Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

U peršij p’jatirci takož Samsung, Pepsi ta Coca-Cola.

Doslidžennja Brand Compass vid Publicis Groupe Ukraine vyjavylo, jaki torgovi marky zavojuvaly najbiľšu doviru ta sympatiju v našij kraїni. Sered pereliku je, jak ukraїnśki brendy, tak i mižnarodni.&nbsp;Bezumovnymy favorytamy staly solodošči. Vlasne, Raffaello ta Milka. U peršij p’jatirci takož Pepsi, Coca-Cola i Samsung.Brand Compass stvoreno, ščob biznesy zmogly švydko znajty vidpovidi na pytannja: jaka kiľkisť ljudej znaje їh brend ta marky konkurentiv? Čy diznatyś, jaka častka audytoriї kupuje їhnij produkt abo prosto rozgljadaje dlja pokupky najblyžčym časom?Krim togo, je možlyvisť proanalizuvaty profiľ potribnoї audytoriї za vikom, stattju, osoblyvostjamy povedinky ta spožyvannja mediakanaliv - buď-to lojalisty brendu čy prosto spožyvači jakoїś kategoriї.&nbsp;Doslidžennja takož vidpovidaje na pytannja: jaki brendy spivpadajuť z cinnisnymy orijentyramy ukraїnciv, jakym brendam vony dovirjajuť najbiľše, a takož jaki brendy, na їh dumku je sociaľno vidpovidaľnymy.&nbsp;Brand compass - kompleksne mižnarodne doslidžennja globaľnogo ofisu Publicis Groupe Ukraine u kooperaciї z GWI, provedene u 2024 roci u 42 kraїnah svitu, vključajučy Ukraїnu. Vono ocinjuje, jakym brendam ta kategorijam nadajuť perevagu spožyvači v riznyh kraїnah. Doslidžennja takož ocinjuje vplyv mediakanaliv na audytoriї korystuvačiv u kožnij z kategorij. V Ukraїni u ńomu vzjalo učasť 1000 respondentiv vikom 16-64 roky - ce jakisna vybirka, jaka reprezentuje vse naselennja kraїny (krim tymčasovo okupovanyh terytorij).Publicis Groupe Ukraine - najbiľš kreatyvna reklamno-komunikacijna grupa v Ukraїni*. Do skladu grupy vhodjať agenciї: Leo Burnett, MSL, Performics, Publicis, Saatchi&amp;Saatchi, Spark Foundry, Starcom ta Zenith. Biľše pro kompaniju na sajti: <a href="https://publicisgroupe.com.ua/ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://publicisgroupe.com.ua/ua/</a>&nbsp; *za rezuľtatamy rejtyngiv VRK

Doslidžennja Brand Compass vid Publicis Groupe Ukraine vyjavylo, jaki torgovi marky zavojuvaly najbiľšu doviru ta sympatiju v našij kraїni. Sered pereliku je, jak ukraїnśki brendy, tak i mižnarodni.&nbsp;Bezumovnymy favorytamy staly solodošči. Vlasne, Raffaello ta Milka. U peršij p’jatirci takož Pepsi, Coca-Cola i Samsung.Brand Compass stvoreno, ščob biznesy zmogly švydko znajty vidpovidi na pytannja: jaka kiľkisť ljudej znaje їh brend ta marky konkurentiv? Čy diznatyś, jaka častka audytoriї kupuje їhnij produkt abo prosto rozgljadaje dlja pokupky najblyžčym časom?Krim togo, je možlyvisť proanalizuvaty profiľ potribnoї audytoriї za vikom, stattju, osoblyvostjamy povedinky ta spožyvannja mediakanaliv &#8211; buď-to lojalisty brendu čy prosto spožyvači jakoїś kategoriї.&nbsp;Doslidžennja takož vidpovidaje na pytannja: jaki brendy spivpadajuť z cinnisnymy orijentyramy ukraїnciv, jakym brendam vony dovirjajuť najbiľše, a takož jaki brendy, na їh dumku je sociaľno vidpovidaľnymy.&nbsp;Brand compass &#8211; kompleksne mižnarodne doslidžennja globaľnogo ofisu Publicis Groupe Ukraine u kooperaciї z GWI, provedene u 2024 roci u 42 kraїnah svitu, vključajučy Ukraїnu. Vono ocinjuje, jakym brendam ta kategorijam nadajuť perevagu spožyvači v riznyh kraїnah. Doslidžennja takož ocinjuje vplyv mediakanaliv na audytoriї korystuvačiv u kožnij z kategorij. V Ukraїni u ńomu vzjalo učasť 1000 respondentiv vikom 16-64 roky &#8211; ce jakisna vybirka, jaka reprezentuje vse naselennja kraїny (krim tymčasovo okupovanyh terytorij).Publicis Groupe Ukraine &#8211; najbiľš kreatyvna reklamno-komunikacijna grupa v Ukraїni*. Do skladu grupy vhodjať agenciї: Leo Burnett, MSL, Performics, Publicis, Saatchi&amp;Saatchi, Spark Foundry, Starcom ta Zenith. Biľše pro kompaniju na sajti: <a href="https://publicisgroupe.com.ua/ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://publicisgroupe.com.ua/ua/</a>&nbsp;*za rezuľtatamy rejtyngiv VRK

Ukraїnci nazvaly svoї uljubleni brendy: sered favorytiv solodošči - Raffaello ta Milka

Andžej Sapkovśkyj i žurnal Nowa Fantastyka rozpovily detali pro novu knygu seriї «Viďmak», a takož pokazaly obkladynku.

Nagadajemo, tvir pid nazvoju «Rozdorižžja krukiv» bude vyhodyty častynamy: peršyj rozdil opublikujuť v Nowa Fantastyka vže zavtra, 22 lystopada. Dali u Poľšči z’javljaťsja paperova ta elektronna versiї knygy — 29 lystopada ta 1 grudnja vidpovidno.

Narazi nemaje točnoї daty, koly same z’javyťsja ukraїnśkyj pereklad novoї častyny, ale očikuvaty na nadhodžennja varto vže u 2025 roci.

Koly same knyžka stane dostupnoju ukraїnśkoju.

Ščodo novyh detalej: u publikaciї pyśmennyka na <a href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0bg8auCYnoFw52VS8NrQwLBd9FWmrxXsMLrr3Ronf9FiMdUYfu6aSWMWyCUvNHx5yl&id=100063782421587" target="_blank" rel="noopener">Facebook</a> zaznačajeťsja, ščo čytačiv čekajuť prygody molodogo Ğeraľta. jakomu, za sjužetom, bude pryblyzno 20 rokiv, koly vin lyše počav buty viďmakom.

[blockquote_with_author name="Synopsys knygy" content="Ozbrojenyj dvoma mečamy, vin boreťsja z čudovyśkamy, rjatuje nevynnyh divčat i dopomagaje neščasnym zakohanym. Zavždy i vsjudy vin namagajeťsja dotrymuvatysja nepysanogo kodeksu, jakyj perejnjav vid svoїh včyteliv i nastavnykiv. Jak ce zazvyčaj buvaje, žyttja ne ščadyť jogo rozčaruvań — jogo junaćkyj idealizm raz po raz stykajeťsja z reaľnistju. "]

V posti takož možna pobačyty oryginaľnu obkladynku, jaku stvoryv hudožnyk Tomek Piorunovski.

<img class="alignnone size-full wp-image-283723" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n.jpg" alt="" width="1542" height="2048">

Raniše my rozpovidaly, ščo <a href="https://nachasi.com/creative/2024/08/20/sapkovskyj-new-book/">Andžej Sapkovśkyj zakinčyv napysannja novoї knygy pro «Viďmaka»</a>.

Andžej Sapkovśkyj i žurnal Nowa Fantastyka rozpovily detali pro novu knygu seriї «Viďmak», a takož pokazaly obkladynku.Nagadajemo, tvir pid nazvoju «Rozdorižžja krukiv» bude vyhodyty častynamy: peršyj rozdil opublikujuť v Nowa Fantastyka vže zavtra, 22 lystopada. Dali u Poľšči z’javljaťsja paperova ta elektronna versiї knygy — 29 lystopada ta 1 grudnja vidpovidno.Narazi nemaje točnoї daty, koly same z’javyťsja ukraїnśkyj pereklad novoї častyny, ale očikuvaty na nadhodžennja varto vže u 2025 roci.Koly same knyžka stane dostupnoju ukraїnśkoju.Ščodo novyh detalej: u publikaciї pyśmennyka na <a href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0bg8auCYnoFw52VS8NrQwLBd9FWmrxXsMLrr3Ronf9FiMdUYfu6aSWMWyCUvNHx5yl&#038;id=100063782421587" target="_blank" rel="noopener">Facebook</a> zaznačajeťsja, ščo čytačiv čekajuť prygody molodogo Ğeraľta. jakomu, za sjužetom, bude pryblyzno 20 rokiv, koly vin lyše počav buty viďmakom.	<blockquote class="shortcode-blockquote">		Ozbrojenyj dvoma mečamy, vin boreťsja z čudovyśkamy, rjatuje nevynnyh divčat i dopomagaje neščasnym zakohanym. Zavždy i vsjudy vin namagajeťsja dotrymuvatysja nepysanogo kodeksu, jakyj perejnjav vid svoїh včyteliv i nastavnykiv. Jak ce zazvyčaj buvaje, žyttja ne ščadyť jogo rozčaruvań — jogo junaćkyj idealizm raz po raz stykajeťsja z reaľnistju. 					<cite>									Synopsys knygy 							</cite>			</blockquote>V posti takož možna pobačyty oryginaľnu obkladynku, jaku stvoryv hudožnyk Tomek Piorunovski.<img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-283723" src="/wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n.jpg" alt="" width="1542" height="2048" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n.jpg 1542w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-226x300.jpg 226w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-771x1024.jpg 771w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-768x1020.jpg 768w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-1157x1536.jpg 1157w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-489x650.jpg 489w" sizes="(max-width: 1542px) 100vw, 1542px" />Raniše my rozpovidaly, ščo <a href="/creative/2024/08/20/sapkovskyj-new-book/">Andžej Sapkovśkyj zakinčyv napysannja novoї knygy pro «Viďmaka»</a>.

Andžej Sapkovśkyj i žurnal Nowa Fantastyka rozpovily detali pro novu knygu seriї «Viďmak», a takož pokazaly obkladynku.

Nagadajemo, tvir pid nazvoju «Rozdorižžja krukiv» bude vyhodyty častynamy: peršyj rozdil opublikujuť v Nowa Fantastyka vže zavtra, 22 lystopada. Dali u Poľšči z’javljaťsja paperova ta elektronna versiї knygy — 29 lystopada ta 1 grudnja vidpovidno.

Narazi nemaje točnoї daty, koly same z’javyťsja ukraїnśkyj pereklad novoї častyny, ale očikuvaty na nadhodžennja varto vže u 2025 roci.

Koly same knyžka stane dostupnoju ukraїnśkoju.

Ščodo novyh detalej: u publikaciї pyśmennyka na <a href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0bg8auCYnoFw52VS8NrQwLBd9FWmrxXsMLrr3Ronf9FiMdUYfu6aSWMWyCUvNHx5yl&amp;id=100063782421587" target="_blank" rel="noopener">Facebook</a> zaznačajeťsja, ščo čytačiv čekajuť prygody molodogo Ğeraľta. jakomu, za sjužetom, bude pryblyzno 20 rokiv, koly vin lyše počav buty viďmakom.

[blockquote_with_author name="Synopsys knygy" content="Ozbrojenyj dvoma mečamy, vin boreťsja z čudovyśkamy, rjatuje nevynnyh divčat i dopomagaje neščasnym zakohanym. Zavždy i vsjudy vin namagajeťsja dotrymuvatysja nepysanogo kodeksu, jakyj perejnjav vid svoїh včyteliv i nastavnykiv. Jak ce zazvyčaj buvaje, žyttja ne ščadyť jogo rozčaruvań — jogo junaćkyj idealizm raz po raz stykajeťsja z reaľnistju. "]

V posti takož možna pobačyty oryginaľnu obkladynku, jaku stvoryv hudožnyk Tomek Piorunovski.

<img class="alignnone size-full wp-image-283723" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n.jpg" alt="" width="1542" height="2048" />

Raniše my rozpovidaly, ščo <a href="https://nachasi.com/creative/2024/08/20/sapkovskyj-new-book/">Andžej Sapkovśkyj zakinčyv napysannja novoї knygy pro «Viďmaka»</a>.

Andžej Sapkovśkyj i žurnal Nowa Fantastyka rozpovily detali pro novu knygu seriї «Viďmak», a takož pokazaly obkladynku.Nagadajemo, tvir pid nazvoju «Rozdorižžja krukiv» bude vyhodyty častynamy: peršyj rozdil opublikujuť v Nowa Fantastyka vže zavtra, 22 lystopada. Dali u Poľšči z’javljaťsja paperova ta elektronna versiї knygy — 29 lystopada ta 1 grudnja vidpovidno.Narazi nemaje točnoї daty, koly same z’javyťsja ukraїnśkyj pereklad novoї častyny, ale očikuvaty na nadhodžennja varto vže u 2025 roci.Koly same knyžka stane dostupnoju ukraїnśkoju.Ščodo novyh detalej: u publikaciї pyśmennyka na <a href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0bg8auCYnoFw52VS8NrQwLBd9FWmrxXsMLrr3Ronf9FiMdUYfu6aSWMWyCUvNHx5yl&amp;id=100063782421587" target="_blank" rel="noopener">Facebook</a> zaznačajeťsja, ščo čytačiv čekajuť prygody molodogo Ğeraľta. jakomu, za sjužetom, bude pryblyzno 20 rokiv, koly vin lyše počav buty viďmakom.	<blockquote class="shortcode-blockquote">		Ozbrojenyj dvoma mečamy, vin boreťsja z čudovyśkamy, rjatuje nevynnyh divčat i dopomagaje neščasnym zakohanym. Zavždy i vsjudy vin namagajeťsja dotrymuvatysja nepysanogo kodeksu, jakyj perejnjav vid svoїh včyteliv i nastavnykiv. Jak ce zazvyčaj buvaje, žyttja ne ščadyť jogo rozčaruvań — jogo junaćkyj idealizm raz po raz stykajeťsja z reaľnistju. 					<cite>									Synopsys knygy 							</cite>			</blockquote>V posti takož možna pobačyty oryginaľnu obkladynku, jaku stvoryv hudožnyk Tomek Piorunovski.<img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-283723" src="/wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n.jpg" alt="" width="1542" height="2048" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n.jpg 1542w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-226x300.jpg 226w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-771x1024.jpg 771w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-768x1020.jpg 768w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-1157x1536.jpg 1157w, /wp-content/uploads/2024/11/467819119_1064832562319481_6640050969428730130_n-489x650.jpg 489w" sizes="(max-width: 1542px) 100vw, 1542px" />Raniše my rozpovidaly, ščo <a href="/creative/2024/08/20/sapkovskyj-new-book/">Andžej Sapkovśkyj zakinčyv napysannja novoї knygy pro «Viďmaka»</a>.

📖 V novij knyzi seriї «Viďmak» buduť prygody molodogo Ğeraľta

Na česť relizu S.T.A.L.K.E.R. 2: Serce Čornobylja tematyčnyj supermarket «Siľpo» u Kyjevi dodav novi elementy do svogo dyzajnu, ščob vidznačyty vyhid gry.

Napryklad na vhodi do magazynu pokupci možuť zustrity stalkera u povnomu ekipiruvanni. Do togo ž vyviska magazynu otrymala onovlennja i teper krapka nad bukvoju «i» vygljadaje jak artefakt «Duša» (pro ńogo detaľniše <a href="https://nachasi.com/videogames/2024/11/18/stalker-2-artifacts/" target="_blank" rel="noopener">tut</a>).

<img class="aligncenter wp-image-283627 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/silpo-ta-stalker-1-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768">

Takož u viddili z ovočamy ta fruktamy varto buty oberežnymy, adže tam «oselyvsja» nebezpečnyj snork. Vodnočas u viddili neprodovoľčyh tovariv možna znajty čortove koleso, jaka nagaduje usim pro odyn z vpiznavanyh elementiv Zony vidčužennja.

<img class="aligncenter wp-image-283629 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/photo_2024-11-20_17-50-01-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768">

Okrim ćogo včora u vidviduvačiv magazynu bula možlyvisť otrymaty tematyčni pryzy za «pošuk artefaktiv». Pokupci maly zmogu otrymaty artpostery z personažamy gry, energetyčni napoї Non Stop ta naviť ključ do S.T.A.L.K.E.R. 2: Serce Čornobylja.

Dodamo, ščo cej tematyčnyj supermarket «Siľpo» v Kyjevi, buv stvorenyj u spivpraci z GSC Game World. Dyzajn magazynu vidtvorjuje estetyku postapokaliptyčnogo svitu gry, de stiny nagadujuť zakynuti industriaľni sporudy, kolony stylizovani pid sosny, a na stinah — koncept-arty gry.

Oskiľky gra uže vyjšla, to takož možete oznajomytysja z <a href="https://nachasi.com/videogames/2024/11/20/stalker-2-na-chasi-review/" target="_blank" rel="noopener">našym redakcijnym ogljadom gry</a>.

Na česť relizu S.T.A.L.K.E.R. 2: Serce Čornobylja tematyčnyj supermarket «Siľpo» u Kyjevi dodav novi elementy do svogo dyzajnu, ščob vidznačyty vyhid gry.Napryklad na vhodi do magazynu pokupci možuť zustrity stalkera u povnomu ekipiruvanni. Do togo ž vyviska magazynu otrymala onovlennja i teper krapka nad bukvoju «i» vygljadaje jak artefakt «Duša» (pro ńogo detaľniše <a href="/videogames/2024/11/18/stalker-2-artifacts/" target="_blank" rel="noopener">tut</a>).<img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-283627 size-large" src="/wp-content/uploads/2024/11/silpo-ta-stalker-1-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/silpo-ta-stalker-1-1024x768.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/silpo-ta-stalker-1-300x225.jpg 300w, /wp-content/uploads/2024/11/silpo-ta-stalker-1-768x576.jpg 768w, /wp-content/uploads/2024/11/silpo-ta-stalker-1-650x488.jpg 650w, /wp-content/uploads/2024/11/silpo-ta-stalker-1.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />Takož u viddili z ovočamy ta fruktamy varto buty oberežnymy, adže tam «oselyvsja» nebezpečnyj snork. Vodnočas u viddili neprodovoľčyh tovariv možna znajty čortove koleso, jaka nagaduje usim pro odyn z vpiznavanyh elementiv Zony vidčužennja.<img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-283629 size-large" src="/wp-content/uploads/2024/11/photo_2024-11-20_17-50-01-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/photo_2024-11-20_17-50-01-1024x768.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/photo_2024-11-20_17-50-01-300x225.jpg 300w, /wp-content/uploads/2024/11/photo_2024-11-20_17-50-01-768x576.jpg 768w, /wp-content/uploads/2024/11/photo_2024-11-20_17-50-01-650x488.jpg 650w, /wp-content/uploads/2024/11/photo_2024-11-20_17-50-01.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />Okrim ćogo včora u vidviduvačiv magazynu bula možlyvisť otrymaty tematyčni pryzy za «pošuk artefaktiv». Pokupci maly zmogu otrymaty artpostery z personažamy gry, energetyčni napoї Non Stop ta naviť ključ do S.T.A.L.K.E.R. 2: Serce Čornobylja.Dodamo, ščo cej tematyčnyj supermarket «Siľpo» v Kyjevi, buv stvorenyj u spivpraci z GSC Game World. Dyzajn magazynu vidtvorjuje estetyku postapokaliptyčnogo svitu gry, de stiny nagadujuť zakynuti industriaľni sporudy, kolony stylizovani pid sosny, a na stinah — koncept-arty gry.Oskiľky gra uže vyjšla, to takož možete oznajomytysja z <a href="/videogames/2024/11/20/stalker-2-na-chasi-review/" target="_blank" rel="noopener">našym redakcijnym ogljadom gry</a>.

