalenni juzabiliti — dosvid BlaBlaCar{:}

<h4><strong>Za jakoju shemoju dije vidomyj loukoster</strong></h4>
Ryanair čynyť za taktykoju bučnogo piaru — ta dempinğu iz vystavlennjam nyzky zazdalegiď nevygidnyh umov dlja velykyh letovyšč.  Vid zajav kompanija odrazu perehodyť do onlajn-prodaživ kvytkiv — pry ćomu ne nagadujučy zajvyj raz potencijnym pasažyram, ščo prodaž kvytka na sajti naspravdi ne je zobov'jazannjam dostavyty ljudynu čy vantaž u zaznačenu točku. Vse ce stvorjuje u klijenta ejforiju «€20 za <a href="https://nachasi.com/2017/06/09/bezviz-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">podorož do JeS<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/car-2365809_1280-300x200.jpg" />Bezviz — korotka instrukcija dlja peršyh mandrivnykiv</span></a>» — a potim cju ejforiju pidhopljujuť i lokaľni čynovnyky, adže potencijni vyborci teper buduť vtišeni deševymy aviapereľotamy.

Nastupnoju stadijeju je vkydannja v cju ejforiju spysku vymog ta umov kontraktu — osnovni vključajuť jak pravylo nadzvyčajnu znyžku na obslugovuvannja Ryanair ta nyzku poslug, jaki vzagali majuť nadavatysja bezkoštovno, naviť jakščo poruč pracjujuť loukostery, jaki za ci poslugy splačujuť. Dali letovyšča ta urjady abo pryjmajuť cej uľtymatum bez usiljakyh umov (naspravdi ni), abo ne pryjmajuť.
<h4><strong>Jaki umovy vystavleno bulo «Boryspolju»</strong></h4>
Oś jakyj perelik vymog, jaki navodyť vydannja ukraїnśki TEXTY, — same їh otrymav <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/rekord-boryspil-pasazhyropotik/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Mižnarodnyj aeroport «Boryspiľ»<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/night-flight-2307018_1280-300x200.jpg" />Rekord u «Boryspoli» — majže 40 tys osib za deń</span></a> vid Ryanair:
<ul>
<li>bezkoštovna aeronavigacija</li>
 	<li>bezkoštovni stijky rejestraciї</li>
 	<li>bezkoštovni stojanky dlja taksi</li>
 	<li>bezkoštovni plošči dlja reklamy</li>
 	<li>bezkoštovna orenda plošč v terminali</li>
 	<li>bezkoštovna systema pryjomu bagažu</li>
 	<li>bezkoštovni ofisy dlja prodažu aviakvytkiv</li>
 	<li>bezkoštovna zemlja dlja budivnyctva gotelju</li>
 	<li>zakriplennja misć stojanok dlja litakiv</li>
 	<li>bezkoštovni ofisy dlja služby orendy avtomobiliv</li>
 	<li>jedyna stavka aeroportovogo zboru na pasažyra na 4 roky u rozmiri $7,5</li>
 	<li>vyplata aeroportam 35% iz dohodiv magazyniv Duty-Free</li>
 	<li>60-denne kredytuvannja z boku aeroportu.</li>
</ul>
A teper davajte ujavymo sobi stolycju buď-jakoї z kraїn Jevropy, de by ci vymogy buly vykonani dlja buď-jakogo pereviznyka. Ne vyhodyť ujavyty? Pravyľno — adže pasažyrśki perevezennja ne je aktom dobroї voli čy blagodijnistju dlja vsih, ce — biznes. Letovyšče, jake maje nesty zbytky čerez vyhid odnogo pereviznyka, abo čynyť vsupereč pravylam biznesu, abo nadto žorstko zaležyť vid najavnosti pasažyropotoku jak takogo. Ostanńogo v «Boryspoli» nemaje — tomu i їhnja vidmova, i vidmova aeroportu «Kyїv» je cilkom logičnymy krokamy.
<h4><strong>Zvidky naspravdi litaje Ryanair v biľšosti kraїn JeS</strong></h4>
Žorstki vymogy ta dempinğ pryzvodyť do togo, ščo (jak by v ce ne hotily viryty «eksperty iz Facebook») u biľšosti kraїn Jevropy Ryanair litaje z peryferijnyh aeroportiv, de vsi ci umovy vykonujuť prosto zarady zberežennja pasažyropotoku — vidtak, inkoly pasažyry majuť šče «doїždžaty» desjatky abo j sotni kilometriv iz reaľnogo aeroportu do miscja pryznačennja, vkazanogo v їhńomu kvytku. Vydannja TEXTY navodyť pryklad, koly Ryanair proponuvav polit do Vidnja rejsom pid nazvoju«Bratyslava — Videń», hoča Bratyslava je stolyceju susidńoї Slovaččyny, i znahodyťsja za 80 km vid Vidnja.
<h4><strong>Jak slid spryjmaty istoriju iz irlandśkym loukosterom</strong></h4>
<ul>
<li>
<strong>Ne rozvodyty napad «zrady»j paniky</strong> — ne varto zativaty zradofiľśku isteryku, ne oznajomyvšyś poperedńo z faktamy. Ryanair pracjuje za rahunok maksymaľnogo vytyskannja «usih sokiv» iz ciľovogo rynku. Pry ćomu — často nehtujučy elementarnymy potrebamy ta umovamy perevezeń. Vidtak reakcija biľšoї častyny ukraїnciv razom iz Ministrom infrastruktury vygljadaje ščonajmenše dyvno i nelogično (jakščo tiľky ne prypustyty pryhovane lobijuvannja interesiv kompaniї, pro jaku 50% gromadjan vzagali ne čuly do ogološennja <a href="https://nachasi.com/2017/05/17/eu-ukr/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">bezvizovogo režymu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/building-79221_1280-300x200.jpg" />«Bezviz» pidpysano — iz 11 červnja ukraїnśkyj pasport dodasť 40 pozycij u GPP Rank</span></a> iz JeS).</li>
 	<li>
<strong>Rozumity, jak pracjuje konkurencija na rynku, jakyj ščojno «vidkryvsja» dlja jevropejśkyh pereviznykiv</strong> — ažiotažnyj popyt na kvytky čerez bezviz stav sygnalom dlja loukosteriv vključytysja u boroťbu za novyj rynok, de raptovo posered Jevropy vyjavylysja «neohoplenymy» dekiľka desjatkiv miľjoniv potencijnyh pasažyriv. Ryanair ne hoče vyhodyty? Ne mynulo i 24 godyn, jak їhnij konkurent — loukoster Wizzair — <a href="https://www.facebook.com/wizzaircom/photos/a.352791411464951.78174.115274301883331/1377346549009427/?type=3&theater" target="_blank" rel="noopener">zajavyv</a>, ščo klijenty Ryanair, jaki ne zmožuť poletity skasovanymy rejsamy, otrymajuť zmogu prydbaty kvytky na analogični rejsy Wizzair uśogo vid €15.</li>
</ul>
<iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwizzaircom%2Fposts%2F1377346549009427%3A0&width=500" width="500" height="536" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>

<strong>Pam'jatajte pro zvyčku Ryanair vdavatysja do šantažu potencijnoї ciľovoї audytoriї, aby «vybyty» sobi vygidni umovy:</strong> z velykoju jmovirnistju Ryanair počne-taky pereľoty z Ukraїny, prosto zoseredyťsja ne na Kyjevi čy Lvovi v jakosti bazovyh lokacij, a napryklad — u Vinnyci čy Žytomyri. Zalyšajeťsja lyše sposterigaty, jak u ćomu «červonomu okeani» tryvatyme bytva «akul» loukost-perevezeń.

<h4><strong>Za jakoju shemoju dije vidomyj loukoster</strong></h4><p>Ryanair čynyť za taktykoju bučnogo piaru — ta dempinğu iz vystavlennjam nyzky zazdalegiď nevygidnyh umov dlja velykyh letovyšč.  Vid zajav kompanija odrazu perehodyť do onlajn-prodaživ kvytkiv — pry ćomu ne nagadujučy zajvyj raz potencijnym pasažyram, ščo prodaž kvytka na sajti naspravdi ne je zobov&#8217;jazannjam dostavyty ljudynu čy vantaž u zaznačenu točku. Vse ce stvorjuje u klijenta ejforiju «€20 za <a href="/2017/06/09/bezviz-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">podorož do JeS<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/car-2365809_1280-300x200.jpg" />Bezviz — korotka instrukcija dlja peršyh mandrivnykiv</span></a>» — a potim cju ejforiju pidhopljujuť i lokaľni čynovnyky, adže potencijni vyborci teper buduť vtišeni deševymy aviapereľotamy.</p><p>Nastupnoju stadijeju je vkydannja v cju ejforiju spysku vymog ta umov kontraktu — osnovni vključajuť jak pravylo nadzvyčajnu znyžku na obslugovuvannja Ryanair ta nyzku poslug, jaki vzagali majuť nadavatysja bezkoštovno, naviť jakščo poruč pracjujuť loukostery, jaki za ci poslugy splačujuť. Dali letovyšča ta urjady abo pryjmajuť cej uľtymatum bez usiljakyh umov (naspravdi ni), abo ne pryjmajuť.</p><h4><strong>Jaki umovy vystavleno bulo «Boryspolju»</strong></h4><p>Oś jakyj perelik vymog, jaki navodyť vydannja ukraїnśki TEXTY, — same їh otrymav <a href="/2017/06/27/rekord-boryspil-pasazhyropotik/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Mižnarodnyj aeroport «Boryspiľ»<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/night-flight-2307018_1280-300x200.jpg" />Rekord u «Boryspoli» — majže 40 tys osib za deń</span></a> vid Ryanair:</p><ul><li>bezkoštovna aeronavigacija</li><li>bezkoštovni stijky rejestraciї</li><li>bezkoštovni stojanky dlja taksi</li><li>bezkoštovni plošči dlja reklamy</li><li>bezkoštovna orenda plošč v terminali</li><li>bezkoštovna systema pryjomu bagažu</li><li>bezkoštovni ofisy dlja prodažu aviakvytkiv</li><li>bezkoštovna zemlja dlja budivnyctva gotelju</li><li>zakriplennja misć stojanok dlja litakiv</li><li>bezkoštovni ofisy dlja služby orendy avtomobiliv</li><li>jedyna stavka aeroportovogo zboru na pasažyra na 4 roky u rozmiri $7,5</li><li>vyplata aeroportam 35% iz dohodiv magazyniv Duty-Free</li><li>60-denne kredytuvannja z boku aeroportu.</li></ul><p>A teper davajte ujavymo sobi stolycju buď-jakoї z kraїn Jevropy, de by ci vymogy buly vykonani dlja buď-jakogo pereviznyka. Ne vyhodyť ujavyty? Pravyľno — adže pasažyrśki perevezennja ne je aktom dobroї voli čy blagodijnistju dlja vsih, ce — biznes. Letovyšče, jake maje nesty zbytky čerez vyhid odnogo pereviznyka, abo čynyť vsupereč pravylam biznesu, abo nadto žorstko zaležyť vid najavnosti pasažyropotoku jak takogo. Ostanńogo v «Boryspoli» nemaje — tomu i їhnja vidmova, i vidmova aeroportu «Kyїv» je cilkom logičnymy krokamy.</p><h4><strong>Zvidky naspravdi litaje Ryanair v biľšosti kraїn JeS</strong></h4><p>Žorstki vymogy ta dempinğ pryzvodyť do togo, ščo (jak by v ce ne hotily viryty «eksperty iz Facebook») u biľšosti kraїn Jevropy Ryanair litaje z peryferijnyh aeroportiv, de vsi ci umovy vykonujuť prosto zarady zberežennja pasažyropotoku — vidtak, inkoly pasažyry majuť šče «doїždžaty» desjatky abo j sotni kilometriv iz reaľnogo aeroportu do miscja pryznačennja, vkazanogo v їhńomu kvytku. Vydannja TEXTY navodyť pryklad, koly Ryanair proponuvav polit do Vidnja rejsom pid nazvoju«Bratyslava — Videń», hoča Bratyslava je stolyceju susidńoї Slovaččyny, i znahodyťsja za 80 km vid Vidnja.</p><h4><strong>Jak slid spryjmaty istoriju iz irlandśkym loukosterom</strong></h4><ul><li><strong>Ne rozvodyty napad «zrady»j paniky</strong> — ne varto zativaty zradofiľśku isteryku, ne oznajomyvšyś poperedńo z faktamy. Ryanair pracjuje za rahunok maksymaľnogo vytyskannja «usih sokiv» iz ciľovogo rynku. Pry ćomu — často nehtujučy elementarnymy potrebamy ta umovamy perevezeń. Vidtak reakcija biľšoї častyny ukraїnciv razom iz Ministrom infrastruktury vygljadaje ščonajmenše dyvno i nelogično (jakščo tiľky ne prypustyty pryhovane lobijuvannja interesiv kompaniї, pro jaku 50% gromadjan vzagali ne čuly do ogološennja <a href="/2017/05/17/eu-ukr/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">bezvizovogo režymu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/building-79221_1280-300x200.jpg" />«Bezviz» pidpysano — iz 11 červnja ukraїnśkyj pasport dodasť 40 pozycij u GPP Rank</span></a> iz JeS).</li><li><strong>Rozumity, jak pracjuje konkurencija na rynku, jakyj ščojno «vidkryvsja» dlja jevropejśkyh pereviznykiv</strong> — ažiotažnyj popyt na kvytky čerez bezviz stav sygnalom dlja loukosteriv vključytysja u boroťbu za novyj rynok, de raptovo posered Jevropy vyjavylysja «neohoplenymy» dekiľka desjatkiv miľjoniv potencijnyh pasažyriv. Ryanair ne hoče vyhodyty? Ne mynulo i 24 godyn, jak їhnij konkurent — loukoster Wizzair — <a href="https://www.facebook.com/wizzaircom/photos/a.352791411464951.78174.115274301883331/1377346549009427/?type=3&#038;theater" target="_blank" rel="noopener">zajavyv</a>, ščo klijenty Ryanair, jaki ne zmožuť poletity skasovanymy rejsamy, otrymajuť zmogu prydbaty kvytky na analogični rejsy Wizzair uśogo vid €15.</li></ul><p><iframe loading="lazy" style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwizzaircom%2Fposts%2F1377346549009427%3A0&#038;width=500" width="500" height="536" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p><p><strong>Pam&#8217;jatajte pro zvyčku Ryanair vdavatysja do šantažu potencijnoї ciľovoї audytoriї, aby «vybyty» sobi vygidni umovy:</strong> z velykoju jmovirnistju Ryanair počne-taky pereľoty z Ukraїny, prosto zoseredyťsja ne na Kyjevi čy Lvovi v jakosti bazovyh lokacij, a napryklad — u Vinnyci čy Žytomyri. Zalyšajeťsja lyše sposterigaty, jak u ćomu «červonomu okeani» tryvatyme bytva «akul» loukost-perevezeń.</p>

