<p>Держспецзв'язку видала розпорядження, яке наказує провайдерам заблокувати декілька сайтів. Серед них є сервіс Linktree.

Причиною бану називають воєнний стан та особливості управління телеком-мережами під час воєнного стану, пише <a href="https://dev.ua/news/derzhspetszviazku-blokuie-sait-servisu-linktree-1697019005">dev</a>. Іншої причини відомство не повідомило.

Також видання зазначає, що декілька провайдерів вже заблокували вебсайт проєкту, деякі все ще надають доступ. Варто зазначити, що вже створенні мультипосилання продовжують працювати.

Linktree — це сервіс генерації мультипосилань, який допомагає легко зробити та розмістити мультипосилання, зокрема, у шапці профілю Instagram. Сервіс є найпопулярнішим у блогерів та інфлюенсерів, бо з 2016 року він був першим на ринку.

Сам сервіс знаходиться в Австралії, а засновниками є Алекс Заккарія, Ентоні Заккарія та Нік Гамфріс.</p>

<p>Держспецзв&#8217;язку видала розпорядження, яке наказує провайдерам заблокувати декілька сайтів. Серед них є сервіс Linktree.</p><p>Причиною бану називають воєнний стан та особливості управління телеком-мережами під час воєнного стану, пише <a href="https://dev.ua/news/derzhspetszviazku-blokuie-sait-servisu-linktree-1697019005">dev</a>. Іншої причини відомство не повідомило.</p><p>Також видання зазначає, що декілька провайдерів вже заблокували вебсайт проєкту, деякі все ще надають доступ. Варто зазначити, що вже створенні мультипосилання продовжують працювати.</p><p>Linktree — це сервіс генерації мультипосилань, який допомагає легко зробити та розмістити мультипосилання, зокрема, у шапці профілю Instagram. Сервіс є найпопулярнішим у блогерів та інфлюенсерів, бо з 2016 року він був першим на ринку.</p><p>Сам сервіс знаходиться в Австралії, а засновниками є Алекс Заккарія, Ентоні Заккарія та Нік Гамфріс.</p>

Українська та світова наука, нові гаджети, дослідження на межі прогресу, Обговорюємо тренди, розбираємося у наукових відкриттях та пояснюємо простими словами, а також разом з вами прогнозуємо майбутнє. Рубрика, у якій нас цікавить усе: від tech-стартапів до науковців-експериментаторів.

Техно

Ви можете стати спонсором цієї рубрики. Пишіть на <a href="mailto:adv@nachasi.com">adv@nachasi.com</a>.

Держспецзв'язку видала розпорядження, яке наказує провайдерам заблокувати декілька сайтів. Серед них є сервіс Linktree.

Причиною бану називають воєнний стан та особливості управління телеком-мережами під час воєнного стану, пише <a href="https://dev.ua/news/derzhspetszviazku-blokuie-sait-servisu-linktree-1697019005">dev</a>. Іншої причини відомство не повідомило.

Також видання зазначає, що декілька провайдерів вже заблокували вебсайт проєкту, деякі все ще надають доступ. Варто зазначити, що вже створенні мультипосилання продовжують працювати.

Linktree — це сервіс генерації мультипосилань, який допомагає легко зробити та розмістити мультипосилання, зокрема, у шапці профілю Instagram. Сервіс є найпопулярнішим у блогерів та інфлюенсерів, бо з 2016 року він був першим на ринку.

Сам сервіс знаходиться в Австралії, а засновниками є Алекс Заккарія, Ентоні Заккарія та Нік Гамфріс.

🤯 Держспецзв'язку наказала провайдерам заблокувати сервіс Linktree

<p class="ql-align-justify">Українське агентство Netpeak Ukraine (частина групи IT-компаній Netpeak Group) увійшло в ТОП-20 світових агентств, які пропонують якісні послуги з аналітики, інтеграції, управління, стратегії, вивчення та візуалізації даних за версією міжнародного The Drum Recommends. До речі, відмітимо це єдина компанія в списку, яка має офіси в Україні.</p>
<p class="ql-align-justify">За словами операційного директора Єгора Дем'янкова, один із пріоритетних напрямків власного маркетингу агентства — системна робота з міжнародними платформами-агрегаторами, які займаються оцінкою бізнесу на основі відгуків клієнтів, портфоліо та загальної видимості компанії на ринку тієї чи іншої послуги (наприклад, G2, Clutch, Goodfirms, Upcity, Drum Recommends тощо). Такі інструменти показують високу ефективність у формуванні довіри до бренду в іноземних партнерів. Видання The Drum має широке охоплення маркетинг спеціалістів компаній зі всього світу, які обирають собі партнерів для посилення digital напрямку. Знаходження в цій підбірці — це підтвердження високого рівня нашої експертизи в направленні аналітики.</p>
<p class="ql-align-justify">Нагадаємо, The Drum — провідне світове видання у галузі маркетингу та медіа розробили для маркетологів компаній The Drum Recommends — сервіс, який збирає об’єктивні та перевірені відгуки про міжнародні агенції.</p>

<p class="ql-align-justify">Українське агентство Netpeak Ukraine (частина групи IT-компаній Netpeak Group) увійшло в ТОП-20 світових агентств, які пропонують якісні послуги з аналітики, інтеграції, управління, стратегії, вивчення та візуалізації даних за версією міжнародного The Drum Recommends. До речі, відмітимо це єдина компанія в списку, яка має офіси в Україні.</p><p class="ql-align-justify">За словами операційного директора Єгора Дем&#8217;янкова, один із пріоритетних напрямків власного маркетингу агентства — системна робота з міжнародними платформами-агрегаторами, які займаються оцінкою бізнесу на основі відгуків клієнтів, портфоліо та загальної видимості компанії на ринку тієї чи іншої послуги (наприклад, G2, Clutch, Goodfirms, Upcity, Drum Recommends тощо). Такі інструменти показують високу ефективність у формуванні довіри до бренду в іноземних партнерів. Видання The Drum має широке охоплення маркетинг спеціалістів компаній зі всього світу, які обирають собі партнерів для посилення digital напрямку. Знаходження в цій підбірці — це підтвердження високого рівня нашої експертизи в направленні аналітики.</p><p class="ql-align-justify">Нагадаємо, The Drum — провідне світове видання у галузі маркетингу та медіа розробили для маркетологів компаній The Drum Recommends — сервіс, який збирає об’єктивні та перевірені відгуки про міжнародні агенції.</p>

Українське агентство Netpeak Ukraine увійшло до ТОП-20 світових data science агенцій за версією The Drum Recommends.

😮 Netpeak Ukraine увійшла до ТОП-20 світових data science агенцій

<h2>Передмова</h2>
Щоб розуміти, про що тут написано, бажано спочатку прочитати <a href="https://nachasi.com/tech/2023/03/29/chatgpt-telegram-admin/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">першу</a> частину.
<h2>Воно живе (на перший погляд)</h2>
<p class="ql-align-center"><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2023/03/642740172d0d6_f2e1ab082e83ac27c667ae2d6102a3fe.jpg"></p>
Після заповнення бази даних репозиторіями та їх описами, згенерованими ChatGPT, почали автоматично публікуватися перші пости в Telegram канал. Тексти були написані непогано, хоч і дещо неоковирно, але менше з тим, перша проблема, яку я помітив, полягала в тому, що текст іноді не відповідав реальному опису репозиторія. Схоже, що AI додавав деякі вигадані деталі, які не відповідали реальному опису. Після огляду інших записів в базі даних я зрозумів причину: ChatGPT не міг переходити за деякими посиланнями, і тому генерував описи на основі слів у посиланні або своїх власних знань. Наприклад, <a href="https://github.com/exaloop/codon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a> репозиторій містить проєкт, який перетворює код Python у машинний код, але AI описав його так:

[blockquote_with_author name="ChatGPT" position="" content="🧬 Codon - це пакет Python, який надає інструменти для аналізу та візуалізації послідовностей ДНК та РНК. Він містить функції для перекладу послідовностей в послідовності амінокислот, ідентифікації відкритих рамок зчитування та обчислення статистики використання кодонів. Пакет також містить кілька інструментів візуалізації, таких як теплові карти та діаграми розсіювання, для дослідження патернів використання кодонів."]

Звучить досить круто, шкода що це неправда, хоча, мабуть, десь на теренах сайту GitHub дійсно існує такий проєкт. А ще за декілька днів роботи бот пару раз впав, переклад тексту був інколи поганий, і я вирішив описати всі проблеми та починати полірувати бота до блиску, або хоча б до невеличкого сяйва.
<p class="ql-align-center"><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2023/04/642f433829162_jack-torrance-axe-shining.png"></p>

<h2>Систематизація проблем</h2>
<ol>
 	<li>AI іноді генерує красиві, але безглузді тексти, які не відповідають реальному опису репозиторія.</li>
 	<li>Згенеровані тексти іноді написані від імені автора Telegram каналу або власника репозиторія, наприклад "Хочу вам представити свій проєкт" або "Наш веб додаток пропонує".</li>
 	<li>Переклад тексту українською іноді дуже поганий, не тому, що містить багато граматичних помилок, а тому, що перекладаються навіть технічні терміни та назви проєктів.</li>
 	<li>ChatGPT може бути іноді не доступним, а тому він не зможе згенерувати тексти.</li>
 	<li>Сайт GitHub також може бути іноді недоступним, це буває не часто, але це також треба врахувати.</li>
</ol>
Здавалось би, не дуже багато, та й останній два пункти — це виключно технічні проблеми, які можна легко виправити, але завжди є але. Тому давайте більш детально заглибимося в проблеми та мої спроби їх вирішити.
<h2>Красива, але безглузда маячня</h2>
Після детального дослідження офіційної документації та спілкування з ChatGPT я зрозумів, що він може "переходити" за посиланнями, але його база даних обмежена вереснем 2021 року, тому він не володіє даними про репозиторії, що з'явилися пізніше, і генерує текст на основі наявних даних або просто щось вигадує. А ще я хотів, щоб ChatGPT сам розміщував емодзі по тексту, вставляв посилання на проєкт, і взагалі писав текст якось прикольно. Проте, при явному зазначені цих параметрів у запиті, емодзі розміщувалися хаотично та іноді навіть повторювались декілька раз підряд, посилання на проєкт іноді не вставлялися, а сам текст був низької якості. Я вирішив модифікувати запит.

Завдяки боту я знайшов <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook" target="_blank" rel="noopener noreferrer">репозиторій</a> з прикладами та інструкціями для використання OpenAI API та <a href="https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">колекцією</a> підказок для ChatGPT, які і допомогли мені сформувати новий запит. Ідея полягала в тому, щоб передавати текстовий опис репозиторія замість посилання на нього, а також просити ChatGPT генерувати емодзі, який відповідатиме змісту тексту. Як на мене, влучний емодзі завжди прикрашає текст🤔

Отже, алгоритм такий: бот відкриває посилання на репозиторій та зчитує текст опису. Після цього він видаляє приклади коду та перевіряє довжину тексту. Якщо текст занадто короткий (менше 300 символів), бот переходить до наступного репозиторію, оскільки з 300 символів складно згенерувати адекватний опис. А якщо текст занадто великий (більше 10 000 символів), то він обмежується до цієї довжини, з надією, що вирізання лишнього тексту не завадить згенерувати адекватний опис. Такий ліміт було встановлено через неможливість ChatGPT обробити настільки великий текст. І нарешті, отриманий текст даємо ChatGPT і просимо згенерувати короткий (не більше 600 символів) опис.

Проблему вирішено? Тексти стали кращими, почали відповідати опису репозиторія, отже, можемо вважати, що так.
<h2>Займенники</h2>
Суть проблеми полягала у тому, що ChatGPT час від часу генерував текст від імені автора каналу або власника репозиторію, що виглядало досить кумедно, але я вирішив це виправити, додавши відповідне прохання в запит:

[blockquote_with_author name="" position="" content="Ти не повинен використовувати займенники 'я', 'ми', 'наш' у своєму тексті"]

Здається, проблему вирішено. За останній тиждень я не помітив жодних займенників у тексті, тож можна зробити висновок, що все працює належним чином.
<h2>Поганий переклад українською</h2>
Спочатку я писав запити до ChatGPT українською, але якість створених текстів мене не задовольняла. Тому я вирішив писати англійською та перекладати результати за допомогою того ж ChatGPT на українську. Стало краще, але іноді штучний інтелект перекладав власні назви, назву проєкту, чи технічні терміни, що виглядало доволі комічно:

[blockquote_with_author name="Що це за ваги незрозуміло." position="" content="Вона доступна як розширення VS Code, а всі коди та ваги моделі доступні публічно для дослідницьких цілей"]

Я також розглядав можливість додати до бота сервіс перекладу, наприклад, <a href="https://www.deepl.com/translator" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DeepL</a>, який має досить високу якість перекладу. Але він, як я зрозумів, недоступний в Україні. Іншим варіантом був <a href="https://cloud.google.com/translate" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Google</a>, але він платний. Ще я знайшов один безкоштовний сервіс, але якість перекладу там була приблизно як у ChatGPT.

Наразі я припинив пошуки якісного та безкоштовного сервісу для перекладу, проте у майбутньому збираюся повернутися до цього питання. В результаті алгоритм має такий вигляд: пишемо запит до ChatGPT англійською і отриманий результат просимо перекласти українською.

Чи було вирішено цю проблему? На жаль ні, іноді переклади досить погані, але маю надію, що надалі зможу покращити ситуацію, підключивши якийсь сервіс для перекладу, або з розвитком ChatGPT якість перекладу покращиться.
<h2>Технічні проблеми</h2>
Тут я об'єднаю 4 і 5 пункти. Ідея для випадків, коли сервіси, звідки бот бере дані недоступні, така:
<ol>
 	<li>Бот кожного дня в 09:00 і о 16:00 намагається знайти репозиторій в GitHub і потім за допомогою ChatGPT згенерувати текст та зберегти йогу в базу даних.</li>
 	<li>Якщо один з сервісів недоступний, бот буде намагатись з'єднатися з сервісом кожну хвилину протягом 5 хвилин.</li>
 	<li>Якщо нічого не вдасться, тоді бот зачекає трохи, і починаючи з 9:30 або для вечірнього посту з 16:30, кожні 10 хвилин буде шукати репозиторій і намагатися згенерувати текст, і так до 50 хвилин.</li>
 	<li>Якщо все вдалося, то о 10:00 і о 17:00 в канал буде опубліковано повідомлення.</li>
</ol>
Мені здається, що цього достатньо при короткочасних проблемах у роботі сервісів. Була ідея генерувати повідомлення заздалегідь, наприклад, раз на тиждень або за декілька днів до публікації, щоб мати заготовлені пости. Також була ідея мати резервні джерела, наприклад якщо GitHub не доступний, я міг би брати інформацію з сервісу <a href="https://ossinsight.io" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OSS Insight</a> який я згадував у першій статті. У ChatGPT альтернатив немає, хіба що <a href="https://www.bing.com/chat" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bing</a> в якого немає офіційного API, але є цікавий <a href="https://github.com/waylaidwanderer/node-chatgpt-api" target="_blank" rel="noopener noreferrer">проєкт</a> за допомогою якого все ж можна робити запити, але доступність Bing ймовірно залежить від серверів OpenAI. Також є <a href="https://bard.google.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bard</a> від Google, який наразі недоступний в Україні. Проте на даний момент алгоритм залишається таким, як я описав вище.

Проблему вирішено? Думаю, частково. Якщо сервіси, за допомогою яких бот генерує пости будуть недоступними, наприклад, протягом доби, то звісно, нічого не буде працювати, але для короткочасних перебоїв це спрацює.
<h2>Фінальний алгоритм (спрощено)</h2>
<ol>
 	<li>В назначений час бот починає дуже старанно шукати трендовий репозиторій.</li>
 	<li>Зчитує та форматує текст опису знайденого репозиторія.</li>
 	<li>Отриманий текст дає ChatGPT і просить згенерувати короткий опис та один емодзі релевантному тексту.</li>
 	<li>Просить перекласти текст українською.</li>
 	<li>Записує результат в базу даних.</li>
 	<li>В назначений час бот заглядає в базу даних, формує і відправляє повідомлення в групу Telegram.</li>
</ol>
<h2>Підсумки</h2>
<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2023/04/642db374a1884_fine.jpg">Загалом результатом я задоволений, початкова задача виконана, канал в Telegram, якого мені не вистачало тепер існує, і контент для нього генерує "хтось інший", а я в цей час займаюся тим, чим мені подобається, пишу код. Частину проблем, з якими я стикнувся на початку вирішено, а ті, що залишилися, планую вирішити пізніше. Крім того, канал вже підкинув мені кілька цікавих репозиторіїв.

У мене немає конкретних планів щодо розвитку каналу. Можливо, я буду намагатися його рекламувати як канал, що "веде штучний інтелект", або залишу як є. Але я точно буду і надалі намагатися вдосконалювати алгоритми генерації текстів і пошуку нових репозиторіїв.

У статті я майже не надавав конкретних прикладів запитів до ChatGPT, оскільки вони не є унікальними та були запозичені з раніше згаданих репозиторіїв. Наприклад, для узагальнення тексту я використовував <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook/blob/main/text_explanation_examples.md#summarization" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a> шаблон, а для перекладу — <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook/blob/main/text_editing_examples.md#translation" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a>. Формат запиту я запозичив <a href="https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts#act-as-a-wikipedia-page" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>. Також в тексті немає прикладів коду, адже стаття мала на меті розповісти про цікаве застосування ChatGPT.

<h2>Передмова</h2><p>Щоб розуміти, про що тут написано, бажано спочатку прочитати <a href="/tech/2023/03/29/chatgpt-telegram-admin/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">першу</a> частину.</p><h2>Воно живе (на перший погляд)</h2><p class="ql-align-center"><img src="/wp-content/uploads/2023/03/642740172d0d6_f2e1ab082e83ac27c667ae2d6102a3fe.jpg"></p><p>Після заповнення бази даних репозиторіями та їх описами, згенерованими ChatGPT, почали автоматично публікуватися перші пости в Telegram канал. Тексти були написані непогано, хоч і дещо неоковирно, але менше з тим, перша проблема, яку я помітив, полягала в тому, що текст іноді не відповідав реальному опису репозиторія. Схоже, що AI додавав деякі вигадані деталі, які не відповідали реальному опису. Після огляду інших записів в базі даних я зрозумів причину: ChatGPT не міг переходити за деякими посиланнями, і тому генерував описи на основі слів у посиланні або своїх власних знань. Наприклад, <a href="https://github.com/exaloop/codon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a> репозиторій містить проєкт, який перетворює код Python у машинний код, але AI описав його так:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>🧬 Codon - це пакет Python, який надає інструменти для аналізу та візуалізації послідовностей ДНК та РНК. Він містить функції для перекладу послідовностей в послідовності амінокислот, ідентифікації відкритих рамок зчитування та обчислення статистики використання кодонів. Пакет також містить кілька інструментів візуалізації, таких як теплові карти та діаграми розсіювання, для дослідження патернів використання кодонів.</p>					<cite>									<span><strong>ChatGPT</strong></span> 							</cite>			</blockquote><p>Звучить досить круто, шкода що це неправда, хоча, мабуть, десь на теренах сайту GitHub дійсно існує такий проєкт. А ще за декілька днів роботи бот пару раз впав, переклад тексту був інколи поганий, і я вирішив описати всі проблеми та починати полірувати бота до блиску, або хоча б до невеличкого сяйва.</p><p class="ql-align-center"><img src="/wp-content/uploads/2023/04/642f433829162_jack-torrance-axe-shining.png"></p><h2>Систематизація проблем</h2><ol><li>AI іноді генерує красиві, але безглузді тексти, які не відповідають реальному опису репозиторія.</li><li>Згенеровані тексти іноді написані від імені автора Telegram каналу або власника репозиторія, наприклад &#8220;Хочу вам представити свій проєкт&#8221; або &#8220;Наш веб додаток пропонує&#8221;.</li><li>Переклад тексту українською іноді дуже поганий, не тому, що містить багато граматичних помилок, а тому, що перекладаються навіть технічні терміни та назви проєктів.</li><li>ChatGPT може бути іноді не доступним, а тому він не зможе згенерувати тексти.</li><li>Сайт GitHub також може бути іноді недоступним, це буває не часто, але це також треба врахувати.</li></ol><p>Здавалось би, не дуже багато, та й останній два пункти — це виключно технічні проблеми, які можна легко виправити, але завжди є але. Тому давайте більш детально заглибимося в проблеми та мої спроби їх вирішити.</p><h2>Красива, але безглузда маячня</h2><p>Після детального дослідження офіційної документації та спілкування з ChatGPT я зрозумів, що він може &#8220;переходити&#8221; за посиланнями, але його база даних обмежена вереснем 2021 року, тому він не володіє даними про репозиторії, що з&#8217;явилися пізніше, і генерує текст на основі наявних даних або просто щось вигадує. А ще я хотів, щоб ChatGPT сам розміщував емодзі по тексту, вставляв посилання на проєкт, і взагалі писав текст якось прикольно. Проте, при явному зазначені цих параметрів у запиті, емодзі розміщувалися хаотично та іноді навіть повторювались декілька раз підряд, посилання на проєкт іноді не вставлялися, а сам текст був низької якості. Я вирішив модифікувати запит.</p><p>Завдяки боту я знайшов <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook" target="_blank" rel="noopener noreferrer">репозиторій</a> з прикладами та інструкціями для використання OpenAI API та <a href="https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">колекцією</a> підказок для ChatGPT, які і допомогли мені сформувати новий запит. Ідея полягала в тому, щоб передавати текстовий опис репозиторія замість посилання на нього, а також просити ChatGPT генерувати емодзі, який відповідатиме змісту тексту. Як на мене, влучний емодзі завжди прикрашає текст🤔</p><p>Отже, алгоритм такий: бот відкриває посилання на репозиторій та зчитує текст опису. Після цього він видаляє приклади коду та перевіряє довжину тексту. Якщо текст занадто короткий (менше 300 символів), бот переходить до наступного репозиторію, оскільки з 300 символів складно згенерувати адекватний опис. А якщо текст занадто великий (більше 10 000 символів), то він обмежується до цієї довжини, з надією, що вирізання лишнього тексту не завадить згенерувати адекватний опис. Такий ліміт було встановлено через неможливість ChatGPT обробити настільки великий текст. І нарешті, отриманий текст даємо ChatGPT і просимо згенерувати короткий (не більше 600 символів) опис.</p><p>Проблему вирішено? Тексти стали кращими, почали відповідати опису репозиторія, отже, можемо вважати, що так.</p><h2>Займенники</h2><p>Суть проблеми полягала у тому, що ChatGPT час від часу генерував текст від імені автора каналу або власника репозиторію, що виглядало досить кумедно, але я вирішив це виправити, додавши відповідне прохання в запит:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ти не повинен використовувати займенники 'я', 'ми', 'наш' у своєму тексті</p>			</blockquote><p>Здається, проблему вирішено. За останній тиждень я не помітив жодних займенників у тексті, тож можна зробити висновок, що все працює належним чином.</p><h2>Поганий переклад українською</h2><p>Спочатку я писав запити до ChatGPT українською, але якість створених текстів мене не задовольняла. Тому я вирішив писати англійською та перекладати результати за допомогою того ж ChatGPT на українську. Стало краще, але іноді штучний інтелект перекладав власні назви, назву проєкту, чи технічні терміни, що виглядало доволі комічно:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Вона доступна як розширення VS Code, а всі коди та ваги моделі доступні публічно для дослідницьких цілей</p>					<cite>									<span><strong>Що це за ваги незрозуміло.</strong></span> 							</cite>			</blockquote><p>Я також розглядав можливість додати до бота сервіс перекладу, наприклад, <a href="https://www.deepl.com/translator" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DeepL</a>, який має досить високу якість перекладу. Але він, як я зрозумів, недоступний в Україні. Іншим варіантом був <a href="https://cloud.google.com/translate" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Google</a>, але він платний. Ще я знайшов один безкоштовний сервіс, але якість перекладу там була приблизно як у ChatGPT.</p><p>Наразі я припинив пошуки якісного та безкоштовного сервісу для перекладу, проте у майбутньому збираюся повернутися до цього питання. В результаті алгоритм має такий вигляд: пишемо запит до ChatGPT англійською і отриманий результат просимо перекласти українською.</p><p>Чи було вирішено цю проблему? На жаль ні, іноді переклади досить погані, але маю надію, що надалі зможу покращити ситуацію, підключивши якийсь сервіс для перекладу, або з розвитком ChatGPT якість перекладу покращиться.</p><h2>Технічні проблеми</h2><p>Тут я об&#8217;єднаю 4 і 5 пункти. Ідея для випадків, коли сервіси, звідки бот бере дані недоступні, така:</p><ol><li>Бот кожного дня в 09:00 і о 16:00 намагається знайти репозиторій в GitHub і потім за допомогою ChatGPT згенерувати текст та зберегти йогу в базу даних.</li><li>Якщо один з сервісів недоступний, бот буде намагатись з&#8217;єднатися з сервісом кожну хвилину протягом 5 хвилин.</li><li>Якщо нічого не вдасться, тоді бот зачекає трохи, і починаючи з 9:30 або для вечірнього посту з 16:30, кожні 10 хвилин буде шукати репозиторій і намагатися згенерувати текст, і так до 50 хвилин.</li><li>Якщо все вдалося, то о 10:00 і о 17:00 в канал буде опубліковано повідомлення.</li></ol><p>Мені здається, що цього достатньо при короткочасних проблемах у роботі сервісів. Була ідея генерувати повідомлення заздалегідь, наприклад, раз на тиждень або за декілька днів до публікації, щоб мати заготовлені пости. Також була ідея мати резервні джерела, наприклад якщо GitHub не доступний, я міг би брати інформацію з сервісу <a href="https://ossinsight.io" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OSS Insight</a> який я згадував у першій статті. У ChatGPT альтернатив немає, хіба що <a href="https://www.bing.com/chat" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bing</a> в якого немає офіційного API, але є цікавий <a href="https://github.com/waylaidwanderer/node-chatgpt-api" target="_blank" rel="noopener noreferrer">проєкт</a> за допомогою якого все ж можна робити запити, але доступність Bing ймовірно залежить від серверів OpenAI. Також є <a href="https://bard.google.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bard</a> від Google, який наразі недоступний в Україні. Проте на даний момент алгоритм залишається таким, як я описав вище.</p><p>Проблему вирішено? Думаю, частково. Якщо сервіси, за допомогою яких бот генерує пости будуть недоступними, наприклад, протягом доби, то звісно, нічого не буде працювати, але для короткочасних перебоїв це спрацює.</p><h2>Фінальний алгоритм (спрощено)</h2><ol><li>В назначений час бот починає дуже старанно шукати трендовий репозиторій.</li><li>Зчитує та форматує текст опису знайденого репозиторія.</li><li>Отриманий текст дає ChatGPT і просить згенерувати короткий опис та один емодзі релевантному тексту.</li><li>Просить перекласти текст українською.</li><li>Записує результат в базу даних.</li><li>В назначений час бот заглядає в базу даних, формує і відправляє повідомлення в групу Telegram.</li></ol><h2>Підсумки</h2><p><img src="/wp-content/uploads/2023/04/642db374a1884_fine.jpg">Загалом результатом я задоволений, початкова задача виконана, канал в Telegram, якого мені не вистачало тепер існує, і контент для нього генерує &#8220;хтось інший&#8221;, а я в цей час займаюся тим, чим мені подобається, пишу код. Частину проблем, з якими я стикнувся на початку вирішено, а ті, що залишилися, планую вирішити пізніше. Крім того, канал вже підкинув мені кілька цікавих репозиторіїв.</p><p>У мене немає конкретних планів щодо розвитку каналу. Можливо, я буду намагатися його рекламувати як канал, що &#8220;веде штучний інтелект&#8221;, або залишу як є. Але я точно буду і надалі намагатися вдосконалювати алгоритми генерації текстів і пошуку нових репозиторіїв.</p><p>У статті я майже не надавав конкретних прикладів запитів до ChatGPT, оскільки вони не є унікальними та були запозичені з раніше згаданих репозиторіїв. Наприклад, для узагальнення тексту я використовував <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook/blob/main/text_explanation_examples.md#summarization" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a> шаблон, а для перекладу — <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook/blob/main/text_editing_examples.md#translation" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a>. Формат запиту я запозичив <a href="https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts#act-as-a-wikipedia-page" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>. Також в тексті немає прикладів коду, адже стаття мала на меті розповісти про цікаве застосування ChatGPT.</p>

u042fu043a ChatGPT u0432u0435u0434u0435 u0437u0430 u043cu0435u043du0435 u043au0430u043du0430u043b u0432 Telegram u0456 u0443 u043du044cu043eu0433u043e u0446u0435 (u043cu0430u0439u0436u0435) u0432u0438u0445u043eu0434u0438u0442u044c u2014 u0427u0430u0441u0442u0438u043du0430 2

<h2>Передмова</h2>
Щоб розуміти, про що тут написано, бажано спочатку прочитати <a href="https://nachasi.com/tech/2023/03/29/chatgpt-telegram-admin/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">першу</a> частину.
<h2>Воно живе (на перший погляд)</h2>
<p class="ql-align-center"><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2023/03/642740172d0d6_f2e1ab082e83ac27c667ae2d6102a3fe.jpg" /></p>
Після заповнення бази даних репозиторіями та їх описами, згенерованими ChatGPT, почали автоматично публікуватися перші пости в Telegram канал. Тексти були написані непогано, хоч і дещо неоковирно, але менше з тим, перша проблема, яку я помітив, полягала в тому, що текст іноді не відповідав реальному опису репозиторія. Схоже, що AI додавав деякі вигадані деталі, які не відповідали реальному опису. Після огляду інших записів в базі даних я зрозумів причину: ChatGPT не міг переходити за деякими посиланнями, і тому генерував описи на основі слів у посиланні або своїх власних знань. Наприклад, <a href="https://github.com/exaloop/codon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a> репозиторій містить проєкт, який перетворює код Python у машинний код, але AI описав його так:

[blockquote_with_author name="ChatGPT" position="" content="🧬 Codon - це пакет Python, який надає інструменти для аналізу та візуалізації послідовностей ДНК та РНК. Він містить функції для перекладу послідовностей в послідовності амінокислот, ідентифікації відкритих рамок зчитування та обчислення статистики використання кодонів. Пакет також містить кілька інструментів візуалізації, таких як теплові карти та діаграми розсіювання, для дослідження патернів використання кодонів."]