Na česť relizu S.T.A.L.K.E.R. 2: Serce Čornobylja tematyčnyj supermarket «Siľpo» u Kyjevi dodav novi elementy do svogo dyzajnu, ščob vidznačyty vyhid gry.

Napryklad na vhodi do magazynu pokupci možuť zustrity stalkera u povnomu ekipiruvanni. Do togo ž vyviska magazynu otrymala onovlennja i teper krapka nad bukvoju «i» vygljadaje jak artefakt «Duša» (pro ńogo detaľniše <a href="https://nachasi.com/videogames/2024/11/18/stalker-2-artifacts/" target="_blank" rel="noopener">tut</a>).

<img class="aligncenter wp-image-283627 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/silpo-ta-stalker-1-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" />

Takož u viddili z ovočamy ta fruktamy varto buty oberežnymy, adže tam «oselyvsja» nebezpečnyj snork. Vodnočas u viddili neprodovoľčyh tovariv možna znajty čortove koleso, jaka nagaduje usim pro odyn z vpiznavanyh elementiv Zony vidčužennja.

<img class="aligncenter wp-image-283629 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/photo_2024-11-20_17-50-01-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" />

Okrim ćogo včora u vidviduvačiv magazynu bula možlyvisť otrymaty tematyčni pryzy za «pošuk artefaktiv». Pokupci maly zmogu otrymaty artpostery z personažamy gry, energetyčni napoї Non Stop ta naviť ključ do S.T.A.L.K.E.R. 2: Serce Čornobylja.

Dodamo, ščo cej tematyčnyj supermarket «Siľpo» v Kyjevi, buv stvorenyj u spivpraci z GSC Game World. Dyzajn magazynu vidtvorjuje estetyku postapokaliptyčnogo svitu gry, de stiny nagadujuť zakynuti industriaľni sporudy, kolony stylizovani pid sosny, a na stinah — koncept-arty gry.

Oskiľky gra uže vyjšla, to takož možete oznajomytysja z <a href="https://nachasi.com/videogames/2024/11/20/stalker-2-na-chasi-review/" target="_blank" rel="noopener">našym redakcijnym ogljadom gry</a>.

👀 Tematyčne «Siľpo» za S.T.A.L.K.E.R. 2: Serce Čornobylja onovylo svij dyzajn na česť relizu gry

Rizdvjano-novorični svjata — ce čas tepla, radosti j simejnogo zatyšku. Ale dlja bagaťoh litnih ljudej iz budynkiv prestarilyh i ditej z invalidnistju, jaki zalyšylysja bez pidtrymky, ce najbiľš samotnij period u roci.<a href="https://www.yulynibabusi.online" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Blagodijnyj fond Juliї Karpovoї «Julyni babusi»</a> zaprošuje staty častynoju akciї «Tajemnyj Santa» j podaruvaty svjato tym, hto ćogo potrebuje najbiľše.Mynulorič zavdjaky «Tajemnomu Santi» vdalosja pryvitaty 500 litnih ljudej. Cogorična meta — podaruvaty svjato 1000 pidopičnyh, sered jakyh litni ljudy z budynkiv prestarilyh i hlopčyky z invalidnistju z budynku-internatuSuť akciї prosta: vy možete zrobyty donat dlja prydbannja podarunkiv abo samostijno nadislaty reči zi spysku.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_283705" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029.JPG" data-quill-caption=""><img class="wp-image-283705" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029.JPG"></div>Ščo možna vidpravyty?<ul><li class="ql-align-justify">Čaj, kavu.</li><li class="ql-align-justify">Ukraїnomovni knygy (romany, detektyvy, prygody).</li><li class="ql-align-justify">Tepli škarpetky, pledy.</li><li class="ql-align-justify">Zasoby gigijeny ta pobutovu himiju (praľnyj porošok, kondycionery dlja bilyzny, myjni zasoby).</li><li class="ql-align-justify">Pidguzky dlja doroslyh i peljušky.</li></ul>Čomu ce važlyvo?U Jevropi litni ljudy majuť pidtrymku deržavy — sociaľni služby zabezpečujuť їh komfortnym žyttjam. Odnak v Ukraїni cja systema potrebuje rozvytku, a stareńki často zalyšajuťsja naodynci zi svoїmy problemamy. Fond «Julyni babusi» stvorenyj same dlja togo, ščob zminyty cju sytuaciju.«Naviť najskromniši donaty čy podarunky možuť zrobyty žyttja samotnih ljudej ščaslyvišym. Starajteś dopomagaty ne tiľky na svjata, adže pidguzky, himija i їža potribni їm zavždy», — nagološuje Julija Karpova.Jak dopomogty?<ul><li class="ql-align-justify">Zrobiť donat: banka <a href="https://send.monobank.ua/jar/4QaUVxVMGw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">za posylannjam.</a></li><li class="ql-align-justify">Nadišliť posylku z podarunkamy za adresoju: s. Čajky, Nova pošta, viddilennja 1, Julja Karpova, 097 085 98 47.</li><li class="ql-align-justify">Pošyrte informaciju sered druziv i znajomyh.</li></ul>Pro fond<a href="https://www.instagram.com/yulynibabusi/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fond «Julyni babusi»</a> zasnuvala u 2022 roci veduča Happy Ranku na Hit FM Julija Karpova. Za rik її organizacija vyrosla z 500 do 1000 pidopičnyh. Nyni pid opikoju fondu — 9 zakladiv u Kyїvśkij, Žytomyrśkij i Dnipropetrovśkij oblastjah, sered jakyh budynky prestarilyh, psyhonevrologičnyj internat i budynok-internat dlja hlopčykiv z invalidnistju.Dolučajtesja do akciї «Tajemnyj Santa» j podarujte samotnim stareńkym ta ditjam z invalidnistju novorične dyvo!Dolučajtesja do storinok fondu u socmerežah:<ul><li class="ql-align-justify"><a href="https://www.instagram.com/yulynibabusi/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a></li><li class="ql-align-justify"><a href="https://www.facebook.com/yulynibabusi" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Facebook</a></li></ul>

Rizdvjano-novorični svjata — ce čas tepla, radosti j simejnogo zatyšku. Ale dlja bagaťoh litnih ljudej iz budynkiv prestarilyh i ditej z invalidnistju, jaki zalyšylysja bez pidtrymky, ce najbiľš samotnij period u roci.<a href="https://www.yulynibabusi.online" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Blagodijnyj fond Juliї Karpovoї «Julyni babusi»</a> zaprošuje staty častynoju akciї «Tajemnyj Santa» j podaruvaty svjato tym, hto ćogo potrebuje najbiľše.Mynulorič zavdjaky «Tajemnomu Santi» vdalosja pryvitaty 500 litnih ljudej. Cogorična meta — podaruvaty svjato 1000 pidopičnyh, sered jakyh litni ljudy z budynkiv prestarilyh i hlopčyky z invalidnistju z budynku-internatuSuť akciї prosta: vy možete zrobyty donat dlja prydbannja podarunkiv abo samostijno nadislaty reči zi spysku.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_283705" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029.JPG" data-quill-caption=""><img width="1920" height="1080" class="wp-image-283705" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029.JPG" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029.JPG 1920w, /wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029-1024x576.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029-1536x864.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2024/11/673f2f6ece472_IMG_0029-650x366.jpg 650w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>Ščo možna vidpravyty?<ul><li class="ql-align-justify">Čaj, kavu.</li><li class="ql-align-justify">Ukraїnomovni knygy (romany, detektyvy, prygody).</li><li class="ql-align-justify">Tepli škarpetky, pledy.</li><li class="ql-align-justify">Zasoby gigijeny ta pobutovu himiju (praľnyj porošok, kondycionery dlja bilyzny, myjni zasoby).</li><li class="ql-align-justify">Pidguzky dlja doroslyh i peljušky.</li></ul>Čomu ce važlyvo?U Jevropi litni ljudy majuť pidtrymku deržavy — sociaľni služby zabezpečujuť їh komfortnym žyttjam. Odnak v Ukraїni cja systema potrebuje rozvytku, a stareńki často zalyšajuťsja naodynci zi svoїmy problemamy. Fond «Julyni babusi» stvorenyj same dlja togo, ščob zminyty cju sytuaciju.«Naviť najskromniši donaty čy podarunky možuť zrobyty žyttja samotnih ljudej ščaslyvišym. Starajteś dopomagaty ne tiľky na svjata, adže pidguzky, himija i їža potribni їm zavždy», — nagološuje Julija Karpova.Jak dopomogty?<ul><li class="ql-align-justify">Zrobiť donat: banka <a href="https://send.monobank.ua/jar/4QaUVxVMGw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">za posylannjam.</a></li><li class="ql-align-justify">Nadišliť posylku z podarunkamy za adresoju: s. Čajky, Nova pošta, viddilennja 1, Julja Karpova, 097 085 98 47.</li><li class="ql-align-justify">Pošyrte informaciju sered druziv i znajomyh.</li></ul>Pro fond<a href="https://www.instagram.com/yulynibabusi/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fond «Julyni babusi»</a> zasnuvala u 2022 roci veduča Happy Ranku na Hit FM Julija Karpova. Za rik її organizacija vyrosla z 500 do 1000 pidopičnyh. Nyni pid opikoju fondu — 9 zakladiv u Kyїvśkij, Žytomyrśkij i Dnipropetrovśkij oblastjah, sered jakyh budynky prestarilyh, psyhonevrologičnyj internat i budynok-internat dlja hlopčykiv z invalidnistju.Dolučajtesja do akciї «Tajemnyj Santa» j podarujte samotnim stareńkym ta ditjam z invalidnistju novorične dyvo!Dolučajtesja do storinok fondu u socmerežah:<ul><li class="ql-align-justify"><a href="https://www.instagram.com/yulynibabusi/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a></li><li class="ql-align-justify"><a href="https://www.facebook.com/yulynibabusi" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Facebook</a></li></ul>

«Tajemnyj Santa» dlja tyh, u kogo nikogo nema: pryvitajte zi svjatamy samotnih babuś i didusiv

Jak perekonlyvo demonstruje<a href="https://laboratory.ua/products/tvorets-smaku-moe-zhyttya-z-legendamy-i-geniyamy-rok-muzyky" rel="noopener noreferrer" target="_blank"> «Tvoreć smaku»</a>, ščo vyjšla u vydavnyctvi Laboratorija, її avtor King zalyšyv glybokyj slid u tvorčosti bagaťoh najbiľšyh zirok rok-muzyky. Zi svogo boku їhnja dovira do jogo marketyngovogo čuttja spryjala nadzvyčajnym kolaboracijam, jaki u vytončenomu styli vidkryly svitovi їhni hity.«Tvoreć smaku»&nbsp;— ce podorož nepovtornym žyttjam ljudyny, jaka vže ponad šistdesjat rokiv perebuvaje v samomu serci najbiľš znakovyh momentiv v istoriї muzyky. — Ja hoču otu mašynu, — skazav Roj Orbison, vygljadajučy z vikna taksi. — Toni, zmožeš її distaty?Krim prosuvannja zapysiv, robota v reklami peredbačala nagljad za amerykanśkymy vykonavcjamy, poky vony v Brytaniї. Odnym iz moїh najimenytišyh pidopičnyh buv Roj Orbison. Uperše vin zasvityvsja u 1960‑mu, koly jogo pisnja Only the Lonely posila peršu shodynku. Na počatku 1960‑h vin vypustyv šče biľše gitiv: Running Scared, Dream Baby, In Dreams, Falling, Blue Bayou, It’s Over, Pretty Woman. Jogo golos bulo nemožlyvo splutaty z buď-čyїm inšym, tož ja shopyvsja za možlyvisť ponjańčyty jogo, poky vin u Brytaniї.Peršyj raz Roj pryїhav sam, ščob z’javytysja na kiľkoh radio- ta teleperedačah, tož opikuvavsja ja lyše nym. Zgodom, koly jogo sjudy pryvodyly tury, vin brav iz soboju družynu Klodett ta odnogo z molodšyh syniv, Roja Devejna. (Duže dyvno vyjšlo, ščo molodšogo brata Roja Devejna nazvaly Entoni King!) Vin vynajmav kvartyru na Dolfin-skver, u Pimliko, zrazu bilja ričky.Z časom ja duže zblyzyvsja z jogo rodynoju. Sam Roj buv napročud pryjemnym čolovikom: mav duže tyhyj i spokijnyj golos ta dobrodušnu vdaču. Klodett ta Roj Devejn meni tež duže podobalysja, tož my znajšly spiľnu movu. Jakoś ja spytav, čy možu vzjaty z soboju Roja Devejna na cilyj deń, i my čudovo provely čas u zooparku. My povertalysja do ofisu Decca, de ja mav zustritysja z Rojem i Klodett, ale Roj Devejn tak stomyvsja vid svižogo povitrja ta novyh vražeń, ščo zasnuv. Ja vzjav jogo na ruky, vin poklav golovu meni na pleče i spav usju dorogu. Ce zvorušylo Roja i Klodett i dopomoglo nam zblyzytysja.Roj duže ljubyv večerjaty v londonśkyh restoranah. Platyla Decca, zvisno, tož ja vodyv jogo tiľky v horoši zaklady. Jakoś my z nym i Klodett їhaly na taksi do nyh na Dolfinskver, koly Roj pomityv ščoś na Kings-roud. Mašyny — to bula jogo fiška, a osoblyvo klasyčni nimećki mersedesy vojennyh rokiv: jomu podobalysja їhni formy, torpedy j fary. Roj pobačyv, jak odyn iz takyh mersedesiv vyїždžav iz bičnoї vulyci, i povernuvsja do mene skazaty, ščo hoče jogo kupyty. Ja nahylyvsja vpered i postukav po peregorodci miž salonom i vodijem, ščob vodij zupynyvsja.— Dajte hvylynku, — poprosyv ja, vykolupujučyś iz mašyny j dumajučy: «Boževillja jakeś». Ja perebig dorogu, mahajučy rukamy vodiju mersedesa. Na moje ščastja, vin ne podumav, ščo ja grabižnyk, i ne sprobuvav mene pereїhaty. Vin zupynyvsja j opustyv sklo.— Pereprošuju, ščo turbuju, — ja nahylyvsja do ńogo, — ta čy ne bažajete vy prodaty svoje avto?Čolovik zaklipav i spytav: «Čomu vy pytajete?».— Bo, — ja vkazav na dorogu, de Roj ta Klodett iz zahvatom sposterigaly za mnoju kriź zadnje sklo, — tam dehto vidčajdušno bažaje її kupyty. — Vodij gljanuv na taksi, a todi znov na mene. — Peven, vin zaproponuje vam duže garnu cinu.— Gm-m. Gadaju, my možemo ce obgovoryty.— Čekajte tut, — skazav ja j pobig nazad do taksi. Ja vidčynyv dveri. — Roju, zdajeťsja, vin ne proty.Roj vyjšov iz avto i pryjednavsja do mene. Vodij znovu za‑klipav, koly zrozumiv, hto pered nym. Roja z jogo čornym vo‑lossjam ta okuljaramy nemožlyvo bulo ne vpiznaty. «Vy...?»Roj kyvnuv, i vony obminjalysja telefonamy.Pizniše ja diznavsja vid Roja, ščo vin taky kupyv mašynu. Kolyšnij vlasnyk prodav її z kupoju zapčastyn, i Roj vidpravyv use nazad do Ameryky.U 1963‑mu Roj pryїhav do Brytaniї u spiľnyj iz «Bitlz» tur. Dlja «Bitlz» ce buv nastupnyj tur za tym, de vony zaminyly Krisa Monteza na gedlajni. Tut stalosja te same: koly planuvaly tur, im’ja Roja važylo biľše, tož same vin buv osnovnym vykonavcem. («Jaki šče v bisa žuky?» — vidome zapytannja, jake vin postavyv, koly jomu skazaly pro spiľnyj tur.) Ta blyžče do dat koncertiv stalo zrozumilo, ščo treba minjaty gedlajnera, vrahovujučy reakciju publiky na «Bitlz» na koncertah Krisa Monteza. My pereplanuvaly tur, teper gedlajneramy buly Roj ta «Bitlz» razom, i vony domovylysja, ščo zakryvaty koncert majuť same «Bitlz».Jasno, ščo na počatku buv prysutnij zmagaľnyj element, ta protjagom turu vony spovnylysja povagy odne do odnogo, jaka tryvala desjatylittjamy (spravdi, u 1980‑h Roj ta Džordž Garrison razom pracjuvaly nad projektom Traveling Wilburys). I zamisť prosto buty drugoju skrypkoju Roj mav na meti zrobyty bezdoganne šou, tož «Bitlz» dovelosja popitnity, ščob ne vystupyty girše.Vrahovujučy te, jak vin išov zi sceny, їm spravdi bulo nesolodko. Po vsij kraїni zaly buly zabyti fanatamy bitliv, shvyľovani divčata-pidlitky dovodyly odna odnu do isteryky z bažannja pobačyty kumyriv. Ščo ce za patlatyj amerykaneć v okuljarah? Koly vyjduť bitly? Ale Roj skorystavsja magijeju. Zamisť namagatysja їh perekryčaty, peršu pisnju vin zaspivav tak tyho, jak tiľky mig. Natovp perestav volaty j zatyh, ščoby bulo hoč ščoś čutno. A ščojno vony počaly sluhaty, vin їh začaruvav. Roj ne duže bagato ruhavsja, stojačy goroju poseredyni, ta jogo magnetyzm prykovuvav do ńogo vsi pogljady. Golos ta pisni spijmaly publiku na gačok. Koly vin zakinčyv, a bitly gotuvalysja vyjty zamisť ńogo, publika bula na jogo boci. Nelegko bulo nazdognaty «Bitlz» na piku bitlomaniї, ta jakoś Roju ce vdalosja.