Loukoster Ryanair <a href="https://nachasi.com/2017/04/26/yes-to-ryanair/" target="_blank" rel="noopener">zahodyv do Ukraїny</a> gučno, iz zajavamy ta naviť prodažem kvytkiv — a potim raptovo vse skasuvav, čym sprovokuvav prosto-taky isteryku v ukraїnśkomu segmenti sociaľnyh merež. Naspravdi, vidstavky čynovnykiv čy vykryvaľni posty Ministra infrastruktury ta pryčetnyh (i nepryčetnyh) do ugody v Facebook — ce verhivka ajsberğu populizmu, a v reaľnosti ukraїncjam ne slid zasmučuvatysja čerez rišennja čergovoї transportnoї korporaciї. Bo reaľne pidğruntja povedinky loukostera — zovsim inše

<h4><strong>Za jakoju shemoju dije vidomyj loukoster</strong></h4>
Ryanair čynyť za taktykoju bučnogo piaru — ta dempinğu iz vystavlennjam nyzky zazdalegiď nevygidnyh umov dlja velykyh letovyšč.  Vid zajav kompanija odrazu perehodyť do onlajn-prodaživ kvytkiv — pry ćomu ne nagadujučy zajvyj raz potencijnym pasažyram, ščo prodaž kvytka na sajti naspravdi ne je zobov'jazannjam dostavyty ljudynu čy vantaž u zaznačenu točku. Vse ce stvorjuje u klijenta ejforiju «€20 za <a href="https://nachasi.com/2017/06/09/bezviz-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener">podorož do JeS</a>» — a potim cju ejforiju pidhopljujuť i lokaľni čynovnyky, adže potencijni vyborci teper buduť vtišeni deševymy aviapereľotamy.

Nastupnoju stadijeju je vkydannja v cju ejforiju spysku vymog ta umov kontraktu — osnovni vključajuť jak pravylo nadzvyčajnu znyžku na obslugovuvannja Ryanair ta nyzku poslug, jaki vzagali majuť nadavatysja bezkoštovno, naviť jakščo poruč pracjujuť loukostery, jaki za ci poslugy splačujuť. Dali letovyšča ta urjady abo pryjmajuť cej uľtymatum bez usiljakyh umov (naspravdi ni), abo ne pryjmajuť.
<h4><strong>Jaki umovy vystavleno bulo «Boryspolju»</strong></h4>
Oś jakyj perelik vymog, jaki navodyť vydannja ukraїnśki TEXTY, — same їh otrymav <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/rekord-boryspil-pasazhyropotik/" target="_blank" rel="noopener">Mižnarodnyj aeroport «Boryspiľ»</a> vid Ryanair:
<ul>
 	<li>bezkoštovna aeronavigacija</li>
 	<li>bezkoštovni stijky rejestraciї</li>
 	<li>bezkoštovni stojanky dlja taksi</li>
 	<li>bezkoštovni plošči dlja reklamy</li>
 	<li>bezkoštovna orenda plošč v terminali</li>
 	<li>bezkoštovna systema pryjomu bagažu</li>
 	<li>bezkoštovni ofisy dlja prodažu aviakvytkiv</li>
 	<li>bezkoštovna zemlja dlja budivnyctva gotelju</li>
 	<li>zakriplennja misć stojanok dlja litakiv</li>
 	<li>bezkoštovni ofisy dlja služby orendy avtomobiliv</li>
 	<li>jedyna stavka aeroportovogo zboru na pasažyra na 4 roky u rozmiri $7,5</li>
 	<li>vyplata aeroportam 35% iz dohodiv magazyniv Duty-Free</li>
 	<li>60-denne kredytuvannja z boku aeroportu.</li>
</ul>
A teper davajte ujavymo sobi stolycju buď-jakoї z kraїn Jevropy, de by ci vymogy buly vykonani dlja buď-jakogo pereviznyka. Ne vyhodyť ujavyty? Pravyľno — adže pasažyrśki perevezennja ne je aktom dobroї voli čy blagodijnistju dlja vsih, ce — biznes. Letovyšče, jake maje nesty zbytky čerez vyhid odnogo pereviznyka, abo čynyť vsupereč pravylam biznesu, abo nadto žorstko zaležyť vid najavnosti pasažyropotoku jak takogo. Ostanńogo v «Boryspoli» nemaje — tomu i їhnja vidmova, i vidmova aeroportu «Kyїv» je cilkom logičnymy krokamy.
<h4><strong>Zvidky naspravdi litaje Ryanair v biľšosti kraїn JeS</strong></h4>
Žorstki vymogy ta dempinğ pryzvodyť do togo, ščo (jak by v ce ne hotily viryty «eksperty iz Facebook») u biľšosti kraїn Jevropy Ryanair litaje z peryferijnyh aeroportiv, de vsi ci umovy vykonujuť prosto zarady zberežennja pasažyropotoku — vidtak, inkoly pasažyry majuť šče «doїždžaty» desjatky abo j sotni kilometriv iz reaľnogo aeroportu do miscja pryznačennja, vkazanogo v їhńomu kvytku. Vydannja TEXTY navodyť pryklad, koly Ryanair proponuvav polit do Vidnja rejsom pid nazvoju«Bratyslava — Videń», hoča Bratyslava je stolyceju susidńoї Slovaččyny, i znahodyťsja za 80 km vid Vidnja.
<h4><strong>Jak slid spryjmaty istoriju iz irlandśkym loukosterom</strong></h4>
<ul>
 	<li><strong>Ne rozvodyty napad «zrady»j paniky</strong> — ne varto zativaty zradofiľśku isteryku, ne oznajomyvšyś poperedńo z faktamy. Ryanair pracjuje za rahunok maksymaľnogo vytyskannja «usih sokiv» iz ciľovogo rynku. Pry ćomu — často nehtujučy elementarnymy potrebamy ta umovamy perevezeń. Vidtak reakcija biľšoї častyny ukraїnciv razom iz Ministrom infrastruktury vygljadaje ščonajmenše dyvno i nelogično (jakščo tiľky ne prypustyty pryhovane lobijuvannja interesiv kompaniї, pro jaku 50% gromadjan vzagali ne čuly do ogološennja <a href="https://nachasi.com/2017/05/17/eu-ukr/" target="_blank" rel="noopener">bezvizovogo režymu</a> iz JeS).</li>
 	<li><strong>Rozumity, jak pracjuje konkurencija na rynku, jakyj ščojno «vidkryvsja» dlja jevropejśkyh pereviznykiv</strong> — ažiotažnyj popyt na kvytky čerez bezviz stav sygnalom dlja loukosteriv vključytysja u boroťbu za novyj rynok, de raptovo posered Jevropy vyjavylysja «neohoplenymy» dekiľka desjatkiv miľjoniv potencijnyh pasažyriv. Ryanair ne hoče vyhodyty? Ne mynulo i 24 godyn, jak їhnij konkurent — loukoster Wizzair — <a href="https://www.facebook.com/wizzaircom/photos/a.352791411464951.78174.115274301883331/1377346549009427/?type=3&amp;theater" target="_blank" rel="noopener">zajavyv</a>, ščo klijenty Ryanair, jaki ne zmožuť poletity skasovanymy rejsamy, otrymajuť zmogu prydbaty kvytky na analogični rejsy Wizzair uśogo vid €15.</li>
</ul>
<iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwizzaircom%2Fposts%2F1377346549009427%3A0&amp;width=500" width="500" height="536" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>

<strong>Pam'jatajte pro zvyčku Ryanair vdavatysja do šantažu potencijnoї ciľovoї audytoriї, aby «vybyty» sobi vygidni umovy:</strong> z velykoju jmovirnistju Ryanair počne-taky pereľoty z Ukraїny, prosto zoseredyťsja ne na Kyjevi čy Lvovi v jakosti bazovyh lokacij, a napryklad — u Vinnyci čy Žytomyri. Zalyšajeťsja lyše sposterigaty, jak u ćomu «červonomu okeani» tryvatyme bytva «akul» loukost-perevezeń.

<h4><strong>Za jakoju shemoju dije vidomyj loukoster</strong></h4><p>Ryanair čynyť za taktykoju bučnogo piaru — ta dempinğu iz vystavlennjam nyzky zazdalegiď nevygidnyh umov dlja velykyh letovyšč.  Vid zajav kompanija odrazu perehodyť do onlajn-prodaživ kvytkiv — pry ćomu ne nagadujučy zajvyj raz potencijnym pasažyram, ščo prodaž kvytka na sajti naspravdi ne je zobov&#8217;jazannjam dostavyty ljudynu čy vantaž u zaznačenu točku. Vse ce stvorjuje u klijenta ejforiju «€20 za <a href="/2017/06/09/bezviz-instruktsiya/" target="_blank" rel="noopener">podorož do JeS</a>» — a potim cju ejforiju pidhopljujuť i lokaľni čynovnyky, adže potencijni vyborci teper buduť vtišeni deševymy aviapereľotamy.</p><p>Nastupnoju stadijeju je vkydannja v cju ejforiju spysku vymog ta umov kontraktu — osnovni vključajuť jak pravylo nadzvyčajnu znyžku na obslugovuvannja Ryanair ta nyzku poslug, jaki vzagali majuť nadavatysja bezkoštovno, naviť jakščo poruč pracjujuť loukostery, jaki za ci poslugy splačujuť. Dali letovyšča ta urjady abo pryjmajuť cej uľtymatum bez usiljakyh umov (naspravdi ni), abo ne pryjmajuť.</p><h4><strong>Jaki umovy vystavleno bulo «Boryspolju»</strong></h4><p>Oś jakyj perelik vymog, jaki navodyť vydannja ukraїnśki TEXTY, — same їh otrymav <a href="/2017/06/27/rekord-boryspil-pasazhyropotik/" target="_blank" rel="noopener">Mižnarodnyj aeroport «Boryspiľ»</a> vid Ryanair:</p><ul><li>bezkoštovna aeronavigacija</li><li>bezkoštovni stijky rejestraciї</li><li>bezkoštovni stojanky dlja taksi</li><li>bezkoštovni plošči dlja reklamy</li><li>bezkoštovna orenda plošč v terminali</li><li>bezkoštovna systema pryjomu bagažu</li><li>bezkoštovni ofisy dlja prodažu aviakvytkiv</li><li>bezkoštovna zemlja dlja budivnyctva gotelju</li><li>zakriplennja misć stojanok dlja litakiv</li><li>bezkoštovni ofisy dlja služby orendy avtomobiliv</li><li>jedyna stavka aeroportovogo zboru na pasažyra na 4 roky u rozmiri $7,5</li><li>vyplata aeroportam 35% iz dohodiv magazyniv Duty-Free</li><li>60-denne kredytuvannja z boku aeroportu.</li></ul><p>A teper davajte ujavymo sobi stolycju buď-jakoї z kraїn Jevropy, de by ci vymogy buly vykonani dlja buď-jakogo pereviznyka. Ne vyhodyť ujavyty? Pravyľno — adže pasažyrśki perevezennja ne je aktom dobroї voli čy blagodijnistju dlja vsih, ce — biznes. Letovyšče, jake maje nesty zbytky čerez vyhid odnogo pereviznyka, abo čynyť vsupereč pravylam biznesu, abo nadto žorstko zaležyť vid najavnosti pasažyropotoku jak takogo. Ostanńogo v «Boryspoli» nemaje — tomu i їhnja vidmova, i vidmova aeroportu «Kyїv» je cilkom logičnymy krokamy.</p><h4><strong>Zvidky naspravdi litaje Ryanair v biľšosti kraїn JeS</strong></h4><p>Žorstki vymogy ta dempinğ pryzvodyť do togo, ščo (jak by v ce ne hotily viryty «eksperty iz Facebook») u biľšosti kraїn Jevropy Ryanair litaje z peryferijnyh aeroportiv, de vsi ci umovy vykonujuť prosto zarady zberežennja pasažyropotoku — vidtak, inkoly pasažyry majuť šče «doїždžaty» desjatky abo j sotni kilometriv iz reaľnogo aeroportu do miscja pryznačennja, vkazanogo v їhńomu kvytku. Vydannja TEXTY navodyť pryklad, koly Ryanair proponuvav polit do Vidnja rejsom pid nazvoju«Bratyslava — Videń», hoča Bratyslava je stolyceju susidńoї Slovaččyny, i znahodyťsja za 80 km vid Vidnja.</p><h4><strong>Jak slid spryjmaty istoriju iz irlandśkym loukosterom</strong></h4><ul><li><strong>Ne rozvodyty napad «zrady»j paniky</strong> — ne varto zativaty zradofiľśku isteryku, ne oznajomyvšyś poperedńo z faktamy. Ryanair pracjuje za rahunok maksymaľnogo vytyskannja «usih sokiv» iz ciľovogo rynku. Pry ćomu — často nehtujučy elementarnymy potrebamy ta umovamy perevezeń. Vidtak reakcija biľšoї častyny ukraїnciv razom iz Ministrom infrastruktury vygljadaje ščonajmenše dyvno i nelogično (jakščo tiľky ne prypustyty pryhovane lobijuvannja interesiv kompaniї, pro jaku 50% gromadjan vzagali ne čuly do ogološennja <a href="/2017/05/17/eu-ukr/" target="_blank" rel="noopener">bezvizovogo režymu</a> iz JeS).</li><li><strong>Rozumity, jak pracjuje konkurencija na rynku, jakyj ščojno «vidkryvsja» dlja jevropejśkyh pereviznykiv</strong> — ažiotažnyj popyt na kvytky čerez bezviz stav sygnalom dlja loukosteriv vključytysja u boroťbu za novyj rynok, de raptovo posered Jevropy vyjavylysja «neohoplenymy» dekiľka desjatkiv miľjoniv potencijnyh pasažyriv. Ryanair ne hoče vyhodyty? Ne mynulo i 24 godyn, jak їhnij konkurent — loukoster Wizzair — <a href="https://www.facebook.com/wizzaircom/photos/a.352791411464951.78174.115274301883331/1377346549009427/?type=3&amp;theater" target="_blank" rel="noopener">zajavyv</a>, ščo klijenty Ryanair, jaki ne zmožuť poletity skasovanymy rejsamy, otrymajuť zmogu prydbaty kvytky na analogični rejsy Wizzair uśogo vid €15.</li></ul><p><iframe loading="lazy" style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwizzaircom%2Fposts%2F1377346549009427%3A0&amp;width=500" width="500" height="536" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p><p><strong>Pam&#8217;jatajte pro zvyčku Ryanair vdavatysja do šantažu potencijnoї ciľovoї audytoriї, aby «vybyty» sobi vygidni umovy:</strong> z velykoju jmovirnistju Ryanair počne-taky pereľoty z Ukraїny, prosto zoseredyťsja ne na Kyjevi čy Lvovi v jakosti bazovyh lokacij, a napryklad — u Vinnyci čy Žytomyri. Zalyšajeťsja lyše sposterigaty, jak u ćomu «červonomu okeani» tryvatyme bytva «akul» loukost-perevezeń.</p>

Istorija iz Ryanair — «zrada» dlja socmerež čy peremoga zdorovogo ğluzdu?