Звучить досить круто, шкода що це неправда, хоча, мабуть, десь на теренах сайту GitHub дійсно існує такий проєкт. А ще за декілька днів роботи бот пару раз впав, переклад тексту був інколи поганий, і я вирішив описати всі проблеми та починати полірувати бота до блиску, або хоча б до невеличкого сяйва.
<p class="ql-align-center"><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2023/04/642f433829162_jack-torrance-axe-shining.png" /></p>

<h2>Систематизація проблем</h2>
<ol>
 	<li>AI іноді генерує красиві, але безглузді тексти, які не відповідають реальному опису репозиторія.</li>
 	<li>Згенеровані тексти іноді написані від імені автора Telegram каналу або власника репозиторія, наприклад "Хочу вам представити свій проєкт" або "Наш веб додаток пропонує".</li>
 	<li>Переклад тексту українською іноді дуже поганий, не тому, що містить багато граматичних помилок, а тому, що перекладаються навіть технічні терміни та назви проєктів.</li>
 	<li>ChatGPT може бути іноді не доступним, а тому він не зможе згенерувати тексти.</li>
 	<li>Сайт GitHub також може бути іноді недоступним, це буває не часто, але це також треба врахувати.</li>
</ol>
Здавалось би, не дуже багато, та й останній два пункти — це виключно технічні проблеми, які можна легко виправити, але завжди є але. Тому давайте більш детально заглибимося в проблеми та мої спроби їх вирішити.
<h2>Красива, але безглузда маячня</h2>
Після детального дослідження офіційної документації та спілкування з ChatGPT я зрозумів, що він може "переходити" за посиланнями, але його база даних обмежена вереснем 2021 року, тому він не володіє даними про репозиторії, що з'явилися пізніше, і генерує текст на основі наявних даних або просто щось вигадує. А ще я хотів, щоб ChatGPT сам розміщував емодзі по тексту, вставляв посилання на проєкт, і взагалі писав текст якось прикольно. Проте, при явному зазначені цих параметрів у запиті, емодзі розміщувалися хаотично та іноді навіть повторювались декілька раз підряд, посилання на проєкт іноді не вставлялися, а сам текст був низької якості. Я вирішив модифікувати запит.

Завдяки боту я знайшов <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook" target="_blank" rel="noopener noreferrer">репозиторій</a> з прикладами та інструкціями для використання OpenAI API та <a href="https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">колекцією</a> підказок для ChatGPT, які і допомогли мені сформувати новий запит. Ідея полягала в тому, щоб передавати текстовий опис репозиторія замість посилання на нього, а також просити ChatGPT генерувати емодзі, який відповідатиме змісту тексту. Як на мене, влучний емодзі завжди прикрашає текст🤔

Отже, алгоритм такий: бот відкриває посилання на репозиторій та зчитує текст опису. Після цього він видаляє приклади коду та перевіряє довжину тексту. Якщо текст занадто короткий (менше 300 символів), бот переходить до наступного репозиторію, оскільки з 300 символів складно згенерувати адекватний опис. А якщо текст занадто великий (більше 10 000 символів), то він обмежується до цієї довжини, з надією, що вирізання лишнього тексту не завадить згенерувати адекватний опис. Такий ліміт було встановлено через неможливість ChatGPT обробити настільки великий текст. І нарешті, отриманий текст даємо ChatGPT і просимо згенерувати короткий (не більше 600 символів) опис.

Проблему вирішено? Тексти стали кращими, почали відповідати опису репозиторія, отже, можемо вважати, що так.
<h2>Займенники</h2>
Суть проблеми полягала у тому, що ChatGPT час від часу генерував текст від імені автора каналу або власника репозиторію, що виглядало досить кумедно, але я вирішив це виправити, додавши відповідне прохання в запит:

[blockquote_with_author name="" position="" content="Ти не повинен використовувати займенники 'я', 'ми', 'наш' у своєму тексті"]

Здається, проблему вирішено. За останній тиждень я не помітив жодних займенників у тексті, тож можна зробити висновок, що все працює належним чином.
<h2>Поганий переклад українською</h2>
Спочатку я писав запити до ChatGPT українською, але якість створених текстів мене не задовольняла. Тому я вирішив писати англійською та перекладати результати за допомогою того ж ChatGPT на українську. Стало краще, але іноді штучний інтелект перекладав власні назви, назву проєкту, чи технічні терміни, що виглядало доволі комічно:

[blockquote_with_author name="Що це за ваги незрозуміло." position="" content="Вона доступна як розширення VS Code, а всі коди та ваги моделі доступні публічно для дослідницьких цілей"]

Я також розглядав можливість додати до бота сервіс перекладу, наприклад, <a href="https://www.deepl.com/translator" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DeepL</a>, який має досить високу якість перекладу. Але він, як я зрозумів, недоступний в Україні. Іншим варіантом був <a href="https://cloud.google.com/translate" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Google</a>, але він платний. Ще я знайшов один безкоштовний сервіс, але якість перекладу там була приблизно як у ChatGPT.

Наразі я припинив пошуки якісного та безкоштовного сервісу для перекладу, проте у майбутньому збираюся повернутися до цього питання. В результаті алгоритм має такий вигляд: пишемо запит до ChatGPT англійською і отриманий результат просимо перекласти українською.

Чи було вирішено цю проблему? На жаль ні, іноді переклади досить погані, але маю надію, що надалі зможу покращити ситуацію, підключивши якийсь сервіс для перекладу, або з розвитком ChatGPT якість перекладу покращиться.
<h2>Технічні проблеми</h2>
Тут я об'єднаю 4 і 5 пункти. Ідея для випадків, коли сервіси, звідки бот бере дані недоступні, така:
<ol>
 	<li>Бот кожного дня в 09:00 і о 16:00 намагається знайти репозиторій в GitHub і потім за допомогою ChatGPT згенерувати текст та зберегти йогу в базу даних.</li>
 	<li>Якщо один з сервісів недоступний, бот буде намагатись з'єднатися з сервісом кожну хвилину протягом 5 хвилин.</li>
 	<li>Якщо нічого не вдасться, тоді бот зачекає трохи, і починаючи з 9:30 або для вечірнього посту з 16:30, кожні 10 хвилин буде шукати репозиторій і намагатися згенерувати текст, і так до 50 хвилин.</li>
 	<li>Якщо все вдалося, то о 10:00 і о 17:00 в канал буде опубліковано повідомлення.</li>
</ol>
Мені здається, що цього достатньо при короткочасних проблемах у роботі сервісів. Була ідея генерувати повідомлення заздалегідь, наприклад, раз на тиждень або за декілька днів до публікації, щоб мати заготовлені пости. Також була ідея мати резервні джерела, наприклад якщо GitHub не доступний, я міг би брати інформацію з сервісу <a href="https://ossinsight.io" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OSS Insight</a> який я згадував у першій статті. У ChatGPT альтернатив немає, хіба що <a href="https://www.bing.com/chat" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bing</a> в якого немає офіційного API, але є цікавий <a href="https://github.com/waylaidwanderer/node-chatgpt-api" target="_blank" rel="noopener noreferrer">проєкт</a> за допомогою якого все ж можна робити запити, але доступність Bing ймовірно залежить від серверів OpenAI. Також є <a href="https://bard.google.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bard</a> від Google, який наразі недоступний в Україні. Проте на даний момент алгоритм залишається таким, як я описав вище.

Проблему вирішено? Думаю, частково. Якщо сервіси, за допомогою яких бот генерує пости будуть недоступними, наприклад, протягом доби, то звісно, нічого не буде працювати, але для короткочасних перебоїв це спрацює.
<h2>Фінальний алгоритм (спрощено)</h2>
<ol>
 	<li>В назначений час бот починає дуже старанно шукати трендовий репозиторій.</li>
 	<li>Зчитує та форматує текст опису знайденого репозиторія.</li>
 	<li>Отриманий текст дає ChatGPT і просить згенерувати короткий опис та один емодзі релевантному тексту.</li>
 	<li>Просить перекласти текст українською.</li>
 	<li>Записує результат в базу даних.</li>
 	<li>В назначений час бот заглядає в базу даних, формує і відправляє повідомлення в групу Telegram.</li>
</ol>
<h2>Підсумки</h2>
<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2023/04/642db374a1884_fine.jpg" />Загалом результатом я задоволений, початкова задача виконана, канал в Telegram, якого мені не вистачало тепер існує, і контент для нього генерує "хтось інший", а я в цей час займаюся тим, чим мені подобається, пишу код. Частину проблем, з якими я стикнувся на початку вирішено, а ті, що залишилися, планую вирішити пізніше. Крім того, канал вже підкинув мені кілька цікавих репозиторіїв.

У мене немає конкретних планів щодо розвитку каналу. Можливо, я буду намагатися його рекламувати як канал, що "веде штучний інтелект", або залишу як є. Але я точно буду і надалі намагатися вдосконалювати алгоритми генерації текстів і пошуку нових репозиторіїв.

У статті я майже не надавав конкретних прикладів запитів до ChatGPT, оскільки вони не є унікальними та були запозичені з раніше згаданих репозиторіїв. Наприклад, для узагальнення тексту я використовував <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook/blob/main/text_explanation_examples.md#summarization" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a> шаблон, а для перекладу — <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook/blob/main/text_editing_examples.md#translation" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a>. Формат запиту я запозичив <a href="https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts#act-as-a-wikipedia-page" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>. Також в тексті немає прикладів коду, адже стаття мала на меті розповісти про цікаве застосування ChatGPT.

<h2>Передмова</h2><p>Щоб розуміти, про що тут написано, бажано спочатку прочитати <a href="/tech/2023/03/29/chatgpt-telegram-admin/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">першу</a> частину.</p><h2>Воно живе (на перший погляд)</h2><p class="ql-align-center"><img src="/wp-content/uploads/2023/03/642740172d0d6_f2e1ab082e83ac27c667ae2d6102a3fe.jpg" /></p><p>Після заповнення бази даних репозиторіями та їх описами, згенерованими ChatGPT, почали автоматично публікуватися перші пости в Telegram канал. Тексти були написані непогано, хоч і дещо неоковирно, але менше з тим, перша проблема, яку я помітив, полягала в тому, що текст іноді не відповідав реальному опису репозиторія. Схоже, що AI додавав деякі вигадані деталі, які не відповідали реальному опису. Після огляду інших записів в базі даних я зрозумів причину: ChatGPT не міг переходити за деякими посиланнями, і тому генерував описи на основі слів у посиланні або своїх власних знань. Наприклад, <a href="https://github.com/exaloop/codon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a> репозиторій містить проєкт, який перетворює код Python у машинний код, але AI описав його так:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>🧬 Codon - це пакет Python, який надає інструменти для аналізу та візуалізації послідовностей ДНК та РНК. Він містить функції для перекладу послідовностей в послідовності амінокислот, ідентифікації відкритих рамок зчитування та обчислення статистики використання кодонів. Пакет також містить кілька інструментів візуалізації, таких як теплові карти та діаграми розсіювання, для дослідження патернів використання кодонів.</p>					<cite>									<span><strong>ChatGPT</strong></span> 							</cite>			</blockquote><p>Звучить досить круто, шкода що це неправда, хоча, мабуть, десь на теренах сайту GitHub дійсно існує такий проєкт. А ще за декілька днів роботи бот пару раз впав, переклад тексту був інколи поганий, і я вирішив описати всі проблеми та починати полірувати бота до блиску, або хоча б до невеличкого сяйва.</p><p class="ql-align-center"><img src="/wp-content/uploads/2023/04/642f433829162_jack-torrance-axe-shining.png" /></p><h2>Систематизація проблем</h2><ol><li>AI іноді генерує красиві, але безглузді тексти, які не відповідають реальному опису репозиторія.</li><li>Згенеровані тексти іноді написані від імені автора Telegram каналу або власника репозиторія, наприклад &#8220;Хочу вам представити свій проєкт&#8221; або &#8220;Наш веб додаток пропонує&#8221;.</li><li>Переклад тексту українською іноді дуже поганий, не тому, що містить багато граматичних помилок, а тому, що перекладаються навіть технічні терміни та назви проєктів.</li><li>ChatGPT може бути іноді не доступним, а тому він не зможе згенерувати тексти.</li><li>Сайт GitHub також може бути іноді недоступним, це буває не часто, але це також треба врахувати.</li></ol><p>Здавалось би, не дуже багато, та й останній два пункти — це виключно технічні проблеми, які можна легко виправити, але завжди є але. Тому давайте більш детально заглибимося в проблеми та мої спроби їх вирішити.</p><h2>Красива, але безглузда маячня</h2><p>Після детального дослідження офіційної документації та спілкування з ChatGPT я зрозумів, що він може &#8220;переходити&#8221; за посиланнями, але його база даних обмежена вереснем 2021 року, тому він не володіє даними про репозиторії, що з&#8217;явилися пізніше, і генерує текст на основі наявних даних або просто щось вигадує. А ще я хотів, щоб ChatGPT сам розміщував емодзі по тексту, вставляв посилання на проєкт, і взагалі писав текст якось прикольно. Проте, при явному зазначені цих параметрів у запиті, емодзі розміщувалися хаотично та іноді навіть повторювались декілька раз підряд, посилання на проєкт іноді не вставлялися, а сам текст був низької якості. Я вирішив модифікувати запит.</p><p>Завдяки боту я знайшов <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook" target="_blank" rel="noopener noreferrer">репозиторій</a> з прикладами та інструкціями для використання OpenAI API та <a href="https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">колекцією</a> підказок для ChatGPT, які і допомогли мені сформувати новий запит. Ідея полягала в тому, щоб передавати текстовий опис репозиторія замість посилання на нього, а також просити ChatGPT генерувати емодзі, який відповідатиме змісту тексту. Як на мене, влучний емодзі завжди прикрашає текст🤔</p><p>Отже, алгоритм такий: бот відкриває посилання на репозиторій та зчитує текст опису. Після цього він видаляє приклади коду та перевіряє довжину тексту. Якщо текст занадто короткий (менше 300 символів), бот переходить до наступного репозиторію, оскільки з 300 символів складно згенерувати адекватний опис. А якщо текст занадто великий (більше 10 000 символів), то він обмежується до цієї довжини, з надією, що вирізання лишнього тексту не завадить згенерувати адекватний опис. Такий ліміт було встановлено через неможливість ChatGPT обробити настільки великий текст. І нарешті, отриманий текст даємо ChatGPT і просимо згенерувати короткий (не більше 600 символів) опис.</p><p>Проблему вирішено? Тексти стали кращими, почали відповідати опису репозиторія, отже, можемо вважати, що так.</p><h2>Займенники</h2><p>Суть проблеми полягала у тому, що ChatGPT час від часу генерував текст від імені автора каналу або власника репозиторію, що виглядало досить кумедно, але я вирішив це виправити, додавши відповідне прохання в запит:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ти не повинен використовувати займенники 'я', 'ми', 'наш' у своєму тексті</p>			</blockquote><p>Здається, проблему вирішено. За останній тиждень я не помітив жодних займенників у тексті, тож можна зробити висновок, що все працює належним чином.</p><h2>Поганий переклад українською</h2><p>Спочатку я писав запити до ChatGPT українською, але якість створених текстів мене не задовольняла. Тому я вирішив писати англійською та перекладати результати за допомогою того ж ChatGPT на українську. Стало краще, але іноді штучний інтелект перекладав власні назви, назву проєкту, чи технічні терміни, що виглядало доволі комічно:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Вона доступна як розширення VS Code, а всі коди та ваги моделі доступні публічно для дослідницьких цілей</p>					<cite>									<span><strong>Що це за ваги незрозуміло.</strong></span> 							</cite>			</blockquote><p>Я також розглядав можливість додати до бота сервіс перекладу, наприклад, <a href="https://www.deepl.com/translator" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DeepL</a>, який має досить високу якість перекладу. Але він, як я зрозумів, недоступний в Україні. Іншим варіантом був <a href="https://cloud.google.com/translate" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Google</a>, але він платний. Ще я знайшов один безкоштовний сервіс, але якість перекладу там була приблизно як у ChatGPT.</p><p>Наразі я припинив пошуки якісного та безкоштовного сервісу для перекладу, проте у майбутньому збираюся повернутися до цього питання. В результаті алгоритм має такий вигляд: пишемо запит до ChatGPT англійською і отриманий результат просимо перекласти українською.</p><p>Чи було вирішено цю проблему? На жаль ні, іноді переклади досить погані, але маю надію, що надалі зможу покращити ситуацію, підключивши якийсь сервіс для перекладу, або з розвитком ChatGPT якість перекладу покращиться.</p><h2>Технічні проблеми</h2><p>Тут я об&#8217;єднаю 4 і 5 пункти. Ідея для випадків, коли сервіси, звідки бот бере дані недоступні, така:</p><ol><li>Бот кожного дня в 09:00 і о 16:00 намагається знайти репозиторій в GitHub і потім за допомогою ChatGPT згенерувати текст та зберегти йогу в базу даних.</li><li>Якщо один з сервісів недоступний, бот буде намагатись з&#8217;єднатися з сервісом кожну хвилину протягом 5 хвилин.</li><li>Якщо нічого не вдасться, тоді бот зачекає трохи, і починаючи з 9:30 або для вечірнього посту з 16:30, кожні 10 хвилин буде шукати репозиторій і намагатися згенерувати текст, і так до 50 хвилин.</li><li>Якщо все вдалося, то о 10:00 і о 17:00 в канал буде опубліковано повідомлення.</li></ol><p>Мені здається, що цього достатньо при короткочасних проблемах у роботі сервісів. Була ідея генерувати повідомлення заздалегідь, наприклад, раз на тиждень або за декілька днів до публікації, щоб мати заготовлені пости. Також була ідея мати резервні джерела, наприклад якщо GitHub не доступний, я міг би брати інформацію з сервісу <a href="https://ossinsight.io" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OSS Insight</a> який я згадував у першій статті. У ChatGPT альтернатив немає, хіба що <a href="https://www.bing.com/chat" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bing</a> в якого немає офіційного API, але є цікавий <a href="https://github.com/waylaidwanderer/node-chatgpt-api" target="_blank" rel="noopener noreferrer">проєкт</a> за допомогою якого все ж можна робити запити, але доступність Bing ймовірно залежить від серверів OpenAI. Також є <a href="https://bard.google.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bard</a> від Google, який наразі недоступний в Україні. Проте на даний момент алгоритм залишається таким, як я описав вище.</p><p>Проблему вирішено? Думаю, частково. Якщо сервіси, за допомогою яких бот генерує пости будуть недоступними, наприклад, протягом доби, то звісно, нічого не буде працювати, але для короткочасних перебоїв це спрацює.</p><h2>Фінальний алгоритм (спрощено)</h2><ol><li>В назначений час бот починає дуже старанно шукати трендовий репозиторій.</li><li>Зчитує та форматує текст опису знайденого репозиторія.</li><li>Отриманий текст дає ChatGPT і просить згенерувати короткий опис та один емодзі релевантному тексту.</li><li>Просить перекласти текст українською.</li><li>Записує результат в базу даних.</li><li>В назначений час бот заглядає в базу даних, формує і відправляє повідомлення в групу Telegram.</li></ol><h2>Підсумки</h2><p><img src="/wp-content/uploads/2023/04/642db374a1884_fine.jpg" />Загалом результатом я задоволений, початкова задача виконана, канал в Telegram, якого мені не вистачало тепер існує, і контент для нього генерує &#8220;хтось інший&#8221;, а я в цей час займаюся тим, чим мені подобається, пишу код. Частину проблем, з якими я стикнувся на початку вирішено, а ті, що залишилися, планую вирішити пізніше. Крім того, канал вже підкинув мені кілька цікавих репозиторіїв.</p><p>У мене немає конкретних планів щодо розвитку каналу. Можливо, я буду намагатися його рекламувати як канал, що &#8220;веде штучний інтелект&#8221;, або залишу як є. Але я точно буду і надалі намагатися вдосконалювати алгоритми генерації текстів і пошуку нових репозиторіїв.</p><p>У статті я майже не надавав конкретних прикладів запитів до ChatGPT, оскільки вони не є унікальними та були запозичені з раніше згаданих репозиторіїв. Наприклад, для узагальнення тексту я використовував <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook/blob/main/text_explanation_examples.md#summarization" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a> шаблон, а для перекладу — <a href="https://github.com/openai/openai-cookbook/blob/main/text_editing_examples.md#translation" target="_blank" rel="noopener noreferrer">цей</a>. Формат запиту я запозичив <a href="https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts#act-as-a-wikipedia-page" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>. Також в тексті немає прикладів коду, адже стаття мала на меті розповісти про цікаве застосування ChatGPT.</p>

🤖 Як ChatGPT веде за мене канал в Telegram і у нього це (майже) виходить — Частина 2

<p>Meta <a href="https://segment-anything.com/" target="_blank" rel="noopener">презентувала</a> модель штучного інтелекту під назвою Segment Anything, яка здатна виявляти об'єкти на зображеннях і відео.

Особливість цієї моделі полягає в тому, що зазвичай для навчання ШІ використовують певну базу даних інформації, а Segment Anything може розпізнавати навіть ті обʼєкти, які «не бачив» раніше. Користувачі можуть вибирати об'єкти, клікаючи на них або використовуючи текстові запити. Наприклад, якщо додати запит «собака», то нейромережа виділить усіх собак на світлині.

<img class="aligncenter wp-image-204676 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2023/04/meta-segment-anything-1024x574.jpeg" alt="" width="1024" height="574">

Meta вже активно використовує Segment Anything для модерації забороненого контенту, рекомендації постів і міток на фотографіях.

Крім того, SA можна обʼєднувати й з іншими моделями, аби відтворювати обʼєкти у 3D, використовуючи одне зображення, або використовувати дані зі змішаної реальності.

SA буде доступним для використання з некомерційною ліцензією, тобто, для досліджень, а не для продуктів.

Раніше ми вже писали, <a href="https://nachasi.com/tech/2023/03/22/adobe-firefly/" target="_blank" rel="noopener">як Adobe презентувала власний штучний інтелект Firefly, який генерує та редагує зображення</a>.</p>

<p>Meta <a href="https://segment-anything.com/" target="_blank" rel="noopener">презентувала</a> модель штучного інтелекту під назвою Segment Anything, яка здатна виявляти об&#8217;єкти на зображеннях і відео.</p><p>Особливість цієї моделі полягає в тому, що зазвичай для навчання ШІ використовують певну базу даних інформації, а Segment Anything може розпізнавати навіть ті обʼєкти, які «не бачив» раніше. Користувачі можуть вибирати об&#8217;єкти, клікаючи на них або використовуючи текстові запити. Наприклад, якщо додати запит «собака», то нейромережа виділить усіх собак на світлині.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-204676 size-large" src="/wp-content/uploads/2023/04/meta-segment-anything-1024x574.jpeg" alt="" width="1024" height="574" srcset="/wp-content/uploads/2023/04/meta-segment-anything-1024x574.jpeg 1024w, /wp-content/uploads/2023/04/meta-segment-anything-300x168.jpeg 300w, /wp-content/uploads/2023/04/meta-segment-anything-768x430.jpeg 768w, /wp-content/uploads/2023/04/meta-segment-anything-650x364.jpeg 650w, /wp-content/uploads/2023/04/meta-segment-anything.jpeg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Meta вже активно використовує Segment Anything для модерації забороненого контенту, рекомендації постів і міток на фотографіях.</p><p>Крім того, SA можна обʼєднувати й з іншими моделями, аби відтворювати обʼєкти у 3D, використовуючи одне зображення, або використовувати дані зі змішаної реальності.</p><p>SA буде доступним для використання з некомерційною ліцензією, тобто, для досліджень, а не для продуктів.</p><p>Раніше ми вже писали, <a href="/tech/2023/03/22/adobe-firefly/" target="_blank" rel="noopener">як Adobe презентувала власний штучний інтелект Firefly, який генерує та редагує зображення</a>.</p>

Meta <a href="https://segment-anything.com/" target="_blank" rel="noopener">презентувала</a> модель штучного інтелекту під назвою Segment Anything, яка здатна виявляти об'єкти на зображеннях і відео.

Особливість цієї моделі полягає в тому, що зазвичай для навчання ШІ використовують певну базу даних інформації, а Segment Anything може розпізнавати навіть ті обʼєкти, які «не бачив» раніше. Користувачі можуть вибирати об'єкти, клікаючи на них або використовуючи текстові запити. Наприклад, якщо додати запит «собака», то нейромережа виділить усіх собак на світлині.

<img class="aligncenter wp-image-204676 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2023/04/meta-segment-anything-1024x574.jpeg" alt="" width="1024" height="574" />

Meta вже активно використовує Segment Anything для модерації забороненого контенту, рекомендації постів і міток на фотографіях.

Крім того, SA можна обʼєднувати й з іншими моделями, аби відтворювати обʼєкти у 3D, використовуючи одне зображення, або використовувати дані зі змішаної реальності.

SA буде доступним для використання з некомерційною ліцензією, тобто, для досліджень, а не для продуктів.

Раніше ми вже писали, <a href="https://nachasi.com/tech/2023/03/22/adobe-firefly/" target="_blank" rel="noopener">як Adobe презентувала власний штучний інтелект Firefly, який генерує та редагує зображення</a>.

🔍 Meta презентувала ШІ, який може впізнавати обʼєкти на зображенні

<h2>Передмова</h2>
Стаття трохи має відношення до програмування, але всередині ви не побачите жодного коду, бо так задумав автор.
<h2>Експозиція</h2>
Telegram для мене перш за все месенджер, групові чати та боти. Функціоналом каналів я також користуюсь, але рідше ніж іншим, в основному можу почитати якісь новини або цікаві статті, подивитися смішні картинки або музикальні рекомендації від якогось чувака з ідентичним сприйняттям музики. Боти, окрім того, що я маю до них інтерес як розробник, також часто бувають корисними, вони мені допомагають легко спілкуватися з ТП різних сервісів або навіть керувати різними сервісами, перетворювати зображення у наліпки, завантажувати відео з YouTube або інших сервісів і ще десятки або сотні різних сценаріїв.
<h2>Проблема, яку я собі вигадав</h2>
Одного дня я зрозумів, що мені в цьому розмаїтті не вистачає каналу, в якому би публікувалися якісь цікаві репозиторії з сайту <a href="https://github.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GitHub</a> [blockquote_with_author name="https://uk.wikipedia.org/wiki/GitHub" position="" content="GitHub — один з найбільших веб-сервісів для спільної розробки програмного забезпечення. "] Канали я переглядаю мінімум двічі на день, і хотілося б там бачити щось корисне з програмування, не просто якісь канали про навчання або цікаві статті з програмування, а саме бібліотеки/інструменти/ресурси, які б я міг використати у власних або робочих проєктах. Ця ідея не нова, бо колись давно, за часів древніх богів, воїнів і правителів, я був підписаний на якийсь руснявий канал, який публікував цікаві репозиторії, наразі це в минулому, та і надалі в моєму світогляді не буде й згадки про контент "мейд ін русня".
<h2>Як мені здалося — розв'язання проблеми</h2>
Звісно, перше що мені спало на думку, це пошукати такий канал, отак дуже просто, через пошук в самому телеграмі, там я знайшов купу руснявих каналів, або неактивних, і один англомовний, “це воно”, подумав я, і тривалий час був підписаний на нього, але там публікувались просто лінки на репозиторії, без якогось опису, тому було складно зрозуміти, що це взагалі таке і чи буде мені корисним - занадто багато дій: відкрити сайт, прочитати опис і т.д., моїй лінивій частці це не підходило. Тоді я вирішив подумати, що можна з цим зробити.
<h2>Генерація ідей</h2>
Я визначив для себе такі варіанти:
<ol>
 	<li><strong>Знову пошукати необхідний мені канал, але тепер у гуглі</strong>. Це мені нічого не дало, окрім того, що я знайшов пару цікавих IT ком'юніті у вигляді веб-сайтів або груп, але це не той формат, який я шукав.</li>
 	<li><strong>Подивитися, що пропонує безпосередньо GitHub.</strong> Наприклад, там є <a href="https://github.com/trending" target="_blank" rel="noopener noreferrer">така </a> цікава сторінка, де є зручні фільтри, і навіть є можливість підписатися на email розсилку, де GitHub обіцяє самостійно знайти для мене цікаві репозиторії на основі моїх інтересів і відправляти таку добірку на електронну пошту щодня, щотижня або щомісяця, я взяв цю можливість на озброєння, але все ж я хотів канал в Telegram.</li>
 	<li><strong>Зробити те, що я люблю, написати бота для Telegram.</strong> Так, щоб бот сам збирав трендові репозиторії і відправляв мені лінки на них двічі на день. Впевнений, що такий вже є, а якщо немає, то можна легко зробити, але це знову не те, що мені треба.</li>
 	<li><strong>Почати вести канал самостійно або найняти для цього людину. </strong>На цьому пункті я трохи задумався. Найняти людину, створити одне робоче місце, отримати бажане, звучить непогано, але для цього треба гроші, а от почати вести канал самому, наче гарна ідея, ще й безкоштовно. На цьому пункті я і зупинився.</li>
</ol>
Можна написати якийсь бот для Telegram, який би сам брав з <a href="https://github.com/trending" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GitHub </a> трендові репозиторії, наприклад, раз на тиждень чи більший часовий проміжок, зберігав би в якусь базу даних, у вільний час я міг би відокремлювати щось цікаве, писав би короткі описи, після чого за розкладом відбувалася б публікація в канал. Я почав шукати бібліотеки/ресурси, які могли допомогти отримувати трендові репозиторії. Знайшов крутий ресурс <a href="https://ossinsight.io/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OSS Insight</a> в якого були трохи інші алгоритми, ніж в самого GitHub. Знайшов <a href="https://github.com/andygrunwald/go-trending" target="_blank" rel="noopener noreferrer">бібліотеку </a> яка б допомогла мені зробити отримувати трендові репозиторії з <a href="https://github.com/trending" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GitHub.</a> Визначився з <a href="https://github.com/go-telegram/bot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">фреймворком </a> на якому напишу бота, він мені здався легким і зрозумілим. І так пройшов, мабуть, місяць, за який я не написав жодного рядка коду, і навіть не створив канал. Щось мені не подобалося в цьому всьому, все не те, було якось лінь братися до роботи, сама ідея мені все менше подобалася, а спосіб, як на адміністрування каналу можна не витрачати часу взагалі, я так і не придумав. Я знову опинився там же, звідки я починав.
<h2>І до чого тут ChatGPT, скільки можна тягнути кота за хвіст</h2>
Майте терпіння, у своєму житті я писав тільки код і документацію до нього (і то не завжди) Отже, одного вечора я відпочивав з друзями у себе вдома. Мій друг в цей час мучив на ноуті код, він хотів додати ChatGPT своєму боту в Telegram, щоб той міг спілкуватися з людьми і якось цікаво або смішно відповідати. Я на той час вже також встиг погратися з цим чудовим AI. І от в процесі спілкування друг запропонував таку ідею: [blockquote_with_author name="Друг" position="" content="А давай ми будемо згодовувати ChatGPT текст, наприклад те що публікується в блозі Telegram він буде підсумовувати що там написано, і публікувати в канал, все це автоматизуємо, і у нас буде повністю автоматичний канал який публікує новини Telegram."] Трохи по брейнштормили цю ідею, і прийшли до висновку, що і так існує багато джерел, де можна почитати короткі викладки про оновлення Telegram, та й оновлення бувають не дуже часто, а отже канал буде пустим, і треба десь шукати для нього контент. В процесі спілкування я загадав про свою ідею з каналом, об'єднав це все у себе в голові в одне ціле, і придумав, ChatGPT буде замість мене вести канал який я хотів.
<h2>Блискуча (можливо) ідея</h2>
В той день я до 4 ранку мучив чат з AI, підбираючи правильні слова, щоб він міг згенерувати короткий опис тільки по посиланню на репозиторій, або по тексту з репозиторію, і текст виглядав непогано, а ще я нарешті створив <a href="https://t.me/github_ukraine" target="_blank" rel="noopener noreferrer">канал</a> в Telegram. Наступного дня, на свіжу голову, я почав втілювати ідею, по моєму задуму в бота повинен був бути такий життєвий цикл:
<ul>
 	<li>бот щотижня шукає трендові репозиторії;</li>
 	<li>дає їх ChatGPT і просить написати короткий опис;</li>
 	<li>записує згенеровані тексти в базу даних;</li>
 	<li>щодня зранку і ввечері публікує в канал повідомлення.</li>
</ul>
І у всій цій ланці подій людина не брала б жодної участі. Це те, що я і шукав, навіть більше. Хтось веде канал в Telegram замість мене, публікує цікаві репозиторії кожен день, ніколи не втомлюється і йому ще й не страшні відключення світла. Десь через день бот був готовий, в каналі почали публікуватися перші повідомлення. Але звісно "не все так однозначно" і в результаті я зіштовхнувся з низкою проблем, частину з яких я і досі намагаюсь вирішити.
<h2>Післямова</h2>
У наступній частині я планую більш детально розповісти про реалізацію, проблеми з якими я зіштовхнувся в перші дні та проблеми які є зараз.