Jak perekonlyvo demonstruje<a href="https://laboratory.ua/products/tvorets-smaku-moe-zhyttya-z-legendamy-i-geniyamy-rok-muzyky" rel="noopener noreferrer" target="_blank"> «Tvoreć smaku»</a>, ščo vyjšla u vydavnyctvi Laboratorija, її avtor King zalyšyv glybokyj slid u tvorčosti bagaťoh najbiľšyh zirok rok-muzyky. Zi svogo boku їhnja dovira do jogo marketyngovogo čuttja spryjala nadzvyčajnym kolaboracijam, jaki u vytončenomu styli vidkryly svitovi їhni hity.«Tvoreć smaku»&nbsp;— ce podorož nepovtornym žyttjam ljudyny, jaka vže ponad šistdesjat rokiv perebuvaje v samomu serci najbiľš znakovyh momentiv v istoriї muzyky.— Ja hoču otu mašynu, — skazav Roj Orbison, vygljadajučy z vikna taksi. — Toni, zmožeš її distaty?Krim prosuvannja zapysiv, robota v reklami peredbačala nagljad za amerykanśkymy vykonavcjamy, poky vony v Brytaniї. Odnym iz moїh najimenytišyh pidopičnyh buv Roj Orbison. Uperše vin zasvityvsja u 1960‑mu, koly jogo pisnja Only the Lonely posila peršu shodynku. Na počatku 1960‑h vin vypustyv šče biľše gitiv: Running Scared, Dream Baby, In Dreams, Falling, Blue Bayou, It’s Over, Pretty Woman. Jogo golos bulo nemožlyvo splutaty z buď-čyїm inšym, tož ja shopyvsja za možlyvisť ponjańčyty jogo, poky vin u Brytaniї.Peršyj raz Roj pryїhav sam, ščob z’javytysja na kiľkoh radio- ta teleperedačah, tož opikuvavsja ja lyše nym. Zgodom, koly jogo sjudy pryvodyly tury, vin brav iz soboju družynu Klodett ta odnogo z molodšyh syniv, Roja Devejna. (Duže dyvno vyjšlo, ščo molodšogo brata Roja Devejna nazvaly Entoni King!) Vin vynajmav kvartyru na Dolfin-skver, u Pimliko, zrazu bilja ričky.Z časom ja duže zblyzyvsja z jogo rodynoju. Sam Roj buv napročud pryjemnym čolovikom: mav duže tyhyj i spokijnyj golos ta dobrodušnu vdaču. Klodett ta Roj Devejn meni tež duže podobalysja, tož my znajšly spiľnu movu. Jakoś ja spytav, čy možu vzjaty z soboju Roja Devejna na cilyj deń, i my čudovo provely čas u zooparku. My povertalysja do ofisu Decca, de ja mav zustritysja z Rojem i Klodett, ale Roj Devejn tak stomyvsja vid svižogo povitrja ta novyh vražeń, ščo zasnuv. Ja vzjav jogo na ruky, vin poklav golovu meni na pleče i spav usju dorogu. Ce zvorušylo Roja i Klodett i dopomoglo nam zblyzytysja.Roj duže ljubyv večerjaty v londonśkyh restoranah. Platyla Decca, zvisno, tož ja vodyv jogo tiľky v horoši zaklady. Jakoś my z nym i Klodett їhaly na taksi do nyh na Dolfinskver, koly Roj pomityv ščoś na Kings-roud. Mašyny — to bula jogo fiška, a osoblyvo klasyčni nimećki mersedesy vojennyh rokiv: jomu podobalysja їhni formy, torpedy j fary. Roj pobačyv, jak odyn iz takyh mersedesiv vyїždžav iz bičnoї vulyci, i povernuvsja do mene skazaty, ščo hoče jogo kupyty. Ja nahylyvsja vpered i postukav po peregorodci miž salonom i vodijem, ščob vodij zupynyvsja.— Dajte hvylynku, — poprosyv ja, vykolupujučyś iz mašyny j dumajučy: «Boževillja jakeś». Ja perebig dorogu, mahajučy rukamy vodiju mersedesa. Na moje ščastja, vin ne podumav, ščo ja grabižnyk, i ne sprobuvav mene pereїhaty. Vin zupynyvsja j opustyv sklo.— Pereprošuju, ščo turbuju, — ja nahylyvsja do ńogo, — ta čy ne bažajete vy prodaty svoje avto?Čolovik zaklipav i spytav: «Čomu vy pytajete?».— Bo, — ja vkazav na dorogu, de Roj ta Klodett iz zahvatom sposterigaly za mnoju kriź zadnje sklo, — tam dehto vidčajdušno bažaje її kupyty. — Vodij gljanuv na taksi, a todi znov na mene. — Peven, vin zaproponuje vam duže garnu cinu.— Gm-m. Gadaju, my možemo ce obgovoryty.— Čekajte tut, — skazav ja j pobig nazad do taksi. Ja vidčynyv dveri. — Roju, zdajeťsja, vin ne proty.Roj vyjšov iz avto i pryjednavsja do mene. Vodij znovu za‑klipav, koly zrozumiv, hto pered nym. Roja z jogo čornym vo‑lossjam ta okuljaramy nemožlyvo bulo ne vpiznaty. «Vy&#8230;?»Roj kyvnuv, i vony obminjalysja telefonamy.Pizniše ja diznavsja vid Roja, ščo vin taky kupyv mašynu. Kolyšnij vlasnyk prodav її z kupoju zapčastyn, i Roj vidpravyv use nazad do Ameryky.U 1963‑mu Roj pryїhav do Brytaniї u spiľnyj iz «Bitlz» tur. Dlja «Bitlz» ce buv nastupnyj tur za tym, de vony zaminyly Krisa Monteza na gedlajni. Tut stalosja te same: koly planuvaly tur, im’ja Roja važylo biľše, tož same vin buv osnovnym vykonavcem. («Jaki šče v bisa žuky?» — vidome zapytannja, jake vin postavyv, koly jomu skazaly pro spiľnyj tur.) Ta blyžče do dat koncertiv stalo zrozumilo, ščo treba minjaty gedlajnera, vrahovujučy reakciju publiky na «Bitlz» na koncertah Krisa Monteza. My pereplanuvaly tur, teper gedlajneramy buly Roj ta «Bitlz» razom, i vony domovylysja, ščo zakryvaty koncert majuť same «Bitlz».Jasno, ščo na počatku buv prysutnij zmagaľnyj element, ta protjagom turu vony spovnylysja povagy odne do odnogo, jaka tryvala desjatylittjamy (spravdi, u 1980‑h Roj ta Džordž Garrison razom pracjuvaly nad projektom Traveling Wilburys). I zamisť prosto buty drugoju skrypkoju Roj mav na meti zrobyty bezdoganne šou, tož «Bitlz» dovelosja popitnity, ščob ne vystupyty girše.Vrahovujučy te, jak vin išov zi sceny, їm spravdi bulo nesolodko. Po vsij kraїni zaly buly zabyti fanatamy bitliv, shvyľovani divčata-pidlitky dovodyly odna odnu do isteryky z bažannja pobačyty kumyriv. Ščo ce za patlatyj amerykaneć v okuljarah? Koly vyjduť bitly? Ale Roj skorystavsja magijeju. Zamisť namagatysja їh perekryčaty, peršu pisnju vin zaspivav tak tyho, jak tiľky mig. Natovp perestav volaty j zatyh, ščoby bulo hoč ščoś čutno. A ščojno vony počaly sluhaty, vin їh začaruvav. Roj ne duže bagato ruhavsja, stojačy goroju poseredyni, ta jogo magnetyzm prykovuvav do ńogo vsi pogljady. Golos ta pisni spijmaly publiku na gačok. Koly vin zakinčyv, a bitly gotuvalysja vyjty zamisť ńogo, publika bula na jogo boci. Nelegko bulo nazdognaty «Bitlz» na piku bitlomaniї, ta jakoś Roju ce vdalosja.

Bitlomanija proty magnetyzmu Roja Orbisona

30 u043bu0438u0441u0442u043eu043fu0430u0434u0430 u0431u0456u043bu044f u0422u0420u0426 River Mall u0432u0436u0435 u0432u0434u0440u0443u0433u0435 u0432u0456u0434u043au0440u0438u0454u0442u044cu0441u044f u0437u0438u043cu043eu0432u0435 u043cu0456u0441u0442u0435u0447u043au043e u00abu041au0440u0438u0448u0442u0430u043bu0435u0432u0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0430u00bb u0437 u0432u0435u043bu0438u043au043eu044e u043bu044cu043eu0434u043eu0432u043eu044e u0430u0440u0435u043du043eu044e u043fu043bu043eu0449u0435u044e 1600 u043cu00b2 u0442u0430 u0440u0456u0437u043du043eu043cu0430u043du0456u0442u043du0438u043cu0438 u0441u0432u044fu0442u043au043eu0432u0438u043cu0438 u0430u043au0442u0438u0432u043du043eu0441u0442u044fu043cu0438. u041eu043au0440u0456u043c u043au0430u0442u0430u043du043du044f, u0432u0456u0434u0432u0456u0434u0443u0432u0430u0447u0456 u0437u043cu043eu0436u0443u0442u044c u043du0430u0441u043eu043bu043eu0434u0438u0442u0438u0441u044f u0433u0430u0440u044fu0447u0438u043cu0438 u0441u0442u0440u0430u0432u0430u043cu0438, u043du0430u043fu043eu044fu043cu0438 u0442u0430 u0440u043eu0437u0432u0430u0433u0430u043cu0438, u0449u043e u043fu0440u043eu043fu043eu043du0443u0432u0430u0442u0438u043cu0443u0442u044cu0441u044f u0431u0456u043bu044f u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0438.u00abu041au0440u0438u0448u0442u0430u043bu0435u0432u0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0430u00bb u0431u0443u0434u0435 u0442u0440u0430u0434u0438u0446u0456u0439u043du043e u043eu0444u043eu0440u043cu043bu0435u043du0430 u0432 u044fu0441u043au0440u0430u0432u043eu043cu0443 u0431u0456u043bu043eu043cu0443 u043au043eu043bu044cu043eu0440u0456 u0437u0456 u0441u0432u044fu0442u043au043eu0432u043eu044e u044fu043bu0438u043du043au043eu044e u0443 u0432u0438u0433u043bu044fu0434u0456 u043au0440u0438u0441u0442u0430u043bu0430 u0432 u0446u0435u043du0442u0440u0456 u043au043eu043cu043fu043eu0437u0438u0446u0456u0457. u0422u0430u043au043eu0436 u0437u0431u0435u0440u0435u0436u0443u0442u044c u0430u0442u043cu043eu0441u0444u0435u0440u0443 u0437u0430u0442u0438u0448u043du043eu0433u043e u043eu0437u0435u0440u0430, u0434u0435 u043cu043eu0436u043du0430 u0432u0456u0434u043fu043eu0447u0438u0442u0438 u0432u0456u0434 u0449u043eu0434u0435u043du043du0438u0445 u0442u0443u0440u0431u043eu0442.&nbsp;u041du0430 u00abu041au0440u0438u0448u0442u0430u043bu0435u0432u0456u0439 u043au043eu0432u0437u0430u043du0446u0456u00bb u043cu043eu0436u043du0430 u0431u0443u0434u0435 u043eu0431u0440u0430u0442u0438 u043au043eu0432u0437u0430u043du0438 u2014 u0445u043eu043au0435u0439u043du0456 u0442u0430 u0444u0456u0433u0443u0440u043du0456 (u0440u043eu0437u043cu0456u0440u0438 u0432u0456u0434 26 u0434u043e 48), u0434u0438u0442u044fu0447u0456 u043au043eu0432u0437u0430u043du0438 u0437 u0440u043eu0437u0441u0443u0432u043du0438u043c u043cu0435u0445u0430u043du0456u0437u043cu043eu043c, u0430 u0442u0430u043au043eu0436 u043du0430u0441u0430u0434u043au0438 u043du0430 u0432u0437u0443u0442u0442u044f u2014 u0441u043au043eu0440u0438u0441u0442u0430u0442u0438u0441u044f u0437u0440u0443u0447u043du0438u043cu0438 u0437u043eu043du0430u043cu0438 u0434u043bu044f u043fu0435u0440u0435u043eu0434u044fu0433u0430u043du043du044f, u0430 u0442u0430u043au043eu0436 u043eu0440u0435u043du0434u0443u0432u0430u0442u0438 u0441u043fu0435u0446u0456u0430u043bu044cu043du0438u0445 u043fu043eu043cu0456u0447u043du0438u043au0456u0432. u041bu044cu043eu0434u043eu0432u0430 u0430u0440u0435u043du0430 u043fu0440u0430u0446u044eu0432u0430u0442u0438u043cu0435 u0449u043eu0434u0435u043du043du043e, u043fu0440u043eu043fu043eu043du0443u044eu0447u0438 u0431u0435u0437u043bu0456u043cu0456u0442u043du0435 u043au0430u0442u0430u043du043du044f. u0423 u0431u0443u0434u043du0456 u043cu0456u0441u0442u0435u0447u043au043e u0431u0443u0434u0435 u0432u0456u0434u043au0440u0438u0442u043e u0437 12:00 u0434u043e 22:00, u0430 u0443 u0432u0438u0445u0456u0434u043du0456, u0441u0432u044fu0442u043au043eu0432u0456 u0434u043du0456 u0442u0430 u0443 u043fu0435u0440u0456u043eu0434 u0437 23 u0433u0440u0443u0434u043du044f u043fu043e 3 u0441u0456u0447u043du044f u2014 u0437 10:00 u0434u043e 22:00.u0426u0456u043du0438 u043du0430 u043au0430u0442u0430u043du043du044f u0441u0442u0430u0440u0442u0443u044eu0442u044c u0432u0456u0434 440 u0433u0440u043d, u0456 u043eu0440u0435u043du0434u0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du0456u0432 u0432u0445u043eu0434u0438u0442u044c u0443 u0432u0430u0440u0442u0456u0441u0442u044c. u0414u043bu044f u043fu0456u043bu044cu0433u043eu0432u0438u0445 u043au0430u0442u0435u0433u043eu0440u0456u0439 u043fu0435u0440u0435u0434u0431u0430u0447u0435u043du0456 u0441u043fu0435u0446u0456u0430u043bu044cu043du0456 u0443u043cu043eu0432u0438: u0432u0456u0439u0441u044cu043au043eu0432u043eu0441u043bu0443u0436u0431u043eu0432u0446u0456 u0437 u0440u043eu0434u0438u043du0430u043cu0438, u0434u0456u0442u0438-u0441u0438u0440u043eu0442u0438 u0442u0430 u043bu044eu0434u0438 u0437 u0456u043du0432u0430u043bu0456u0434u043du0456u0441u0442u044e u043cu043eu0436u0443u0442u044c u043fu0440u0438u0434u0431u0430u0442u0438 u043au0432u0438u0442u043eu043a u0437u0430 300 u0433u0440u043d, u043fu0440u0435u0434u2019u044fu0432u0438u0432u0448u0438 u0432u0456u0434u043fu043eu0432u0456u0434u043du0456 u0434u043eu043au0443u043cu0435u043du0442u0438. u0412u043bu0430u0441u043du0438u043au0438 Mastercard u0437u043cu043eu0436u0443u0442u044c u0441u043au043eu0440u0438u0441u0442u0430u0442u0438u0441u044f u0437u043du0438u0436u043au043eu044e 5%, u0430 u0443 u043fu043eu0454u0434u043du0430u043du043du0456 u0437 u043au0430u0440u0442u043au043eu044e u041eu0449u0430u0434u0431u0430u043du043au0443 u2014 10%.u041du0430 u0442u0435u0440u0438u0442u043eu0440u0456u0457 u00abu041au0440u0438u0448u0442u0430u043bu0435u0432u043eu0457 u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0438u00bb u0431u0443u0434u0443u0442u044c u0440u043eu0437u0442u0430u0448u043eu0432u0430u043du0456 u043au0456u043bu044cu043au0430 u0444u0443u0434-u043au043eu0440u0442u0456u0432 u0437 u043cu2019u044fu0441u043eu043c, u043eu0432u043eu0447u0430u043cu0438, u0431u0443u0440u0433u0435u0440u0430u043cu0438, u0447u0435u0431u0443u0440u0435u043au0430u043cu0438, u043cu043eu0440u0435u043fu0440u043eu0434u0443u043au0442u0430u043cu0438 u0442u0430 u0456u043du0448u0438u043cu0438 u0441u0442u0440u0430u0432u0430u043cu0438, u0430 u0442u0430u043au043eu0436 u0437 u0434u0435u0441u0435u0440u0442u0430u043cu0438 u0442u0430 u0433u0430u0440u044fu0447u0438u043cu0438 u043du0430u043fu043eu044fu043cu0438. u0423 u0422u0420u0426 River Mall u043fu043eu0440u0443u0447 u043cu043eu0436u043du0430 u0431u0443u0434u0435 u0437u0456u0433u0440u0456u0442u0438u0441u044f, u043fu0456u0434u0437u0430u0440u044fu0434u0438u0442u0438 u0433u0430u0434u0436u0435u0442u0438 u0439 u043fu0440u043eu0434u043eu0432u0436u0438u0442u0438 u0430u043au0442u0438u0432u043du0438u0439 u0432u0456u0434u043fu043eu0447u0438u043du043eu043a u0443 u0437u043eu043du0430u0445 u0440u043eu0437u0432u0430u0433 u0442u043eu0440u0433u043eu0432u0435u043bu044cu043du043eu0433u043e u0446u0435u043du0442u0440u0443.u041du0430 u0432u0456u0434u043au0440u0438u0442u0442u044f u043cu0456u0441u0442u0435u0447u043au0430 u0437u0430u043fu043bu0430u043du043eu0432u0430u043du0430 u0441u043fu0435u0446u0456u0430u043bu044cu043du0430 u043fu0440u043eu0433u0440u0430u043cu0430: u0432u043eu0433u043du044fu043du0435 u0448u043eu0443, u0432u0438u0441u0442u0443u043fu0438 u0430u043au0440u043eu0431u0430u0442u0456u0432 u043du0430 u043bu044cu043eu0434u0443 u0442u0430 u0435u043au0441u043au043bu044eu0437u0438u0432u043du0456 u043du043eu043cu0435u0440u0438 u0432u0456u0434 u0445u0430u0440u043au0456u0432u0441u044cu043au043eu0457 u0444u0456u0433u0443u0440u0438u0441u0442u043au0438 u0410u043bu0456u0441u0438 u041fu0456u043bu0456u0448u0435u043du043au043e. u0412u043eu043du0430 u043fu0440u0435u0434u0441u0442u0430u0432u0438u0442u044c u043fu043eu0441u0442u0430u043du043eu0432u043au0443, u0437 u044fu043au043eu044e u0433u0430u0441u0442u0440u043eu043bu044eu0454 u043fu043e u0432u0441u044cu043eu043cu0443 u0441u0432u0456u0442u0443 u2014 u0444u0456u0433u0443u0440u043du0435 u043au0430u0442u0430u043du043du044f u043du0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du0430u0445-u0445u043eu0434u0443u043bu044fu0445 u0437 u0435u043bu0435u043cu0435u043du0442u0430u043cu0438 u0444u0430u0454u0440-u0448u043eu0443.&nbsp;u0423 u0440u0430u0437u0456 u043eu0433u043eu043bu043eu0448u0435u043du043du044f u0442u0440u0438u0432u043eu0433u0438 u0432u0441u0456u043c u0432u0456u0434u0432u0456u0434u0443u0432u0430u0447u0430u043c u0431u0443u0434u0435 u0437u0430u043fu0440u043eu043fu043eu043du043eu0432u0430u043du043e u043fu0440u043eu0439u0442u0438 u0434u043e u043du0430u0439u0431u043bu0438u0436u0447u043eu0433u043e u0443u043au0440u0438u0442u0442u044f, u0449u043e u0437u043du0430u0445u043eu0434u0438u0442u044cu0441u044f u043du0430 u043cu0456u043du0443u0441 u0434u0440u0443u0433u043eu043cu0443 u0440u0456u0432u043du0456 u043fu0456u0434u0437u0435u043cu043du043eu0433u043e u043fu0430u0440u043au0456u043du0433u0443 u0422u0420u0426.&nbsp;u0410u0434u0440u0435u0441u0430: u0422u0420u0426 River Mall, u0414u043du0456u043fu0440u043eu0432u0441u044cu043au0430 u043du0430u0431u0435u0440u0435u0436u043du0430, 12. u041du0430u0439u0431u043bu0438u0436u0447u0430 u0441u0442u0430u043du0446u0456u044f u043cu0435u0442u0440u043e u2014 u00abu041eu0441u043eu043au043eu0440u043au0438u00bb.u0413u0440u0430u0444u0456u043a u0440u043eu0431u043eu0442u0438: u0443 u0432u0438u0445u0456u0434u043du0456 u0442u0430 u0441u0432u044fu0442u043au043eu0432u0456 u0434u043du0456 (u0437 23.12 u043fu043e 3.01) u2014 u0437 10:00 u0434u043e 22:00, u0443 u0431u0443u0434u043du0456 u2014 u0437 12:00 u0434u043e 22:00.u0412u0445u0456u0434u043du0438u0439 u043au0432u0438u0442u043eu043a: 440 u0433u0440u043d. u041au0430u0442u0430u043du043du044f u0431u0435u0437u043bu0456u043cu0456u0442u043du0435, u043eu0440u0435u043du0434u0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du0456u0432 u0432u0445u043eu0434u0438u0442u044c u0443 u0432u0430u0440u0442u0456u0441u0442u044c. u0414u043bu044f u0432u043bu0430u0441u043du0438u043au0456u0432 Mastercard u0437u043du0438u0436u043au0430 5%, Mastercard + u041eu0449u0430u0434u0431u0430u043du043a u0437u043du0438u0436u043au0430 10% u0414u043bu044f u043bu044eu0434u0435u0439 u0437 u0456u043du0432u0430u043bu0456u0434u043du0456u0441u0442u044e (1-3 u0433u0440u0443u043fu0438), u0432u0456u0439u0441u044cu043au043eu0432u0438u0445, u0443u0447u0430u0441u043du0438u043au0456u0432 u0431u043eu0439u043eu0432u0438u0445 u0434u0456u0439 u0442u0430 u0434u0456u0442u0435u0439-u0441u0438u0440u0456u0442 u0434u0456u0454 u043fu0456u043bu044cu0433u043eu0432u0430 u0446u0456u043du0430 u2014 300 u0433u0440u043d. u0414u043eu0434u0430u0442u043au043eu0432u0456 u043fu043eu0441u043bu0443u0433u0438: u0456u043du0441u0442u0440u0443u043au0442u043eu0440 u0434u043bu044f u0442u0440u0435u043du0443u0432u0430u043du043du044f u2014 400 u0433u0440u043d/u0433u043eu0434 u0442u0430 u043fu0456u043du0433u0432u0456u043d-u043fu043eu043cu0456u0447u043du0438u043a u0434u043bu044f u043fu043eu0447u0430u0442u043au0456u0432u0446u0456u0432 u2014 300 u0433u0440u043d/u0433u043eu0434.