{:ua}Čy varto zasmučuvatysja čerez vidmovu Ryanair litaty z Kyjeva?{:}

<h4><strong>Naviščo Ukraїni cyfrova ekonomika</strong></h4>
Same cyfrova ekonomika je akseleratorom sociaľno-ekonomičnogo žyttja suspiľstva u sučasnomu sviti ta zdatna strimko pidvyščyty VVP kraїny. Tak, za danymy Vsesvitńogo Ekonomičnogo forumu u 2015 roci častka cyfrovoї ekonomiky u zagaľnosvitovij vže perevyščyla 20% i strimko zrostala vidtodi. Vsi my znajemo uspišnyj <a href="https://nachasi.com/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">dosvid Izraїlju<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/nadia-main-e1495297355683-300x200.jpg" />Izraїľśka osvita ta praktyky STEAM — čogo varto povčytysja Ukraїni</span></a>, <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Estoniї<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/tallin-889886_1280-300x200.jpg" />Pryklad dlja Ukraїny — čym vabyť elektronna Estonija</span></a>. Ale śogodni cyfrova ekonomika je golovnym priorytetom i takyh kraїn, jak <a href="https://nachasi.com/2017/05/10/germany-energy/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Nimeččyna<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/germany-wind-farm-getty-300x200.jpg" />Nimeččyni vdalosja zabezpečyty 85% energiї z aľternatyvnyh džerel</span></a> abo <a href="https://nachasi.com/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Velykobrytanija<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/04/buildings-1144192_1920-300x200.jpg" />13 družnih mist dlja startapiv</span></a>. Po vśomu svitu častka tradycijnoї ekonomiky zmenšujeťsja, a cyfrovoї – zbiľšujeťsja, dajučy mogutni perevagy dlja takyh kraїn. Napryklad, z dosvidu Estoniї, Irlandiї, <a href="https://nachasi.com/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Šveciї<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/office-594119_1280-300x200.jpg" />Za mežamy Dolyny — jaki kraїny ta kontynenty stajuť centramy startap-biznesu</span></a>, Izraїlju – bezposerednij efekt vid kompleksnogo rozvytku cyfrovoї ekonomiky + 20% VVP protjagom 5 rokiv ta ROI cyfrovoї transformaciї do 500%.

Pro ščo jde mova? U cyfrovij ekonomici <strong>na peršyj plan vyhodyť spožyvannja same cyfrovyh tehnologij</strong>, nezaležno vid sfery. V Ukraїni najbiľš jaskravym prykladom śogodni je <a href="https://nachasi.com/2017/06/21/ukrayinskyj-agrodron/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">agropromyslova sfera<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Znyatok-ekranu-z-2017-06-21-16-55-08-300x200.png" />Ukraїnśkyj agrodron zacikavyv amerykanśkyh investoriv</span></a>, de zavdjaky cyfrovym tehnologijam peredovi agrokompaniї zbiľšujuť svoї ROI vid 30% do 90%. Ale ujaviť, ščo bude, koly my zabezpečymo cyfrovu transformaciju vsijeї agrosfery. Prognozni cyfry – ce za rahunok cyfrovizaciї agrosektora zbiľšyty na 30% efektyvnisť ta na 20% — vrožajnisť.

<strong>Dlja sfery medycyny</strong> cyfrova ekonomika označaje postupovyj <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">perehid do onlajn-medycyny<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/progress-1807541_1280-300x200.jpg" />Elektronne zdorov’ja — ščo varto znaty pro reformu e-health v Ukraїni</span></a> – ce, napryklad, zamisť periodyčnogo medyčnogo ogljadu, my majemo sensory ta datčyky onlajn-sposterežennja za okremymy grupamy (napryklad, datčyk sposterežennja za sercebyttjam dytyny v utrobi materi).

<strong>Dlja osvity</strong> cyfrova ekonomika — ce, napryklad, zaprovadžennja ponjattja «cyfrovoї osvitńoї poslugy». Komp'juternyj klas maje buty u portfeli kožnogo učnja! Meta — ne zmenšuvaty kiľkisť urokiv informaciї ta znań, a zrobyty tak, ščoby ci znannja otrymuvalysja v novyh cikavyh zahopljujučyh formatah. Ujavljajete, jak ce vplyne na osvitu našyh ditej ta majbutnje kraїny? Cyfrova ekonomika peredbačaje cyfrove peretvorennja vsih sfer žyttjedijaľnosti, nadajučy їm značnyj ekonomičnyj ta sociaľnyj efekt.

Pry ćomu vkraj važlyvym je <strong>zmenšennja cyfrovoї nerivnosti</strong>. Viddileni selyšča ta sociaľni ob'jekty slid nablyzyty do možlyvostej mista. Meta — 95% ukraїnśkyh domogospodarstv majuť buty pidključeni do stancionarnogo internetu. Kožne misto — tym biľše iz turystyčnym potencialom — povynno maty <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/lavky-wi-fi-usb/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">sučasnu Wi-Fi merežu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/4616-300x200.jpg" />U Kyjevi vstanovyly lavky iz Wi-Fi ta USB-portamy</span></a>. Cyfrovizacija <a href="https://nachasi.com/2017/05/18/zruchno-site/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">turyzmu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/norway-772991_960_720-300x200.jpg" />V Ukraїni rozpočav robotu nacionaľnyj turystyčnyj portal</span></a> — ce nasampered cyfrovi zručnosti. Vse ce vidkryvaje novi potužni možlyvosti dlja deržavy, suspiľstva i jogo gromadjan.

[blockquote_with_author content="Cyfrova ekonomika maje stvoryty nam 1,5-2 mln novyh robočyh misć ta perekvalifikuvaty orijentovno šče 1,5-2 mln gromadjan."]
<h4><strong>Jak usunuty bar'jery</strong></h4>
Dlja usunennja bar’jeriv na šljahu cyfrovyh peretvoreń u najbiľš perspektyvnyh sferah ta realizaciї peršočergovyh iniciatyv Deržavnym agentstvom z pytań elektronnogo urjaduvannja Ukraїny spiľno z Minekonomrozvytku ta Hi-Tech Office Ukraine napraćovano kompleksnyj plan cyfrovyh peretvoreń v Ukraїni. Vidpovidnyj proekt rozporjadžennja perebuvaje na pogodženni v centraľnyh organah vlady ta my očikujemo na jogo švydke pryjnjattja.

Dokument duže ambicijnyj, mistyť <strong>ponad 50 kompleksnyh zavdań</strong> — konkretnyj nabir cyfrovyh iniciatyv. Vinohopljuje vsi sfery žyttjedijaľnosti – vid Industriїї 4.0, <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">IoT<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/metropolis-1992425_1280-300x200.jpg" />Golovni trendy štučnogo intelektu, velykyh danyh ta IoT u 2017 roci</span></a> ta smart-fabryky do vprovadžennja <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/auktsion-na-blockchain/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">blokčejnu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/board-453758_1280-1-300x200.jpg" />Konfiskat z blokčejnom: v Ukraїni — peršyj u sviti elektronnyj Blockchain-aukcion</span></a> v deržavnyh ustanovah.

My neščodavno stvoryly Mižgaluzevu radu z pytań rozvytku e-urjaduvannja. Do neї uvijšly deržavni sekretari vsih Ministerstv. Jakščo podyvytysja mižnarodnyj dosvid, to čy je v kraїni Ministerstvo, čy je agentstvo čy ščoś šče — kompleksni zminy, jaki stosujuťsja dijaľnosti vsih sfer, možlyvi lyše za rahunok efektyvnoї dijaľnosti mižgaluzevoї instytuciї. I ščo stosujeťsja vykonannja rozporjadžennja Digital Agenda dlja Ukraїny, jake bulo prezentovane dnjamy, to ja vpevnenyj, ščo koordynaciju jogo potribno poklasty na pevnu mižgaluzevu radu. Same takyj organ maje zabezpečyty spiľnu dijaľnisť, vzajemouzgodžennja.

Otže śogodni majemo velykyj spiľnyj vyklyk, vid vykonannja jakogo zaležyť uspih cyfrovoї ekonomiky v Ukraїni. A vykonannja ćogo dokumentu nemožlyve bez ob’jednannja zusyľ vsih gilok vlady, biznesu ta gromadśkosti.
<h4><strong>Elektronnyj Urjad jak bazova peredumova Cyfrovoї ekonomiky</strong></h4>
2016 roku Jevropejśka komisija uhvalyla novyj eGovernment Action Plan do 2020 roku, na jakyj my uže orijentujemosja u svoїj dijaľnosti. Odnym z ključovyh messedživ ćogo planu je te, ščo «The digital transformation of government is a key element to the success of the Digital Economy». Tobto, jakščo my hočemo uspišno rozvyvaty cyfrovu ekonomiku, slid robyty cyfrovu transformaciju bazovyh sfer žyttjedijaľnosti. <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/rada-rozvytku-innovatsij/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Urjad<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/business-561388_1280-300x200.jpg" />Urjad Ukraїny stvoryť Radu rozvytku innovacij</span></a> takož maje stavaty cyfrovym — i z cym važko ne pogodytysja.

Same Elektronnyj Urjad je odnym z golovnyh zavdań našogo agentstva. i v 2017 roci v nas duže ambicijni plany, jaki my poky uspišno vykonujemo. Navedu <strong>dekiľka cyfr:</strong>
<ul>
<li>Vže śogodni centraľni organy vlady ščodnja obminjujuťsja ponad 4 tys dokumentiv vyključno v elektronnij formi, ce deś 80% vśogo lystuvannja – dali cej pokaznyk bude zbiľšuvatysja.</li>
 	<li>Lyše v 2017 roci my vže zaprovadyly rjad priorytetnyh poslug, taki jak rejestracija biznesu onlajn, vsi budiveľni poslugy, dopomoga po narodžennju — i vsi vony vkraj aktuaľni. Napryklad, same śogodni my vyjšly na pokaznyk v 1 tys rodyn, jaki otrymaly dopomogu pry narodženni onlajn — i ce za 2 misjaci. Naši plany – ce 100 najbiľš važlyvyh poslug v onlajn-formati do kincja 2018 roku vidpovidno do vymog JeS.</li>
 	<li>Najbiľšyj proryv my v ćomu roci majemo zrobyty razom z našymy estonśkymy partneramy v pytanni rozvytku interoperabeľnosti — śogodni v deržavi isnujuť tysjači neefektyvnyh administratyvnyh procesiv, jaki potrebujuť reinžyniryngu ta optymizaciї same za rahunok elektronnoї vzajemodiї.</li>
 	<li>Šče odyn važlyvyj proekt 2017 roku – ce MobileID. Zaprovadžennja mobiľnogo identyfikatora, jakyj maje zabezpečyty gromadjan dostupnymy nadijnymy ta zručnymy zasobamy identyfikaciї ta spryjaty rozvytku elektronnyh servisiv (jak publičnyh, tak i pryvatnyh).</li>
</ul>
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_48410237_m-2015.jpg" align="left"]
<h4><strong>Digital by Default</strong></h4>
Hoču zaznačyty <strong>odyn važlyvyj moment</strong> – duže často govorjať, ščo urjad, deržava, «systema» zminjujuťsja poviľno, ščo «zapuskajte servisy poza zakonodavstvom» toščo. Po-perše, buď-jaka deržava zminjujeťsja poviľno. I nihto ne buduvav elektronne urjaduvannja za rik. Po-druge, zmina dijučyh neefektyvnyh procesiv na novi efektyvni j elektronni – ce u peršu čergu, zmina zakonodavstva (inakše ce — ne reforma). Inakše taki pilotni servisy rozvaljaťsja pry peršij možlyvosti. My majemo stvorjuvaty stali proekty ta stali reformy.

[blockquote_with_author content="Kožen naš servis čy elektronnyj proces zakriplenyj zakonodavčo — i ne bude tak prosto vidminenyj pry zmini kerivnyctva kraїny čy pevnyh polityčnyh zminah."]

<strong>Jak vse ž taky pryskoryty cyfrovyj rozvytok Urjadu ta bazovyh sfer žyttjedijaľnosti?</strong> Sogodni my spiľno z <a href="https://nachasi.com/2017/06/01/egap-demoday/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Fondom Shidna Jevropa<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/18699690_445137439178579_4251559773486815158_o-e1496244822967-300x200.jpg" />EGAP Challenge DemoDay — hto zminyť Ukraїnu</span></a> v ramkah švejcarśko-ukraїnśkoї <a href="https://nachasi.com/2017/05/19/egap-final/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">programy EGAP<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/iforum-2016_072-300x200.jpg" />Konkurs e-demokratiї EGAP provede final na iForum</span></a> zakladajemo odyn takyj strategičnyj pidhid – ce praktyčna implementacija pryncypu digital by default v Reglament KabMinu Ukraїny. My hočemo vvesty cyfrovu ekspertyzu vsih novyh dokumentiv KMU abo zmin do isnujučyh. Kožen dokument maje peredbačaty cyfrovu formu realizaciї opysanogo v ńomu procesu. Ce zgodom može daty duže velykyj efekt.
<h4><strong>Jak pidnjaty riveń cyfrovizaciї suspiľstva</strong></h4>
Ja hotiv by ce pytannja rozkryty u konteksti vykorystannja elektronnyh servisiv. Na śogodni v Ukraїni vže pracjuje nyzka deržavnyh servisiv, — ale my bačymo ščo riveń їhńogo vykorystannja ne je vysokym. I tut pytannja ne lyše v navyčkah, a biľše <strong>v rivni doviry do elektronnyh form vzajemodiї</strong>. V bagaťoh našyh poslugah my dajemo korystuvaču možlyvisť obraty paperovyj čy elektronnyj rezuľtat – i bagato obyrajuť paperovyj. Ce — nedovira ta pevna negotovnisť. Dosvid JeS pokazuje, ščo buď-jaka nova deržavna elektronna posluga nabyraje populjarnisť 50% za 2-3 roky. Ale ce potribno stymuljuvaty publičnym navčannjam, jak ce robyťsja v JeS, a takož duže važlyvoju je prosvita ščodo zahystu cyfrovoї identyčnosti. Z cym v nas poky bida— i takož publične navčannja maje buty, ce je častynoju zgadanogo vyšče rozporjadžennja.

