<h2><strong>Najkrašči aktory za versijeju NY Times</strong></h2>
Amerykanśke vydannja The New York Times opryljudnyla rejtyng kraščyh aktoriv XXI stolittja. Sklaly rejtyng odni z najvidomišyh kinokrytykiv gazety — Manola Dargis ta Entoni Skott.

Odnak, za slovamy aktoriv rejtyngu, ce lyše sub'jektyvnyj perelik aktoriv — vony ne vykorystovuvaly jakiś pidrahunky čy formuly, prosto uzgodyly miž soboju svoje vlasne bačennja. A šče bagato sperečalyś pid čas skladannja rejtyngu.

[related_post id="89818"]

Zagalom obraly 25 najkraščyh aktoriv XXI stolittja. Do rejtyngu potrapyly taki vidomi aktory, jak Kianu Rivz, Hoakin Feniks, Oskar Ajzek, Villem Defo, Džuliann Mur, Melissa Makkarti, Tiľda ​​Svinton ta bagato inšyh.

Druge misce rejtyngu posila francuźka aktrysa Izabeľ Jupper («Vona», «Ljubov», «Čas vovkiv») a na treťomu misci možna pobačyty tryrazovogo peremožcja «Oskaru» Deniela Dej-Ljuїsa («Prymarna nytka», «Nafta», «Bokser»).

[caption id="attachment_90980" align="alignnone" width="1024"]<img class="wp-image-90980 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-1024x768.jpeg" alt="" width="1024" height="768"> Izabeľ Jupper ta Deniel Dej-Ljuїs[/caption]

[journal img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Vashyngton.jpeg" img_id="90974"]

Odnogolosnym liderom pereliku aktoriv stav Denzel Vašyngton. Avtory rejtyngu nazvaly jogo «tytanom ekranu» zi serjoznoju staroju sceničnoju pidgotovkoju. Vin je dvokratnym laureatom premiї «Oskar» (za najkrašču čoloviču roľ ta najkrašču roľ drugogo planu) ta maje na svojemu rahunku dekiľka «Zolotyh globusiv».

[/journal]

Osoblyvo vin vidomyj zavdjaky svoїj roli golovnogo antygeroja u fiľmi «Trenuvaľnyj deń» režysera Antuana Fukua.

https://www.youtube.com/watch?v=DXPJqRtkDP0

Detaľno oznajomytyś z rejtyngom možna <a href="https://www.nytimes.com/interactive/2020/movies/greatest-actors-actresses.html#gael-garcia-bernal" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/20/winners-apple-music-awards-2020/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak ogolosyly peremožciv premiї Apple Music Awards: Lil Baby, Tejlor Svift, Megan Thee Stallion<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/03/apple-music-300x200.jpeg" />? Ogolosyly peremožciv premiї Apple Music Awards:  Lil Baby, Tejlor Svift, Megan Thee Stallion</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Najkrašči aktory za versijeju NY Times</strong></h2><p>Amerykanśke vydannja The New York Times opryljudnyla rejtyng kraščyh aktoriv XXI stolittja. Sklaly rejtyng odni z najvidomišyh kinokrytykiv gazety — Manola Dargis ta Entoni Skott.</p><p>Odnak, za slovamy aktoriv rejtyngu, ce lyše sub&#8217;jektyvnyj perelik aktoriv — vony ne vykorystovuvaly jakiś pidrahunky čy formuly, prosto uzgodyly miž soboju svoje vlasne bačennja. A šče bagato sperečalyś pid čas skladannja rejtyngu.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/11/12/positive-effect-of-spoilers/" class="link">😱 Doslidžennja: spojlery pozytyvno vplyvajuť na prybutok fiľmiv</a>	</div><p>Zagalom obraly 25 najkraščyh aktoriv XXI stolittja. Do rejtyngu potrapyly taki vidomi aktory, jak Kianu Rivz, Hoakin Feniks, Oskar Ajzek, Villem Defo, Džuliann Mur, Melissa Makkarti, Tiľda ​​Svinton ta bagato inšyh.</p><p>Druge misce rejtyngu posila francuźka aktrysa Izabeľ Jupper («Vona», «Ljubov», «Čas vovkiv») a na treťomu misci možna pobačyty tryrazovogo peremožcja «Oskaru» Deniela Dej-Ljuїsa («Prymarna nytka», «Nafta», «Bokser»).</p><div id="attachment_90980" style="width: 1034px" class="wp-caption alignnone"><img aria-describedby="caption-attachment-90980" loading="lazy" class="wp-image-90980 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-1024x768.jpeg" alt="" width="1024" height="768" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-1024x768.jpeg 1024w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-300x225.jpeg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-768x576.jpeg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-1536x1152.jpeg 1536w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-2048x1536.jpeg 2048w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-650x488.jpeg 650w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-987x740.jpeg 987w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-90980" class="wp-caption-text">Izabeľ Jupper ta Deniel Dej-Ljuїs</p></div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Odnogolosnym liderom pereliku aktoriv stav Denzel Vašyngton. Avtory rejtyngu nazvaly jogo «tytanom ekranu» zi serjoznoju staroju sceničnoju pidgotovkoju. Vin je dvokratnym laureatom premiї «Oskar» (za najkrašču čoloviču roľ ta najkrašču roľ drugogo planu) ta maje na svojemu rahunku dekiľka «Zolotyh globusiv».</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2020/11/Vashyngton.jpeg" alt="">			</div></div><p>Osoblyvo vin vidomyj zavdjaky svoїj roli golovnogo antygeroja u fiľmi «Trenuvaľnyj deń» režysera Antuana Fukua.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/DXPJqRtkDP0"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Detaľno oznajomytyś z rejtyngom možna <a href="https://www.nytimes.com/interactive/2020/movies/greatest-actors-actresses.html#gael-garcia-bernal" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/20/winners-apple-music-awards-2020/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak ogolosyly peremožciv premiї Apple Music Awards: Lil Baby, Tejlor Svift, Megan Thee Stallion<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/03/apple-music-300x200.jpeg" />? Ogolosyly peremožciv premiї Apple Music Awards:  Lil Baby, Tejlor Svift, Megan Thee Stallion</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

<h2><strong>Najkrašči aktory za versijeju NY Times</strong></h2>
Amerykanśke vydannja The New York Times opryljudnyla rejtyng kraščyh aktoriv XXI stolittja. Sklaly rejtyng odni z najvidomišyh kinokrytykiv gazety — Manola Dargis ta Entoni Skott.

Odnak, za slovamy aktoriv rejtyngu, ce lyše sub'jektyvnyj perelik aktoriv — vony ne vykorystovuvaly jakiś pidrahunky čy formuly, prosto uzgodyly miž soboju svoje vlasne bačennja. A šče bagato sperečalyś pid čas skladannja rejtyngu.

[related_post id="89818"]

Zagalom obraly 25 najkraščyh aktoriv XXI stolittja. Do rejtyngu potrapyly taki vidomi aktory, jak Kianu Rivz, Hoakin Feniks, Oskar Ajzek, Villem Defo, Džuliann Mur, Melissa Makkarti, Tiľda ​​Svinton ta bagato inšyh.

Druge misce rejtyngu posila francuźka aktrysa Izabeľ Jupper («Vona», «Ljubov», «Čas vovkiv») a na treťomu misci možna pobačyty tryrazovogo peremožcja «Oskaru» Deniela Dej-Ljuїsa («Prymarna nytka», «Nafta», «Bokser»).

[caption id="attachment_90980" align="alignnone" width="1024"]<img class="wp-image-90980 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-1024x768.jpeg" alt="" width="1024" height="768" /> Izabeľ Jupper ta Deniel Dej-Ljuїs[/caption]

[journal img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Vashyngton.jpeg" img_id="90974"]

Odnogolosnym liderom pereliku aktoriv stav Denzel Vašyngton. Avtory rejtyngu nazvaly jogo «tytanom ekranu» zi serjoznoju staroju sceničnoju pidgotovkoju. Vin je dvokratnym laureatom premiї «Oskar» (za najkrašču čoloviču roľ ta najkrašču roľ drugogo planu) ta maje na svojemu rahunku dekiľka «Zolotyh globusiv».

[/journal]

Osoblyvo vin vidomyj zavdjaky svoїj roli golovnogo antygeroja u fiľmi «Trenuvaľnyj deń» režysera Antuana Fukua.

https://www.youtube.com/watch?v=DXPJqRtkDP0

Detaľno oznajomytyś z rejtyngom možna <a href="https://www.nytimes.com/interactive/2020/movies/greatest-actors-actresses.html#gael-garcia-bernal" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/20/winners-apple-music-awards-2020/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak ogolosyly peremožciv premiї Apple Music Awards: Lil Baby, Tejlor Svift, Megan Thee Stallion</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Najkrašči aktory za versijeju NY Times</strong></h2><p>Amerykanśke vydannja The New York Times opryljudnyla rejtyng kraščyh aktoriv XXI stolittja. Sklaly rejtyng odni z najvidomišyh kinokrytykiv gazety — Manola Dargis ta Entoni Skott.</p><p>Odnak, za slovamy aktoriv rejtyngu, ce lyše sub&#8217;jektyvnyj perelik aktoriv — vony ne vykorystovuvaly jakiś pidrahunky čy formuly, prosto uzgodyly miž soboju svoje vlasne bačennja. A šče bagato sperečalyś pid čas skladannja rejtyngu.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/11/12/positive-effect-of-spoilers/" class="link">😱 Doslidžennja: spojlery pozytyvno vplyvajuť na prybutok fiľmiv</a>	</div><p>Zagalom obraly 25 najkraščyh aktoriv XXI stolittja. Do rejtyngu potrapyly taki vidomi aktory, jak Kianu Rivz, Hoakin Feniks, Oskar Ajzek, Villem Defo, Džuliann Mur, Melissa Makkarti, Tiľda ​​Svinton ta bagato inšyh.</p><p>Druge misce rejtyngu posila francuźka aktrysa Izabeľ Jupper («Vona», «Ljubov», «Čas vovkiv») a na treťomu misci možna pobačyty tryrazovogo peremožcja «Oskaru» Deniela Dej-Ljuїsa («Prymarna nytka», «Nafta», «Bokser»).</p><div id="attachment_90980" style="width: 1034px" class="wp-caption alignnone"><img aria-describedby="caption-attachment-90980" loading="lazy" class="wp-image-90980 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-1024x768.jpeg" alt="" width="1024" height="768" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-1024x768.jpeg 1024w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-300x225.jpeg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-768x576.jpeg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-1536x1152.jpeg 1536w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-2048x1536.jpeg 2048w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-650x488.jpeg 650w, /wp-content/uploads/2020/11/02C72180-71C8-4340-8FE3-06A472CC96FE-987x740.jpeg 987w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-90980" class="wp-caption-text">Izabeľ Jupper ta Deniel Dej-Ljuїs</p></div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Odnogolosnym liderom pereliku aktoriv stav Denzel Vašyngton. Avtory rejtyngu nazvaly jogo «tytanom ekranu» zi serjoznoju staroju sceničnoju pidgotovkoju. Vin je dvokratnym laureatom premiї «Oskar» (za najkrašču čoloviču roľ ta najkrašču roľ drugogo planu) ta maje na svojemu rahunku dekiľka «Zolotyh globusiv».</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2020/11/Vashyngton.jpeg" alt="">			</div></div><p>Osoblyvo vin vidomyj zavdjaky svoїj roli golovnogo antygeroja u fiľmi «Trenuvaľnyj deń» režysera Antuana Fukua.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/DXPJqRtkDP0"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Detaľno oznajomytyś z rejtyngom možna <a href="https://www.nytimes.com/interactive/2020/movies/greatest-actors-actresses.html#gael-garcia-bernal" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/20/winners-apple-music-awards-2020/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak ogolosyly peremožciv premiї Apple Music Awards: Lil Baby, Tejlor Svift, Megan Thee Stallion</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

😎 NY Times sklaly rejtyng najkraščyh aktoriv HHI — Hoakin Feniks, Kianu Rivz, Denzel Vašyngton

Do rejtyngu potrapyly taki vidomi aktory, jak Kianu Rivz, Hoakin Feniks, Oskar Ajzek, Villem Defo, Džuliann Mur, Melissa Makkarti, Tiľda ​​Svinton ta inši.

<h2><strong>Konkurs novoї ukraїnśkoї uvertjury</strong></h2>
Zazvyčaj uročysti podiї v Ukraїni počynajuťsja z uvertjury do opery «Taras Buľba» Mykoly Lysenka, stvorenoї šče u 1890 roci. Vidomoju uvertjura stala v 1955-mu, v її tretij redakciї. Za vsi roky nezaležnosti bulo čymalo sprob napysaty novu koncertnu uvertjuru, ale poky žoden muzyčnyj tvir ne otrymav takoї statusu ta populjarnosti.

Same tomu naperedodni 30-ї ričnyci Nezaležnosti Ukraїny blagodijnyj fond «Vidkryta muzyka mista» spiľno iz Nacionaľnym symfoničnym orkestrom Ukraїny ogološuje peršyj Vseukraїnśkyj konkurs na napysannja koncertnoї uvertjury. Do učasti zaprošujuťsja vsi bažajuči kompozytory, ščo je gromadjanamy Ukraїny, nezaležno vid їhńogo viku, statusu ta miscja prožyvannja.

https://www.youtube.com/watch?v=eN_hMpSbAME&t=1s

Metoju konkursu je ne lyše stvorennja novoї sučasnoї uvertjury, a j pidtrymka ukraїnśkyh kompozytoriv ta poštovh dlja realizaciї їhńogo potencialu.

[related_post id="87885"]

Pryzovyj fond, nadanyj golovnym partnerom konkursu skladaje ponad 200 tysjač gryveń (100 tysjač – perše misce, 75 tysjač – druge misce, 50 tysjač – tretje misce).

Takož tvory najkraščyh avtoriv vykonaje ta zapyše Nacionaľnyj symfoničnyj orkestr Ukraїny. Roboty konkursantiv ocinjuvatyme počesne žuri, do skladu jakogo vhodjať najavtorytetniši muzykanty kraїny na čoli iz vydatnym kompozytorom Jevgenom Stankovyčem.