u0417u0438u043cu043eu0432u0435 u043cu0456u0441u0442u0435u0447u043au043e u043du0430 u043du0430u0431u0435u0440u0435u0436u043du0456u0439: u0443 u041au0438u0454u0432u0456 u0443u0436u0435 u0432u0434u0440u0443u0433u0435 u0432u0456u0434u043au0440u0438u0432u0430u0454u0442u044cu0441u044f u00abu041au0440u0438u0448u0442u0430u043bu0435u0432u0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0430u00bbu00a0

30 lystopada bilja TRC River Mall vže vdruge vidkryjeťsja zymove mistečko «Kryštaleva kovzanka» z velykoju ľodovoju arenoju ploščeju 1600 m² ta riznomanitnymy svjatkovymy aktyvnostjamy. Okrim katannja, vidviduvači zmožuť nasolodytysja garjačymy stravamy, napojamy ta rozvagamy, ščo proponuvatymuťsja bilja kovzanky.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282895" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6735df2c837d3_Kryštaleva_kovzanka_foto_zverhu-scaled.jpg" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282895" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6735df2c837d3_Kryštaleva_kovzanka_foto_zverhu-scaled.jpg"></div>«Kryštaleva kovzanka» bude tradycijno oformlena v jaskravomu bilomu koľori zi svjatkovoju jalynkoju u vygljadi krystala v centri kompozyciї. Takož zberežuť atmosferu zatyšnogo ozera, de možna vidpočyty vid ščodennyh turbot.&nbsp;Na «Kryštalevij kovzanci» možna bude obraty kovzany — hokejni ta figurni (rozmiry vid 26 do 48), dytjači kovzany z rozsuvnym mehanizmom, a takož nasadky na vzuttja — skorystatysja zručnymy zonamy dlja pereodjagannja, a takož orenduvaty speciaľnyh pomičnykiv. Lodova arena pracjuvatyme ščodenno, proponujučy bezlimitne katannja. U budni mistečko bude vidkryto z 12:00 do 22:00, a u vyhidni, svjatkovi dni ta u period z 23 grudnja po 3 sičnja — z 10:00 do 22:00.Ciny na katannja startujuť vid 440 grn, i orenda kovzaniv vhodyť u vartisť. Dlja piľgovyh kategorij peredbačeni speciaľni umovy: vijśkovoslužbovci z rodynamy, dity-syroty ta ljudy z invalidnistju možuť prydbaty kvytok za 300 grn, pred’javyvšy vidpovidni dokumenty. Vlasnyky Mastercard zmožuť skorystatysja znyžkoju 5%, a u pojednanni z kartkoju Oščadbanku — 10%.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282897" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6735df41e9f42_Kryštaleva_kovzanka_foto_jalynky-scaled.jpg" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282897" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6735df41e9f42_Kryštaleva_kovzanka_foto_jalynky-scaled.jpg"></div>Na terytoriї «Kryštalevoї kovzanky» buduť roztašovani kiľka fud-kortiv z m’jasom, ovočamy, burgeramy, čeburekamy, moreproduktamy ta inšymy stravamy, a takož z desertamy ta garjačymy napojamy. U TRC River Mall poruč možna bude zigritysja, pidzarjadyty gadžety j prodovžyty aktyvnyj vidpočynok u zonah rozvag torgoveľnogo centru.Na vidkryttja mistečka zaplanovana speciaľna programa: vognjane šou, vystupy akrobativ na ľodu ta ekskljuzyvni nomery vid harkivśkoї figurystky Alisy Pilišenko. Vona predstavyť postanovku, z jakoju gastroljuje po vśomu svitu — figurne katannja na kovzanah-hoduljah z elementamy fajer-šou.&nbsp;U razi ogološennja tryvogy vsim vidviduvačam bude zaproponovano projty do najblyžčogo ukryttja, ščo znahodyťsja na minus drugomu rivni pidzemnogo parkingu TRC.&nbsp;<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282899" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6735df521f884_Kryštaleva_kovzanka_foto_atmosfery_3-scaled.jpg" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282899" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6735df521f884_Kryštaleva_kovzanka_foto_atmosfery_3-scaled.jpg"></div>Adresa: TRC River Mall, Dniprovśka naberežna, 12. Najblyžča stancija metro — «Osokorky».Grafik roboty: u vyhidni ta svjatkovi dni (z 23.12 po 3.01) — z 10:00 do 22:00, u budni — z 12:00 do 22:00.Vhidnyj kvytok: 440 grn. Katannja bezlimitne, orenda kovzaniv vhodyť u vartisť. Dlja vlasnykiv Mastercard znyžka 5%, Mastercard + Oščadbank znyžka 10% Dlja ljudej z invalidnistju (1-3 grupy), vijśkovyh, učasnykiv bojovyh dij ta ditej-syrit dije piľgova cina — 300 grn. Dodatkovi poslugy: instruktor dlja trenuvannja — 400 grn/god ta pingvin-pomičnyk dlja počatkivciv — 300 grn/god.

30 lystopada bilja TRC River Mall vže vdruge vidkryjeťsja zymove mistečko «Kryštaleva kovzanka» z velykoju ľodovoju arenoju ploščeju 1600 m² ta riznomanitnymy svjatkovymy aktyvnostjamy. Okrim katannja, vidviduvači zmožuť nasolodytysja garjačymy stravamy, napojamy ta rozvagamy, ščo proponuvatymuťsja bilja kovzanky.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282895" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/6735df2c837d3_Kryštaleva_kovzanka_foto_zverhu-scaled.jpg" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282895" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/6735df2c837d3_Kryštaleva_kovzanka_foto_zverhu-scaled.jpg"></div>«Kryštaleva kovzanka» bude tradycijno oformlena v jaskravomu bilomu koľori zi svjatkovoju jalynkoju u vygljadi krystala v centri kompozyciї. Takož zberežuť atmosferu zatyšnogo ozera, de možna vidpočyty vid ščodennyh turbot.&nbsp;Na «Kryštalevij kovzanci» možna bude obraty kovzany — hokejni ta figurni (rozmiry vid 26 do 48), dytjači kovzany z rozsuvnym mehanizmom, a takož nasadky na vzuttja — skorystatysja zručnymy zonamy dlja pereodjagannja, a takož orenduvaty speciaľnyh pomičnykiv. Lodova arena pracjuvatyme ščodenno, proponujučy bezlimitne katannja. U budni mistečko bude vidkryto z 12:00 do 22:00, a u vyhidni, svjatkovi dni ta u period z 23 grudnja po 3 sičnja — z 10:00 do 22:00.Ciny na katannja startujuť vid 440 grn, i orenda kovzaniv vhodyť u vartisť. Dlja piľgovyh kategorij peredbačeni speciaľni umovy: vijśkovoslužbovci z rodynamy, dity-syroty ta ljudy z invalidnistju možuť prydbaty kvytok za 300 grn, pred’javyvšy vidpovidni dokumenty. Vlasnyky Mastercard zmožuť skorystatysja znyžkoju 5%, a u pojednanni z kartkoju Oščadbanku — 10%.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282897" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/6735df41e9f42_Kryštaleva_kovzanka_foto_jalynky-scaled.jpg" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282897" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/6735df41e9f42_Kryštaleva_kovzanka_foto_jalynky-scaled.jpg"></div>Na terytoriї «Kryštalevoї kovzanky» buduť roztašovani kiľka fud-kortiv z m’jasom, ovočamy, burgeramy, čeburekamy, moreproduktamy ta inšymy stravamy, a takož z desertamy ta garjačymy napojamy. U TRC River Mall poruč možna bude zigritysja, pidzarjadyty gadžety j prodovžyty aktyvnyj vidpočynok u zonah rozvag torgoveľnogo centru.Na vidkryttja mistečka zaplanovana speciaľna programa: vognjane šou, vystupy akrobativ na ľodu ta ekskljuzyvni nomery vid harkivśkoї figurystky Alisy Pilišenko. Vona predstavyť postanovku, z jakoju gastroljuje po vśomu svitu — figurne katannja na kovzanah-hoduljah z elementamy fajer-šou.&nbsp;U razi ogološennja tryvogy vsim vidviduvačam bude zaproponovano projty do najblyžčogo ukryttja, ščo znahodyťsja na minus drugomu rivni pidzemnogo parkingu TRC.&nbsp;<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282899" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/6735df521f884_Kryštaleva_kovzanka_foto_atmosfery_3-scaled.jpg" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282899" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/6735df521f884_Kryštaleva_kovzanka_foto_atmosfery_3-scaled.jpg"></div>Adresa: TRC River Mall, Dniprovśka naberežna, 12. Najblyžča stancija metro — «Osokorky».Grafik roboty: u vyhidni ta svjatkovi dni (z 23.12 po 3.01) — z 10:00 do 22:00, u budni — z 12:00 do 22:00.Vhidnyj kvytok: 440 grn. Katannja bezlimitne, orenda kovzaniv vhodyť u vartisť. Dlja vlasnykiv Mastercard znyžka 5%, Mastercard + Oščadbank znyžka 10% Dlja ljudej z invalidnistju (1-3 grupy), vijśkovyh, učasnykiv bojovyh dij ta ditej-syrit dije piľgova cina — 300 grn. Dodatkovi poslugy: instruktor dlja trenuvannja — 400 grn/god ta pingvin-pomičnyk dlja počatkivciv — 300 grn/god.

Zymove mistečko na naberežnij: u Kyjevi uže vdruge vidkryvajeťsja «Kryštaleva kovzanka» 

«Prostir, de muzyka staje katalizatorom novyh idej»

29 lystopada v kyїvśkomu klubi ATLAS vidbudeťsja <a href="https://www.instagram.com/hominconcert/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">«GOMIN-2»</a> — podija, poklykana rozvyvaty ukraїnśku nezaležnu scenu. Cej projekt je važlyvym krokom dlja pidtrymky novoї ukraїnśkoї muzyky ta ob'jednav na svojemu debjutnomu zahodi perspektyvnyh molodyh artystiv.&nbsp;Cogo razu na odnij sceni vystupljať try jaskravi artysty: Blooms Corda, Mija Ramari ta ba.latskii. Vony prezentujuť svoї kompozyciї, jaki vže zdobuly pryhyľnisť šanuvaľnykiv, ta novi roboty. Kvytky vže <a href="https://concert.ua/uk/event/homin-2" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u prodažu</a>.https://www.instagram.com/p/DCHSN7FNFcG/Spivzasnovnyk projektu «GOMIN» Borys Ginžuk zaznačaje: «My pragnemo stvoryty prostir dlja dialogu j vzajemodiї, de muzyka staje katalizatorom novyh idej ta emocij. Ce tvorčyj oseredok, de kožen može vidčuty sebe častynoju spiľnoty odnodumciv».[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6734bfed46546_IMG_8333.JPG" img_id="282791" title="" subtitle=""]Informacijni partnery — nezaležne muzyčne media BEZODNYA MUSIC ta Prosto Radi.O.&nbsp;Blooms Corda: magija indi-fanki-džazu<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6734c01a35a08_Blooms_Corda-min-scaled.jpg">Hedlajnery podiї, gurt <a href="https://www.youtube.com/watch?v=0_rl_s-KD0E" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Blooms Corda</a>, — znani artysty ta jaskravi predstavnyky sučasnoї ukraїnśkoї sceny, čyj muzyčnyj styľ zdaten perenesty sluhača u osoblyvyj svit zvukiv i emocij. Na їhńomu seti prozvučať jak znajomi hity, tak i novi kompozyciї z ostanńogo aľbomu «Došč ide, ale sonce svityť». Ce bezumovno bude vystup, spovnenyj magiї ta drajvu.Mija Ramari: indi-pop z džazovymy akcentamy<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6734c06e113b8_Mija_Ramari-min.JPG">Pisni <a href="https://www.youtube.com/watch?v=mZT3XJb8Iyg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Miї Ramari</a> projmajuť serce, provodjačy čerez vsju palitru emocij — vid sumu do ščastja. Mija vidoma svojeju emocijnoju glybynoju ta unikaľnym stylem, ščo pojednuje legkisť indi z čuttjevistju džazu. ЇЇ pisnja «Nema ljubovi» maje vže ponad 700 tysjač prosluhovuvań na Spotify ta biľše 1,3 miľjony na YouTube.ba.latskii: glybyna ta česnisť<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6734c0a819821_ba.latskii_kopija.jpg">Kyїvśkyj gurt <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8FspudvoCnA" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ba.latskii</a> zavojuvav sercja sluhačiv svojeju pronyklyvoju muzykoju ta ščyrymy tekstamy, ščo začipajuť budenni temy. Ci pisni zvučať blyźko kožnomu z nas, pidkorjujučy svojeju prostotoju ta ščyristju. Jogo trek «Ty tak malo govoryš» maje blyźko 3 miľjoniv prosluhovuvań na Spotify ta ponad 4 miľjony na YouTube.«GOMIN» zadlja pidtrymky ta jednannja&nbsp;Pidtrymka kuľtury nabuvaje dedali biľšoї važlyvosti, adže vona ne lyše sposib samovyražennja, a j šljah do jednannja v skladni časy. Pid čas vijny muzyka staje emocijnoju pidtrymkoju, a kožen takyj koncert — ce možlyvisť vyjty za meži povsjakdennogo žyttja, perežyty biľ i vidnajty syly dlja novogo.«GOMIN» — ce ne prosto koncert, ce projekt, jakyj zakladaje osnovy dlja ukraїnśkoї identyčnosti, jaka vidrodžujeťsja v umovah vijny.[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6734c263697fd_IMG_8343.JPG" img_id="282803" title="" subtitle=""]«GOMIN — ce ščoś sviže, nove, neshože na inše. My isnujemo, ščob vy nasolodžuvalysja riznomanittjam muzyky ta zvučań na našomu šljahu, ščob my razom stavaly odnym cilym i ljubyly te, ščo blyźke kožnomu z nas: naše, jakisne i ridne.», — Kristina Gorohovśka, spivzasnovnycja «GOMIN».Donaty ta aukcion na pidtrymku ZSUJak i na poperedńomu zahodi, pid čas «GOMIN-2» vidbudeťsja blagodijnyj aukcion ta zbir donativ. Košty, zibrani v rezuľtati cyh iniciatyv, buduť sprjamovani na pidtrymku specpidrozdiliv GUR MO Ukraїny ta Blagodijnogo fondu Diany Podoljančuk. Zrobyty svij vnesok možna prjamo zaraz <a href="https://send.monobank.ua/jar/2PaJ76XPMa" rel="noopener noreferrer" target="_blank">za posylannjam</a>.Stańte častynoju novoї muzyčnoї hvyli, dojednavšyś do «GOMIN-2» 29 lystopada v ATLAS.Kupyty kvytky na koncert možna <a href="https://concert.ua/uk/event/homin-2" rel="noopener noreferrer" target="_blank">na sajti</a>.