Krim <a href="https://nachasi.com/2017/06/19/zemelnyj-kadastr-blockchain/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">elektronnogo urjadu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/coins-548949_960_720-300x200.jpg" />Blockchain zapustjať dlja zemkadastru Ukraїny</span></a>, v ćomu roci duže važlyvi kroky robljaťsja u naprjamu eHealth, ščo bude posyljuvaty <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/medreforma-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">reformu systemy ohorony zdorov’ja<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/the-device-1822457_1280-300x200.jpg" />13 zapytań ta vidpovidej pro medyčnu reformu ta poslugy — roz'jasnennja vid MOZ</span></a>, takož ne menš važlyvym je cyfrovizacija sociaľnoї sfery. Inši galuzi takož vmušeni buduť stvoryty svoї plany vidpovidno do rozporjadžennja pro cyfrovu transformaciju.

[blockquote_with_author content="Vzagali same elektronne urjaduvannja je ključem do reform v Ukraїni."]

Sogodni hotiv by šče raz pidkreslyty važlyvisť švydkoї implementaciї pryncypu Digital by Default — i todi v nas buduť z’javljatysja novi urjadovi dokumenty, ščo mistytymuť častynku cyfrovizaciї (vid 20 do 50 dokumentiv ščotyžnja). Tak my zabezpečymo neobhidni peredumovy dlja cyfrovoї transformaciї ukraїnśkoї ekonomiky ta kraїny v cilomu.

<h4><strong>Naviščo Ukraїni cyfrova ekonomika</strong></h4><p>Same cyfrova ekonomika je akseleratorom sociaľno-ekonomičnogo žyttja suspiľstva u sučasnomu sviti ta zdatna strimko pidvyščyty VVP kraїny. Tak, za danymy Vsesvitńogo Ekonomičnogo forumu u 2015 roci častka cyfrovoї ekonomiky u zagaľnosvitovij vže perevyščyla 20% i strimko zrostala vidtodi. Vsi my znajemo uspišnyj <a href="/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">dosvid Izraїlju<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/nadia-main-e1495297355683-300x200.jpg" />Izraїľśka osvita ta praktyky STEAM — čogo varto povčytysja Ukraїni</span></a>, <a href="/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Estoniї<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/tallin-889886_1280-300x200.jpg" />Pryklad dlja Ukraїny — čym vabyť elektronna Estonija</span></a>. Ale śogodni cyfrova ekonomika je golovnym priorytetom i takyh kraїn, jak <a href="/2017/05/10/germany-energy/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Nimeččyna<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/germany-wind-farm-getty-300x200.jpg" />Nimeččyni vdalosja zabezpečyty 85% energiї z aľternatyvnyh džerel</span></a> abo <a href="/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Velykobrytanija<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/04/buildings-1144192_1920-300x200.jpg" />13 družnih mist dlja startapiv</span></a>. Po vśomu svitu častka tradycijnoї ekonomiky zmenšujeťsja, a cyfrovoї – zbiľšujeťsja, dajučy mogutni perevagy dlja takyh kraїn. Napryklad, z dosvidu Estoniї, Irlandiї, <a href="/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Šveciї<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/office-594119_1280-300x200.jpg" />Za mežamy Dolyny — jaki kraїny ta kontynenty stajuť centramy startap-biznesu</span></a>, Izraїlju – bezposerednij efekt vid kompleksnogo rozvytku cyfrovoї ekonomiky + 20% VVP protjagom 5 rokiv ta ROI cyfrovoї transformaciї do 500%.</p><p>Pro ščo jde mova? U cyfrovij ekonomici <strong>na peršyj plan vyhodyť spožyvannja same cyfrovyh tehnologij</strong>, nezaležno vid sfery. V Ukraїni najbiľš jaskravym prykladom śogodni je <a href="/2017/06/21/ukrayinskyj-agrodron/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">agropromyslova sfera<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Znyatok-ekranu-z-2017-06-21-16-55-08-300x200.png" />Ukraїnśkyj agrodron zacikavyv amerykanśkyh investoriv</span></a>, de zavdjaky cyfrovym tehnologijam peredovi agrokompaniї zbiľšujuť svoї ROI vid 30% do 90%. Ale ujaviť, ščo bude, koly my zabezpečymo cyfrovu transformaciju vsijeї agrosfery. Prognozni cyfry – ce za rahunok cyfrovizaciї agrosektora zbiľšyty na 30% efektyvnisť ta na 20% — vrožajnisť.</p><p><strong>Dlja sfery medycyny</strong> cyfrova ekonomika označaje postupovyj <a href="/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">perehid do onlajn-medycyny<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/progress-1807541_1280-300x200.jpg" />Elektronne zdorov’ja — ščo varto znaty pro reformu e-health v Ukraїni</span></a> – ce, napryklad, zamisť periodyčnogo medyčnogo ogljadu, my majemo sensory ta datčyky onlajn-sposterežennja za okremymy grupamy (napryklad, datčyk sposterežennja za sercebyttjam dytyny v utrobi materi).</p><p><strong>Dlja osvity</strong> cyfrova ekonomika — ce, napryklad, zaprovadžennja ponjattja «cyfrovoї osvitńoї poslugy». Komp&#8217;juternyj klas maje buty u portfeli kožnogo učnja! Meta — ne zmenšuvaty kiľkisť urokiv informaciї ta znań, a zrobyty tak, ščoby ci znannja otrymuvalysja v novyh cikavyh zahopljujučyh formatah. Ujavljajete, jak ce vplyne na osvitu našyh ditej ta majbutnje kraїny? Cyfrova ekonomika peredbačaje cyfrove peretvorennja vsih sfer žyttjedijaľnosti, nadajučy їm značnyj ekonomičnyj ta sociaľnyj efekt.</p><p>Pry ćomu vkraj važlyvym je <strong>zmenšennja cyfrovoї nerivnosti</strong>. Viddileni selyšča ta sociaľni ob&#8217;jekty slid nablyzyty do možlyvostej mista. Meta — 95% ukraїnśkyh domogospodarstv majuť buty pidključeni do stancionarnogo internetu. Kožne misto — tym biľše iz turystyčnym potencialom — povynno maty <a href="/2017/06/02/lavky-wi-fi-usb/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">sučasnu Wi-Fi merežu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/4616-300x200.jpg" />U Kyjevi vstanovyly lavky iz Wi-Fi ta USB-portamy</span></a>. Cyfrovizacija <a href="/2017/05/18/zruchno-site/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">turyzmu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/norway-772991_960_720-300x200.jpg" />V Ukraїni rozpočav robotu nacionaľnyj turystyčnyj portal</span></a> — ce nasampered cyfrovi zručnosti. Vse ce vidkryvaje novi potužni možlyvosti dlja deržavy, suspiľstva i jogo gromadjan.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Cyfrova ekonomika maje stvoryty nam 1,5-2 mln novyh robočyh misć ta perekvalifikuvaty orijentovno šče 1,5-2 mln gromadjan.</p>			</blockquote><h4><strong>Jak usunuty bar&#8217;jery</strong></h4><p>Dlja usunennja bar’jeriv na šljahu cyfrovyh peretvoreń u najbiľš perspektyvnyh sferah ta realizaciї peršočergovyh iniciatyv Deržavnym agentstvom z pytań elektronnogo urjaduvannja Ukraїny spiľno z Minekonomrozvytku ta Hi-Tech Office Ukraine napraćovano kompleksnyj plan cyfrovyh peretvoreń v Ukraїni. Vidpovidnyj proekt rozporjadžennja perebuvaje na pogodženni v centraľnyh organah vlady ta my očikujemo na jogo švydke pryjnjattja.</p><p>Dokument duže ambicijnyj, mistyť <strong>ponad 50 kompleksnyh zavdań</strong> — konkretnyj nabir cyfrovyh iniciatyv. Vinohopljuje vsi sfery žyttjedijaľnosti – vid Industriїї 4.0, <a href="/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">IoT<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/metropolis-1992425_1280-300x200.jpg" />Golovni trendy štučnogo intelektu, velykyh danyh ta IoT u 2017 roci</span></a> ta smart-fabryky do vprovadžennja <a href="/2017/06/14/auktsion-na-blockchain/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">blokčejnu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/board-453758_1280-1-300x200.jpg" />Konfiskat z blokčejnom: v Ukraїni — peršyj u sviti elektronnyj Blockchain-aukcion</span></a> v deržavnyh ustanovah.</p><p>My neščodavno stvoryly Mižgaluzevu radu z pytań rozvytku e-urjaduvannja. Do neї uvijšly deržavni sekretari vsih Ministerstv. Jakščo podyvytysja mižnarodnyj dosvid, to čy je v kraїni Ministerstvo, čy je agentstvo čy ščoś šče — kompleksni zminy, jaki stosujuťsja dijaľnosti vsih sfer, možlyvi lyše za rahunok efektyvnoї dijaľnosti mižgaluzevoї instytuciї. I ščo stosujeťsja vykonannja rozporjadžennja Digital Agenda dlja Ukraїny, jake bulo prezentovane dnjamy, to ja vpevnenyj, ščo koordynaciju jogo potribno poklasty na pevnu mižgaluzevu radu. Same takyj organ maje zabezpečyty spiľnu dijaľnisť, vzajemouzgodžennja.</p><p>Otže śogodni majemo velykyj spiľnyj vyklyk, vid vykonannja jakogo zaležyť uspih cyfrovoї ekonomiky v Ukraїni. A vykonannja ćogo dokumentu nemožlyve bez ob’jednannja zusyľ vsih gilok vlady, biznesu ta gromadśkosti.</p><h4><strong>Elektronnyj Urjad jak bazova peredumova Cyfrovoї ekonomiky</strong></h4><p>2016 roku Jevropejśka komisija uhvalyla novyj eGovernment Action Plan do 2020 roku, na jakyj my uže orijentujemosja u svoїj dijaľnosti. Odnym z ključovyh messedživ ćogo planu je te, ščo «The digital transformation of government is a key element to the success of the Digital Economy». Tobto, jakščo my hočemo uspišno rozvyvaty cyfrovu ekonomiku, slid robyty cyfrovu transformaciju bazovyh sfer žyttjedijaľnosti. <a href="/2017/06/22/rada-rozvytku-innovatsij/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Urjad<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/business-561388_1280-300x200.jpg" />Urjad Ukraїny stvoryť Radu rozvytku innovacij</span></a> takož maje stavaty cyfrovym — i z cym važko ne pogodytysja.</p><p>Same Elektronnyj Urjad je odnym z golovnyh zavdań našogo agentstva. i v 2017 roci v nas duže ambicijni plany, jaki my poky uspišno vykonujemo. Navedu <strong>dekiľka cyfr:</strong></p><ul><li>Vže śogodni centraľni organy vlady ščodnja obminjujuťsja ponad 4 tys dokumentiv vyključno v elektronnij formi, ce deś 80% vśogo lystuvannja – dali cej pokaznyk bude zbiľšuvatysja.</li><li>Lyše v 2017 roci my vže zaprovadyly rjad priorytetnyh poslug, taki jak rejestracija biznesu onlajn, vsi budiveľni poslugy, dopomoga po narodžennju — i vsi vony vkraj aktuaľni. Napryklad, same śogodni my vyjšly na pokaznyk v 1 tys rodyn, jaki otrymaly dopomogu pry narodženni onlajn — i ce za 2 misjaci. Naši plany – ce 100 najbiľš važlyvyh poslug v onlajn-formati do kincja 2018 roku vidpovidno do vymog JeS.</li><li>Najbiľšyj proryv my v ćomu roci majemo zrobyty razom z našymy estonśkymy partneramy v pytanni rozvytku interoperabeľnosti — śogodni v deržavi isnujuť tysjači neefektyvnyh administratyvnyh procesiv, jaki potrebujuť reinžyniryngu ta optymizaciї same za rahunok elektronnoї vzajemodiї.</li><li>Šče odyn važlyvyj proekt 2017 roku – ce MobileID. Zaprovadžennja mobiľnogo identyfikatora, jakyj maje zabezpečyty gromadjan dostupnymy nadijnymy ta zručnymy zasobamy identyfikaciї ta spryjaty rozvytku elektronnyh servisiv (jak publičnyh, tak i pryvatnyh).</li></ul>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_48410237_m-2015.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Digital by Default</strong></h4><p>Hoču zaznačyty <strong>odyn važlyvyj moment</strong> – duže často govorjať, ščo urjad, deržava, «systema» zminjujuťsja poviľno, ščo «zapuskajte servisy poza zakonodavstvom» toščo. Po-perše, buď-jaka deržava zminjujeťsja poviľno. I nihto ne buduvav elektronne urjaduvannja za rik. Po-druge, zmina dijučyh neefektyvnyh procesiv na novi efektyvni j elektronni – ce u peršu čergu, zmina zakonodavstva (inakše ce — ne reforma). Inakše taki pilotni servisy rozvaljaťsja pry peršij možlyvosti. My majemo stvorjuvaty stali proekty ta stali reformy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Kožen naš servis čy elektronnyj proces zakriplenyj zakonodavčo — i ne bude tak prosto vidminenyj pry zmini kerivnyctva kraїny čy pevnyh polityčnyh zminah.</p>			</blockquote><p><strong>Jak vse ž taky pryskoryty cyfrovyj rozvytok Urjadu ta bazovyh sfer žyttjedijaľnosti?</strong> Sogodni my spiľno z <a href="/2017/06/01/egap-demoday/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Fondom Shidna Jevropa<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/18699690_445137439178579_4251559773486815158_o-e1496244822967-300x200.jpg" />EGAP Challenge DemoDay — hto zminyť Ukraїnu</span></a> v ramkah švejcarśko-ukraїnśkoї <a href="/2017/05/19/egap-final/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">programy EGAP<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/iforum-2016_072-300x200.jpg" />Konkurs e-demokratiї EGAP provede final na iForum</span></a> zakladajemo odyn takyj strategičnyj pidhid – ce praktyčna implementacija pryncypu digital by default v Reglament KabMinu Ukraїny. My hočemo vvesty cyfrovu ekspertyzu vsih novyh dokumentiv KMU abo zmin do isnujučyh. Kožen dokument maje peredbačaty cyfrovu formu realizaciї opysanogo v ńomu procesu. Ce zgodom može daty duže velykyj efekt.</p><h4><strong>Jak pidnjaty riveń cyfrovizaciї suspiľstva</strong></h4><p>Ja hotiv by ce pytannja rozkryty u konteksti vykorystannja elektronnyh servisiv. Na śogodni v Ukraїni vže pracjuje nyzka deržavnyh servisiv, — ale my bačymo ščo riveń їhńogo vykorystannja ne je vysokym. I tut pytannja ne lyše v navyčkah, a biľše <strong>v rivni doviry do elektronnyh form vzajemodiї</strong>. V bagaťoh našyh poslugah my dajemo korystuvaču možlyvisť obraty paperovyj čy elektronnyj rezuľtat – i bagato obyrajuť paperovyj. Ce — nedovira ta pevna negotovnisť. Dosvid JeS pokazuje, ščo buď-jaka nova deržavna elektronna posluga nabyraje populjarnisť 50% za 2-3 roky. Ale ce potribno stymuljuvaty publičnym navčannjam, jak ce robyťsja v JeS, a takož duže važlyvoju je prosvita ščodo zahystu cyfrovoї identyčnosti. Z cym v nas poky bida— i takož publične navčannja maje buty, ce je častynoju zgadanogo vyšče rozporjadžennja.</p><p>Krim <a href="/2017/06/19/zemelnyj-kadastr-blockchain/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">elektronnogo urjadu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/coins-548949_960_720-300x200.jpg" />Blockchain zapustjať dlja zemkadastru Ukraїny</span></a>, v ćomu roci duže važlyvi kroky robljaťsja u naprjamu eHealth, ščo bude posyljuvaty <a href="/2017/06/14/medreforma-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">reformu systemy ohorony zdorov’ja<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/the-device-1822457_1280-300x200.jpg" />13 zapytań ta vidpovidej pro medyčnu reformu ta poslugy — roz&#8217;jasnennja vid MOZ</span></a>, takož ne menš važlyvym je cyfrovizacija sociaľnoї sfery. Inši galuzi takož vmušeni buduť stvoryty svoї plany vidpovidno do rozporjadžennja pro cyfrovu transformaciju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Vzagali same elektronne urjaduvannja je ključem do reform v Ukraїni.</p>			</blockquote><p>Sogodni hotiv by šče raz pidkreslyty važlyvisť švydkoї implementaciї pryncypu Digital by Default — i todi v nas buduť z’javljatysja novi urjadovi dokumenty, ščo mistytymuť častynku cyfrovizaciї (vid 20 do 50 dokumentiv ščotyžnja). Tak my zabezpečymo neobhidni peredumovy dlja cyfrovoї transformaciї ukraїnśkoї ekonomiky ta kraїny v cilomu.</p>