Rejestracija ta pryjom konkursnyh partytur startuje v lystopadi 2020 roku i tryvatyme do 4 kvitnja 2021-go <a href="http://openmusic.city" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na sajti</a> blagodijnogo fondu «Vidkryta muzyka mista». Kožna robota bude anonimnoju j otrymaje svij rejestracijnyj nomer, tož členy žuri ne znatymuť imen avtoriv, ščo zabezpečuje maksymaľnu ob’jektyvnisť ta prozorisť pid čas ocinjuvannja.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/10/21/ukrainian-live-classic-app/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak vyjšov peršyj zastosunok z ukraїnśkoju klasyčnoju muzykoju — vže možna zavantažyty.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/10/classical-music-300x200.jpg" />? Ukrainian Live Classic: vyjšov peršyj zastosunok z ukraїnśkoju klasyčnoju muzykoju — vže možna zavantažyty</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Konkurs novoї ukraїnśkoї uvertjury</strong></h2><p>Zazvyčaj uročysti podiї v Ukraїni počynajuťsja z uvertjury do opery «Taras Buľba» Mykoly Lysenka, stvorenoї šče u 1890 roci. Vidomoju uvertjura stala v 1955-mu, v її tretij redakciї. Za vsi roky nezaležnosti bulo čymalo sprob napysaty novu koncertnu uvertjuru, ale poky žoden muzyčnyj tvir ne otrymav takoї statusu ta populjarnosti.</p><p>Same tomu naperedodni 30-ї ričnyci Nezaležnosti Ukraїny blagodijnyj fond «Vidkryta muzyka mista» spiľno iz Nacionaľnym symfoničnym orkestrom Ukraїny ogološuje peršyj Vseukraїnśkyj konkurs na napysannja koncertnoї uvertjury. Do učasti zaprošujuťsja vsi bažajuči kompozytory, ščo je gromadjanamy Ukraїny, nezaležno vid їhńogo viku, statusu ta miscja prožyvannja.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eN_hMpSbAME"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Metoju konkursu je ne lyše stvorennja novoї sučasnoї uvertjury, a j pidtrymka ukraїnśkyh kompozytoriv ta poštovh dlja realizaciї їhńogo potencialu.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/10/19/music-revenue/" class="link">💸 U Jevropi provodjať doslidžennja, čy dostatńo platjať strimingovi servisy muzykantam za kontent (spojler: majže ne platjať)</a>	</div><p>Pryzovyj fond, nadanyj golovnym partnerom konkursu skladaje ponad 200 tysjač gryveń (100 tysjač – perše misce, 75 tysjač – druge misce, 50 tysjač – tretje misce).</p><p>Takož tvory najkraščyh avtoriv vykonaje ta zapyše Nacionaľnyj symfoničnyj orkestr Ukraїny. Roboty konkursantiv ocinjuvatyme počesne žuri, do skladu jakogo vhodjať najavtorytetniši muzykanty kraїny na čoli iz vydatnym kompozytorom Jevgenom Stankovyčem.</p><p>Rejestracija ta pryjom konkursnyh partytur startuje v lystopadi 2020 roku i tryvatyme do 4 kvitnja 2021-go <a href="http://openmusic.city" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na sajti</a> blagodijnogo fondu «Vidkryta muzyka mista». Kožna robota bude anonimnoju j otrymaje svij rejestracijnyj nomer, tož členy žuri ne znatymuť imen avtoriv, ščo zabezpečuje maksymaľnu ob’jektyvnisť ta prozorisť pid čas ocinjuvannja.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/10/21/ukrainian-live-classic-app/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak vyjšov peršyj zastosunok z ukraїnśkoju klasyčnoju muzykoju — vže možna zavantažyty.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/10/classical-music-300x200.jpg" />? Ukrainian Live Classic: vyjšov peršyj zastosunok z ukraїnśkoju klasyčnoju muzykoju — vže možna zavantažyty</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Blagodijnyj fond «Vidkryta muzyka mista» ta Nacionaľnyj symfoničnyj orkestr Ukraїny zaprošujuť kompozytoriv dolučytysja do stvorennja novogo muzyčnogo symvolu kraїny.

<h2><strong>Konkurs novoї ukraїnśkoї uvertjury</strong></h2>
Zazvyčaj uročysti podiї v Ukraїni počynajuťsja z uvertjury do opery «Taras Buľba» Mykoly Lysenka, stvorenoї šče u 1890 roci. Vidomoju uvertjura stala v 1955-mu, v її tretij redakciї. Za vsi roky nezaležnosti bulo čymalo sprob napysaty novu koncertnu uvertjuru, ale poky žoden muzyčnyj tvir ne otrymav takoї statusu ta populjarnosti.

Same tomu naperedodni 30-ї ričnyci Nezaležnosti Ukraїny blagodijnyj fond «Vidkryta muzyka mista» spiľno iz Nacionaľnym symfoničnym orkestrom Ukraїny ogološuje peršyj Vseukraїnśkyj konkurs na napysannja koncertnoї uvertjury. Do učasti zaprošujuťsja vsi bažajuči kompozytory, ščo je gromadjanamy Ukraїny, nezaležno vid їhńogo viku, statusu ta miscja prožyvannja.

https://www.youtube.com/watch?v=eN_hMpSbAME&amp;t=1s

Metoju konkursu je ne lyše stvorennja novoї sučasnoї uvertjury, a j pidtrymka ukraїnśkyh kompozytoriv ta poštovh dlja realizaciї їhńogo potencialu.

[related_post id="87885"]

Pryzovyj fond, nadanyj golovnym partnerom konkursu skladaje ponad 200 tysjač gryveń (100 tysjač – perše misce, 75 tysjač – druge misce, 50 tysjač – tretje misce).

Takož tvory najkraščyh avtoriv vykonaje ta zapyše Nacionaľnyj symfoničnyj orkestr Ukraїny. Roboty konkursantiv ocinjuvatyme počesne žuri, do skladu jakogo vhodjať najavtorytetniši muzykanty kraїny na čoli iz vydatnym kompozytorom Jevgenom Stankovyčem.

Rejestracija ta pryjom konkursnyh partytur startuje v lystopadi 2020 roku i tryvatyme do 4 kvitnja 2021-go <a href="http://openmusic.city" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na sajti</a> blagodijnogo fondu «Vidkryta muzyka mista». Kožna robota bude anonimnoju j otrymaje svij rejestracijnyj nomer, tož členy žuri ne znatymuť imen avtoriv, ščo zabezpečuje maksymaľnu ob’jektyvnisť ta prozorisť pid čas ocinjuvannja.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/10/21/ukrainian-live-classic-app/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak vyjšov peršyj zastosunok z ukraїnśkoju klasyčnoju muzykoju — vže možna zavantažyty.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Konkurs novoї ukraїnśkoї uvertjury</strong></h2><p>Zazvyčaj uročysti podiї v Ukraїni počynajuťsja z uvertjury do opery «Taras Buľba» Mykoly Lysenka, stvorenoї šče u 1890 roci. Vidomoju uvertjura stala v 1955-mu, v її tretij redakciї. Za vsi roky nezaležnosti bulo čymalo sprob napysaty novu koncertnu uvertjuru, ale poky žoden muzyčnyj tvir ne otrymav takoї statusu ta populjarnosti.</p><p>Same tomu naperedodni 30-ї ričnyci Nezaležnosti Ukraїny blagodijnyj fond «Vidkryta muzyka mista» spiľno iz Nacionaľnym symfoničnym orkestrom Ukraїny ogološuje peršyj Vseukraїnśkyj konkurs na napysannja koncertnoї uvertjury. Do učasti zaprošujuťsja vsi bažajuči kompozytory, ščo je gromadjanamy Ukraїny, nezaležno vid їhńogo viku, statusu ta miscja prožyvannja.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eN_hMpSbAME"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Metoju konkursu je ne lyše stvorennja novoї sučasnoї uvertjury, a j pidtrymka ukraїnśkyh kompozytoriv ta poštovh dlja realizaciї їhńogo potencialu.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/10/19/music-revenue/" class="link">💸 U Jevropi provodjať doslidžennja, čy dostatńo platjať strimingovi servisy muzykantam za kontent (spojler: majže ne platjať)</a>	</div><p>Pryzovyj fond, nadanyj golovnym partnerom konkursu skladaje ponad 200 tysjač gryveń (100 tysjač – perše misce, 75 tysjač – druge misce, 50 tysjač – tretje misce).</p><p>Takož tvory najkraščyh avtoriv vykonaje ta zapyše Nacionaľnyj symfoničnyj orkestr Ukraїny. Roboty konkursantiv ocinjuvatyme počesne žuri, do skladu jakogo vhodjať najavtorytetniši muzykanty kraїny na čoli iz vydatnym kompozytorom Jevgenom Stankovyčem.</p><p>Rejestracija ta pryjom konkursnyh partytur startuje v lystopadi 2020 roku i tryvatyme do 4 kvitnja 2021-go <a href="http://openmusic.city" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na sajti</a> blagodijnogo fondu «Vidkryta muzyka mista». Kožna robota bude anonimnoju j otrymaje svij rejestracijnyj nomer, tož členy žuri ne znatymuť imen avtoriv, ščo zabezpečuje maksymaľnu ob’jektyvnisť ta prozorisť pid čas ocinjuvannja.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/10/21/ukrainian-live-classic-app/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak vyjšov peršyj zastosunok z ukraїnśkoju klasyčnoju muzykoju — vže možna zavantažyty.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

🎼 Konkurs: ukraїnśki kompozytory stvorjať peršu za roky nezaležnosti koncertnu uvertjuru

Peremožnu versiju novoї ukraїnśkoї uvertjury zigrajuť na koncerti 24 serpnja 2021 roku na česť 30-ї ričnyci Nezaležnosti Ukraїny. 

<h2><strong>Vystava «Novi šramy»</strong></h2>
Didžytal-vystava «Novi šramy» zibrala reaľni istoriї ukraїnśkyh žinok pro їhni fizyčni j duševni rany, spryčyneni nasyľstvom. Gljadač sam obyraje sjužet, može zminjuvaty hid istoriї ta vplyvaty na diї aktrys, prožyvajučy podiї bagato raziv iz riznym finalom.

V Ukraїni ta sviti genderno zumovlene nasyľstvo je šyroko rozpovsjudženym i systematyčnym javyščem, jake nabulo šče biľš razjučyh masštabiv pid čas <a href="https://nachasi.com/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">pandemiї COVID-19</a>. Majže polovyna (49%) žinok v Ukraїni stverdžujuť, ščo stykalysja z seksuaľnymy domagannjamy. Žinky stanovljať 86% žertv zğvaltuvań i 78% poterpilyh vid domašńogo nasyľstva. V umovah karantynu kiľkisť zverneń na Nacionaľnu «garjaču liniju» iz zapobigannja domašńomu nasyľstvu zbiľšylaś udviči.

[blockquote_with_author name="Osnat Lubrani" position="Koordynatorka systemy OON v Ukraїni" content="Pid čas pandemiї my sposterigajemo za strimkym zrostannjam rivnja domašńogo nasyľstva po vśomu sviti. Vy možete vplynuty na ce. Zminyty sytuaciju, pidtrymavšy žinok i divčat, jaki postraždaly vid nasyľstva, stvoryty bezpečne seredovyšče, viľne vid nasyľstva, vymagaty pravosuddja nad kryvdnykamy ta daty zmogu otrymaty dopomogu tym, hto її potrebuje"]

[related_post id="89400"]

Krim vystavy v igrovomu formati projekt proty nasyľstva nad žinkamy ta divčatamy «Novi šramy» predstavyť prem'jeru vystavy na sceni kyїvśkogo Dovženko-centra, a takož її prjamu transljaciju <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8GysCt20fIk&feature=youtu.be" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na YouTube-kanali OON v Ukraїni</a>.

Istoriї «šramiv» zibraly j opracjuvaly dramaturgynja Kira Malinina, režyserka projektu Natalka Syvanenko, hudožnycja Lesja Golovač, nad scenarijem vystavy-gry pracjuvaly Maša Rjapulova i Lida Soklakova. Aktrysy: Anna Kuzina, Anna Abramonok, Anna Serdjuk, Maryna Serdešnjuk i Rymma Zjubina.

[gallery ids="90816,90817,90818,90819,90820,90821,90822"]

[blockquote_with_author name="Jaroslava Kravčenko" position="Zasnovnycja «Dykogo teatru», advokatka ruhu HeForShe v Ukraїni" content="Dlja «Dykogo teatru» važlyvo robyty vidverti j česni projekty, projekty, ščo možuť nadyhnuty ljudej na zminy u žytti. «Novi šramy» cikavi tym, ščo stvoreni z reaľnyh istorij, jakymy z namy podilylysja žinky riznogo viku z riznyh kutočkiv kraїny. Ce istoriї, prosjaknuti bolem i rozpačem, ale usi, hto pobačyť vystavu, zrozumijuť: vyhid — je"]

Na znak pidtrymky ruhu proty nasyľstva organizatory zaohočujuť vsih dilytysja istorijamy proty nasyľstva v socmerežah, vybraty dlja foto j video ob’jekt odjagu, makijažu čy aksesuar pomarančevogo koľoru ta poznačyty svij golos heštegamy #16dniv #novišramy #šramy, a takož tegom @un_ukraine.

