Novyny

7 červnja 2017-go u Kyjevi bulo ogološeno mista-peremožci vidboru na učasť u pilotnomu proekti z vidkrytyh danyh. Nymy staly dva oblasni centry – Vinnycja ta Černivci

Učasť v proekti dasť možlyvisť suttjevo pokraščyty dostupnisť informaciї meškancjam cyh mist ta pidvyščyť jakisť nadannja poslug gorodjanam, zaznačajuť organizatory. NA časi diznatysja biľše pro proekt.
<h4><strong>Jak realizovuvatymeťsja proekt</strong></h4>
Protjagom 4 mis grupa ekspertiv organizaciї «Agencija žurnalistyky danyh Texty.org.ua» pracjuvatyme z municypalitetom nad rozkryttjam danyh na rivni mista. Rezuľtatom proektu nazyvajuť pokraščennja jakosti ta dostupnosti informaciї ta stvorennja produktu na osnovi vidkrytyh danyh dlja miscevyh žyteliv.
<h4><strong>Čomu bulo obrano same ci 2 mista</strong></h4>
[blockquote_with_author name="Kateryna Oniliogvu" position="očiľnycja komponentu Vidkryti dani proektu «Prozorisť ta pidzvitnisť u deržavnomu upravlinni ta poslugah»" content="My obraly Černivci ta Vinnycju dlja učasti v ćomu proekti oskiľky vony prodemonstruvaly gotovnisť osvojuvaty novi instrumenty dlja biľš efektyvnoї vzajemodiї zi svoїmy gromadjanamy. Ale najgolovniše — vony prodemonstruvaly polityčnu volju do biľšoї vidkrytosti i pidzvitnosti, a takož gotovnisť pracjuvaty v ćomu naprjamku"]
<h4><strong>Skiľky etapiv vključaje programa</strong></h4>
<ul>
 	<li>audyt danyh — na ćomu etapi konsuľtanty proanalizujuť najavnisť ta jakisť danyh, ščo zbyrajuťsja miscevoju vladoju. Vin peredbačaje stvorennja pereliku naboriv danyh, ščo zbyrajuťsja ta zberigajuťsja iz zaznačennjam dlja častoty onovlennja, vykorystannja ta vyznačennja osoby, vidpovidaľnoї za vedennja naboru danyh.</li>
 	<li>vybir priorytetnyh naboriv — bude zdijsneno na osnovni gromadśkyh konsuľtacij ta obgovoreń.</li>
 	<li>stvorennja portalu vidkrytyh danyh mista — ce okremyj resurs dlja vdoskonalennja miśkogo upravlinnja, nadannja gromadjanam dostupu do komunikaciї z miscevoju vladoju, praktyčnogo zastosuvannja danyh dlja stvorennja novyh pidpryjemstv ta poslug, zalučennja investycij do miśkogo rozvytku.</li>
</ul>
<h4><strong>Jak možna bude vykorystovuvaty ci dani</strong></h4>
<ul>
 	<li>dlja gromadśkyh ta žurnalistśkyh zapytiv</li>
 	<li>dlja roboty lokaľnyh startapiv ta komand rozrobnykiv</li>
 	<li>dlja peredači dosvidu dvoh mist programy do inšyh oblasnyh centriv Ukraїny.</li>
</ul>
<h4><strong>Hto finansuje proekt</strong></h4>
«Prozorisť ta pidzvitnisť v deržavnomu upravlinni ta poslugah» — ce proekt, sprjamovanyj na protydiju korupciї čerez reformu elektronnogo vrjaduvannja u takyh ključovyh sferah jak publični zakupivli, vidkryti dani ta elektronni poslugy. Proekt finansujeťsja spiľno Agentstvom SŠA z mižnarodnogo rozvytku (USAID) ta Urjadom Velykobrytaniї (UK aid) ta vykonujeťsja Fondom Jevrazija u partnerstvi z inšymy urjadovymy ta neurjadovymy organizacijamy.

<p>Učasť v proekti dasť možlyvisť suttjevo pokraščyty dostupnisť informaciї meškancjam cyh mist ta pidvyščyť jakisť nadannja poslug gorodjanam, zaznačajuť organizatory. NA časi diznatysja biľše pro proekt.</p><h4><strong>Jak realizovuvatymeťsja proekt</strong></h4><p>Protjagom 4 mis grupa ekspertiv organizaciї «Agencija žurnalistyky danyh Texty.org.ua» pracjuvatyme z municypalitetom nad rozkryttjam danyh na rivni mista. Rezuľtatom proektu nazyvajuť pokraščennja jakosti ta dostupnosti informaciї ta stvorennja produktu na osnovi vidkrytyh danyh dlja miscevyh žyteliv.</p><h4><strong>Čomu bulo obrano same ci 2 mista</strong></h4>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My obraly Černivci ta Vinnycju dlja učasti v ćomu proekti oskiľky vony prodemonstruvaly gotovnisť osvojuvaty novi instrumenty dlja biľš efektyvnoї vzajemodiї zi svoїmy gromadjanamy. Ale najgolovniše — vony prodemonstruvaly polityčnu volju do biľšoї vidkrytosti i pidzvitnosti, a takož gotovnisť pracjuvaty v ćomu naprjamku</p>					<cite>									<span><strong>Kateryna Oniliogvu,</strong></span> očiľnycja komponentu Vidkryti dani proektu «Prozorisť ta pidzvitnisť u deržavnomu upravlinni ta poslugah»							</cite>			</blockquote><h4><strong>Skiľky etapiv vključaje programa</strong></h4><ul><li>audyt danyh — na ćomu etapi konsuľtanty proanalizujuť najavnisť ta jakisť danyh, ščo zbyrajuťsja miscevoju vladoju. Vin peredbačaje stvorennja pereliku naboriv danyh, ščo zbyrajuťsja ta zberigajuťsja iz zaznačennjam dlja častoty onovlennja, vykorystannja ta vyznačennja osoby, vidpovidaľnoї za vedennja naboru danyh.</li><li>vybir priorytetnyh naboriv — bude zdijsneno na osnovni gromadśkyh konsuľtacij ta obgovoreń.</li><li>stvorennja portalu vidkrytyh danyh mista — ce okremyj resurs dlja vdoskonalennja miśkogo upravlinnja, nadannja gromadjanam dostupu do komunikaciї z miscevoju vladoju, praktyčnogo zastosuvannja danyh dlja stvorennja novyh pidpryjemstv ta poslug, zalučennja investycij do miśkogo rozvytku.</li></ul><h4><strong>Jak možna bude vykorystovuvaty ci dani</strong></h4><ul><li>dlja gromadśkyh ta žurnalistśkyh zapytiv</li><li>dlja roboty lokaľnyh startapiv ta komand rozrobnykiv</li><li>dlja peredači dosvidu dvoh mist programy do inšyh oblasnyh centriv Ukraїny.</li></ul><h4><strong>Hto finansuje proekt</strong></h4><p>«Prozorisť ta pidzvitnisť v deržavnomu upravlinni ta poslugah» — ce proekt, sprjamovanyj na protydiju korupciї čerez reformu elektronnogo vrjaduvannja u takyh ključovyh sferah jak publični zakupivli, vidkryti dani ta elektronni poslugy. Proekt finansujeťsja spiľno Agentstvom SŠA z mižnarodnogo rozvytku (USAID) ta Urjadom Velykobrytaniї (UK aid) ta vykonujeťsja Fondom Jevrazija u partnerstvi z inšymy urjadovymy ta neurjadovymy organizacijamy.</p>

Vinnycja ta Černivci vprovadžuvatymuť pilotnyj proekt iz miśkyh vidkrytyh danyh

{:ua}Jak 2 ukraїnśkyh mista vprovadjať u sebe proekt roboty iz vidkrytymy danymy?{:}

Zahid pid nazvoju Negroni Week tryvaje z 5 po 11 červnja. Za koncepcijeju cijeї mižnarodnoї iniciatyvy ščoroku prodaži vsesvitńo vidomogo koktejlju dopomagajuť zbyraty košty na blagodijni cili

<a href="https://negroniweek.com/about/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">#NegroniWeek</a> – ščorične tyžneve svjato vidomogo koktejlju ta blagodijnosti, kotre vidznačajuť u vśomu sviti. Cogo roku prohodyť z 5 po 11 červnja.
<h4><strong>Jak i čomu</strong></h4>
Protjagom tyžnja u bagaťoh barah Negroni prodajuť za speciaľnoju cinoju – 80 grn. 50% vartosti pererahovujuťsja na rahunok Ukraїnśkoї Birži Blagodijnosti.

Samu iniciatyvu pidtrymujuť po svitu Imbibe Magazine ta alkogoľnyj brend Campari. Vperše Negroni Week vidbulasja u 2013 roci. Za try roky vid 100 zakladiv kiľkisť bariv ta restoraniv, ščo dolučylysja do ćogo počynannja, zrosla do 6 tys po uśomu svitu — a zagaľnyj vnesok u blagodijni iniciatyvy sklav majže $900 tys.

Dlja učasti bar maje avtoryzuvatysja na sajti <a href="http://negroniweek.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">negroniweek.com</a>, obraty u spysku ti iniciatyvy, jaki kerivnyctvo zakladu hoče pidtrymaty blagodijnymy vneskamy ta počaty fonduvannja cyh iniciatyv. Takož možna zrobyty dodatkovyj vnesok po zaveršennju Negroni Week.
<h4><strong>Jaki zi stolyčnyh zakladiv dolučylysja do iniciatyvy</strong></h4>
Spysok kyїvśkyh bariv, ščo dolučylyś do blagodijnogo marafonu Negroni Week vključaje:
<ul>
 	<li>True Burger Bar</li>
 	<li>Zygzag</li>
 	<li>De Bosch</li>
 	<li>Wood You Like bar</li>
 	<li>BarmenDyktat</li>
 	<li>To Be</li>
 	<li>Buena Vista — Latin House</li>
 	<li>Kitty Twister</li>
 	<li>Avalon</li>
 	<li>Fly Bar</li>
 	<li>Black Tot Bar</li>
 	<li>Yummy Mummy</li>
 	<li>Rebra &amp; Kotlety</li>
 	<li>Hvyľovyj</li>
 	<li>Regenschirm</li>
 	<li>Pink Freud KYIV</li>
 	<li>PR Bar</li>
</ul>
<img class="aligncenter size-full wp-image-5046" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-08-at-2.38.53-PM.png" alt="" width="755" height="459" />
<ul>
 	<li>Podil East India Company</li>
 	<li>Old Fashioned Bar / 32</li>
 	<li>Duša cocktail — espresso bar</li>
 	<li>Device—Club Restaurant Karaoke Hall</li>
 	<li>Lost &amp; Found</li>
 	<li>Café L‘étage &amp; Bel étage</li>
 	<li>MumuBar</li>
 	<li>1900 Gastrobar</li>
 	<li>Pizza Veterano</li>
 	<li>RockFellow 210 / TRAVA</li>
 	<li>Alchemist Bar – Kiev</li>
 	<li>Headquarters — HQ Bar</li>
 	<li>RAY</li>
 	<li>BEEF mjaso &amp; vyno</li>
 	<li>7 Pjatnyc</li>
 	<li>Pod Asfaľtom Pljaž</li>
 	<li>Mr. ZUMA</li>
 	<li>Mercato Italiano</li>
 	<li>Gastro Bar Sribni Ložky</li>
 	<li>Parovoz Speak Easy</li>
 	<li>L8 Park</li>
 	<li>Hitchcook.</li>
</ul>

<p><a href="https://negroniweek.com/about/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">#NegroniWeek</a> – ščorične tyžneve svjato vidomogo koktejlju ta blagodijnosti, kotre vidznačajuť u vśomu sviti. Cogo roku prohodyť z 5 po 11 červnja.</p><h4><strong>Jak i čomu</strong></h4><p>Protjagom tyžnja u bagaťoh barah Negroni prodajuť za speciaľnoju cinoju – 80 grn. 50% vartosti pererahovujuťsja na rahunok Ukraїnśkoї Birži Blagodijnosti.</p><p>Samu iniciatyvu pidtrymujuť po svitu Imbibe Magazine ta alkogoľnyj brend Campari. Vperše Negroni Week vidbulasja u 2013 roci. Za try roky vid 100 zakladiv kiľkisť bariv ta restoraniv, ščo dolučylysja do ćogo počynannja, zrosla do 6 tys po uśomu svitu — a zagaľnyj vnesok u blagodijni iniciatyvy sklav majže $900 tys.</p><p>Dlja učasti bar maje avtoryzuvatysja na sajti <a href="http://negroniweek.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">negroniweek.com</a>, obraty u spysku ti iniciatyvy, jaki kerivnyctvo zakladu hoče pidtrymaty blagodijnymy vneskamy ta počaty fonduvannja cyh iniciatyv. Takož možna zrobyty dodatkovyj vnesok po zaveršennju Negroni Week.</p><h4><strong>Jaki zi stolyčnyh zakladiv dolučylysja do iniciatyvy</strong></h4><p>Spysok kyїvśkyh bariv, ščo dolučylyś do blagodijnogo marafonu Negroni Week vključaje:</p><ul><li>True Burger Bar</li><li>Zygzag</li><li>De Bosch</li><li>Wood You Like bar</li><li>BarmenDyktat</li><li>To Be</li><li>Buena Vista — Latin House</li><li>Kitty Twister</li><li>Avalon</li><li>Fly Bar</li><li>Black Tot Bar</li><li>Yummy Mummy</li><li>Rebra &amp; Kotlety</li><li>Hvyľovyj</li><li>Regenschirm</li><li>Pink Freud KYIV</li><li>PR Bar</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5046" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-08-at-2.38.53-PM.png" alt="" width="755" height="459" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-08-at-2.38.53-PM.png 755w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-08-at-2.38.53-PM-300x182.png 300w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-08-at-2.38.53-PM-650x395.png 650w" sizes="(max-width: 755px) 100vw, 755px" /></p><ul><li>Podil East India Company</li><li>Old Fashioned Bar / 32</li><li>Duša cocktail — espresso bar</li><li>Device—Club Restaurant Karaoke Hall</li><li>Lost &amp; Found</li><li>Café L‘étage &amp; Bel étage</li><li>MumuBar</li><li>1900 Gastrobar</li><li>Pizza Veterano</li><li>RockFellow 210 / TRAVA</li><li>Alchemist Bar – Kiev</li><li>Headquarters — HQ Bar</li><li>RAY</li><li>BEEF mjaso &amp; vyno</li><li>7 Pjatnyc</li><li>Pod Asfaľtom Pljaž</li><li>Mr. ZUMA</li><li>Mercato Italiano</li><li>Gastro Bar Sribni Ložky</li><li>Parovoz Speak Easy</li><li>L8 Park</li><li>Hitchcook.</li></ul>