29 lystopada v kyїvśkomu klubi ATLAS vidbudeťsja <a href="https://www.instagram.com/hominconcert/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">«GOMIN-2»</a> — podija, poklykana rozvyvaty ukraїnśku nezaležnu scenu. Cej projekt je važlyvym krokom dlja pidtrymky novoї ukraїnśkoї muzyky ta ob&#8217;jednav na svojemu debjutnomu zahodi perspektyvnyh molodyh artystiv.&nbsp;Cogo razu na odnij sceni vystupljať try jaskravi artysty: Blooms Corda, Mija Ramari ta ba.latskii. Vony prezentujuť svoї kompozyciї, jaki vže zdobuly pryhyľnisť šanuvaľnykiv, ta novi roboty. Kvytky vže <a href="https://concert.ua/uk/event/homin-2" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u prodažu</a>.						<script type="application/json" class="embed-code-instagram">{"src": "https://www.instagram.com/p/DCHSN7FNFcG/"}</script>						Spivzasnovnyk projektu «GOMIN» Borys Ginžuk zaznačaje: «My pragnemo stvoryty prostir dlja dialogu j vzajemodiї, de muzyka staje katalizatorom novyh idej ta emocij. Ce tvorčyj oseredok, de kožen može vidčuty sebe častynoju spiľnoty odnodumciv».	<div class="wp-caption full-screen ">				<img src="/wp-content/uploads/2024/11/6734bfed46546_IMG_8333.JPG">			</div>Informacijni partnery — nezaležne muzyčne media BEZODNYA MUSIC ta Prosto Radi.O.&nbsp;Blooms Corda: magija indi-fanki-džazu<img src="/wp-content/uploads/2024/11/6734c01a35a08_Blooms_Corda-min-scaled.jpg">Hedlajnery podiї, gurt <a href="https://www.youtube.com/watch?v=0_rl_s-KD0E" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Blooms Corda</a>, — znani artysty ta jaskravi predstavnyky sučasnoї ukraїnśkoї sceny, čyj muzyčnyj styľ zdaten perenesty sluhača u osoblyvyj svit zvukiv i emocij. Na їhńomu seti prozvučať jak znajomi hity, tak i novi kompozyciї z ostanńogo aľbomu «Došč ide, ale sonce svityť». Ce bezumovno bude vystup, spovnenyj magiї ta drajvu.Mija Ramari: indi-pop z džazovymy akcentamy<img src="/wp-content/uploads/2024/11/6734c06e113b8_Mija_Ramari-min.JPG">Pisni <a href="https://www.youtube.com/watch?v=mZT3XJb8Iyg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Miї Ramari</a> projmajuť serce, provodjačy čerez vsju palitru emocij — vid sumu do ščastja. Mija vidoma svojeju emocijnoju glybynoju ta unikaľnym stylem, ščo pojednuje legkisť indi z čuttjevistju džazu. ЇЇ pisnja «Nema ljubovi» maje vže ponad 700 tysjač prosluhovuvań na Spotify ta biľše 1,3 miľjony na YouTube.ba.latskii: glybyna ta česnisť<img src="/wp-content/uploads/2024/11/6734c0a819821_ba.latskii_kopija.jpg">Kyїvśkyj gurt <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8FspudvoCnA" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ba.latskii</a> zavojuvav sercja sluhačiv svojeju pronyklyvoju muzykoju ta ščyrymy tekstamy, ščo začipajuť budenni temy. Ci pisni zvučať blyźko kožnomu z nas, pidkorjujučy svojeju prostotoju ta ščyristju. Jogo trek «Ty tak malo govoryš» maje blyźko 3 miľjoniv prosluhovuvań na Spotify ta ponad 4 miľjony na YouTube.«GOMIN» zadlja pidtrymky ta jednannja&nbsp;Pidtrymka kuľtury nabuvaje dedali biľšoї važlyvosti, adže vona ne lyše sposib samovyražennja, a j šljah do jednannja v skladni časy. Pid čas vijny muzyka staje emocijnoju pidtrymkoju, a kožen takyj koncert — ce možlyvisť vyjty za meži povsjakdennogo žyttja, perežyty biľ i vidnajty syly dlja novogo.«GOMIN» — ce ne prosto koncert, ce projekt, jakyj zakladaje osnovy dlja ukraїnśkoї identyčnosti, jaka vidrodžujeťsja v umovah vijny.	<div class="wp-caption full-screen ">				<img src="/wp-content/uploads/2024/11/6734c263697fd_IMG_8343.JPG">			</div>«GOMIN — ce ščoś sviže, nove, neshože na inše. My isnujemo, ščob vy nasolodžuvalysja riznomanittjam muzyky ta zvučań na našomu šljahu, ščob my razom stavaly odnym cilym i ljubyly te, ščo blyźke kožnomu z nas: naše, jakisne i ridne.», — Kristina Gorohovśka, spivzasnovnycja «GOMIN».Donaty ta aukcion na pidtrymku ZSUJak i na poperedńomu zahodi, pid čas «GOMIN-2» vidbudeťsja blagodijnyj aukcion ta zbir donativ. Košty, zibrani v rezuľtati cyh iniciatyv, buduť sprjamovani na pidtrymku specpidrozdiliv GUR MO Ukraїny ta Blagodijnogo fondu Diany Podoljančuk. Zrobyty svij vnesok možna prjamo zaraz <a href="https://send.monobank.ua/jar/2PaJ76XPMa" rel="noopener noreferrer" target="_blank">za posylannjam</a>.Stańte častynoju novoї muzyčnoї hvyli, dojednavšyś do «GOMIN-2» 29 lystopada v ATLAS.Kupyty kvytky na koncert možna <a href="https://concert.ua/uk/event/homin-2" rel="noopener noreferrer" target="_blank">na sajti</a>.

Gomonity razom: v Kyjevi proveduť «GOMIN-2» zadlja rozvytku ukraїnśkoї nezaležnoї sceny

Zovsim skoro ukraїnci svjatkuvatymuť Rizdvo — z kuteju, dvanadcjaťma stravamy j koljadkamy: htoś na 25 grudnja, htoś išče zvyčno na 7 sičnja. Na Novyj rik dehto, možlyvo, šče čekatyme na Dida Moroza, htoś na Santu, a inši prosto obminjajuťsja podarunkamy, pryvitannjamy j pobažannjamy. Navkolo krugoverti zymovyh svjat, okrim magičnosti, zavždy prysutni pytannja j istoryčnoї skladovoї.
U knyzi «Pid podušku čy pid jalynku? Antropologične doslidžennja svjat», ščo vyjšla drukom u <a href="https://laboratory.ua/products/pid-podushku-chy-pid-yalynku-antropologichne-doslidzhennya-svyat" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vydavnyctvi Laboratorija</a>, foľklorystka ta antropologynja Dar’ja Ancybor doslidžuje jak i koly utverdylysja sučasni ujavlennja pro ukraїnśke tradycijne Rizdvo. A šče vidpovidaje na zapytannja, jaki ostannimy rokamy hvyljujuť bagaťoh z nas. Čomu my čekajemo Mykolaja i jakyj vin maje zv'jazok iz Santoju? Hto takyj Did Moroz i čy pravda, ščo vin — produkt radjanśkoї kuľtury? Koly ukraїnci počaly prykrašaty jalynku i čy možna kazaty, ščo vona zastupyla soboju diduh? A takož pro te, čomu kuľt Mykolaja takyj populjarnyj v Ukraїni i jak vin pov'jazanyj z jazyčnyćkym bogom Velesom.
***
V Ukraїni kuľt Mykolaja rozvynuvsja v svij sposib, duže syľno zamišujučyś na lokaľnyh dohrystyjanśkyh viruvannjah. Kuľty svjatyh z’javljalysja ne na porožńomu misci. Vony perebyraly rysy ta «obov’jazky» jazyčnyćkyh božestv, postupovo pidlaštovujučyś pid novi hrystyjanśki realiї ta obrostajučy novymy barvamy. U XIX j XX stolittjah doslidnyky tiľky j robyly, ščo krok za krokom zanurjuvalysja v ci vikovi našaruvannja, vyvčajučy osoblyvosti narodnoї religiї. Odna z najbiľš obğruntovanyh gipotez rozbyraje zamiščennja Mykoloju kuľtu skoťja boga Velesa ta jogo dyhotomiju z Georgijem/Jurijem ta Illeju, jaki, svojeju čergoju, zlyvalysja z kuľtom Peruna. Mykola, jak i Veles, postijno asocijujeťsja z hudoboju ta vystupaje її pokrovytelem.

Dlja nosiїv tradycijnoї kuľtury bulo vkraj važlyvo vstanovljuvaty «dilovi» stosunky z tvarynamy, nebezpečnymy dlja nyh i dlja domašńoї hudoby. Robylosja ce zokrema j šljahom ušanuvannja pevnyh vydiv tvaryn (vovka, gadjuky, lysyci, vedmedja) u vidpovidni dni ta pevni rytuaľni zaborony (ne šyty, ne їsty m’jasa, ne braty do ruk gostrogo, ne vidkryvaty skryni toščo). Golovna ideja narodnyh «zvirynyh» svjat — zahystyty ljudej, hudobu, vrožaj vid cyh hyžakiv. Vvažalosja, ščo kožen hyžak maje svogo hrystyjanśkogo zastupnyka, tomu vidpovidni «zviryni» dni vidznačalysja v deń ćogo svjatogo. Napryklad, u bolgar i serbiv u girśkyh regionah Andrij vystupaje vedmežym patronom, a v inšyh — vovčym. Natjaky na te, ščo pokrovytelem vedmediv je Mykolaj, zbereglysja u shidnyh slov’jan, osoblyvo v rosijan. Natomisť vovky v Ukraїni často distajuťsja Juriju — bo vin u nas golovnyj vidpovidaľnyj za hudobu: perši vypasy hudoby j vyvedennja oveć na polonynu zazvyčaj vidbuvalysja na Jurija. Periodyčno cju funkciju v ńogo perebyraje Mykolaj (ce do pytannja їhńogo jmovirnogo konfliktu šče z časiv jazyčnyctva).

Otže, ščo my znajemo pro Mykolaja jak pro vovčogo patrona? Naprykinci HIH stolittja na Zahidnij Bojkivščyni viryly, ščo na svij deń «śvjatyj Nykolaj rozganjaje vovky; kiľko їh rozžene v kupi, tiľko bude їh razom pizniše hodyty». V odnyh miscjah kažuť, ščo na Mykolaja vovky ob’jednujuťsja u zgraї i bigajuť tak do Vodohrešči. V inšyh — ščo svjatyj, navpaky, rozganjaje їh na cej čas. Na Pokutti Mykolaja tež vvažaly patronom cyh tvaryn. Do svjatogo zvertalysja z prohannjam rozignaty vovkiv: «Svjatyj Nykolaj, vovky rozganjaj!». A šče vin sam vyznačaje, kogo vovkam їsty. Vyhodyť, ščo vovky ne sami obyrajuť sobi žertvu, a zmušeni pidkorjuvatysja vyščym nakazam. Ivan Franko zafiksuvav na Lvivščyni viruvannja, ščo vovk ne može z’їsty čolovika, bo «mu śvjytyj Nykolaj zuby zamykaje na veś rik». Svjatyj je «najstaršyj nad vovkamy», tož «vony majuť u ńogo prosyty dozvolu, ščob vin hoča b na zymu vidmykav їm zuby i todi mogly by vony naviť čolovika їsty, ale j to ne kožnogo, a lyše na kogo Mykolaj vkaže».

Tož z odnogo boku svjatyj zahyščaje ljudej i hudobu vid vovkiv, a z inšogo — jakščo jomu ščoś ne podobajeťsja, to neperelyvky bude vsim.

Odna z legend rozpovidaje, ščo jakoś čolovik hotiv pidsluhaty, jak na Stritennja (2 ljutogo) Mykolaj u lisi vyznačaje, komu na kogo poljuvaty. Vedmedju svjatyj velyť z’їsty Pańkovogo vola, lysyci — kurej u Doćky, a vovkovi distajeťsja lysyj kiń Procja — čolovika, jakyj same pidsluhovuvav rozmovu. Ščo robyť naš geroj? Bižyť zamaščuvaty lysynu konja bolotom — i tak zahyščaje tvarynu. Na nastupnu nič vsi zvitujuťsja pered Mykolajem, a vovk kaže, ščo ne z’їv konja, bo jogo tam ne bulo. I naš dobryj svjatyj kaže: «To z’їž samogo Procja, bo ce vin tebe obduryv». Proć utik i zvidtodi vsjudy hodyv iz suprovodom, zajvyj raz ne vyhodyv iz haty, bo perežyvav za svoje žyttja. Ale jakoś musyv їhaty na vesillja do brata. Proć zaliz u skrynju, syny її zakolotyly — i tak poїhaly. Po dorozi pobačyly babu, jaka vereščala, ščo za neju bižyť vovk. Syny vzjaly її j vyrišyly tež shovaty u skrynju. Vovka po dorozi tak i ne pobačyly. Pryїhaly na vesillja — davaj vidkryvaty viko, až tut vyskakuje vovk zi skryni, a vid tata lyše kosti lyšylysja. Bo — povčaje nas naprykinci legenda — jakščo pryznačeno, to nide ne shovaješsja. Tomu stavlennja do Mykolaja tradycijno bulo duže oberežne j šanoblyve. Zvidsy j tradycija postuvaty, ščob svjatyj oberigav hudobu vid vovkiv i hvorob.

Osoblyvo Mykolaj pryhyľnyj takož do konej. Cja ljubov tež, imovirno, pryščeplena z dohrystyjanśkyh vplyviv. Je ukraїnśka prykazka: «Svjatyj Jurij korov zapasaje, a Nykolaj — konej». Donedavna v dejakyh regionah Ukraїny zberigavsja zvyčaj vyїždžaty na konjah iz sančatamy 6 grudnja rozkatuvaty snig. Ja sama u 2019 roci zapysuvala na Černigivščyni legendu, v jakij Mykolaj їhav na sanjah uzymku na bilomu koni j pidviz znesylilogo čolovika do sela. U kinci respondentka šče j konstatuvala, ščo Mykolaj — ce «darožnyj bog». Na Harkivščyni na Mykolaja pečuť speciaľni prjanyky dlja pohresnykiv — koni dlja hlopčykiv i baryni dlja divčatok. Usi ci zbigy naspravdi ne vypadkovi.

Oskiľky Mykolaїv dva — zymovyj i vesnjanyj, to j prykazok pro pogodu na jogo svjato vdviči biľše, niž možna počuty ščodo inšyh svjatyh. Golovna osoblyvisť zymovogo Mykoly v tomu, ščo lyše z ćogo dnja počynajuťsja spravžni morozy: «Do Mykoly nema zymy nikoly» (Žytomyrščyna), «Varvara — zavaryť, Mykola zakuje, šče j gvozdočkamy pryb’je» abo «Varvara zvaryť, a Mykola mosty kuje» (Rivnenščyna). Na Polissi pobutuje prykazka «Mykola zab’je kola». Na Doneččyni kažuť «Zimnij Mykola i kuje, i zabyvaje». Na Harkivščyni — «Varvara moste, Sava gostre, a Mykola gvozde».

Otže, veś cymes cyh prykazok u tomu, ščo jdeťsja pro try svjata pidrjad: speršu Varvary, potim Savy, a todi Mykolaja. Tobto teper, za novym stylem, — 4, 5, 6 grudnja. Zaraz iz globaľnym poteplinnjam meteorologični zbigy z narodnymy prykazkamy je radše vynjatkamy, ale vse ž dlja povnoty kartyny varto pam’jataty, ščo ci troje vidpovidaly za ustalennja po-spravžńomu zymovoї pogody.

Mykolaj z usih golovnyj, z nym utverdžujuťsja syľni morozy. Tomu vin kuje i prybyvaje. Kuje mosty — bo vvažalosja, ščo same z ćogo dnja vstanovljujeťsja zymova doroga i riky ostatočno beruťsja micnoju krygoju.

Natomisť pislja vesnjanogo Mykoly vže nikoly nema zamorozkiv. «Do Mykoly ne sij grečku i ne stryžy ovečky», bo šče može buty holodno, a pislja ćogo svjata vže ostatočno nastaje teplo. Tomu tak i kažuť, ščo «od Mykoly ljeto, ot Mykoly j zyma» (Žytomyrščyna).

Taka morozoorijentovanisť svjatogo može takož pojasnjuvatysja zalyškovymy ujavlennjamy pro protystojannja z Perunom, čyja parafija — grozy j blyskavky. V ukraїnśkij tradyciї rysy boga gromu perejnjaly dvoje svjatyh — Illja ta Jurij (Georgij). Jakščo analizuvaty sfery vidpovidaľnosti Jurija j Mykoly, to bačymo, ščo jdeťsja pro dva protyležni meteorologični periody u roci (snigy-morozy ta došči-grozy). Okrim togo, do Mykolaja zvertalysja z prohannjamy vberegty vid styhijnogo lyha (blyskavky, poviń, grad toščo — tobto vid usih tyh javyšč, za jaki, jak prypuskajuť, vidpovidav Perun). Mykolaj trjase borodoju — i tak zasypaje zemlju snigom. Sered bolgar pobutuje variant, ščo snižyť todi, koly svjatyj proїždžaje na bilomu koni.  Moroznisť takož svidčyť pro zv’jazok iz potojbiččjam. I tut cikavo, ščo odna z robočyh gipotez stosovno Velesa — ščo ce ne lyše bog, jakyj vidpovidav za hudobu. Oskiľky golovna їža dlja hudoby — roslyny, to je pidstavy vvažaty, ščo kuľt pošyrjuvavsja i na roslyny, a otže, i glybše — na svit pomerlyh. Prygadajte: shidni slov’jany časom nazyvaly ostannij snip na poli velesovoju/vlasovoju/vasylevoju borodoju.