Kalendar podij projektu «Novi šramy»:
<ul>
<li>25 lystopada — zapusk igrovoї vystavy <a href="https://scars.org.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na sajti projektu</a>
</li>
 	<li>25 lystopada 20:00 — prem’jera Kyїv, Scena 6, Vasyľkivśka, 1 (Dovženko-centr)</li>
 	<li>25 lystopada 20:00 — transljacija vystavy na YouTube-kanali OON v Ukraїni</li>
 	<li>29 lystopada 22:05 — transljacija perfomansu na telekanali «UA:Kuľtura» ta MEGOGO</li>
</ul>
[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/13/my-phone-friend/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak rozpočavsja vseukraїnśkyj projekt z pidtrymky ljudej na samoizoljaciї pid čas karantynu.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/04/support-1-300x200.jpg" />? Rozpočavsja vseukraїnśkyj projekt z pidtrymky ljudej na samoizoljaciї pid čas karantynu</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Vystava «Novi šramy»</strong></h2><p>Didžytal-vystava «Novi šramy» zibrala reaľni istoriї ukraїnśkyh žinok pro їhni fizyčni j duševni rany, spryčyneni nasyľstvom. Gljadač sam obyraje sjužet, može zminjuvaty hid istoriї ta vplyvaty na diї aktrys, prožyvajučy podiї bagato raziv iz riznym finalom.</p><p>V Ukraїni ta sviti genderno zumovlene nasyľstvo je šyroko rozpovsjudženym i systematyčnym javyščem, jake nabulo šče biľš razjučyh masštabiv pid čas <a href="/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">pandemiї COVID-19</a>. Majže polovyna (49%) žinok v Ukraїni stverdžujuť, ščo stykalysja z seksuaľnymy domagannjamy. Žinky stanovljať 86% žertv zğvaltuvań i 78% poterpilyh vid domašńogo nasyľstva. V umovah karantynu kiľkisť zverneń na Nacionaľnu «garjaču liniju» iz zapobigannja domašńomu nasyľstvu zbiľšylaś udviči.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Pid čas pandemiї my sposterigajemo za strimkym zrostannjam rivnja domašńogo nasyľstva po vśomu sviti. Vy možete vplynuty na ce. Zminyty sytuaciju, pidtrymavšy žinok i divčat, jaki postraždaly vid nasyľstva, stvoryty bezpečne seredovyšče, viľne vid nasyľstva, vymagaty pravosuddja nad kryvdnykamy ta daty zmogu otrymaty dopomogu tym, hto її potrebuje</p>					<cite>									<span><strong>Osnat Lubrani,</strong></span> Koordynatorka systemy OON v Ukraїni							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/society/2020/11/17/mountains-alone-quarantine/" class="link">🏔 Maksymaľna samoizoljacija: 3 istoriї ljudej, jaki vidpravylyś v solo-pohid u gory</a>	</div><p>Krim vystavy v igrovomu formati projekt proty nasyľstva nad žinkamy ta divčatamy «Novi šramy» predstavyť prem&#8217;jeru vystavy na sceni kyїvśkogo Dovženko-centra, a takož її prjamu transljaciju <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8GysCt20fIk&#038;feature=youtu.be" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na YouTube-kanali OON v Ukraїni</a>.</p><p>Istoriї «šramiv» zibraly j opracjuvaly dramaturgynja Kira Malinina, režyserka projektu Natalka Syvanenko, hudožnycja Lesja Golovač, nad scenarijem vystavy-gry pracjuvaly Maša Rjapulova i Lida Soklakova. Aktrysy: Anna Kuzina, Anna Abramonok, Anna Serdjuk, Maryna Serdešnjuk i Rymma Zjubina.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/YAroslava-Kravchenko.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Rymma-Zyubina.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Natalka-Kobizka.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Maryna-Serdeshnyuk.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Anna-Serdyuk.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Anna-Abramonok.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Anna-Kuzina.jpg",			"caption": ""		}			]</script>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dlja «Dykogo teatru» važlyvo robyty vidverti j česni projekty, projekty, ščo možuť nadyhnuty ljudej na zminy u žytti. «Novi šramy» cikavi tym, ščo stvoreni z reaľnyh istorij, jakymy z namy podilylysja žinky riznogo viku z riznyh kutočkiv kraїny. Ce istoriї, prosjaknuti bolem i rozpačem, ale usi, hto pobačyť vystavu, zrozumijuť: vyhid — je</p>					<cite>									<span><strong>Jaroslava Kravčenko,</strong></span> Zasnovnycja «Dykogo teatru», advokatka ruhu HeForShe v Ukraїni							</cite>			</blockquote><p>Na znak pidtrymky ruhu proty nasyľstva organizatory zaohočujuť vsih dilytysja istorijamy proty nasyľstva v socmerežah, vybraty dlja foto j video ob’jekt odjagu, makijažu čy aksesuar pomarančevogo koľoru ta poznačyty svij golos heštegamy #16dniv #novišramy #šramy, a takož tegom @un_ukraine.</p><p>Kalendar podij projektu «Novi šramy»:</p><ul><li>25 lystopada — zapusk igrovoї vystavy <a href="https://scars.org.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na sajti projektu</a></li><li>25 lystopada 20:00 — prem’jera Kyїv, Scena 6, Vasyľkivśka, 1 (Dovženko-centr)</li><li>25 lystopada 20:00 — transljacija vystavy na YouTube-kanali OON v Ukraїni</li><li>29 lystopada 22:05 — transljacija perfomansu na telekanali «UA:Kuľtura» ta MEGOGO</li></ul>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/13/my-phone-friend/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak rozpočavsja vseukraїnśkyj projekt z pidtrymky ljudej na samoizoljaciї pid čas karantynu.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/04/support-1-300x200.jpg" />? Rozpočavsja vseukraїnśkyj projekt z pidtrymky ljudej na samoizoljaciї pid čas karantynu</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Na chasi — ne polityčne vydannja, ale ne možemo stojaty ostoroń suspiľno važlyvyh podij. U cij rubryci čytajte pro važlyvi zakonoprojekty, iniciatyvy ta podiї, jaki vidbuvajuťsja v Ukraїni ta vplyvajuť na naše z vamy žyttja.

Suspiľstvo

Krim vystavy v igrovomu formati projekt proty nasyľstva nad žinkamy ta divčatamy «Novi šramy» predstavyť prem'jeru vystavy na sceni kyїvśkogo Dovženko-centra, a takož її prjamu transljaciju na YouTube-kanali OON v Ukraїni.

<h2><strong>Vystava «Novi šramy»</strong></h2>
Didžytal-vystava «Novi šramy» zibrala reaľni istoriї ukraїnśkyh žinok pro їhni fizyčni j duševni rany, spryčyneni nasyľstvom. Gljadač sam obyraje sjužet, može zminjuvaty hid istoriї ta vplyvaty na diї aktrys, prožyvajučy podiї bagato raziv iz riznym finalom.

V Ukraїni ta sviti genderno zumovlene nasyľstvo je šyroko rozpovsjudženym i systematyčnym javyščem, jake nabulo šče biľš razjučyh masštabiv pid čas <a href="https://nachasi.com/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">pandemiї COVID-19</a>. Majže polovyna (49%) žinok v Ukraїni stverdžujuť, ščo stykalysja z seksuaľnymy domagannjamy. Žinky stanovljať 86% žertv zğvaltuvań i 78% poterpilyh vid domašńogo nasyľstva. V umovah karantynu kiľkisť zverneń na Nacionaľnu «garjaču liniju» iz zapobigannja domašńomu nasyľstvu zbiľšylaś udviči.

[blockquote_with_author name="Osnat Lubrani" position="Koordynatorka systemy OON v Ukraїni" content="Pid čas pandemiї my sposterigajemo za strimkym zrostannjam rivnja domašńogo nasyľstva po vśomu sviti. Vy možete vplynuty na ce. Zminyty sytuaciju, pidtrymavšy žinok i divčat, jaki postraždaly vid nasyľstva, stvoryty bezpečne seredovyšče, viľne vid nasyľstva, vymagaty pravosuddja nad kryvdnykamy ta daty zmogu otrymaty dopomogu tym, hto її potrebuje"]

[related_post id="89400"]

Krim vystavy v igrovomu formati projekt proty nasyľstva nad žinkamy ta divčatamy «Novi šramy» predstavyť prem'jeru vystavy na sceni kyїvśkogo Dovženko-centra, a takož її prjamu transljaciju <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8GysCt20fIk&amp;feature=youtu.be" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na YouTube-kanali OON v Ukraїni</a>.

Istoriї «šramiv» zibraly j opracjuvaly dramaturgynja Kira Malinina, režyserka projektu Natalka Syvanenko, hudožnycja Lesja Golovač, nad scenarijem vystavy-gry pracjuvaly Maša Rjapulova i Lida Soklakova. Aktrysy: Anna Kuzina, Anna Abramonok, Anna Serdjuk, Maryna Serdešnjuk i Rymma Zjubina.

[gallery ids="90816,90817,90818,90819,90820,90821,90822"]

[blockquote_with_author name="Jaroslava Kravčenko" position="Zasnovnycja «Dykogo teatru», advokatka ruhu HeForShe v Ukraїni" content="Dlja «Dykogo teatru» važlyvo robyty vidverti j česni projekty, projekty, ščo možuť nadyhnuty ljudej na zminy u žytti. «Novi šramy» cikavi tym, ščo stvoreni z reaľnyh istorij, jakymy z namy podilylysja žinky riznogo viku z riznyh kutočkiv kraїny. Ce istoriї, prosjaknuti bolem i rozpačem, ale usi, hto pobačyť vystavu, zrozumijuť: vyhid — je"]

Na znak pidtrymky ruhu proty nasyľstva organizatory zaohočujuť vsih dilytysja istorijamy proty nasyľstva v socmerežah, vybraty dlja foto j video ob’jekt odjagu, makijažu čy aksesuar pomarančevogo koľoru ta poznačyty svij golos heštegamy #16dniv #novišramy #šramy, a takož tegom @un_ukraine.

Kalendar podij projektu «Novi šramy»:
<ul>
 	<li>25 lystopada — zapusk igrovoї vystavy <a href="https://scars.org.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na sajti projektu</a></li>
 	<li>25 lystopada 20:00 — prem’jera Kyїv, Scena 6, Vasyľkivśka, 1 (Dovženko-centr)</li>
 	<li>25 lystopada 20:00 — transljacija vystavy na YouTube-kanali OON v Ukraїni</li>
 	<li>29 lystopada 22:05 — transljacija perfomansu na telekanali «UA:Kuľtura» ta MEGOGO</li>
</ul>
[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/13/my-phone-friend/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak rozpočavsja vseukraїnśkyj projekt z pidtrymky ljudej na samoizoljaciї pid čas karantynu.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Vystava «Novi šramy»</strong></h2><p>Didžytal-vystava «Novi šramy» zibrala reaľni istoriї ukraїnśkyh žinok pro їhni fizyčni j duševni rany, spryčyneni nasyľstvom. Gljadač sam obyraje sjužet, može zminjuvaty hid istoriї ta vplyvaty na diї aktrys, prožyvajučy podiї bagato raziv iz riznym finalom.</p><p>V Ukraїni ta sviti genderno zumovlene nasyľstvo je šyroko rozpovsjudženym i systematyčnym javyščem, jake nabulo šče biľš razjučyh masštabiv pid čas <a href="/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">pandemiї COVID-19</a>. Majže polovyna (49%) žinok v Ukraїni stverdžujuť, ščo stykalysja z seksuaľnymy domagannjamy. Žinky stanovljať 86% žertv zğvaltuvań i 78% poterpilyh vid domašńogo nasyľstva. V umovah karantynu kiľkisť zverneń na Nacionaľnu «garjaču liniju» iz zapobigannja domašńomu nasyľstvu zbiľšylaś udviči.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Pid čas pandemiї my sposterigajemo za strimkym zrostannjam rivnja domašńogo nasyľstva po vśomu sviti. Vy možete vplynuty na ce. Zminyty sytuaciju, pidtrymavšy žinok i divčat, jaki postraždaly vid nasyľstva, stvoryty bezpečne seredovyšče, viľne vid nasyľstva, vymagaty pravosuddja nad kryvdnykamy ta daty zmogu otrymaty dopomogu tym, hto її potrebuje</p>					<cite>									<span><strong>Osnat Lubrani,</strong></span> Koordynatorka systemy OON v Ukraїni							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/society/2020/11/17/mountains-alone-quarantine/" class="link">🏔 Maksymaľna samoizoljacija: 3 istoriї ljudej, jaki vidpravylyś v solo-pohid u gory</a>	</div><p>Krim vystavy v igrovomu formati projekt proty nasyľstva nad žinkamy ta divčatamy «Novi šramy» predstavyť prem&#8217;jeru vystavy na sceni kyїvśkogo Dovženko-centra, a takož її prjamu transljaciju <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8GysCt20fIk&amp;feature=youtu.be" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na YouTube-kanali OON v Ukraїni</a>.</p><p>Istoriї «šramiv» zibraly j opracjuvaly dramaturgynja Kira Malinina, režyserka projektu Natalka Syvanenko, hudožnycja Lesja Golovač, nad scenarijem vystavy-gry pracjuvaly Maša Rjapulova i Lida Soklakova. Aktrysy: Anna Kuzina, Anna Abramonok, Anna Serdjuk, Maryna Serdešnjuk i Rymma Zjubina.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/YAroslava-Kravchenko.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Rymma-Zyubina.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Natalka-Kobizka.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Maryna-Serdeshnyuk.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Anna-Serdyuk.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Anna-Abramonok.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/Anna-Kuzina.jpg",			"caption": ""		}			]</script>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dlja «Dykogo teatru» važlyvo robyty vidverti j česni projekty, projekty, ščo možuť nadyhnuty ljudej na zminy u žytti. «Novi šramy» cikavi tym, ščo stvoreni z reaľnyh istorij, jakymy z namy podilylysja žinky riznogo viku z riznyh kutočkiv kraїny. Ce istoriї, prosjaknuti bolem i rozpačem, ale usi, hto pobačyť vystavu, zrozumijuť: vyhid — je</p>					<cite>									<span><strong>Jaroslava Kravčenko,</strong></span> Zasnovnycja «Dykogo teatru», advokatka ruhu HeForShe v Ukraїni							</cite>			</blockquote><p>Na znak pidtrymky ruhu proty nasyľstva organizatory zaohočujuť vsih dilytysja istorijamy proty nasyľstva v socmerežah, vybraty dlja foto j video ob’jekt odjagu, makijažu čy aksesuar pomarančevogo koľoru ta poznačyty svij golos heštegamy #16dniv #novišramy #šramy, a takož tegom @un_ukraine.</p><p>Kalendar podij projektu «Novi šramy»:</p><ul><li>25 lystopada — zapusk igrovoї vystavy <a href="https://scars.org.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">na sajti projektu</a></li><li>25 lystopada 20:00 — prem’jera Kyїv, Scena 6, Vasyľkivśka, 1 (Dovženko-centr)</li><li>25 lystopada 20:00 — transljacija vystavy na YouTube-kanali OON v Ukraїni</li><li>29 lystopada 22:05 — transljacija perfomansu na telekanali «UA:Kuľtura» ta MEGOGO</li></ul>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/13/my-phone-friend/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak rozpočavsja vseukraїnśkyj projekt z pidtrymky ljudej na samoizoljaciї pid čas karantynu.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

🙅🏼‍♀️ Vyjšla interaktyvna didžytal-vystava do Mižnarodnogo dnja likvidaciї nasyľstva ščodo žinok

Gljadač sam obyraje sjužet, može zminjuvaty hid istoriї ta vplyvaty na diї aktrys, prožyvajučy podiї bagato raziv iz riznym finalom.