<h2>Передмова</h2><p>Стаття трохи має відношення до програмування, але всередині ви не побачите жодного коду, бо так задумав автор.</p><h2>Експозиція</h2><p>Telegram для мене перш за все месенджер, групові чати та боти. Функціоналом каналів я також користуюсь, але рідше ніж іншим, в основному можу почитати якісь новини або цікаві статті, подивитися смішні картинки або музикальні рекомендації від якогось чувака з ідентичним сприйняттям музики. Боти, окрім того, що я маю до них інтерес як розробник, також часто бувають корисними, вони мені допомагають легко спілкуватися з ТП різних сервісів або навіть керувати різними сервісами, перетворювати зображення у наліпки, завантажувати відео з YouTube або інших сервісів і ще десятки або сотні різних сценаріїв.</p><h2>Проблема, яку я собі вигадав</h2><p>Одного дня я зрозумів, що мені в цьому розмаїтті не вистачає каналу, в якому би публікувалися якісь цікаві репозиторії з сайту <a href="https://github.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GitHub</a> 	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>GitHub — один з найбільших веб-сервісів для спільної розробки програмного забезпечення. </p>					<cite>									<span><strong>https://uk.wikipedia.org/wiki/GitHub</strong></span> 							</cite>			</blockquote> Канали я переглядаю мінімум двічі на день, і хотілося б там бачити щось корисне з програмування, не просто якісь канали про навчання або цікаві статті з програмування, а саме бібліотеки/інструменти/ресурси, які б я міг використати у власних або робочих проєктах. Ця ідея не нова, бо колись давно, за часів древніх богів, воїнів і правителів, я був підписаний на якийсь руснявий канал, який публікував цікаві репозиторії, наразі це в минулому, та і надалі в моєму світогляді не буде й згадки про контент &#8220;мейд ін русня&#8221;.</p><h2>Як мені здалося — розв&#8217;язання проблеми</h2><p>Звісно, перше що мені спало на думку, це пошукати такий канал, отак дуже просто, через пошук в самому телеграмі, там я знайшов купу руснявих каналів, або неактивних, і один англомовний, “це воно”, подумав я, і тривалий час був підписаний на нього, але там публікувались просто лінки на репозиторії, без якогось опису, тому було складно зрозуміти, що це взагалі таке і чи буде мені корисним &#8211; занадто багато дій: відкрити сайт, прочитати опис і т.д., моїй лінивій частці це не підходило. Тоді я вирішив подумати, що можна з цим зробити.</p><h2>Генерація ідей</h2><p>Я визначив для себе такі варіанти:</p><ol><li><strong>Знову пошукати необхідний мені канал, але тепер у гуглі</strong>. Це мені нічого не дало, окрім того, що я знайшов пару цікавих IT ком&#8217;юніті у вигляді веб-сайтів або груп, але це не той формат, який я шукав.</li><li><strong>Подивитися, що пропонує безпосередньо GitHub.</strong> Наприклад, там є <a href="https://github.com/trending" target="_blank" rel="noopener noreferrer">така </a> цікава сторінка, де є зручні фільтри, і навіть є можливість підписатися на email розсилку, де GitHub обіцяє самостійно знайти для мене цікаві репозиторії на основі моїх інтересів і відправляти таку добірку на електронну пошту щодня, щотижня або щомісяця, я взяв цю можливість на озброєння, але все ж я хотів канал в Telegram.</li><li><strong>Зробити те, що я люблю, написати бота для Telegram.</strong> Так, щоб бот сам збирав трендові репозиторії і відправляв мені лінки на них двічі на день. Впевнений, що такий вже є, а якщо немає, то можна легко зробити, але це знову не те, що мені треба.</li><li><strong>Почати вести канал самостійно або найняти для цього людину. </strong>На цьому пункті я трохи задумався. Найняти людину, створити одне робоче місце, отримати бажане, звучить непогано, але для цього треба гроші, а от почати вести канал самому, наче гарна ідея, ще й безкоштовно. На цьому пункті я і зупинився.</li></ol><p>Можна написати якийсь бот для Telegram, який би сам брав з <a href="https://github.com/trending" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GitHub </a> трендові репозиторії, наприклад, раз на тиждень чи більший часовий проміжок, зберігав би в якусь базу даних, у вільний час я міг би відокремлювати щось цікаве, писав би короткі описи, після чого за розкладом відбувалася б публікація в канал. Я почав шукати бібліотеки/ресурси, які могли допомогти отримувати трендові репозиторії. Знайшов крутий ресурс <a href="https://ossinsight.io/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OSS Insight</a> в якого були трохи інші алгоритми, ніж в самого GitHub. Знайшов <a href="https://github.com/andygrunwald/go-trending" target="_blank" rel="noopener noreferrer">бібліотеку </a> яка б допомогла мені зробити отримувати трендові репозиторії з <a href="https://github.com/trending" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GitHub.</a> Визначився з <a href="https://github.com/go-telegram/bot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">фреймворком </a> на якому напишу бота, він мені здався легким і зрозумілим. І так пройшов, мабуть, місяць, за який я не написав жодного рядка коду, і навіть не створив канал. Щось мені не подобалося в цьому всьому, все не те, було якось лінь братися до роботи, сама ідея мені все менше подобалася, а спосіб, як на адміністрування каналу можна не витрачати часу взагалі, я так і не придумав. Я знову опинився там же, звідки я починав.</p><h2>І до чого тут ChatGPT, скільки можна тягнути кота за хвіст</h2><p>Майте терпіння, у своєму житті я писав тільки код і документацію до нього (і то не завжди) Отже, одного вечора я відпочивав з друзями у себе вдома. Мій друг в цей час мучив на ноуті код, він хотів додати ChatGPT своєму боту в Telegram, щоб той міг спілкуватися з людьми і якось цікаво або смішно відповідати. Я на той час вже також встиг погратися з цим чудовим AI. І от в процесі спілкування друг запропонував таку ідею: 	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>А давай ми будемо згодовувати ChatGPT текст, наприклад те що публікується в блозі Telegram він буде підсумовувати що там написано, і публікувати в канал, все це автоматизуємо, і у нас буде повністю автоматичний канал який публікує новини Telegram.</p>					<cite>									<span><strong>Друг</strong></span> 							</cite>			</blockquote> Трохи по брейнштормили цю ідею, і прийшли до висновку, що і так існує багато джерел, де можна почитати короткі викладки про оновлення Telegram, та й оновлення бувають не дуже часто, а отже канал буде пустим, і треба десь шукати для нього контент. В процесі спілкування я загадав про свою ідею з каналом, об&#8217;єднав це все у себе в голові в одне ціле, і придумав, ChatGPT буде замість мене вести канал який я хотів.</p><h2>Блискуча (можливо) ідея</h2><p>В той день я до 4 ранку мучив чат з AI, підбираючи правильні слова, щоб він міг згенерувати короткий опис тільки по посиланню на репозиторій, або по тексту з репозиторію, і текст виглядав непогано, а ще я нарешті створив <a href="https://t.me/github_ukraine" target="_blank" rel="noopener noreferrer">канал</a> в Telegram. Наступного дня, на свіжу голову, я почав втілювати ідею, по моєму задуму в бота повинен був бути такий життєвий цикл:</p><ul><li>бот щотижня шукає трендові репозиторії;</li><li>дає їх ChatGPT і просить написати короткий опис;</li><li>записує згенеровані тексти в базу даних;</li><li>щодня зранку і ввечері публікує в канал повідомлення.</li></ul><p>І у всій цій ланці подій людина не брала б жодної участі. Це те, що я і шукав, навіть більше. Хтось веде канал в Telegram замість мене, публікує цікаві репозиторії кожен день, ніколи не втомлюється і йому ще й не страшні відключення світла. Десь через день бот був готовий, в каналі почали публікуватися перші повідомлення. Але звісно &#8220;не все так однозначно&#8221; і в результаті я зіштовхнувся з низкою проблем, частину з яких я і досі намагаюсь вирішити.</p><h2>Післямова</h2><p>У наступній частині я планую більш детально розповісти про реалізацію, проблеми з якими я зіштовхнувся в перші дні та проблеми які є зараз.</p>

u042fu043au00a0ChatGPT u0432u0435u0434u0435 u0437u0430 u043cu0435u043du0435 u043au0430u043du0430u043b u0432 Telegram u0456 u0443 u043du044cu043eu0433u043e u0446u0435 (u043cu0430u0439u0436u0435) u0432u0438u0445u043eu0434u0438u0442u044c

🤖 Як ChatGPT веде за мене канал в Telegram і у нього це (майже) виходить — Частина 1

<p>Сервіс для розробників GitHub опублікував свій щорічний звіт з аналізом тенденцій на платформі.

Найпопулярнішою мовою на GitHub вже кілька років є JavaScript. На другому місці можна побачити Python, а третє місце посіла Java.

На четвертому місці TypeScript, потім йдуть С#, C++, PHP, Shell, C та Ruby.

[caption id="attachment_191762" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-191762 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-22-at-13.23.06-1024x491.png" alt="" width="1024" height="491"> Інфографіка найпопулярніших мов програмування[/caption]

Крім того, аудиторія GitHub за рік збільшилась до 94 мільйонів (+21 млн за рік) — це більше населення Німеччини.

Ще з цікавого варто виділити, що користувачі платформи почали значно активніше працювати — у 2022 році користувачі створили 87,5 млн нових репозиторіїв, тож тепер загальна кількість репозиторіїв на GitHub складає понад 340 мільйонів. Також за цей рік користувачі відправили понад 227 млн pull-запитів і додали більше ніж 3,5 млрд змін.

Детальніше ознайомитись із дослідженням можна <a href="https://octoverse.github.com/2022/top-programming-languages" target="_blank" rel="noopener">за посиланням</a>.</p>

<p>Сервіс для розробників GitHub опублікував свій щорічний звіт з аналізом тенденцій на платформі.</p><p>Найпопулярнішою мовою на GitHub вже кілька років є JavaScript. На другому місці можна побачити Python, а третє місце посіла Java.</p><p>На четвертому місці TypeScript, потім йдуть С#, C++, PHP, Shell, C та Ruby.</p><div id="attachment_191762" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-191762" loading="lazy" class="wp-image-191762 size-large" src="/wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-22-at-13.23.06-1024x491.png" alt="" width="1024" height="491" srcset="/wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-22-at-13.23.06-1024x491.png 1024w, /wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-22-at-13.23.06-300x144.png 300w, /wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-22-at-13.23.06-768x368.png 768w, /wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-22-at-13.23.06-650x312.png 650w, /wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-22-at-13.23.06.png 1276w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-191762" class="wp-caption-text">Інфографіка найпопулярніших мов програмування</p></div><p>Крім того, аудиторія GitHub за рік збільшилась до 94 мільйонів (+21 млн за рік) — це більше населення Німеччини.</p><p>Ще з цікавого варто виділити, що користувачі платформи почали значно активніше працювати — у 2022 році користувачі створили 87,5 млн нових репозиторіїв, тож тепер загальна кількість репозиторіїв на GitHub складає понад 340 мільйонів. Також за цей рік користувачі відправили понад 227 млн pull-запитів і додали більше ніж 3,5 млрд змін.</p><p>Детальніше ознайомитись із дослідженням можна <a href="https://octoverse.github.com/2022/top-programming-languages" target="_blank" rel="noopener">за посиланням</a>.</p>

Сервіс для розробників GitHub опублікував свій щорічний звіт з аналізом тенденцій на платформі.

Найпопулярнішою мовою на GitHub вже кілька років є JavaScript. На другому місці можна побачити Python, а третє місце посіла Java.

На четвертому місці TypeScript, потім йдуть С#, C++, PHP, Shell, C та Ruby.

[caption id="attachment_191762" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-191762 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-22-at-13.23.06-1024x491.png" alt="" width="1024" height="491" /> Інфографіка найпопулярніших мов програмування[/caption]

Крім того, аудиторія GitHub за рік збільшилась до 94 мільйонів (+21 млн за рік) — це більше населення Німеччини.

Ще з цікавого варто виділити, що користувачі платформи почали значно активніше працювати — у 2022 році користувачі створили 87,5 млн нових репозиторіїв, тож тепер загальна кількість репозиторіїв на GitHub складає понад 340 мільйонів. Також за цей рік користувачі відправили понад 227 млн pull-запитів і додали більше ніж 3,5 млрд змін.

Детальніше ознайомитись із дослідженням можна <a href="https://octoverse.github.com/2022/top-programming-languages" target="_blank" rel="noopener">за посиланням</a>.

👨🏼‍💻 GitHub опублікував щорічне дослідження з найпопулярніших мов програмування — JavaScript досі лідер

👨🏼‍💻 Найпопулярніші мови програмування 2022 — дослідження GitHub

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/636b88d8ea6d7_screenshot_09_13-00-50.png">

Якщо ви лише хотіли поглянути на переклад коміксу, тоді посилання для вас <a href="https://howhttps.works/uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>.
<h3>Про нас</h3>
Мене звати <a href="https://github.com/OlegPapka2" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Олег</a>, я Python Software Engineer, а моя скромна помічниця в цій справі <a href="https://github.com/YanaHor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Яніна</a> і вона QA Engineer. Ми досить непогано знаємо англійську, а тому разом вирішили перекласти комікс <a href="https://howhttps.works/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">how HTTPS works</a>. Це наш перший досвід перекладу такого великого тексту.
<h3>Як усе почалось?</h3>
А почалось це все з банального інтересу програмкою <a href="https://files.community/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Files</a> — це досить цікавий аналог звичного файлового провідника Windows. Дана програмка є вільною та відкритою і я (як прихильник open source) просто не міг обійти її стороною. Приємним бонусом була наявність української мови, проте не весь інтерфейс перекладено повністю, що ми спробували виправити <a href="https://crowdin.com/project/files-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>. Це був перший досвід як перекладачів.

Згодом натрапив на комікс, який описує роботу HTTPS. Він був англійською, проте мав інші переклади (зокрема тою мовою, якою Україна говорити не має). Ця несправедливість і стала основною причиною для написання українського перекладу.
<h3>Про комікс</h3>
"How HTTPS works" — це наймурь-мурьніший комікс про <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/HTTPS" target="_blank" rel="noopener noreferrer">HTTPS</a> від компанії DNSimple, який розповість що це таке, для чого він нам потрібний, як він працює та про котячі лапки 🐾. Комікс справді цікавий, багатий ілюстраціями та доступно пояснює тему. <strong>Підійде як для дорослого читача, так і для дітей,</strong> які посягають базові знання про інтернет та як він працює.

HTTPS — це ключовий протокол, який використовується в сучасній світовій павутині, проте не всі (навіть програмісти 👀) детально знають про нього. А цей комікс усе розповість простими словами. Він складається із 5 розділів-історій, які охоплюють наступні теми:
<ul>
 	<li>"Чому нам потрібний HTTPS?"</li>
 	<li>"Ключики" — розповість про шифрування</li>
 	<li>"Рукостискання" сервера та вашого браузера</li>
 	<li>"Різниця між HTTPS, SSL, TLS"</li>
 	<li>"Центри сертифікації"</li>
</ul>
А ось власне і <a href="https://howhttps.works/uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">посилання</a> на даний комікс українською.
<h3>Підсумуємо</h3>
Переклад українською хоч і зайняв трішки часу, проте це того варте. Ми раді долучитись до розвитку освіченості людей у сфері ІТ та популяризації української мови. Підтримайте своїм ретвітом, репостом, просто поділіться з другом, який досі не знає, що це таке HTTPS і як він працює.

P.S. Згодом ми перекладемо ще кілька коміксів DNSimple.

<p><img src="/wp-content/uploads/2022/11/636b88d8ea6d7_screenshot_09_13-00-50.png"></p><p>Якщо ви лише хотіли поглянути на переклад коміксу, тоді посилання для вас <a href="https://howhttps.works/uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>.</p><h3>Про нас</h3><p>Мене звати <a href="https://github.com/OlegPapka2" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Олег</a>, я Python Software Engineer, а моя скромна помічниця в цій справі <a href="https://github.com/YanaHor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Яніна</a> і вона QA Engineer. Ми досить непогано знаємо англійську, а тому разом вирішили перекласти комікс <a href="https://howhttps.works/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">how HTTPS works</a>. Це наш перший досвід перекладу такого великого тексту.</p><h3>Як усе почалось?</h3><p>А почалось це все з банального інтересу програмкою <a href="https://files.community/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Files</a> — це досить цікавий аналог звичного файлового провідника Windows. Дана програмка є вільною та відкритою і я (як прихильник open source) просто не міг обійти її стороною. Приємним бонусом була наявність української мови, проте не весь інтерфейс перекладено повністю, що ми спробували виправити <a href="https://crowdin.com/project/files-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>. Це був перший досвід як перекладачів.</p><p>Згодом натрапив на комікс, який описує роботу HTTPS. Він був англійською, проте мав інші переклади (зокрема тою мовою, якою Україна говорити не має). Ця несправедливість і стала основною причиною для написання українського перекладу.</p><h3>Про комікс</h3><p>&#8220;How HTTPS works&#8221; — це наймурь-мурьніший комікс про <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/HTTPS" target="_blank" rel="noopener noreferrer">HTTPS</a> від компанії DNSimple, який розповість що це таке, для чого він нам потрібний, як він працює та про котячі лапки 🐾. Комікс справді цікавий, багатий ілюстраціями та доступно пояснює тему. <strong>Підійде як для дорослого читача, так і для дітей,</strong> які посягають базові знання про інтернет та як він працює.</p><p>HTTPS — це ключовий протокол, який використовується в сучасній світовій павутині, проте не всі (навіть програмісти 👀) детально знають про нього. А цей комікс усе розповість простими словами. Він складається із 5 розділів-історій, які охоплюють наступні теми:</p><ul><li>&#8220;Чому нам потрібний HTTPS?&#8221;</li><li>&#8220;Ключики&#8221; — розповість про шифрування</li><li>&#8220;Рукостискання&#8221; сервера та вашого браузера</li><li>&#8220;Різниця між HTTPS, SSL, TLS&#8221;</li><li>&#8220;Центри сертифікації&#8221;</li></ul><p>А ось власне і <a href="https://howhttps.works/uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">посилання</a> на даний комікс українською.</p><h3>Підсумуємо</h3><p>Переклад українською хоч і зайняв трішки часу, проте це того варте. Ми раді долучитись до розвитку освіченості людей у сфері ІТ та популяризації української мови. Підтримайте своїм ретвітом, репостом, просто поділіться з другом, який досі не знає, що це таке HTTPS і як він працює.</p><p>P.S. Згодом ми перекладемо ще кілька коміксів DNSimple.</p>

http_https.png

u042fu043a u043fu0440u0430u0446u044eu0454 HTTPS...

u041fu0440u043e u043cu0456u0439 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434 "How HTTPS works" u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu044e

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/636b88d8ea6d7_screenshot_09_13-00-50.png" />

Якщо ви лише хотіли поглянути на переклад коміксу, тоді посилання для вас <a href="https://howhttps.works/uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>.
<h3>Про нас</h3>
Мене звати <a href="https://github.com/OlegPapka2" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Олег</a>, я Python Software Engineer, а моя скромна помічниця в цій справі <a href="https://github.com/YanaHor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Яніна</a> і вона QA Engineer. Ми досить непогано знаємо англійську, а тому разом вирішили перекласти комікс <a href="https://howhttps.works/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">how HTTPS works</a>. Це наш перший досвід перекладу такого великого тексту.
<h3>Як усе почалось?</h3>
А почалось це все з банального інтересу програмкою <a href="https://files.community/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Files</a> — це досить цікавий аналог звичного файлового провідника Windows. Дана програмка є вільною та відкритою і я (як прихильник open source) просто не міг обійти її стороною. Приємним бонусом була наявність української мови, проте не весь інтерфейс перекладено повністю, що ми спробували виправити <a href="https://crowdin.com/project/files-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>. Це був перший досвід як перекладачів.

Згодом натрапив на комікс, який описує роботу HTTPS. Він був англійською, проте мав інші переклади (зокрема тою мовою, якою Україна говорити не має). Ця несправедливість і стала основною причиною для написання українського перекладу.
<h3>Про комікс</h3>
"How HTTPS works" — це наймурь-мурьніший комікс про <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/HTTPS" target="_blank" rel="noopener noreferrer">HTTPS</a> від компанії DNSimple, який розповість що це таке, для чого він нам потрібний, як він працює та про котячі лапки 🐾. Комікс справді цікавий, багатий ілюстраціями та доступно пояснює тему. <strong>Підійде як для дорослого читача, так і для дітей,</strong> які посягають базові знання про інтернет та як він працює.

HTTPS — це ключовий протокол, який використовується в сучасній світовій павутині, проте не всі (навіть програмісти 👀) детально знають про нього. А цей комікс усе розповість простими словами. Він складається із 5 розділів-історій, які охоплюють наступні теми:
<ul>
 	<li>"Чому нам потрібний HTTPS?"</li>
 	<li>"Ключики" — розповість про шифрування</li>
 	<li>"Рукостискання" сервера та вашого браузера</li>
 	<li>"Різниця між HTTPS, SSL, TLS"</li>
 	<li>"Центри сертифікації"</li>
</ul>
А ось власне і <a href="https://howhttps.works/uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">посилання</a> на даний комікс українською.
<h3>Підсумуємо</h3>
Переклад українською хоч і зайняв трішки часу, проте це того варте. Ми раді долучитись до розвитку освіченості людей у сфері ІТ та популяризації української мови. Підтримайте своїм ретвітом, репостом, просто поділіться з другом, який досі не знає, що це таке HTTPS і як він працює.

P.S. Згодом ми перекладемо ще кілька коміксів DNSimple.

<p><img src="/wp-content/uploads/2022/11/636b88d8ea6d7_screenshot_09_13-00-50.png" /></p><p>Якщо ви лише хотіли поглянути на переклад коміксу, тоді посилання для вас <a href="https://howhttps.works/uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>.</p><h3>Про нас</h3><p>Мене звати <a href="https://github.com/OlegPapka2" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Олег</a>, я Python Software Engineer, а моя скромна помічниця в цій справі <a href="https://github.com/YanaHor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Яніна</a> і вона QA Engineer. Ми досить непогано знаємо англійську, а тому разом вирішили перекласти комікс <a href="https://howhttps.works/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">how HTTPS works</a>. Це наш перший досвід перекладу такого великого тексту.</p><h3>Як усе почалось?</h3><p>А почалось це все з банального інтересу програмкою <a href="https://files.community/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Files</a> — це досить цікавий аналог звичного файлового провідника Windows. Дана програмка є вільною та відкритою і я (як прихильник open source) просто не міг обійти її стороною. Приємним бонусом була наявність української мови, проте не весь інтерфейс перекладено повністю, що ми спробували виправити <a href="https://crowdin.com/project/files-app" target="_blank" rel="noopener noreferrer">тут</a>. Це був перший досвід як перекладачів.</p><p>Згодом натрапив на комікс, який описує роботу HTTPS. Він був англійською, проте мав інші переклади (зокрема тою мовою, якою Україна говорити не має). Ця несправедливість і стала основною причиною для написання українського перекладу.</p><h3>Про комікс</h3><p>&#8220;How HTTPS works&#8221; — це наймурь-мурьніший комікс про <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/HTTPS" target="_blank" rel="noopener noreferrer">HTTPS</a> від компанії DNSimple, який розповість що це таке, для чого він нам потрібний, як він працює та про котячі лапки 🐾. Комікс справді цікавий, багатий ілюстраціями та доступно пояснює тему. <strong>Підійде як для дорослого читача, так і для дітей,</strong> які посягають базові знання про інтернет та як він працює.</p><p>HTTPS — це ключовий протокол, який використовується в сучасній світовій павутині, проте не всі (навіть програмісти 👀) детально знають про нього. А цей комікс усе розповість простими словами. Він складається із 5 розділів-історій, які охоплюють наступні теми:</p><ul><li>&#8220;Чому нам потрібний HTTPS?&#8221;</li><li>&#8220;Ключики&#8221; — розповість про шифрування</li><li>&#8220;Рукостискання&#8221; сервера та вашого браузера</li><li>&#8220;Різниця між HTTPS, SSL, TLS&#8221;</li><li>&#8220;Центри сертифікації&#8221;</li></ul><p>А ось власне і <a href="https://howhttps.works/uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">посилання</a> на даний комікс українською.</p><h3>Підсумуємо</h3><p>Переклад українською хоч і зайняв трішки часу, проте це того варте. Ми раді долучитись до розвитку освіченості людей у сфері ІТ та популяризації української мови. Підтримайте своїм ретвітом, репостом, просто поділіться з другом, який досі не знає, що це таке HTTPS і як він працює.</p><p>P.S. Згодом ми перекладемо ще кілька коміксів DNSimple.</p>