U Kyjevi bary zbyrajuť košty dlja blagodijnosti

{:ua}Jak vidviduvači stolyčnyh bariv možuť zrobyty ćogo tyžnja vlasnyj vnesok u blagodijnisť? Korysna informacija dlja čytačiv u Kyjevi{:}

Organizatory urbanistyčno-kuľturnogo proektu «Majsternja mista» pragnuť realizuvaty decentralizaciju v mežah mista iz zalučennjam lokaľnyh mikrogromad. Same tomu, v period z 5 po 16 červnja u Lvovi dijatyme golovnyj paviľjon festyvalju ta po vul. Valova, 18a — ta 5 mobiľnyh paviľjoniv, jaki stanuť platformoju dlja spilkuvannja j obminu dosvidom riznyh rajoniv mista Leva

Jak zaznačaje menedžer Majsterni mista, Marta Gladka, programa ćogoričnoї Majsterni mista skladjeťsja iz iniciatyv, jaki bezposeredńo dofinansovuje proekt abo ž dopomagaje prezentuvaty svoje napracjuvannja čy plany, ščo stosujuťsja pokraščennja žyttja u misti.
<h4><strong>Jaki urbanistyčni proekty pidtrymaje orgkomitet u Lvovi</strong></h4>
Za slovamy organizatoriv, pytannja dofinansuvannja okremyh proektiv vyrišuvalosja za pryncypamy konkursnogo vidboru ta fahovogo ocinjuvannja idej. U 2017 roci «Majsternja mista» nadasť pidtrymku ponad 40 idejam, sprjamovanym na zminy u Lvovi — rezuľtaty cyh peretvoreń prezentuvatymuť u golovnomu paviľjoni zahodu. Oś jak Marta Gladka komentuje plany organizatoriv:

[blockquote_with_author content="Je komandy innovatoriv,jakyh my ciľovo zaprošuvaly do našoї platformy spilkuvannja, — vse zarady dosvidu ta uspišnyh kejsiv, jaki spravdi zminjujuť misto nevelykymy, ale potribnymy krokamy. Napevno, šosta Majsternja maje za ciľ ne tiľky aktyvizuvaty lokaľni gromady, ale j nagološuje na važlyvosti rozvytku takoї sfery jak navkolyšnje seredovyšče, energoooščadnisť, ekologija. Ja vpevnena, ščo ekosvidomisť sučasnyh mistjan — ce zaporuka stalogo peretvorennja mista"]

Organizacijeju proektu raniše opikuvavsja fond GIZ, a teper peredav cju zadaču miśkij radi ta komunaľnij ustanovi «Instytut mista». Osnovnoju metoju proektu je zalučennja gromadśkosti ta gromadśkyh iniciatyv do blagoustroju ta rozvytku mista, zaznačyv predstavnyk GIZ Jurgen Lembke.

[blockquote_with_author name="Natalija Bordun" position="predstavnycja «Instytutu liderstva ta upravlinnja» UKU" content="Lviv’jany jak mistjany stajuť biľš zrilymy dlja togo, ščoby robyty ščoś dlja sebe, svjatkuvaty svoї uspihy i prosto buty razom na ce svjato. Ja pyšajusja, ščo na nas dyvljaťsja i nadyhajuťsja inši mista"]
<h4><strong>Hto realizovuje proekt</strong></h4>
Proekt «Majsternja mista» realizovujuť:
<ul>
 	<li>komandk Instytutu mista za finansovoї pidtrymky proektu «Municypaľnyj rozvytok ta onovlennja staroї častyny mista Lvova» GIZ,</li>
 	<li>Instytut liderstva ta upravlinnja UKU,</li>
 	<li>«Lejpcyźka premija integrovanogo miśkogo rozvytku»,</li>
 	<li>platforma «Tvoje misto».</li>
</ul>
<h4><strong>De možna diznatysja detali</strong></h4>
Dokladnu programu zahodiv v ramkah festyvalju urbanistyčnyh praktyk u Lvovi možna peregljanuty <a href="https://drive.google.com/file/d/0B_RUWFsfA1bsdjNXdmxtaEFOd00/view" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a> abo ž na <a href="http://www.maisterniamista.org.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">oficijnomu sajti</a>.

<p>Jak zaznačaje menedžer Majsterni mista, Marta Gladka, programa ćogoričnoї Majsterni mista skladjeťsja iz iniciatyv, jaki bezposeredńo dofinansovuje proekt abo ž dopomagaje prezentuvaty svoje napracjuvannja čy plany, ščo stosujuťsja pokraščennja žyttja u misti.</p><h4><strong>Jaki urbanistyčni proekty pidtrymaje orgkomitet u Lvovi</strong></h4><p>Za slovamy organizatoriv, pytannja dofinansuvannja okremyh proektiv vyrišuvalosja za pryncypamy konkursnogo vidboru ta fahovogo ocinjuvannja idej. U 2017 roci «Majsternja mista» nadasť pidtrymku ponad 40 idejam, sprjamovanym na zminy u Lvovi — rezuľtaty cyh peretvoreń prezentuvatymuť u golovnomu paviľjoni zahodu. Oś jak Marta Gladka komentuje plany organizatoriv:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Je komandy innovatoriv,jakyh my ciľovo zaprošuvaly do našoї platformy spilkuvannja, — vse zarady dosvidu ta uspišnyh kejsiv, jaki spravdi zminjujuť misto nevelykymy, ale potribnymy krokamy. Napevno, šosta Majsternja maje za ciľ ne tiľky aktyvizuvaty lokaľni gromady, ale j nagološuje na važlyvosti rozvytku takoї sfery jak navkolyšnje seredovyšče, energoooščadnisť, ekologija. Ja vpevnena, ščo ekosvidomisť sučasnyh mistjan — ce zaporuka stalogo peretvorennja mista</p>			</blockquote><p>Organizacijeju proektu raniše opikuvavsja fond GIZ, a teper peredav cju zadaču miśkij radi ta komunaľnij ustanovi «Instytut mista». Osnovnoju metoju proektu je zalučennja gromadśkosti ta gromadśkyh iniciatyv do blagoustroju ta rozvytku mista, zaznačyv predstavnyk GIZ Jurgen Lembke.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Lviv’jany jak mistjany stajuť biľš zrilymy dlja togo, ščoby robyty ščoś dlja sebe, svjatkuvaty svoї uspihy i prosto buty razom na ce svjato. Ja pyšajusja, ščo na nas dyvljaťsja i nadyhajuťsja inši mista</p>					<cite>									<span><strong>Natalija Bordun,</strong></span> predstavnycja «Instytutu liderstva ta upravlinnja» UKU							</cite>			</blockquote><h4><strong>Hto realizovuje proekt</strong></h4><p>Proekt «Majsternja mista» realizovujuť:</p><ul><li>komandk Instytutu mista za finansovoї pidtrymky proektu «Municypaľnyj rozvytok ta onovlennja staroї častyny mista Lvova» GIZ,</li><li>Instytut liderstva ta upravlinnja UKU,</li><li>«Lejpcyźka premija integrovanogo miśkogo rozvytku»,</li><li>platforma «Tvoje misto».</li></ul><h4><strong>De možna diznatysja detali</strong></h4><p>Dokladnu programu zahodiv v ramkah festyvalju urbanistyčnyh praktyk u Lvovi možna peregljanuty <a href="https://drive.google.com/file/d/0B_RUWFsfA1bsdjNXdmxtaEFOd00/view" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a> abo ž na <a href="http://www.maisterniamista.org.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">oficijnomu sajti</a>.</p>

U Lvovi vidbuvajeťsja «Majsternja mista»

{:ua}Pro ščo govorytymuť v ramkah festyvalju urban-praktyk ta proektiv u Lvovi? Na časi diznatysja usi podrobyci u materiali za posylannjam{:}

Kartky

Drugyj deń v ukraїnśkomu segmenti Facebook tryvaje flešmob iz geštegom #vymagaju_medreformu. Jogo iniciatorkoju stala v.o. Ministra ohorony zdorov’ja Uljana Suprun. Meta — pryvernuty uvagu urjadu ta deputatśkogo korpusu do potreby reformuvannja medyčnoї galuzi v Ukraїni

Reformuvannja medyčnoї galuzi davno na časi. Z odnogo boku, v nas dosi nominaľno deklarujeťsja bezoplatnisť nadannja medyčnyh poslug. Z inšogo — jakisť ta operatyvnisť bezkoštovnogo likuvannja zalyšaje bažaty kraščogo. Ukraїnśki korystuvači sociaľnyh merež namagajuťsja pryvernuty uvagu likariv, deputativ ta žurnalistiv do problemy medyčnoї galuzi v peršu čergu z boku pacijentiv.
<h4><strong>Z čogo vse počalosja</strong></h4>
Startovym krokom stav post v.o. Ministra ohorony zdorov’ja Uljany Suprun. Vona nagološuje na potrebi pryjnjattja zakoniv, ščo vidkryjuť dostup do sučasnyh sposobiv nadannja medyčnoї dopomogy, usunuť korupcijni shemy zakupivli likiv ta spryjatymuť perevedennju medyčnoї dopomogy na strahovu osnovu.

<a href="https://www.facebook.com/ulanasuprun/posts/1918934511724440:0" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="aligncenter wp-image-4626 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-06-at-11.51.30-AM.png" alt="" width="439" height="541" /></a>
<h4><strong>Čomu golos pacijenta važlyvyj</strong></h4>
Zaraz v ukraїnśkomu parlamenti na rozgljadi znahodjaťsja odrazu 4 zakonoproekty — pryjnjattja їh u peršu čergu pozbavyť pacijentiv vid zvolikań, potreby davaty habari ta bukvaľno «vyprošuvaty» nadannja medyčnoї dopomogy u osoblyvo skladnyh čy vartisnyh vypadkah terapiї ta operatyvnogo likuvannja. Likari nagološujuť postijno na nyźkomu finansuvannja, brakovi zarplat ugaluzi ta nekvalifikovanyh kadrah — natomisť poky ščo nihto ne hotiv zvernuty uvagu same na toj fakt, ščo centrom procesu likuvannja je pacijent, a ne likar, tomu j reformuvannja medyčnoї galuzi maje vidbuvatysja nasampered z fokusom na pacijentiv ta їhni potreby. Rozgljad zakonoproektiv u sesijnij zali maje vidbutysja śogodni, 6 červnja 2017-go.