Za ostanni kiľka rokiv ukraїnśkomu urjadovi vdalosja zupynyty ekonomične padinnja, mynulogo roku ekonomika Ukraїny zrosla na 2,3%. Ale my čitko rozumijemo, — i mižnarodnyj dosvid ce pidtverdžuje, — ščo podaľše pryskorennja ekonomičnogo ta sociaľnogo rozvytku možlyve lyše za umovy cyfrovyh peretvoreń. Ščo treba zminyty dlja ćogo i jak slid dijaty?

<h4><strong>Naviščo Ukraїni cyfrova ekonomika</strong></h4>
Same cyfrova ekonomika je akseleratorom sociaľno-ekonomičnogo žyttja suspiľstva u sučasnomu sviti ta zdatna strimko pidvyščyty VVP kraїny. Tak, za danymy Vsesvitńogo Ekonomičnogo forumu u 2015 roci častka cyfrovoї ekonomiky u zagaľnosvitovij vže perevyščyla 20% i strimko zrostala vidtodi. Vsi my znajemo uspišnyj <a href="https://nachasi.com/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener">dosvid Izraїlju</a>, <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener">Estoniї</a>. Ale śogodni cyfrova ekonomika je golovnym priorytetom i takyh kraїn, jak <a href="https://nachasi.com/2017/05/10/germany-energy/" target="_blank" rel="noopener">Nimeččyna</a> abo <a href="https://nachasi.com/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener">Velykobrytanija</a>. Po vśomu svitu častka tradycijnoї ekonomiky zmenšujeťsja, a cyfrovoї – zbiľšujeťsja, dajučy mogutni perevagy dlja takyh kraїn. Napryklad, z dosvidu Estoniї, Irlandiї, <a href="https://nachasi.com/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener">Šveciї</a>, Izraїlju – bezposerednij efekt vid kompleksnogo rozvytku cyfrovoї ekonomiky + 20% VVP protjagom 5 rokiv ta ROI cyfrovoї transformaciї do 500%.

Pro ščo jde mova? U cyfrovij ekonomici <strong>na peršyj plan vyhodyť spožyvannja same cyfrovyh tehnologij</strong>, nezaležno vid sfery. V Ukraїni najbiľš jaskravym prykladom śogodni je <a href="https://nachasi.com/2017/06/21/ukrayinskyj-agrodron/" target="_blank" rel="noopener">agropromyslova sfera</a>, de zavdjaky cyfrovym tehnologijam peredovi agrokompaniї zbiľšujuť svoї ROI vid 30% do 90%. Ale ujaviť, ščo bude, koly my zabezpečymo cyfrovu transformaciju vsijeї agrosfery. Prognozni cyfry – ce za rahunok cyfrovizaciї agrosektora zbiľšyty na 30% efektyvnisť ta na 20% — vrožajnisť.

<strong>Dlja sfery medycyny</strong> cyfrova ekonomika označaje postupovyj <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener">perehid do onlajn-medycyny</a> – ce, napryklad, zamisť periodyčnogo medyčnogo ogljadu, my majemo sensory ta datčyky onlajn-sposterežennja za okremymy grupamy (napryklad, datčyk sposterežennja za sercebyttjam dytyny v utrobi materi).

<strong>Dlja osvity</strong> cyfrova ekonomika — ce, napryklad, zaprovadžennja ponjattja «cyfrovoї osvitńoї poslugy». Komp'juternyj klas maje buty u portfeli kožnogo učnja! Meta — ne zmenšuvaty kiľkisť urokiv informaciї ta znań, a zrobyty tak, ščoby ci znannja otrymuvalysja v novyh cikavyh zahopljujučyh formatah. Ujavljajete, jak ce vplyne na osvitu našyh ditej ta majbutnje kraїny? Cyfrova ekonomika peredbačaje cyfrove peretvorennja vsih sfer žyttjedijaľnosti, nadajučy їm značnyj ekonomičnyj ta sociaľnyj efekt.

Pry ćomu vkraj važlyvym je <strong>zmenšennja cyfrovoї nerivnosti</strong>. Viddileni selyšča ta sociaľni ob'jekty slid nablyzyty do možlyvostej mista. Meta — 95% ukraїnśkyh domogospodarstv majuť buty pidključeni do stancionarnogo internetu. Kožne misto — tym biľše iz turystyčnym potencialom — povynno maty <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/lavky-wi-fi-usb/" target="_blank" rel="noopener">sučasnu Wi-Fi merežu</a>. Cyfrovizacija <a href="https://nachasi.com/2017/05/18/zruchno-site/" target="_blank" rel="noopener">turyzmu</a> — ce nasampered cyfrovi zručnosti. Vse ce vidkryvaje novi potužni možlyvosti dlja deržavy, suspiľstva i jogo gromadjan.

[blockquote_with_author content="Cyfrova ekonomika maje stvoryty nam 1,5-2 mln novyh robočyh misć ta perekvalifikuvaty orijentovno šče 1,5-2 mln gromadjan."]
<h4><strong>Jak usunuty bar'jery</strong></h4>
Dlja usunennja bar’jeriv na šljahu cyfrovyh peretvoreń u najbiľš perspektyvnyh sferah ta realizaciї peršočergovyh iniciatyv Deržavnym agentstvom z pytań elektronnogo urjaduvannja Ukraїny spiľno z Minekonomrozvytku ta Hi-Tech Office Ukraine napraćovano kompleksnyj plan cyfrovyh peretvoreń v Ukraїni. Vidpovidnyj proekt rozporjadžennja perebuvaje na pogodženni v centraľnyh organah vlady ta my očikujemo na jogo švydke pryjnjattja.

Dokument duže ambicijnyj, mistyť <strong>ponad 50 kompleksnyh zavdań</strong> — konkretnyj nabir cyfrovyh iniciatyv. Vinohopljuje vsi sfery žyttjedijaľnosti – vid Industriїї 4.0, <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener">IoT</a> ta smart-fabryky do vprovadžennja <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/auktsion-na-blockchain/" target="_blank" rel="noopener">blokčejnu</a> v deržavnyh ustanovah.

My neščodavno stvoryly Mižgaluzevu radu z pytań rozvytku e-urjaduvannja. Do neї uvijšly deržavni sekretari vsih Ministerstv. Jakščo podyvytysja mižnarodnyj dosvid, to čy je v kraїni Ministerstvo, čy je agentstvo čy ščoś šče — kompleksni zminy, jaki stosujuťsja dijaľnosti vsih sfer, možlyvi lyše za rahunok efektyvnoї dijaľnosti mižgaluzevoї instytuciї. I ščo stosujeťsja vykonannja rozporjadžennja Digital Agenda dlja Ukraїny, jake bulo prezentovane dnjamy, to ja vpevnenyj, ščo koordynaciju jogo potribno poklasty na pevnu mižgaluzevu radu. Same takyj organ maje zabezpečyty spiľnu dijaľnisť, vzajemouzgodžennja.

Otže śogodni majemo velykyj spiľnyj vyklyk, vid vykonannja jakogo zaležyť uspih cyfrovoї ekonomiky v Ukraїni. A vykonannja ćogo dokumentu nemožlyve bez ob’jednannja zusyľ vsih gilok vlady, biznesu ta gromadśkosti.
<h4><strong>Elektronnyj Urjad jak bazova peredumova Cyfrovoї ekonomiky</strong></h4>
2016 roku Jevropejśka komisija uhvalyla novyj eGovernment Action Plan do 2020 roku, na jakyj my uže orijentujemosja u svoїj dijaľnosti. Odnym z ključovyh messedživ ćogo planu je te, ščo «The digital transformation of government is a key element to the success of the Digital Economy». Tobto, jakščo my hočemo uspišno rozvyvaty cyfrovu ekonomiku, slid robyty cyfrovu transformaciju bazovyh sfer žyttjedijaľnosti. <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/rada-rozvytku-innovatsij/" target="_blank" rel="noopener">Urjad</a> takož maje stavaty cyfrovym — i z cym važko ne pogodytysja.

Same Elektronnyj Urjad je odnym z golovnyh zavdań našogo agentstva. i v 2017 roci v nas duže ambicijni plany, jaki my poky uspišno vykonujemo. Navedu <strong>dekiľka cyfr:</strong>
<ul>
 	<li>Vže śogodni centraľni organy vlady ščodnja obminjujuťsja ponad 4 tys dokumentiv vyključno v elektronnij formi, ce deś 80% vśogo lystuvannja – dali cej pokaznyk bude zbiľšuvatysja.</li>
 	<li>Lyše v 2017 roci my vže zaprovadyly rjad priorytetnyh poslug, taki jak rejestracija biznesu onlajn, vsi budiveľni poslugy, dopomoga po narodžennju — i vsi vony vkraj aktuaľni. Napryklad, same śogodni my vyjšly na pokaznyk v 1 tys rodyn, jaki otrymaly dopomogu pry narodženni onlajn — i ce za 2 misjaci. Naši plany – ce 100 najbiľš važlyvyh poslug v onlajn-formati do kincja 2018 roku vidpovidno do vymog JeS.</li>
 	<li>Najbiľšyj proryv my v ćomu roci majemo zrobyty razom z našymy estonśkymy partneramy v pytanni rozvytku interoperabeľnosti — śogodni v deržavi isnujuť tysjači neefektyvnyh administratyvnyh procesiv, jaki potrebujuť reinžyniryngu ta optymizaciї same za rahunok elektronnoї vzajemodiї.</li>
 	<li>Šče odyn važlyvyj proekt 2017 roku – ce MobileID. Zaprovadžennja mobiľnogo identyfikatora, jakyj maje zabezpečyty gromadjan dostupnymy nadijnymy ta zručnymy zasobamy identyfikaciї ta spryjaty rozvytku elektronnyh servisiv (jak publičnyh, tak i pryvatnyh).</li>
</ul>
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_48410237_m-2015.jpg" align="left"]
<h4><strong>Digital by Default</strong></h4>
Hoču zaznačyty <strong>odyn važlyvyj moment</strong> – duže často govorjať, ščo urjad, deržava, «systema» zminjujuťsja poviľno, ščo «zapuskajte servisy poza zakonodavstvom» toščo. Po-perše, buď-jaka deržava zminjujeťsja poviľno. I nihto ne buduvav elektronne urjaduvannja za rik. Po-druge, zmina dijučyh neefektyvnyh procesiv na novi efektyvni j elektronni – ce u peršu čergu, zmina zakonodavstva (inakše ce — ne reforma). Inakše taki pilotni servisy rozvaljaťsja pry peršij možlyvosti. My majemo stvorjuvaty stali proekty ta stali reformy.

[blockquote_with_author content="Kožen naš servis čy elektronnyj proces zakriplenyj zakonodavčo — i ne bude tak prosto vidminenyj pry zmini kerivnyctva kraїny čy pevnyh polityčnyh zminah."]