😏 How HTTPS works тепер українською

<p><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/636b88d8ea6d7_screenshot_09_13-00-50.png"></p><p>u042fu043au0449u043e u0432u0438 u043bu0438u0448u0435 u0445u043eu0442u0456u043bu0438 u043fu043eu0433u043bu044fu043du0443u0442u0438 u043du0430 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434 u043au043eu043cu0456u043au0441u0443, u0442u043eu0434u0456 u043fu043eu0441u0438u043bu0430u043du043du044f u0434u043bu044f u0432u0430u0441 <a href="https://howhttps.works/uk/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u0442u0443u0442</a>.</p><h3>u041fu0440u043e u043du0430u0441</h3><p>u041cu0435u043du0435 u0437u0432u0430u0442u0438 <a href="https://github.com/OlegPapka2" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u041eu043bu0435u0433</a>, u044f Python Software Engineer, u0430 u043cu043eu044f u0441u043au0440u043eu043cu043du0430 u043fu043eu043cu0456u0447u043du0438u0446u044f u0432 u0446u0456u0439 u0441u043fu0440u0430u0432u0456 <a href="https://github.com/YanaHor" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u042fu043du0456u043du0430</a> u0456 u0432u043eu043du0430 QA Engineer. u041cu0438 u0434u043eu0441u0438u0442u044c u043du0435u043fu043eu0433u0430u043du043e u0437u043du0430u0454u043cu043e u0430u043du0433u043bu0456u0439u0441u044cu043au0443, u0430 u0442u043eu043cu0443 u0440u0430u0437u043eu043c u0432u0438u0440u0456u0448u0438u043bu0438 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0441u0442u0438 u043au043eu043cu0456u043au0441 <a href="https://howhttps.works/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">how HTTPS works</a>. u0426u0435 u043du0430u0448 u043fu0435u0440u0448u0438u0439 u0434u043eu0441u0432u0456u0434 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0443 u0442u0430u043au043eu0433u043e u0432u0435u043bu0438u043au043eu0433u043e u0442u0435u043au0441u0442u0443.</p><h3>u042fu043a u0443u0441u0435 u043fu043eu0447u0430u043bu043eu0441u044c?</h3><p>u0410 u043fu043eu0447u0430u043bu043eu0441u044c u0446u0435 u0432u0441u0435 u0437 u0431u0430u043du0430u043bu044cu043du043eu0433u043e u0456u043du0442u0435u0440u0435u0441u0443 u043fu0440u043eu0433u0440u0430u043cu043au043eu044e <a href="https://files.community/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Files</a> - u0446u0435 u0434u043eu0441u0438u0442u044c u0446u0456u043au0430u0432u0438u0439 u0430u043du0430u043bu043eu0433 u0437u0432u0438u0447u043du043eu0433u043e u0444u0430u0439u043bu043eu0432u043eu0433u043e u043fu0440u043eu0432u0456u0434u043du0438u043au0430 Windows. u0414u0430u043du0430 u043fu0440u043eu0433u0440u0430u043cu043au0430 u0454 u0432u0456u043bu044cu043du043eu044e u0442u0430 u0432u0456u0434u043au0440u0438u0442u043eu044e u0456 u044f (u044fu043a u043fu0440u0438u0445u0438u043bu044cu043du0438u043a open source) u043fu0440u043eu0441u0442u043e u043du0435 u043cu0456u0433 u043eu0431u0456u0439u0442u0438 u0457u0457 u0441u0442u043eu0440u043eu043du043eu044e. u041fu0440u0438u0454u043cu043du0438u043c u0431u043eu043du0443u0441u043eu043c u0431u0443u043bu0430 u043du0430u044fu0432u043du0456u0441u0442u044c u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu0457 u043cu043eu0432u0438, u043fu0440u043eu0442u0435 u043du0435 u0432u0435u0441u044c u0456u043du0442u0435u0440u0444u0435u0439u0441 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0435u043du043e u043fu043eu0432u043du0456u0441u0442u044e, u0449u043e u043cu0438 u0441u043fu0440u043eu0431u0443u0432u0430u043bu0438 u0432u0438u043fu0440u0430u0432u0438u0442u0438 <a href="https://crowdin.com/project/files-app" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u0442u0443u0442</a>. u0426u0435 u0431u0443u0432 u043fu0435u0440u0448u0438u0439 u0434u043eu0441u0432u0456u0434 u044fu043a u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0430u0447u0456u0432.</p><p>u0417u0433u043eu0434u043eu043c u043du0430u0442u0440u0430u043fu0438u0432 u043du0430 u043au043eu043cu0456u043au0441, u044fu043au0438u0439 u043eu043fu0438u0441u0443u0454 u0440u043eu0431u043eu0442u0443 HTTPS. u0412u0456u043d u0431u0443u0432 u0430u043du0433u043bu0456u0439u0441u044cu043au043eu044e, u043fu0440u043eu0442u0435 u043cu0430u0432 u0456u043du0448u0456 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0438 (u0437u043eu043au0440u0435u043cu0430 u0442u043eu044e u043cu043eu0432u043eu044e, u044fu043au043eu044e u0423u043au0440u0430u0457u043du0430 u0433u043eu0432u043eu0440u0438u0442u0438 u043du0435 u043cu0430u0454). u0426u044f u043du0435u0441u043fu0440u0430u0432u0435u0434u043bu0438u0432u0456u0441u0442u044c u0456 u0441u0442u0430u043bu0430 u043eu0441u043du043eu0432u043du043eu044e u043fu0440u0438u0447u0438u043du043eu044e u0434u043bu044f u043du0430u043fu0438u0441u0430u043du043du044f u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu0433u043e u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0443.</p><h3>u041fu0440u043e u043au043eu043cu0456u043au0441</h3><p>"How HTTPS works" - u0446u0435 u043du0430u0439u043cu0443u0440u044c-u043cu0443u0440u044cu043du0456u0448u0438u0439 u043au043eu043cu0456u043au0441 u043fu0440u043e <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/HTTPS" rel="noopener noreferrer" target="_blank">HTTPS</a> u0432u0456u0434 u043au043eu043cu043fu0430u043du0456u0457 DNSimple, u044fu043au0438u0439 u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u0441u0442u044c u0449u043e u0446u0435 u0442u0430u043au0435, u0434u043bu044f u0447u043eu0433u043e u0432u0456u043d u043du0430u043c u043fu043eu0442u0440u0456u0431u043du0438u0439, u044fu043a u0432u0456u043d u043fu0440u0430u0446u044eu0454 u0442u0430 u043fu0440u043e u043au043eu0442u044fu0447u0456 u043bu0430u043fu043au0438&nbsp;ud83dudc3e. u041au043eu043cu0456u043au0441 u0441u043fu0440u0430u0432u0434u0456 u0446u0456u043au0430u0432u0438u0439, u0431u0430u0433u0430u0442u0438u0439 u0456u043bu044eu0441u0442u0440u0430u0446u0456u044fu043cu0438 u0442u0430 u0434u043eu0441u0442u0443u043fu043du043e u043fu043eu044fu0441u043du044eu0454 u0442u0435u043cu0443. <strong>u041fu0456u0434u0456u0439u0434u0435 u044fu043a u0434u043bu044f u0434u043eu0440u043eu0441u043bu043eu0433u043e u0447u0438u0442u0430u0447u0430, u0442u0430u043a u0456 u0434u043bu044f u0434u0456u0442u0435u0439,</strong> u044fu043au0456 u043fu043eu0441u044fu0433u0430u044eu0442u044c u0431u0430u0437u043eu0432u0456 u0437u043du0430u043du043du044f u043fu0440u043e u0456u043du0442u0435u0440u043du0435u0442 u0442u0430 u044fu043a u0432u0456u043d u043fu0440u0430u0446u044eu0454.</p><p>HTTPS - u0446u0435 u043au043bu044eu0447u043eu0432u0438u0439 u043fu0440u043eu0442u043eu043au043eu043b, u044fu043au0438u0439 u0432u0438u043au043eu0440u0438u0441u0442u043eu0432u0443u0454u0442u044cu0441u044f u0432 u0441u0443u0447u0430u0441u043du0456u0439 u0441u0432u0456u0442u043eu0432u0456u0439 u043fu0430u0432u0443u0442u0438u043du0456, u043fu0440u043eu0442u0435 u043du0435 u0432u0441u0456 (u043du0430u0432u0456u0442u044c u043fu0440u043eu0433u0440u0430u043cu0456u0441u0442u0438 ud83dudc40) u0434u0435u0442u0430u043bu044cu043du043e u0437u043du0430u044eu0442u044c u043fu0440u043e u043du044cu043eu0433u043e. u0410 u0446u0435u0439 u043au043eu043cu0456u043au0441 u0443u0441u0435 u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u0441u0442u044c u043fu0440u043eu0441u0442u0438u043cu0438 u0441u043bu043eu0432u0430u043cu0438. u0412u0456u043d u0441u043au043bu0430u0434u0430u0454u0442u044cu0441u044f u0456u0437 5 u0440u043eu0437u0434u0456u043bu0456u0432-u0456u0441u0442u043eu0440u0456u0439, u044fu043au0456 u043eu0445u043eu043fu043bu044eu044eu0442u044c u043du0430u0441u0442u0443u043fu043du0456 u0442u0435u043cu0438:</p><ul><li>"u0427u043eu043cu0443 u043du0430u043c u043fu043eu0442u0440u0456u0431u043du0438u0439 HTTPS?"</li><li>"u041au043bu044eu0447u0438u043au0438" - u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u0441u0442u044c u043fu0440u043e u0448u0438u0444u0440u0443u0432u0430u043du043du044f</li><li>"u0420u0443u043au043eu0441u0442u0438u0441u043au0430u043du043du044f" u0441u0435u0440u0432u0435u0440u0430 u0442u0430 u0432u0430u0448u043eu0433u043e u0431u0440u0430u0443u0437u0435u0440u0430</li><li>"u0420u0456u0437u043du0438u0446u044f u043cu0456u0436 HTTPS, SSL, TLS"</li><li>"u0426u0435u043du0442u0440u0438 u0441u0435u0440u0442u0438u0444u0456u043au0430u0446u0456u0457"</li></ul><p>u0410 u043eu0441u044c u0432u043bu0430u0441u043du0435 u0456 <a href="https://howhttps.works/uk/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u043fu043eu0441u0438u043bu0430u043du043du044f</a> u043du0430 u0434u0430u043du0438u0439 u043au043eu043cu0456u043au0441 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu044e.</p><h3>u041fu0456u0434u0441u0443u043cu0443u0454u043cu043e</h3><p>u041fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu044e u0445u043eu0447 u0456 u0437u0430u0439u043du044fu0432 u0442u0440u0456u0448u043au0438 u0447u0430u0441u0443, u043fu0440u043eu0442u0435 u0446u0435 u0442u043eu0433u043e u0432u0430u0440u0442u0435. u041cu0438 u0440u0430u0434u0456 u0434u043eu043bu0443u0447u0438u0442u0438u0441u044c u0434u043e u0440u043eu0437u0432u0438u0442u043au0443 u043eu0441u0432u0456u0447u0435u043du043eu0441u0442u0456 u043bu044eu0434u0435u0439 u0443 u0441u0444u0435u0440u0456 u0406u0422 u0442u0430 u043fu043eu043fu0443u043bu044fu0440u0438u0437u0430u0446u0456u0457 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu0457 u043cu043eu0432u0438. u041fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0430u0439u0442u0435 u0441u0432u043eu0457u043c u0440u0435u0442u0432u0456u0442u043eu043c, u0440u0435u043fu043eu0441u0442u043eu043c, u043fu0440u043eu0441u0442u043e u043fu043eu0434u0456u043bu0456u0442u044cu0441u044f u0437 u0434u0440u0443u0433u043eu043c, u044fu043au0438u0439 u0434u043eu0441u0456 u043du0435 u0437u043du0430u0454, u0449u043e u0446u0435 u0442u0430u043au0435 HTTPS u0456 u044fu043a u0432u0456u043d u043fu0440u0430u0446u044eu0454.</p><p>P.S. u0417u0433u043eu0434u043eu043c u043cu0438 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0435u043cu043e u0449u0435 u043au0456u043bu044cu043au0430 u043au043eu043cu0456u043au0441u0456u0432 DNSimple.</p>

How HTTPS works u0442u0435u043fu0435u0440 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu044e

<p>Попри війну, до кінця 2022 року планується завершити фільмування та постпродакшн документального кіно про зародження і розвиток цієї галузі. Стрічку знімає Європейська асоціація програмної інженерії (EASE). Амбіції проєкту, розпочатого за кілька місяців до повномасштабної війни, зростають незважаючи ні на що.

EASE почала знімання фільму ще в грудні минулого року та планувала прем’єру у вересні. Через війну прем’єру фільму довелося перенести.

<em>"Це проект мрії. Ніхто до цього не робив сторітелінг і не збирав в одному місці всю інформацію про те, як зароджувалось українське IT. Коли ми почали роботу над фільмом, то думали, що початок історії українського IT - це 1991 рік. А насправді стартом був ще аутсорсинг у 1985-му. Хто б міг подумати”, – розповідає президент EASE автор дослідження, головний інтерв'юер фільму "Перший код" Владислав Савченко.</em>
</p><div id="attachment_189004" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg" data-quill-caption="Владислав Савченко">

<img class="wp-image-189004" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg" alt="Владислав Савченко">
<p id="caption-attachment-189004" class="wp-caption-text">Владислав Савченко</p>

</div>
 

Після повномасштабного вторгнення росії фільмування припинилися на довгі місяці, одначе в серпні Європейська асоціація програмної індустрії вирішила відновити роботу над стрічкою. До команди запросили професійних кінематографістів.

<em>“Починали ми це силами команди EASE, але амбіції зростали разом з проєктом і ми залучили найкрутіших представників кіноіндустрії: режисера Артура Лермана, головну сценаристку Тетяну Буренко та інших”, – каже Любов Мочалова, генеральний продюсер фільму "Перший код".</em>
<div id="attachment_189008" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg" data-quill-caption="Любов Мочалова та Артур Лерман">

<img class="wp-image-189008" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg" alt="Любов Мочалова та Артур Лерман">
<p id="caption-attachment-189008" class="wp-caption-text">Любов Мочалова та Артур Лерман</p>

</div>
 

Спочатку ідея полягала в тому, аби зібрати всю хронологію розвитку українського IT.

<em>“Але почавши дослідження, ми зрозуміли, що історія буде цікава і світовій спільноті. Поступово ми дійшли до рівня продакшену найпрофесійнішого кінематографа”, – розповідає Любов Мочалова.</em>

Режисер стрічки Артур Лерман: "У кожного героя, є своя історія. Мотиви і перешкоди, які гартують характер. Якщо ж герой ціла індустрія, відповідно мають бути і спільні риси, ключ до розуміння феномену українського IT, код переможця. Саме про нього наш фільм.".

Війна не могла не вплинути й на сюжет фільму: його доповнили сюжетною лінією про те, як проявило себе ІТ під час війни з Росією. Це історія ІТ-фронту, який захищав стратегічні для України ресурси та влаштовував атаки на російські сайти. Наприклад, аби DDOSити міг кожен, ІТ-воїни створили гру, граючи в яку пересічні українці створювали навантаження на російські стратегічні онлайн-ресурси.

Попередній бюджет фільму – близько 150 тис. євро. Наразі тривають зйомки. Невдовзі знімальна група вирушить до Барселони, де свою історію розкажуть представники освітньої онлайн-платформи Preply, що об'єднує репетиторів, викладачів зі студентами. Зйомки також пройдуть у VR-студії та будуть зроблені кінематографічні реконструкції. Потім – постпродакшн, озвучка та переклад на різні мови.
<div id="attachment_189014" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bca29e1c0b_photo_2022-10-19_03-39-17.jpg" data-quill-caption="Зйомки “Першого коду”">

<img class="wp-image-189014" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bca29e1c0b_photo_2022-10-19_03-39-17.jpg" alt="Зйомки “Першого коду”">
<p id="caption-attachment-189014" class="wp-caption-text">Зйомки “Першого коду”</p>

</div>
 

<em>“У листопаді презентуємо тизер до фільму. Уже маємо синопсис стрічки. А далі – будемо розмовляти зі світовими платформами Netflix, Amazon, Apple TV про їх зацікавленість у розміщенні цієї картини у себе”, – пояснює Владислав Савченко.</em>

Щоб записати спогади представників ІТ-компаній, що стояли біля витоків українського ІТ, а також розповіді українських стартапів, які прославилися на весь світ, знімальна група об’їздила всю Україну, а також побувала в Лос-Анджелесі. Зокрема, йдеться про EPAM Ukraine, 3DLOOK, ELEKS, Looksery, Techiia holding, Sigma Software Group, SoftServe, НІКС, Uklon, Infopulse Ukraine, а також Інститут кібернетики імені В. М. Глушкова НАН України, Міністерство цифрової трансформації.

Хоча за жанром це документальний фільм, зйомки його – надзвичайно художні.

<em>“Це не про сухі факти з ІТ, це про людей, які його створювали, лінії їхнього життя, які переплітаються в круту документалку світового рівня”, – каже Любов Мочалова.</em>

<em>"Я б ніколи не подумала, що історія українського IT може бути одночасно і трилером, і драмою, іноді комедією, та, навіть, бойовиком, аж поки ми не почали працювати над документальним кіно "Перший код", – зауважує головна сценаристка фільму Тетяна Буренко.</em>

Фільм "Перший код" — це новий погляд на формування, сучасність і майбутнє українського IT, вважає Юрій Лазєбніков, керуючий партнер TECHIIA Holding.

<em>"Він розповість, як освічені та креативні люди перетворили дике поле можливостей на індустрію, відому на весь світ, – вказує Лазєбніков.</em>

– Як кожен інвестований долар тут конвертують в успішні технологічні рішення та затребувані сервіси. Як у синергії з державою наші таланти працюють для розвитку бізнесу та перемоги України. Вірю, що стрічка стане ще однією нашою потужною зброєю на культурному та економічному фронтах”.

Фільм не розповідає історію конкретних компаній, а робить зріз епохи.
<div id="attachment_189016" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg" data-quill-caption="Зйомки “Першого коду”">

<img class="wp-image-189016" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg" alt="Зйомки “Першого коду”">
<p id="caption-attachment-189016" class="wp-caption-text">Зйомки “Першого коду”</p>

</div>
 

<em>“Своїм фільмом ми хочемо розповісти про Україну світові в новому ключі. Хочемо зробити ІТ-бренд України відомим. Це – частина місії Європейської асоціації програмної інженерії, – підсумовує Владислав Савченко.</em>

За словами генеральної продюсерки фільму, команда робить усе, щоб після перегляду фільму глядачі зрозуміли, що таке українське ІТ і що українці – переможці в цій війні на усіх її фронтах.

<em>“В тому числі українські розробники, – каже Мочалова. – Як і вся країна, бувши абсолютно непідготовленими до подій 24 лютого, українські айтівці блискавично швидко згуртувалися, щоб виграти кібервійну”.</em>

 

<p>Попри війну, до кінця 2022 року планується завершити фільмування та постпродакшн документального кіно про зародження і розвиток цієї галузі. Стрічку знімає Європейська асоціація програмної інженерії (EASE). Амбіції проєкту, розпочатого за кілька місяців до повномасштабної війни, зростають незважаючи ні на що.</p><p>EASE почала знімання фільму ще в грудні минулого року та планувала прем’єру у вересні. Через війну прем’єру фільму довелося перенести.</p><p><em>&#8220;Це проект мрії. Ніхто до цього не робив сторітелінг і не збирав в одному місці всю інформацію про те, як зароджувалось українське IT. Коли ми почали роботу над фільмом, то думали, що початок історії українського IT &#8211; це 1991 рік. А насправді стартом був ще аутсорсинг у 1985-му. Хто б міг подумати”, – розповідає президент EASE автор дослідження, головний інтерв&#8217;юер фільму &#8220;Перший код&#8221; Владислав Савченко.</em></p><div id="attachment_189004" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg" data-quill-caption="Владислав Савченко"><p><img loading="lazy" width="854" height="1280" class="wp-image-189004" src="/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg" alt="Владислав Савченко" srcset="/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg 854w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5)-200x300.jpg 200w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5)-683x1024.jpg 683w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5)-768x1151.jpg 768w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5)-434x650.jpg 434w" sizes="(max-width: 854px) 100vw, 854px" /></p><p id="caption-attachment-189004" class="wp-caption-text">Владислав Савченко</p></div><p> </p><p>Після повномасштабного вторгнення росії фільмування припинилися на довгі місяці, одначе в серпні Європейська асоціація програмної індустрії вирішила відновити роботу над стрічкою. До команди запросили професійних кінематографістів.</p><p><em>“Починали ми це силами команди EASE, але амбіції зростали разом з проєктом і ми залучили найкрутіших представників кіноіндустрії: режисера Артура Лермана, головну сценаристку Тетяну Буренко та інших”, – каже Любов Мочалова, генеральний продюсер фільму &#8220;Перший код&#8221;.</em></p><div id="attachment_189008" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg" data-quill-caption="Любов Мочалова та Артур Лерман"><p><img loading="lazy" width="1280" height="1280" class="wp-image-189008" src="/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg" alt="Любов Мочалова та Артур Лерман" srcset="/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg 1280w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-300x300.jpg 300w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-1024x1024.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-150x150.jpg 150w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-768x768.jpg 768w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-650x650.jpg 650w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-540x540.jpg 540w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-260x260.jpg 260w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p><p id="caption-attachment-189008" class="wp-caption-text">Любов Мочалова та Артур Лерман</p></div><p> </p><p>Спочатку ідея полягала в тому, аби зібрати всю хронологію розвитку українського IT.</p><p><em>“Але почавши дослідження, ми зрозуміли, що історія буде цікава і світовій спільноті. Поступово ми дійшли до рівня продакшену найпрофесійнішого кінематографа”, – розповідає Любов Мочалова.</em></p><p>Режисер стрічки Артур Лерман: &#8220;У кожного героя, є своя історія. Мотиви і перешкоди, які гартують характер. Якщо ж герой ціла індустрія, відповідно мають бути і спільні риси, ключ до розуміння феномену українського IT, код переможця. Саме про нього наш фільм.&#8221;.</p><p>Війна не могла не вплинути й на сюжет фільму: його доповнили сюжетною лінією про те, як проявило себе ІТ під час війни з Росією. Це історія ІТ-фронту, який захищав стратегічні для України ресурси та влаштовував атаки на російські сайти. Наприклад, аби DDOSити міг кожен, ІТ-воїни створили гру, граючи в яку пересічні українці створювали навантаження на російські стратегічні онлайн-ресурси.</p><p>Попередній бюджет фільму – близько 150 тис. євро. Наразі тривають зйомки. Невдовзі знімальна група вирушить до Барселони, де свою історію розкажуть представники освітньої онлайн-платформи Preply, що об&#8217;єднує репетиторів, викладачів зі студентами. Зйомки також пройдуть у VR-студії та будуть зроблені кінематографічні реконструкції. Потім – постпродакшн, озвучка та переклад на різні мови.</p><div id="attachment_189014" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2022/10/635bca29e1c0b_photo_2022-10-19_03-39-17.jpg" data-quill-caption="Зйомки “Першого коду”"><p><img class="wp-image-189014" src="/wp-content/uploads/2022/10/635bca29e1c0b_photo_2022-10-19_03-39-17.jpg" alt="Зйомки “Першого коду”"></p><p id="caption-attachment-189014" class="wp-caption-text">Зйомки “Першого коду”</p></div><p> </p><p><em>“У листопаді презентуємо тизер до фільму. Уже маємо синопсис стрічки. А далі – будемо розмовляти зі світовими платформами Netflix, Amazon, Apple TV про їх зацікавленість у розміщенні цієї картини у себе”, – пояснює Владислав Савченко.</em></p><p>Щоб записати спогади представників ІТ-компаній, що стояли біля витоків українського ІТ, а також розповіді українських стартапів, які прославилися на весь світ, знімальна група об’їздила всю Україну, а також побувала в Лос-Анджелесі. Зокрема, йдеться про EPAM Ukraine, 3DLOOK, ELEKS, Looksery, Techiia holding, Sigma Software Group, SoftServe, НІКС, Uklon, Infopulse Ukraine, а також Інститут кібернетики імені В. М. Глушкова НАН України, Міністерство цифрової трансформації.</p><p>Хоча за жанром це документальний фільм, зйомки його – надзвичайно художні.</p><p><em>“Це не про сухі факти з ІТ, це про людей, які його створювали, лінії їхнього життя, які переплітаються в круту документалку світового рівня”, – каже Любов Мочалова.</em></p><p><em>&#8220;Я б ніколи не подумала, що історія українського IT може бути одночасно і трилером, і драмою, іноді комедією, та, навіть, бойовиком, аж поки ми не почали працювати над документальним кіно &#8220;Перший код&#8221;, – зауважує головна сценаристка фільму Тетяна Буренко.</em></p><p>Фільм &#8220;Перший код&#8221; — це новий погляд на формування, сучасність і майбутнє українського IT, вважає Юрій Лазєбніков, керуючий партнер TECHIIA Holding.</p><p><em>&#8220;Він розповість, як освічені та креативні люди перетворили дике поле можливостей на індустрію, відому на весь світ, – вказує Лазєбніков.</em></p><p>– Як кожен інвестований долар тут конвертують в успішні технологічні рішення та затребувані сервіси. Як у синергії з державою наші таланти працюють для розвитку бізнесу та перемоги України. Вірю, що стрічка стане ще однією нашою потужною зброєю на культурному та економічному фронтах”.</p><p>Фільм не розповідає історію конкретних компаній, а робить зріз епохи.</p><div id="attachment_189016" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg" data-quill-caption="Зйомки “Першого коду”"><p><img loading="lazy" width="1280" height="854" class="wp-image-189016" src="/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg" alt="Зйомки “Першого коду”" srcset="/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg 1280w, /wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7)-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7)-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7)-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7)-650x434.jpg 650w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p><p id="caption-attachment-189016" class="wp-caption-text">Зйомки “Першого коду”</p></div><p> </p><p><em>“Своїм фільмом ми хочемо розповісти про Україну світові в новому ключі. Хочемо зробити ІТ-бренд України відомим. Це – частина місії Європейської асоціації програмної інженерії, – підсумовує Владислав Савченко.</em></p><p>За словами генеральної продюсерки фільму, команда робить усе, щоб після перегляду фільму глядачі зрозуміли, що таке українське ІТ і що українці – переможці в цій війні на усіх її фронтах.</p><p><em>“В тому числі українські розробники, – каже Мочалова. – Як і вся країна, бувши абсолютно непідготовленими до подій 24 лютого, українські айтівці блискавично швидко згуртувалися, щоб виграти кібервійну”.</em></p><p> </p>

Подивитися трейлер нового серіалу від Netflix, дізнатися, де в Україні легально подивитися фільми та серіали, знайти цікаве кіно на вечір в одній з тематичних підбірок — все і більше тут. Також ми розкажемо про історію створення фільмів або серіалів та простими словами пояснимо, чому їм потрібно приділити час.

Кіно і серіали

<p style="text-align: center">Хочете стати спонсором іншої рубрики? Пишіть на <a href="mailto:adv@nachasi.com">adv@nachasi.com</a></p>

Команда документального фільму про історію українського ІТ “Перший код” презентувала постер до стрічки, а в листопаді планується вихід тізера до неї.

Попри війну, до кінця 2022 року планується завершити фільмування та постпродакшн документального кіно про зародження і розвиток цієї галузі. Стрічку знімає Європейська асоціація програмної інженерії (EASE). Амбіції проєкту, розпочатого за кілька місяців до повномасштабної війни, зростають незважаючи ні на що.

EASE почала знімання фільму ще в грудні минулого року та планувала прем’єру у вересні. Через війну прем’єру фільму довелося перенести.

<em>"Це проект мрії. Ніхто до цього не робив сторітелінг і не збирав в одному місці всю інформацію про те, як зароджувалось українське IT. Коли ми почали роботу над фільмом, то думали, що початок історії українського IT - це 1991 рік. А насправді стартом був ще аутсорсинг у 1985-му. Хто б міг подумати”, – розповідає президент EASE автор дослідження, головний інтерв'юер фільму "Перший код" Владислав Савченко.</em>
<div id="attachment_189004" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg" data-quill-caption="Владислав Савченко">

<img class="wp-image-189004" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg" alt="Владислав Савченко" />
<p id="caption-attachment-189004" class="wp-caption-text">Владислав Савченко</p>

</div>
&nbsp;

Після повномасштабного вторгнення росії фільмування припинилися на довгі місяці, одначе в серпні Європейська асоціація програмної індустрії вирішила відновити роботу над стрічкою. До команди запросили професійних кінематографістів.

<em>“Починали ми це силами команди EASE, але амбіції зростали разом з проєктом і ми залучили найкрутіших представників кіноіндустрії: режисера Артура Лермана, головну сценаристку Тетяну Буренко та інших”, – каже Любов Мочалова, генеральний продюсер фільму "Перший код".</em>
<div id="attachment_189008" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg" data-quill-caption="Любов Мочалова та Артур Лерман">

<img class="wp-image-189008" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg" alt="Любов Мочалова та Артур Лерман" />
<p id="caption-attachment-189008" class="wp-caption-text">Любов Мочалова та Артур Лерман</p>

</div>
&nbsp;

Спочатку ідея полягала в тому, аби зібрати всю хронологію розвитку українського IT.

<em>“Але почавши дослідження, ми зрозуміли, що історія буде цікава і світовій спільноті. Поступово ми дійшли до рівня продакшену найпрофесійнішого кінематографа”, – розповідає Любов Мочалова.</em>

Режисер стрічки Артур Лерман: "У кожного героя, є своя історія. Мотиви і перешкоди, які гартують характер. Якщо ж герой ціла індустрія, відповідно мають бути і спільні риси, ключ до розуміння феномену українського IT, код переможця. Саме про нього наш фільм.".

Війна не могла не вплинути й на сюжет фільму: його доповнили сюжетною лінією про те, як проявило себе ІТ під час війни з Росією. Це історія ІТ-фронту, який захищав стратегічні для України ресурси та влаштовував атаки на російські сайти. Наприклад, аби DDOSити міг кожен, ІТ-воїни створили гру, граючи в яку пересічні українці створювали навантаження на російські стратегічні онлайн-ресурси.

Попередній бюджет фільму – близько 150 тис. євро. Наразі тривають зйомки. Невдовзі знімальна група вирушить до Барселони, де свою історію розкажуть представники освітньої онлайн-платформи Preply, що об'єднує репетиторів, викладачів зі студентами. Зйомки також пройдуть у VR-студії та будуть зроблені кінематографічні реконструкції. Потім – постпродакшн, озвучка та переклад на різні мови.
<div id="attachment_189014" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bca29e1c0b_photo_2022-10-19_03-39-17.jpg" data-quill-caption="Зйомки “Першого коду”">

<img class="wp-image-189014" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bca29e1c0b_photo_2022-10-19_03-39-17.jpg" alt="Зйомки “Першого коду”" />
<p id="caption-attachment-189014" class="wp-caption-text">Зйомки “Першого коду”</p>

</div>
&nbsp;

<em>“У листопаді презентуємо тизер до фільму. Уже маємо синопсис стрічки. А далі – будемо розмовляти зі світовими платформами Netflix, Amazon, Apple TV про їх зацікавленість у розміщенні цієї картини у себе”, – пояснює Владислав Савченко.</em>

Щоб записати спогади представників ІТ-компаній, що стояли біля витоків українського ІТ, а також розповіді українських стартапів, які прославилися на весь світ, знімальна група об’їздила всю Україну, а також побувала в Лос-Анджелесі. Зокрема, йдеться про EPAM Ukraine, 3DLOOK, ELEKS, Looksery, Techiia holding, Sigma Software Group, SoftServe, НІКС, Uklon, Infopulse Ukraine, а також Інститут кібернетики імені В. М. Глушкова НАН України, Міністерство цифрової трансформації.

Хоча за жанром це документальний фільм, зйомки його – надзвичайно художні.

<em>“Це не про сухі факти з ІТ, це про людей, які його створювали, лінії їхнього життя, які переплітаються в круту документалку світового рівня”, – каже Любов Мочалова.</em>

<em>"Я б ніколи не подумала, що історія українського IT може бути одночасно і трилером, і драмою, іноді комедією, та, навіть, бойовиком, аж поки ми не почали працювати над документальним кіно "Перший код", – зауважує головна сценаристка фільму Тетяна Буренко.</em>

Фільм "Перший код" — це новий погляд на формування, сучасність і майбутнє українського IT, вважає Юрій Лазєбніков, керуючий партнер TECHIIA Holding.

<em>"Він розповість, як освічені та креативні люди перетворили дике поле можливостей на індустрію, відому на весь світ, – вказує Лазєбніков.</em>

– Як кожен інвестований долар тут конвертують в успішні технологічні рішення та затребувані сервіси. Як у синергії з державою наші таланти працюють для розвитку бізнесу та перемоги України. Вірю, що стрічка стане ще однією нашою потужною зброєю на культурному та економічному фронтах”.

Фільм не розповідає історію конкретних компаній, а робить зріз епохи.
<div id="attachment_189016" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg" data-quill-caption="Зйомки “Першого коду”">

<img class="wp-image-189016" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg" alt="Зйомки “Першого коду”" />
<p id="caption-attachment-189016" class="wp-caption-text">Зйомки “Першого коду”</p>

</div>
&nbsp;

<em>“Своїм фільмом ми хочемо розповісти про Україну світові в новому ключі. Хочемо зробити ІТ-бренд України відомим. Це – частина місії Європейської асоціації програмної інженерії, – підсумовує Владислав Савченко.</em>

За словами генеральної продюсерки фільму, команда робить усе, щоб після перегляду фільму глядачі зрозуміли, що таке українське ІТ і що українці – переможці в цій війні на усіх її фронтах.