<a href="https://www.facebook.com/primachenkoonline/posts/1280058212048411" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="aligncenter wp-image-4628 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-06-at-11.52.57-AM.png" alt="" width="442" height="497" /></a>
<h4><strong>Jaki posty dominujuť v ramkah flešmobu</strong></h4>
Zdebiľšogo ozvučujuťsja vypadky dači habariv, nevstanovlennja pravdyvyh diagnoziv ta likarśkogo svavillja na riznomu rivni — poodynokymy je istoriї pro te, jak likari vse-taky rjatujuť žyttja u neprostyh umovah ta jak їm samym dovodyťsja skladno čerez sytuaciju, ščo sklalasja. Istyna jak zavždy — deś poseredyni. Jakščo vy hočete dolučytysja do publičnyh vymog gromadśkosti ščodo reformuvannja medycyny v Ukraїni, same čas napysaty istoriju pro medycynu iz vlasnogo dosvidu — ta opublikuvaty її na svoїj storinci u Facebook iz tegom #vymagaju_medreformu.
<h4><strong>Jak pidtrymaty medyčnu reformu v Ukraїni</strong></h4>
Istoriї — ce dobre, ale dijaty zavždy korysniše. Oś korotka instrukcija dlja tyh, hto spravdi hoče vplynuty na sytuaciju iz rozgljadom zakonoproektiv ščodo reformuvannja medycyny v Ukraїni za jevropejśkymy standartamy:
<ul>
 	<li>Jakščo vy — narodnyj deputat Verhovnoї Rady, progolosujte za urjadovi zakonoproekty, ščob narešti zapustyty medyčnu reformu.</li>
 	<li>Jakščo vy — vyboreć, napyšiť lysta narodnomu deputatu vid svogo okrugu z prohannjam pidtrymaty medyčnu reformu ta progolosuvaty urjadovi zakonoproekty. Jak ce zrobyty, diznavajtesja <a href="http://goo.gl/d7kbXS" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</li>
 	<li>Jakščo vy ne znajete, hto vaš deputat-mažorytarnyk, peregljańte <a href="https://goo.gl/AKvfGn" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povnyj spysok</a> takyh deputativ.</li>
 	<li>Znimiť video na pidtrymku medyčnoї reformy abo zrobiť post. Kožen z nas maje dosvid vzajemodiї z isnujučoju systemoju ohorony zdorov'ja. Rozkažiť svoju istoriju ta podiliťsja z druzjamy informacijeju pro te, ščo teper je možlyvisť kardynaľno zminyty sytuaciju. Linky <a href="https://www.facebook.com/supportmedreforminua/?ref=page_internal" target="_blank" rel="noopener noreferrer">nadsylajte na storinku iniciatyvy</a>.</li>
 	<li>Nadrukujte lystivky z informacijeju pro te, ščo same peredbačaje medyčna reforma ta rozpovsjuďte sered susidiv, koleg, znajomyh — zavantažyty materialy dlja rozdruku možna <a href="http://goo.gl/7U7RZS" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za cym posylannjam</a>.</li>
</ul>
Dlja togo, ščoby buty v kursi vsih zmin, <a href="http://eepurl.com/cv9aDb" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pidpyšiťsja na dajdžest</a> medyčnoї reformy vid Ministerstva ohorony zdorov’ja, ščob otrymuvaty dostovirnu informaciju pro prohodžennja zakonoproektiv. Takož možna dolučytysja <a href="http://telegram.me/healthyukraine" target="_blank" rel="noopener noreferrer">do oficijnogo Telegram-kanalu</a> MOZ Ukraїny, ščoby otrymuvaty najvažlyviši novyny pro zminy v ohoroni zdorov’ja.

<p>Reformuvannja medyčnoї galuzi davno na časi. Z odnogo boku, v nas dosi nominaľno deklarujeťsja bezoplatnisť nadannja medyčnyh poslug. Z inšogo — jakisť ta operatyvnisť bezkoštovnogo likuvannja zalyšaje bažaty kraščogo. Ukraїnśki korystuvači sociaľnyh merež namagajuťsja pryvernuty uvagu likariv, deputativ ta žurnalistiv do problemy medyčnoї galuzi v peršu čergu z boku pacijentiv.</p><h4><strong>Z čogo vse počalosja</strong></h4><p>Startovym krokom stav post v.o. Ministra ohorony zdorov’ja Uljany Suprun. Vona nagološuje na potrebi pryjnjattja zakoniv, ščo vidkryjuť dostup do sučasnyh sposobiv nadannja medyčnoї dopomogy, usunuť korupcijni shemy zakupivli likiv ta spryjatymuť perevedennju medyčnoї dopomogy na strahovu osnovu.</p><p><a href="https://www.facebook.com/ulanasuprun/posts/1918934511724440:0" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-4626 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-06-at-11.51.30-AM.png" alt="" width="439" height="541" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-06-at-11.51.30-AM.png 439w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-06-at-11.51.30-AM-243x300.png 243w" sizes="(max-width: 439px) 100vw, 439px" /></a></p><h4><strong>Čomu golos pacijenta važlyvyj</strong></h4><p>Zaraz v ukraїnśkomu parlamenti na rozgljadi znahodjaťsja odrazu 4 zakonoproekty — pryjnjattja їh u peršu čergu pozbavyť pacijentiv vid zvolikań, potreby davaty habari ta bukvaľno «vyprošuvaty» nadannja medyčnoї dopomogy u osoblyvo skladnyh čy vartisnyh vypadkah terapiї ta operatyvnogo likuvannja. Likari nagološujuť postijno na nyźkomu finansuvannja, brakovi zarplat ugaluzi ta nekvalifikovanyh kadrah — natomisť poky ščo nihto ne hotiv zvernuty uvagu same na toj fakt, ščo centrom procesu likuvannja je pacijent, a ne likar, tomu j reformuvannja medyčnoї galuzi maje vidbuvatysja nasampered z fokusom na pacijentiv ta їhni potreby. Rozgljad zakonoproektiv u sesijnij zali maje vidbutysja śogodni, 6 červnja 2017-go.</p><p><a href="https://www.facebook.com/primachenkoonline/posts/1280058212048411" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-4628 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-06-at-11.52.57-AM.png" alt="" width="442" height="497" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-06-at-11.52.57-AM.png 442w, /wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-06-at-11.52.57-AM-267x300.png 267w" sizes="(max-width: 442px) 100vw, 442px" /></a></p><h4><strong>Jaki posty dominujuť v ramkah flešmobu</strong></h4><p>Zdebiľšogo ozvučujuťsja vypadky dači habariv, nevstanovlennja pravdyvyh diagnoziv ta likarśkogo svavillja na riznomu rivni — poodynokymy je istoriї pro te, jak likari vse-taky rjatujuť žyttja u neprostyh umovah ta jak їm samym dovodyťsja skladno čerez sytuaciju, ščo sklalasja. Istyna jak zavždy — deś poseredyni. Jakščo vy hočete dolučytysja do publičnyh vymog gromadśkosti ščodo reformuvannja medycyny v Ukraїni, same čas napysaty istoriju pro medycynu iz vlasnogo dosvidu — ta opublikuvaty її na svoїj storinci u Facebook iz tegom #vymagaju_medreformu.</p><h4><strong>Jak pidtrymaty medyčnu reformu v Ukraїni</strong></h4><p>Istoriї — ce dobre, ale dijaty zavždy korysniše. Oś korotka instrukcija dlja tyh, hto spravdi hoče vplynuty na sytuaciju iz rozgljadom zakonoproektiv ščodo reformuvannja medycyny v Ukraїni za jevropejśkymy standartamy:</p><ul><li>Jakščo vy — narodnyj deputat Verhovnoї Rady, progolosujte za urjadovi zakonoproekty, ščob narešti zapustyty medyčnu reformu.</li><li>Jakščo vy — vyboreć, napyšiť lysta narodnomu deputatu vid svogo okrugu z prohannjam pidtrymaty medyčnu reformu ta progolosuvaty urjadovi zakonoproekty. Jak ce zrobyty, diznavajtesja <a href="http://goo.gl/d7kbXS" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</li><li>Jakščo vy ne znajete, hto vaš deputat-mažorytarnyk, peregljańte <a href="https://goo.gl/AKvfGn" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povnyj spysok</a> takyh deputativ.</li><li>Znimiť video na pidtrymku medyčnoї reformy abo zrobiť post. Kožen z nas maje dosvid vzajemodiї z isnujučoju systemoju ohorony zdorov&#8217;ja. Rozkažiť svoju istoriju ta podiliťsja z druzjamy informacijeju pro te, ščo teper je možlyvisť kardynaľno zminyty sytuaciju. Linky <a href="https://www.facebook.com/supportmedreforminua/?ref=page_internal" target="_blank" rel="noopener noreferrer">nadsylajte na storinku iniciatyvy</a>.</li><li>Nadrukujte lystivky z informacijeju pro te, ščo same peredbačaje medyčna reforma ta rozpovsjuďte sered susidiv, koleg, znajomyh — zavantažyty materialy dlja rozdruku možna <a href="http://goo.gl/7U7RZS" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za cym posylannjam</a>.</li></ul><p>Dlja togo, ščoby buty v kursi vsih zmin, <a href="http://eepurl.com/cv9aDb" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pidpyšiťsja na dajdžest</a> medyčnoї reformy vid Ministerstva ohorony zdorov’ja, ščob otrymuvaty dostovirnu informaciju pro prohodžennja zakonoproektiv. Takož možna dolučytysja <a href="http://telegram.me/healthyukraine" target="_blank" rel="noopener noreferrer">do oficijnogo Telegram-kanalu</a> MOZ Ukraїny, ščoby otrymuvaty najvažlyviši novyny pro zminy v ohoroni zdorov’ja.</p>

Ščo take flešmob #vymagaju_medreformu i čomu ce važlyvo

{:ua}Jak možna pidtrymaty vymogy ščodo medyčnoї reformy ta jakisnogo likuvannja v Ukraїni?{:}

<p>Neščodavno my pysaly pro te, ščo u stolyci <a href="https://nachasi.com/2017/05/19/new-road/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">obraly proekt<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Snymok-300x200.png" />U stolyci znesuť «Biľšovyk» i pobudujuť Šuljavśkyj šljahoprovid</span></a> budivnyctva novoї avtomobiľnoї rozv’jazky na misci Šuljavśkogo šljahoprovodu. Vse ž, kyjany <a href="https://petition.kievcity.gov.ua/petition/?pid=6240&icf=1&sms=1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prosjať miśku vladu</a> rozgljanuty proekt tryrivnevoї rozv’jazky z reversnym rozpodiľčym kiľcem.
</p>
<h4><strong>Osoblyvosti tryrivnevogo proektu</strong></h4>
Sproektuvav rozv'jazku inžener i fahiveć z transportnoї infrastruktury <a href="https://www.facebook.com/victor.petruk.9/posts/1583606731695531" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Viktor Petruk</a>. Kyjany vvažajuť, ščo vona ideaľno «vpysujeťsja» na Šuljavku i znosyty korpus «Biľšovyka» ne treba. Takož zaproponovana rozv'jazka:
<ul>
<li>može podaruvaty Šuljavci dva skvery;</li>
 	<li>maje najvyšču propusknu zdatnisť v porivnjanni z inšymy variantamy;</li>
 	<li>vlaštovana tak, ščo transport može rozmynutysja vidpovidno do pravyl dorožńogo ruhu;</li>
 	<li>maje najmenšu kiľkisť konfliktnyh vuzliv dlja transportu — naviť velosypedysty її buduť proїždžaty bez problem;</li>
 	<li>zajmaje najmenšu terytoriju z usih zaproponovanyh.</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-4401 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n.jpg" alt="" width="707" height="486">

Inžener ne lyše namaljuvav proekt, a i vyprobuvav jogo v reaľnomu časi i prostori v aeroportu «Žuljany», de 50 avtomobilistiv, motocyklistiv i velosypedystiv їzdyly za namaľovanoju shemoju na zlitnij smuzi — i dyvuvalysja prostoti i logičnosti procesu.

Proekt pidtrymaly vže ponad 7980 osib. Detaľniše pro vsi možlyvosti zaproponovanogo proektu možna diznatysja <a href="https://www.facebook.com/groups/226693867830236/?fref=mentions" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v Facebook-grupi</a>.

<p>Neščodavno my pysaly pro te, ščo u stolyci <a href="/2017/05/19/new-road/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">obraly proekt<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/Snymok-300x200.png" />U stolyci znesuť «Biľšovyk» i pobudujuť Šuljavśkyj šljahoprovid</span></a> budivnyctva novoї avtomobiľnoї rozv’jazky na misci Šuljavśkogo šljahoprovodu. Vse ž, kyjany <a href="https://petition.kievcity.gov.ua/petition/?pid=6240&#038;icf=1&#038;sms=1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prosjať miśku vladu</a> rozgljanuty proekt tryrivnevoї rozv’jazky z reversnym rozpodiľčym kiľcem.</p><h4><strong>Osoblyvosti tryrivnevogo proektu</strong></h4><p>Sproektuvav rozv&#8217;jazku inžener i fahiveć z transportnoї infrastruktury <a href="https://www.facebook.com/victor.petruk.9/posts/1583606731695531" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Viktor Petruk</a>. Kyjany vvažajuť, ščo vona ideaľno «vpysujeťsja» na Šuljavku i znosyty korpus «Biľšovyka» ne treba. Takož zaproponovana rozv&#8217;jazka:</p><ul><li>može podaruvaty Šuljavci dva skvery;</li><li>maje najvyšču propusknu zdatnisť v porivnjanni z inšymy variantamy;</li><li>vlaštovana tak, ščo transport može rozmynutysja vidpovidno do pravyl dorožńogo ruhu;</li><li>maje najmenšu kiľkisť konfliktnyh vuzliv dlja transportu — naviť velosypedysty її buduť proїždžaty bez problem;</li><li>zajmaje najmenšu terytoriju z usih zaproponovanyh.</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-4401 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n.jpg" alt="" width="707" height="486" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n.jpg 707w, /wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n-300x206.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n-650x447.jpg 650w" sizes="(max-width: 707px) 100vw, 707px" /></p><p>Inžener ne lyše namaljuvav proekt, a i vyprobuvav jogo v reaľnomu časi i prostori v aeroportu «Žuljany», de 50 avtomobilistiv, motocyklistiv i velosypedystiv їzdyly za namaľovanoju shemoju na zlitnij smuzi — i dyvuvalysja prostoti i logičnosti procesu.</p><p>Proekt pidtrymaly vže ponad 7980 osib. Detaľniše pro vsi možlyvosti zaproponovanogo proektu možna diznatysja <a href="https://www.facebook.com/groups/226693867830236/?fref=mentions" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v Facebook-grupi</a>.</p>