Zovsim skoro ukraїnci svjatkuvatymuť Rizdvo — z kuteju, dvanadcjaťma stravamy j koljadkamy: htoś na 25 grudnja, htoś išče zvyčno na 7 sičnja. Na Novyj rik dehto, možlyvo, šče čekatyme na Dida Moroza, htoś na Santu, a inši prosto obminjajuťsja podarunkamy, pryvitannjamy j pobažannjamy. Navkolo krugoverti zymovyh svjat, okrim magičnosti, zavždy prysutni pytannja j istoryčnoї skladovoї.U knyzi «Pid podušku čy pid jalynku? Antropologične doslidžennja svjat», ščo vyjšla drukom u <a href="https://laboratory.ua/products/pid-podushku-chy-pid-yalynku-antropologichne-doslidzhennya-svyat" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vydavnyctvi Laboratorija</a>, foľklorystka ta antropologynja Dar’ja Ancybor doslidžuje jak i koly utverdylysja sučasni ujavlennja pro ukraїnśke tradycijne Rizdvo. A šče vidpovidaje na zapytannja, jaki ostannimy rokamy hvyljujuť bagaťoh z nas. Čomu my čekajemo Mykolaja i jakyj vin maje zv&#8217;jazok iz Santoju? Hto takyj Did Moroz i čy pravda, ščo vin — produkt radjanśkoї kuľtury? Koly ukraїnci počaly prykrašaty jalynku i čy možna kazaty, ščo vona zastupyla soboju diduh? A takož pro te, čomu kuľt Mykolaja takyj populjarnyj v Ukraїni i jak vin pov&#8217;jazanyj z jazyčnyćkym bogom Velesom.***V Ukraїni kuľt Mykolaja rozvynuvsja v svij sposib, duže syľno zamišujučyś na lokaľnyh dohrystyjanśkyh viruvannjah. Kuľty svjatyh z’javljalysja ne na porožńomu misci. Vony perebyraly rysy ta «obov’jazky» jazyčnyćkyh božestv, postupovo pidlaštovujučyś pid novi hrystyjanśki realiї ta obrostajučy novymy barvamy. U XIX j XX stolittjah doslidnyky tiľky j robyly, ščo krok za krokom zanurjuvalysja v ci vikovi našaruvannja, vyvčajučy osoblyvosti narodnoї religiї. Odna z najbiľš obğruntovanyh gipotez rozbyraje zamiščennja Mykoloju kuľtu skoťja boga Velesa ta jogo dyhotomiju z Georgijem/Jurijem ta Illeju, jaki, svojeju čergoju, zlyvalysja z kuľtom Peruna. Mykola, jak i Veles, postijno asocijujeťsja z hudoboju ta vystupaje її pokrovytelem.Dlja nosiїv tradycijnoї kuľtury bulo vkraj važlyvo vstanovljuvaty «dilovi» stosunky z tvarynamy, nebezpečnymy dlja nyh i dlja domašńoї hudoby. Robylosja ce zokrema j šljahom ušanuvannja pevnyh vydiv tvaryn (vovka, gadjuky, lysyci, vedmedja) u vidpovidni dni ta pevni rytuaľni zaborony (ne šyty, ne їsty m’jasa, ne braty do ruk gostrogo, ne vidkryvaty skryni toščo). Golovna ideja narodnyh «zvirynyh» svjat — zahystyty ljudej, hudobu, vrožaj vid cyh hyžakiv. Vvažalosja, ščo kožen hyžak maje svogo hrystyjanśkogo zastupnyka, tomu vidpovidni «zviryni» dni vidznačalysja v deń ćogo svjatogo. Napryklad, u bolgar i serbiv u girśkyh regionah Andrij vystupaje vedmežym patronom, a v inšyh — vovčym. Natjaky na te, ščo pokrovytelem vedmediv je Mykolaj, zbereglysja u shidnyh slov’jan, osoblyvo v rosijan. Natomisť vovky v Ukraїni často distajuťsja Juriju — bo vin u nas golovnyj vidpovidaľnyj za hudobu: perši vypasy hudoby j vyvedennja oveć na polonynu zazvyčaj vidbuvalysja na Jurija. Periodyčno cju funkciju v ńogo perebyraje Mykolaj (ce do pytannja їhńogo jmovirnogo konfliktu šče z časiv jazyčnyctva).Otže, ščo my znajemo pro Mykolaja jak pro vovčogo patrona? Naprykinci HIH stolittja na Zahidnij Bojkivščyni viryly, ščo na svij deń «śvjatyj Nykolaj rozganjaje vovky; kiľko їh rozžene v kupi, tiľko bude їh razom pizniše hodyty». V odnyh miscjah kažuť, ščo na Mykolaja vovky ob’jednujuťsja u zgraї i bigajuť tak do Vodohrešči. V inšyh — ščo svjatyj, navpaky, rozganjaje їh na cej čas. Na Pokutti Mykolaja tež vvažaly patronom cyh tvaryn. Do svjatogo zvertalysja z prohannjam rozignaty vovkiv: «Svjatyj Nykolaj, vovky rozganjaj!». A šče vin sam vyznačaje, kogo vovkam їsty. Vyhodyť, ščo vovky ne sami obyrajuť sobi žertvu, a zmušeni pidkorjuvatysja vyščym nakazam. Ivan Franko zafiksuvav na Lvivščyni viruvannja, ščo vovk ne može z’їsty čolovika, bo «mu śvjytyj Nykolaj zuby zamykaje na veś rik». Svjatyj je «najstaršyj nad vovkamy», tož «vony majuť u ńogo prosyty dozvolu, ščob vin hoča b na zymu vidmykav їm zuby i todi mogly by vony naviť čolovika їsty, ale j to ne kožnogo, a lyše na kogo Mykolaj vkaže».Tož z odnogo boku svjatyj zahyščaje ljudej i hudobu vid vovkiv, a z inšogo — jakščo jomu ščoś ne podobajeťsja, to neperelyvky bude vsim.Odna z legend rozpovidaje, ščo jakoś čolovik hotiv pidsluhaty, jak na Stritennja (2 ljutogo) Mykolaj u lisi vyznačaje, komu na kogo poljuvaty. Vedmedju svjatyj velyť z’їsty Pańkovogo vola, lysyci — kurej u Doćky, a vovkovi distajeťsja lysyj kiń Procja — čolovika, jakyj same pidsluhovuvav rozmovu. Ščo robyť naš geroj? Bižyť zamaščuvaty lysynu konja bolotom — i tak zahyščaje tvarynu. Na nastupnu nič vsi zvitujuťsja pered Mykolajem, a vovk kaže, ščo ne z’їv konja, bo jogo tam ne bulo. I naš dobryj svjatyj kaže: «To z’їž samogo Procja, bo ce vin tebe obduryv». Proć utik i zvidtodi vsjudy hodyv iz suprovodom, zajvyj raz ne vyhodyv iz haty, bo perežyvav za svoje žyttja. Ale jakoś musyv їhaty na vesillja do brata. Proć zaliz u skrynju, syny її zakolotyly — i tak poїhaly. Po dorozi pobačyly babu, jaka vereščala, ščo za neju bižyť vovk. Syny vzjaly її j vyrišyly tež shovaty u skrynju. Vovka po dorozi tak i ne pobačyly. Pryїhaly na vesillja — davaj vidkryvaty viko, až tut vyskakuje vovk zi skryni, a vid tata lyše kosti lyšylysja. Bo — povčaje nas naprykinci legenda — jakščo pryznačeno, to nide ne shovaješsja. Tomu stavlennja do Mykolaja tradycijno bulo duže oberežne j šanoblyve. Zvidsy j tradycija postuvaty, ščob svjatyj oberigav hudobu vid vovkiv i hvorob.Osoblyvo Mykolaj pryhyľnyj takož do konej. Cja ljubov tež, imovirno, pryščeplena z dohrystyjanśkyh vplyviv. Je ukraїnśka prykazka: «Svjatyj Jurij korov zapasaje, a Nykolaj — konej». Donedavna v dejakyh regionah Ukraїny zberigavsja zvyčaj vyїždžaty na konjah iz sančatamy 6 grudnja rozkatuvaty snig. Ja sama u 2019 roci zapysuvala na Černigivščyni legendu, v jakij Mykolaj їhav na sanjah uzymku na bilomu koni j pidviz znesylilogo čolovika do sela. U kinci respondentka šče j konstatuvala, ščo Mykolaj — ce «darožnyj bog». Na Harkivščyni na Mykolaja pečuť speciaľni prjanyky dlja pohresnykiv — koni dlja hlopčykiv i baryni dlja divčatok. Usi ci zbigy naspravdi ne vypadkovi.Oskiľky Mykolaїv dva — zymovyj i vesnjanyj, to j prykazok pro pogodu na jogo svjato vdviči biľše, niž možna počuty ščodo inšyh svjatyh. Golovna osoblyvisť zymovogo Mykoly v tomu, ščo lyše z ćogo dnja počynajuťsja spravžni morozy: «Do Mykoly nema zymy nikoly» (Žytomyrščyna), «Varvara — zavaryť, Mykola zakuje, šče j gvozdočkamy pryb’je» abo «Varvara zvaryť, a Mykola mosty kuje» (Rivnenščyna). Na Polissi pobutuje prykazka «Mykola zab’je kola». Na Doneččyni kažuť «Zimnij Mykola i kuje, i zabyvaje». Na Harkivščyni — «Varvara moste, Sava gostre, a Mykola gvozde».Otže, veś cymes cyh prykazok u tomu, ščo jdeťsja pro try svjata pidrjad: speršu Varvary, potim Savy, a todi Mykolaja. Tobto teper, za novym stylem, — 4, 5, 6 grudnja. Zaraz iz globaľnym poteplinnjam meteorologični zbigy z narodnymy prykazkamy je radše vynjatkamy, ale vse ž dlja povnoty kartyny varto pam’jataty, ščo ci troje vidpovidaly za ustalennja po-spravžńomu zymovoї pogody.Mykolaj z usih golovnyj, z nym utverdžujuťsja syľni morozy. Tomu vin kuje i prybyvaje. Kuje mosty — bo vvažalosja, ščo same z ćogo dnja vstanovljujeťsja zymova doroga i riky ostatočno beruťsja micnoju krygoju.Natomisť pislja vesnjanogo Mykoly vže nikoly nema zamorozkiv. «Do Mykoly ne sij grečku i ne stryžy ovečky», bo šče može buty holodno, a pislja ćogo svjata vže ostatočno nastaje teplo. Tomu tak i kažuť, ščo «od Mykoly ljeto, ot Mykoly j zyma» (Žytomyrščyna).Taka morozoorijentovanisť svjatogo može takož pojasnjuvatysja zalyškovymy ujavlennjamy pro protystojannja z Perunom, čyja parafija — grozy j blyskavky. V ukraїnśkij tradyciї rysy boga gromu perejnjaly dvoje svjatyh — Illja ta Jurij (Georgij). Jakščo analizuvaty sfery vidpovidaľnosti Jurija j Mykoly, to bačymo, ščo jdeťsja pro dva protyležni meteorologični periody u roci (snigy-morozy ta došči-grozy). Okrim togo, do Mykolaja zvertalysja z prohannjamy vberegty vid styhijnogo lyha (blyskavky, poviń, grad toščo — tobto vid usih tyh javyšč, za jaki, jak prypuskajuť, vidpovidav Perun). Mykolaj trjase borodoju — i tak zasypaje zemlju snigom. Sered bolgar pobutuje variant, ščo snižyť todi, koly svjatyj proїždžaje na bilomu koni.  Moroznisť takož svidčyť pro zv’jazok iz potojbiččjam. I tut cikavo, ščo odna z robočyh gipotez stosovno Velesa — ščo ce ne lyše bog, jakyj vidpovidav za hudobu. Oskiľky golovna їža dlja hudoby — roslyny, to je pidstavy vvažaty, ščo kuľt pošyrjuvavsja i na roslyny, a otže, i glybše — na svit pomerlyh. Prygadajte: shidni slov’jany časom nazyvaly ostannij snip na poli velesovoju/vlasovoju/vasylevoju borodoju.

🎅 Kuľt Mykolaja v Ukraїni i jogo zv'jazok z jazyčnyćkym bogom Velesom — Uryvok iz knygy «Pid podušku čy pid jalynku? Antropologične doslidžennja svjat»

30 u043bu0438u0441u0442u043eu043fu0430u0434u0430 u0431u0456u043bu044f u0422u0420u0426 Respublika Park u0441u0442u0430u0440u0442u0443u0454 u043au043eu0441u043cu0456u0447u043du0438u0439 u0437u0438u043cu043eu0432u0438u0439 u0441u0435u0437u043eu043d u2014 u0442u0443u0442 u0432u0456u0434u043au0440u0438u0432u0430u0454u0442u044cu0441u044f u0443u043du0456u043au0430u043bu044cu043du0430 u00abu041au043eu0441u043cu0456u0447u043du0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0430u00bb. u0424u0443u0442u0443u0440u0438u0441u0442u0438u0447u043du0438u0439 u043bu044cu043eu0434u043eu0432u0438u0439 u043cu0430u0439u0434u0430u043du0447u0438u043a u043fu043bu043eu0449u0435u044e 1800 u043cu00b2 u043eu0431u0456u0446u044fu0454 u0433u043eu0441u0442u044fu043c u044fu0441u043au0440u0430u0432u0456 u0435u043cu043eu0446u0456u0457, u0430u0442u043cu043eu0441u0444u0435u0440u043du0456 u0444u043eu0442u043eu0437u043eu043du0438 u0442u0430 u0437u0430u043du0443u0440u0435u043du043du044f u0432 u0430u0442u043cu043eu0441u0444u0435u0440u0443 u0431u0435u0437u043cu0435u0436u043du043eu0433u043e u043au043eu0441u043cu043eu0441u0443 u0432 u0433u0430u0440u043du0456u0439 u043au043eu043cu043fu0430u043du0456u0457.u0413u043eu043bu043eu0432u043du043eu044e u043fu0440u0438u043au0440u0430u0441u043eu044e u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0438 u0441u0442u0430u043du0435 u0434u0437u0435u0440u043au0430u043bu044cu043du0430 u044fu043bu0438u043du043au0430, u0441u043au043bu0430u0434u0435u043du0430 u0437 u043fu043eu0434u0430u0440u0443u043du043au043eu0432u0438u0445 u043au043eu0440u043eu0431u043eu043a u0442u0430u043au0438u043c u0447u0438u043du043eu043c, u0449u043e u043du0430u0433u0430u0434u0443u0454 u0444u043eu0440u043cu0443 u043au043eu0441u043cu0456u0447u043du043eu0433u043e u043au043eu0440u0430u0431u043bu044f. u0412u043eu043du0430 u0431u0443u0434u0435 u0432u0456u0434u0431u0438u0432u0430u0442u0438 u0441u0432u0456u0442u043bu043e u0434u0435u0441u044fu0442u043au0456u0432 u0442u0438u0441u044fu0447 u0432u043eu0433u043du0438u043au0456u0432 u0433u0456u0440u043bu044fu043du0434, u0430 u0432u043eu043du0438, u043du0435u043cu043eu0432 u043au043eu0441u043cu0456u0447u043du0438u0439 u043fu0440u043eu0441u0442u0456u0440 u0437 u0441u0443u0437u0456u0440'u044fu043cu0438, u0441u0442u0432u043eu0440u044eu0432u0430u0442u0438u043cu0443u0442u044c u0447u0430u0440u0456u0432u043du0456 u0441u0432u0456u0442u043bu043eu0432u0456 u0435u0444u0435u043au0442u0438 u043du0430u0434 u043au043eu0432u0437u0430u043du043au043eu044e u0439 u0434u0430u0440u0443u0432u0430u0442u0438u043cu0443u0442u044c u0432u0456u0434u0447u0443u0442u0442u044f u0444u0430u043du0442u0430u0441u0442u0438u0447u043du043eu0457 u0440u0435u0430u043bu044cu043du043eu0441u0442u0456. u042fu043bu0438u043du043au0430 u043cu0430u0442u0438u043cu0435 u0456u043du0442u0435u0440u0430u043au0442u0438u0432u043du0443 u0430u0440u043au0443, u043au0440u0456u0437u044c u044fu043au0443 u043cu043eu0436u043du0430 u0431u0443u0434u0435 u043fu0440u043eu0457u0445u0430u0442u0438 u043du0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du0430u0445. u041au0440u0456u043c u0442u043eu0433u043e, u043du0430 u0442u0435u0440u0438u0442u043eu0440u0456u0457 u0440u043eu0437u043cu0456u0441u0442u044fu0442u044c u0444u043eu0442u043eu0437u043eu043du0438 u0434u043bu044f u0441u0442u0432u043eu0440u0435u043du043du044f u043fu0430u043cu2019u044fu0442u043du0438u0445 u0437u0438u043cu043eu0432u0438u0445 u0444u043eu0442u043e u2014 u0431u0456u043bu044f u0442u0443u043du0435u043bu044e u043du0430 u0432u0445u043eu0434u0456, u0430 u0442u0430u043au043eu0436 u043du0430 u0441u0430u043cu043eu043cu0443 u043bu044cu043eu0434u043eu0432u043eu043cu0443 u043cu0430u0439u0434u0430u043du0447u0438u043au0443.u00abu041au043eu0441u043cu0456u0447u043du0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0430u00bb u043eu0431u043bu0430u0434u043du0430u043du0430 u0432u0441u0456u043c u043du0435u043eu0431u0445u0456u0434u043du0438u043c u0434u043bu044f u0437u0440u0443u0447u043du043eu0433u043e u0432u0456u0434u043fu043eu0447u0438u043du043au0443. u0413u043eu0441u0442u0456 u0437u043cu043eu0436u0443u0442u044c u043eu0440u0435u043du0434u0443u0432u0430u0442u0438 u043au043eu0432u0437u0430u043du0438 u0430u0431u043e u0441u043au043eu0440u0438u0441u0442u0430u0442u0438u0441u044f u0432u043bu0430u0441u043du0438u043cu0438. u041du0430 u0442u0435u0440u0438u0442u043eu0440u0456u0457 u043fu0440u0430u0446u044eu0432u0430u0442u0438u043cu0443u0442u044c u0444u0443u0434u043au043eu0440u0442u0438 u0442u0430 u0433u043bu0456u043du0442u0432u0435u0439u043d-u0431u0430u0440 u0434u043bu044f u0442u0438u0445, u0445u0442u043e u0445u043eu0447u0435 u0437u0456u0433u0440u0456u0442u0438u0441u044f.u0426u0456u043du0430 u043au0432u0438u0442u043au0430 u0434u043bu044f u0434u043eu0440u043eu0441u043bu0438u0445 u0456 u0434u0456u0442u0435u0439, u0449u043e u043du0435 u043fu043eu0442u0440u0435u0431u0443u044eu0442u044c u0441u0443u043fu0440u043eu0432u043eu0434u0443 (u0432u0456u0434 7 u0440u043eu043au0456u0432), u0441u0442u0430u043du043eu0432u0438u0442u0438u043cu0435 450 u0433u0440u043d; u0434u043bu044f u0434u0456u0442u0435u0439 u0434u043e 4 u0440u043eu043au0456u0432 u0432u0445u0456u0434 u0431u0435u0437u043au043eu0448u0442u043eu0432u043du0438u0439 u0443 u0441u0443u043fu0440u043eu0432u043eu0434u0456 u0431u0430u0442u044cu043au0456u0432. u0414u043bu044f u043bu044eu0434u0435u0439 u0437 u0456u043du0432u0430u043bu0456u0434u043du0456u0441u0442u044e (1 u0442u0430 2 u0433u0440u0443u043fu0438), u0432u0456u0439u0441u044cu043au043eu0432u0438u0445, u0443u0447u0430u0441u043du0438u043au0456u0432 u0431u043eu0439u043eu0432u0438u0445 u0434u0456u0439 u0442u0430 u0434u0456u0442u0435u0439-u0441u0438u0440u0456u0442 u0434u0456u0454 u043fu0456u043bu044cu0433u043eu0432u0430 u0446u0456u043du0430 u2014 300 u0433u0440u043d. u0422u0430u043au043eu0436 u0431u0443u0434u0443u0442u044c u0434u043eu0441u0442u0443u043fu043du0456 u0434u043eu0434u0430u0442u043au043eu0432u0456 u043fu043eu0441u043bu0443u0433u0438: u0456u043du0441u0442u0440u0443u043au0442u043eu0440 u0434u043bu044f u0442u0440u0435u043du0443u0432u0430u043du043du044f u2014 400 u0433u0440u043d/u0433u043eu0434 u0442u0430 u043fu0456u043du0433u0432u0456u043d-u043fu043eu043cu0456u0447u043du0438u043a u0434u043bu044f u043fu043eu0447u0430u0442u043au0456u0432u0446u0456u0432 u2014 300 u0433u0440u043d/u0433u043eu0434.u0423 u0432u0438u0437u043du0430u0447u0435u043du0456 u0434u043du0456 50% u043fu0440u0438u0431u0443u0442u043au0443 u0432u0456u0434 u043fu0440u043eu0434u0430u0436u0443 u043au0432u0438u0442u043au0456u0432 u0431u0443u0434u0435 u043fu0435u0440u0435u0440u0430u0445u043eu0432u0430u043du043e u043du0430 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au0443 u0417u0421u0423.u0412u0456u0434u043au0440u0438u0442u0442u044f u00abu041au043eu0441u043cu0456u0447u043du043eu0457 u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0438u00bb u0432u0456u0434u0431u0443u0434u0435u0442u044cu0441u044f 30 u043bu0438u0441u0442u043eu043fu0430u0434u0430 u043e 19:00. u041du0430 u0433u043eu0441u0442u0435u0439 u0447u0435u043au0430u0454 u0441u0432u044fu0442u043au043eu0432u0435 u0448u043eu0443 u0437 u0444u0430u0454u0440u0430u043cu0438, u0442u0430u043du0446u044eu0432u0430u043bu044cu043du0438u043cu0438 u0432u0438u0441u0442u0443u043fu0430u043cu0438 u0444u0456u0433u0443u0440u0438u0441u0442u0456u0432 u0442u0430 u0434u0456u0434u0436u0435u0439-u0441u0435u0442.u041bu043eu043au0430u0446u0456u044f u043fu0440u0430u0446u044eu0432u0430u0442u0438u043cu0435 u0437 30 u043bu0438u0441u0442u043eu043fu0430u0434u0430 u043fu043e 2 u043bu044eu0442u043eu0433u043e.&nbsp;

u041fu043eu043au043eu0432u0437u0430u0442u0438 u0439 u0437u0440u043eu0431u0438u0442u0438 u0444u0443u0442u0443u0440u0438u0441u0442u0438u0447u043du0456 u0444u043eu0442u043e: u0443 u041au0438u0454u0432u0456 u0432u0456u0434u043au0440u0438u0432u0430u0454u0442u044cu0441u044f u00abu041au043eu0441u043cu0456u0447u043du0430 u043au043eu0432u0437u0430u043du043au0430u00bb