<em>“В тому числі українські розробники, – каже Мочалова. – Як і вся країна, бувши абсолютно непідготовленими до подій 24 лютого, українські айтівці блискавично швидко згуртувалися, щоб виграти кібервійну”.</em>

&nbsp;

<p>Попри війну, до кінця 2022 року планується завершити фільмування та постпродакшн документального кіно про зародження і розвиток цієї галузі. Стрічку знімає Європейська асоціація програмної інженерії (EASE). Амбіції проєкту, розпочатого за кілька місяців до повномасштабної війни, зростають незважаючи ні на що.</p><p>EASE почала знімання фільму ще в грудні минулого року та планувала прем’єру у вересні. Через війну прем’єру фільму довелося перенести.</p><p><em>&#8220;Це проект мрії. Ніхто до цього не робив сторітелінг і не збирав в одному місці всю інформацію про те, як зароджувалось українське IT. Коли ми почали роботу над фільмом, то думали, що початок історії українського IT &#8211; це 1991 рік. А насправді стартом був ще аутсорсинг у 1985-му. Хто б міг подумати”, – розповідає президент EASE автор дослідження, головний інтерв&#8217;юер фільму &#8220;Перший код&#8221; Владислав Савченко.</em></p><div id="attachment_189004" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg" data-quill-caption="Владислав Савченко"><p><img loading="lazy" width="854" height="1280" class="wp-image-189004" src="/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg" alt="Владислав Савченко" srcset="/wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5).jpg 854w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5)-200x300.jpg 200w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5)-683x1024.jpg 683w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5)-768x1151.jpg 768w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc7f6b505c_photo_2022-10-21_05-20-21_(5)-434x650.jpg 434w" sizes="(max-width: 854px) 100vw, 854px" /></p><p id="caption-attachment-189004" class="wp-caption-text">Владислав Савченко</p></div><p>&nbsp;</p><p>Після повномасштабного вторгнення росії фільмування припинилися на довгі місяці, одначе в серпні Європейська асоціація програмної індустрії вирішила відновити роботу над стрічкою. До команди запросили професійних кінематографістів.</p><p><em>“Починали ми це силами команди EASE, але амбіції зростали разом з проєктом і ми залучили найкрутіших представників кіноіндустрії: режисера Артура Лермана, головну сценаристку Тетяну Буренко та інших”, – каже Любов Мочалова, генеральний продюсер фільму &#8220;Перший код&#8221;.</em></p><div id="attachment_189008" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg" data-quill-caption="Любов Мочалова та Артур Лерман"><p><img loading="lazy" width="1280" height="1280" class="wp-image-189008" src="/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg" alt="Любов Мочалова та Артур Лерман" srcset="/wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2).jpg 1280w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-300x300.jpg 300w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-1024x1024.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-150x150.jpg 150w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-768x768.jpg 768w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-650x650.jpg 650w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-540x540.jpg 540w, /wp-content/uploads/2022/10/635bc94270682_photo_2022-10-21_05-20-24_(2)-260x260.jpg 260w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p><p id="caption-attachment-189008" class="wp-caption-text">Любов Мочалова та Артур Лерман</p></div><p>&nbsp;</p><p>Спочатку ідея полягала в тому, аби зібрати всю хронологію розвитку українського IT.</p><p><em>“Але почавши дослідження, ми зрозуміли, що історія буде цікава і світовій спільноті. Поступово ми дійшли до рівня продакшену найпрофесійнішого кінематографа”, – розповідає Любов Мочалова.</em></p><p>Режисер стрічки Артур Лерман: &#8220;У кожного героя, є своя історія. Мотиви і перешкоди, які гартують характер. Якщо ж герой ціла індустрія, відповідно мають бути і спільні риси, ключ до розуміння феномену українського IT, код переможця. Саме про нього наш фільм.&#8221;.</p><p>Війна не могла не вплинути й на сюжет фільму: його доповнили сюжетною лінією про те, як проявило себе ІТ під час війни з Росією. Це історія ІТ-фронту, який захищав стратегічні для України ресурси та влаштовував атаки на російські сайти. Наприклад, аби DDOSити міг кожен, ІТ-воїни створили гру, граючи в яку пересічні українці створювали навантаження на російські стратегічні онлайн-ресурси.</p><p>Попередній бюджет фільму – близько 150 тис. євро. Наразі тривають зйомки. Невдовзі знімальна група вирушить до Барселони, де свою історію розкажуть представники освітньої онлайн-платформи Preply, що об&#8217;єднує репетиторів, викладачів зі студентами. Зйомки також пройдуть у VR-студії та будуть зроблені кінематографічні реконструкції. Потім – постпродакшн, озвучка та переклад на різні мови.</p><div id="attachment_189014" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2022/10/635bca29e1c0b_photo_2022-10-19_03-39-17.jpg" data-quill-caption="Зйомки “Першого коду”"><p><img class="wp-image-189014" src="/wp-content/uploads/2022/10/635bca29e1c0b_photo_2022-10-19_03-39-17.jpg" alt="Зйомки “Першого коду”" /></p><p id="caption-attachment-189014" class="wp-caption-text">Зйомки “Першого коду”</p></div><p>&nbsp;</p><p><em>“У листопаді презентуємо тизер до фільму. Уже маємо синопсис стрічки. А далі – будемо розмовляти зі світовими платформами Netflix, Amazon, Apple TV про їх зацікавленість у розміщенні цієї картини у себе”, – пояснює Владислав Савченко.</em></p><p>Щоб записати спогади представників ІТ-компаній, що стояли біля витоків українського ІТ, а також розповіді українських стартапів, які прославилися на весь світ, знімальна група об’їздила всю Україну, а також побувала в Лос-Анджелесі. Зокрема, йдеться про EPAM Ukraine, 3DLOOK, ELEKS, Looksery, Techiia holding, Sigma Software Group, SoftServe, НІКС, Uklon, Infopulse Ukraine, а також Інститут кібернетики імені В. М. Глушкова НАН України, Міністерство цифрової трансформації.</p><p>Хоча за жанром це документальний фільм, зйомки його – надзвичайно художні.</p><p><em>“Це не про сухі факти з ІТ, це про людей, які його створювали, лінії їхнього життя, які переплітаються в круту документалку світового рівня”, – каже Любов Мочалова.</em></p><p><em>&#8220;Я б ніколи не подумала, що історія українського IT може бути одночасно і трилером, і драмою, іноді комедією, та, навіть, бойовиком, аж поки ми не почали працювати над документальним кіно &#8220;Перший код&#8221;, – зауважує головна сценаристка фільму Тетяна Буренко.</em></p><p>Фільм &#8220;Перший код&#8221; — це новий погляд на формування, сучасність і майбутнє українського IT, вважає Юрій Лазєбніков, керуючий партнер TECHIIA Holding.</p><p><em>&#8220;Він розповість, як освічені та креативні люди перетворили дике поле можливостей на індустрію, відому на весь світ, – вказує Лазєбніков.</em></p><p>– Як кожен інвестований долар тут конвертують в успішні технологічні рішення та затребувані сервіси. Як у синергії з державою наші таланти працюють для розвитку бізнесу та перемоги України. Вірю, що стрічка стане ще однією нашою потужною зброєю на культурному та економічному фронтах”.</p><p>Фільм не розповідає історію конкретних компаній, а робить зріз епохи.</p><div id="attachment_189016" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg" data-quill-caption="Зйомки “Першого коду”"><p><img loading="lazy" width="1280" height="854" class="wp-image-189016" src="/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg" alt="Зйомки “Першого коду”" srcset="/wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7).jpg 1280w, /wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7)-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7)-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7)-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2022/10/635bca7840ac5_photo_2022-10-21_05-20-21_(7)-650x434.jpg 650w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p><p id="caption-attachment-189016" class="wp-caption-text">Зйомки “Першого коду”</p></div><p>&nbsp;</p><p><em>“Своїм фільмом ми хочемо розповісти про Україну світові в новому ключі. Хочемо зробити ІТ-бренд України відомим. Це – частина місії Європейської асоціації програмної інженерії, – підсумовує Владислав Савченко.</em></p><p>За словами генеральної продюсерки фільму, команда робить усе, щоб після перегляду фільму глядачі зрозуміли, що таке українське ІТ і що українці – переможці в цій війні на усіх її фронтах.</p><p><em>“В тому числі українські розробники, – каже Мочалова. – Як і вся країна, бувши абсолютно непідготовленими до подій 24 лютого, українські айтівці блискавично швидко згуртувалися, щоб виграти кібервійну”.</em></p><p>&nbsp;</p>

🎞 Попри війну: як готується прем’єра документального фільму про українське ІТ «Перший код»

<strong>Indie Cup</strong> — це перший захід, який буде повноцінно присвячено іграм, створеним українськими розробниками.

Розробники можуть показати свою ще не випущену гру експертам та широкому загалу, а також поборотися за перемогу в конкурсі. Учасники змагатимуться за нагороди і призи, а також зможуть познайомитися із видавцями, інфлюенсерами, пресою та іншими потенційними партнерами. Найкращі ігри також отримають письмові коментарі від суддів конкурсу.

<img class="aligncenter wp-image-188674 size-full" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/indie-cup-ukraine22-snippet.png" alt="" width="1024" height="576">

Що буде на фестивалі:
<ul>
 	<li><strong>Конкурс розробників.</strong></li>
</ul>
Розробники подають свої ще не випущені проєкти на одну або декілька фестивальних номінацій. Ігри, що відповідають критеріям конкурсу, потрапляють до журі експертів. Переможці отримають відзнаки та призи від партнерів фестивалю.
<ul>
 	<li><strong>Журі фестивалю.</strong></li>
</ul>
Протягом двох раундів конкурсу ігри оцінюватиме незалежне журі; номіновані проєкти отримають письмовий фідбек. В журі попередніх сезонів Indie Cup залучалися експерти компаній Rockstar, Blizzard Entertainment, CD Projekt Red, Ubisoft, Devolver, Fellow Traveller, NVIDIA, Unreal Engine, Chucklefish, Larian та багатьох інших, а також популярні Twitch- і YouTube-інфлюенсери.
<ul>
 	<li><strong>Онлайн-виставка.</strong></li>
</ul>
Всі ігри-учасниці будуть представлені на сайті Indie Cup. Розробники зможуть створити профілі своїх проєктів з описами, трейлерами, скріншотами і навіть демо-версіями. Після старту онлайн-виставки профілі стануть публічними, а організатори Indie Cup публікуватимуть найкращі ігри у акаунтах конкурсу у соціальних мережах.
<ul>
 	<li><strong>Знайомство з видавцями.</strong></li>
</ul>
Під час фестивалю за учасниками стежитимуть видавці та потенційні інвестори, шукаючи перспективні проєкти та нових розробників.
<ul>
 	<li><strong>Розпродажі.</strong></li>
</ul>
Найцікавіші ігри Indie Cup Ukraine’22 зможуть взяти участь у розпродажі Indie Cup Celebration у Steam, а також інших розпродажах Indie Cup.

Участь у Indie Cup Ukraine’22 безоплатна. Подати свою гру для ПК чи мобільних пристроїв можна до 21 листопада <a href="https://indiecup.net/ukraine/awards/" target="_blank" rel="noopener">за посиланням</a>.
<h3><strong>Про захід </strong></h3>
<a href="https://indiecup.net/" target="_blank" rel="noopener">Indie Cup</a> — це онлайн-фестиваль, де можна побачити майбутнє незалежних ігор. За шість років свого існування він став одним з провідних європейських івентів для інді-розробників. З 2016 року у конкурсі взяли участь більш ніж 1700 проєктів, в тому числі десятки ігор, що отримали визнання критиків та гравців.

Серед цьогорічних сезонів фестивалю – літній Indie Cup Germany’22 та Indie Cup Canada’22, який триває прямо зараз. Також Indie Cup організовує масштабні розпродажі в Steam, серед яких Ukrainian Games Festival та Indie Cup Celebration 2021.

<p><strong>Indie Cup</strong> — це перший захід, який буде повноцінно присвячено іграм, створеним українськими розробниками.</p><p>Розробники можуть показати свою ще не випущену гру експертам та широкому загалу, а також поборотися за перемогу в конкурсі. Учасники змагатимуться за нагороди і призи, а також зможуть познайомитися із видавцями, інфлюенсерами, пресою та іншими потенційними партнерами. Найкращі ігри також отримають письмові коментарі від суддів конкурсу.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-188674 size-full" src="/wp-content/uploads/2022/10/indie-cup-ukraine22-snippet.png" alt="" width="1024" height="576" srcset="/wp-content/uploads/2022/10/indie-cup-ukraine22-snippet.png 1024w, /wp-content/uploads/2022/10/indie-cup-ukraine22-snippet-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2022/10/indie-cup-ukraine22-snippet-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2022/10/indie-cup-ukraine22-snippet-650x366.png 650w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Що буде на фестивалі:</p><ul><li><strong>Конкурс розробників.</strong></li></ul><p>Розробники подають свої ще не випущені проєкти на одну або декілька фестивальних номінацій. Ігри, що відповідають критеріям конкурсу, потрапляють до журі експертів. Переможці отримають відзнаки та призи від партнерів фестивалю.</p><ul><li><strong>Журі фестивалю.</strong></li></ul><p>Протягом двох раундів конкурсу ігри оцінюватиме незалежне журі; номіновані проєкти отримають письмовий фідбек. В журі попередніх сезонів Indie Cup залучалися експерти компаній Rockstar, Blizzard Entertainment, CD Projekt Red, Ubisoft, Devolver, Fellow Traveller, NVIDIA, Unreal Engine, Chucklefish, Larian та багатьох інших, а також популярні Twitch- і YouTube-інфлюенсери.</p><ul><li><strong>Онлайн-виставка.</strong></li></ul><p>Всі ігри-учасниці будуть представлені на сайті Indie Cup. Розробники зможуть створити профілі своїх проєктів з описами, трейлерами, скріншотами і навіть демо-версіями. Після старту онлайн-виставки профілі стануть публічними, а організатори Indie Cup публікуватимуть найкращі ігри у акаунтах конкурсу у соціальних мережах.</p><ul><li><strong>Знайомство з видавцями.</strong></li></ul><p>Під час фестивалю за учасниками стежитимуть видавці та потенційні інвестори, шукаючи перспективні проєкти та нових розробників.</p><ul><li><strong>Розпродажі.</strong></li></ul><p>Найцікавіші ігри Indie Cup Ukraine’22 зможуть взяти участь у розпродажі Indie Cup Celebration у Steam, а також інших розпродажах Indie Cup.</p><p>Участь у Indie Cup Ukraine’22 безоплатна. Подати свою гру для ПК чи мобільних пристроїв можна до 21 листопада <a href="https://indiecup.net/ukraine/awards/" target="_blank" rel="noopener">за посиланням</a>.</p><h3><strong>Про захід </strong></h3><p><a href="https://indiecup.net/" target="_blank" rel="noopener">Indie Cup</a> — це онлайн-фестиваль, де можна побачити майбутнє незалежних ігор. За шість років свого існування він став одним з провідних європейських івентів для інді-розробників. З 2016 року у конкурсі взяли участь більш ніж 1700 проєктів, в тому числі десятки ігор, що отримали визнання критиків та гравців.</p><p>Серед цьогорічних сезонів фестивалю – літній Indie Cup Germany’22 та Indie Cup Canada’22, який триває прямо зараз. Також Indie Cup організовує масштабні розпродажі в Steam, серед яких Ukrainian Games Festival та Indie Cup Celebration 2021.</p>

Розвіюємо міфи про те, що геймінг — це дитяча забавка. У рубриці ви прочитаєте огляди на ігри, знайдете гру на вечір у підбірках, дізнаєтеся цікаві факти про ігрову індустрію та зрозумієте, чому ігри заробляють більше за кіноіндустрію.

Ігри

<strong>Indie Cup</strong> — це перший захід, який буде повноцінно присвячено іграм, створеним українськими розробниками.

Розробники можуть показати свою ще не випущену гру експертам та широкому загалу, а також поборотися за перемогу в конкурсі. Учасники змагатимуться за нагороди і призи, а також зможуть познайомитися із видавцями, інфлюенсерами, пресою та іншими потенційними партнерами. Найкращі ігри також отримають письмові коментарі від суддів конкурсу.

<img class="aligncenter wp-image-188674 size-full" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/10/indie-cup-ukraine22-snippet.png" alt="" width="1024" height="576" />

Що буде на фестивалі:
<ul>
 	<li><strong>Конкурс розробників.</strong></li>
</ul>
Розробники подають свої ще не випущені проєкти на одну або декілька фестивальних номінацій. Ігри, що відповідають критеріям конкурсу, потрапляють до журі експертів. Переможці отримають відзнаки та призи від партнерів фестивалю.
<ul>
 	<li><strong>Журі фестивалю.</strong></li>
</ul>
Протягом двох раундів конкурсу ігри оцінюватиме незалежне журі; номіновані проєкти отримають письмовий фідбек. В журі попередніх сезонів Indie Cup залучалися експерти компаній Rockstar, Blizzard Entertainment, CD Projekt Red, Ubisoft, Devolver, Fellow Traveller, NVIDIA, Unreal Engine, Chucklefish, Larian та багатьох інших, а також популярні Twitch- і YouTube-інфлюенсери.
<ul>
 	<li><strong>Онлайн-виставка.</strong></li>
</ul>
Всі ігри-учасниці будуть представлені на сайті Indie Cup. Розробники зможуть створити профілі своїх проєктів з описами, трейлерами, скріншотами і навіть демо-версіями. Після старту онлайн-виставки профілі стануть публічними, а організатори Indie Cup публікуватимуть найкращі ігри у акаунтах конкурсу у соціальних мережах.
<ul>
 	<li><strong>Знайомство з видавцями.</strong></li>
</ul>
Під час фестивалю за учасниками стежитимуть видавці та потенційні інвестори, шукаючи перспективні проєкти та нових розробників.
<ul>
 	<li><strong>Розпродажі.</strong></li>
</ul>
Найцікавіші ігри Indie Cup Ukraine’22 зможуть взяти участь у розпродажі Indie Cup Celebration у Steam, а також інших розпродажах Indie Cup.

Участь у Indie Cup Ukraine’22 безоплатна. Подати свою гру для ПК чи мобільних пристроїв можна до 21 листопада <a href="https://indiecup.net/ukraine/awards/" target="_blank" rel="noopener">за посиланням</a>.
<h3><strong>Про захід </strong></h3>
<a href="https://indiecup.net/" target="_blank" rel="noopener">Indie Cup</a> — це онлайн-фестиваль, де можна побачити майбутнє незалежних ігор. За шість років свого існування він став одним з провідних європейських івентів для інді-розробників. З 2016 року у конкурсі взяли участь більш ніж 1700 проєктів, в тому числі десятки ігор, що отримали визнання критиків та гравців.

Серед цьогорічних сезонів фестивалю – літній Indie Cup Germany’22 та Indie Cup Canada’22, який триває прямо зараз. Також Indie Cup організовує масштабні розпродажі в Steam, серед яких Ukrainian Games Festival та Indie Cup Celebration 2021.

👾 Стартував перший благодійний конкурс українських інді-ігор Indie Cup Ukraine’22

<strong>З 4 квітня щодня, без перерв і вихідних, триває </strong><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Марафон Креативної Практики</strong></a><strong>. Це ініціатива стартапу CASES, в межах якої фахівці креативних індустрій читають безплатні лекції на підтримку Збройних сил України за участі фонду «</strong><a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Повернись живим</strong></a><strong>». </strong>

Задачі Марафону — з одного боку, підтримати людей, заохотити їх і далі працювати та не зупиняти свій розвиток попри війну, а з іншого — допомогти ЗСУ, волонтерам та всім, хто наближає перемогу України.

Спікери Марафону відмовились від гонорарів. Натомість вони закликають глядачів підтримувати ЗСУ.

У цьому матеріалі зібрали <strong>добірку лекцій за останній тиждень. </strong>Обирайте для себе найцікавіші й долучайтесь до перегляду!
<h3>Освіта дорослих у час війни: так чи ні, а головне — як?</h3>
<strong>Ольга Осередчук</strong>, менеджерка університетських програм в Sigma Software, порушила у своїй лекції актуальне для багатьох питання «Як навчатися в дорослому віці?». Фахівчиня розповіла про можливості для персонального та професійного розвитку, а також поділилася порадами, як долати перешкоди на шляху до саморозвитку і де шукати для цього мотивацію.

https://youtu.be/X99X3lgJ0sY
<h3>Прості поради для цікавих презентацій</h3>
<strong>Андрій Шевчук</strong>, бренд-стратег, режисер презентацій та засновник SHEVCHUK BÜRO, розповів у своїй лекції, якою має бути структура та зміст ефективної презентації, від чого залежить її дизайн та оформлення, і що робить презентації цікавими. Окрім цього, Андрій поділився 5 універсальними порадами, як підсилити будь-яку презентацію.

https://youtu.be/CD8Yu0Hz5iw
<h3>Маркетинг воєнного часу</h3>
<strong>Катерина Крючко</strong>, Chief Strategy Officer в Havas Village Ukraine, розповіла у своїй лекції, чи потрібні брендам комунікації у воєнний час, як змінилася поведінка споживачів через повномасштабну війну і як підвищувати значущість бренду навіть в таких складних умовах.

https://youtu.be/YPkArX2c_qI
<h3>Як написати експертну колонку, щоб її безкоштовно взяли в ЗМІ</h3>
<strong>Тетяна Гонченко</strong>, райтерка текстів для бізнесу, поділилася у своїй лекції порадами щодо написання експертних колонок. Фахівчиня розповіла, як обрати актуальну тему для колонки, провести вдалий пітчинг матеріалу та зробити так, аби його безплатно поширили у ЗМІ. Лекція стане в пригоді PR-фахівцям, райтерам та всім, хто цікавиться побудовою бренду.

https://youtu.be/IuOQ0Wq6Z3A
<h3>Як стати затребуваним кандидатом на конкурентному ринку</h3>
<strong>Євген Сакало</strong>, координатор університетської програми GlobalLogic в Україні, присвятив свою лекцію актуальним трендам в IT-освіті та розповів, як фахівцю стати цінним кандидатом на конкурентному ринку. Під час виступу Євген виокремив ключові навички, якими має володіти IT-спеціаліст та пояснив, як саме вони допоможуть у побудові кар’єри.

https://youtu.be/F6iH9YUeYWY
<h3>Global PR: як ефективно пітчити в західні медіа</h3>
<strong>Орися Хім’як</strong>, менеджерка з комунікацій та PR в Respeecher і кураторка курсу «PR Basics» в Projector, розповіла у своїй лекції, як ефективно пітчити в західні медіа й отримувати публікації в таких провідних ЗМІ як Vanity Fair, Forbes та CNN. Фахівчиня поділилася своїми порадами про те, як правильно будувати комунікацію з журналістами та на прикладі власних кейсів пояснила, яким має бути вдалий PR-пітч.

https://youtu.be/3wbndSAzY4k
<h3>Уроки самопізнання та самоаналізу</h3>
<strong>Настасія Неонова (Штефуник)</strong>, психологиня та кандидатка в психотерапевти, присвятила свою лекцію самоаналізу. Фахівчиня розповіла, які існують методи самопізнання, з яких кроків складається цей процес, а також порадила ефективні завдання, що допоможуть провести рефлексію та вийти на діалог з внутрішнім «я».

https://youtu.be/RzBgWUoUMt8

Більше лекцій дивіться на <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" target="_blank" rel="noopener noreferrer">YouTube-каналі Креативної Практики</a> та на <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MEGOGO</a>. І <a href="https://payment-page.solidgate.com/charity/Come%20Back%20Alive/dZNqJgD?traffic_source=cases" target="_blank" rel="noopener noreferrer">підтримуйте фонд «Повернись живим»</a> ❤️

Photo by <a href="https://unsplash.com/@brookecagle?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Brooke Cagle</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/online-meeting?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Unsplash</a>

<p><strong>З 4 квітня щодня, без перерв і вихідних, триває </strong><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Марафон Креативної Практики</strong></a><strong>. Це ініціатива стартапу CASES, в межах якої фахівці креативних індустрій читають безплатні лекції на підтримку Збройних сил України за участі фонду «</strong><a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Повернись живим</strong></a><strong>». </strong></p><p>Задачі Марафону — з одного боку, підтримати людей, заохотити їх і далі працювати та не зупиняти свій розвиток попри війну, а з іншого — допомогти ЗСУ, волонтерам та всім, хто наближає перемогу України.</p><p>Спікери Марафону відмовились від гонорарів. Натомість вони закликають глядачів підтримувати ЗСУ.</p><p>У цьому матеріалі зібрали <strong>добірку лекцій за останній тиждень. </strong>Обирайте для себе найцікавіші й долучайтесь до перегляду!</p><h3>Освіта дорослих у час війни: так чи ні, а головне — як?</h3><p><strong>Ольга Осередчук</strong>, менеджерка університетських програм в Sigma Software, порушила у своїй лекції актуальне для багатьох питання «Як навчатися в дорослому віці?». Фахівчиня розповіла про можливості для персонального та професійного розвитку, а також поділилася порадами, як долати перешкоди на шляху до саморозвитку і де шукати для цього мотивацію.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/X99X3lgJ0sY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Прості поради для цікавих презентацій</h3><p><strong>Андрій Шевчук</strong>, бренд-стратег, режисер презентацій та засновник SHEVCHUK BÜRO, розповів у своїй лекції, якою має бути структура та зміст ефективної презентації, від чого залежить її дизайн та оформлення, і що робить презентації цікавими. Окрім цього, Андрій поділився 5 універсальними порадами, як підсилити будь-яку презентацію.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/CD8Yu0Hz5iw"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Маркетинг воєнного часу</h3><p><strong>Катерина Крючко</strong>, Chief Strategy Officer в Havas Village Ukraine, розповіла у своїй лекції, чи потрібні брендам комунікації у воєнний час, як змінилася поведінка споживачів через повномасштабну війну і як підвищувати значущість бренду навіть в таких складних умовах.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YPkArX2c_qI"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Як написати експертну колонку, щоб її безкоштовно взяли в ЗМІ</h3><p><strong>Тетяна Гонченко</strong>, райтерка текстів для бізнесу, поділилася у своїй лекції порадами щодо написання експертних колонок. Фахівчиня розповіла, як обрати актуальну тему для колонки, провести вдалий пітчинг матеріалу та зробити так, аби його безплатно поширили у ЗМІ. Лекція стане в пригоді PR-фахівцям, райтерам та всім, хто цікавиться побудовою бренду.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/IuOQ0Wq6Z3A"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Як стати затребуваним кандидатом на конкурентному ринку</h3><p><strong>Євген Сакало</strong>, координатор університетської програми GlobalLogic в Україні, присвятив свою лекцію актуальним трендам в IT-освіті та розповів, як фахівцю стати цінним кандидатом на конкурентному ринку. Під час виступу Євген виокремив ключові навички, якими має володіти IT-спеціаліст та пояснив, як саме вони допоможуть у побудові кар’єри.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/F6iH9YUeYWY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Global PR: як ефективно пітчити в західні медіа</h3><p><strong>Орися Хім’як</strong>, менеджерка з комунікацій та PR в Respeecher і кураторка курсу «PR Basics» в Projector, розповіла у своїй лекції, як ефективно пітчити в західні медіа й отримувати публікації в таких провідних ЗМІ як Vanity Fair, Forbes та CNN. Фахівчиня поділилася своїми порадами про те, як правильно будувати комунікацію з журналістами та на прикладі власних кейсів пояснила, яким має бути вдалий PR-пітч.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3wbndSAzY4k"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Уроки самопізнання та самоаналізу</h3><p><strong>Настасія Неонова (Штефуник)</strong>, психологиня та кандидатка в психотерапевти, присвятила свою лекцію самоаналізу. Фахівчиня розповіла, які існують методи самопізнання, з яких кроків складається цей процес, а також порадила ефективні завдання, що допоможуть провести рефлексію та вийти на діалог з внутрішнім «я».</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/RzBgWUoUMt8"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Більше лекцій дивіться на <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" target="_blank" rel="noopener noreferrer">YouTube-каналі Креативної Практики</a> та на <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MEGOGO</a>. І <a href="https://payment-page.solidgate.com/charity/Come%20Back%20Alive/dZNqJgD?traffic_source=cases" target="_blank" rel="noopener noreferrer">підтримуйте фонд «Повернись живим»</a> ❤️</p><p>Photo by <a href="https://unsplash.com/@brookecagle?utm_source=unsplash&#038;utm_medium=referral&#038;utm_content=creditCopyText" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Brooke Cagle</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/online-meeting?utm_source=unsplash&#038;utm_medium=referral&#038;utm_content=creditCopyText" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Unsplash</a></p>