Žyteli stolyci prosjať miśku vladu rozgljanuty proekt tryrivnevoї rozv’jazky z reversnym rozpodiľčym kiľcem. Ljudy vvažajuť, ščo vona ideaľno «vpysujeťsja» na Šuljavku i <a href="https://nachasi.com/2017/05/19/new-road/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">znosyty korpus «Biľšovyka»</a> ne potribno

Neščodavno my pysaly pro te, ščo u stolyci <a href="https://nachasi.com/2017/05/19/new-road/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">obraly proekt</a> budivnyctva novoї avtomobiľnoї rozv’jazky na misci Šuljavśkogo šljahoprovodu. Vse ž, kyjany <a href="https://petition.kievcity.gov.ua/petition/?pid=6240&amp;icf=1&amp;sms=1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prosjať miśku vladu</a> rozgljanuty proekt tryrivnevoї rozv’jazky z reversnym rozpodiľčym kiľcem.
<h4><strong>Osoblyvosti tryrivnevogo proektu</strong></h4>
Sproektuvav rozv'jazku inžener i fahiveć z transportnoї infrastruktury <a href="https://www.facebook.com/victor.petruk.9/posts/1583606731695531" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Viktor Petruk</a>. Kyjany vvažajuť, ščo vona ideaľno «vpysujeťsja» na Šuljavku i znosyty korpus «Biľšovyka» ne treba. Takož zaproponovana rozv'jazka:
<ul>
 	<li>može podaruvaty Šuljavci dva skvery;</li>
 	<li>maje najvyšču propusknu zdatnisť v porivnjanni z inšymy variantamy;</li>
 	<li>vlaštovana tak, ščo transport može rozmynutysja vidpovidno do pravyl dorožńogo ruhu;</li>
 	<li>maje najmenšu kiľkisť konfliktnyh vuzliv dlja transportu — naviť velosypedysty її buduť proїždžaty bez problem;</li>
 	<li>zajmaje najmenšu terytoriju z usih zaproponovanyh.</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-4401 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n.jpg" alt="" width="707" height="486" />

Inžener ne lyše namaljuvav proekt, a i vyprobuvav jogo v reaľnomu časi i prostori v aeroportu «Žuljany», de 50 avtomobilistiv, motocyklistiv i velosypedystiv їzdyly za namaľovanoju shemoju na zlitnij smuzi — i dyvuvalysja prostoti i logičnosti procesu.

Proekt pidtrymaly vže ponad 7980 osib. Detaľniše pro vsi možlyvosti zaproponovanogo proektu možna diznatysja <a href="https://www.facebook.com/groups/226693867830236/?fref=mentions" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v Facebook-grupi</a>.

<p>Neščodavno my pysaly pro te, ščo u stolyci <a href="/2017/05/19/new-road/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">obraly proekt</a> budivnyctva novoї avtomobiľnoї rozv’jazky na misci Šuljavśkogo šljahoprovodu. Vse ž, kyjany <a href="https://petition.kievcity.gov.ua/petition/?pid=6240&amp;icf=1&amp;sms=1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prosjať miśku vladu</a> rozgljanuty proekt tryrivnevoї rozv’jazky z reversnym rozpodiľčym kiľcem.</p><h4><strong>Osoblyvosti tryrivnevogo proektu</strong></h4><p>Sproektuvav rozv&#8217;jazku inžener i fahiveć z transportnoї infrastruktury <a href="https://www.facebook.com/victor.petruk.9/posts/1583606731695531" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Viktor Petruk</a>. Kyjany vvažajuť, ščo vona ideaľno «vpysujeťsja» na Šuljavku i znosyty korpus «Biľšovyka» ne treba. Takož zaproponovana rozv&#8217;jazka:</p><ul><li>može podaruvaty Šuljavci dva skvery;</li><li>maje najvyšču propusknu zdatnisť v porivnjanni z inšymy variantamy;</li><li>vlaštovana tak, ščo transport može rozmynutysja vidpovidno do pravyl dorožńogo ruhu;</li><li>maje najmenšu kiľkisť konfliktnyh vuzliv dlja transportu — naviť velosypedysty її buduť proїždžaty bez problem;</li><li>zajmaje najmenšu terytoriju z usih zaproponovanyh.</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-4401 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n.jpg" alt="" width="707" height="486" srcset="/wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n.jpg 707w, /wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n-300x206.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/06/18814028_10212646865827459_6450494939703983865_n-650x447.jpg 650w" sizes="(max-width: 707px) 100vw, 707px" /></p><p>Inžener ne lyše namaljuvav proekt, a i vyprobuvav jogo v reaľnomu časi i prostori v aeroportu «Žuljany», de 50 avtomobilistiv, motocyklistiv i velosypedystiv їzdyly za namaľovanoju shemoju na zlitnij smuzi — i dyvuvalysja prostoti i logičnosti procesu.</p><p>Proekt pidtrymaly vže ponad 7980 osib. Detaľniše pro vsi možlyvosti zaproponovanogo proektu možna diznatysja <a href="https://www.facebook.com/groups/226693867830236/?fref=mentions" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v Facebook-grupi</a>.</p>

Kyjany proponujuť pidtrymaty proekt rozv’jazky na Šuljavci

{:ua}Ne zvažajučy na te, ščo u Kyjevi vže obraly proekt novogo šljahoprovodu na Šuljavci, gorodjany aktyvno pidtrymaly proekt Viktora Petruka. Na časi diznatysja pro proekt, jakyj vpodobaly kyjany{:}

Prezydent Ukraїny pidpysav Zakon, zgidno jakogo možna pryvatyzuvaty žytlo u gurtožytku. Staty vlasnykom žytlovoї plošči možna za umovy, jakščo osoba prožyla tam ne menše 5 rokiv

Prezydent Ukraїny pidpysav Zakon, zgidno jakogo možna pryvatyzuvaty žytlo u gurtožytku. Sfera diї dokumentu pošyrjujeťsja na gromadjan ta členiv їhnih simej, jaki ne majuť vlasnogo žytla, ne vykorystaly pravo na bezoplatnu pryvatyzaciju deržavnogo žytlovogo fondu, a takož faktyčno prožyvajuť u takyh budynkah protjagom tryvalogo času.
<h4><strong>Jak zastosovuvatymeťsja novyj zakon</strong></h4>
Zakon reguljuje pytannja ščodo osoblyvostej zabezpečennja konstytucijnogo prava na žytlo gromadjan. Pryvatyzuvaty žytlovu plošču možna za umovy, jakščo osoba prožyla tam ne menše 5 rokiv. Takož u meškancja za dokumentamy ne maje buty inšogo žytla. Dlja procedury pryvatyzaciї osobi neobhidno maty order, za jakym ukladalasja ugoda pro orendu prymiščennja. Takož gurtožytok maje naležaty terytoriaľnij gromadi.
<h4><strong>Na kogo ne pošyrjujeťsja zakon pro žytlo u gurtožytku:</strong></h4>
<ul>
 	<li>Meškanciv, ščo prožyvajuť u gurtožytkah u zv’jazku z navčannjam čy pidvyščennjam kvalifikaciї u navčaľnyh zakladah ta u zv’jazku z robotoju (služboju) za kontraktom;</li>
 	<li>meškajuť u gurtožytku, ale ne perebuvaly (ne perebuvajuť) u trudovyh vidnosynah z pidpryjemstvom, jake nadalo žytlo;</li>
 	<li>meškajuť u gurtožytku bez pravovyh pidstav.</li>
</ul>

<p>Prezydent Ukraїny pidpysav Zakon, zgidno jakogo možna pryvatyzuvaty žytlo u gurtožytku. Sfera diї dokumentu pošyrjujeťsja na gromadjan ta členiv їhnih simej, jaki ne majuť vlasnogo žytla, ne vykorystaly pravo na bezoplatnu pryvatyzaciju deržavnogo žytlovogo fondu, a takož faktyčno prožyvajuť u takyh budynkah protjagom tryvalogo času.</p><h4><strong>Jak zastosovuvatymeťsja novyj zakon</strong></h4><p>Zakon reguljuje pytannja ščodo osoblyvostej zabezpečennja konstytucijnogo prava na žytlo gromadjan. Pryvatyzuvaty žytlovu plošču možna za umovy, jakščo osoba prožyla tam ne menše 5 rokiv. Takož u meškancja za dokumentamy ne maje buty inšogo žytla. Dlja procedury pryvatyzaciї osobi neobhidno maty order, za jakym ukladalasja ugoda pro orendu prymiščennja. Takož gurtožytok maje naležaty terytoriaľnij gromadi.</p><h4><strong>Na kogo ne pošyrjujeťsja zakon pro žytlo u gurtožytku:</strong></h4><ul><li>Meškanciv, ščo prožyvajuť u gurtožytkah u zv’jazku z navčannjam čy pidvyščennjam kvalifikaciї u navčaľnyh zakladah ta u zv’jazku z robotoju (služboju) za kontraktom;</li><li>meškajuť u gurtožytku, ale ne perebuvaly (ne perebuvajuť) u trudovyh vidnosynah z pidpryjemstvom, jake nadalo žytlo;</li><li>meškajuť u gurtožytku bez pravovyh pidstav.</li></ul>

Ukraїnci možuť pryvatyzuvaty žytlo v gurtožytku

{:ua}Ne majete vlasnogo žytla, ale prožyvajete v gurtožytku protjagom 5 rokiv? Zgidno novogo Zakonu vy možete staty povnopravnym vlasnykom žytlovoї plošči{:}

Centr ekologičnyh iniciatyv «Ekodija» počav <a href="http://ecoaction.org.ua/zvulnysmugu-petition?utm_source=qrcode&amp;utm_campaign=kashtany" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zbir golosiv</a> zadlja zabezpečennja postijnogo patruljuvannja policiї v miscjah smug gromadśkogo transportu

Centr ekologičnyh iniciatyv «<a href="https://www.facebook.com/ecodiya/?fref=ts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ekodija</a>» počav <a href="http://ecoaction.org.ua/zvulnysmugu-petition?utm_source=qrcode&amp;utm_campaign=kashtany" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zbir golosiv pid petycijeju</a> do stolyčnoї vlady z pryvodu bezpereškodnogo funkcionuvannja smug gromadśkogo transportu.
<h4><strong>Pro ščo jdeťsja u zvernenni ščodo smugy gromadśkogo transportu</strong></h4>
Sered osnovnyh punktiv, na vykonanni jakyh napoljagajuť avtory zvernennja, pereličeno taki:
<ul>
 	<li>zabezpečennja postijnogo patruljuvannja policiї v miscjah smug gromadśkyh transportnyh perevezeń v godyny pik;</li>
 	<li>nalagodžennja funkcionuvannja vže isnujučyh smug, zabezpečennja їh naležnoї šyryny, rozmitky ta znakiv;</li>
 	<li>vyrišennja problem iz parkuvannjam;</li>
 	<li>vključennja v Plan staloї miśkoї mobiľnosti dovgostrokovyh cilej z vprovadžennja ta oblaštuvannja smug.</li>
</ul>
Do vidoma: ekology zaznačajuť, ščo vykydy vid avtotransportu skladajuť 87% vid zagaľnogo obsjagu u Kyjevi. V litni misjaci pokaznyky zabrudnjujučyh rečovyn u povitri možuť perevyščuvaty normy u 3-5 raziv.

<p>Centr ekologičnyh iniciatyv «<a href="https://www.facebook.com/ecodiya/?fref=ts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ekodija</a>» počav <a href="http://ecoaction.org.ua/zvulnysmugu-petition?utm_source=qrcode&amp;utm_campaign=kashtany" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zbir golosiv pid petycijeju</a> do stolyčnoї vlady z pryvodu bezpereškodnogo funkcionuvannja smug gromadśkogo transportu.</p><h4><strong>Pro ščo jdeťsja u zvernenni ščodo smugy gromadśkogo transportu</strong></h4><p>Sered osnovnyh punktiv, na vykonanni jakyh napoljagajuť avtory zvernennja, pereličeno taki:</p><ul><li>zabezpečennja postijnogo patruljuvannja policiї v miscjah smug gromadśkyh transportnyh perevezeń v godyny pik;</li><li>nalagodžennja funkcionuvannja vže isnujučyh smug, zabezpečennja їh naležnoї šyryny, rozmitky ta znakiv;</li><li>vyrišennja problem iz parkuvannjam;</li><li>vključennja v Plan staloї miśkoї mobiľnosti dovgostrokovyh cilej z vprovadžennja ta oblaštuvannja smug.</li></ul><p>Do vidoma: ekology zaznačajuť, ščo vykydy vid avtotransportu skladajuť 87% vid zagaľnogo obsjagu u Kyjevi. V litni misjaci pokaznyky zabrudnjujučyh rečovyn u povitri možuť perevyščuvaty normy u 3-5 raziv.</p>

U Kyjevi proponujuť kontroľ za smugoju transportu

{:ua}Jaki zminy iz vykorystannjam smug dlja transportu proponujuť meškancjam stolyci? Na časi diznatysja biľše pro zaproponovani zminy{:}

U kožnomu rajoni stolyci vže stvoreno punkty suprovodu Gromadśkogo bjudžetu. Zaproponuvaty proekt možna do 15 lypnja. Golosuvannja planujuť provesty u žovtni 2017 roku

U Kyjevi počaly realizovuvaty drugyj etap gromadśkogo bjudžetu. Cogo razu Kyїvśka miśka deržavna administracija zbiľšyla finansuvannja proektiv v ramkah ćogo bjudžetu do 100 mln grn. Maksymaľnyj rozmir sumy proektu skladaje 2 mln, a takož zaprovadžujuťsja mali proekty. Vony zmožuť otrymaty finansovu pidtrymku u rozmiri do 400 tys grn. Na časi diznatysja, dlja jakyh proektiv pryznačeno ci košty ta jak podavatysja na konkurs pidtrymky iniciatyv.
<h4><strong>Jak dolučytysja do Gromadśkogo bjudžetu-2018</strong></h4>
U kožnomu rajoni stolyci vže <a href="https://kievcity.gov.ua/content/byudzhet-uchasti-u-misti-kyievi.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">stvoreno punkty</a> suprovodu Gromadśkogo bjudžetu. Kyjany povynni projty konsuľtaciї do oficijnoї rejestraciї, ščob dobre pidgotuvatysja: zibraty neobhidni lysty pidtrymky vid partneriv, splanuvaty svoju reklamnu kampaniju, organizaciju roboty komand. Detali možna <a href="https://static.gb.kievcity.gov.ua/files/documents/1487143047468_polozhennja_pro_gromadskij_bjudzhet.docx" target="_blank" rel="noopener noreferrer">diznatysja u Položenni</a> pro gromadśkyj bjudžet u Kyjevi.