<strong>Jak vse ž taky pryskoryty cyfrovyj rozvytok Urjadu ta bazovyh sfer žyttjedijaľnosti?</strong> Sogodni my spiľno z <a href="https://nachasi.com/2017/06/01/egap-demoday/" target="_blank" rel="noopener">Fondom Shidna Jevropa</a> v ramkah švejcarśko-ukraїnśkoї <a href="https://nachasi.com/2017/05/19/egap-final/" target="_blank" rel="noopener">programy EGAP</a> zakladajemo odyn takyj strategičnyj pidhid – ce praktyčna implementacija pryncypu digital by default v Reglament KabMinu Ukraїny. My hočemo vvesty cyfrovu ekspertyzu vsih novyh dokumentiv KMU abo zmin do isnujučyh. Kožen dokument maje peredbačaty cyfrovu formu realizaciї opysanogo v ńomu procesu. Ce zgodom može daty duže velykyj efekt.
<h4><strong>Jak pidnjaty riveń cyfrovizaciї suspiľstva</strong></h4>
Ja hotiv by ce pytannja rozkryty u konteksti vykorystannja elektronnyh servisiv. Na śogodni v Ukraїni vže pracjuje nyzka deržavnyh servisiv, — ale my bačymo ščo riveń їhńogo vykorystannja ne je vysokym. I tut pytannja ne lyše v navyčkah, a biľše <strong>v rivni doviry do elektronnyh form vzajemodiї</strong>. V bagaťoh našyh poslugah my dajemo korystuvaču možlyvisť obraty paperovyj čy elektronnyj rezuľtat – i bagato obyrajuť paperovyj. Ce — nedovira ta pevna negotovnisť. Dosvid JeS pokazuje, ščo buď-jaka nova deržavna elektronna posluga nabyraje populjarnisť 50% za 2-3 roky. Ale ce potribno stymuljuvaty publičnym navčannjam, jak ce robyťsja v JeS, a takož duže važlyvoju je prosvita ščodo zahystu cyfrovoї identyčnosti. Z cym v nas poky bida— i takož publične navčannja maje buty, ce je častynoju zgadanogo vyšče rozporjadžennja.

Krim <a href="https://nachasi.com/2017/06/19/zemelnyj-kadastr-blockchain/" target="_blank" rel="noopener">elektronnogo urjadu</a>, v ćomu roci duže važlyvi kroky robljaťsja u naprjamu eHealth, ščo bude posyljuvaty <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/medreforma-faq/" target="_blank" rel="noopener">reformu systemy ohorony zdorov’ja</a>, takož ne menš važlyvym je cyfrovizacija sociaľnoї sfery. Inši galuzi takož vmušeni buduť stvoryty svoї plany vidpovidno do rozporjadžennja pro cyfrovu transformaciju.

[blockquote_with_author content="Vzagali same elektronne urjaduvannja je ključem do reform v Ukraїni."]

Sogodni hotiv by šče raz pidkreslyty važlyvisť švydkoї implementaciї pryncypu Digital by Default — i todi v nas buduť z’javljatysja novi urjadovi dokumenty, ščo mistytymuť častynku cyfrovizaciї (vid 20 do 50 dokumentiv ščotyžnja). Tak my zabezpečymo neobhidni peredumovy dlja cyfrovoї transformaciї ukraїnśkoї ekonomiky ta kraїny v cilomu.

<h4><strong>Naviščo Ukraїni cyfrova ekonomika</strong></h4><p>Same cyfrova ekonomika je akseleratorom sociaľno-ekonomičnogo žyttja suspiľstva u sučasnomu sviti ta zdatna strimko pidvyščyty VVP kraїny. Tak, za danymy Vsesvitńogo Ekonomičnogo forumu u 2015 roci častka cyfrovoї ekonomiky u zagaľnosvitovij vže perevyščyla 20% i strimko zrostala vidtodi. Vsi my znajemo uspišnyj <a href="/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener">dosvid Izraїlju</a>, <a href="/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener">Estoniї</a>. Ale śogodni cyfrova ekonomika je golovnym priorytetom i takyh kraїn, jak <a href="/2017/05/10/germany-energy/" target="_blank" rel="noopener">Nimeččyna</a> abo <a href="/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener">Velykobrytanija</a>. Po vśomu svitu častka tradycijnoї ekonomiky zmenšujeťsja, a cyfrovoї – zbiľšujeťsja, dajučy mogutni perevagy dlja takyh kraїn. Napryklad, z dosvidu Estoniї, Irlandiї, <a href="/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener">Šveciї</a>, Izraїlju – bezposerednij efekt vid kompleksnogo rozvytku cyfrovoї ekonomiky + 20% VVP protjagom 5 rokiv ta ROI cyfrovoї transformaciї do 500%.</p><p>Pro ščo jde mova? U cyfrovij ekonomici <strong>na peršyj plan vyhodyť spožyvannja same cyfrovyh tehnologij</strong>, nezaležno vid sfery. V Ukraїni najbiľš jaskravym prykladom śogodni je <a href="/2017/06/21/ukrayinskyj-agrodron/" target="_blank" rel="noopener">agropromyslova sfera</a>, de zavdjaky cyfrovym tehnologijam peredovi agrokompaniї zbiľšujuť svoї ROI vid 30% do 90%. Ale ujaviť, ščo bude, koly my zabezpečymo cyfrovu transformaciju vsijeї agrosfery. Prognozni cyfry – ce za rahunok cyfrovizaciї agrosektora zbiľšyty na 30% efektyvnisť ta na 20% — vrožajnisť.</p><p><strong>Dlja sfery medycyny</strong> cyfrova ekonomika označaje postupovyj <a href="/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener">perehid do onlajn-medycyny</a> – ce, napryklad, zamisť periodyčnogo medyčnogo ogljadu, my majemo sensory ta datčyky onlajn-sposterežennja za okremymy grupamy (napryklad, datčyk sposterežennja za sercebyttjam dytyny v utrobi materi).</p><p><strong>Dlja osvity</strong> cyfrova ekonomika — ce, napryklad, zaprovadžennja ponjattja «cyfrovoї osvitńoї poslugy». Komp&#8217;juternyj klas maje buty u portfeli kožnogo učnja! Meta — ne zmenšuvaty kiľkisť urokiv informaciї ta znań, a zrobyty tak, ščoby ci znannja otrymuvalysja v novyh cikavyh zahopljujučyh formatah. Ujavljajete, jak ce vplyne na osvitu našyh ditej ta majbutnje kraїny? Cyfrova ekonomika peredbačaje cyfrove peretvorennja vsih sfer žyttjedijaľnosti, nadajučy їm značnyj ekonomičnyj ta sociaľnyj efekt.</p><p>Pry ćomu vkraj važlyvym je <strong>zmenšennja cyfrovoї nerivnosti</strong>. Viddileni selyšča ta sociaľni ob&#8217;jekty slid nablyzyty do možlyvostej mista. Meta — 95% ukraїnśkyh domogospodarstv majuť buty pidključeni do stancionarnogo internetu. Kožne misto — tym biľše iz turystyčnym potencialom — povynno maty <a href="/2017/06/02/lavky-wi-fi-usb/" target="_blank" rel="noopener">sučasnu Wi-Fi merežu</a>. Cyfrovizacija <a href="/2017/05/18/zruchno-site/" target="_blank" rel="noopener">turyzmu</a> — ce nasampered cyfrovi zručnosti. Vse ce vidkryvaje novi potužni možlyvosti dlja deržavy, suspiľstva i jogo gromadjan.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Cyfrova ekonomika maje stvoryty nam 1,5-2 mln novyh robočyh misć ta perekvalifikuvaty orijentovno šče 1,5-2 mln gromadjan.</p>			</blockquote><h4><strong>Jak usunuty bar&#8217;jery</strong></h4><p>Dlja usunennja bar’jeriv na šljahu cyfrovyh peretvoreń u najbiľš perspektyvnyh sferah ta realizaciї peršočergovyh iniciatyv Deržavnym agentstvom z pytań elektronnogo urjaduvannja Ukraїny spiľno z Minekonomrozvytku ta Hi-Tech Office Ukraine napraćovano kompleksnyj plan cyfrovyh peretvoreń v Ukraїni. Vidpovidnyj proekt rozporjadžennja perebuvaje na pogodženni v centraľnyh organah vlady ta my očikujemo na jogo švydke pryjnjattja.</p><p>Dokument duže ambicijnyj, mistyť <strong>ponad 50 kompleksnyh zavdań</strong> — konkretnyj nabir cyfrovyh iniciatyv. Vinohopljuje vsi sfery žyttjedijaľnosti – vid Industriїї 4.0, <a href="/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener">IoT</a> ta smart-fabryky do vprovadžennja <a href="/2017/06/14/auktsion-na-blockchain/" target="_blank" rel="noopener">blokčejnu</a> v deržavnyh ustanovah.</p><p>My neščodavno stvoryly Mižgaluzevu radu z pytań rozvytku e-urjaduvannja. Do neї uvijšly deržavni sekretari vsih Ministerstv. Jakščo podyvytysja mižnarodnyj dosvid, to čy je v kraїni Ministerstvo, čy je agentstvo čy ščoś šče — kompleksni zminy, jaki stosujuťsja dijaľnosti vsih sfer, možlyvi lyše za rahunok efektyvnoї dijaľnosti mižgaluzevoї instytuciї. I ščo stosujeťsja vykonannja rozporjadžennja Digital Agenda dlja Ukraїny, jake bulo prezentovane dnjamy, to ja vpevnenyj, ščo koordynaciju jogo potribno poklasty na pevnu mižgaluzevu radu. Same takyj organ maje zabezpečyty spiľnu dijaľnisť, vzajemouzgodžennja.</p><p>Otže śogodni majemo velykyj spiľnyj vyklyk, vid vykonannja jakogo zaležyť uspih cyfrovoї ekonomiky v Ukraїni. A vykonannja ćogo dokumentu nemožlyve bez ob’jednannja zusyľ vsih gilok vlady, biznesu ta gromadśkosti.</p><h4><strong>Elektronnyj Urjad jak bazova peredumova Cyfrovoї ekonomiky</strong></h4><p>2016 roku Jevropejśka komisija uhvalyla novyj eGovernment Action Plan do 2020 roku, na jakyj my uže orijentujemosja u svoїj dijaľnosti. Odnym z ključovyh messedživ ćogo planu je te, ščo «The digital transformation of government is a key element to the success of the Digital Economy». Tobto, jakščo my hočemo uspišno rozvyvaty cyfrovu ekonomiku, slid robyty cyfrovu transformaciju bazovyh sfer žyttjedijaľnosti. <a href="/2017/06/22/rada-rozvytku-innovatsij/" target="_blank" rel="noopener">Urjad</a> takož maje stavaty cyfrovym — i z cym važko ne pogodytysja.</p><p>Same Elektronnyj Urjad je odnym z golovnyh zavdań našogo agentstva. i v 2017 roci v nas duže ambicijni plany, jaki my poky uspišno vykonujemo. Navedu <strong>dekiľka cyfr:</strong></p><ul><li>Vže śogodni centraľni organy vlady ščodnja obminjujuťsja ponad 4 tys dokumentiv vyključno v elektronnij formi, ce deś 80% vśogo lystuvannja – dali cej pokaznyk bude zbiľšuvatysja.</li><li>Lyše v 2017 roci my vže zaprovadyly rjad priorytetnyh poslug, taki jak rejestracija biznesu onlajn, vsi budiveľni poslugy, dopomoga po narodžennju — i vsi vony vkraj aktuaľni. Napryklad, same śogodni my vyjšly na pokaznyk v 1 tys rodyn, jaki otrymaly dopomogu pry narodženni onlajn — i ce za 2 misjaci. Naši plany – ce 100 najbiľš važlyvyh poslug v onlajn-formati do kincja 2018 roku vidpovidno do vymog JeS.</li><li>Najbiľšyj proryv my v ćomu roci majemo zrobyty razom z našymy estonśkymy partneramy v pytanni rozvytku interoperabeľnosti — śogodni v deržavi isnujuť tysjači neefektyvnyh administratyvnyh procesiv, jaki potrebujuť reinžyniryngu ta optymizaciї same za rahunok elektronnoї vzajemodiї.</li><li>Šče odyn važlyvyj proekt 2017 roku – ce MobileID. Zaprovadžennja mobiľnogo identyfikatora, jakyj maje zabezpečyty gromadjan dostupnymy nadijnymy ta zručnymy zasobamy identyfikaciї ta spryjaty rozvytku elektronnyh servisiv (jak publičnyh, tak i pryvatnyh).</li></ul>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_48410237_m-2015.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Digital by Default</strong></h4><p>Hoču zaznačyty <strong>odyn važlyvyj moment</strong> – duže často govorjať, ščo urjad, deržava, «systema» zminjujuťsja poviľno, ščo «zapuskajte servisy poza zakonodavstvom» toščo. Po-perše, buď-jaka deržava zminjujeťsja poviľno. I nihto ne buduvav elektronne urjaduvannja za rik. Po-druge, zmina dijučyh neefektyvnyh procesiv na novi efektyvni j elektronni – ce u peršu čergu, zmina zakonodavstva (inakše ce — ne reforma). Inakše taki pilotni servisy rozvaljaťsja pry peršij možlyvosti. My majemo stvorjuvaty stali proekty ta stali reformy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Kožen naš servis čy elektronnyj proces zakriplenyj zakonodavčo — i ne bude tak prosto vidminenyj pry zmini kerivnyctva kraїny čy pevnyh polityčnyh zminah.</p>			</blockquote><p><strong>Jak vse ž taky pryskoryty cyfrovyj rozvytok Urjadu ta bazovyh sfer žyttjedijaľnosti?</strong> Sogodni my spiľno z <a href="/2017/06/01/egap-demoday/" target="_blank" rel="noopener">Fondom Shidna Jevropa</a> v ramkah švejcarśko-ukraїnśkoї <a href="/2017/05/19/egap-final/" target="_blank" rel="noopener">programy EGAP</a> zakladajemo odyn takyj strategičnyj pidhid – ce praktyčna implementacija pryncypu digital by default v Reglament KabMinu Ukraїny. My hočemo vvesty cyfrovu ekspertyzu vsih novyh dokumentiv KMU abo zmin do isnujučyh. Kožen dokument maje peredbačaty cyfrovu formu realizaciї opysanogo v ńomu procesu. Ce zgodom može daty duže velykyj efekt.</p><h4><strong>Jak pidnjaty riveń cyfrovizaciї suspiľstva</strong></h4><p>Ja hotiv by ce pytannja rozkryty u konteksti vykorystannja elektronnyh servisiv. Na śogodni v Ukraїni vže pracjuje nyzka deržavnyh servisiv, — ale my bačymo ščo riveń їhńogo vykorystannja ne je vysokym. I tut pytannja ne lyše v navyčkah, a biľše <strong>v rivni doviry do elektronnyh form vzajemodiї</strong>. V bagaťoh našyh poslugah my dajemo korystuvaču možlyvisť obraty paperovyj čy elektronnyj rezuľtat – i bagato obyrajuť paperovyj. Ce — nedovira ta pevna negotovnisť. Dosvid JeS pokazuje, ščo buď-jaka nova deržavna elektronna posluga nabyraje populjarnisť 50% za 2-3 roky. Ale ce potribno stymuljuvaty publičnym navčannjam, jak ce robyťsja v JeS, a takož duže važlyvoju je prosvita ščodo zahystu cyfrovoї identyčnosti. Z cym v nas poky bida— i takož publične navčannja maje buty, ce je častynoju zgadanogo vyšče rozporjadžennja.</p><p>Krim <a href="/2017/06/19/zemelnyj-kadastr-blockchain/" target="_blank" rel="noopener">elektronnogo urjadu</a>, v ćomu roci duže važlyvi kroky robljaťsja u naprjamu eHealth, ščo bude posyljuvaty <a href="/2017/06/14/medreforma-faq/" target="_blank" rel="noopener">reformu systemy ohorony zdorov’ja</a>, takož ne menš važlyvym je cyfrovizacija sociaľnoї sfery. Inši galuzi takož vmušeni buduť stvoryty svoї plany vidpovidno do rozporjadžennja pro cyfrovu transformaciju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Vzagali same elektronne urjaduvannja je ključem do reform v Ukraїni.</p>			</blockquote><p>Sogodni hotiv by šče raz pidkreslyty važlyvisť švydkoї implementaciї pryncypu Digital by Default — i todi v nas buduť z’javljatysja novi urjadovi dokumenty, ščo mistytymuť častynku cyfrovizaciї (vid 20 do 50 dokumentiv ščotyžnja). Tak my zabezpečymo neobhidni peredumovy dlja cyfrovoї transformaciї ukraїnśkoї ekonomiky ta kraїny v cilomu.</p>