<h2><strong>Servis Verse by Verse</strong></h2>
Google predstavyv <a href="https://sites.research.google/versebyverse/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">servis Verse by Verse</a> (ukr. «Ryma za rymoju»), jakyj dozvoljaje stvorjuvaty povnocinni virši. Nejromereža proponuje poemy v styli vidomyh amerykanśkyh poetiv.

Odnočasno možna obraty do tŕoh avtoriv, napryklad, Edgara Allana Po, Volta Vitmena ta bagato inšyh. Pislja ćogo neobhidno obraty strukturu svogo virša — katren (strofa z čotyŕoh rjadkiv), kupletna forma čy verlibr.

[caption id="attachment_90796" align="aligncenter" width="898"]<img class="wp-image-90796 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/my-poem.png" alt="" width="898" height="498"> Oś tvir Volta Vitmena pro Na chasi. Nam duže pryjemno[/caption]

[related_post id="85078"]

Nadali servis poprosyť vkazaty peršyj rjadok virša, jak same počynatymeťsja vaš vytvir mystectva. A potim <a href="https://nachasi.com/tag/shtuchnyj-intelekt/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">štučnyj intelekt</a> proponuvatyme prodovžennja virša, jaki buly b prytamanni obranym avtoram.

Možna vidmovytyś vid zaproponovanyh variantiv, poprosyty novi čy trišky zminyty їh.

<img class="aligncenter wp-image-90798 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Peek_2020-09-18_09-17.gif" alt="" width="787" height="382">

Rozrobnyky navčyly algorytmy zavdjaky «Velykomu zbirnyku klasyčnoї poeziї». Takož vony vykorystovuvaly tvory kožnogo z poetiv, aby nejromereža navčylaś točno vidriznjaty ta vidtvorjuvaty styľ pevnyh avtoriv ta nasliduvaty їh typ rymuvannja.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/23/google-inclusiveness-run/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak programa Google dopomogla audiopidkazkamy probigty nezrjačomu 5 kilometriv.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/run-300x200.jpg" />??‍♂️ Programa Google dopomogla audiopidkazkamy probigty nezrjačomu 5 kilometriv</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Servis Verse by Verse</strong></h2><p>Google predstavyv <a href="https://sites.research.google/versebyverse/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">servis Verse by Verse</a> (ukr. «Ryma za rymoju»), jakyj dozvoljaje stvorjuvaty povnocinni virši. Nejromereža proponuje poemy v styli vidomyh amerykanśkyh poetiv.</p><p>Odnočasno možna obraty do tŕoh avtoriv, napryklad, Edgara Allana Po, Volta Vitmena ta bagato inšyh. Pislja ćogo neobhidno obraty strukturu svogo virša — katren (strofa z čotyŕoh rjadkiv), kupletna forma čy verlibr.</p><div id="attachment_90796" style="width: 908px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-90796" loading="lazy" class="wp-image-90796 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/my-poem.png" alt="" width="898" height="498" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/my-poem.png 898w, /wp-content/uploads/2020/11/my-poem-300x166.png 300w, /wp-content/uploads/2020/11/my-poem-768x426.png 768w, /wp-content/uploads/2020/11/my-poem-650x360.png 650w" sizes="(max-width: 898px) 100vw, 898px" /><p id="caption-attachment-90796" class="wp-caption-text">Oś tvir Volta Vitmena pro Na chasi. Nam duže pryjemno</p></div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/09/10/the-guardian-ai/" class="link">😳 Štučnyj intelekt napysav stattju dlja The Guardian — Are you scared yet, human?</a>	</div><p>Nadali servis poprosyť vkazaty peršyj rjadok virša, jak same počynatymeťsja vaš vytvir mystectva. A potim <a href="/tag/shtuchnyj-intelekt/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">štučnyj intelekt</a> proponuvatyme prodovžennja virša, jaki buly b prytamanni obranym avtoram.</p><p>Možna vidmovytyś vid zaproponovanyh variantiv, poprosyty novi čy trišky zminyty їh.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90798 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/Peek_2020-09-18_09-17.gif" alt="" width="787" height="382"></p><p>Rozrobnyky navčyly algorytmy zavdjaky «Velykomu zbirnyku klasyčnoї poeziї». Takož vony vykorystovuvaly tvory kožnogo z poetiv, aby nejromereža navčylaś točno vidriznjaty ta vidtvorjuvaty styľ pevnyh avtoriv ta nasliduvaty їh typ rymuvannja.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/23/google-inclusiveness-run/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak programa Google dopomogla audiopidkazkamy probigty nezrjačomu 5 kilometriv.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/11/run-300x200.jpg" />??‍♂️ Programa Google dopomogla audiopidkazkamy probigty nezrjačomu 5 kilometriv</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Ukraїnśka ta svitova nauka, novi gadžety, doslidžennja na meži progresu., Obgovorjujemo trendy, rozbyrajemosja u naukovyh vidkryttjah ta pojasnjujemo prostymy slovamy, a takož razom z vamy prognozujemo majbutnje. Rubryka, u jakij nas cikavyť use: vid tech-startapiv do naukovciv-eksperymentatoriv.

Nauka i tehno

Na žaľ, systema šče ne navčylaś vidtvorjuvaty styľ Ševčenka, Franka čy Lesi Ukraїnky :(

<h2><strong>Servis Verse by Verse</strong></h2>
Google predstavyv <a href="https://sites.research.google/versebyverse/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">servis Verse by Verse</a> (ukr. «Ryma za rymoju»), jakyj dozvoljaje stvorjuvaty povnocinni virši. Nejromereža proponuje poemy v styli vidomyh amerykanśkyh poetiv.

Odnočasno možna obraty do tŕoh avtoriv, napryklad, Edgara Allana Po, Volta Vitmena ta bagato inšyh. Pislja ćogo neobhidno obraty strukturu svogo virša — katren (strofa z čotyŕoh rjadkiv), kupletna forma čy verlibr.

[caption id="attachment_90796" align="aligncenter" width="898"]<img class="wp-image-90796 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/my-poem.png" alt="" width="898" height="498" /> Oś tvir Volta Vitmena pro Na chasi. Nam duže pryjemno[/caption]

[related_post id="85078"]

Nadali servis poprosyť vkazaty peršyj rjadok virša, jak same počynatymeťsja vaš vytvir mystectva. A potim <a href="https://nachasi.com/tag/shtuchnyj-intelekt/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">štučnyj intelekt</a> proponuvatyme prodovžennja virša, jaki buly b prytamanni obranym avtoram.

Možna vidmovytyś vid zaproponovanyh variantiv, poprosyty novi čy trišky zminyty їh.

<img class="aligncenter wp-image-90798 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Peek_2020-09-18_09-17.gif" alt="" width="787" height="382" />

Rozrobnyky navčyly algorytmy zavdjaky «Velykomu zbirnyku klasyčnoї poeziї». Takož vony vykorystovuvaly tvory kožnogo z poetiv, aby nejromereža navčylaś točno vidriznjaty ta vidtvorjuvaty styľ pevnyh avtoriv ta nasliduvaty їh typ rymuvannja.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/23/google-inclusiveness-run/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak programa Google dopomogla audiopidkazkamy probigty nezrjačomu 5 kilometriv.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Servis Verse by Verse</strong></h2><p>Google predstavyv <a href="https://sites.research.google/versebyverse/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">servis Verse by Verse</a> (ukr. «Ryma za rymoju»), jakyj dozvoljaje stvorjuvaty povnocinni virši. Nejromereža proponuje poemy v styli vidomyh amerykanśkyh poetiv.</p><p>Odnočasno možna obraty do tŕoh avtoriv, napryklad, Edgara Allana Po, Volta Vitmena ta bagato inšyh. Pislja ćogo neobhidno obraty strukturu svogo virša — katren (strofa z čotyŕoh rjadkiv), kupletna forma čy verlibr.</p><div id="attachment_90796" style="width: 908px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-90796" loading="lazy" class="wp-image-90796 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/my-poem.png" alt="" width="898" height="498" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/my-poem.png 898w, /wp-content/uploads/2020/11/my-poem-300x166.png 300w, /wp-content/uploads/2020/11/my-poem-768x426.png 768w, /wp-content/uploads/2020/11/my-poem-650x360.png 650w" sizes="(max-width: 898px) 100vw, 898px" /><p id="caption-attachment-90796" class="wp-caption-text">Oś tvir Volta Vitmena pro Na chasi. Nam duže pryjemno</p></div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/09/10/the-guardian-ai/" class="link">😳 Štučnyj intelekt napysav stattju dlja The Guardian — Are you scared yet, human?</a>	</div><p>Nadali servis poprosyť vkazaty peršyj rjadok virša, jak same počynatymeťsja vaš vytvir mystectva. A potim <a href="/tag/shtuchnyj-intelekt/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">štučnyj intelekt</a> proponuvatyme prodovžennja virša, jaki buly b prytamanni obranym avtoram.</p><p>Možna vidmovytyś vid zaproponovanyh variantiv, poprosyty novi čy trišky zminyty їh.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90798 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/Peek_2020-09-18_09-17.gif" alt="" width="787" height="382" /></p><p>Rozrobnyky navčyly algorytmy zavdjaky «Velykomu zbirnyku klasyčnoї poeziї». Takož vony vykorystovuvaly tvory kožnogo z poetiv, aby nejromereža navčylaś točno vidriznjaty ta vidtvorjuvaty styľ pevnyh avtoriv ta nasliduvaty їh typ rymuvannja.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/23/google-inclusiveness-run/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak programa Google dopomogla audiopidkazkamy probigty nezrjačomu 5 kilometriv.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

✍🏻 Google navčyv štučnyj intelekt pysaty virši u styli vidomyh avtoriv

Verse by Verse dozvoljaje stvorjuvaty virši v styli vidomyh amerykanśkyh poetiv — Edgara Allana Po, Volta Vitmena ta inšyh.

<h2><strong>Muzej boršču ta hliba </strong></h2>
U Seli Opišnja, ščo znahodyťsja v Poltavśkij oblasti, vlasnycja etnosadyby «Ljalyna svitlycja» Olena Ščerbań zasnuvala peršyj v Ukraїni Muzej zvarenogo boršču ta Muzej žyvogo hliba.

Za slovamy zasnovnyci vidviduvači zmožuť skoštuvaty odyn z unikaľnyh receptiv boršču — kožen deń novyj. Olena Ščerbań znaje ščonajmenše 365 receptiv stravy — vesiľnyj, pomynaľnyj, zymovyj, litnij, bilyj, koryčnevyj ta inši. Vona zbyrala recepty po vsij Ukraїni, biľša častyna z jakyh bula z Cetraľnoї Ukraїny.

<img class="aligncenter wp-image-90682 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2.jpg" alt="" width="952" height="535">

[blockquote_with_author name="Olena Ščerbań" position="Zasnovnycja muzeju" content="Usi ohoči zmožuť diznatysja biľše cikavyh faktiv pro ukraїnśku tradycijnu stravu, її riznovydy, tehniky prygotuvannja, a takož zagaľni tradyciї Ukraїny, її kuľturu ta gastronomiju"]

<img class="aligncenter wp-image-90680 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-1024x472.jpg" alt="" width="1024" height="472">

Sered eksponativ boršču možna pobačyty kvašenu ta marynovanu kapustu, svižyj ta konservovanyj burjak, časnyk u pučku ta cybulju u vinku. Okrim togo, tut je pič, v jakij vlasne j gotujuť stravu ta osoblyvi glynjani gorščyky.

<img class="aligncenter wp-image-90681 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271.jpg" alt="" width="952" height="536">

Takož možna diznatyś osoblyvosti stvorennja žyvogo hliba — tut jogo vyrobljajuť bez driždživ, za dopomogoju zakvasky z proroščenyh zeren pšenyci, žyta, hmelevij zakvasci.

<img class="aligncenter wp-image-90683 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942.jpg" alt="" width="952" height="535">

My pysaly, jak boršč potrapyv do pereliku nemateriaľnoї <a href="https://nachasi.com/2020/10/07/borscht-status/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">kuľturnoї spadščyny Ukraїny<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/10/Borscht_served-300x200.jpg" />? Boršč potrapyť do pereliku nemateriaľnoї kuľturnoї spadščyny Ukraїny — dali JuNESKO</span></a>.

[related_post id="72848"]
<h3><strong>Boršč ta kuľturna spadščyna</strong></h3>
Jak <a href="https://www.facebook.com/MKIPUkraine/posts/2315800051878499" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povidomljaje</a> Ministerstvo kuľtury ta informacijnoї polityky, boršč vnesly do Nacionaľnogo pereliku elementiv nemateriaľnoї kuľturnoї spadščyny.

Ce peršyj v Ukraїni vypadok, koly element, jakyj potrapyv do pereliku je zagaľnoukraїnśkym, a ne regionaľnym. Odnym z iniciatoriv buv kulinar Jevgen Klopotenko. Vin povidomyv, ščo nadaty kuľturnyj status boršču vyrišyly pid čas zjomok dokumentaľnogo fiľmu pro boršč — «Boršč. Sekretnyj ingredijent».

https://www.youtube.com/watch?v=-8gV3GP9Kj0&feature=emb_logo

[blockquote_with_author name="Jevgen Klopotenko" position="Kulinar" content="Ja zibrav odnodumciv: foľklorystiv, istorykiv, analitykiv, ljudej, jaki majuť vidnošennja do kuľturnoї spadščyny. My ob’jednalysja v gromadśku organizacijeju i projšly nelegkyj procedurnyj šljah. I śogodni boršč vže v ćomu spysku."]