Odnočasno zapuskajeťsja modernizovana e-systema «Gromadśkyj proekt», jaka zabezpečyť informacijnu pidtrymku provedennja konkursu. Takym čynom veś proces bjudžetuvannja na 2018 rik bude pidkontroľnym gromadśkosti na vsih etapah, kažuť predstavnyky miśkoї vlady Kyjeva.
<h4><strong>Dedlajn podači zajavok</strong></h4>
Zaproponuvaty proekt možna do 15 lypnja 2017 roku. Golosuvannja planujeťsja provesty u žovtni 2017 roku. U razi neporozumiń z ekspertamy vid organiv vlady, bude možlyvisť vynesty svoju apeljaciju na rozgljad Gromadśkoї bjudžetnoї komisiї (GBK) ščodo podaľšoї doli proektu.

Takož možna zvernutysja za dosvidom do <a href="https://www.facebook.com/groups/public.budget.Kyiv.SPILNO" target="_blank" rel="noopener noreferrer">učasnykiv peršogo Gromadśkogo Bjudžetu</a>, jaki vže realizuvaly 5 proektiv na terenah ukraїnśkoї stolyci.

<p>U Kyjevi počaly realizovuvaty drugyj etap gromadśkogo bjudžetu. Cogo razu Kyїvśka miśka deržavna administracija zbiľšyla finansuvannja proektiv v ramkah ćogo bjudžetu do 100 mln grn. Maksymaľnyj rozmir sumy proektu skladaje 2 mln, a takož zaprovadžujuťsja mali proekty. Vony zmožuť otrymaty finansovu pidtrymku u rozmiri do 400 tys grn. Na časi diznatysja, dlja jakyh proektiv pryznačeno ci košty ta jak podavatysja na konkurs pidtrymky iniciatyv.</p><h4><strong>Jak dolučytysja do Gromadśkogo bjudžetu-2018</strong></h4><p>U kožnomu rajoni stolyci vže <a href="https://kievcity.gov.ua/content/byudzhet-uchasti-u-misti-kyievi.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">stvoreno punkty</a> suprovodu Gromadśkogo bjudžetu. Kyjany povynni projty konsuľtaciї do oficijnoї rejestraciї, ščob dobre pidgotuvatysja: zibraty neobhidni lysty pidtrymky vid partneriv, splanuvaty svoju reklamnu kampaniju, organizaciju roboty komand. Detali možna <a href="https://static.gb.kievcity.gov.ua/files/documents/1487143047468_polozhennja_pro_gromadskij_bjudzhet.docx" target="_blank" rel="noopener noreferrer">diznatysja u Položenni</a> pro gromadśkyj bjudžet u Kyjevi.</p><p>Odnočasno zapuskajeťsja modernizovana e-systema «Gromadśkyj proekt», jaka zabezpečyť informacijnu pidtrymku provedennja konkursu. Takym čynom veś proces bjudžetuvannja na 2018 rik bude pidkontroľnym gromadśkosti na vsih etapah, kažuť predstavnyky miśkoї vlady Kyjeva.</p><h4><strong>Dedlajn podači zajavok</strong></h4><p>Zaproponuvaty proekt možna do 15 lypnja 2017 roku. Golosuvannja planujeťsja provesty u žovtni 2017 roku. U razi neporozumiń z ekspertamy vid organiv vlady, bude možlyvisť vynesty svoju apeljaciju na rozgljad Gromadśkoї bjudžetnoї komisiї (GBK) ščodo podaľšoї doli proektu.</p><p>Takož možna zvernutysja za dosvidom do <a href="https://www.facebook.com/groups/public.budget.Kyiv.SPILNO" target="_blank" rel="noopener noreferrer">učasnykiv peršogo Gromadśkogo Bjudžetu</a>, jaki vže realizuvaly 5 proektiv na terenah ukraїnśkoї stolyci.</p>

Kyjanam vydiljajuť 2 mln grn dlja proektiv gromadśkogo bjudžetu

{:ua}Kyjanam vydiljajuť 2 miľjony dlja realizaciї proektiv gromadśkogo bjudžetu{:}

Žyteli zmožuť zvernutysja do Kyїvrady iz zajavoju pro dvir čy diljanku, jaka potrebuje ozelenennja. «Kyїvzelenbud» obicjaje ozelenjuvaty taki miscja vlasnym koštom

Kyїv planujuť zrobyty mistom-sadom, a poturbuvatysja pro ce zaproponuvaly meškancjam mista. Jak povidomyv zastupnyk miśkogo golovy <a href="https://www.facebook.com/volodymyr.prokopiv.52" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Volodymyr Prokopiv</a>, nezabarom u stolyci zapracjuje iniciatyva «Posady derevo». Jak možna dolučytysja do ćogo počynannja?

<h4><strong>Jak pracjuvatyme ozelenennja ta jak posadyty derevo u Kyjevi</strong></h4>
Zavdjaky iniciatyvi meškanci budynkiv matymuť možlyvisť samostijno oblaštovuvaty prybudynkovi terytoriї. Žyteli zmožuť zvernutysja do Kyїvrady iz zajavoju, v jakij treba bude vkazaty:
<ul>
 	<li>adresu budynku;</li>
 	<li>shemu zemeľnoї diljanky, jaka potrebuje ozelenennja, de slid posadyty zeleni nasadžennja u stolyci;</li>
 	<li>nazvaty pidpryjemstvo, abo ustanovu jaka zdijsnjuje upravlinnja bagatokvartyrnym budynkom ta nadaty kopiї dokumentiv, jaki ce pidtverdžujuť.</li>
</ul>
Fahivci «Kyїvzelenbudu» vyїduť na zaproponovane misce i rozgljanuť možlyvisť vysadky derev. Iniciatyva realizujeťsja koštom miśkogo bjudžetu.

<p>Kyїv planujuť zrobyty mistom-sadom, a poturbuvatysja pro ce zaproponuvaly meškancjam mista. Jak povidomyv zastupnyk miśkogo golovy <a href="https://www.facebook.com/volodymyr.prokopiv.52" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Volodymyr Prokopiv</a>, nezabarom u stolyci zapracjuje iniciatyva «Posady derevo». Jak možna dolučytysja do ćogo počynannja?<br /></p><h4><strong>Jak pracjuvatyme ozelenennja ta jak posadyty derevo u Kyjevi</strong></h4><p>Zavdjaky iniciatyvi meškanci budynkiv matymuť možlyvisť samostijno oblaštovuvaty prybudynkovi terytoriї. Žyteli zmožuť zvernutysja do Kyїvrady iz zajavoju, v jakij treba bude vkazaty:</p><ul><li>adresu budynku;</li><li>shemu zemeľnoї diljanky, jaka potrebuje ozelenennja, de slid posadyty zeleni nasadžennja u stolyci;</li><li>nazvaty pidpryjemstvo, abo ustanovu jaka zdijsnjuje upravlinnja bagatokvartyrnym budynkom ta nadaty kopiї dokumentiv, jaki ce pidtverdžujuť.</li></ul><p>Fahivci «Kyїvzelenbudu» vyїduť na zaproponovane misce i rozgljanuť možlyvisť vysadky derev. Iniciatyva realizujeťsja koštom miśkogo bjudžetu.</p>

Kyjanam proponujuť ozelenennja iz «Posady derevo»

{:ua}Jak i de vidbuvatymeťsja ozelenennja v Kyjevi? Jak posadyty derevo za dopomogoju za dopomogoju onlajn-iniciatyvy? Na časi diznatysja{:}

V osnovi sajtu — interaktyvna karta mista. Tut možna bude rozmistyty informaciju pro miscja, ščo stanovljať nebezpeku. Servis pryznačenyj dlja vyrišennja neoperatyvnyh pytań ta zarady stvorennja bezpečnogo prostoru

Komanda <a href="http://dreamkyiv.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DreamKyiv</a> u partnerstvi z <a href="https://www.facebook.com/humanrights.org.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Centrom informaciї pro prava ljudyny»</a> ta <a href="https://www.facebook.com/ExpertCenterForHumanRights" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Ekspertnym centom z prav ljudyny»</a>  prezentuvaly onlajn-servis «Vzajemodija policiї ta gromady». Dodatok mistytyme informaciju pro miscja, ščo stanovljať nebezpeku, jaka bude peredavatyś golovam rajonnyh viddilkiv policiї. Na časi diznatysja biľše pro cej novyj format spivpraci sylovyh struktur ta ukraїnśkoї gromadśkosti.
<h4><strong>Možlyvosti servisu community policing</strong></h4>
V osnovi sajtu ležyť specializovana interaktyvna karta mista. Korystuvači zmožuť:
<ul>
 	<li>postavyty policiї pytannja ta otrymaty vidpoviď na svoї zapyty</li>
 	<li>poznačyty na karti miscja, ščo stanovljať nebezpeku vlasnogo rajonu, vulyci čy dvoru</li>
 	<li>diznatyś pro prava ta obov’jazky policejśkyh, jaki pracjujuť iz gromadjanamy</li>
 	<li>nezabarom stane možlyvo virtuaľno poznajomytyś z diľnyčnym inspektorom, jakyj pracjuje u vašomu rajoni.</li>
</ul>
Okrim predstavnykiv policiї vidpovidi na pytannja nadavatymuť kvalifikovani jurysty, a dlja vidpovidej ščodo roboty komunaľnyh pidpryjemstv zalučeni predstavnyky «Kontaktnogo centru mista Kyjeva 1551». Vse ce daje zmogu nalagodyty spivpracju miž sylovykamy ta gromadjanamy, kažuť avtory iniciatyvy.
<h4><strong>Jak funkcionuvatyme dodatok</strong></h4>
Na karti možna bude rozmistyty informaciju pro miscja, ščo stanovljať nebezpeku. Varto maty na uvazi, ščo servis pryznačenyj dlja vyrišennja neoperatyvnyh pytań. U razi vyjavlennja masštabnyh problem u pevnyh rajonah mista, moderatory portalu inicijuvatymuť zustrič predstavnykiv gromady ta policiї zarady stvorennja spiľnogo bezpečnogo prostoru.

Diznatysja biľše iniciatyvu možna na storinci <a href="https://www.facebook.com/bezpechna.gromada/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bezpečna gromada</a>.

