😍 Сергій Жадан анонсував дві нових книжки у травні: поезія та переклади

Нові книжки Жадана

Видавництво Meridian Czernowitz анонсувало вихід двох нових книжок письменника Сергія Жадана: поетичної збірки «Псалом авіації» та переклади з німецької віршів Бертольта Брехта «Похвала діалектиці».

Книги вийдуть вже протягом наступного місяця. Наразі ж можна оформити попереднє замовлення за акційною ціною.

Про книги 

«Псалом авіації» — це вірші написані протягом минулого року. Як зазначають у видавництві, усі вірші були написані на пагорбах серед природи — це й стало джерелом натхнення.

Зміна оптики так чи інакше призводить до зміни письма. Ось про це переважно і книжка: про те, як нас формують ландшафти, як дерева додають нам вертикалі, а озера — глибини, як весняна зелень вчить нас оптимізму, а літні ріки — щедрості. Нехитре знання, що допомагає цінувати кожен почутий зранку голос

Опис до книги

Книга складається зі 160 сторінок. Крім віршів там можна ще побачити світлини фотографині Марисі М’яновської.

У книзі «Похвала діалектиці» зібрали 60 віршів німецького поета й драматурга Бертольта Брехта. Усі вірші переклав Сергій Жадан. Переклад та публікацію цієї книги підтримав Європейський Союз за програмою House of Europe.

В художньому оформленні книжки та на обкладинці можна побачити фото з особистого архіву Сергія Жадана.