Pid čas zjomok znajšly nejmovirnu kiľkisť receptiv boršču z riznyh kutočkiv Ukraїny. Odyn z najnezvyčnišyh receptiv znajšly u Ščaćku na Volyni. Tam gotujuť boršč z krovi ščojno zakolenogo kabana. Prem'jera fiľmu «Boršč. Sekretnyj ingredijent» zaplanovana na 14 žovtnja.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/06/10/melitopolska-chereshnya/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak planuvaly zapatentuvaty peršu ukraїnśku jagodu — «Melitopoľśka čerešnja».<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/cherry-300x200.jpg" />? U lypni planujuť zapatentuvaty peršu ukraїnśku jagodu — «Melitopoľśka čerešnja»</span></a>

[/background_substrate_simple]

 

<h2><strong>Muzej boršču ta hliba </strong></h2><p>U Seli Opišnja, ščo znahodyťsja v Poltavśkij oblasti, vlasnycja etnosadyby «Ljalyna svitlycja» Olena Ščerbań zasnuvala peršyj v Ukraїni Muzej zvarenogo boršču ta Muzej žyvogo hliba.</p><p>Za slovamy zasnovnyci vidviduvači zmožuť skoštuvaty odyn z unikaľnyh receptiv boršču — kožen deń novyj. Olena Ščerbań znaje ščonajmenše 365 receptiv stravy — vesiľnyj, pomynaľnyj, zymovyj, litnij, bilyj, koryčnevyj ta inši. Vona zbyrala recepty po vsij Ukraїni, biľša častyna z jakyh bula z Cetraľnoї Ukraїny.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90682 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2.jpg" alt="" width="952" height="535" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2.jpg 952w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2-650x365.jpg 650w" sizes="(max-width: 952px) 100vw, 952px" /></p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Usi ohoči zmožuť diznatysja biľše cikavyh faktiv pro ukraїnśku tradycijnu stravu, її riznovydy, tehniky prygotuvannja, a takož zagaľni tradyciї Ukraїny, її kuľturu ta gastronomiju</p>					<cite>									<span><strong>Olena Ščerbań,</strong></span> Zasnovnycja muzeju							</cite>			</blockquote><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90680 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-1024x472.jpg" alt="" width="1024" height="472" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-1024x472.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-300x138.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-768x354.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-650x300.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Sered eksponativ boršču možna pobačyty kvašenu ta marynovanu kapustu, svižyj ta konservovanyj burjak, časnyk u pučku ta cybulju u vinku. Okrim togo, tut je pič, v jakij vlasne j gotujuť stravu ta osoblyvi glynjani gorščyky.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90681 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271.jpg" alt="" width="952" height="536" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271.jpg 952w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271-650x366.jpg 650w" sizes="(max-width: 952px) 100vw, 952px" /></p><p>Takož možna diznatyś osoblyvosti stvorennja žyvogo hliba — tut jogo vyrobljajuť bez driždživ, za dopomogoju zakvasky z proroščenyh zeren pšenyci, žyta, hmelevij zakvasci.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90683 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942.jpg" alt="" width="952" height="535" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942.jpg 952w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942-650x365.jpg 650w" sizes="(max-width: 952px) 100vw, 952px" /></p><p>My pysaly, jak boršč potrapyv do pereliku nemateriaľnoї <a href="/2020/10/07/borscht-status/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">kuľturnoї spadščyny Ukraїny<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/10/Borscht_served-300x200.jpg" />? Boršč potrapyť do pereliku nemateriaľnoї kuľturnoї spadščyny Ukraїny — dali JuNESKO</span></a>.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/03/10/brand-new-kherson/" class="link">💨 Hersonščyna otrymala novyj brendyng — «Vpusty viter v golovu»</a>	</div><h3><strong>Boršč ta kuľturna spadščyna</strong></h3><p>Jak <a href="https://www.facebook.com/MKIPUkraine/posts/2315800051878499" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povidomljaje</a> Ministerstvo kuľtury ta informacijnoї polityky, boršč vnesly do Nacionaľnogo pereliku elementiv nemateriaľnoї kuľturnoї spadščyny.</p><p>Ce peršyj v Ukraїni vypadok, koly element, jakyj potrapyv do pereliku je zagaľnoukraїnśkym, a ne regionaľnym. Odnym z iniciatoriv buv kulinar Jevgen Klopotenko. Vin povidomyv, ščo nadaty kuľturnyj status boršču vyrišyly pid čas zjomok dokumentaľnogo fiľmu pro boršč — «Boršč. Sekretnyj ingredijent».</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/-8gV3GP9Kj0"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ja zibrav odnodumciv: foľklorystiv, istorykiv, analitykiv, ljudej, jaki majuť vidnošennja do kuľturnoї spadščyny. My ob’jednalysja v gromadśku organizacijeju i projšly nelegkyj procedurnyj šljah. I śogodni boršč vže v ćomu spysku.</p>					<cite>									<span><strong>Jevgen Klopotenko,</strong></span> Kulinar							</cite>			</blockquote><p>Pid čas zjomok znajšly nejmovirnu kiľkisť receptiv boršču z riznyh kutočkiv Ukraїny. Odyn z najnezvyčnišyh receptiv znajšly u Ščaćku na Volyni. Tam gotujuť boršč z krovi ščojno zakolenogo kabana. Prem&#8217;jera fiľmu «Boršč. Sekretnyj ingredijent» zaplanovana na 14 žovtnja.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/06/10/melitopolska-chereshnya/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak planuvaly zapatentuvaty peršu ukraїnśku jagodu — «Melitopoľśka čerešnja».<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/06/cherry-300x200.jpg" />? U lypni planujuť zapatentuvaty peršu ukraїnśku jagodu — «Melitopoľśka čerešnja»</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div><p> </p>

<h2><strong>Muzej boršču ta hliba </strong></h2>
U Seli Opišnja, ščo znahodyťsja v Poltavśkij oblasti, vlasnycja etnosadyby «Ljalyna svitlycja» Olena Ščerbań zasnuvala peršyj v Ukraїni Muzej zvarenogo boršču ta Muzej žyvogo hliba.

Za slovamy zasnovnyci vidviduvači zmožuť skoštuvaty odyn z unikaľnyh receptiv boršču — kožen deń novyj. Olena Ščerbań znaje ščonajmenše 365 receptiv stravy — vesiľnyj, pomynaľnyj, zymovyj, litnij, bilyj, koryčnevyj ta inši. Vona zbyrala recepty po vsij Ukraїni, biľša častyna z jakyh bula z Cetraľnoї Ukraїny.

<img class="aligncenter wp-image-90682 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2.jpg" alt="" width="952" height="535" />

[blockquote_with_author name="Olena Ščerbań" position="Zasnovnycja muzeju" content="Usi ohoči zmožuť diznatysja biľše cikavyh faktiv pro ukraїnśku tradycijnu stravu, її riznovydy, tehniky prygotuvannja, a takož zagaľni tradyciї Ukraїny, її kuľturu ta gastronomiju"]

<img class="aligncenter wp-image-90680 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-1024x472.jpg" alt="" width="1024" height="472" />

Sered eksponativ boršču možna pobačyty kvašenu ta marynovanu kapustu, svižyj ta konservovanyj burjak, časnyk u pučku ta cybulju u vinku. Okrim togo, tut je pič, v jakij vlasne j gotujuť stravu ta osoblyvi glynjani gorščyky.

<img class="aligncenter wp-image-90681 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271.jpg" alt="" width="952" height="536" />

Takož možna diznatyś osoblyvosti stvorennja žyvogo hliba — tut jogo vyrobljajuť bez driždživ, za dopomogoju zakvasky z proroščenyh zeren pšenyci, žyta, hmelevij zakvasci.

<img class="aligncenter wp-image-90683 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942.jpg" alt="" width="952" height="535" />

My pysaly, jak boršč potrapyv do pereliku nemateriaľnoї <a href="https://nachasi.com/2020/10/07/borscht-status/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">kuľturnoї spadščyny Ukraїny</a>.

[related_post id="72848"]
<h3><strong>Boršč ta kuľturna spadščyna</strong></h3>
Jak <a href="https://www.facebook.com/MKIPUkraine/posts/2315800051878499" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povidomljaje</a> Ministerstvo kuľtury ta informacijnoї polityky, boršč vnesly do Nacionaľnogo pereliku elementiv nemateriaľnoї kuľturnoї spadščyny.

Ce peršyj v Ukraїni vypadok, koly element, jakyj potrapyv do pereliku je zagaľnoukraїnśkym, a ne regionaľnym. Odnym z iniciatoriv buv kulinar Jevgen Klopotenko. Vin povidomyv, ščo nadaty kuľturnyj status boršču vyrišyly pid čas zjomok dokumentaľnogo fiľmu pro boršč — «Boršč. Sekretnyj ingredijent».

https://www.youtube.com/watch?v=-8gV3GP9Kj0&amp;feature=emb_logo

[blockquote_with_author name="Jevgen Klopotenko" position="Kulinar" content="Ja zibrav odnodumciv: foľklorystiv, istorykiv, analitykiv, ljudej, jaki majuť vidnošennja do kuľturnoї spadščyny. My ob’jednalysja v gromadśku organizacijeju i projšly nelegkyj procedurnyj šljah. I śogodni boršč vže v ćomu spysku."]

Pid čas zjomok znajšly nejmovirnu kiľkisť receptiv boršču z riznyh kutočkiv Ukraїny. Odyn z najnezvyčnišyh receptiv znajšly u Ščaćku na Volyni. Tam gotujuť boršč z krovi ščojno zakolenogo kabana. Prem'jera fiľmu «Boršč. Sekretnyj ingredijent» zaplanovana na 14 žovtnja.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/06/10/melitopolska-chereshnya/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak planuvaly zapatentuvaty peršu ukraїnśku jagodu — «Melitopoľśka čerešnja».</a>

[/background_substrate_simple]

&nbsp;

<h2><strong>Muzej boršču ta hliba </strong></h2><p>U Seli Opišnja, ščo znahodyťsja v Poltavśkij oblasti, vlasnycja etnosadyby «Ljalyna svitlycja» Olena Ščerbań zasnuvala peršyj v Ukraїni Muzej zvarenogo boršču ta Muzej žyvogo hliba.</p><p>Za slovamy zasnovnyci vidviduvači zmožuť skoštuvaty odyn z unikaľnyh receptiv boršču — kožen deń novyj. Olena Ščerbań znaje ščonajmenše 365 receptiv stravy — vesiľnyj, pomynaľnyj, zymovyj, litnij, bilyj, koryčnevyj ta inši. Vona zbyrala recepty po vsij Ukraїni, biľša častyna z jakyh bula z Cetraľnoї Ukraїny.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90682 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2.jpg" alt="" width="952" height="535" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2.jpg 952w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-786-2-650x365.jpg 650w" sizes="(max-width: 952px) 100vw, 952px" /></p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Usi ohoči zmožuť diznatysja biľše cikavyh faktiv pro ukraїnśku tradycijnu stravu, її riznovydy, tehniky prygotuvannja, a takož zagaľni tradyciї Ukraїny, її kuľturu ta gastronomiju</p>					<cite>									<span><strong>Olena Ščerbań,</strong></span> Zasnovnycja muzeju							</cite>			</blockquote><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90680 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-1024x472.jpg" alt="" width="1024" height="472" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-1024x472.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-300x138.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-768x354.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538-650x300.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131137-538.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Sered eksponativ boršču možna pobačyty kvašenu ta marynovanu kapustu, svižyj ta konservovanyj burjak, časnyk u pučku ta cybulju u vinku. Okrim togo, tut je pič, v jakij vlasne j gotujuť stravu ta osoblyvi glynjani gorščyky.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90681 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271.jpg" alt="" width="952" height="536" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271.jpg 952w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131138-271-650x366.jpg 650w" sizes="(max-width: 952px) 100vw, 952px" /></p><p>Takož možna diznatyś osoblyvosti stvorennja žyvogo hliba — tut jogo vyrobljajuť bez driždživ, za dopomogoju zakvasky z proroščenyh zeren pšenyci, žyta, hmelevij zakvasci.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90683 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942.jpg" alt="" width="952" height="535" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942.jpg 952w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/1606131139-942-650x365.jpg 650w" sizes="(max-width: 952px) 100vw, 952px" /></p><p>My pysaly, jak boršč potrapyv do pereliku nemateriaľnoї <a href="/2020/10/07/borscht-status/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">kuľturnoї spadščyny Ukraїny</a>.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/03/10/brand-new-kherson/" class="link">💨 Hersonščyna otrymala novyj brendyng — «Vpusty viter v golovu»</a>	</div><h3><strong>Boršč ta kuľturna spadščyna</strong></h3><p>Jak <a href="https://www.facebook.com/MKIPUkraine/posts/2315800051878499" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povidomljaje</a> Ministerstvo kuľtury ta informacijnoї polityky, boršč vnesly do Nacionaľnogo pereliku elementiv nemateriaľnoї kuľturnoї spadščyny.</p><p>Ce peršyj v Ukraїni vypadok, koly element, jakyj potrapyv do pereliku je zagaľnoukraїnśkym, a ne regionaľnym. Odnym z iniciatoriv buv kulinar Jevgen Klopotenko. Vin povidomyv, ščo nadaty kuľturnyj status boršču vyrišyly pid čas zjomok dokumentaľnogo fiľmu pro boršč — «Boršč. Sekretnyj ingredijent».</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/-8gV3GP9Kj0"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ja zibrav odnodumciv: foľklorystiv, istorykiv, analitykiv, ljudej, jaki majuť vidnošennja do kuľturnoї spadščyny. My ob’jednalysja v gromadśku organizacijeju i projšly nelegkyj procedurnyj šljah. I śogodni boršč vže v ćomu spysku.</p>					<cite>									<span><strong>Jevgen Klopotenko,</strong></span> Kulinar							</cite>			</blockquote><p>Pid čas zjomok znajšly nejmovirnu kiľkisť receptiv boršču z riznyh kutočkiv Ukraїny. Odyn z najnezvyčnišyh receptiv znajšly u Ščaćku na Volyni. Tam gotujuť boršč z krovi ščojno zakolenogo kabana. Prem&#8217;jera fiľmu «Boršč. Sekretnyj ingredijent» zaplanovana na 14 žovtnja.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/06/10/melitopolska-chereshnya/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak planuvaly zapatentuvaty peršu ukraїnśku jagodu — «Melitopoľśka čerešnja».</a></p>		<div class="corner"></div>	</div><p>&nbsp;</p>

🍛 Na Poltavščyni z’javyvsja muzej boršču

Vidviduvači muzeju zmožuť skoštuvaty odyn z unikaľnyh receptiv boršču — kožen deń novyj. Zagalom їh ponad 365 štuk.