30 lystopada bilja TRC Respublika Park startuje kosmičnyj zymovyj sezon — tut vidkryvajeťsja unikaľna «Kosmična kovzanka». Futurystyčnyj ľodovyj majdančyk ploščeju 1800 m² obicjaje gostjam jaskravi emociї, atmosferni fotozony ta zanurennja v atmosferu bezmežnogo kosmosu v garnij kompaniї.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282398" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2.png" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282398" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2.png"></div>Golovnoju prykrasoju kovzanky stane dzerkaľna jalynka, skladena z podarunkovyh korobok takym čynom, ščo nagaduje formu kosmičnogo korablja. Vona bude vidbyvaty svitlo desjatkiv tysjač vognykiv girljand, a vony, nemov kosmičnyj prostir z suzir'jamy, stvorjuvatymuť čarivni svitlovi efekty nad kovzankoju j daruvatymuť vidčuttja fantastyčnoї reaľnosti. Jalynka matyme interaktyvnu arku, kriź jaku možna bude proїhaty na kovzanah. Krim togo, na terytoriї rozmistjať fotozony dlja stvorennja pam’jatnyh zymovyh foto — bilja tunelju na vhodi, a takož na samomu ľodovomu majdančyku.«Kosmična kovzanka» obladnana vsim neobhidnym dlja zručnogo vidpočynku. Gosti zmožuť orenduvaty kovzany abo skorystatysja vlasnymy. Na terytoriї pracjuvatymuť fudkorty ta glintvejn-bar dlja tyh, hto hoče zigritysja.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282402" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6.png" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282402" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6.png"></div>Cina kvytka dlja doroslyh i ditej, ščo ne potrebujuť suprovodu (vid 7 rokiv), stanovytyme 450 grn; dlja ditej do 4 rokiv vhid bezkoštovnyj u suprovodi baťkiv. Dlja ljudej z invalidnistju (1 ta 2 grupy), vijśkovyh, učasnykiv bojovyh dij ta ditej-syrit dije piľgova cina — 300 grn. Takož buduť dostupni dodatkovi poslugy: instruktor dlja trenuvannja — 400 grn/god ta pingvin-pomičnyk dlja počatkivciv — 300 grn/god.U vyznačeni dni 50% prybutku vid prodažu kvytkiv bude pererahovano na pidtrymku ZSU.Vidkryttja «Kosmičnoї kovzanky» vidbudeťsja 30 lystopada o 19:00. Na gostej čekaje svjatkove šou z fajeramy, tancjuvaľnymy vystupamy figurystiv ta didžej-set.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282404" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3.png" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282404" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3.png"></div>Lokacija pracjuvatyme z 30 lystopada po 2 ljutogo.&nbsp;<ul><li>Adresa: TRC Respublika Park, Kyїv, 03134, Kiľceva doroga, 1. Najblyžča stancija metro «Teremky».</li><li>Grafik roboty: u vyhidni ta svjatkovi dni (z 23.12 po 3.01) — z 10:00 do 22:00, u budni — z 12:00 do 22:00.</li><li>Vartisť kovzanky: vid 300 grn (piľgova cina), katannja bezlimitne, kovzany vhodjať u vartisť.&nbsp;</li></ul>

30 lystopada bilja TRC Respublika Park startuje kosmičnyj zymovyj sezon — tut vidkryvajeťsja unikaľna «Kosmična kovzanka». Futurystyčnyj ľodovyj majdančyk ploščeju 1800 m² obicjaje gostjam jaskravi emociї, atmosferni fotozony ta zanurennja v atmosferu bezmežnogo kosmosu v garnij kompaniї.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282398" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2.png" data-quill-caption=""><img width="3840" height="2160" class="wp-image-282398" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2.png" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2.png 3840w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2-1024x576.png 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2-1536x864.png 1536w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2-2048x1152.png 2048w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de40d210b_Kosmichna_kovzanka2-650x366.png 650w" sizes="(max-width: 3840px) 100vw, 3840px" /></div>Golovnoju prykrasoju kovzanky stane dzerkaľna jalynka, skladena z podarunkovyh korobok takym čynom, ščo nagaduje formu kosmičnogo korablja. Vona bude vidbyvaty svitlo desjatkiv tysjač vognykiv girljand, a vony, nemov kosmičnyj prostir z suzir&#8217;jamy, stvorjuvatymuť čarivni svitlovi efekty nad kovzankoju j daruvatymuť vidčuttja fantastyčnoї reaľnosti. Jalynka matyme interaktyvnu arku, kriź jaku možna bude proїhaty na kovzanah. Krim togo, na terytoriї rozmistjať fotozony dlja stvorennja pam’jatnyh zymovyh foto — bilja tunelju na vhodi, a takož na samomu ľodovomu majdančyku.«Kosmična kovzanka» obladnana vsim neobhidnym dlja zručnogo vidpočynku. Gosti zmožuť orenduvaty kovzany abo skorystatysja vlasnymy. Na terytoriї pracjuvatymuť fudkorty ta glintvejn-bar dlja tyh, hto hoče zigritysja.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282402" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6.png" data-quill-caption=""><img width="3840" height="2160" class="wp-image-282402" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6.png" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6.png 3840w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6-1024x576.png 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6-1536x864.png 1536w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6-2048x1152.png 2048w, /wp-content/uploads/2024/11/6731de94e7083_Kosmichna_kovzanka6-650x366.png 650w" sizes="(max-width: 3840px) 100vw, 3840px" /></div>Cina kvytka dlja doroslyh i ditej, ščo ne potrebujuť suprovodu (vid 7 rokiv), stanovytyme 450 grn; dlja ditej do 4 rokiv vhid bezkoštovnyj u suprovodi baťkiv. Dlja ljudej z invalidnistju (1 ta 2 grupy), vijśkovyh, učasnykiv bojovyh dij ta ditej-syrit dije piľgova cina — 300 grn. Takož buduť dostupni dodatkovi poslugy: instruktor dlja trenuvannja — 400 grn/god ta pingvin-pomičnyk dlja počatkivciv — 300 grn/god.U vyznačeni dni 50% prybutku vid prodažu kvytkiv bude pererahovano na pidtrymku ZSU.Vidkryttja «Kosmičnoї kovzanky» vidbudeťsja 30 lystopada o 19:00. Na gostej čekaje svjatkove šou z fajeramy, tancjuvaľnymy vystupamy figurystiv ta didžej-set.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282404" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3.png" data-quill-caption=""><img width="2500" height="1080" class="wp-image-282404" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3.png" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3.png 2500w, /wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3-300x130.png 300w, /wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3-1024x442.png 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3-768x332.png 768w, /wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3-1536x664.png 1536w, /wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3-2048x885.png 2048w, /wp-content/uploads/2024/11/6731dee7244fd_Kosmichna_kovzanka3-650x281.png 650w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /></div>Lokacija pracjuvatyme z 30 lystopada po 2 ljutogo.&nbsp;<ul><li>Adresa: TRC Respublika Park, Kyїv, 03134, Kiľceva doroga, 1. Najblyžča stancija metro «Teremky».</li><li>Grafik roboty: u vyhidni ta svjatkovi dni (z 23.12 po 3.01) — z 10:00 do 22:00, u budni — z 12:00 do 22:00.</li><li>Vartisť kovzanky: vid 300 grn (piľgova cina), katannja bezlimitne, kovzany vhodjať u vartisť.&nbsp;</li></ul>

Pokovzaty j zrobyty futurystyčni foto: u Kyjevi vidkryvajeťsja «Kosmična kovzanka»

Za danymy VOOZ (Vsesvitnja organizacija ohorony zdorov’ja), v Ukraїni naličujeťsja blyźko 1 mln pacijentiv z epilepsijeju. Ščonajmenše 200 tysjač majuť taku formu epilepsiї, jaka ne pidljagaje likuvannju preparatamy. Ljudy z cijeju formoju ne možuť povnocinno pracjuvaty ta majže vidrizani vid komfortnogo žyttja. Same tomu GO «Epiprosvita» vidkryvaje programu z personaľnoї dopomogy dlja takyh pacijentiv.<a href="https://www.epiprosvita.org/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">GO «Epiprosvita»</a> – organizacija, ščo zahyščaje prava ljudej z epilepsijeju ta suputnimy invalidnostjamy, a takož zabezpečuje dostup do likuvannja, osvity ta jurydyčnoї pidtrymky.<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e3e95bf599_filosofija_NE_dopuščennja_dytyny_do_potrapljannja_v_internati_1.png">Jak potrapyty u programu?Ščob dolučytyś do programy, neobhidno zapovnyty anketu dlja personaľnoї dopomogy za posylannjam: <a href="https://forms.gle/zhRmirmb7Wrsz6zq7" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://forms.gle/zhRmirmb7Wrsz6zq7</a>U anketu neobhidno zavantažyty dokumenty: svidoctvo pro narodžennja, pasport, medyčni vysnovky, istoriju hvoroby, rahunok na oplatu medyčnyh poslug ta foto dytyny. Ce dozvolyť nam ocinyty vašu sytuaciju i pidibraty optymaľni varianty dopomogy. Ci dokumenty ne buduť pošyrjuvatyś publično, vony neobhidni dlja prozorosti ta zvitnosti pered donoramy.Ščo može oplatyty programa:<ul><li>Doplaty do zasobiv reabilitaciї: krisla-kolisni, avtokrisla, vertykalizatory toščo.</li><li>Reabilitaciju.</li><li>Speciaľne harčuvannja.</li><li>Vytratni materialy: zondy, štučni nosy toščo.</li><li>Liky.</li><li>Genetyčni doslidžennja.</li><li>Inši neobhidni reči dlja dytyny abo doroslogo z epilepsijeju.</li></ul>Projekt nasampered pidtrymuje ljudej, jaki opynylyś u skladnyh žyttjevyh obstavynah. «Koly moja dytyna potrebuvala terminovogo likuvannja, my zištovhnulysja z neobhidnistju zibraty $100 000. Meni bulo duže važko prosyty pro dopomogu i ja ne viryla, ščo my zberemo ci košty. Ale my zibraly j teper hočemo dopomogty inšym projty podibnyj šljah legše i ne tak stresovo», – komentuje Nija Nikeľ, golova GO «Epiprosvita».Takož GO «Epiprosvita» nadaje bezoplatni konsuľtaciї dlja ljudej z epilepsijeju ta suputnimy zahvorjuvannjamy. Ščob otrymaty konsuľtaciju, neobhidno zapovnyty formu “Zvernutysja za dopomogoju” na sajti <a href="https://www.epiprosvita.org/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.epiprosvita.org/</a>, abo napysaty na poštu epiprosvita@gmail.com.

Za danymy VOOZ (Vsesvitnja organizacija ohorony zdorov’ja), v Ukraїni naličujeťsja blyźko 1 mln pacijentiv z epilepsijeju. Ščonajmenše 200 tysjač majuť taku formu epilepsiї, jaka ne pidljagaje likuvannju preparatamy. Ljudy z cijeju formoju ne možuť povnocinno pracjuvaty ta majže vidrizani vid komfortnogo žyttja. Same tomu GO «Epiprosvita» vidkryvaje programu z personaľnoї dopomogy dlja takyh pacijentiv.<a href="https://www.epiprosvita.org/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">GO «Epiprosvita»</a> – organizacija, ščo zahyščaje prava ljudej z epilepsijeju ta suputnimy invalidnostjamy, a takož zabezpečuje dostup do likuvannja, osvity ta jurydyčnoї pidtrymky.<img src="/wp-content/uploads/2024/11/672e3e95bf599_filosofija_NE_dopuščennja_dytyny_do_potrapljannja_v_internati_1.png">Jak potrapyty u programu?Ščob dolučytyś do programy, neobhidno zapovnyty anketu dlja personaľnoї dopomogy za posylannjam: <a href="https://forms.gle/zhRmirmb7Wrsz6zq7" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://forms.gle/zhRmirmb7Wrsz6zq7</a>U anketu neobhidno zavantažyty dokumenty: svidoctvo pro narodžennja, pasport, medyčni vysnovky, istoriju hvoroby, rahunok na oplatu medyčnyh poslug ta foto dytyny. Ce dozvolyť nam ocinyty vašu sytuaciju i pidibraty optymaľni varianty dopomogy. Ci dokumenty ne buduť pošyrjuvatyś publično, vony neobhidni dlja prozorosti ta zvitnosti pered donoramy.Ščo može oplatyty programa:<ul><li>Doplaty do zasobiv reabilitaciї: krisla-kolisni, avtokrisla, vertykalizatory toščo.</li><li>Reabilitaciju.</li><li>Speciaľne harčuvannja.</li><li>Vytratni materialy: zondy, štučni nosy toščo.</li><li>Liky.</li><li>Genetyčni doslidžennja.</li><li>Inši neobhidni reči dlja dytyny abo doroslogo z epilepsijeju.</li></ul>Projekt nasampered pidtrymuje ljudej, jaki opynylyś u skladnyh žyttjevyh obstavynah. «Koly moja dytyna potrebuvala terminovogo likuvannja, my zištovhnulysja z neobhidnistju zibraty $100 000. Meni bulo duže važko prosyty pro dopomogu i ja ne viryla, ščo my zberemo ci košty. Ale my zibraly j teper hočemo dopomogty inšym projty podibnyj šljah legše i ne tak stresovo», – komentuje Nija Nikeľ, golova GO «Epiprosvita».Takož GO «Epiprosvita» nadaje bezoplatni konsuľtaciї dlja ljudej z epilepsijeju ta suputnimy zahvorjuvannjamy. Ščob otrymaty konsuľtaciju, neobhidno zapovnyty formu “Zvernutysja za dopomogoju” na sajti <a href="https://www.epiprosvita.org/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.epiprosvita.org/</a>, abo napysaty na poštu epiprosvita@gmail.com.

Jakščo u vas abo u vašoї dytyny epilepsija i vy potrebujete dopomogy 

Lystopad u Caribbean Club spovnenyj vražeń: teatraľni provokaciї «Čornogo Kvadrata», vidverte var’jete «Rojaľ», šalene DISCO, zapaľna saľsa Dislocados ta nižnyj koncert LEJa. Speciaľna podija misjacja — koncert-šou «HTO Z NAS?» vid Youtube-kanalu ŽABAGADJuKA. Povnyj rozklad podij — <a href="https://caribbean.com.ua/ua/events/concert_hall_ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">v dobirci nyžče.</a>9, 16, 22, 23 ta 30 lystopada: CARIBBEAN CLUB DISCO PARTYZapaľna atmosfera ta nestrymni tanci: Caribbean Club povernuv tradycijni tancjuvaľni večirky <a href="https://www.facebook.com/share/D69chPLEJ1rK322u/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">CARIBBEAN CLUB DISCO PARTY</a>.<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e39c27f4f0_CARIBBEAN_CLUB_DISCO_PARTY.JPEG">Dlja gostej zakladu zvučatyme žyva muzyka u vykonanni kaver-gurtiv NoComments, TOKYO, F.L.I.R.T., RADIOBOY, ELTONCLAPTON. Nezminnyj DJ Mustafaev stvorjuje nejmovirne kombo najkrutišyh hitiv.&nbsp;9, 13, 16, 20, 27 ta 30 lystopada: vystavy teatru «Čornyj Kvadrat»U 1991 roci nezaležnyj novatorśkyj <a href="https://www.facebook.com/artkvadratCaribbeanClub" rel="noopener noreferrer" target="_blank">teatr «Čornyj Kvadrat»</a> rozpočav svij tvorčyj šljah. I vže ponad 10 rokiv ščotyžnja daruje garni emociї gostjam Caribbean Club.U lystopadi gostej čekajuť vystavy dlja pidnjattja nastroju ta rozrady vid ščodennyh sprav: 9 lystopada — «Seksom družbu ne zipsuješ», 13 lystopada — «Kava pohapcem abo snidanok v naručnykah», 16 lystopada — «Zakohani tancjujuť u ližku», 20 lystopada — «Svingery abo…», 27 lystopada — «Livoruč vid rozluky», 30 lystopada — «Hto kogo hoče… ?».<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282286" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287.jpg" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282286" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287.jpg"></div>Vsi vystavy pravdyvi, aktuaľni, pro ljudej, jaki žyvuť zaraz. Vystavy vykonujuťsja ukraїnśkoju movoju. Podiї ščoseredy vvečeri ta v subotu vdeń. Opys vystav <a href="https://caribbean.com.ua/ua/tag/chyornyy-kvadrat/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">na sajti.</a>&nbsp;10 lystopada: trybʼjut Seliї Kruz vid DISLOCADOSJedynyj saľsa-orkestr Ukraїny Dislocados predstavljaje <a href="https://www.facebook.com/share/17wNgDRGQd/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ekskljuzyvnyj koncert</a> na česť legendarnoї korolevy saľsy — Seliї Kruz. Na gostej čekaje žyva energija kubynśkyh rytmiv, avtorśki aranžuvannja, zapaľni emociї ta nezabutni tanci.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282288" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-scaled.jpg" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282288" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-scaled.jpg"></div>15 ta 29 lystopada: mjuzykl u formati diner-šou — «Var’jete «Rojaľ»&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/share/drX2qRLpQLxRJhgn/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Var’jete «Rojaľ»</a> — jedyne klubne šou, jake tryvaje majže 5 rokiv, vidkryvajučy svit fantazij ta fejeriї emocij. U vartosti kvytka vidviduvannja šou ta napij (pljaška proseko / vyna na dvoh).Zirkova vokalistka — <a href="https://www.facebook.com/LidaLee.official" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Lida Lee</a>, postanovnyky nomeriv — horeografy projektu «Tanci z zirkamy», partner šou — ukraїnśkyj brend Anabel Arto. Gostjamy varʼjete pobuvaly desjatky ukraїnśkyh artystiv, zokrema: Oleg «Fagot» Myhajljuta, Jevgen Galyč, Oleg Skrypka, Jevgen Hmara, Zlata Ognevyč, Kadnay.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282290" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3.png" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282290" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3.png"></div>Častyna prybutku vid Var’jete «Rojaľ» sprjamovujeťsja na pidtrymku ZSU.16 lystopada: koncert-šou «HTO Z NAS?» Youtube-kanalu ŽABAGADJuKA<a href="https://www.facebook.com/share/1B1UMmEnKe/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ŽABAGADJuKA</a> — <a href="https://www.youtube.com/@jabagaduka" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ukraїnśkyj rozvažaľnyj kontent </a>dlja pocinovuvačiv sučasnogo gumoru ta zirkovyh zaškvarnyh istorij. Gumor bez cenzury. Gostri žarty, jaskravi emociї ta improvizacija z publikoju.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282292" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran.png" data-quill-caption=""><img class="wp-image-282292" loading="lazy" alt="" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran.png"></div>24 lystopada: koncert artystky LEJa<a href="https://www.facebook.com/share/18Q3ohvWne/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Artystka LEJa</a> ob’jednuje sučasni ta starodavni foľk-motyvy, provodjačy sluhačiv u magičnyj svit ukraїnśkogo bestiariju. Speciaľnyj gisť – indi-rok gurt «teorija rozbytyh vikon».&nbsp;Častyna koštiv vid zahodu bude sprjamovana na pidtrymku brygady NGU AZOV. Peregljanuty aktuaľnyj rozklad podij Caribbean Club ta kupyty kvytky možna na sajti <a href="http://bit.ly/2Jepp5G" rel="noopener noreferrer" target="_blank">caribbean.com.ua</a>.&nbsp;U razi povitrjanoї tryvogy gosti možuť napravytysja do najblyžčogo bomboshovyšča, zaznačenogo <a href="https://kyivcity.gov.ua/bezpeka_ta_pravoporiadok/bomboskhovyshcha_ta_ukryttia/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">na karti</a>.&nbsp;