<p><strong>u0417u0437 4 u043au0432u0456u0442u043du044f u0449u043eu0434u043du044f, u0431u0435u0437 u043fu0435u0440u0435u0440u0432 u0456 u0432u0438u0445u0456u0434u043du0438u0445, u0442u0440u0438u0432u0430u0454 </strong><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043d u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438</strong></a><strong>. u0426u0435 u0456u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432u0430 u0441u0442u0430u0440u0442u0430u043fu0443 CASES, u0432 u043cu0435u0436u0430u0445 u044fu043au043eu0457 u0444u0430u0445u0456u0432u0446u0456 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439 u0447u0438u0442u0430u044eu0442u044c u0431u0435u0437u043fu043bu0430u0442u043du0456 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u043du0430 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au0443 u0417u0431u0440u043eu0439u043du0438u0445 u0441u0438u043b u0423u043au0440u0430u0457u043du0438 u0437u0430 u0443u0447u0430u0441u0442u0456 u0444u043eu043du0434u0443 u00ab</strong><a href="https://savelife.in.ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>u041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043c</strong></a><strong>u00bb.&nbsp;</strong></p><p>u0417u0430u0434u0430u0447u0456 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u2014 u0437 u043eu0434u043du043eu0433u043e u0431u043eu043au0443, u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0430u0442u0438 u043bu044eu0434u0435u0439, u0437u0430u043eu0445u043eu0442u0438u0442u0438 u0457u0445 u0456 u0434u0430u043bu0456 u043fu0440u0430u0446u044eu0432u0430u0442u0438 u0442u0430 u043du0435 u0437u0443u043fu0438u043du044fu0442u0438 u0441u0432u0456u0439 u0440u043eu0437u0432u0438u0442u043eu043a u043fu043eu043fu0440u0438 u0432u0456u0439u043du0443, u0430 u0437 u0456u043du0448u043eu0433u043e u2014 u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0433u0442u0438 u0417u0421u0423, u0432u043eu043bu043eu043du0442u0435u0440u0430u043c u0442u0430 u0432u0441u0456u043c, u0445u0442u043e u043du0430u0431u043bu0438u0436u0430u0454 u043fu0435u0440u0435u043cu043eu0433u0443 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438.&nbsp;</p><p>u0421u043fu0456u043au0435u0440u0438 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0432u0456u0434u043cu043eu0432u0438u043bu0438u0441u044c u0432u0456u0434 u0433u043eu043du043eu0440u0430u0440u0456u0432. u041du0430u0442u043eu043cu0456u0441u0442u044c u0432u043eu043du0438 u0437u0430u043au043bu0438u043au0430u044eu0442u044c u0433u043bu044fu0434u0430u0447u0456u0432 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0443u0432u0430u0442u0438 u0417u0421u0423.</p><p>u0423 u0446u044cu043eu043cu0443 u043cu0430u0442u0435u0440u0456u0430u043bu0456 u0437u0456u0431u0440u0430u043bu0438 <strong>u0434u043eu0431u0456u0440u043au0443 u043bu0435u043au0446u0456u0439 u0437u0430 u043eu0441u0442u0430u043du043du0456u0439 u0442u0438u0436u0434u0435u043du044c</strong>!</p><h3>u041eu0441u0432u0456u0442u0430 u0434u043eu0440u043eu0441u043bu0438u0445 u0443 u0447u0430u0441 u0432u0456u0439u043du0438: u0442u0430u043a u0447u0438 u043du0456, u0430 u0433u043eu043bu043eu0432u043du0435 u2014 u044fu043a?</h3><p><strong>u041eu043bu044cu0433u0430 u041eu0441u0435u0440u0435u0434u0447u0443u043a</strong>, u043cu0435u043du0435u0434u0436u0435u0440u043au0430 u0443u043du0456u0432u0435u0440u0441u0438u0442u0435u0442u0441u044cu043au0438u0445 u043fu0440u043eu0433u0440u0430u043c u0432 Sigma Software, u043fu043eu0440u0443u0448u0438u043bu0430 u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0435 u0434u043bu044f u0431u0430u0433u0430u0442u044cu043eu0445 u043fu0438u0442u0430u043du043du044f u00abu042fu043a u043du0430u0432u0447u0430u0442u0438u0441u044f u0432 u0434u043eu0440u043eu0441u043bu043eu043cu0443 u0432u0456u0446u0456?u00bb. u0424u0430u0445u0456u0432u0447u0438u043du044f u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430 u043fu0440u043e u043cu043eu0436u043bu0438u0432u043eu0441u0442u0456 u0434u043bu044f u043fu0435u0440u0441u043eu043du0430u043bu044cu043du043eu0433u043e u0442u0430 u043fu0440u043eu0444u0435u0441u0456u0439u043du043eu0433u043e u0440u043eu0437u0432u0438u0442u043au0443, u0430 u0442u0430u043au043eu0436 u043fu043eu0434u0456u043bu0438u043bu0430u0441u044f u043fu043eu0440u0430u0434u0430u043cu0438, u044fu043a u0434u043eu043bu0430u0442u0438 u043fu0435u0440u0435u0448u043au043eu0434u0438 u043du0430 u0448u043bu044fu0445u0443 u0434u043e u0441u0430u043cu043eu0440u043eu0437u0432u0438u0442u043au0443 u0456 u0434u0435 u0448u0443u043au0430u0442u0438 u0434u043bu044f u0446u044cu043eu0433u043e u043cu043eu0442u0438u0432u0430u0446u0456u044e.</p><p>https://youtu.be/X99X3lgJ0sY</p><h3>u0423u0440u043eu043au0438 u0441u0430u043cu043eu043fu0456u0437u043du0430u043du043du044f u0442u0430 u0441u0430u043cu043eu0430u043du0430u043bu0456u0437u0443</h3><p><strong>u041du0430u0441u0442u0430u0441u0456u044f u041du0435u043eu043du043eu0432u0430 (u0428u0442u0435u0444u0443u043du0438u043a)</strong>, u043fu0441u0438u0445u043eu043bu043eu0433u0438u043du044f u0442u0430 u043au0430u043du0434u0438u0434u0430u0442u043au0430 u0432 u043fu0441u0438u0445u043eu0442u0435u0440u0430u043fu0435u0432u0442u0438, u043fu0440u0438u0441u0432u044fu0442u0438u043bu0430 u0441u0432u043eu044e u043bu0435u043au0446u0456u044e u0441u0430u043cu043eu0430u043du0430u043bu0456u0437u0443. u0424u0430u0445u0456u0432u0447u0438u043du044f u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430, u044fu043au0456 u0456u0441u043du0443u044eu0442u044c u043cu0435u0442u043eu0434u0438 u0441u0430u043cu043eu043fu0456u0437u043du0430u043du043du044f, u0437 u044fu043au0438u0445 u043au0440u043eu043au0456u0432 u0441u043au043bu0430u0434u0430u0454u0442u044cu0441u044f u0446u0435u0439 u043fu0440u043eu0446u0435u0441, u0430 u0442u0430u043au043eu0436 u043fu043eu0440u0430u0434u0438u043bu0430 u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du0456 u0437u0430u0432u0434u0430u043du043du044f, u0449u043e u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0436u0443u0442u044c u043fu0440u043eu0432u0435u0441u0442u0438 u0440u0435u0444u043bu0435u043au0441u0456u044e u0442u0430 u0432u0438u0439u0442u0438 u043du0430 u0434u0456u0430u043bu043eu0433 u0437 u0432u043du0443u0442u0440u0456u0448u043du0456u043c u00abu044fu00bb.</p><h3>u041fu0440u043eu0441u0442u0456 u043fu043eu0440u0430u0434u0438 u0434u043bu044f u0446u0456u043au0430u0432u0438u0445 u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u0439</h3><p><strong>u0410u043du0434u0440u0456u0439 u0428u0435u0432u0447u0443u043a</strong>, u0431u0440u0435u043du0434-u0441u0442u0440u0430u0442u0435u0433, u0440u0435u0436u0438u0441u0435u0440 u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u0439 u0442u0430 u0437u0430u0441u043du043eu0432u043du0438u043a SHEVCHUK Bu00dcRO, u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u0432 u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457, u044fu043au043eu044e u043cu0430u0454 u0431u0443u0442u0438 u0441u0442u0440u0443u043au0442u0443u0440u0430 u0442u0430 u0437u043cu0456u0441u0442 u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du043eu0457 u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u0457, u0432u0456u0434 u0447u043eu0433u043e u0437u0430u043bu0435u0436u0438u0442u044c u0457u0457 u0434u0438u0437u0430u0439u043d u0442u0430 u043eu0444u043eu0440u043cu043bu0435u043du043du044f, u0456 u0449u043e u0440u043eu0431u0438u0442u044c u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u0457 u0446u0456u043au0430u0432u0438u043cu0438. u041eu043au0440u0456u043c u0446u044cu043eu0433u043e, u0410u043du0434u0440u0456u0439 u043fu043eu0434u0456u043bu0438u0432u0441u044f 5 u0443u043du0456u0432u0435u0440u0441u0430u043bu044cu043du0438u043cu0438 u043fu043eu0440u0430u0434u0430u043cu0438, u044fu043a u043fu0456u0434u0441u0438u043bu0438u0442u0438 u0431u0443u0434u044c-u044fu043au0443 u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u044e.</p><p>https://youtu.be/CD8Yu0Hz5iw</p><h3>u041cu0430u0440u043au0435u0442u0438u043du0433 u0432u043eu0454u043du043du043eu0433u043e u0447u0430u0441u0443</h3><p><strong>u041au0430u0442u0435u0440u0438u043du0430 u041au0440u044eu0447u043au043e</strong>, Chief Strategy Officer u0432 Havas Village Ukraine, u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430 u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457, u0447u0438 u043fu043eu0442u0440u0456u0431u043du0456 u0431u0440u0435u043du0434u0430u043c u043au043eu043cu0443u043du0456u043au0430u0446u0456u0457 u0443 u0432u043eu0454u043du043du0438u0439 u0447u0430u0441, u044fu043a u0437u043cu0456u043du0438u043bu0430u0441u044f u043fu043eu0432u0435u0434u0456u043du043au0430 u0441u043fu043eu0436u0438u0432u0430u0447u0456u0432 u0447u0435u0440u0435u0437 u043fu043eu0432u043du043eu043cu0430u0441u0448u0442u0430u0431u043du0443 u0432u0456u0439u043du0443 u0456 u044fu043a u043fu0456u0434u0432u0438u0449u0443u0432u0430u0442u0438 u0437u043du0430u0447u0443u0449u0456u0441u0442u044c u0431u0440u0435u043du0434u0443 u043du0430u0432u0456u0442u044c u0432 u0442u0430u043au0438u0445 u0441u043au043bu0430u0434u043du0438u0445 u0443u043cu043eu0432u0430u0445.</p><p>https://youtu.be/YPkArX2c_qI</p><h3>u042fu043a u043du0430u043fu0438u0441u0430u0442u0438 u0435u043au0441u043fu0435u0440u0442u043du0443 u043au043eu043bu043eu043du043au0443, u0449u043eu0431 u0457u0457 u0431u0435u0437u043au043eu0448u0442u043eu0432u043du043e u0432u0437u044fu043bu0438 u0432 u0417u041cu0406</h3><p><strong>u0422u0435u0442u044fu043du0430 u0413u043eu043du0447u0435u043du043au043e</strong>, u0440u0430u0439u0442u0435u0440u043au0430 u0442u0435u043au0441u0442u0456u0432 u0434u043bu044f u0431u0456u0437u043du0435u0441u0443, u043fu043eu0434u0456u043bu0438u043bu0430u0441u044f u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u043fu043eu0440u0430u0434u0430u043cu0438 u0449u043eu0434u043e u043du0430u043fu0438u0441u0430u043du043du044f u0435u043au0441u043fu0435u0440u0442u043du0438u0445 u043au043eu043bu043eu043du043eu043a. u0424u0430u0445u0456u0432u0447u0438u043du044f u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430, u044fu043a u043eu0431u0440u0430u0442u0438 u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0443 u0442u0435u043cu0443 u0434u043bu044f u043au043eu043bu043eu043du043au0438, u043fu0440u043eu0432u0435u0441u0442u0438 u0432u0434u0430u043bu0438u0439 u043fu0456u0442u0447u0438u043du0433 u043cu0430u0442u0435u0440u0456u0430u043bu0443 u0442u0430 u0437u0440u043eu0431u0438u0442u0438 u0442u0430u043a, u0430u0431u0438 u0439u043eu0433u043e u0431u0435u0437u043fu043bu0430u0442u043du043e u043fu043eu0448u0438u0440u0438u043bu0438 u0443 u0417u041cu0406. u041bu0435u043au0446u0456u044f u0441u0442u0430u043du0435 u0432 u043fu0440u0438u0433u043eu0434u0456 PR-u0444u0430u0445u0456u0432u0446u044fu043c, u0440u0430u0439u0442u0435u0440u0430u043c u0442u0430 u0432u0441u0456u043c, u0445u0442u043e u0446u0456u043au0430u0432u0438u0442u044cu0441u044f u043fu043eu0431u0443u0434u043eu0432u043eu044e u0431u0440u0435u043du0434u0443.</p><p>https://youtu.be/IuOQ0Wq6Z3A</p><h3>u042fu043a u0441u0442u0430u0442u0438 u0437u0430u0442u0440u0435u0431u0443u0432u0430u043du0438u043c u043au0430u043du0434u0438u0434u0430u0442u043eu043c u043du0430 u043au043eu043du043au0443u0440u0435u043du0442u043du043eu043cu0443 u0440u0438u043du043au0443&nbsp;</h3><p><strong>u0404u0432u0433u0435u043d u0421u0430u043au0430u043bu043e</strong>, u043au043eu043eu0440u0434u0438u043du0430u0442u043eu0440 u0443u043du0456u0432u0435u0440u0441u0438u0442u0435u0442u0441u044cu043au043eu0457 u043fu0440u043eu0433u0440u0430u043cu0438 GlobalLogic u0432 u0423u043au0440u0430u0457u043du0456, u043fu0440u0438u0441u0432u044fu0442u0438u0432 u0441u0432u043eu044e u043bu0435u043au0446u0456u044e u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0438u043c u0442u0440u0435u043du0434u0430u043c u0432 IT-u043eu0441u0432u0456u0442u0456 u0442u0430 u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u0432, u044fu043a u0444u0430u0445u0456u0432u0446u044e u0441u0442u0430u0442u0438 u0446u0456u043du043du0438u043c u043au0430u043du0434u0438u0434u0430u0442u043eu043c u043du0430 u043au043eu043du043au0443u0440u0435u043du0442u043du043eu043cu0443 u0440u0438u043du043au0443. u041fu0456u0434 u0447u0430u0441 u0432u0438u0441u0442u0443u043fu0443 u0404u0432u0433u0435u043d u0432u0438u043eu043au0440u0435u043cu0438u0432 u043au043bu044eu0447u043eu0432u0456 u043du0430u0432u0438u0447u043au0438, u044fu043au0438u043cu0438 u043cu0430u0454 u0432u043eu043bu043eu0434u0456u0442u0438 IT-u0441u043fu0435u0446u0456u0430u043bu0456u0441u0442 u0442u0430 u043fu043eu044fu0441u043du0438u0432, u044fu043a u0441u0430u043cu0435 u0432u043eu043du0438 u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0436u0443u0442u044c u0443 u043fu043eu0431u0443u0434u043eu0432u0456 u043au0430u0440u2019u0454u0440u0438.</p><p>https://youtu.be/F6iH9YUeYWY</p><h3>Global PR: u044fu043a u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du043e u043fu0456u0442u0447u0438u0442u0438 u0432 u0437u0430u0445u0456u0434u043du0456 u043cu0435u0434u0456u0430</h3><p><strong>u041eu0440u0438u0441u044f u0425u0456u043cu2019u044fu043a</strong>, u043cu0435u043du0435u0434u0436u0435u0440u043au0430 u0437 u043au043eu043cu0443u043du0456u043au0430u0446u0456u0439 u0442u0430 PR u0432 Respeecher u0456 u043au0443u0440u0430u0442u043eu0440u043au0430 u043au0443u0440u0441u0443 u00abPR Basicsu00bb u0432 Projector, u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430 u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457, u044fu043a u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du043e u043fu0456u0442u0447u0438u0442u0438 u0432 u0437u0430u0445u0456u0434u043du0456 u043cu0435u0434u0456u0430 u0439 u043eu0442u0440u0438u043cu0443u0432u0430u0442u0438 u043fu0443u0431u043bu0456u043au0430u0446u0456u0457 u0432 u0442u0430u043au0438u0445 u043fu0440u043eu0432u0456u0434u043du0438u0445 u0417u041cu0406 u044fu043a Vanity Fair, Forbes u0442u0430 CNN. u0424u0430u0445u0456u0432u0447u0438u043du044f u043fu043eu0434u0456u043bu0438u043bu0430u0441u044f u0441u0432u043eu0457u043cu0438 u043fu043eu0440u0430u0434u0430u043cu0438 u043fu0440u043e u0442u0435, u044fu043a u043fu0440u0430u0432u0438u043bu044cu043du043e u0431u0443u0434u0443u0432u0430u0442u0438 u043au043eu043cu0443u043du0456u043au0430u0446u0456u044e u0437 u0436u0443u0440u043du0430u043bu0456u0441u0442u0430u043cu0438 u0442u0430 u043du0430 u043fu0440u0438u043au043bu0430u0434u0456 u0432u043bu0430u0441u043du0438u0445 u043au0435u0439u0441u0456u0432 u043fu043eu044fu0441u043du0438u043bu0430, u044fu043au0438u043c u043cu0430u0454 u0431u0443u0442u0438 u0432u0434u0430u043bu0438u0439 PR-u043fu0456u0442u0447.</p><p>https://youtu.be/3wbndSAzY4k</p><p>u0411u0456u043bu044cu0448u0435 u043bu0435u043au0446u0456u0439 u0434u0438u0432u0456u0442u044cu0441u044f u043du0430 <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" rel="noopener noreferrer" target="_blank">YouTube-u043au0430u043du0430u043bu0456 u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438</a> u0442u0430 u043du0430 <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">MEGOGO</a>.</p>

u0414

Розповідаємо про все, що стосується креативних індустрій України та світу. Розкажіть про власний кейс, прочитайте розповіді зі світу творчих людей та отримайте порцію натхнення. У рубриці ви знайдете цікаві можливості, новини, кейси та розповіді про мистецтво, культуру, книги, цифрові технології у творчості тощо.

Креатив

u0423 u043cu0430u0442u0435u0440u0456u0430u043bu0456

Добірка нових лекцій в межах Марафону Креативної Практики

<strong>З 4 квітня щодня, без перерв і вихідних, триває </strong><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Марафон Креативної Практики</strong></a><strong>. Це ініціатива стартапу CASES, в межах якої фахівці креативних індустрій читають безплатні лекції на підтримку Збройних сил України за участі фонду «</strong><a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Повернись живим</strong></a><strong>». </strong>

Задачі Марафону — з одного боку, підтримати людей, заохотити їх і далі працювати та не зупиняти свій розвиток попри війну, а з іншого — допомогти ЗСУ, волонтерам та всім, хто наближає перемогу України.

Спікери Марафону відмовились від гонорарів. Натомість вони закликають глядачів підтримувати ЗСУ.

У цьому матеріалі зібрали <strong>добірку лекцій за останній тиждень. </strong>Обирайте для себе найцікавіші й долучайтесь до перегляду!
<h3>Освіта дорослих у час війни: так чи ні, а головне — як?</h3>
<strong>Ольга Осередчук</strong>, менеджерка університетських програм в Sigma Software, порушила у своїй лекції актуальне для багатьох питання «Як навчатися в дорослому віці?». Фахівчиня розповіла про можливості для персонального та професійного розвитку, а також поділилася порадами, як долати перешкоди на шляху до саморозвитку і де шукати для цього мотивацію.

https://youtu.be/X99X3lgJ0sY
<h3>Прості поради для цікавих презентацій</h3>
<strong>Андрій Шевчук</strong>, бренд-стратег, режисер презентацій та засновник SHEVCHUK BÜRO, розповів у своїй лекції, якою має бути структура та зміст ефективної презентації, від чого залежить її дизайн та оформлення, і що робить презентації цікавими. Окрім цього, Андрій поділився 5 універсальними порадами, як підсилити будь-яку презентацію.

https://youtu.be/CD8Yu0Hz5iw
<h3>Маркетинг воєнного часу</h3>
<strong>Катерина Крючко</strong>, Chief Strategy Officer в Havas Village Ukraine, розповіла у своїй лекції, чи потрібні брендам комунікації у воєнний час, як змінилася поведінка споживачів через повномасштабну війну і як підвищувати значущість бренду навіть в таких складних умовах.

https://youtu.be/YPkArX2c_qI
<h3>Як написати експертну колонку, щоб її безкоштовно взяли в ЗМІ</h3>
<strong>Тетяна Гонченко</strong>, райтерка текстів для бізнесу, поділилася у своїй лекції порадами щодо написання експертних колонок. Фахівчиня розповіла, як обрати актуальну тему для колонки, провести вдалий пітчинг матеріалу та зробити так, аби його безплатно поширили у ЗМІ. Лекція стане в пригоді PR-фахівцям, райтерам та всім, хто цікавиться побудовою бренду.

https://youtu.be/IuOQ0Wq6Z3A
<h3>Як стати затребуваним кандидатом на конкурентному ринку</h3>
<strong>Євген Сакало</strong>, координатор університетської програми GlobalLogic в Україні, присвятив свою лекцію актуальним трендам в IT-освіті та розповів, як фахівцю стати цінним кандидатом на конкурентному ринку. Під час виступу Євген виокремив ключові навички, якими має володіти IT-спеціаліст та пояснив, як саме вони допоможуть у побудові кар’єри.

https://youtu.be/F6iH9YUeYWY
<h3>Global PR: як ефективно пітчити в західні медіа</h3>
<strong>Орися Хім’як</strong>, менеджерка з комунікацій та PR в Respeecher і кураторка курсу «PR Basics» в Projector, розповіла у своїй лекції, як ефективно пітчити в західні медіа й отримувати публікації в таких провідних ЗМІ як Vanity Fair, Forbes та CNN. Фахівчиня поділилася своїми порадами про те, як правильно будувати комунікацію з журналістами та на прикладі власних кейсів пояснила, яким має бути вдалий PR-пітч.

https://youtu.be/3wbndSAzY4k
<h3>Уроки самопізнання та самоаналізу</h3>
<strong>Настасія Неонова (Штефуник)</strong>, психологиня та кандидатка в психотерапевти, присвятила свою лекцію самоаналізу. Фахівчиня розповіла, які існують методи самопізнання, з яких кроків складається цей процес, а також порадила ефективні завдання, що допоможуть провести рефлексію та вийти на діалог з внутрішнім «я».

https://youtu.be/RzBgWUoUMt8

Більше лекцій дивіться на <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" target="_blank" rel="noopener noreferrer">YouTube-каналі Креативної Практики</a> та на <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MEGOGO</a>. І <a href="https://payment-page.solidgate.com/charity/Come%20Back%20Alive/dZNqJgD?traffic_source=cases" target="_blank" rel="noopener noreferrer">підтримуйте фонд «Повернись живим»</a> ❤️

Photo by <a href="https://unsplash.com/@brookecagle?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Brooke Cagle</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/online-meeting?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Unsplash</a>

<p><strong>З 4 квітня щодня, без перерв і вихідних, триває </strong><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Марафон Креативної Практики</strong></a><strong>. Це ініціатива стартапу CASES, в межах якої фахівці креативних індустрій читають безплатні лекції на підтримку Збройних сил України за участі фонду «</strong><a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Повернись живим</strong></a><strong>». </strong></p><p>Задачі Марафону — з одного боку, підтримати людей, заохотити їх і далі працювати та не зупиняти свій розвиток попри війну, а з іншого — допомогти ЗСУ, волонтерам та всім, хто наближає перемогу України.</p><p>Спікери Марафону відмовились від гонорарів. Натомість вони закликають глядачів підтримувати ЗСУ.</p><p>У цьому матеріалі зібрали <strong>добірку лекцій за останній тиждень. </strong>Обирайте для себе найцікавіші й долучайтесь до перегляду!</p><h3>Освіта дорослих у час війни: так чи ні, а головне — як?</h3><p><strong>Ольга Осередчук</strong>, менеджерка університетських програм в Sigma Software, порушила у своїй лекції актуальне для багатьох питання «Як навчатися в дорослому віці?». Фахівчиня розповіла про можливості для персонального та професійного розвитку, а також поділилася порадами, як долати перешкоди на шляху до саморозвитку і де шукати для цього мотивацію.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/X99X3lgJ0sY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Прості поради для цікавих презентацій</h3><p><strong>Андрій Шевчук</strong>, бренд-стратег, режисер презентацій та засновник SHEVCHUK BÜRO, розповів у своїй лекції, якою має бути структура та зміст ефективної презентації, від чого залежить її дизайн та оформлення, і що робить презентації цікавими. Окрім цього, Андрій поділився 5 універсальними порадами, як підсилити будь-яку презентацію.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/CD8Yu0Hz5iw"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Маркетинг воєнного часу</h3><p><strong>Катерина Крючко</strong>, Chief Strategy Officer в Havas Village Ukraine, розповіла у своїй лекції, чи потрібні брендам комунікації у воєнний час, як змінилася поведінка споживачів через повномасштабну війну і як підвищувати значущість бренду навіть в таких складних умовах.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YPkArX2c_qI"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Як написати експертну колонку, щоб її безкоштовно взяли в ЗМІ</h3><p><strong>Тетяна Гонченко</strong>, райтерка текстів для бізнесу, поділилася у своїй лекції порадами щодо написання експертних колонок. Фахівчиня розповіла, як обрати актуальну тему для колонки, провести вдалий пітчинг матеріалу та зробити так, аби його безплатно поширили у ЗМІ. Лекція стане в пригоді PR-фахівцям, райтерам та всім, хто цікавиться побудовою бренду.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/IuOQ0Wq6Z3A"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Як стати затребуваним кандидатом на конкурентному ринку</h3><p><strong>Євген Сакало</strong>, координатор університетської програми GlobalLogic в Україні, присвятив свою лекцію актуальним трендам в IT-освіті та розповів, як фахівцю стати цінним кандидатом на конкурентному ринку. Під час виступу Євген виокремив ключові навички, якими має володіти IT-спеціаліст та пояснив, як саме вони допоможуть у побудові кар’єри.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/F6iH9YUeYWY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Global PR: як ефективно пітчити в західні медіа</h3><p><strong>Орися Хім’як</strong>, менеджерка з комунікацій та PR в Respeecher і кураторка курсу «PR Basics» в Projector, розповіла у своїй лекції, як ефективно пітчити в західні медіа й отримувати публікації в таких провідних ЗМІ як Vanity Fair, Forbes та CNN. Фахівчиня поділилася своїми порадами про те, як правильно будувати комунікацію з журналістами та на прикладі власних кейсів пояснила, яким має бути вдалий PR-пітч.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3wbndSAzY4k"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><h3>Уроки самопізнання та самоаналізу</h3><p><strong>Настасія Неонова (Штефуник)</strong>, психологиня та кандидатка в психотерапевти, присвятила свою лекцію самоаналізу. Фахівчиня розповіла, які існують методи самопізнання, з яких кроків складається цей процес, а також порадила ефективні завдання, що допоможуть провести рефлексію та вийти на діалог з внутрішнім «я».</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/RzBgWUoUMt8"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Більше лекцій дивіться на <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" target="_blank" rel="noopener noreferrer">YouTube-каналі Креативної Практики</a> та на <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MEGOGO</a>. І <a href="https://payment-page.solidgate.com/charity/Come%20Back%20Alive/dZNqJgD?traffic_source=cases" target="_blank" rel="noopener noreferrer">підтримуйте фонд «Повернись живим»</a> ❤️</p><p>Photo by <a href="https://unsplash.com/@brookecagle?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Brooke Cagle</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/online-meeting?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Unsplash</a></p>