<h2><strong>Pam’jatnyk Ševčenku v Serbiї</strong></h2>
Jak <a href="https://www.radiosvoboda.org/a/news-serbia-pamyatnyk-shevchenka/30960548.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">povidomljaje</a> korespondent Radio Svoboda, u Serbiї vstanovyly peršyj pam'jatnyk vydatnomu ukraїnśkomu pyśmennyku, poetu ta hudožnyku Tarasu Ševčenkovi. Cej pam'jatnyk — podarunok Lvova mistu Novyj sad. Šče u 1999 roci mista uklaly ugodu pro spivpracju u sferi gospodarstva, kuľtury ta sportu.

Lyšeń neščodavno vstanovyly pam'jatnyk Kobzarevi. Vstanovyly jogo nedaleko vid universytetśkogo kvartalu, porjad z alejeju serbśkogo poeta Myroslava Antyča.

[caption id="attachment_90526" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-90526 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-1024x563.jpg" alt="Pam'jatnyk Ševčenku" width="1024" height="563"><a href="https://www.radiosvoboda.org/a/news-serbia-pamyatnyk-shevchenka/30960548.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">Foto radiosvoboda.org</a>[/caption]

Granitnyj postament stanovyť dva metry, na ńomu vygraviruvaly slova z poemy «Jeretyk»:
<h4 style="text-align: center;"><strong>«Ščob usi slovʼjany staly dobrymy bratamy i synamy soncja»</strong></h4>
Narazi šče ne vidbuloś oficijne vidkryttja pam'jatnyku. Očikujeťsja, ščo vono vidbudeťsja u grudni čy v lystopadi abo grudni.

[related_post id="54281"]
<h3><strong>Pamjatnyky Ševčenku u sviti</strong></h3>
Zgidno z informacijeju <a href="http://museumshevchenko.org.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">Nacionaľnogo muzeju Tarasa Ševčenka</a>, narazi u sviti vstanovyly 1 380 pam'jatnykiv pyśmennyku. Najbiľše v Ukraїni znahodjaťsja na Ivano-Frankivščyni — 201.

Peršyj pam'jatnyk vstanovyly u Harkovi u sadybi Alčevśkyh u 1881 roci. Zagalom u sviti vstanovleno pam'jatnyky Ševčenku u 34 kraїnah.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/08/03/ukrainka-spain/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak v Ispaniї plošču nazvaly na česť Lesi Ukraїnky.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/08/spain-300x200.jpg" />?? V Ispaniї plošču nazvaly na česť Lesi Ukraїnky</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Pam’jatnyk Ševčenku v Serbiї</strong></h2><p>Jak <a href="https://www.radiosvoboda.org/a/news-serbia-pamyatnyk-shevchenka/30960548.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">povidomljaje</a> korespondent Radio Svoboda, u Serbiї vstanovyly peršyj pam&#8217;jatnyk vydatnomu ukraїnśkomu pyśmennyku, poetu ta hudožnyku Tarasu Ševčenkovi. Cej pam&#8217;jatnyk — podarunok Lvova mistu Novyj sad. Šče u 1999 roci mista uklaly ugodu pro spivpracju u sferi gospodarstva, kuľtury ta sportu.</p><p>Lyšeń neščodavno vstanovyly pam&#8217;jatnyk Kobzarevi. Vstanovyly jogo nedaleko vid universytetśkogo kvartalu, porjad z alejeju serbśkogo poeta Myroslava Antyča.</p><div id="attachment_90526" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-90526" loading="lazy" class="wp-image-90526 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-1024x563.jpg" alt="Pam'jatnyk Ševčenku" width="1024" height="563" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-1024x563.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-300x165.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-768x422.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-650x357.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-1300x714.jpg 1300w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko.jpg 1361w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-90526" class="wp-caption-text"><a href="https://www.radiosvoboda.org/a/news-serbia-pamyatnyk-shevchenka/30960548.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">Foto radiosvoboda.org</a></p></div><p>Granitnyj postament stanovyť dva metry, na ńomu vygraviruvaly slova z poemy «Jeretyk»:</p><h4 style="text-align: center;"><strong>«Ščob usi slovʼjany staly dobrymy bratamy i synamy soncja»</strong></h4><p>Narazi šče ne vidbuloś oficijne vidkryttja pam&#8217;jatnyku. Očikujeťsja, ščo vono vidbudeťsja u grudni čy v lystopadi abo grudni.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/creative/2019/03/07/kvantovyj-strybok-shevchenka-test/" class="link">👨‍🎤 Test: Kvantovyj strybok Ševčenka — znajdiť poeta u sobi</a>	</div><h3><strong>Pamjatnyky Ševčenku u sviti</strong></h3><p>Zgidno z informacijeju <a href="http://museumshevchenko.org.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">Nacionaľnogo muzeju Tarasa Ševčenka</a>, narazi u sviti vstanovyly 1 380 pam&#8217;jatnykiv pyśmennyku. Najbiľše v Ukraїni znahodjaťsja na Ivano-Frankivščyni — 201.</p><p>Peršyj pam&#8217;jatnyk vstanovyly u Harkovi u sadybi Alčevśkyh u 1881 roci. Zagalom u sviti vstanovleno pam&#8217;jatnyky Ševčenku u 34 kraїnah.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/08/03/ukrainka-spain/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak v Ispaniї plošču nazvaly na česť Lesi Ukraїnky.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/08/spain-300x200.jpg" />?? V Ispaniї plošču nazvaly na česť Lesi Ukraїnky</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Cej pam'jatnyk je darunkom Lvova golovnomu mistu serbśkogo avtonomnogo kraju Vojevodyna Novyj Sad.

<h2><strong>Pam’jatnyk Ševčenku v Serbiї</strong></h2>
Jak <a href="https://www.radiosvoboda.org/a/news-serbia-pamyatnyk-shevchenka/30960548.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">povidomljaje</a> korespondent Radio Svoboda, u Serbiї vstanovyly peršyj pam'jatnyk vydatnomu ukraїnśkomu pyśmennyku, poetu ta hudožnyku Tarasu Ševčenkovi. Cej pam'jatnyk — podarunok Lvova mistu Novyj sad. Šče u 1999 roci mista uklaly ugodu pro spivpracju u sferi gospodarstva, kuľtury ta sportu.

Lyšeń neščodavno vstanovyly pam'jatnyk Kobzarevi. Vstanovyly jogo nedaleko vid universytetśkogo kvartalu, porjad z alejeju serbśkogo poeta Myroslava Antyča.

[caption id="attachment_90526" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-90526 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-1024x563.jpg" alt="Pam'jatnyk Ševčenku" width="1024" height="563" /> <a href="https://www.radiosvoboda.org/a/news-serbia-pamyatnyk-shevchenka/30960548.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">Foto radiosvoboda.org</a>[/caption]

Granitnyj postament stanovyť dva metry, na ńomu vygraviruvaly slova z poemy «Jeretyk»:
<h4 style="text-align: center;"><strong>«Ščob usi slovʼjany staly dobrymy bratamy i synamy soncja»</strong></h4>
Narazi šče ne vidbuloś oficijne vidkryttja pam'jatnyku. Očikujeťsja, ščo vono vidbudeťsja u grudni čy v lystopadi abo grudni.

[related_post id="54281"]
<h3><strong>Pamjatnyky Ševčenku u sviti</strong></h3>
Zgidno z informacijeju <a href="http://museumshevchenko.org.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">Nacionaľnogo muzeju Tarasa Ševčenka</a>, narazi u sviti vstanovyly 1 380 pam'jatnykiv pyśmennyku. Najbiľše v Ukraїni znahodjaťsja na Ivano-Frankivščyni — 201.

Peršyj pam'jatnyk vstanovyly u Harkovi u sadybi Alčevśkyh u 1881 roci. Zagalom u sviti vstanovleno pam'jatnyky Ševčenku u 34 kraїnah.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/08/03/ukrainka-spain/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak v Ispaniї plošču nazvaly na česť Lesi Ukraїnky.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Pam’jatnyk Ševčenku v Serbiї</strong></h2><p>Jak <a href="https://www.radiosvoboda.org/a/news-serbia-pamyatnyk-shevchenka/30960548.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">povidomljaje</a> korespondent Radio Svoboda, u Serbiї vstanovyly peršyj pam&#8217;jatnyk vydatnomu ukraїnśkomu pyśmennyku, poetu ta hudožnyku Tarasu Ševčenkovi. Cej pam&#8217;jatnyk — podarunok Lvova mistu Novyj sad. Šče u 1999 roci mista uklaly ugodu pro spivpracju u sferi gospodarstva, kuľtury ta sportu.</p><p>Lyšeń neščodavno vstanovyly pam&#8217;jatnyk Kobzarevi. Vstanovyly jogo nedaleko vid universytetśkogo kvartalu, porjad z alejeju serbśkogo poeta Myroslava Antyča.</p><div id="attachment_90526" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-90526" loading="lazy" class="wp-image-90526 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-1024x563.jpg" alt="Pam'jatnyk Ševčenku" width="1024" height="563" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-1024x563.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-300x165.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-768x422.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-650x357.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko-1300x714.jpg 1300w, /wp-content/uploads/2020/11/Shevcenko.jpg 1361w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-90526" class="wp-caption-text"><a href="https://www.radiosvoboda.org/a/news-serbia-pamyatnyk-shevchenka/30960548.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">Foto radiosvoboda.org</a></p></div><p>Granitnyj postament stanovyť dva metry, na ńomu vygraviruvaly slova z poemy «Jeretyk»:</p><h4 style="text-align: center;"><strong>«Ščob usi slovʼjany staly dobrymy bratamy i synamy soncja»</strong></h4><p>Narazi šče ne vidbuloś oficijne vidkryttja pam&#8217;jatnyku. Očikujeťsja, ščo vono vidbudeťsja u grudni čy v lystopadi abo grudni.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/creative/2019/03/07/kvantovyj-strybok-shevchenka-test/" class="link">👨‍🎤 Test: Kvantovyj strybok Ševčenka — znajdiť poeta u sobi</a>	</div><h3><strong>Pamjatnyky Ševčenku u sviti</strong></h3><p>Zgidno z informacijeju <a href="http://museumshevchenko.org.ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">Nacionaľnogo muzeju Tarasa Ševčenka</a>, narazi u sviti vstanovyly 1 380 pam&#8217;jatnykiv pyśmennyku. Najbiľše v Ukraїni znahodjaťsja na Ivano-Frankivščyni — 201.</p><p>Peršyj pam&#8217;jatnyk vstanovyly u Harkovi u sadybi Alčevśkyh u 1881 roci. Zagalom u sviti vstanovleno pam&#8217;jatnyky Ševčenku u 34 kraїnah.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/08/03/ukrainka-spain/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak v Ispaniї plošču nazvaly na česť Lesi Ukraїnky.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

👨🏻 U Serbiї vstanovyly pam’jatnyk Ševčenku — peršyj u kraїni

Narazi šče ne vidbuloś oficijne vidkryttja pam'jatnyku. Očikujeťsja, ščo vono vidbudeťsja u grudni čy v lystopadi abo grudni.

<h2><strong>Nova knyga Tolkina</strong></h2>
Vydavnyctvo HarperCollins <a href="https://www.theguardian.com/books/2020/nov/19/jrr-tolkien-the-nature-of-middle-earth-published-june-2021" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">vypustyť</a> zbirnyk raniše ne opublikovanyh robit Dž. R. R. Tolkina pro Seredzem'ja. Knyga pid nazvoju «Pryroda Seredzem'ja» vyjde v červni 2021 roku. Seredzem'ja — ce kazkovyj svit, de rozgortajuťsja podiї inšyh vidomyh tvoriv pyśmennyka — «Volodar persniv» ta «Gobit».

Knyga matyme rozpovidi pro geografiju svitu, jogo istoriju ta osoblyvosti kazkovyh meškanciv ta istot Seredzem'ja. Možna bude diznatyś pro te, jak same eľfy staly bezsmertnymy ta pro їhni reinkarnaciї. Okrim togo, možna bude znajty vidpoviď na pytannja, jake vže davno turbuje fanativ seriї knyg — čy možuť žinky-gnomy ta gobity vidroščuvaty borody.

[caption id="attachment_90484" align="aligncenter" width="420"]<img class="wp-image-90484" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-192x300.jpg" alt="Obkladynka zbirnyka «Pryroda Seredzem’ja», foto: HarperCollins" width="420" height="656"> Obkladynka zbirnyka «Pryroda Seredzem’ja», foto: HarperCollins[/caption]

Jak zaznačyv dyrektor HarperCollins Kris Smit, cej kazkovyj svit buv dlja pyśmennyka cilym žyttjam, vin doslidžuvav kožni jogo kutočky ta detaľno opysav ce u svoїh tvorah.

Redaktorom knygy bude Karl Hostetter, fahiveć z tvorčosti Tolkina i glava eľfijśkogo lingvistyčnoї spiľnoty, jaka zajmajeťsja vyvčennjam mov, stvorenyh pyśmennykom — Tolkin stvoryv povnocinni movy dlja eľfiv («syndaryn»), gnomiv ta orkiv («Čorna mova»). Vin rozrobyv povnocinni movni sim'ї zi svojeju gramatykoju ta abetkoju.

My pysaly, jak Džoan Rouling bezkoštovno vykladaje u merežu <a href="https://nachasi.com/2020/05/27/rowling-ickabog/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">svoju novu knygu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/05/book-300x200.jpg" />✍? Džoan Rouling bezkoštovno vykladaje u merežu svoju novu knygu, jaku vona napysala 10 rokiv tomu — «Ikaboğ»</span></a>, jaku vona napysala 10 rokiv tomu — «Ikaboğ».

[related_post id="86833"]
<h3><strong>«Ikaboğ» Džoan Rouling</strong></h3>
Vsesvitńo vidoma pyśmennycja ta avtorka seriї romaniv pro Garri Pottera Džoan Rouling <a href="https://www.jkrowling.com/j-k-rowling-introduces-the-ickabog/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vypustyť</a> novyj roman dlja ditej — <strong>«Ikaboğ»</strong> (angl. The Ickabog).

Cju povisť vona napysala biľš niž 10 rokiv tomu. Šče u 2007 roci, koly vyjšla ostannja <a href="https://nachasi.com/tag/knygy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">knyga</a> Potteriany, pyśmennycja planuvala vydaty roman, prote veś cej čas rukopys zberigavsja u neї na goryšči.