Digital by Default — pryncypy cyfrovoї ekonomiky

{:ua}Jak zminjaťsja realiї ukraїnśkoї ekonomiky iz povsjudnym zaprovadžennjam cyfrovyh tehnologij?{:}

<p>Raniše pro Makedoniju ridko možna bulo počuty ščoś v novynah. Sytuacija zminylasja pid čas peredvyborčoї kampaniї 2016 roku v Spolučenyh Štatah: todi cja balkanśka kraїna «proslavylasja» tehničnym nou-hau: tut narodylysja «fabryky» <a href="https://nachasi.com/2017/05/13/zuckerberg-opinions/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">fejkovyh novyn<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/18156611_10103688678869771_5380910513712331865_o-300x200.jpg" />Mark Cukerberğ — pro fejkovi novyny, biznes ta suspiľstvo</span></a>, jaki pošyrjuvaly pozytyvnu informaciju pro odnogo z kandydativ na post prezydenta SŠA — i takym čynom namagalysja zmanipuljuvaty dyskusijeju v media j dumkoju vyborciv. Pracjuvaly, zvisno, na amerykanśkyj media-prostir — i dijaly ne z polityčnyh perekonań, a zarady zarobitku.
</p>
<h4><strong>Čym «proslavylasja» Makedonija</strong></h4>
Nimećke vydannja Die Zeit u statti pid nazvoju «Misto brehuniv» svogo času <a href="http://www.%20zeit.%20de/2016/52/fake-news-hersteller-unternehmen-mazedonien" target="_blank" rel="noopener">opysuvalo</a> «kar'jernyj šljah» dejakyh takyh makedonciv. Napryklad, Viktor — oficiant z nevelyčkogo mista Veles, pracjuvav na odyn iz sajtiv, ščo pošyrjuvav nepravdyvu informaciju — The Daily Box. Sam vin ne pysav cyh novyn, a radše šukav pidhodjaščyj kontent na inšyh storinkah, kopijuvav їh i pošyrjuvav dali. «Potribno rozbyratysja u Facebook — ce najvažlyviše. Ja zoseredžuvavsja na amerykanśkomu rynku, jak i vsi inši», — peredaje slova Viktora nimećke vydannja. Krim Viktora, taku robotu vykonuvaly šče desjatky inšyh molodyh ljudej, adže takym čynom vdavalosja zarobyty čymalo grošej. Zarplatu otrymuvaly za 1 klik: ¢1 / klik na Facebook — i trohy «nadbavok» na reklamu Google. Dejaky fejkovi novyny pošyrjuvaly j komentuvaly ponad pivmiľjona raziv. «Vid $500 do $700 ja zarobljav u najkrašči časy», — zaznačyv makedoneć.
<h4><strong>Krutyj povorot</strong></h4>
Vyrobnyctvom fejkovyh novyn na mižnarodnij areni osoblyvo ne pohyzuješsja — tož pozytyvnyj imidž dovodyťsja zarobljaty deinde. Nevelyčka balkanśka respublika z naselennjam blyźko 2 mln namagajeťsja pracevlaštuvaty «fejkovyh žurnalistiv» ta inšyh bezrobitnyh gromadjan u biľš prestyžnomu sektori — IT-sferi. Makedonija rozpočala šyroku kampaniju, aby zalučyty v kraїnu inozemni investyciї. Її provodyť deržavne agentsvo Invest Macedonia. Raniše namagannja «prytjagnuty» inozemnyj kapital ne zakinčuvalysja uspihom — s feri informacijnyh tehnologij vdalosja realizuvaty lyše 10 iz 15 investycijnyh ugod ta proektiv.

Utim, deržava zrozumila svoї pomylky i ćogo razu namagatymeťsja vtilyty optymistyčnyj scenarij rozvytku podij, pyše Financial Times. «Pislja 2007 roku zminylosja te, ščo bagato investoriv šukajuť fahivciv dlja autsorsyngu <a href="https://nachasi.com/2017/07/11/innovatsiyi-ta-tehnologiyi/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">u kraїnah Shidnoї ta Centraľnoї Jevropy<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/electronics-chip-board-hardware-close-up-2-picjumbo-com-300x200.jpg" />Innovaciї ta tehnologiї — ambitnyj plan Centraľnoї Jevropy</span></a>, otže prynajmni rozgljanuť j variant Makedoniї», — peredaje vydannja slova predstavnyka Invest Macedonia Aleksandara Klašninoski. Vin pracjuvav u deržavnij ağenciї Invest Macedonia šče u 2000-h, koly sytuacija vygljadala zovsim inakše.

Makedonija poky ne stala pryvablyvym miscem u porivnjani z її susidamy, napryklad Rumunijeju, u jakyh rozmistylysja filiї velykyh tehničnyh kompanij, takyh jak <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/microsoft-news/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Microsoft<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Microsoft-Fluent-Depth-796x446-300x200.jpg" />Microsoft predstavyla novyj dyzajn Windows ta seredovyšče dlja rozrobky dodatkiv</span></a>. Utim, menši investory (jak, napryklad brytanśki rozrobnyky programnogo zabezpečennja dlja strahovyh kompanij S4i) stverdžujuť, ščo zadovoleni rišennjam rozmistyty ofis z nadannja tehničnoї pidtrymky u Makedoniї. «Ja peregljanuv nyzku lokacij u Jevropi ta vyrišyv, ščo Skop'je meni pidhodyť čerez te, ščo proces stvorennja viddilu inozemnoї kompaniї prostyj, vytraty — nyźki, a pracivnyky — kvalifikovani», — cytuje FT top-menedžera Džulsa Gorindža.
<h4><strong>Ščo reklamuvaty, krim turyzmu</strong></h4>
Nevelyčkij balkanśkij kraїny osoblyvo nema čym pohyzuvatysja. Utim, deržavne agentstvo taky zumilo rozrobyty komunikacijnu strategiju dlja togo, ščoby pryvernuty uvagu potencijnyh investoriv. Vona pobudovana na 4 ključovyh mesedžah: nadnyźki podatky ta zarplaty, zacikavlenisť politykiv ta zmenšennja bjurokratiї.

Makedonija namagajeťsja stvoryty jakomoga spryjatlyviši umvy dlja inozemnyh investoriv. Často tyh, hto gotovyj vklasty košty v ekonomiku kraїny, zviľnjajuť vid velykoї kiľkosti podatkiv. Krim togo, seredńostatystyna zarplata tut — blyźko €502 / mis. «My proponujemo jevropejśku jakisť za kytajśku cinu», — stverdžuje Klašninoski. Ta j miscevi polityky j čynovnyky ne zalyšajuťsja ostoroń: v inšyh kraїnah nevelyki investyciї (obsjagom €10-30 mln) ne staly by pryvodom dlja zustričej ta dyskusij na rivni prem'jer-ministra — a v Skop'je ce vidbuvajeťsja.

<p>Raniše pro Makedoniju ridko možna bulo počuty ščoś v novynah. Sytuacija zminylasja pid čas peredvyborčoї kampaniї 2016 roku v Spolučenyh Štatah: todi cja balkanśka kraїna «proslavylasja» tehničnym nou-hau: tut narodylysja «fabryky» <a href="/2017/05/13/zuckerberg-opinions/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">fejkovyh novyn<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/18156611_10103688678869771_5380910513712331865_o-300x200.jpg" />Mark Cukerberğ — pro fejkovi novyny, biznes ta suspiľstvo</span></a>, jaki pošyrjuvaly pozytyvnu informaciju pro odnogo z kandydativ na post prezydenta SŠA — i takym čynom namagalysja zmanipuljuvaty dyskusijeju v media j dumkoju vyborciv. Pracjuvaly, zvisno, na amerykanśkyj media-prostir — i dijaly ne z polityčnyh perekonań, a zarady zarobitku.</p><h4><strong>Čym «proslavylasja» Makedonija</strong></h4><p>Nimećke vydannja Die Zeit u statti pid nazvoju «Misto brehuniv» svogo času <a href="http://www.%20zeit.%20de/2016/52/fake-news-hersteller-unternehmen-mazedonien" target="_blank" rel="noopener">opysuvalo</a> «kar&#8217;jernyj šljah» dejakyh takyh makedonciv. Napryklad, Viktor — oficiant z nevelyčkogo mista Veles, pracjuvav na odyn iz sajtiv, ščo pošyrjuvav nepravdyvu informaciju — The Daily Box. Sam vin ne pysav cyh novyn, a radše šukav pidhodjaščyj kontent na inšyh storinkah, kopijuvav їh i pošyrjuvav dali. «Potribno rozbyratysja u Facebook — ce najvažlyviše. Ja zoseredžuvavsja na amerykanśkomu rynku, jak i vsi inši», — peredaje slova Viktora nimećke vydannja. Krim Viktora, taku robotu vykonuvaly šče desjatky inšyh molodyh ljudej, adže takym čynom vdavalosja zarobyty čymalo grošej. Zarplatu otrymuvaly za 1 klik: ¢1 / klik na Facebook — i trohy «nadbavok» na reklamu Google. Dejaky fejkovi novyny pošyrjuvaly j komentuvaly ponad pivmiľjona raziv. «Vid $500 do $700 ja zarobljav u najkrašči časy», — zaznačyv makedoneć.</p><h4><strong>Krutyj povorot</strong></h4><p>Vyrobnyctvom fejkovyh novyn na mižnarodnij areni osoblyvo ne pohyzuješsja — tož pozytyvnyj imidž dovodyťsja zarobljaty deinde. Nevelyčka balkanśka respublika z naselennjam blyźko 2 mln namagajeťsja pracevlaštuvaty «fejkovyh žurnalistiv» ta inšyh bezrobitnyh gromadjan u biľš prestyžnomu sektori — IT-sferi. Makedonija rozpočala šyroku kampaniju, aby zalučyty v kraїnu inozemni investyciї. Її provodyť deržavne agentsvo Invest Macedonia. Raniše namagannja «prytjagnuty» inozemnyj kapital ne zakinčuvalysja uspihom — s feri informacijnyh tehnologij vdalosja realizuvaty lyše 10 iz 15 investycijnyh ugod ta proektiv.</p><p>Utim, deržava zrozumila svoї pomylky i ćogo razu namagatymeťsja vtilyty optymistyčnyj scenarij rozvytku podij, pyše Financial Times. «Pislja 2007 roku zminylosja te, ščo bagato investoriv šukajuť fahivciv dlja autsorsyngu <a href="/2017/07/11/innovatsiyi-ta-tehnologiyi/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">u kraїnah Shidnoї ta Centraľnoї Jevropy<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/electronics-chip-board-hardware-close-up-2-picjumbo-com-300x200.jpg" />Innovaciї ta tehnologiї — ambitnyj plan Centraľnoї Jevropy</span></a>, otže prynajmni rozgljanuť j variant Makedoniї», — peredaje vydannja slova predstavnyka Invest Macedonia Aleksandara Klašninoski. Vin pracjuvav u deržavnij ağenciї Invest Macedonia šče u 2000-h, koly sytuacija vygljadala zovsim inakše.</p><p>Makedonija poky ne stala pryvablyvym miscem u porivnjani z її susidamy, napryklad Rumunijeju, u jakyh rozmistylysja filiї velykyh tehničnyh kompanij, takyh jak <a href="/2017/05/12/microsoft-news/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Microsoft<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/Microsoft-Fluent-Depth-796x446-300x200.jpg" />Microsoft predstavyla novyj dyzajn Windows ta seredovyšče dlja rozrobky dodatkiv</span></a>. Utim, menši investory (jak, napryklad brytanśki rozrobnyky programnogo zabezpečennja dlja strahovyh kompanij S4i) stverdžujuť, ščo zadovoleni rišennjam rozmistyty ofis z nadannja tehničnoї pidtrymky u Makedoniї. «Ja peregljanuv nyzku lokacij u Jevropi ta vyrišyv, ščo Skop&#8217;je meni pidhodyť čerez te, ščo proces stvorennja viddilu inozemnoї kompaniї prostyj, vytraty — nyźki, a pracivnyky — kvalifikovani», — cytuje FT top-menedžera Džulsa Gorindža.</p><h4><strong>Ščo reklamuvaty, krim turyzmu</strong></h4><p>Nevelyčkij balkanśkij kraїny osoblyvo nema čym pohyzuvatysja. Utim, deržavne agentstvo taky zumilo rozrobyty komunikacijnu strategiju dlja togo, ščoby pryvernuty uvagu potencijnyh investoriv. Vona pobudovana na 4 ključovyh mesedžah: nadnyźki podatky ta zarplaty, zacikavlenisť politykiv ta zmenšennja bjurokratiї.</p><p>Makedonija namagajeťsja stvoryty jakomoga spryjatlyviši umvy dlja inozemnyh investoriv. Často tyh, hto gotovyj vklasty košty v ekonomiku kraїny, zviľnjajuť vid velykoї kiľkosti podatkiv. Krim togo, seredńostatystyna zarplata tut — blyźko €502 / mis. «My proponujemo jevropejśku jakisť za kytajśku cinu», — stverdžuje Klašninoski. Ta j miscevi polityky j čynovnyky ne zalyšajuťsja ostoroń: v inšyh kraїnah nevelyki investyciї (obsjagom €10-30 mln) ne staly by pryvodom dlja zustričej ta dyskusij na rivni prem&#8217;jer-ministra — a v Skop&#8217;je ce vidbuvajeťsja.</p>

Nevelyčka Makedonija pid čas vyboriv prezydenta u SŠA proslavylasja pošyrennjam brehni pro odnogo z kandydativ — a do ćogo skandalu figuruvala v svitovyh novynah vyključno jak oseredok turyzmu. Nyni cja kraїna namagajeťsja zalučyty inozemni investyciї dlja rozbudovy IT-sektoru — adže ce može dopomogty u podolanni bezrobittja. Čy vdajeťsja їj vključatysja u jevropejśku spiľnotu tehnologičnyh kraїn?