📒 7 безкоштовних лекцій про комунікації, освіту й саморозвиток

<p><strong>u0417 4 u043au0432u0456u0442u043du044f u0449u043eu0434u043du044f, u0431u0435u0437 u043fu0435u0440u0435u0440u0432 u0456 u0432u0438u0445u0456u0434u043du0438u0445, u0442u0440u0438u0432u0430u0454 </strong><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043d u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438</strong></a><strong>. u0426u0435 u0456u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432u0430 u0441u0442u0430u0440u0442u0430u043fu0443 CASES, u0432 u043cu0435u0436u0430u0445 u044fu043au043eu0457 u0444u0430u0445u0456u0432u0446u0456 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439 u0447u0438u0442u0430u044eu0442u044c u0431u0435u0437u043fu043bu0430u0442u043du0456 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u043du0430 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au0443 u0417u0431u0440u043eu0439u043du0438u0445 u0441u0438u043b u0423u043au0440u0430u0457u043du0438 u0437u0430 u0443u0447u0430u0441u0442u0456 u0444u043eu043du0434u0443 u00ab</strong><a href="https://savelife.in.ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>u041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043c</strong></a><strong>u00bb.&nbsp;</strong></p><p>u0417u0430u0434u0430u0447u0456 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u2014 u0437 u043eu0434u043du043eu0433u043e u0431u043eu043au0443, u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0430u0442u0438 u043bu044eu0434u0435u0439, u0437u0430u043eu0445u043eu0442u0438u0442u0438 u0457u0445 u0456 u0434u0430u043bu0456 u043fu0440u0430u0446u044eu0432u0430u0442u0438 u0442u0430 u043du0435 u0437u0443u043fu0438u043du044fu0442u0438 u0441u0432u0456u0439 u0440u043eu0437u0432u0438u0442u043eu043a u043fu043eu043fu0440u0438 u0432u0456u0439u043du0443, u0430 u0437 u0456u043du0448u043eu0433u043e u2014 u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0433u0442u0438 u0417u0421u0423, u0432u043eu043bu043eu043du0442u0435u0440u0430u043c u0442u0430 u0432u0441u0456u043c, u0445u0442u043e u043du0430u0431u043bu0438u0436u0430u0454 u043fu0435u0440u0435u043cu043eu0433u0443 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438.&nbsp;</p><p>u0421u043fu0456u043au0435u0440u0438 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0432u0456u0434u043cu043eu0432u0438u043bu0438u0441u044c u0432u0456u0434 u0433u043eu043du043eu0440u0430u0440u0456u0432. u041du0430u0442u043eu043cu0456u0441u0442u044c u0432u043eu043du0438 u0437u0430u043au043bu0438u043au0430u044eu0442u044c u0433u043bu044fu0434u0430u0447u0456u0432 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0443u0432u0430u0442u0438 u0417u0421u0423.</p><p>u0423 u0446u044cu043eu043cu0443 u043cu0430u0442u0435u0440u0456u0430u043bu0456 u0437u0456u0431u0440u0430u043bu0438 <strong>u0434u043eu0431u0456u0440u043au0443 u043bu0435u043au0446u0456u0439 u0437u0430 u043eu0441u0442u0430u043du043du0456u0439 u0442u0438u0436u0434u0435u043du044c. </strong>u041eu0431u0438u0440u0430u0439u0442u0435 u0434u043bu044f u0441u0435u0431u0435 u043du0430u0439u0446u0456u043au0430u0432u0456u0448u0456 u0439 u0434u043eu043bu0443u0447u0430u0439u0442u0435u0441u044c u0434u043e u043fu0435u0440u0435u0433u043bu044fu0434u0443!</p><h3>u041eu0441u0432u0456u0442u0430 u0434u043eu0440u043eu0441u043bu0438u0445 u0443 u0447u0430u0441 u0432u0456u0439u043du0438: u0442u0430u043a u0447u0438 u043du0456, u0430 u0433u043eu043bu043eu0432u043du0435 u2014 u044fu043a?</h3><p><strong>u041eu043bu044cu0433u0430 u041eu0441u0435u0440u0435u0434u0447u0443u043a</strong>, u043cu0435u043du0435u0434u0436u0435u0440u043au0430 u0443u043du0456u0432u0435u0440u0441u0438u0442u0435u0442u0441u044cu043au0438u0445 u043fu0440u043eu0433u0440u0430u043c u0432 Sigma Software, u043fu043eu0440u0443u0448u0438u043bu0430 u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0435 u0434u043bu044f u0431u0430u0433u0430u0442u044cu043eu0445 u043fu0438u0442u0430u043du043du044f u00abu042fu043a u043du0430u0432u0447u0430u0442u0438u0441u044f u0432 u0434u043eu0440u043eu0441u043bu043eu043cu0443 u0432u0456u0446u0456?u00bb. u0424u0430u0445u0456u0432u0447u0438u043du044f u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430 u043fu0440u043e u043cu043eu0436u043bu0438u0432u043eu0441u0442u0456 u0434u043bu044f u043fu0435u0440u0441u043eu043du0430u043bu044cu043du043eu0433u043e u0442u0430 u043fu0440u043eu0444u0435u0441u0456u0439u043du043eu0433u043e u0440u043eu0437u0432u0438u0442u043au0443, u0430 u0442u0430u043au043eu0436 u043fu043eu0434u0456u043bu0438u043bu0430u0441u044f u043fu043eu0440u0430u0434u0430u043cu0438, u044fu043a u0434u043eu043bu0430u0442u0438 u043fu0435u0440u0435u0448u043au043eu0434u0438 u043du0430 u0448u043bu044fu0445u0443 u0434u043e u0441u0430u043cu043eu0440u043eu0437u0432u0438u0442u043au0443 u0456 u0434u0435 u0448u0443u043au0430u0442u0438 u0434u043bu044f u0446u044cu043eu0433u043e u043cu043eu0442u0438u0432u0430u0446u0456u044e.</p><p>https://youtu.be/X99X3lgJ0sY</p><h3>u041fu0440u043eu0441u0442u0456 u043fu043eu0440u0430u0434u0438 u0434u043bu044f u0446u0456u043au0430u0432u0438u0445 u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u0439</h3><p><strong>u0410u043du0434u0440u0456u0439 u0428u0435u0432u0447u0443u043a</strong>, u0431u0440u0435u043du0434-u0441u0442u0440u0430u0442u0435u0433, u0440u0435u0436u0438u0441u0435u0440 u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u0439 u0442u0430 u0437u0430u0441u043du043eu0432u043du0438u043a SHEVCHUK Bu00dcRO, u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u0432 u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457, u044fu043au043eu044e u043cu0430u0454 u0431u0443u0442u0438 u0441u0442u0440u0443u043au0442u0443u0440u0430 u0442u0430 u0437u043cu0456u0441u0442 u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du043eu0457 u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u0457, u0432u0456u0434 u0447u043eu0433u043e u0437u0430u043bu0435u0436u0438u0442u044c u0457u0457 u0434u0438u0437u0430u0439u043d u0442u0430 u043eu0444u043eu0440u043cu043bu0435u043du043du044f, u0456 u0449u043e u0440u043eu0431u0438u0442u044c u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u0457 u0446u0456u043au0430u0432u0438u043cu0438. u041eu043au0440u0456u043c u0446u044cu043eu0433u043e, u0410u043du0434u0440u0456u0439 u043fu043eu0434u0456u043bu0438u0432u0441u044f 5 u0443u043du0456u0432u0435u0440u0441u0430u043bu044cu043du0438u043cu0438 u043fu043eu0440u0430u0434u0430u043cu0438, u044fu043a u043fu0456u0434u0441u0438u043bu0438u0442u0438 u0431u0443u0434u044c-u044fu043au0443 u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0430u0446u0456u044e.</p><p>https://youtu.be/CD8Yu0Hz5iw</p><h3>u041cu0430u0440u043au0435u0442u0438u043du0433 u0432u043eu0454u043du043du043eu0433u043e u0447u0430u0441u0443</h3><p><strong>u041au0430u0442u0435u0440u0438u043du0430 u041au0440u044eu0447u043au043e</strong>, Chief Strategy Officer u0432 Havas Village Ukraine, u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430 u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457, u0447u0438 u043fu043eu0442u0440u0456u0431u043du0456 u0431u0440u0435u043du0434u0430u043c u043au043eu043cu0443u043du0456u043au0430u0446u0456u0457 u0443 u0432u043eu0454u043du043du0438u0439 u0447u0430u0441, u044fu043a u0437u043cu0456u043du0438u043bu0430u0441u044f u043fu043eu0432u0435u0434u0456u043du043au0430 u0441u043fu043eu0436u0438u0432u0430u0447u0456u0432 u0447u0435u0440u0435u0437 u043fu043eu0432u043du043eu043cu0430u0441u0448u0442u0430u0431u043du0443 u0432u0456u0439u043du0443 u0456 u044fu043a u043fu0456u0434u0432u0438u0449u0443u0432u0430u0442u0438 u0437u043du0430u0447u0443u0449u0456u0441u0442u044c u0431u0440u0435u043du0434u0443 u043du0430u0432u0456u0442u044c u0432 u0442u0430u043au0438u0445 u0441u043au043bu0430u0434u043du0438u0445 u0443u043cu043eu0432u0430u0445.</p><p>https://youtu.be/YPkArX2c_qI</p><h3>u042fu043a u043du0430u043fu0438u0441u0430u0442u0438 u0435u043au0441u043fu0435u0440u0442u043du0443 u043au043eu043bu043eu043du043au0443, u0449u043eu0431 u0457u0457 u0431u0435u0437u043au043eu0448u0442u043eu0432u043du043e u0432u0437u044fu043bu0438 u0432 u0417u041cu0406</h3><p><strong>u0422u0435u0442u044fu043du0430 u0413u043eu043du0447u0435u043du043au043e</strong>, u0440u0430u0439u0442u0435u0440u043au0430 u0442u0435u043au0441u0442u0456u0432 u0434u043bu044f u0431u0456u0437u043du0435u0441u0443, u043fu043eu0434u0456u043bu0438u043bu0430u0441u044f u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u043fu043eu0440u0430u0434u0430u043cu0438 u0449u043eu0434u043e u043du0430u043fu0438u0441u0430u043du043du044f u0435u043au0441u043fu0435u0440u0442u043du0438u0445 u043au043eu043bu043eu043du043eu043a. u0424u0430u0445u0456u0432u0447u0438u043du044f u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430, u044fu043a u043eu0431u0440u0430u0442u0438 u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0443 u0442u0435u043cu0443 u0434u043bu044f u043au043eu043bu043eu043du043au0438, u043fu0440u043eu0432u0435u0441u0442u0438 u0432u0434u0430u043bu0438u0439 u043fu0456u0442u0447u0438u043du0433 u043cu0430u0442u0435u0440u0456u0430u043bu0443 u0442u0430 u0437u0440u043eu0431u0438u0442u0438 u0442u0430u043a, u0430u0431u0438 u0439u043eu0433u043e u0431u0435u0437u043fu043bu0430u0442u043du043e u043fu043eu0448u0438u0440u0438u043bu0438 u0443 u0417u041cu0406. u041bu0435u043au0446u0456u044f u0441u0442u0430u043du0435 u0432 u043fu0440u0438u0433u043eu0434u0456 PR-u0444u0430u0445u0456u0432u0446u044fu043c, u0440u0430u0439u0442u0435u0440u0430u043c u0442u0430 u0432u0441u0456u043c, u0445u0442u043e u0446u0456u043au0430u0432u0438u0442u044cu0441u044f u043fu043eu0431u0443u0434u043eu0432u043eu044e u0431u0440u0435u043du0434u0443.</p><p>https://youtu.be/IuOQ0Wq6Z3A</p><h3>u042fu043a u0441u0442u0430u0442u0438 u0437u0430u0442u0440u0435u0431u0443u0432u0430u043du0438u043c u043au0430u043du0434u0438u0434u0430u0442u043eu043c u043du0430 u043au043eu043du043au0443u0440u0435u043du0442u043du043eu043cu0443 u0440u0438u043du043au0443&nbsp;</h3><p><strong>u0404u0432u0433u0435u043d u0421u0430u043au0430u043bu043e</strong>, u043au043eu043eu0440u0434u0438u043du0430u0442u043eu0440 u0443u043du0456u0432u0435u0440u0441u0438u0442u0435u0442u0441u044cu043au043eu0457 u043fu0440u043eu0433u0440u0430u043cu0438 GlobalLogic u0432 u0423u043au0440u0430u0457u043du0456, u043fu0440u0438u0441u0432u044fu0442u0438u0432 u0441u0432u043eu044e u043bu0435u043au0446u0456u044e u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0438u043c u0442u0440u0435u043du0434u0430u043c u0432 IT-u043eu0441u0432u0456u0442u0456 u0442u0430 u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u0432, u044fu043a u0444u0430u0445u0456u0432u0446u044e u0441u0442u0430u0442u0438 u0446u0456u043du043du0438u043c u043au0430u043du0434u0438u0434u0430u0442u043eu043c u043du0430 u043au043eu043du043au0443u0440u0435u043du0442u043du043eu043cu0443 u0440u0438u043du043au0443. u041fu0456u0434 u0447u0430u0441 u0432u0438u0441u0442u0443u043fu0443 u0404u0432u0433u0435u043d u0432u0438u043eu043au0440u0435u043cu0438u0432 u043au043bu044eu0447u043eu0432u0456 u043du0430u0432u0438u0447u043au0438, u044fu043au0438u043cu0438 u043cu0430u0454 u0432u043eu043bu043eu0434u0456u0442u0438 IT-u0441u043fu0435u0446u0456u0430u043bu0456u0441u0442 u0442u0430 u043fu043eu044fu0441u043du0438u0432, u044fu043a u0441u0430u043cu0435 u0432u043eu043du0438 u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0436u0443u0442u044c u0443 u043fu043eu0431u0443u0434u043eu0432u0456 u043au0430u0440u2019u0454u0440u0438.</p><p>https://youtu.be/F6iH9YUeYWY</p><h3>Global PR: u044fu043a u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du043e u043fu0456u0442u0447u0438u0442u0438 u0432 u0437u0430u0445u0456u0434u043du0456 u043cu0435u0434u0456u0430</h3><p><strong>u041eu0440u0438u0441u044f u0425u0456u043cu2019u044fu043a</strong>, u043cu0435u043du0435u0434u0436u0435u0440u043au0430 u0437 u043au043eu043cu0443u043du0456u043au0430u0446u0456u0439 u0442u0430 PR u0432 Respeecher u0456 u043au0443u0440u0430u0442u043eu0440u043au0430 u043au0443u0440u0441u0443 u00abPR Basicsu00bb u0432 Projector, u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430 u0443 u0441u0432u043eu0457u0439 u043bu0435u043au0446u0456u0457, u044fu043a u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du043e u043fu0456u0442u0447u0438u0442u0438 u0432 u0437u0430u0445u0456u0434u043du0456 u043cu0435u0434u0456u0430 u0439 u043eu0442u0440u0438u043cu0443u0432u0430u0442u0438 u043fu0443u0431u043bu0456u043au0430u0446u0456u0457 u0432 u0442u0430u043au0438u0445 u043fu0440u043eu0432u0456u0434u043du0438u0445 u0417u041cu0406 u044fu043a Vanity Fair, Forbes u0442u0430 CNN. u0424u0430u0445u0456u0432u0447u0438u043du044f u043fu043eu0434u0456u043bu0438u043bu0430u0441u044f u0441u0432u043eu0457u043cu0438 u043fu043eu0440u0430u0434u0430u043cu0438 u043fu0440u043e u0442u0435, u044fu043a u043fu0440u0430u0432u0438u043bu044cu043du043e u0431u0443u0434u0443u0432u0430u0442u0438 u043au043eu043cu0443u043du0456u043au0430u0446u0456u044e u0437 u0436u0443u0440u043du0430u043bu0456u0441u0442u0430u043cu0438 u0442u0430 u043du0430 u043fu0440u0438u043au043bu0430u0434u0456 u0432u043bu0430u0441u043du0438u0445 u043au0435u0439u0441u0456u0432 u043fu043eu044fu0441u043du0438u043bu0430, u044fu043au0438u043c u043cu0430u0454 u0431u0443u0442u0438 u0432u0434u0430u043bu0438u0439 PR-u043fu0456u0442u0447.</p><p>https://youtu.be/3wbndSAzY4k</p><h3>u0423u0440u043eu043au0438 u0441u0430u043cu043eu043fu0456u0437u043du0430u043du043du044f u0442u0430 u0441u0430u043cu043eu0430u043du0430u043bu0456u0437u0443</h3><p><strong>u041du0430u0441u0442u0430u0441u0456u044f u041du0435u043eu043du043eu0432u0430 (u0428u0442u0435u0444u0443u043du0438u043a)</strong>, u043fu0441u0438u0445u043eu043bu043eu0433u0438u043du044f u0442u0430 u043au0430u043du0434u0438u0434u0430u0442u043au0430 u0432 u043fu0441u0438u0445u043eu0442u0435u0440u0430u043fu0435u0432u0442u0438, u043fu0440u0438u0441u0432u044fu0442u0438u043bu0430 u0441u0432u043eu044e u043bu0435u043au0446u0456u044e u0441u0430u043cu043eu0430u043du0430u043bu0456u0437u0443. u0424u0430u0445u0456u0432u0447u0438u043du044f u0440u043eu0437u043fu043eu0432u0456u043bu0430, u044fu043au0456 u0456u0441u043du0443u044eu0442u044c u043cu0435u0442u043eu0434u0438 u0441u0430u043cu043eu043fu0456u0437u043du0430u043du043du044f, u0437 u044fu043au0438u0445 u043au0440u043eu043au0456u0432 u0441u043au043bu0430u0434u0430u0454u0442u044cu0441u044f u0446u0435u0439 u043fu0440u043eu0446u0435u0441, u0430 u0442u0430u043au043eu0436 u043fu043eu0440u0430u0434u0438u043bu0430 u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du0456 u0437u0430u0432u0434u0430u043du043du044f, u0449u043e u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0436u0443u0442u044c u043fu0440u043eu0432u0435u0441u0442u0438 u0440u0435u0444u043bu0435u043au0441u0456u044e u0442u0430 u0432u0438u0439u0442u0438 u043du0430 u0434u0456u0430u043bu043eu0433 u0437 u0432u043du0443u0442u0440u0456u0448u043du0456u043c u00abu044fu00bb.</p><p>https://youtu.be/RzBgWUoUMt8</p><p>u0411u0456u043bu044cu0448u0435 u043bu0435u043au0446u0456u0439 u0434u0438u0432u0456u0442u044cu0441u044f u043du0430 <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" rel="noopener noreferrer" target="_blank">YouTube-u043au0430u043du0430u043bu0456 u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438</a> u0442u0430 u043du0430 <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">MEGOGO</a>. u0406 <a href="https://payment-page.solidgate.com/charity/Come%20Back%20Alive/dZNqJgD?traffic_source=cases" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0443u0439u0442u0435 u0444u043eu043du0434 u00abu041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043cu00bb</a> u2764ufe0f</p><p>Photo by <a href="https://unsplash.com/@brookecagle?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Brooke Cagle</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/online-meeting?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Unsplash</a></p>

7 u0431u0435u0437u043au043eu0448u0442u043eu0432u043du0438u0445 u043bu0435u043au0446u0456u0439 u043fu0440u043e u043au043eu043cu0443u043du0456u043au0430u0446u0456u0457, u043eu0441u0432u0456u0442u0443 u0439 u0441u0430u043cu043eu0440u043eu0437u0432u0438u0442u043eu043a

u0414u043eu0431u0456u0440u043au0430 u043du043eu0432u0438u0445 u043bu0435u043au0446u0456u0439 u0432 u043cu0435u0436u0430u0445 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438

<p>Це історія зашкварів українських медіаменеджерів, які тепер удають, ніби нічого не сталося. Кремлівські наративи, "ущімльонність", маніпуляції на війні - лише маленька частина цих "селфмейд" бізнес-гуру у сфері медіа про технології.

https://youtu.be/Mp1mUAWj-aw</p>

<p>Це історія зашкварів українських медіаменеджерів, які тепер удають, ніби нічого не сталося. Кремлівські наративи, &#8220;ущімльонність&#8221;, маніпуляції на війні &#8211; лише маленька частина цих &#8220;селфмейд&#8221; бізнес-гуру у сфері медіа про технології.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Mp1mUAWj-aw"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div></p>

u0406u0441u0442u043eu0440u0456u044f u043fu0440u043e u0412u0454u0440u0430u0447u043au0443 u0442u0430 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0456 IT-u0432u0438u0434u0430u043du043du044f

Це історія зашкварів українських медіаменеджерів, які тепер удають, ніби нічого не сталося.

Це історія зашкварів українських медіаменеджерів, які тепер удають, ніби нічого не сталося. Кремлівські наративи, "ущімльонність", маніпуляції на війні - лише маленька частина цих "селфмейд" бізнес-гуру у сфері медіа про технології.

https://youtu.be/Mp1mUAWj-aw

<p>Це історія зашкварів українських медіаменеджерів, які тепер удають, ніби нічого не сталося. Кремлівські наративи, &#8220;ущімльонність&#8221;, маніпуляції на війні &#8211; лише маленька частина цих &#8220;селфмейд&#8221; бізнес-гуру у сфері медіа про технології.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Mp1mUAWj-aw"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>

😡 Історія про Вєрачку та українські IT-видання

<p>u0426u0435 u0456u0441u0442u043eu0440u0456u044f u0437u0430u0448u043au0432u0430u0440u0456u0432 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0438u0445 u043cu0435u0434u0456u0430u043cu0435u043du0435u0434u0436u0435u0440u0456u0432, u044fu043au0456 u0442u0435u043fu0435u0440 u0443u0434u0430u044eu0442u044c, u043du0456u0431u0438 u043du0456u0447u043eu0433u043e u043du0435 u0441u0442u0430u043bu043eu0441u044f. u041au0440u0435u043cu043bu0456u0432u0441u044cu043au0456 u043du0430u0440u0430u0442u0438u0432u0438, "u0443u0449u0456u043cu043bu044cu043eu043du043du0456u0441u0442u044c", u043cu0430u043du0456u043fu0443u043bu044fu0446u0456u0457 u043du0430 u0432u0456u0439u043du0456 - u043bu0438u0448u0435 u043cu0430u043bu0435u043du044cu043au0430 u0447u0430u0441u0442u0438u043du0430 u0446u0438u0445 "u0441u0435u043bu0444u043cu0435u0439u0434" u0431u0456u0437u043du0435u0441-u0433u0443u0440u0443 u0443 u0441u0444u0435u0440u0456 u043cu0435u0434u0456u0430 u043fu0440u043e u0442u0435u0445u043du043eu043bu043eu0433u0456u0457.</p><p><a href="https://youtu.be/Mp1mUAWj-aw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://youtu.be/Mp1mUAWj-aw</a></p>

u0426u0435 u0456u0441u0442u043eu0440u0456u044f u0437u0430u0448u043au0432u0430u0440u0456u0432 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0438u0445 u043cu0435u0434u0456u0430u043cu0435u043du0435u0434u0436u0435u0440u0456u0432, u044fu043au0456 u0442u0435u043fu0435u0440 u0443u0434u0430u044eu0442u044c, u043du0456u0431u0438 u043du0456u0447u043eu0433u043e u043du0435 u0441u0442u0430u043bu043eu0441u044f.

<p>Це ініціатива стартапу CASES, в межах якої фахівці креативних індустрій читають безплатні лекції на підтримку Збройних сил України за участі фонду «<a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Повернись живим</a>».
</p><h3>Метою Марафону є підтримка ЗСУ та  української креативної спільноти</h3>
<a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Марафон Креативної Практики</a> є ініціативою CASES, соцмережі та EdTech-платформи для креативних індустрій. Відповідно до маніфесту Марафону, команда щодня (і до самої перемоги) публікує новий контент: лекції, майстеркласи, кейси.

Задачі Марафону — з одного боку, підтримати людей, заохотити їх і далі працювати та не зупиняти свій розвиток попри війну, а з іншого — допомогти ЗСУ, волонтерам та всім, хто наближає перемогу України.

<img class="aligncenter wp-image-186520 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon%20CP%202036-1024x538.png" alt="" width="1024" height="538">

Спікери Марафону відмовились від гонорарів. Натомість вони закликають глядачів підтримувати ЗСУ за допомогою донатів.
<h3>Це — найбільша україномовна медіатека з безплатними лекціями про дизайн, креатив та ІТ</h3>
Теми Марафону різноманітні. Вони відповідають на актуальні питання: як знайти роботу в умовах війни, як продовжувати розвиватись попри обставини, як реалізовувати себе на фрилансі, як вдосконалювати навички. Серед актуальних тем також психологічне здоров’я та моральний тонус.

Є, звісно, і спеціалізовані лекції на теми дизайну та ілюстрації, UX/UI, моушндизайну, мобільної розробки, комунікацій та маркетингу (SMM, PR, Digital), менеджмент проєктів та креативному підприємництву, копірайтингу та письменництву.
<h3>Ініціатива має понад 100 партнерів з креативних індустрій України</h3>
До Марафону вже долучились понад сто організацій з креативних індустрій України, серед яких Banda, Uklon, MacPaw, Eleks, ЛУН, Fedoriv Agency, SoftServe, GlobalLogic Ukraine, Ciklum, Osnovy Publishing, BetterMe, MEGOGO, Genesis, Ukraїner, Robota.ua, Prozorro та багато інших.

А серед доповідачів можна зустріти навіть радника РНБО України.
<h3>100% надходжень направляються фонду «Повернись живим»</h3>
Нещодавно стратегічним партнером Марафону став фонд «Повернись живим». Всі надходження від Марафону направляються безпосередньо на їхній рахунок.

«<em>Для нас було дуже важливим мати партнера з надійною репутацією, і чий внесок в перемогу був би очевидним. Фонд «Повернись живим» був однією із перших громадянських ініціатив, що почала опікуватись підтримкою армії системно й стратегічно. Ми дуже поважаємо їхню роботу, системність та прозорість, і ми щасливі мати такого партнера</em>», — коментує <strong>Анатолій Попель</strong>, CEO CASES та Креативної Практики.

«<a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Повернись живим</a>» — це один з найбільших та найкомпетентніших фондів, що допомагають українській армії. Щодня його команда реалізовує масштабні проєкти та забезпечує армію та волонтерів усім необхідним. Таким чином, об’єднавши зусилля з фондом, Марафон Креативної Практики стане ще ефективнішим одразу на декількох фронтах — освітньому та благодійному.

Організатори подбали, щоб переглядати матеріали було зручно кожному, тож лекції доступні на <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" target="_blank" rel="noopener noreferrer">YouTube-каналі Креативної Практики</a>, платформі <a href="https://cases.media/creativepractice/lectures?topic=creative-practice-marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">CASES</a> та на медіасервісі <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MEGOGO</a>.

<p>Це ініціатива стартапу CASES, в межах якої фахівці креативних індустрій читають безплатні лекції на підтримку Збройних сил України за участі фонду «<a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Повернись живим</a>».</p><h3>Метою Марафону є підтримка ЗСУ та  української креативної спільноти</h3><p><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Марафон Креативної Практики</a> є ініціативою CASES, соцмережі та EdTech-платформи для креативних індустрій. Відповідно до маніфесту Марафону, команда щодня (і до самої перемоги) публікує новий контент: лекції, майстеркласи, кейси.</p><p>Задачі Марафону — з одного боку, підтримати людей, заохотити їх і далі працювати та не зупиняти свій розвиток попри війну, а з іншого — допомогти ЗСУ, волонтерам та всім, хто наближає перемогу України.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-186520 size-large" src="/wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon%20CP%202036-1024x538.png" alt="" width="1024" height="538"></p><p>Спікери Марафону відмовились від гонорарів. Натомість вони закликають глядачів підтримувати ЗСУ за допомогою донатів.</p><h3>Це — найбільша україномовна медіатека з безплатними лекціями про дизайн, креатив та ІТ</h3><p>Теми Марафону різноманітні. Вони відповідають на актуальні питання: як знайти роботу в умовах війни, як продовжувати розвиватись попри обставини, як реалізовувати себе на фрилансі, як вдосконалювати навички. Серед актуальних тем також психологічне здоров’я та моральний тонус.</p><p>Є, звісно, і спеціалізовані лекції на теми дизайну та ілюстрації, UX/UI, моушндизайну, мобільної розробки, комунікацій та маркетингу (SMM, PR, Digital), менеджмент проєктів та креативному підприємництву, копірайтингу та письменництву.</p><h3>Ініціатива має понад 100 партнерів з креативних індустрій України</h3><p>До Марафону вже долучились понад сто організацій з креативних індустрій України, серед яких Banda, Uklon, MacPaw, Eleks, ЛУН, Fedoriv Agency, SoftServe, GlobalLogic Ukraine, Ciklum, Osnovy Publishing, BetterMe, MEGOGO, Genesis, Ukraїner, Robota.ua, Prozorro та багато інших.</p><p>А серед доповідачів можна зустріти навіть радника РНБО України.</p><h3>100% надходжень направляються фонду «Повернись живим»</h3><p>Нещодавно стратегічним партнером Марафону став фонд «Повернись живим». Всі надходження від Марафону направляються безпосередньо на їхній рахунок.</p><p>«<em>Для нас було дуже важливим мати партнера з надійною репутацією, і чий внесок в перемогу був би очевидним. Фонд «Повернись живим» був однією із перших громадянських ініціатив, що почала опікуватись підтримкою армії системно й стратегічно. Ми дуже поважаємо їхню роботу, системність та прозорість, і ми щасливі мати такого партнера</em>», — коментує <strong>Анатолій Попель</strong>, CEO CASES та Креативної Практики.</p><p>«<a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Повернись живим</a>» — це один з найбільших та найкомпетентніших фондів, що допомагають українській армії. Щодня його команда реалізовує масштабні проєкти та забезпечує армію та волонтерів усім необхідним. Таким чином, об’єднавши зусилля з фондом, Марафон Креативної Практики стане ще ефективнішим одразу на декількох фронтах — освітньому та благодійному.</p><p>Організатори подбали, щоб переглядати матеріали було зручно кожному, тож лекції доступні на <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" target="_blank" rel="noopener noreferrer">YouTube-каналі Креативної Практики</a>, платформі <a href="https://cases.media/creativepractice/lectures?topic=creative-practice-marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">CASES</a> та на медіасервісі <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MEGOGO</a>.</p>

<p><strong>u0412u0436u0435 u043fu043eu043du0430u0434 170 u0434u043du0456u0432, u0437 4 u043au0432u0456u0442u043du044f u0449u043eu0434u043du044f, u0431u0435u0437 u043fu0435u0440u0435u0440u0432 u0456 u0432u0438u0445u0456u0434u043du0438u0445, u0442u0440u0438u0432u0430u0454 </strong><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043d u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438</strong></a><strong>. u0426u0435 u0456u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432u0430 u0441u0442u0430u0440u0442u0430u043fu0443 CASES, u0432 u043cu0435u0436u0430u0445 u044fu043au043eu0457 u0444u0430u0445u0456u0432u0446u0456 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439 u0447u0438u0442u0430u044eu0442u044c u0431u0435u0437u043fu043bu0430u0442u043du0456 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u043du0430 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au0443 u0417u0431u0440u043eu0439u043du0438u0445 u0441u0438u043b u0423u043au0440u0430u0457u043du0438 u0437u0430 u0443u0447u0430u0441u0442u0456 u0444u043eu043du0434u0443 u00ab</strong><a href="https://savelife.in.ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>u041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043c</strong></a><strong>u00bb.&nbsp;</strong></p><p><br></p><p><strong>u041cu0435u0442u043eu044e u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0454 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au0430 u0417u0421u0423 u0442u0430&nbsp; u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu0457 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u0441u043fu0456u043bu044cu043du043eu0442u0438</strong></p><p><br></p><p>u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043d u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438 u0454 u0456u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432u043eu044e u043fu043bu0430u0442u0444u043eu0440u043cu0438 CASES, u0441u043eu0446u043cu0435u0440u0435u0436u0456 u0442u0430 EdTech-u043fu043bu0430u0442u0444u043eu0440u043cu0438. u0412u0456u0434u043fu043eu0432u0456u0434u043du043e u0434u043e u043cu0430u043du0456u0444u0435u0441u0442u0443 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443, u043au043eu043cu0430u043du0434u0430 u0449u043eu0434u043du044f (u0456 u0434u043e u0441u0430u043cu043eu0457 u043fu0435u0440u0435u043cu043eu0433u0438) u043fu0443u0431u043bu0456u043au0443u0454 u043du043eu0432u0438u0439 u043au043eu043du0442u0435u043du0442: u043bu0435u043au0446u0456u0457, u043cu0430u0439u0441u0442u0435u0440u043au043bu0430u0441u0438, u043au0435u0439u0441u0438.&nbsp;</p><p><br></p><p>u0417u0430u0434u0430u0447u0456 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u2014 u0437 u043eu0434u043du043eu0433u043e u0431u043eu043au0443, u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0430u0442u0438 u043bu044eu0434u0435u0439, u0437u0430u043eu0445u043eu0442u0438u0442u0438 u0457u0445 u0456 u0434u0430u043bu0456 u043fu0440u0430u0446u044eu0432u0430u0442u0438 u0442u0430 u043du0435 u0437u0443u043fu0438u043du044fu0442u0438 u0441u0432u0456u0439 u0440u043eu0437u0432u0438u0442u043eu043a u043fu043eu043fu0440u0438 u0432u0456u0439u043du0443, u0430 u0437 u0456u043du0448u043eu0433u043e u2014 u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0433u0442u0438 u0417u0421u0423, u0432u043eu043bu043eu043du0442u0435u0440u0430u043c u0442u0430 u0432u0441u0456u043c, u0445u0442u043e u043du0430u0431u043bu0438u0436u0430u0454 u043fu0435u0440u0435u043cu043eu0433u0443 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438.&nbsp;</p><p><br></p><p>u0421u043fu0456u043au0435u0440u0438 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0432u0456u0434u043cu043eu0432u0438u043bu0438u0441u044c u0432u0456u0434 u0433u043eu043du043eu0440u0430u0440u0456u0432. u041du0430u0442u043eu043cu0456u0441u0442u044c u0432u043eu043du0438 u0437u0430u043au043bu0438u043au0430u044eu0442u044c u0433u043bu044fu0434u0430u0447u0456u0432 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0443u0432u0430u0442u0438 u0417u0421u0423 u0437u0430 u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0433u043eu044e u0434u043eu043du0430u0442u0456u0432.</p><p><br></p><p><strong>u0426u0435 u2014 u043du0430u0439u0431u0456u043bu044cu0448u0430 u0443u043au0440u0430u0457u043du043eu043cu043eu0432u043du0430 u043cu0435u0434u0456u0430u0442u0435u043au0430 u0437 u0431u0435u0437u043fu043bu0430u0442u043du0438u043cu0438 u043bu0435u043au0446u0456u044fu043cu0438 u043fu0440u043e u0434u0438u0437u0430u0439u043d, u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432 u0442u0430 u0406u0422</strong></p><p><br></p><p>u0422u0435u043cu0438 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0440u0456u0437u043du043eu043cu0430u043du0456u0442u043du0456. u0412u043eu043du0438 u0432u0456u0434u043fu043eu0432u0456u0434u0430u044eu0442u044c u043du0430 u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0456 u043fu0438u0442u0430u043du043du044f: u044fu043a u0437u043du0430u0439u0442u0438 u0440u043eu0431u043eu0442u0443 u0432 u0443u043cu043eu0432u0430u0445 u0432u0456u0439u043du0438, u044fu043a u043fu0440u043eu0434u043eu0432u0436u0443u0432u0430u0442u0438 u0440u043eu0437u0432u0438u0432u0430u0442u0438u0441u044c u043fu043eu043fu0440u0438 u043eu0431u0441u0442u0430u0432u0438u043du0438, u044fu043a u0440u0435u0430u043bu0456u0437u043eu0432u0443u0432u0430u0442u0438 u0441u0435u0431u0435 u043du0430 u0444u0440u0438u043bu0430u043du0441u0456, u044fu043a u0432u0434u043eu0441u043au043eu043du0430u043bu044eu0432u0430u0442u0438 u043du0430u0432u0438u0447u043au0438. u0421u0435u0440u0435u0434 u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0438u0445 u0442u0435u043c u0442u0430u043au043eu0436 u043fu0441u0438u0445u043eu043bu043eu0433u0456u0447u043du0435 u0437u0434u043eu0440u043eu0432u2019u044f u0442u0430 u043cu043eu0440u0430u043bu044cu043du0438u0439 u0442u043eu043du0443u0441.&nbsp;</p><p><br></p><p>u0404, u0437u0432u0456u0441u043du043e, u0456 u0441u043fu0435u0446u0456u0430u043bu0456u0437u043eu0432u0430u043du0456 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u043du0430 u0442u0435u043cu0438 u0434u0438u0437u0430u0439u043du0443 u0442u0430 u0456u043bu044eu0441u0442u0440u0430u0446u0456u0457, UX/UI, u043cu043eu0443u0448u043du0434u0438u0437u0430u0439u043du0443, u043cu043eu0431u0456u043bu044cu043du043eu0457 u0440u043eu0437u0440u043eu0431u043au0438, u043au043eu043cu0443u043du0456u043au0430u0446u0456u0439 u0442u0430 u043cu0430u0440u043au0435u0442u0438u043du0433u0443 (SMM, PR, Digital), u043cu0435u043du0435u0434u0436u043cu0435u043du0442 u043fu0440u043eu0454u043au0442u0456u0432 u0442u0430 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu043cu0443 u043fu0456u0434u043fu0440u0438u0454u043cu043du0438u0446u0442u0432u0443, u043au043eu043fu0456u0440u0430u0439u0442u0438u043du0433u0443 u0442u0430 u043fu0438u0441u044cu043cu0435u043du043du0438u0446u0442u0432u0443.</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><strong>u0406u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432u0430 u043cu0430u0454 u043fu043eu043du0430u0434 100 u043fu0430u0440u0442u043du0435u0440u0456u0432 u0437 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438</strong></p><p><br></p><p>u0414u043e u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0432u0436u0435 u0434u043eu043bu0443u0447u0438u043bu0438u0441u044c u043fu043eu043du0430u0434 u0441u0442u043e u043eu0440u0433u0430u043du0456u0437u0430u0446u0456u0439 u0437 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438, u0441u0435u0440u0435u0434 u044fu043au0438u0445 Banda, Uklon, MacPaw, Eleks, u041bu0423u041d, Fedoriv Agency, SoftServe, GlobalLogic Ukraine, Ciklum, Osnovy Publishing, BetterMe, MEGOGO, Genesis, Ukrau0457ner, Robota.ua, Prozorro u0442u0430 u0431u0430u0433u0430u0442u043e u0456u043du0448u0438u0445.</p><p><br></p><p>u0410 u0441u0435u0440u0435u0434 u0434u043eu043fu043eu0432u0456u0434u0430u0447u0456u0432 u043cu043eu0436u043du0430 u0437u0443u0441u0442u0440u0456u0442u0438 u043du0430u0432u0456u0442u044c u0440u0430u0434u043du0438u043au0430 u0420u041du0411u041e u0423u043au0440u0430u0457u043du0438.</p><p><br></p><p><strong>100% u043du0430u0434u0445u043eu0434u0436u0435u043du044c u043du0430u043fu0440u0430u0432u043bu044fu044eu0442u044cu0441u044f u0444u043eu043du0434u0443 u00abu041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043cu00bb</strong></p><p><br></p><p>u041du0435u0449u043eu0434u0430u0432u043du043e u0441u0442u0440u0430u0442u0435u0433u0456u0447u043du0438u043c u043fu0430u0440u0442u043du0435u0440u043eu043c u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0441u0442u0430u0432 u0444u043eu043du0434 u00abu041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043cu00bb. u0412u0441u0456 u043du0430u0434u0445u043eu0434u0436u0435u043du043du044f u0432u0456u0434 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u043du0430u043fu0440u0430u0432u043bu044fu044eu0442u044cu0441u044f u0431u0435u0437u043fu043eu0441u0435u0440u0435u0434u043du044cu043e u043du0430 u0457u0445u043du0456u0439 u0440u0430u0445u0443u043du043eu043a.</p><p><br></p><p>u00ab<em>u0414u043bu044f u043du0430u0441 u0431u0443u043bu043e u0434u0443u0436u0435 u0432u0430u0436u043bu0438u0432u0438u043c u043cu0430u0442u0438 u043fu0430u0440u0442u043du0435u0440u0430 u0437 u043du0430u0434u0456u0439u043du043eu044e u0440u0435u043fu0443u0442u0430u0446u0456u0454u044e, u0456 u0447u0438u0439 u0432u043du0435u0441u043eu043a u0432 u043fu0435u0440u0435u043cu043eu0433u0443 u0431u0443u0432 u0431u0438 u043eu0447u0435u0432u0438u0434u043du0438u043c. u0424u043eu043du0434 u00abu041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043cu00bb u0431u0443u0432 u043eu0434u043du0456u0454u044e u0456u0437 u043fu0435u0440u0448u0438u0445 u0433u0440u043eu043cu0430u0434u044fu043du0441u044cu043au0438u0445 u0456u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432, u0449u043e u043fu043eu0447u0430u043bu0430 u043eu043fu0456u043au0443u0432u0430u0442u0438u0441u044c u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au043eu044e u0430u0440u043cu0456u0457 u0441u0438u0441u0442u0435u043cu043du043e u0439 u0441u0442u0440u0430u0442u0435u0433u0456u0447u043du043e. u041cu0438 u0434u0443u0436u0435 u043fu043eu0432u0430u0436u0430u0454u043cu043e u0457u0445u043du044e u0440u043eu0431u043eu0442u0443, u0441u0438u0441u0442u0435u043cu043du0456u0441u0442u044c u0442u0430 u043fu0440u043eu0437u043eu0440u0456u0441u0442u044c, u0456 u043cu0438 u0449u0430u0441u043bu0438u0432u0456 u043cu0430u0442u0438 u0442u0430u043au043eu0433u043e u043fu0430u0440u0442u043du0435u0440u0430</em>u00bb, u2014 u043au043eu043cu0435u043du0442u0443u0454 <strong>u0410u043du0430u0442u043eu043bu0456u0439 u041fu043eu043fu0435u043bu044c</strong>, CEO CASES u0442u0430 u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438.</p><p><br></p><p>u00ab<a href="https://savelife.in.ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043c</a>u00bb u2014 u0446u0435 u043eu0434u0438u043d u0437 u043du0430u0439u0431u0456u043bu044cu0448u0438u0445 u0442u0430 u043du0430u0439u043au043eu043cu043fu0435u0442u0435u043du0442u043du0456u0448u0438u0445 u0444u043eu043du0434u0456u0432, u0449u043e u0434u043eu043fu043eu043cu0430u0433u0430u044eu0442u044c u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0456u0439 u0430u0440u043cu0456u0457. u0429u043eu0434u043du044f u0439u043eu0433u043e u043au043eu043cu0430u043du0434u0430 u0440u0435u0430u043bu0456u0437u043eu0432u0443u0454 u043cu0430u0441u0448u0442u0430u0431u043du0456 u043fu0440u043eu0454u043au0442u0438 u0442u0430 u0437u0430u0431u0435u0437u043fu0435u0447u0443u0454 u0430u0440u043cu0456u044e u0442u0430 u0432u043eu043bu043eu043du0442u0435u0440u0456u0432 u0443u0441u0456u043c u043du0435u043eu0431u0445u0456u0434u043du0438u043c. u0422u0430u043au0438u043c u0447u0438u043du043eu043c, u043eu0431u2019u0454u0434u043du0430u0432u0448u0438 u0437u0443u0441u0438u043bu043bu044f u0437 u0444u043eu043du0434u043eu043c, u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043d u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438 u0441u0442u0430u043du0435 u0449u0435 u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du0456u0448u0438u043c u043eu0434u0440u0430u0437u0443 u043du0430 u0434u0435u043au0456u043bu044cu043au043eu0445 u0444u0440u043eu043du0442u0430u0445 u2014 u043eu0441u0432u0456u0442u043du044cu043eu043cu0443 u0442u0430 u0431u043bu0430u0433u043eu0434u0456u0439u043du043eu043cu0443.&nbsp;</p><p><br></p><p>u041eu0440u0433u0430u043du0456u0437u0430u0442u043eu0440u0438 u043fu043eu0434u0431u0430u043bu0438, u0449u043eu0431 u043fu0435u0440u0435u0433u043bu044fu0434u0430u0442u0438 u043cu0430u0442u0435u0440u0456u0430u043bu0438 u0431u0443u043bu043e u0437u0440u0443u0447u043du043e u043au043eu0436u043du043eu043cu0443, u0442u043eu0436 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u0434u043eu0441u0442u0443u043fu043du0456 u043du0430 <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" rel="noopener noreferrer" target="_blank">YouTube-u043au0430u043du0430u043bu0456 u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438</a>, u043fu043bu0430u0442u0444u043eu0440u043cu0456 <a href="https://cases.media/creativepractice/lectures?topic=creative-practice-marathon" rel="noopener noreferrer" target="_blank">CASES</a> u0442u0430 u043du0430 u043cu0435u0434u0456u0430u0441u0435u0440u0432u0456u0441u0456 <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">MEGOGO</a>.&nbsp;</p><p><br></p>