<img class="aligncenter wp-image-78327 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/05/123-2-1.jpg" alt="" width="900" height="506">

Džoan Rouling obicjaje usi košty z prodažu knygy požertvuvaty postraždalym vid <a href="https://nachasi.com/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">COVID-19</a>. Pročytaty knygu možna bezkoštovno <a href="https://www.theickabog.com/home/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na speciaľnomu sajti</a>. A skoro planujuť vydaty knygu anglijśkoju movoju odrazu u dekiľkoh versijah — paperovij, elektronnij ta audio. Takož planujuť pereklasty knygu dekiľkoma movamy.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/13/fairy-tale-in-japanese/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak ukraїnśku kazku pereklaly japonśkoju movoju.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/fairy-tale-300x200.jpg" />??‍♀️ Ukraїnśku kazku pereklaly japonśkoju movoju</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Nova knyga Tolkina</strong></h2><p>Vydavnyctvo HarperCollins <a href="https://www.theguardian.com/books/2020/nov/19/jrr-tolkien-the-nature-of-middle-earth-published-june-2021" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">vypustyť</a> zbirnyk raniše ne opublikovanyh robit Dž. R. R. Tolkina pro Seredzem&#8217;ja. Knyga pid nazvoju «Pryroda Seredzem&#8217;ja» vyjde v červni 2021 roku. Seredzem&#8217;ja — ce kazkovyj svit, de rozgortajuťsja podiї inšyh vidomyh tvoriv pyśmennyka — «Volodar persniv» ta «Gobit».</p><p>Knyga matyme rozpovidi pro geografiju svitu, jogo istoriju ta osoblyvosti kazkovyh meškanciv ta istot Seredzem&#8217;ja. Možna bude diznatyś pro te, jak same eľfy staly bezsmertnymy ta pro їhni reinkarnaciї. Okrim togo, možna bude znajty vidpoviď na pytannja, jake vže davno turbuje fanativ seriї knyg — čy možuť žinky-gnomy ta gobity vidroščuvaty borody.</p><div id="attachment_90484" style="width: 430px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-90484" loading="lazy" class="wp-image-90484" src="/wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-192x300.jpg" alt="Obkladynka zbirnyka «Pryroda Seredzem’ja», foto: HarperCollins" width="420" height="656" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-192x300.jpg 192w, /wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-416x650.jpg 416w, /wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-474x740.jpg 474w, /wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1.jpg 640w" sizes="(max-width: 420px) 100vw, 420px" /><p id="caption-attachment-90484" class="wp-caption-text">Obkladynka zbirnyka «Pryroda Seredzem’ja», foto: HarperCollins</p></div><p>Jak zaznačyv dyrektor HarperCollins Kris Smit, cej kazkovyj svit buv dlja pyśmennyka cilym žyttjam, vin doslidžuvav kožni jogo kutočky ta detaľno opysav ce u svoїh tvorah.</p><p>Redaktorom knygy bude Karl Hostetter, fahiveć z tvorčosti Tolkina i glava eľfijśkogo lingvistyčnoї spiľnoty, jaka zajmajeťsja vyvčennjam mov, stvorenyh pyśmennykom — Tolkin stvoryv povnocinni movy dlja eľfiv («syndaryn»), gnomiv ta orkiv («Čorna mova»). Vin rozrobyv povnocinni movni sim&#8217;ї zi svojeju gramatykoju ta abetkoju.</p><p>My pysaly, jak Džoan Rouling bezkoštovno vykladaje u merežu <a href="/2020/05/27/rowling-ickabog/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">svoju novu knygu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/05/book-300x200.jpg" />✍? Džoan Rouling bezkoštovno vykladaje u merežu svoju novu knygu, jaku vona napysala 10 rokiv tomu — «Ikaboğ»</span></a>, jaku vona napysala 10 rokiv tomu — «Ikaboğ».</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2020/10/21/readlax-app-for-speedreading/" class="link">📚 Jak ta de opanuvaty švydkočytannja: rozpovidajemo pro tehniky ta sposoby vyvčennja</a>	</div><h3><strong>«Ikaboğ» Džoan Rouling</strong></h3><p>Vsesvitńo vidoma pyśmennycja ta avtorka seriї romaniv pro Garri Pottera Džoan Rouling <a href="https://www.jkrowling.com/j-k-rowling-introduces-the-ickabog/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vypustyť</a> novyj roman dlja ditej — <strong>«Ikaboğ»</strong> (angl. The Ickabog).</p><p>Cju povisť vona napysala biľš niž 10 rokiv tomu. Šče u 2007 roci, koly vyjšla ostannja <a href="/tag/knygy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">knyga</a> Potteriany, pyśmennycja planuvala vydaty roman, prote veś cej čas rukopys zberigavsja u neї na goryšči.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78327 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/05/123-2-1.jpg" alt="" width="900" height="506" srcset="/wp-content/uploads/2020/05/123-2-1.jpg 900w, /wp-content/uploads/2020/05/123-2-1-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/05/123-2-1-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/05/123-2-1-650x365.jpg 650w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p><p>Džoan Rouling obicjaje usi košty z prodažu knygy požertvuvaty postraždalym vid <a href="/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">COVID-19</a>. Pročytaty knygu možna bezkoštovno <a href="https://www.theickabog.com/home/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na speciaľnomu sajti</a>. A skoro planujuť vydaty knygu anglijśkoju movoju odrazu u dekiľkoh versijah — paperovij, elektronnij ta audio. Takož planujuť pereklasty knygu dekiľkoma movamy.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/13/fairy-tale-in-japanese/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak ukraїnśku kazku pereklaly japonśkoju movoju.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/11/fairy-tale-300x200.jpg" />??‍♀️ Ukraїnśku kazku pereklaly japonśkoju movoju</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Možna bude naviť diznatyś, čy mogly žinky-gobity ta gnomy vidroščuvaty borody.

<h2><strong>Nova knyga Tolkina</strong></h2>
Vydavnyctvo HarperCollins <a href="https://www.theguardian.com/books/2020/nov/19/jrr-tolkien-the-nature-of-middle-earth-published-june-2021" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">vypustyť</a> zbirnyk raniše ne opublikovanyh robit Dž. R. R. Tolkina pro Seredzem'ja. Knyga pid nazvoju «Pryroda Seredzem'ja» vyjde v červni 2021 roku. Seredzem'ja — ce kazkovyj svit, de rozgortajuťsja podiї inšyh vidomyh tvoriv pyśmennyka — «Volodar persniv» ta «Gobit».

Knyga matyme rozpovidi pro geografiju svitu, jogo istoriju ta osoblyvosti kazkovyh meškanciv ta istot Seredzem'ja. Možna bude diznatyś pro te, jak same eľfy staly bezsmertnymy ta pro їhni reinkarnaciї. Okrim togo, možna bude znajty vidpoviď na pytannja, jake vže davno turbuje fanativ seriї knyg — čy možuť žinky-gnomy ta gobity vidroščuvaty borody.

[caption id="attachment_90484" align="aligncenter" width="420"]<img class="wp-image-90484" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-192x300.jpg" alt="Obkladynka zbirnyka «Pryroda Seredzem’ja», foto: HarperCollins" width="420" height="656" /> Obkladynka zbirnyka «Pryroda Seredzem’ja», foto: HarperCollins[/caption]

Jak zaznačyv dyrektor HarperCollins Kris Smit, cej kazkovyj svit buv dlja pyśmennyka cilym žyttjam, vin doslidžuvav kožni jogo kutočky ta detaľno opysav ce u svoїh tvorah.

Redaktorom knygy bude Karl Hostetter, fahiveć z tvorčosti Tolkina i glava eľfijśkogo lingvistyčnoї spiľnoty, jaka zajmajeťsja vyvčennjam mov, stvorenyh pyśmennykom — Tolkin stvoryv povnocinni movy dlja eľfiv («syndaryn»), gnomiv ta orkiv («Čorna mova»). Vin rozrobyv povnocinni movni sim'ї zi svojeju gramatykoju ta abetkoju.

My pysaly, jak Džoan Rouling bezkoštovno vykladaje u merežu <a href="https://nachasi.com/2020/05/27/rowling-ickabog/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">svoju novu knygu</a>, jaku vona napysala 10 rokiv tomu — «Ikaboğ».

[related_post id="86833"]
<h3><strong>«Ikaboğ» Džoan Rouling</strong></h3>
Vsesvitńo vidoma pyśmennycja ta avtorka seriї romaniv pro Garri Pottera Džoan Rouling <a href="https://www.jkrowling.com/j-k-rowling-introduces-the-ickabog/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vypustyť</a> novyj roman dlja ditej — <strong>«Ikaboğ»</strong> (angl. The Ickabog).

Cju povisť vona napysala biľš niž 10 rokiv tomu. Šče u 2007 roci, koly vyjšla ostannja <a href="https://nachasi.com/tag/knygy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">knyga</a> Potteriany, pyśmennycja planuvala vydaty roman, prote veś cej čas rukopys zberigavsja u neї na goryšči.

<img class="aligncenter wp-image-78327 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/05/123-2-1.jpg" alt="" width="900" height="506" />

Džoan Rouling obicjaje usi košty z prodažu knygy požertvuvaty postraždalym vid <a href="https://nachasi.com/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">COVID-19</a>. Pročytaty knygu možna bezkoštovno <a href="https://www.theickabog.com/home/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na speciaľnomu sajti</a>. A skoro planujuť vydaty knygu anglijśkoju movoju odrazu u dekiľkoh versijah — paperovij, elektronnij ta audio. Takož planujuť pereklasty knygu dekiľkoma movamy.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/13/fairy-tale-in-japanese/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak ukraїnśku kazku pereklaly japonśkoju movoju.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Nova knyga Tolkina</strong></h2><p>Vydavnyctvo HarperCollins <a href="https://www.theguardian.com/books/2020/nov/19/jrr-tolkien-the-nature-of-middle-earth-published-june-2021" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">vypustyť</a> zbirnyk raniše ne opublikovanyh robit Dž. R. R. Tolkina pro Seredzem&#8217;ja. Knyga pid nazvoju «Pryroda Seredzem&#8217;ja» vyjde v červni 2021 roku. Seredzem&#8217;ja — ce kazkovyj svit, de rozgortajuťsja podiї inšyh vidomyh tvoriv pyśmennyka — «Volodar persniv» ta «Gobit».</p><p>Knyga matyme rozpovidi pro geografiju svitu, jogo istoriju ta osoblyvosti kazkovyh meškanciv ta istot Seredzem&#8217;ja. Možna bude diznatyś pro te, jak same eľfy staly bezsmertnymy ta pro їhni reinkarnaciї. Okrim togo, možna bude znajty vidpoviď na pytannja, jake vže davno turbuje fanativ seriї knyg — čy možuť žinky-gnomy ta gobity vidroščuvaty borody.</p><div id="attachment_90484" style="width: 430px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-90484" loading="lazy" class="wp-image-90484" src="/wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-192x300.jpg" alt="Obkladynka zbirnyka «Pryroda Seredzem’ja», foto: HarperCollins" width="420" height="656" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-192x300.jpg 192w, /wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-416x650.jpg 416w, /wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1-474x740.jpg 474w, /wp-content/uploads/2020/11/1724-640x1000-1.jpg 640w" sizes="(max-width: 420px) 100vw, 420px" /><p id="caption-attachment-90484" class="wp-caption-text">Obkladynka zbirnyka «Pryroda Seredzem’ja», foto: HarperCollins</p></div><p>Jak zaznačyv dyrektor HarperCollins Kris Smit, cej kazkovyj svit buv dlja pyśmennyka cilym žyttjam, vin doslidžuvav kožni jogo kutočky ta detaľno opysav ce u svoїh tvorah.</p><p>Redaktorom knygy bude Karl Hostetter, fahiveć z tvorčosti Tolkina i glava eľfijśkogo lingvistyčnoї spiľnoty, jaka zajmajeťsja vyvčennjam mov, stvorenyh pyśmennykom — Tolkin stvoryv povnocinni movy dlja eľfiv («syndaryn»), gnomiv ta orkiv («Čorna mova»). Vin rozrobyv povnocinni movni sim&#8217;ї zi svojeju gramatykoju ta abetkoju.</p><p>My pysaly, jak Džoan Rouling bezkoštovno vykladaje u merežu <a href="/2020/05/27/rowling-ickabog/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">svoju novu knygu</a>, jaku vona napysala 10 rokiv tomu — «Ikaboğ».</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2020/10/21/readlax-app-for-speedreading/" class="link">📚 Jak ta de opanuvaty švydkočytannja: rozpovidajemo pro tehniky ta sposoby vyvčennja</a>	</div><h3><strong>«Ikaboğ» Džoan Rouling</strong></h3><p>Vsesvitńo vidoma pyśmennycja ta avtorka seriї romaniv pro Garri Pottera Džoan Rouling <a href="https://www.jkrowling.com/j-k-rowling-introduces-the-ickabog/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vypustyť</a> novyj roman dlja ditej — <strong>«Ikaboğ»</strong> (angl. The Ickabog).</p><p>Cju povisť vona napysala biľš niž 10 rokiv tomu. Šče u 2007 roci, koly vyjšla ostannja <a href="/tag/knygy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">knyga</a> Potteriany, pyśmennycja planuvala vydaty roman, prote veś cej čas rukopys zberigavsja u neї na goryšči.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78327 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/05/123-2-1.jpg" alt="" width="900" height="506" srcset="/wp-content/uploads/2020/05/123-2-1.jpg 900w, /wp-content/uploads/2020/05/123-2-1-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/05/123-2-1-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/05/123-2-1-650x365.jpg 650w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p><p>Džoan Rouling obicjaje usi košty z prodažu knygy požertvuvaty postraždalym vid <a href="/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">COVID-19</a>. Pročytaty knygu možna bezkoštovno <a href="https://www.theickabog.com/home/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na speciaľnomu sajti</a>. A skoro planujuť vydaty knygu anglijśkoju movoju odrazu u dekiľkoh versijah — paperovij, elektronnij ta audio. Takož planujuť pereklasty knygu dekiľkoma movamy.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/13/fairy-tale-in-japanese/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak ukraїnśku kazku pereklaly japonśkoju movoju.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

🧙🏻‍♂️ U 2021 roci vyjde zbirnyk raniše neopublikovanyh rozpovidej Tolkina

Knyga matyme rozpovidi pro geografiju svitu, jogo istoriju ta osoblyvosti kazkovyh meškanciv ta istot Seredzem'ja.