Raniše pro Makedoniju ridko možna bulo počuty ščoś v novynah. Sytuacija zminylasja pid čas peredvyborčoї kampaniї 2016 roku v Spolučenyh Štatah: todi cja balkanśka kraїna «proslavylasja» tehničnym nou-hau: tut narodylysja «fabryky» <a href="https://nachasi.com/2017/05/13/zuckerberg-opinions/" target="_blank" rel="noopener">fejkovyh novyn</a>, jaki pošyrjuvaly pozytyvnu informaciju pro odnogo z kandydativ na post prezydenta SŠA — i takym čynom namagalysja zmanipuljuvaty dyskusijeju v media j dumkoju vyborciv. Pracjuvaly, zvisno, na amerykanśkyj media-prostir — i dijaly ne z polityčnyh perekonań, a zarady zarobitku.
<h4><strong>Čym «proslavylasja» Makedonija</strong></h4>
Nimećke vydannja Die Zeit u statti pid nazvoju «Misto brehuniv» svogo času <a href="http://www. zeit. de/2016/52/fake-news-hersteller-unternehmen-mazedonien" target="_blank" rel="noopener">opysuvalo</a> «kar'jernyj šljah» dejakyh takyh makedonciv. Napryklad, Viktor — oficiant z nevelyčkogo mista Veles, pracjuvav na odyn iz sajtiv, ščo pošyrjuvav nepravdyvu informaciju — The Daily Box. Sam vin ne pysav cyh novyn, a radše šukav pidhodjaščyj kontent na inšyh storinkah, kopijuvav їh i pošyrjuvav dali. «Potribno rozbyratysja u Facebook — ce najvažlyviše. Ja zoseredžuvavsja na amerykanśkomu rynku, jak i vsi inši», — peredaje slova Viktora nimećke vydannja. Krim Viktora, taku robotu vykonuvaly šče desjatky inšyh molodyh ljudej, adže takym čynom vdavalosja zarobyty čymalo grošej. Zarplatu otrymuvaly za 1 klik: ¢1 / klik na Facebook — i trohy «nadbavok» na reklamu Google. Dejaky fejkovi novyny pošyrjuvaly j komentuvaly ponad pivmiľjona raziv. «Vid $500 do $700 ja zarobljav u najkrašči časy», — zaznačyv makedoneć.
<h4><strong>Krutyj povorot</strong></h4>
Vyrobnyctvom fejkovyh novyn na mižnarodnij areni osoblyvo ne pohyzuješsja — tož pozytyvnyj imidž dovodyťsja zarobljaty deinde. Nevelyčka balkanśka respublika z naselennjam blyźko 2 mln namagajeťsja pracevlaštuvaty «fejkovyh žurnalistiv» ta inšyh bezrobitnyh gromadjan u biľš prestyžnomu sektori — IT-sferi. Makedonija rozpočala šyroku kampaniju, aby zalučyty v kraїnu inozemni investyciї. Її provodyť deržavne agentsvo Invest Macedonia. Raniše namagannja «prytjagnuty» inozemnyj kapital ne zakinčuvalysja uspihom — s feri informacijnyh tehnologij vdalosja realizuvaty lyše 10 iz 15 investycijnyh ugod ta proektiv.

Utim, deržava zrozumila svoї pomylky i ćogo razu namagatymeťsja vtilyty optymistyčnyj scenarij rozvytku podij, pyše Financial Times. «Pislja 2007 roku zminylosja te, ščo bagato investoriv šukajuť fahivciv dlja autsorsyngu <a href="https://nachasi.com/2017/07/11/innovatsiyi-ta-tehnologiyi/" target="_blank" rel="noopener">u kraїnah Shidnoї ta Centraľnoї Jevropy</a>, otže prynajmni rozgljanuť j variant Makedoniї», — peredaje vydannja slova predstavnyka Invest Macedonia Aleksandara Klašninoski. Vin pracjuvav u deržavnij ağenciї Invest Macedonia šče u 2000-h, koly sytuacija vygljadala zovsim inakše.

Makedonija poky ne stala pryvablyvym miscem u porivnjani z її susidamy, napryklad Rumunijeju, u jakyh rozmistylysja filiї velykyh tehničnyh kompanij, takyh jak <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/microsoft-news/" target="_blank" rel="noopener">Microsoft</a>. Utim, menši investory (jak, napryklad brytanśki rozrobnyky programnogo zabezpečennja dlja strahovyh kompanij S4i) stverdžujuť, ščo zadovoleni rišennjam rozmistyty ofis z nadannja tehničnoї pidtrymky u Makedoniї. «Ja peregljanuv nyzku lokacij u Jevropi ta vyrišyv, ščo Skop'je meni pidhodyť čerez te, ščo proces stvorennja viddilu inozemnoї kompaniї prostyj, vytraty — nyźki, a pracivnyky — kvalifikovani», — cytuje FT top-menedžera Džulsa Gorindža.
<h4><strong>Ščo reklamuvaty, krim turyzmu</strong></h4>
Nevelyčkij balkanśkij kraїny osoblyvo nema čym pohyzuvatysja. Utim, deržavne agentstvo taky zumilo rozrobyty komunikacijnu strategiju dlja togo, ščoby pryvernuty uvagu potencijnyh investoriv. Vona pobudovana na 4 ključovyh mesedžah: nadnyźki podatky ta zarplaty, zacikavlenisť politykiv ta zmenšennja bjurokratiї.

Makedonija namagajeťsja stvoryty jakomoga spryjatlyviši umvy dlja inozemnyh investoriv. Často tyh, hto gotovyj vklasty košty v ekonomiku kraїny, zviľnjajuť vid velykoї kiľkosti podatkiv. Krim togo, seredńostatystyna zarplata tut — blyźko €502 / mis. «My proponujemo jevropejśku jakisť za kytajśku cinu», — stverdžuje Klašninoski. Ta j miscevi polityky j čynovnyky ne zalyšajuťsja ostoroń: v inšyh kraїnah nevelyki investyciї (obsjagom €10-30 mln) ne staly by pryvodom dlja zustričej ta dyskusij na rivni prem'jer-ministra — a v Skop'je ce vidbuvajeťsja.

<p>Raniše pro Makedoniju ridko možna bulo počuty ščoś v novynah. Sytuacija zminylasja pid čas peredvyborčoї kampaniї 2016 roku v Spolučenyh Štatah: todi cja balkanśka kraїna «proslavylasja» tehničnym nou-hau: tut narodylysja «fabryky» <a href="/2017/05/13/zuckerberg-opinions/" target="_blank" rel="noopener">fejkovyh novyn</a>, jaki pošyrjuvaly pozytyvnu informaciju pro odnogo z kandydativ na post prezydenta SŠA — i takym čynom namagalysja zmanipuljuvaty dyskusijeju v media j dumkoju vyborciv. Pracjuvaly, zvisno, na amerykanśkyj media-prostir — i dijaly ne z polityčnyh perekonań, a zarady zarobitku.</p><h4><strong>Čym «proslavylasja» Makedonija</strong></h4><p>Nimećke vydannja Die Zeit u statti pid nazvoju «Misto brehuniv» svogo času <a href="http://www. zeit. de/2016/52/fake-news-hersteller-unternehmen-mazedonien" target="_blank" rel="noopener">opysuvalo</a> «kar&#8217;jernyj šljah» dejakyh takyh makedonciv. Napryklad, Viktor — oficiant z nevelyčkogo mista Veles, pracjuvav na odyn iz sajtiv, ščo pošyrjuvav nepravdyvu informaciju — The Daily Box. Sam vin ne pysav cyh novyn, a radše šukav pidhodjaščyj kontent na inšyh storinkah, kopijuvav їh i pošyrjuvav dali. «Potribno rozbyratysja u Facebook — ce najvažlyviše. Ja zoseredžuvavsja na amerykanśkomu rynku, jak i vsi inši», — peredaje slova Viktora nimećke vydannja. Krim Viktora, taku robotu vykonuvaly šče desjatky inšyh molodyh ljudej, adže takym čynom vdavalosja zarobyty čymalo grošej. Zarplatu otrymuvaly za 1 klik: ¢1 / klik na Facebook — i trohy «nadbavok» na reklamu Google. Dejaky fejkovi novyny pošyrjuvaly j komentuvaly ponad pivmiľjona raziv. «Vid $500 do $700 ja zarobljav u najkrašči časy», — zaznačyv makedoneć.</p><h4><strong>Krutyj povorot</strong></h4><p>Vyrobnyctvom fejkovyh novyn na mižnarodnij areni osoblyvo ne pohyzuješsja — tož pozytyvnyj imidž dovodyťsja zarobljaty deinde. Nevelyčka balkanśka respublika z naselennjam blyźko 2 mln namagajeťsja pracevlaštuvaty «fejkovyh žurnalistiv» ta inšyh bezrobitnyh gromadjan u biľš prestyžnomu sektori — IT-sferi. Makedonija rozpočala šyroku kampaniju, aby zalučyty v kraїnu inozemni investyciї. Її provodyť deržavne agentsvo Invest Macedonia. Raniše namagannja «prytjagnuty» inozemnyj kapital ne zakinčuvalysja uspihom — s feri informacijnyh tehnologij vdalosja realizuvaty lyše 10 iz 15 investycijnyh ugod ta proektiv.</p><p>Utim, deržava zrozumila svoї pomylky i ćogo razu namagatymeťsja vtilyty optymistyčnyj scenarij rozvytku podij, pyše Financial Times. «Pislja 2007 roku zminylosja te, ščo bagato investoriv šukajuť fahivciv dlja autsorsyngu <a href="/2017/07/11/innovatsiyi-ta-tehnologiyi/" target="_blank" rel="noopener">u kraїnah Shidnoї ta Centraľnoї Jevropy</a>, otže prynajmni rozgljanuť j variant Makedoniї», — peredaje vydannja slova predstavnyka Invest Macedonia Aleksandara Klašninoski. Vin pracjuvav u deržavnij ağenciї Invest Macedonia šče u 2000-h, koly sytuacija vygljadala zovsim inakše.</p><p>Makedonija poky ne stala pryvablyvym miscem u porivnjani z її susidamy, napryklad Rumunijeju, u jakyh rozmistylysja filiї velykyh tehničnyh kompanij, takyh jak <a href="/2017/05/12/microsoft-news/" target="_blank" rel="noopener">Microsoft</a>. Utim, menši investory (jak, napryklad brytanśki rozrobnyky programnogo zabezpečennja dlja strahovyh kompanij S4i) stverdžujuť, ščo zadovoleni rišennjam rozmistyty ofis z nadannja tehničnoї pidtrymky u Makedoniї. «Ja peregljanuv nyzku lokacij u Jevropi ta vyrišyv, ščo Skop&#8217;je meni pidhodyť čerez te, ščo proces stvorennja viddilu inozemnoї kompaniї prostyj, vytraty — nyźki, a pracivnyky — kvalifikovani», — cytuje FT top-menedžera Džulsa Gorindža.</p><h4><strong>Ščo reklamuvaty, krim turyzmu</strong></h4><p>Nevelyčkij balkanśkij kraїny osoblyvo nema čym pohyzuvatysja. Utim, deržavne agentstvo taky zumilo rozrobyty komunikacijnu strategiju dlja togo, ščoby pryvernuty uvagu potencijnyh investoriv. Vona pobudovana na 4 ključovyh mesedžah: nadnyźki podatky ta zarplaty, zacikavlenisť politykiv ta zmenšennja bjurokratiї.</p><p>Makedonija namagajeťsja stvoryty jakomoga spryjatlyviši umvy dlja inozemnyh investoriv. Často tyh, hto gotovyj vklasty košty v ekonomiku kraїny, zviľnjajuť vid velykoї kiľkosti podatkiv. Krim togo, seredńostatystyna zarplata tut — blyźko €502 / mis. «My proponujemo jevropejśku jakisť za kytajśku cinu», — stverdžuje Klašninoski. Ta j miscevi polityky j čynovnyky ne zalyšajuťsja ostoroń: v inšyh kraїnah nevelyki investyciї (obsjagom €10-30 mln) ne staly by pryvodom dlja zustričej ta dyskusij na rivni prem&#8217;jer-ministra — a v Skop&#8217;je ce vidbuvajeťsja.</p>

Makedonija — vid «fabryky» fejkovyh novyn do IT-kraїny

{:ua}Jak nevelyčka balkanśka kraїna namagajeťsja vključytysja v IT-rynok Jevropy{:}

Istoriї

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

У цій рубриці зібрані всі великі та цікаві матеріали користувачів та редакції Na chasi.