<p>Komanda <a href="http://dreamkyiv.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DreamKyiv</a> u partnerstvi z <a href="https://www.facebook.com/humanrights.org.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Centrom informaciї pro prava ljudyny»</a> ta <a href="https://www.facebook.com/ExpertCenterForHumanRights" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Ekspertnym centom z prav ljudyny»</a>  prezentuvaly onlajn-servis «Vzajemodija policiї ta gromady». Dodatok mistytyme informaciju pro miscja, ščo stanovljať nebezpeku, jaka bude peredavatyś golovam rajonnyh viddilkiv policiї. Na časi diznatysja biľše pro cej novyj format spivpraci sylovyh struktur ta ukraїnśkoї gromadśkosti.</p><h4><strong>Možlyvosti servisu community policing</strong></h4><p>V osnovi sajtu ležyť specializovana interaktyvna karta mista. Korystuvači zmožuť:</p><ul><li>postavyty policiї pytannja ta otrymaty vidpoviď na svoї zapyty</li><li>poznačyty na karti miscja, ščo stanovljať nebezpeku vlasnogo rajonu, vulyci čy dvoru</li><li>diznatyś pro prava ta obov’jazky policejśkyh, jaki pracjujuť iz gromadjanamy</li><li>nezabarom stane možlyvo virtuaľno poznajomytyś z diľnyčnym inspektorom, jakyj pracjuje u vašomu rajoni.</li></ul><p>Okrim predstavnykiv policiї vidpovidi na pytannja nadavatymuť kvalifikovani jurysty, a dlja vidpovidej ščodo roboty komunaľnyh pidpryjemstv zalučeni predstavnyky «Kontaktnogo centru mista Kyjeva 1551». Vse ce daje zmogu nalagodyty spivpracju miž sylovykamy ta gromadjanamy, kažuť avtory iniciatyvy.</p><h4><strong>Jak funkcionuvatyme dodatok</strong></h4><p>Na karti možna bude rozmistyty informaciju pro miscja, ščo stanovljať nebezpeku. Varto maty na uvazi, ščo servis pryznačenyj dlja vyrišennja neoperatyvnyh pytań. U razi vyjavlennja masštabnyh problem u pevnyh rajonah mista, moderatory portalu inicijuvatymuť zustrič predstavnykiv gromady ta policiї zarady stvorennja spiľnogo bezpečnogo prostoru.</p><p>Diznatysja biľše iniciatyvu možna na storinci <a href="https://www.facebook.com/bezpechna.gromada/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bezpečna gromada</a>.</p>

U Kyjevi prezentuvaly dodatok dlja vzajemodiї Nacpoliciї ta gromady

{:ua}U Kyjevi prezentuvaly dodatok, ščo pokraščyť vzajemodiju policiї ta gromady{:}

Na Deń Kyjeva, 28 travnja, na terytoriї Rybaľśkogo pivostrova vidkryly novyj proguljankovyj buľvar

Novyj pišohidnyj prostir bude vidkrytym dlja vsih ohočyh, prote navkolo prodovžuvatymuťsja budiveľni roboty – tut zvodjať dva novyh kvartaly. Na časi diznatysja biľše pro te, ščo bude organizovane u novomu žytlovomu rajoni Kyjeva.
<h4><strong>Ščo bude na novomu buľvari vid ŽK RYBALSKY</strong></h4>
Buľvar rozdileno na okremi tematyčni zony — peredbačeno rozvagy dlja ditej (vmontovani u moščennja batuty), okremyj skver dlja vidpočynku vsijeju rodynoju ta nevelyka plošča. Krim togo, vzdovž uśogo buľvaru vysadženo dereva riznyh vydiv — do vidkryttja buľvaru їh speciaľno zakupyly u Niderlandah. Veś prostir sproektovano sylamy studiї landšaftnoї arhitektury Maksyma Kocjuby.
<h4><strong>Predstavnyky ŽK proponujuť gostjam buľvaru znyžku na kvartyry</strong></h4>
Z nagody uročystogo vidkryttja buľvaru lyše 3 dni dijatyme znyžka 7% — akcija tryvatyme do 31 travnja 2017 roku vključno, a dlja її otrymannja dostatńo nadaty firmovyj flajer ŽK RYBALSKY.

<p>Novyj pišohidnyj prostir bude vidkrytym dlja vsih ohočyh, prote navkolo prodovžuvatymuťsja budiveľni roboty – tut zvodjať dva novyh kvartaly. Na časi diznatysja biľše pro te, ščo bude organizovane u novomu žytlovomu rajoni Kyjeva.</p><h4><strong>Ščo bude na novomu buľvari vid ŽK RYBALSKY</strong></h4><p>Buľvar rozdileno na okremi tematyčni zony — peredbačeno rozvagy dlja ditej (vmontovani u moščennja batuty), okremyj skver dlja vidpočynku vsijeju rodynoju ta nevelyka plošča. Krim togo, vzdovž uśogo buľvaru vysadženo dereva riznyh vydiv — do vidkryttja buľvaru їh speciaľno zakupyly u Niderlandah. Veś prostir sproektovano sylamy studiї landšaftnoї arhitektury Maksyma Kocjuby.</p><h4><strong>Predstavnyky ŽK proponujuť gostjam buľvaru znyžku na kvartyry</strong></h4><p>Z nagody uročystogo vidkryttja buľvaru lyše 3 dni dijatyme znyžka 7% — akcija tryvatyme do 31 travnja 2017 roku vključno, a dlja її otrymannja dostatńo nadaty firmovyj flajer ŽK RYBALSKY.</p>

U stolyci v novomu rajoni vidkryly pišohidnyj buľvar

{:ua}De možna teper vidpočyty usijeju rodynoju u stolyci? Diznavajtesja biľše pro pišohidnu infrastrukturu u novomu rajoni mista ta podaľši plany zabudovnyka{:}

<p>U cij dobirci znajdeťsja vse — vid propozycij dlja ljubyteliv sportu do zahodiv dlja šanuvaľnykiv smačnoї їži ta cikavyh vydovyšč.
</p>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja sportsmeniv ta tyh, hto pidtrymuje<a href="https://nachasi.com/2017/05/18/charity/" class=" with_hint_js"> blagodijnisť v Ukraїni<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/help-1265227_1280-300x200.jpg" />Golovni cyfry ta fakty pro blagodijnisť v Ukraїni</span></a> — 25-j blagodijnyj «Probig pid kaštanamy»</strong></h4>
Najmasštabniša sportyvno-blagodijna akcija v našij kraїni vidbuvajeťsja ščoroku, počynajučy iz 1993-go, stavšy vže svojeridnym brendom stolyci u travni. Za mynuli 17 rokiv probig provodyťsja pid gaslom dopomogy ditjam, kotri majuť vrodženi vady sercja. Košty, zibrani pid čas probigu, sprjamovujuťsja na prydbannja žyttjevo neobhidnogo medyčnogo obladnannja dlja Naukovo-praktyčnogo centru dytjačoї kardiologiї ta kardiohirurgiї MOZ Ukraїny.

<strong>Koly: 9:00 | Misce zboru: Myhajlivśka plošča | Dokladniše diznavajtesja tut: </strong><a href="https://www.facebook.com/events/1258040907613051/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://athletic-events.com/events/401?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija učasnykiv</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Šopogolikam, tancjurystam ta ljubyteljam poguljaty kompanijeju — Festyvaľ «Kuraž Night Market»</strong></h4>
Try dni šou, muzyky, pokupok i povnyj #kuraž za pidtrymky posoľstva Indiї. Denna, večirnja i nična programa odnočasno. Ne peredajte kuti medu iz prjanoščamy — v sensi, percju karri (nu vy zrozumily).

<strong>Misce: Art-zavod «Platforma» (vul. Bilomorśka, 1) | Dokladniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/202480253491085/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja ljubyteliv smačno popoїsty na pryrodi — Gastronomičnyj piknik</strong></h4>
Čas piknikiv — na dači, v lisi, na berezi, klumbi i futboľnomu poli. Abo jak variant — na marketi «Gastronomičnyj piknik». Vse, ščo potribno dlja piknika – vid їži i posudu do garnogo nastroju – zaproponujuť vam najkrašči ukraїnśki vyrobnyky.

<strong>Misce zboru: D12 (vul. Desjatynna, 12) | Vsi podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1816973081899414/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ljubyť tancjuvaty — Deń Kyjeva na Sofiї i Poštovij plošči</strong></h4>
Ukraїnśkyj taneć ta Gala-koncert jak osnovna tematyka dnja i zaveršennja čotyrydennogo tancjuvaľnogo marafonu.

<strong>Misce zboru: Sofiїvśka plošča, Poštova plošča | Detaľniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1513625941990336/?active_tab=about&aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja šanuvaľnykiv amatorśkyh kolektyviv — Festyvaľ mystectva ta teatraľnyh kolektyviv «Rusanivka Fest»</strong></h4>
Zaključnyj deń vystupiv teatraľnyh kolektyviv, ansambliv baľnyh tanciv, a takož kvesty dlja ditej ta majster-klasy.

<strong>Misce zboru: Rusanivśka naberežna | Vsi podrobyci tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1871127563136211/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja faniv etniky — Jarmarok narodnogo mystectva do Dnja Kyjeva</strong></h4>
Svjato mystectva, estetyčnoї krasy ta spilkuvannja z mytcjamy u ci dni čekaje vas na prostoromu podvir’ї muzeju Ivana Gončara. Vyšyvaľnyky, tkači, gončari, ložkari, igraškari, majstry z obrobky dereva, škiry, lozy ta bagato inšyh demonstruvatymuť svoї vminnja. Kobzari ta lirnyky pid akompanement samorobnyh muzyčnyh instrumentiv vykonuvatymuť istoryčni pisni ta dumy.

<u></u><strong>Misce: Muzej Ivana Gončara (vul. Lavrśka, 19) | Usi detali šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/141096196433659/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja velomanijakiv — Zmagannja z velosportu «Race Horizon Park»</strong></h4>
Ukraїnśka velogonka Race Horizon Park vyznana mižnarodnymy ekspertamy. Otrymavšy status kategorijnoї (1.2), vona potrapyla do kalendarja Mižnarodnogo sojuzu velosypedystiv (UCI). Okrim imidžu ta prestyžnosti, cej status značno rozšyryv kiľkisť učasnykiv, zbiľšyv dovžynu maršrutu ta pidvyščyv riveń suddiv i profesionalizmu velogonščykiv.

<strong>Misce: vul. Hreščatyk | Usi podrobyci pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/RaceHorizonPark/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/news/race/897-sportivnye-sobytiya-mirovogo-masshtaba-ko-dnyu-kieva.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajt</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/teams.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pocinovuvačiv fotografiї — Fotovystavka «TheWoman: Revelation»</strong></h4>
Fotoproekt «TheWoman: Revelation» ukraїnśkoї fotografyni Tetjany Kizjejevoї predstavyť fotografiї pro spravžnju žinoču krasu ta rozpovisť pro žinku, її pryrodnju pryvablyvisť, pro te, ščo krasa – ce vminnja buty soboju i buty viľnoju vid stereotypiv.

<strong>Misce provedennja: Spivakovska Art:ego Culture Center (vul. Saksaganśkogo, 59b) | Detaľniše pro podiju diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/295122340937631/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>

[caption id="attachment_3633" align="aligncenter" width="1000"]<img class="size-full wp-image-3633" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg" alt="Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista" width="1000" height="667"> clothes on a beer festival in Kyiv, Ukraine[/caption]
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ne boїťsja vidrostyty sobi «pyvne čerevce» — Festyvaľ «Craft Beer Fest»</strong></h4>
VDNG peretvoryťsja na centr Kyjeva. Prynajmni na pyvnyj centr, tomu ščo tut vidbudeťsja najbiľšyj festyvaľ kraftovogo pyva v Ukraїni — providni ukraїnśki kraftovi brovarni z novynkamy, prezentacijamy ta degustacijamy buduť zibrani tut.

<strong>Misce zboru: Ekspocentr Ukraїny (prosp. Akademika Gluškova, 1) | Detaľniše:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1828952704036698/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja usijeї rodyny ta druziv — Festyvaľ «Kyiv Weekend Fest»</strong></h4>
Simejne svjato do Dnja Kyjeva. Na #KyivWeekendFest-i pracjuvatymuť: dytjača ta art-zony; zona fleš-mobiv; kiľka koncertnyh majdančykiv.

<strong>De zustričatysja: Nacionaľnyj istoryko-arhitekturnyj muzej «Kyїvśka fortecja» (vul. Gospitaľna, 24a) | De diznatysja usi podrobyci:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/293115957814970/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja konceptualistiv — Festyvaľ «That’s Wassup vol.1»</strong></h4>
Vystavka robit 29 molodyh mytciv u galuzi žyvopysu, iljustraciї, performansu, instaljaciї, animaciї ta fotografiї. Use ce – pid muzyku vid 20ft Radio.

<strong>De vse ce pobačyty ta počuty: Centr sučasnogo mystectva M17 (vul. Antonovyča, 102-104) | Biľše podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/820257524818991/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja biguniv — Zabig «Kyiv City Race»</strong></h4>
Šče ne bigaly z kartoju? Na časi sprobuvaty. KYIV CITY RACE – ce podovžena dystancija u samomu centri stolyci.

<strong>De diznatysja biľše detalej pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/290880674679325/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://docs.google.com/forms/d/1hPZ7Bz1BCmd3DOiUC5ZA4RnTbBtJMZm2D9vdW48Oejo/viewform?edit_requested=true&aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rejestracija</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pryhyľnykiv kavkaźkoї gostynnosti — VIII Festyvaľ gruzynśkoї kuľtury</strong></h4>
Deń Kyjeva majže zbigsja v časi iz 26-ju ričnyceju Nezaležnosti Gruziї. Na česť vyznačnoї daty vidbudeťsja svjatkovyj koncert, v jakomu viźmuť učasť ansambľ gruzynśkyh narodnyh tanciv «IBERIJeLI», Foľklornyj ansambľ gruzynśkogo kuľturno-osvitńogo centru, Šmagi Tagiašvili, Keti Šamugija ta inši. Zaprošeni vidomi vykonavci iz Gruziї – Ethno Jazz Band Iriao.