u041fu0440u0435u0434u0441u0442u0430u0432u043du0438u043au0438 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439 u0437u0430u043fu0438u0441u0430u043bu0438 u043fu043eu043du0430u0434 170 u043bu0435u043au0446u0456u0439 u043du0430 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au0443 u0417u0421u0423

Вже понад 170 днів, з 4 квітня щодня, без перерв і вихідних, триває Марафон Креативної Практики.

Це ініціатива стартапу CASES, в межах якої фахівці креативних індустрій читають безплатні лекції на підтримку Збройних сил України за участі фонду «<a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Повернись живим</a>».
<h3>Метою Марафону є підтримка ЗСУ та  української креативної спільноти</h3>
<a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Марафон Креативної Практики</a> є ініціативою CASES, соцмережі та EdTech-платформи для креативних індустрій. Відповідно до маніфесту Марафону, команда щодня (і до самої перемоги) публікує новий контент: лекції, майстеркласи, кейси.

Задачі Марафону — з одного боку, підтримати людей, заохотити їх і далі працювати та не зупиняти свій розвиток попри війну, а з іншого — допомогти ЗСУ, волонтерам та всім, хто наближає перемогу України.

<img class="aligncenter wp-image-186520 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon CP 2036-1024x538.png" alt="" width="1024" height="538" />

Спікери Марафону відмовились від гонорарів. Натомість вони закликають глядачів підтримувати ЗСУ за допомогою донатів.
<h3>Це — найбільша україномовна медіатека з безплатними лекціями про дизайн, креатив та ІТ</h3>
Теми Марафону різноманітні. Вони відповідають на актуальні питання: як знайти роботу в умовах війни, як продовжувати розвиватись попри обставини, як реалізовувати себе на фрилансі, як вдосконалювати навички. Серед актуальних тем також психологічне здоров’я та моральний тонус.

Є, звісно, і спеціалізовані лекції на теми дизайну та ілюстрації, UX/UI, моушндизайну, мобільної розробки, комунікацій та маркетингу (SMM, PR, Digital), менеджмент проєктів та креативному підприємництву, копірайтингу та письменництву.
<h3>Ініціатива має понад 100 партнерів з креативних індустрій України</h3>
До Марафону вже долучились понад сто організацій з креативних індустрій України, серед яких Banda, Uklon, MacPaw, Eleks, ЛУН, Fedoriv Agency, SoftServe, GlobalLogic Ukraine, Ciklum, Osnovy Publishing, BetterMe, MEGOGO, Genesis, Ukraїner, Robota.ua, Prozorro та багато інших.

А серед доповідачів можна зустріти навіть радника РНБО України.
<h3>100% надходжень направляються фонду «Повернись живим»</h3>
Нещодавно стратегічним партнером Марафону став фонд «Повернись живим». Всі надходження від Марафону направляються безпосередньо на їхній рахунок.

«<em>Для нас було дуже важливим мати партнера з надійною репутацією, і чий внесок в перемогу був би очевидним. Фонд «Повернись живим» був однією із перших громадянських ініціатив, що почала опікуватись підтримкою армії системно й стратегічно. Ми дуже поважаємо їхню роботу, системність та прозорість, і ми щасливі мати такого партнера</em>», — коментує <strong>Анатолій Попель</strong>, CEO CASES та Креативної Практики.

«<a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Повернись живим</a>» — це один з найбільших та найкомпетентніших фондів, що допомагають українській армії. Щодня його команда реалізовує масштабні проєкти та забезпечує армію та волонтерів усім необхідним. Таким чином, об’єднавши зусилля з фондом, Марафон Креативної Практики стане ще ефективнішим одразу на декількох фронтах — освітньому та благодійному.

Організатори подбали, щоб переглядати матеріали було зручно кожному, тож лекції доступні на <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" target="_blank" rel="noopener noreferrer">YouTube-каналі Креативної Практики</a>, платформі <a href="https://cases.media/creativepractice/lectures?topic=creative-practice-marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">CASES</a> та на медіасервісі <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MEGOGO</a>.

<p>Це ініціатива стартапу CASES, в межах якої фахівці креативних індустрій читають безплатні лекції на підтримку Збройних сил України за участі фонду «<a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Повернись живим</a>».</p><h3>Метою Марафону є підтримка ЗСУ та  української креативної спільноти</h3><p><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Марафон Креативної Практики</a> є ініціативою CASES, соцмережі та EdTech-платформи для креативних індустрій. Відповідно до маніфесту Марафону, команда щодня (і до самої перемоги) публікує новий контент: лекції, майстеркласи, кейси.</p><p>Задачі Марафону — з одного боку, підтримати людей, заохотити їх і далі працювати та не зупиняти свій розвиток попри війну, а з іншого — допомогти ЗСУ, волонтерам та всім, хто наближає перемогу України.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-186520 size-large" src="/wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon CP 2036-1024x538.png" alt="" width="1024" height="538" srcset="/wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon%20CP%202036-1024x538.png 1024w, /wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon%20CP%202036-300x158.png 300w, /wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon%20CP%202036-768x403.png 768w, /wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon%20CP%202036-1536x806.png 1536w, /wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon%20CP%202036-2048x1075.png 2048w, /wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon%20CP%202036-650x341.png 650w, /wp-content/uploads/2022/09/63356faac00a4_Marathon%20CP%202036-1200x630.png 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Спікери Марафону відмовились від гонорарів. Натомість вони закликають глядачів підтримувати ЗСУ за допомогою донатів.</p><h3>Це — найбільша україномовна медіатека з безплатними лекціями про дизайн, креатив та ІТ</h3><p>Теми Марафону різноманітні. Вони відповідають на актуальні питання: як знайти роботу в умовах війни, як продовжувати розвиватись попри обставини, як реалізовувати себе на фрилансі, як вдосконалювати навички. Серед актуальних тем також психологічне здоров’я та моральний тонус.</p><p>Є, звісно, і спеціалізовані лекції на теми дизайну та ілюстрації, UX/UI, моушндизайну, мобільної розробки, комунікацій та маркетингу (SMM, PR, Digital), менеджмент проєктів та креативному підприємництву, копірайтингу та письменництву.</p><h3>Ініціатива має понад 100 партнерів з креативних індустрій України</h3><p>До Марафону вже долучились понад сто організацій з креативних індустрій України, серед яких Banda, Uklon, MacPaw, Eleks, ЛУН, Fedoriv Agency, SoftServe, GlobalLogic Ukraine, Ciklum, Osnovy Publishing, BetterMe, MEGOGO, Genesis, Ukraїner, Robota.ua, Prozorro та багато інших.</p><p>А серед доповідачів можна зустріти навіть радника РНБО України.</p><h3>100% надходжень направляються фонду «Повернись живим»</h3><p>Нещодавно стратегічним партнером Марафону став фонд «Повернись живим». Всі надходження від Марафону направляються безпосередньо на їхній рахунок.</p><p>«<em>Для нас було дуже важливим мати партнера з надійною репутацією, і чий внесок в перемогу був би очевидним. Фонд «Повернись живим» був однією із перших громадянських ініціатив, що почала опікуватись підтримкою армії системно й стратегічно. Ми дуже поважаємо їхню роботу, системність та прозорість, і ми щасливі мати такого партнера</em>», — коментує <strong>Анатолій Попель</strong>, CEO CASES та Креативної Практики.</p><p>«<a href="https://savelife.in.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Повернись живим</a>» — це один з найбільших та найкомпетентніших фондів, що допомагають українській армії. Щодня його команда реалізовує масштабні проєкти та забезпечує армію та волонтерів усім необхідним. Таким чином, об’єднавши зусилля з фондом, Марафон Креативної Практики стане ще ефективнішим одразу на декількох фронтах — освітньому та благодійному.</p><p>Організатори подбали, щоб переглядати матеріали було зручно кожному, тож лекції доступні на <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" target="_blank" rel="noopener noreferrer">YouTube-каналі Креативної Практики</a>, платформі <a href="https://cases.media/creativepractice/lectures?topic=creative-practice-marathon" target="_blank" rel="noopener noreferrer">CASES</a> та на медіасервісі <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MEGOGO</a>.</p>

👩‍🎨 Представники креативних індустрій записали понад 170 лекцій на підтримку ЗСУ

<p>u0426u0435 u0456u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432u0430 u0441u0442u0430u0440u0442u0430u043fu0443 CASES, u0432 u043cu0435u0436u0430u0445 u044fu043au043eu0457 u0444u0430u0445u0456u0432u0446u0456 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439 u0447u0438u0442u0430u044eu0442u044c u0431u0435u0437u043fu043bu0430u0442u043du0456 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u043du0430 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au0443 u0417u0431u0440u043eu0439u043du0438u0445 u0441u0438u043b u0423u043au0440u0430u0457u043du0438 u0437u0430 u0443u0447u0430u0441u0442u0456 u0444u043eu043du0434u0443 u00ab<a href="https://savelife.in.ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043c</a>u00bb.&nbsp;</p><h3>u041cu0435u0442u043eu044e u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0454 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au0430 u0417u0421u0423 u0442u0430&nbsp; u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu0457 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u0441u043fu0456u043bu044cu043du043eu0442u0438</h3><p><a href="https://cases.media/creativepractice/marathon" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043d u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438</a> u0454 u0456u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432u043eu044e CASES, u0441u043eu0446u043cu0435u0440u0435u0436u0456 u0442u0430 EdTech-u043fu043bu0430u0442u0444u043eu0440u043cu0438 u0434u043bu044f u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439. u0412u0456u0434u043fu043eu0432u0456u0434u043du043e u0434u043e u043cu0430u043du0456u0444u0435u0441u0442u0443 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443, u043au043eu043cu0430u043du0434u0430 u0449u043eu0434u043du044f (u0456 u0434u043e u0441u0430u043cu043eu0457 u043fu0435u0440u0435u043cu043eu0433u0438) u043fu0443u0431u043bu0456u043au0443u0454 u043du043eu0432u0438u0439 u043au043eu043du0442u0435u043du0442: u043bu0435u043au0446u0456u0457, u043cu0430u0439u0441u0442u0435u0440u043au043bu0430u0441u0438, u043au0435u0439u0441u0438.&nbsp;</p><p>u0417u0430u0434u0430u0447u0456 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u2014 u0437 u043eu0434u043du043eu0433u043e u0431u043eu043au0443, u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0430u0442u0438 u043bu044eu0434u0435u0439, u0437u0430u043eu0445u043eu0442u0438u0442u0438 u0457u0445 u0456 u0434u0430u043bu0456 u043fu0440u0430u0446u044eu0432u0430u0442u0438 u0442u0430 u043du0435 u0437u0443u043fu0438u043du044fu0442u0438 u0441u0432u0456u0439 u0440u043eu0437u0432u0438u0442u043eu043a u043fu043eu043fu0440u0438 u0432u0456u0439u043du0443, u0430 u0437 u0456u043du0448u043eu0433u043e u2014 u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0433u0442u0438 u0417u0421u0423, u0432u043eu043bu043eu043du0442u0435u0440u0430u043c u0442u0430 u0432u0441u0456u043c, u0445u0442u043e u043du0430u0431u043bu0438u0436u0430u0454 u043fu0435u0440u0435u043cu043eu0433u0443 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438.&nbsp;</p><p>u0421u043fu0456u043au0435u0440u0438 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0432u0456u0434u043cu043eu0432u0438u043bu0438u0441u044c u0432u0456u0434 u0433u043eu043du043eu0440u0430u0440u0456u0432. u041du0430u0442u043eu043cu0456u0441u0442u044c u0432u043eu043du0438 u0437u0430u043au043bu0438u043au0430u044eu0442u044c u0433u043bu044fu0434u0430u0447u0456u0432 u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0443u0432u0430u0442u0438 u0417u0421u0423 u0437u0430 u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0433u043eu044e u0434u043eu043du0430u0442u0456u0432.</p><h3>u0426u0435 u2014 u043du0430u0439u0431u0456u043bu044cu0448u0430 u0443u043au0440u0430u0457u043du043eu043cu043eu0432u043du0430 u043cu0435u0434u0456u0430u0442u0435u043au0430 u0437 u0431u0435u0437u043fu043bu0430u0442u043du0438u043cu0438 u043bu0435u043au0446u0456u044fu043cu0438 u043fu0440u043e u0434u0438u0437u0430u0439u043d, u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432 u0442u0430 u0406u0422</h3><p>u0422u0435u043cu0438 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0440u0456u0437u043du043eu043cu0430u043du0456u0442u043du0456. u0412u043eu043du0438 u0432u0456u0434u043fu043eu0432u0456u0434u0430u044eu0442u044c u043du0430 u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0456 u043fu0438u0442u0430u043du043du044f: u044fu043a u0437u043du0430u0439u0442u0438 u0440u043eu0431u043eu0442u0443 u0432 u0443u043cu043eu0432u0430u0445 u0432u0456u0439u043du0438, u044fu043a u043fu0440u043eu0434u043eu0432u0436u0443u0432u0430u0442u0438 u0440u043eu0437u0432u0438u0432u0430u0442u0438u0441u044c u043fu043eu043fu0440u0438 u043eu0431u0441u0442u0430u0432u0438u043du0438, u044fu043a u0440u0435u0430u043bu0456u0437u043eu0432u0443u0432u0430u0442u0438 u0441u0435u0431u0435 u043du0430 u0444u0440u0438u043bu0430u043du0441u0456, u044fu043a u0432u0434u043eu0441u043au043eu043du0430u043bu044eu0432u0430u0442u0438 u043du0430u0432u0438u0447u043au0438. u0421u0435u0440u0435u0434 u0430u043au0442u0443u0430u043bu044cu043du0438u0445 u0442u0435u043c u0442u0430u043au043eu0436 u043fu0441u0438u0445u043eu043bu043eu0433u0456u0447u043du0435 u0437u0434u043eu0440u043eu0432u2019u044f u0442u0430 u043cu043eu0440u0430u043bu044cu043du0438u0439 u0442u043eu043du0443u0441.&nbsp;</p><p>u0404, u0437u0432u0456u0441u043du043e, u0456 u0441u043fu0435u0446u0456u0430u043bu0456u0437u043eu0432u0430u043du0456 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u043du0430 u0442u0435u043cu0438 u0434u0438u0437u0430u0439u043du0443 u0442u0430 u0456u043bu044eu0441u0442u0440u0430u0446u0456u0457, UX/UI, u043cu043eu0443u0448u043du0434u0438u0437u0430u0439u043du0443, u043cu043eu0431u0456u043bu044cu043du043eu0457 u0440u043eu0437u0440u043eu0431u043au0438, u043au043eu043cu0443u043du0456u043au0430u0446u0456u0439 u0442u0430 u043cu0430u0440u043au0435u0442u0438u043du0433u0443 (SMM, PR, Digital), u043cu0435u043du0435u0434u0436u043cu0435u043du0442 u043fu0440u043eu0454u043au0442u0456u0432 u0442u0430 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu043cu0443 u043fu0456u0434u043fu0440u0438u0454u043cu043du0438u0446u0442u0432u0443, u043au043eu043fu0456u0440u0430u0439u0442u0438u043du0433u0443 u0442u0430 u043fu0438u0441u044cu043cu0435u043du043du0438u0446u0442u0432u0443.</p><h3>u0406u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432u0430 u043cu0430u0454 u043fu043eu043du0430u0434 100 u043fu0430u0440u0442u043du0435u0440u0456u0432 u0437 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438</h3><p>u0414u043e u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0432u0436u0435 u0434u043eu043bu0443u0447u0438u043bu0438u0441u044c u043fu043eu043du0430u0434 u0441u0442u043e u043eu0440u0433u0430u043du0456u0437u0430u0446u0456u0439 u0437 u043au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du0438u0445 u0456u043du0434u0443u0441u0442u0440u0456u0439 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438, u0441u0435u0440u0435u0434 u044fu043au0438u0445 Banda, Uklon, MacPaw, Eleks, u041bu0423u041d, Fedoriv Agency, SoftServe, GlobalLogic Ukraine, Ciklum, Osnovy Publishing, BetterMe, MEGOGO, Genesis, Ukrau0457ner, Robota.ua, Prozorro u0442u0430 u0431u0430u0433u0430u0442u043e u0456u043du0448u0438u0445.</p><p>u0410 u0441u0435u0440u0435u0434 u0434u043eu043fu043eu0432u0456u0434u0430u0447u0456u0432 u043cu043eu0436u043du0430 u0437u0443u0441u0442u0440u0456u0442u0438 u043du0430u0432u0456u0442u044c u0440u0430u0434u043du0438u043au0430 u0420u041du0411u041e u0423u043au0440u0430u0457u043du0438.</p><h3>100% u043du0430u0434u0445u043eu0434u0436u0435u043du044c u043du0430u043fu0440u0430u0432u043bu044fu044eu0442u044cu0441u044f u0444u043eu043du0434u0443 u00abu041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043cu00bb</h3><p>u041du0435u0449u043eu0434u0430u0432u043du043e u0441u0442u0440u0430u0442u0435u0433u0456u0447u043du0438u043c u043fu0430u0440u0442u043du0435u0440u043eu043c u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u0441u0442u0430u0432 u0444u043eu043du0434 u00abu041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043cu00bb. u0412u0441u0456 u043du0430u0434u0445u043eu0434u0436u0435u043du043du044f u0432u0456u0434 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043du0443 u043du0430u043fu0440u0430u0432u043bu044fu044eu0442u044cu0441u044f u0431u0435u0437u043fu043eu0441u0435u0440u0435u0434u043du044cu043e u043du0430 u0457u0445u043du0456u0439 u0440u0430u0445u0443u043du043eu043a.</p><p>u00ab<em>u0414u043bu044f u043du0430u0441 u0431u0443u043bu043e u0434u0443u0436u0435 u0432u0430u0436u043bu0438u0432u0438u043c u043cu0430u0442u0438 u043fu0430u0440u0442u043du0435u0440u0430 u0437 u043du0430u0434u0456u0439u043du043eu044e u0440u0435u043fu0443u0442u0430u0446u0456u0454u044e, u0456 u0447u0438u0439 u0432u043du0435u0441u043eu043a u0432 u043fu0435u0440u0435u043cu043eu0433u0443 u0431u0443u0432 u0431u0438 u043eu0447u0435u0432u0438u0434u043du0438u043c. u0424u043eu043du0434 u00abu041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043cu00bb u0431u0443u0432 u043eu0434u043du0456u0454u044e u0456u0437 u043fu0435u0440u0448u0438u0445 u0433u0440u043eu043cu0430u0434u044fu043du0441u044cu043au0438u0445 u0456u043du0456u0446u0456u0430u0442u0438u0432, u0449u043e u043fu043eu0447u0430u043bu0430 u043eu043fu0456u043au0443u0432u0430u0442u0438u0441u044c u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au043eu044e u0430u0440u043cu0456u0457 u0441u0438u0441u0442u0435u043cu043du043e u0439 u0441u0442u0440u0430u0442u0435u0433u0456u0447u043du043e. u041cu0438 u0434u0443u0436u0435 u043fu043eu0432u0430u0436u0430u0454u043cu043e u0457u0445u043du044e u0440u043eu0431u043eu0442u0443, u0441u0438u0441u0442u0435u043cu043du0456u0441u0442u044c u0442u0430 u043fu0440u043eu0437u043eu0440u0456u0441u0442u044c, u0456 u043cu0438 u0449u0430u0441u043bu0438u0432u0456 u043cu0430u0442u0438 u0442u0430u043au043eu0433u043e u043fu0430u0440u0442u043du0435u0440u0430</em>u00bb, u2014 u043au043eu043cu0435u043du0442u0443u0454 <strong>u0410u043du0430u0442u043eu043bu0456u0439 u041fu043eu043fu0435u043bu044c</strong>, CEO CASES u0442u0430 u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438.</p><p>u00ab<a href="https://savelife.in.ua/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u041fu043eu0432u0435u0440u043du0438u0441u044c u0436u0438u0432u0438u043c</a>u00bb u2014 u0446u0435 u043eu0434u0438u043d u0437 u043du0430u0439u0431u0456u043bu044cu0448u0438u0445 u0442u0430 u043du0430u0439u043au043eu043cu043fu0435u0442u0435u043du0442u043du0456u0448u0438u0445 u0444u043eu043du0434u0456u0432, u0449u043e u0434u043eu043fu043eu043cu0430u0433u0430u044eu0442u044c u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0456u0439 u0430u0440u043cu0456u0457. u0429u043eu0434u043du044f u0439u043eu0433u043e u043au043eu043cu0430u043du0434u0430 u0440u0435u0430u043bu0456u0437u043eu0432u0443u0454 u043cu0430u0441u0448u0442u0430u0431u043du0456 u043fu0440u043eu0454u043au0442u0438 u0442u0430 u0437u0430u0431u0435u0437u043fu0435u0447u0443u0454 u0430u0440u043cu0456u044e u0442u0430 u0432u043eu043bu043eu043du0442u0435u0440u0456u0432 u0443u0441u0456u043c u043du0435u043eu0431u0445u0456u0434u043du0438u043c. u0422u0430u043au0438u043c u0447u0438u043du043eu043c, u043eu0431u2019u0454u0434u043du0430u0432u0448u0438 u0437u0443u0441u0438u043bu043bu044f u0437 u0444u043eu043du0434u043eu043c, u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043d u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438 u0441u0442u0430u043du0435 u0449u0435 u0435u0444u0435u043au0442u0438u0432u043du0456u0448u0438u043c u043eu0434u0440u0430u0437u0443 u043du0430 u0434u0435u043au0456u043bu044cu043au043eu0445 u0444u0440u043eu043du0442u0430u0445 u2014 u043eu0441u0432u0456u0442u043du044cu043eu043cu0443 u0442u0430 u0431u043bu0430u0433u043eu0434u0456u0439u043du043eu043cu0443.&nbsp;</p><p>u041eu0440u0433u0430u043du0456u0437u0430u0442u043eu0440u0438 u043fu043eu0434u0431u0430u043bu0438, u0449u043eu0431 u043fu0435u0440u0435u0433u043bu044fu0434u0430u0442u0438 u043cu0430u0442u0435u0440u0456u0430u043bu0438 u0431u0443u043bu043e u0437u0440u0443u0447u043du043e u043au043eu0436u043du043eu043cu0443, u0442u043eu0436 u043bu0435u043au0446u0456u0457 u0434u043eu0441u0442u0443u043fu043du0456 u043du0430 <a href="https://www.youtube.com/c/CreativePractice" rel="noopener noreferrer" target="_blank">YouTube-u043au0430u043du0430u043bu0456 u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438</a>, u043fu043bu0430u0442u0444u043eu0440u043cu0456 <a href="https://cases.media/creativepractice/lectures?topic=creative-practice-marathon" rel="noopener noreferrer" target="_blank">CASES</a> u0442u0430 u043du0430 u043cu0435u0434u0456u0430u0441u0435u0440u0432u0456u0441u0456 <a href="https://megogo.net/ua/view/19072396-marafon-kreativno-praktiki.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">MEGOGO</a>.</p>

Marathon CP 2036.png

u0412u0436u0435 u043fu043eu043du0430u0434 170 u0434u043du0456u0432, u0437 4 u043au0432u0456u0442u043du044f u0449u043eu0434u043du044f, u0431u0435u0437 u043fu0435u0440u0435u0440u0432 u0456 u0432u0438u0445u0456u0434u043du0438u0445, u0442u0440u0438u0432u0430u0454 u041cu0430u0440u0430u0444u043eu043d u041au0440u0435u0430u0442u0438u0432u043du043eu0457 u041fu0440u0430u043au0442u0438u043au0438.

#ІТ