Lystopad u Caribbean Club spovnenyj vražeń: teatraľni provokaciї «Čornogo Kvadrata», vidverte var’jete «Rojaľ», šalene DISCO, zapaľna saľsa Dislocados ta nižnyj koncert LEJa. Speciaľna podija misjacja — koncert-šou «HTO Z NAS?» vid Youtube-kanalu ŽABAGADJuKA. Povnyj rozklad podij — <a href="https://caribbean.com.ua/ua/events/concert_hall_ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">v dobirci nyžče.</a>9, 16, 22, 23 ta 30 lystopada: CARIBBEAN CLUB DISCO PARTYZapaľna atmosfera ta nestrymni tanci: Caribbean Club povernuv tradycijni tancjuvaľni večirky <a href="https://www.facebook.com/share/D69chPLEJ1rK322u/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">CARIBBEAN CLUB DISCO PARTY</a>.<img src="/wp-content/uploads/2024/11/672e39c27f4f0_CARIBBEAN_CLUB_DISCO_PARTY.JPEG">Dlja gostej zakladu zvučatyme žyva muzyka u vykonanni kaver-gurtiv NoComments, TOKYO, F.L.I.R.T., RADIOBOY, ELTONCLAPTON. Nezminnyj DJ Mustafaev stvorjuje nejmovirne kombo najkrutišyh hitiv.&nbsp;9, 13, 16, 20, 27 ta 30 lystopada: vystavy teatru «Čornyj Kvadrat»U 1991 roci nezaležnyj novatorśkyj <a href="https://www.facebook.com/artkvadratCaribbeanClub" rel="noopener noreferrer" target="_blank">teatr «Čornyj Kvadrat»</a> rozpočav svij tvorčyj šljah. I vže ponad 10 rokiv ščotyžnja daruje garni emociї gostjam Caribbean Club.U lystopadi gostej čekajuť vystavy dlja pidnjattja nastroju ta rozrady vid ščodennyh sprav: 9 lystopada — «Seksom družbu ne zipsuješ», 13 lystopada — «Kava pohapcem abo snidanok v naručnykah», 16 lystopada — «Zakohani tancjujuť u ližku», 20 lystopada — «Svingery abo…», 27 lystopada — «Livoruč vid rozluky», 30 lystopada — «Hto kogo hoče… ?».<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282286" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287.jpg" data-quill-caption=""><img width="2048" height="1365" class="wp-image-282286" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287.jpg" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287.jpg 2048w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287-1536x1024.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a0a3b8e8_JRS_9287-650x433.jpg 650w" sizes="(max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /></div>Vsi vystavy pravdyvi, aktuaľni, pro ljudej, jaki žyvuť zaraz. Vystavy vykonujuťsja ukraїnśkoju movoju. Podiї ščoseredy vvečeri ta v subotu vdeń. Opys vystav <a href="https://caribbean.com.ua/ua/tag/chyornyy-kvadrat/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">na sajti.</a>&nbsp;10 lystopada: trybʼjut Seliї Kruz vid DISLOCADOSJedynyj saľsa-orkestr Ukraїny Dislocados predstavljaje <a href="https://www.facebook.com/share/17wNgDRGQd/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ekskljuzyvnyj koncert</a> na česť legendarnoї korolevy saľsy — Seliї Kruz. Na gostej čekaje žyva energija kubynśkyh rytmiv, avtorśki aranžuvannja, zapaľni emociї ta nezabutni tanci.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282288" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-scaled.jpg" data-quill-caption=""><img width="2560" height="1440" class="wp-image-282288" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-scaled.jpg" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-scaled.jpg 2560w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-1024x576.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-1536x864.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-2048x1152.jpg 2048w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a200ca06_1011_club_screen_1920x1080_150ppi-650x366.jpg 650w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></div>15 ta 29 lystopada: mjuzykl u formati diner-šou — «Var’jete «Rojaľ»&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/share/drX2qRLpQLxRJhgn/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Var’jete «Rojaľ»</a> — jedyne klubne šou, jake tryvaje majže 5 rokiv, vidkryvajučy svit fantazij ta fejeriї emocij. U vartosti kvytka vidviduvannja šou ta napij (pljaška proseko / vyna na dvoh).Zirkova vokalistka — <a href="https://www.facebook.com/LidaLee.official" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Lida Lee</a>, postanovnyky nomeriv — horeografy projektu «Tanci z zirkamy», partner šou — ukraїnśkyj brend Anabel Arto. Gostjamy varʼjete pobuvaly desjatky ukraїnśkyh artystiv, zokrema: Oleg «Fagot» Myhajljuta, Jevgen Galyč, Oleg Skrypka, Jevgen Hmara, Zlata Ognevyč, Kadnay.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282290" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3.png" data-quill-caption=""><img width="1920" height="1080" class="wp-image-282290" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3.png" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3.png 1920w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3-1024x576.png 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3-1536x864.png 1536w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a6d7a6e3_ROYAL_lystopad_ekran-3-650x366.png 650w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>Častyna prybutku vid Var’jete «Rojaľ» sprjamovujeťsja na pidtrymku ZSU.16 lystopada: koncert-šou «HTO Z NAS?» Youtube-kanalu ŽABAGADJuKA<a href="https://www.facebook.com/share/1B1UMmEnKe/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ŽABAGADJuKA</a> — <a href="https://www.youtube.com/@jabagaduka" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ukraїnśkyj rozvažaľnyj kontent </a>dlja pocinovuvačiv sučasnogo gumoru ta zirkovyh zaškvarnyh istorij. Gumor bez cenzury. Gostri žarty, jaskravi emociї ta improvizacija z publikoju.<div class="wp-caption alignnone" id="attachment_282292" data-quill-src="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran.png" data-quill-caption=""><img width="1920" height="1080" class="wp-image-282292" loading="lazy" alt="" src="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran.png" srcset="/wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran.png 1920w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran-1024x576.png 1024w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran-1536x864.png 1536w, /wp-content/uploads/2024/11/672e3a923d46f_JABAGADYKA_19.11_ekran-650x366.png 650w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>24 lystopada: koncert artystky LEJa<a href="https://www.facebook.com/share/18Q3ohvWne/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Artystka LEJa</a> ob’jednuje sučasni ta starodavni foľk-motyvy, provodjačy sluhačiv u magičnyj svit ukraїnśkogo bestiariju. Speciaľnyj gisť – indi-rok gurt «teorija rozbytyh vikon».&nbsp;Častyna koštiv vid zahodu bude sprjamovana na pidtrymku brygady NGU AZOV.Peregljanuty aktuaľnyj rozklad podij Caribbean Club ta kupyty kvytky možna na sajti <a href="http://bit.ly/2Jepp5G" rel="noopener noreferrer" target="_blank">caribbean.com.ua</a>.&nbsp;U razi povitrjanoї tryvogy gosti možuť napravytysja do najblyžčogo bomboshovyšča, zaznačenogo <a href="https://kyivcity.gov.ua/bezpeka_ta_pravoporiadok/bomboskhovyshcha_ta_ukryttia/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">na karti</a>.&nbsp;

Lystopadovi podiї v Kyjevi: čuttjevi koncerty, rozkutyj teatr, spokusa var’jete-šou ta muzyčni eksperymenty 

Cogo razu postanovka stala glybšym mystećkym projektom

3 lystopada na sceni Centru kuľtury j mystectv KPI vidbuvsja pokaz onovlenoї tancjuvaľnoї <a href="https://www.instagram.com/one.vs.one.perform/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">vystavy «Odyn na Odyn»</a>. Cogo razu postanovka ne prosto povernulasja na scenu, a stala glybšym mystećkym projektom, rozkryvajučy temy vyboru, stosunkiv ta suspiľnogo vplyvu čerez taneć i novi symvolični obrazy.<h3 class="ql-align-justify">Onovlena koncepcija ta novi symvoly</h3>Vystava vidkrylasja scenoju «mista Tancju», de personaži v kapeljuhah uosobljujuť suspiľstvo, jake zavždy poruč iz gerojamy, hoč i zalyšajeťsja v tini. Ci personaži vykonujuť roli perehožyh, barmeniv i naviť vypadkovyh suputnykiv, pidkresljujučy, ščo na kožen vybir zavždy vplyvaje socium.«My dodaly cyh mistjan, ščoby pokazaty, jak suspiľstvo vplyvaje na kožne naše rišennja», — pojasnjuje horeografynja-postanovnycja Mar’jana Savčyn, — Dejakyh geroїv pragnuly pokazaty glybše, a pevni istoriї posylyly novymy sensamy, aby gljadač mav prostir dlja vlasnyh rozdumiv».[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e302cde670_IMG_8119-scaled.jpeg" img_id="282269" title="" subtitle=""]«Uvivšy v postanovku meškanciv mista, my zmogly pokazaty rizni istoriї — vid zvyčajnogo žyttja v pari do sytuacij, de vybir dyktuje agresyvne seredovyšče», — pojasnjuje zadum vystavy režyser Vladyslav Romanščak.<h3 class="ql-align-justify">Ščo same zminylosja</h3>Zminy torknulysja ključovyh scen. Istorija «Para» stav biľš dramatyčnoju istorijeju, de spočatku vse vygljadaje bezturbotno, ale iz časom u stosunkah geroїv z’javljajuťsja kontroľ ta nasyľstvo.«My nadyhnulysja serialom «911», — pojasnjuje Mar’jana Savčyn. — Teper cja scena stala emocijno napruženoju i vidobražaje trudnošči, z jakymy ljudy stykajuťsja v zrilomu žytti».Istorija «Šahy» tež nabuv novogo značennja. Teper dva koroli klanjajuťsja personažam v červonyh tkanynah pered počatkom bytvy, symvolizujučy, ščo їhnij bij — ne lyše osobystyj konflikt, a častyna velykoї boroťby zarady vyščyh cinnostej.[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e307560ba1_IMG_8124-scaled.jpeg" img_id="282271" title="" subtitle=""]Horeograf-postanovnyk Rodion Kosjak zaznačaje:«Nas nadyhnuly mjuzykly — zavdjaky їm my dodaly novi dramatyčni pryjomy ta šče biľše zbagatyly atmosferu vystavy».<h3 class="ql-align-justify">Blagodijna misija ta plany na majbutnje</h3>Zberigajučy tradyciju peršogo pokazu, vystava «Odyn na Odyn» znovu pojednala mystećkyj zadum iz blagodijnoju metoju. Pid čas aukcionu komandi vdalosja zibraty 35 tysjač gryveń na pidtrymku ukraїnśkyh vijśkovyh.Vidvidaly podiju i pidtrymaly iniciatyvu vidomi gosti: spivačka Anna Dobrydnjeva, pyśmennycja i muzykantka Irena Karpa, radioveduča Mila Jerjemjejeva, dyzajnerka Alina Kačorovśka, tele- j radiovedučyj Mykola Matrosov, redaktorka kuľtury Vogue Ukraine Darija Slobodjanjuk ta inši.Postanovka vyklykala velykyj rezonans, tož komanda vže gotujeťsja do treťogo pokazu vystavy, jakyj vidbudeťsja 2 ljutogo 2025 roku.[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2024/11/672e30e104ff4_IMG_8121-scaled.jpeg" img_id="282275" title="" subtitle=""]Vystava «Odyn na Odyn» šče raz dovela, ščo taneć zdaten porušuvaty važlyvi temy j nadyhaty na rozdumy.&nbsp;

3 lystopada na sceni Centru kuľtury j mystectv KPI vidbuvsja pokaz onovlenoї tancjuvaľnoї <a href="https://www.instagram.com/one.vs.one.perform/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">vystavy «Odyn na Odyn»</a>. Cogo razu postanovka ne prosto povernulasja na scenu, a stala glybšym mystećkym projektom, rozkryvajučy temy vyboru, stosunkiv ta suspiľnogo vplyvu čerez taneć i novi symvolični obrazy.<h3 class="ql-align-justify">Onovlena koncepcija ta novi symvoly</h3>Vystava vidkrylasja scenoju «mista Tancju», de personaži v kapeljuhah uosobljujuť suspiľstvo, jake zavždy poruč iz gerojamy, hoč i zalyšajeťsja v tini. Ci personaži vykonujuť roli perehožyh, barmeniv i naviť vypadkovyh suputnykiv, pidkresljujučy, ščo na kožen vybir zavždy vplyvaje socium.«My dodaly cyh mistjan, ščoby pokazaty, jak suspiľstvo vplyvaje na kožne naše rišennja», — pojasnjuje horeografynja-postanovnycja Mar’jana Savčyn, — Dejakyh geroїv pragnuly pokazaty glybše, a pevni istoriї posylyly novymy sensamy, aby gljadač mav prostir dlja vlasnyh rozdumiv».	<div class="wp-caption full-screen ">				<img src="/wp-content/uploads/2024/11/672e302cde670_IMG_8119-scaled.jpeg">			</div>«Uvivšy v postanovku meškanciv mista, my zmogly pokazaty rizni istoriї — vid zvyčajnogo žyttja v pari do sytuacij, de vybir dyktuje agresyvne seredovyšče», — pojasnjuje zadum vystavy režyser Vladyslav Romanščak.<h3 class="ql-align-justify">Ščo same zminylosja</h3>Zminy torknulysja ključovyh scen. Istorija «Para» stav biľš dramatyčnoju istorijeju, de spočatku vse vygljadaje bezturbotno, ale iz časom u stosunkah geroїv z’javljajuťsja kontroľ ta nasyľstvo.«My nadyhnulysja serialom «911», — pojasnjuje Mar’jana Savčyn. — Teper cja scena stala emocijno napruženoju i vidobražaje trudnošči, z jakymy ljudy stykajuťsja v zrilomu žytti».Istorija «Šahy» tež nabuv novogo značennja. Teper dva koroli klanjajuťsja personažam v červonyh tkanynah pered počatkom bytvy, symvolizujučy, ščo їhnij bij — ne lyše osobystyj konflikt, a častyna velykoї boroťby zarady vyščyh cinnostej.	<div class="wp-caption full-screen ">				<img src="/wp-content/uploads/2024/11/672e307560ba1_IMG_8124-scaled.jpeg">			</div>Horeograf-postanovnyk Rodion Kosjak zaznačaje:«Nas nadyhnuly mjuzykly — zavdjaky їm my dodaly novi dramatyčni pryjomy ta šče biľše zbagatyly atmosferu vystavy».<h3 class="ql-align-justify">Blagodijna misija ta plany na majbutnje</h3>Zberigajučy tradyciju peršogo pokazu, vystava «Odyn na Odyn» znovu pojednala mystećkyj zadum iz blagodijnoju metoju. Pid čas aukcionu komandi vdalosja zibraty 35 tysjač gryveń na pidtrymku ukraїnśkyh vijśkovyh.Vidvidaly podiju i pidtrymaly iniciatyvu vidomi gosti: spivačka Anna Dobrydnjeva, pyśmennycja i muzykantka Irena Karpa, radioveduča Mila Jerjemjejeva, dyzajnerka Alina Kačorovśka, tele- j radiovedučyj Mykola Matrosov, redaktorka kuľtury Vogue Ukraine Darija Slobodjanjuk ta inši.Postanovka vyklykala velykyj rezonans, tož komanda vže gotujeťsja do treťogo pokazu vystavy, jakyj vidbudeťsja 2 ljutogo 2025 roku.	<div class="wp-caption full-screen ">				<img src="/wp-content/uploads/2024/11/672e30e104ff4_IMG_8121-scaled.jpeg">			</div>Vystava «Odyn na Odyn» šče raz dovela, ščo taneć zdaten porušuvaty važlyvi temy j nadyhaty na rozdumy.&nbsp;

Onovlena vystava «Odyn na Odyn» — biľše sensiv, glybokyh emocij ta sociaľnogo zmistu 

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

Розповідаємо про все, що стосується креативних індустрій України та світу. Розкажіть про власний кейс, прочитайте розповіді зі світу творчих людей та отримайте порцію натхнення. У рубриці ви знайдете цікаві можливості, новини, кейси та розповіді про мистецтво, культуру, книги, цифрові технології у творчості тощо.

Креатив

Ви можете стати спонсором цієї рубрики. Пишіть на <a href="mailto:adv@nachasi.com">adv@nachasi.com</a>.