<strong>Čas zustriči: 28 travnja o 18:00 | Lokacija: Centraľnyj budynok oficeriv Zbrojnyh Cyl Ukraїny (vul. Myhajla Gruševśkogo, 30/1) | Biľše detalej šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/978904772246938/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>

<p>U cij dobirci znajdeťsja vse — vid propozycij dlja ljubyteliv sportu do zahodiv dlja šanuvaľnykiv smačnoї їži ta cikavyh vydovyšč.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja sportsmeniv ta tyh, hto pidtrymuje<a href="/2017/05/18/charity/" class=" with_hint_js"> blagodijnisť v Ukraїni<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/help-1265227_1280-300x200.jpg" />Golovni cyfry ta fakty pro blagodijnisť v Ukraїni</span></a> — 25-j blagodijnyj «Probig pid kaštanamy»</strong></h4><p>Najmasštabniša sportyvno-blagodijna akcija v našij kraїni vidbuvajeťsja ščoroku, počynajučy iz 1993-go, stavšy vže svojeridnym brendom stolyci u travni. Za mynuli 17 rokiv probig provodyťsja pid gaslom dopomogy ditjam, kotri majuť vrodženi vady sercja. Košty, zibrani pid čas probigu, sprjamovujuťsja na prydbannja žyttjevo neobhidnogo medyčnogo obladnannja dlja Naukovo-praktyčnogo centru dytjačoї kardiologiї ta kardiohirurgiї MOZ Ukraїny.</p><p><strong>Koly: 9:00 | Misce zboru: Myhajlivśka plošča | Dokladniše diznavajtesja tut: </strong><a href="https://www.facebook.com/events/1258040907613051/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://athletic-events.com/events/401?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija učasnykiv</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Šopogolikam, tancjurystam ta ljubyteljam poguljaty kompanijeju — Festyvaľ «Kuraž Night Market»</strong></h4><p>Try dni šou, muzyky, pokupok i povnyj #kuraž za pidtrymky posoľstva Indiї. Denna, večirnja i nična programa odnočasno. Ne peredajte kuti medu iz prjanoščamy — v sensi, percju karri (nu vy zrozumily).</p><p><strong>Misce: Art-zavod «Platforma» (vul. Bilomorśka, 1) | Dokladniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/202480253491085/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja ljubyteliv smačno popoїsty na pryrodi — Gastronomičnyj piknik</strong></h4><p>Čas piknikiv — na dači, v lisi, na berezi, klumbi i futboľnomu poli. Abo jak variant — na marketi «Gastronomičnyj piknik». Vse, ščo potribno dlja piknika – vid їži i posudu do garnogo nastroju – zaproponujuť vam najkrašči ukraїnśki vyrobnyky.</p><p><strong>Misce zboru: D12 (vul. Desjatynna, 12) | Vsi podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1816973081899414/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ljubyť tancjuvaty — Deń Kyjeva na Sofiї i Poštovij plošči</strong></h4><p>Ukraїnśkyj taneć ta Gala-koncert jak osnovna tematyka dnja i zaveršennja čotyrydennogo tancjuvaľnogo marafonu.</p><p><strong>Misce zboru: Sofiїvśka plošča, Poštova plošča | Detaľniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1513625941990336/?active_tab=about&#038;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja šanuvaľnykiv amatorśkyh kolektyviv — Festyvaľ mystectva ta teatraľnyh kolektyviv «Rusanivka Fest»</strong></h4><p>Zaključnyj deń vystupiv teatraľnyh kolektyviv, ansambliv baľnyh tanciv, a takož kvesty dlja ditej ta majster-klasy.</p><p><strong>Misce zboru: Rusanivśka naberežna | Vsi podrobyci tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1871127563136211/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja faniv etniky — Jarmarok narodnogo mystectva do Dnja Kyjeva</strong></h4><p>Svjato mystectva, estetyčnoї krasy ta spilkuvannja z mytcjamy u ci dni čekaje vas na prostoromu podvir’ї muzeju Ivana Gončara. Vyšyvaľnyky, tkači, gončari, ložkari, igraškari, majstry z obrobky dereva, škiry, lozy ta bagato inšyh demonstruvatymuť svoї vminnja. Kobzari ta lirnyky pid akompanement samorobnyh muzyčnyh instrumentiv vykonuvatymuť istoryčni pisni ta dumy.</p><p><u></u><strong>Misce: Muzej Ivana Gončara (vul. Lavrśka, 19) | Usi detali šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/141096196433659/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja velomanijakiv — Zmagannja z velosportu «Race Horizon Park»</strong></h4><p>Ukraїnśka velogonka Race Horizon Park vyznana mižnarodnymy ekspertamy. Otrymavšy status kategorijnoї (1.2), vona potrapyla do kalendarja Mižnarodnogo sojuzu velosypedystiv (UCI). Okrim imidžu ta prestyžnosti, cej status značno rozšyryv kiľkisť učasnykiv, zbiľšyv dovžynu maršrutu ta pidvyščyv riveń suddiv i profesionalizmu velogonščykiv.</p><p><strong>Misce: vul. Hreščatyk | Usi podrobyci pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/RaceHorizonPark/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/news/race/897-sportivnye-sobytiya-mirovogo-masshtaba-ko-dnyu-kieva.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajt</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/teams.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pocinovuvačiv fotografiї — Fotovystavka «TheWoman: Revelation»</strong></h4><p>Fotoproekt «TheWoman: Revelation» ukraїnśkoї fotografyni Tetjany Kizjejevoї predstavyť fotografiї pro spravžnju žinoču krasu ta rozpovisť pro žinku, її pryrodnju pryvablyvisť, pro te, ščo krasa – ce vminnja buty soboju i buty viľnoju vid stereotypiv.</p><p><strong>Misce provedennja: Spivakovska Art:ego Culture Center (vul. Saksaganśkogo, 59b) | Detaľniše pro podiju diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/295122340937631/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><div id="attachment_3633" style="width: 1010px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-3633" loading="lazy" class="size-full wp-image-3633" src="/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg" alt="Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista" width="1000" height="667" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg 1000w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-650x434.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p id="caption-attachment-3633" class="wp-caption-text">clothes on a beer festival in Kyiv, Ukraine</p></div><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ne boїťsja vidrostyty sobi «pyvne čerevce» — Festyvaľ «Craft Beer Fest»</strong></h4><p>VDNG peretvoryťsja na centr Kyjeva. Prynajmni na pyvnyj centr, tomu ščo tut vidbudeťsja najbiľšyj festyvaľ kraftovogo pyva v Ukraїni — providni ukraїnśki kraftovi brovarni z novynkamy, prezentacijamy ta degustacijamy buduť zibrani tut.</p><p><strong>Misce zboru: Ekspocentr Ukraїny (prosp. Akademika Gluškova, 1) | Detaľniše:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1828952704036698/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja usijeї rodyny ta druziv — Festyvaľ «Kyiv Weekend Fest»</strong></h4><p>Simejne svjato do Dnja Kyjeva. Na #KyivWeekendFest-i pracjuvatymuť: dytjača ta art-zony; zona fleš-mobiv; kiľka koncertnyh majdančykiv.</p><p><strong>De zustričatysja: Nacionaľnyj istoryko-arhitekturnyj muzej «Kyїvśka fortecja» (vul. Gospitaľna, 24a) | De diznatysja usi podrobyci:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/293115957814970/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja konceptualistiv — Festyvaľ «That’s Wassup vol.1»</strong></h4><p>Vystavka robit 29 molodyh mytciv u galuzi žyvopysu, iljustraciї, performansu, instaljaciї, animaciї ta fotografiї. Use ce – pid muzyku vid 20ft Radio.</p><p><strong>De vse ce pobačyty ta počuty: Centr sučasnogo mystectva M17 (vul. Antonovyča, 102-104) | Biľše podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/820257524818991/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja biguniv — Zabig «Kyiv City Race»</strong></h4><p>Šče ne bigaly z kartoju? Na časi sprobuvaty. KYIV CITY RACE – ce podovžena dystancija u samomu centri stolyci.</p><p><strong>De diznatysja biľše detalej pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/290880674679325/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://docs.google.com/forms/d/1hPZ7Bz1BCmd3DOiUC5ZA4RnTbBtJMZm2D9vdW48Oejo/viewform?edit_requested=true&#038;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rejestracija</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pryhyľnykiv kavkaźkoї gostynnosti — VIII Festyvaľ gruzynśkoї kuľtury</strong></h4><p>Deń Kyjeva majže zbigsja v časi iz 26-ju ričnyceju Nezaležnosti Gruziї. Na česť vyznačnoї daty vidbudeťsja svjatkovyj koncert, v jakomu viźmuť učasť ansambľ gruzynśkyh narodnyh tanciv «IBERIJeLI», Foľklornyj ansambľ gruzynśkogo kuľturno-osvitńogo centru, Šmagi Tagiašvili, Keti Šamugija ta inši. Zaprošeni vidomi vykonavci iz Gruziї – Ethno Jazz Band Iriao.</p><p><strong>Čas zustriči: 28 travnja o 18:00 | Lokacija: Centraľnyj budynok oficeriv Zbrojnyh Cyl Ukraїny (vul. Myhajla Gruševśkogo, 30/1) | Biľše detalej šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/978904772246938/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p>

Vidčujte sercebyttja velykogo mista — najcikaviši podiї, novi zaklady, magazyny, rekonstrukciї, arhitekturni projekty, a takož urbanistyčni iniciatyvy ta jak tehnologiї zminjujuť mista. Vse pro Kyїv ta velyki mista Ukraїny.

Misto

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Jakščo vy vvažajete, ščo vidznačaty Deń Kyjeva lyše odnu dobu — ce nudno i necikavo, proponujemo vam obraty ščoś horoše, piznavaľne, rozvažaľne abo zmagaľne na 28 travnja, nedilju. Na ščastja, dlja kyjan ta turystiv propozycij znajdeťsja čymalo

U cij dobirci znajdeťsja vse — vid propozycij dlja ljubyteliv sportu do zahodiv dlja šanuvaľnykiv smačnoї їži ta cikavyh vydovyšč.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja sportsmeniv ta tyh, hto pidtrymuje<a href="https://nachasi.com/2017/05/18/charity/"> blagodijnisť v Ukraїni</a> — 25-j blagodijnyj «Probig pid kaštanamy»</strong></h4>
Najmasštabniša sportyvno-blagodijna akcija v našij kraїni vidbuvajeťsja ščoroku, počynajučy iz 1993-go, stavšy vže svojeridnym brendom stolyci u travni. Za mynuli 17 rokiv probig provodyťsja pid gaslom dopomogy ditjam, kotri majuť vrodženi vady sercja. Košty, zibrani pid čas probigu, sprjamovujuťsja na prydbannja žyttjevo neobhidnogo medyčnogo obladnannja dlja Naukovo-praktyčnogo centru dytjačoї kardiologiї ta kardiohirurgiї MOZ Ukraїny.

<strong>Koly: 9:00 | Misce zboru: Myhajlivśka plošča | Dokladniše diznavajtesja tut: </strong><a href="https://www.facebook.com/events/1258040907613051/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://athletic-events.com/events/401?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija učasnykiv</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Šopogolikam, tancjurystam ta ljubyteljam poguljaty kompanijeju — Festyvaľ «Kuraž Night Market»</strong></h4>
Try dni šou, muzyky, pokupok i povnyj #kuraž za pidtrymky posoľstva Indiї. Denna, večirnja i nična programa odnočasno. Ne peredajte kuti medu iz prjanoščamy — v sensi, percju karri (nu vy zrozumily).

<strong>Misce: Art-zavod «Platforma» (vul. Bilomorśka, 1) | Dokladniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/202480253491085/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja ljubyteliv smačno popoїsty na pryrodi — Gastronomičnyj piknik</strong></h4>
Čas piknikiv — na dači, v lisi, na berezi, klumbi i futboľnomu poli. Abo jak variant — na marketi «Gastronomičnyj piknik». Vse, ščo potribno dlja piknika – vid їži i posudu do garnogo nastroju – zaproponujuť vam najkrašči ukraїnśki vyrobnyky.

<strong>Misce zboru: D12 (vul. Desjatynna, 12) | Vsi podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1816973081899414/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ljubyť tancjuvaty — Deń Kyjeva na Sofiї i Poštovij plošči</strong></h4>
Ukraїnśkyj taneć ta Gala-koncert jak osnovna tematyka dnja i zaveršennja čotyrydennogo tancjuvaľnogo marafonu.

<strong>Misce zboru: Sofiїvśka plošča, Poštova plošča | Detaľniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1513625941990336/?active_tab=about&amp;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja šanuvaľnykiv amatorśkyh kolektyviv — Festyvaľ mystectva ta teatraľnyh kolektyviv «Rusanivka Fest»</strong></h4>
Zaključnyj deń vystupiv teatraľnyh kolektyviv, ansambliv baľnyh tanciv, a takož kvesty dlja ditej ta majster-klasy.

<strong>Misce zboru: Rusanivśka naberežna | Vsi podrobyci tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1871127563136211/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja faniv etniky — Jarmarok narodnogo mystectva do Dnja Kyjeva</strong></h4>
Svjato mystectva, estetyčnoї krasy ta spilkuvannja z mytcjamy u ci dni čekaje vas na prostoromu podvir’ї muzeju Ivana Gončara. Vyšyvaľnyky, tkači, gončari, ložkari, igraškari, majstry z obrobky dereva, škiry, lozy ta bagato inšyh demonstruvatymuť svoї vminnja. Kobzari ta lirnyky pid akompanement samorobnyh muzyčnyh instrumentiv vykonuvatymuť istoryčni pisni ta dumy.

<u></u><strong>Misce: Muzej Ivana Gončara (vul. Lavrśka, 19) | Usi detali šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/141096196433659/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja velomanijakiv — Zmagannja z velosportu «Race Horizon Park»</strong></h4>
Ukraїnśka velogonka Race Horizon Park vyznana mižnarodnymy ekspertamy. Otrymavšy status kategorijnoї (1.2), vona potrapyla do kalendarja Mižnarodnogo sojuzu velosypedystiv (UCI). Okrim imidžu ta prestyžnosti, cej status značno rozšyryv kiľkisť učasnykiv, zbiľšyv dovžynu maršrutu ta pidvyščyv riveń suddiv i profesionalizmu velogonščykiv.

<strong>Misce: vul. Hreščatyk | Usi podrobyci pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/RaceHorizonPark/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/news/race/897-sportivnye-sobytiya-mirovogo-masshtaba-ko-dnyu-kieva.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajt</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/teams.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pocinovuvačiv fotografiї — Fotovystavka «TheWoman: Revelation»</strong></h4>
Fotoproekt «TheWoman: Revelation» ukraїnśkoї fotografyni Tetjany Kizjejevoї predstavyť fotografiї pro spravžnju žinoču krasu ta rozpovisť pro žinku, її pryrodnju pryvablyvisť, pro te, ščo krasa – ce vminnja buty soboju i buty viľnoju vid stereotypiv.

<strong>Misce provedennja: Spivakovska Art:ego Culture Center (vul. Saksaganśkogo, 59b) | Detaľniše pro podiju diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/295122340937631/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>

[caption id="attachment_3633" align="aligncenter" width="1000"]<img class="size-full wp-image-3633" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg" alt="Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista" width="1000" height="667" /> clothes on a beer festival in Kyiv, Ukraine[/caption]
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ne boїťsja vidrostyty sobi «pyvne čerevce» — Festyvaľ «Craft Beer Fest»</strong></h4>
VDNG peretvoryťsja na centr Kyjeva. Prynajmni na pyvnyj centr, tomu ščo tut vidbudeťsja najbiľšyj festyvaľ kraftovogo pyva v Ukraїni — providni ukraїnśki kraftovi brovarni z novynkamy, prezentacijamy ta degustacijamy buduť zibrani tut.

<strong>Misce zboru: Ekspocentr Ukraїny (prosp. Akademika Gluškova, 1) | Detaľniše:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1828952704036698/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja usijeї rodyny ta druziv — Festyvaľ «Kyiv Weekend Fest»</strong></h4>
Simejne svjato do Dnja Kyjeva. Na #KyivWeekendFest-i pracjuvatymuť: dytjača ta art-zony; zona fleš-mobiv; kiľka koncertnyh majdančykiv.

<strong>De zustričatysja: Nacionaľnyj istoryko-arhitekturnyj muzej «Kyїvśka fortecja» (vul. Gospitaľna, 24a) | De diznatysja usi podrobyci:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/293115957814970/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja konceptualistiv — Festyvaľ «That’s Wassup vol.1»</strong></h4>
Vystavka robit 29 molodyh mytciv u galuzi žyvopysu, iljustraciї, performansu, instaljaciї, animaciї ta fotografiї. Use ce – pid muzyku vid 20ft Radio.

<strong>De vse ce pobačyty ta počuty: Centr sučasnogo mystectva M17 (vul. Antonovyča, 102-104) | Biľše podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/820257524818991/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja biguniv — Zabig «Kyiv City Race»</strong></h4>
Šče ne bigaly z kartoju? Na časi sprobuvaty. KYIV CITY RACE – ce podovžena dystancija u samomu centri stolyci.

<strong>De diznatysja biľše detalej pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/290880674679325/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://docs.google.com/forms/d/1hPZ7Bz1BCmd3DOiUC5ZA4RnTbBtJMZm2D9vdW48Oejo/viewform?edit_requested=true&amp;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rejestracija</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pryhyľnykiv kavkaźkoї gostynnosti — VIII Festyvaľ gruzynśkoї kuľtury</strong></h4>
Deń Kyjeva majže zbigsja v časi iz 26-ju ričnyceju Nezaležnosti Gruziї. Na česť vyznačnoї daty vidbudeťsja svjatkovyj koncert, v jakomu viźmuť učasť ansambľ gruzynśkyh narodnyh tanciv «IBERIJeLI», Foľklornyj ansambľ gruzynśkogo kuľturno-osvitńogo centru, Šmagi Tagiašvili, Keti Šamugija ta inši. Zaprošeni vidomi vykonavci iz Gruziї – Ethno Jazz Band Iriao.

<strong>Čas zustriči: 28 travnja o 18:00 | Lokacija: Centraľnyj budynok oficeriv Zbrojnyh Cyl Ukraїny (vul. Myhajla Gruševśkogo, 30/1) | Biľše detalej šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/978904772246938/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>

<p>U cij dobirci znajdeťsja vse — vid propozycij dlja ljubyteliv sportu do zahodiv dlja šanuvaľnykiv smačnoї їži ta cikavyh vydovyšč.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja sportsmeniv ta tyh, hto pidtrymuje<a href="/2017/05/18/charity/"> blagodijnisť v Ukraїni</a> — 25-j blagodijnyj «Probig pid kaštanamy»</strong></h4><p>Najmasštabniša sportyvno-blagodijna akcija v našij kraїni vidbuvajeťsja ščoroku, počynajučy iz 1993-go, stavšy vže svojeridnym brendom stolyci u travni. Za mynuli 17 rokiv probig provodyťsja pid gaslom dopomogy ditjam, kotri majuť vrodženi vady sercja. Košty, zibrani pid čas probigu, sprjamovujuťsja na prydbannja žyttjevo neobhidnogo medyčnogo obladnannja dlja Naukovo-praktyčnogo centru dytjačoї kardiologiї ta kardiohirurgiї MOZ Ukraїny.</p><p><strong>Koly: 9:00 | Misce zboru: Myhajlivśka plošča | Dokladniše diznavajtesja tut: </strong><a href="https://www.facebook.com/events/1258040907613051/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://athletic-events.com/events/401?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija učasnykiv</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Šopogolikam, tancjurystam ta ljubyteljam poguljaty kompanijeju — Festyvaľ «Kuraž Night Market»</strong></h4><p>Try dni šou, muzyky, pokupok i povnyj #kuraž za pidtrymky posoľstva Indiї. Denna, večirnja i nična programa odnočasno. Ne peredajte kuti medu iz prjanoščamy — v sensi, percju karri (nu vy zrozumily).</p><p><strong>Misce: Art-zavod «Platforma» (vul. Bilomorśka, 1) | Dokladniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/202480253491085/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja ljubyteliv smačno popoїsty na pryrodi — Gastronomičnyj piknik</strong></h4><p>Čas piknikiv — na dači, v lisi, na berezi, klumbi i futboľnomu poli. Abo jak variant — na marketi «Gastronomičnyj piknik». Vse, ščo potribno dlja piknika – vid їži i posudu do garnogo nastroju – zaproponujuť vam najkrašči ukraїnśki vyrobnyky.</p><p><strong>Misce zboru: D12 (vul. Desjatynna, 12) | Vsi podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1816973081899414/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ljubyť tancjuvaty — Deń Kyjeva na Sofiї i Poštovij plošči</strong></h4><p>Ukraїnśkyj taneć ta Gala-koncert jak osnovna tematyka dnja i zaveršennja čotyrydennogo tancjuvaľnogo marafonu.</p><p><strong>Misce zboru: Sofiїvśka plošča, Poštova plošča | Detaľniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1513625941990336/?active_tab=about&amp;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja šanuvaľnykiv amatorśkyh kolektyviv — Festyvaľ mystectva ta teatraľnyh kolektyviv «Rusanivka Fest»</strong></h4><p>Zaključnyj deń vystupiv teatraľnyh kolektyviv, ansambliv baľnyh tanciv, a takož kvesty dlja ditej ta majster-klasy.</p><p><strong>Misce zboru: Rusanivśka naberežna | Vsi podrobyci tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1871127563136211/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja faniv etniky — Jarmarok narodnogo mystectva do Dnja Kyjeva</strong></h4><p>Svjato mystectva, estetyčnoї krasy ta spilkuvannja z mytcjamy u ci dni čekaje vas na prostoromu podvir’ї muzeju Ivana Gončara. Vyšyvaľnyky, tkači, gončari, ložkari, igraškari, majstry z obrobky dereva, škiry, lozy ta bagato inšyh demonstruvatymuť svoї vminnja. Kobzari ta lirnyky pid akompanement samorobnyh muzyčnyh instrumentiv vykonuvatymuť istoryčni pisni ta dumy.</p><p><u></u><strong>Misce: Muzej Ivana Gončara (vul. Lavrśka, 19) | Usi detali šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/141096196433659/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja velomanijakiv — Zmagannja z velosportu «Race Horizon Park»</strong></h4><p>Ukraїnśka velogonka Race Horizon Park vyznana mižnarodnymy ekspertamy. Otrymavšy status kategorijnoї (1.2), vona potrapyla do kalendarja Mižnarodnogo sojuzu velosypedystiv (UCI). Okrim imidžu ta prestyžnosti, cej status značno rozšyryv kiľkisť učasnykiv, zbiľšyv dovžynu maršrutu ta pidvyščyv riveń suddiv i profesionalizmu velogonščykiv.</p><p><strong>Misce: vul. Hreščatyk | Usi podrobyci pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/RaceHorizonPark/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/news/race/897-sportivnye-sobytiya-mirovogo-masshtaba-ko-dnyu-kieva.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajt</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/teams.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pocinovuvačiv fotografiї — Fotovystavka «TheWoman: Revelation»</strong></h4><p>Fotoproekt «TheWoman: Revelation» ukraїnśkoї fotografyni Tetjany Kizjejevoї predstavyť fotografiї pro spravžnju žinoču krasu ta rozpovisť pro žinku, її pryrodnju pryvablyvisť, pro te, ščo krasa – ce vminnja buty soboju i buty viľnoju vid stereotypiv.</p><p><strong>Misce provedennja: Spivakovska Art:ego Culture Center (vul. Saksaganśkogo, 59b) | Detaľniše pro podiju diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/295122340937631/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><div id="attachment_3633" style="width: 1010px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-3633" loading="lazy" class="size-full wp-image-3633" src="/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg" alt="Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista" width="1000" height="667" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg 1000w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-650x434.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p id="caption-attachment-3633" class="wp-caption-text">clothes on a beer festival in Kyiv, Ukraine</p></div><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ne boїťsja vidrostyty sobi «pyvne čerevce» — Festyvaľ «Craft Beer Fest»</strong></h4><p>VDNG peretvoryťsja na centr Kyjeva. Prynajmni na pyvnyj centr, tomu ščo tut vidbudeťsja najbiľšyj festyvaľ kraftovogo pyva v Ukraїni — providni ukraїnśki kraftovi brovarni z novynkamy, prezentacijamy ta degustacijamy buduť zibrani tut.</p><p><strong>Misce zboru: Ekspocentr Ukraїny (prosp. Akademika Gluškova, 1) | Detaľniše:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1828952704036698/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja usijeї rodyny ta druziv — Festyvaľ «Kyiv Weekend Fest»</strong></h4><p>Simejne svjato do Dnja Kyjeva. Na #KyivWeekendFest-i pracjuvatymuť: dytjača ta art-zony; zona fleš-mobiv; kiľka koncertnyh majdančykiv.</p><p><strong>De zustričatysja: Nacionaľnyj istoryko-arhitekturnyj muzej «Kyїvśka fortecja» (vul. Gospitaľna, 24a) | De diznatysja usi podrobyci:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/293115957814970/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja konceptualistiv — Festyvaľ «That’s Wassup vol.1»</strong></h4><p>Vystavka robit 29 molodyh mytciv u galuzi žyvopysu, iljustraciї, performansu, instaljaciї, animaciї ta fotografiї. Use ce – pid muzyku vid 20ft Radio.</p><p><strong>De vse ce pobačyty ta počuty: Centr sučasnogo mystectva M17 (vul. Antonovyča, 102-104) | Biľše podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/820257524818991/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja biguniv — Zabig «Kyiv City Race»</strong></h4><p>Šče ne bigaly z kartoju? Na časi sprobuvaty. KYIV CITY RACE – ce podovžena dystancija u samomu centri stolyci.</p><p><strong>De diznatysja biľše detalej pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/290880674679325/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://docs.google.com/forms/d/1hPZ7Bz1BCmd3DOiUC5ZA4RnTbBtJMZm2D9vdW48Oejo/viewform?edit_requested=true&amp;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rejestracija</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pryhyľnykiv kavkaźkoї gostynnosti — VIII Festyvaľ gruzynśkoї kuľtury</strong></h4><p>Deń Kyjeva majže zbigsja v časi iz 26-ju ričnyceju Nezaležnosti Gruziї. Na česť vyznačnoї daty vidbudeťsja svjatkovyj koncert, v jakomu viźmuť učasť ansambľ gruzynśkyh narodnyh tanciv «IBERIJeLI», Foľklornyj ansambľ gruzynśkogo kuľturno-osvitńogo centru, Šmagi Tagiašvili, Keti Šamugija ta inši. Zaprošeni vidomi vykonavci iz Gruziї – Ethno Jazz Band Iriao.</p><p><strong>Čas zustriči: 28 travnja o 18:00 | Lokacija: Centraľnyj budynok oficeriv Zbrojnyh Cyl Ukraїny (vul. Myhajla Gruševśkogo, 30/1) | Biľše detalej šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/978904772246938/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p>

Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista

{:ua}Jaki podiї ta festyvali možna bude vidvidaty u nedilju, 28 travnja?{:}

#mista

Ukraїnśki mista <br> ta їhni najkrašči praktyky