<h2><strong>Peremožci Apple Music Awards 2020</strong></h2>
Apple <a href="https://www.apple.com/newsroom/2020/11/apple-announces-second-annual-apple-music-awards/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">ogolosyla</a> pidsumky ščoričnoї premiї Apple Music Awards. Peremožciv premiї obyrajuť redaktory servisu na bazi perevag ta prosluhovuvań korystuvačiv zi vśogo svitu.

Artystom roku stav reper Lil Baby. Vin otrymav peremogu v golovnij nominaciї zavdjaky svoїj pisni The Bigger Picture.

[blockquote_with_author name="Lil Baby" position="Reper" content="Cej rik syľno zminyv mene. Teper, koly ja stav vyznanym artystom, to možu buty počutym čerez muzyku, koly meni potribno ščoś skazaty. I moї fanaty mene počuly"]

https://www.youtube.com/watch?v=_VDGysJGNoI

U nominaciї «Avtor roku» peremogla Tejlor Svift. Peremogu vona zdobula zavdjaky svojemu <a href="https://nachasi.com/2020/07/24/folklore-taylor-swift/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">aľbomu folklore<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/07/Znimok-ekrana-2020-07-24-o-12.18.34-300x200.jpg" />? Tejlor Svift (neočikuvano) vypustyla novyj aľbom folklore</span></a>, jakyj platforma nazvala «najliryčnišym šedevrom pid čas pandemiї».

[blockquote_with_author name="Tejlor Svift" position="Spivačka" content="Dlja mene ce maje nejmovirne značennja — te, jak fanaty reagujuť na napysani mnoju pisni, i oś cej emocijnyj obmin dijsno pidtrymuvav mene ćogo roku"]

https://www.youtube.com/watch?v=zLSUp53y-HQ

Reperka Megan Thee Stallion peremogla v kategoriї «Proryv roku». Її pisni WAP ta Savage korystuvači Apple Music zagalom prosluhaly biľš niž 300 miľjoniv raziv.

https://www.youtube.com/watch?v=hsm4poTWjMs

https://www.youtube.com/watch?v=eJEKHdvntPI

[related_post id="87919"]

A reper Roddi Rič peremig odrazu u dvoh nominacijah — «Kraščyj aľbom» (Please Excuse Me for Being Antisocial» ta «Krašča pisnja» (The Box).

Takož vin je muzykantom, jakogo korystuvači Apple Music sluhaly najčastiše ćogo roku.

[blockquote_with_author name="Roddi Rič" position="Reper" content="Cja nagoroda motyvuje mene pracjuvaty šče biľše. Ce zajve pidtverdžennja togo, ščo ja na virnomu šljahu i roblju vse tak, aby buty kraščym"]

https://www.youtube.com/watch?v=UNZqm3dxd2w

Mynulogo roku Billi Ajliš peremogla odrazu v tŕoh nominacijah premiї, a pisneju roku stav trek Lil Nas X — Old Town Road.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/18/most-popular-songs-shazam/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak Shazam sklav rejtyng najpopuljarnišyh piseń za pošukom.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/music-300x200.jpg" />? Shazam sklav rejtyng najpopuljarnišyh piseń za pošukom</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Peremožci Apple Music Awards 2020</strong></h2><p>Apple <a href="https://www.apple.com/newsroom/2020/11/apple-announces-second-annual-apple-music-awards/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">ogolosyla</a> pidsumky ščoričnoї premiї Apple Music Awards. Peremožciv premiї obyrajuť redaktory servisu na bazi perevag ta prosluhovuvań korystuvačiv zi vśogo svitu.</p><p>Artystom roku stav reper Lil Baby. Vin otrymav peremogu v golovnij nominaciї zavdjaky svoїj pisni The Bigger Picture.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Cej rik syľno zminyv mene. Teper, koly ja stav vyznanym artystom, to možu buty počutym čerez muzyku, koly meni potribno ščoś skazaty. I moї fanaty mene počuly</p>					<cite>									<span><strong>Lil Baby,</strong></span> Reper							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_VDGysJGNoI"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>U nominaciї «Avtor roku» peremogla Tejlor Svift. Peremogu vona zdobula zavdjaky svojemu <a href="/2020/07/24/folklore-taylor-swift/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">aľbomu folklore<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/07/Znimok-ekrana-2020-07-24-o-12.18.34-300x200.jpg" />? Tejlor Svift (neočikuvano) vypustyla novyj aľbom folklore</span></a>, jakyj platforma nazvala «najliryčnišym šedevrom pid čas pandemiї».</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dlja mene ce maje nejmovirne značennja — te, jak fanaty reagujuť na napysani mnoju pisni, i oś cej emocijnyj obmin dijsno pidtrymuvav mene ćogo roku</p>					<cite>									<span><strong>Tejlor Svift,</strong></span> Spivačka							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zLSUp53y-HQ"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Reperka Megan Thee Stallion peremogla v kategoriї «Proryv roku». Її pisni WAP ta Savage korystuvači Apple Music zagalom prosluhaly biľš niž 300 miľjoniv raziv.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/hsm4poTWjMs"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eJEKHdvntPI"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/10/19/apple-music-tv/" class="link">👩‍🎤 Apple zapuskaje novyj strimingovyj servis z klipamy — Apple Music TV</a>	</div><p>A reper Roddi Rič peremig odrazu u dvoh nominacijah — «Kraščyj aľbom» (Please Excuse Me for Being Antisocial» ta «Krašča pisnja» (The Box).</p><p>Takož vin je muzykantom, jakogo korystuvači Apple Music sluhaly najčastiše ćogo roku.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Cja nagoroda motyvuje mene pracjuvaty šče biľše. Ce zajve pidtverdžennja togo, ščo ja na virnomu šljahu i roblju vse tak, aby buty kraščym</p>					<cite>									<span><strong>Roddi Rič,</strong></span> Reper							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/UNZqm3dxd2w"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Mynulogo roku Billi Ajliš peremogla odrazu v tŕoh nominacijah premiї, a pisneju roku stav trek Lil Nas X — Old Town Road.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/18/most-popular-songs-shazam/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak Shazam sklav rejtyng najpopuljarnišyh piseń za pošukom.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/11/music-300x200.jpg" />? Shazam sklav rejtyng najpopuljarnišyh piseń za pošukom</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Nagorodu Apple Music Awards zasnuvaly u 2019 roci. Mynuloričnoju triumfatorkoju stala spivačka Billi Ajlyš.

<h2><strong>Peremožci Apple Music Awards 2020</strong></h2>
Apple <a href="https://www.apple.com/newsroom/2020/11/apple-announces-second-annual-apple-music-awards/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">ogolosyla</a> pidsumky ščoričnoї premiї Apple Music Awards. Peremožciv premiї obyrajuť redaktory servisu na bazi perevag ta prosluhovuvań korystuvačiv zi vśogo svitu.

Artystom roku stav reper Lil Baby. Vin otrymav peremogu v golovnij nominaciї zavdjaky svoїj pisni The Bigger Picture.

[blockquote_with_author name="Lil Baby" position="Reper" content="Cej rik syľno zminyv mene. Teper, koly ja stav vyznanym artystom, to možu buty počutym čerez muzyku, koly meni potribno ščoś skazaty. I moї fanaty mene počuly"]

https://www.youtube.com/watch?v=_VDGysJGNoI

U nominaciї «Avtor roku» peremogla Tejlor Svift. Peremogu vona zdobula zavdjaky svojemu <a href="https://nachasi.com/2020/07/24/folklore-taylor-swift/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">aľbomu folklore</a>, jakyj platforma nazvala «najliryčnišym šedevrom pid čas pandemiї».

[blockquote_with_author name="Tejlor Svift" position="Spivačka" content="Dlja mene ce maje nejmovirne značennja — te, jak fanaty reagujuť na napysani mnoju pisni, i oś cej emocijnyj obmin dijsno pidtrymuvav mene ćogo roku"]

https://www.youtube.com/watch?v=zLSUp53y-HQ

Reperka Megan Thee Stallion peremogla v kategoriї «Proryv roku». Її pisni WAP ta Savage korystuvači Apple Music zagalom prosluhaly biľš niž 300 miľjoniv raziv.

https://www.youtube.com/watch?v=hsm4poTWjMs

https://www.youtube.com/watch?v=eJEKHdvntPI

[related_post id="87919"]

A reper Roddi Rič peremig odrazu u dvoh nominacijah — «Kraščyj aľbom» (Please Excuse Me for Being Antisocial» ta «Krašča pisnja» (The Box).

Takož vin je muzykantom, jakogo korystuvači Apple Music sluhaly najčastiše ćogo roku.

[blockquote_with_author name="Roddi Rič" position="Reper" content="Cja nagoroda motyvuje mene pracjuvaty šče biľše. Ce zajve pidtverdžennja togo, ščo ja na virnomu šljahu i roblju vse tak, aby buty kraščym"]

https://www.youtube.com/watch?v=UNZqm3dxd2w

Mynulogo roku Billi Ajliš peremogla odrazu v tŕoh nominacijah premiї, a pisneju roku stav trek Lil Nas X — Old Town Road.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/18/most-popular-songs-shazam/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak Shazam sklav rejtyng najpopuljarnišyh piseń za pošukom.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Peremožci Apple Music Awards 2020</strong></h2><p>Apple <a href="https://www.apple.com/newsroom/2020/11/apple-announces-second-annual-apple-music-awards/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">ogolosyla</a> pidsumky ščoričnoї premiї Apple Music Awards. Peremožciv premiї obyrajuť redaktory servisu na bazi perevag ta prosluhovuvań korystuvačiv zi vśogo svitu.</p><p>Artystom roku stav reper Lil Baby. Vin otrymav peremogu v golovnij nominaciї zavdjaky svoїj pisni The Bigger Picture.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Cej rik syľno zminyv mene. Teper, koly ja stav vyznanym artystom, to možu buty počutym čerez muzyku, koly meni potribno ščoś skazaty. I moї fanaty mene počuly</p>					<cite>									<span><strong>Lil Baby,</strong></span> Reper							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_VDGysJGNoI"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>U nominaciї «Avtor roku» peremogla Tejlor Svift. Peremogu vona zdobula zavdjaky svojemu <a href="/2020/07/24/folklore-taylor-swift/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">aľbomu folklore</a>, jakyj platforma nazvala «najliryčnišym šedevrom pid čas pandemiї».</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dlja mene ce maje nejmovirne značennja — te, jak fanaty reagujuť na napysani mnoju pisni, i oś cej emocijnyj obmin dijsno pidtrymuvav mene ćogo roku</p>					<cite>									<span><strong>Tejlor Svift,</strong></span> Spivačka							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zLSUp53y-HQ"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Reperka Megan Thee Stallion peremogla v kategoriї «Proryv roku». Її pisni WAP ta Savage korystuvači Apple Music zagalom prosluhaly biľš niž 300 miľjoniv raziv.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/hsm4poTWjMs"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eJEKHdvntPI"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/10/19/apple-music-tv/" class="link">👩‍🎤 Apple zapuskaje novyj strimingovyj servis z klipamy — Apple Music TV</a>	</div><p>A reper Roddi Rič peremig odrazu u dvoh nominacijah — «Kraščyj aľbom» (Please Excuse Me for Being Antisocial» ta «Krašča pisnja» (The Box).</p><p>Takož vin je muzykantom, jakogo korystuvači Apple Music sluhaly najčastiše ćogo roku.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Cja nagoroda motyvuje mene pracjuvaty šče biľše. Ce zajve pidtverdžennja togo, ščo ja na virnomu šljahu i roblju vse tak, aby buty kraščym</p>					<cite>									<span><strong>Roddi Rič,</strong></span> Reper							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/UNZqm3dxd2w"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Mynulogo roku Billi Ajliš peremogla odrazu v tŕoh nominacijah premiї, a pisneju roku stav trek Lil Nas X — Old Town Road.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/18/most-popular-songs-shazam/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak Shazam sklav rejtyng najpopuljarnišyh piseń za pošukom.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

🤩 Ogolosyly peremožciv premiї Apple Music Awards: Lil Baby, Tejlor Svift, Megan Thee Stallion

Artystom roku stav reper Lil Baby. Vin otrymav peremogu v golovnij nominaciї zavdjaky svoїj pisni The Bigger Picture.

<h2><strong>Vystavka «Marija»</strong></h2>
20 lystopada 2020 roku o 12:00 v Muzeї Golodomoru v Kyjevi prezentujuť vystavku «Marija» Lesi Maruščak. Ce najvidomiša u sviti vystavka pro Golodomor-genocyd, jaka bula predstavlena u ponad dev'jaty kraїnah svitu i bude vperše pokazana v Ukraїni.

Spikery prezentaciї:
<ul>
<li>Olesja Stasjuk – generaľna dyrektorka Nacionaľnogo muzeju Golodomoru-genocydu;</li>
 	<li>Sergij Kasjančuk – dyrektor predstavnyctva SKU v Ukraїni;</li>
 	<li>Larysa Galadza – Nadzvyčajnyj i Povnovažnyj Posol Kanady v Ukraїni;</li>
 	<li>Tetjana Filevśka – kreatyvna dyrektorka.</li>
</ul>
U prezentaciї čerez video viźme učasť avtorka Lesja Maruščak.

<img class="aligncenter wp-image-90396 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/unnamed.jpg" alt="" width="860" height="480">

[related_post id="89400"]
<h3><strong>Pro vystavku</strong></h3>
Vystavka «Marija» je mobiľnym memoriaľnym prostorom, ščo uvikovičnjuje pam'jať žertv Golodomoru 1932-1933 rr. ta vneskom u dialog pro sociaľnu spravedlyvisť ta prava ljudyny. U centri vystavky — obraz divčyny Mariї, jaka vsupereč rišennju dyktatora Stalina, vyžyla, na vidminu vid miľjoniv žertv radjanśkogo genocydu v Ukraїni.

[blockquote_with_author name="Jana Gryńko" position="Kuratorka vystavky" content="Dyvovyžno, jak roboty Lesi Maruščak prytjagujuť pogljad. Vykorystani avtorkoju hudožni pryjomy peretvoryly fotografiї časiv Golodomoru na mystećki ob’jekty. Istorija divčynky Mariї stala prostorom dlja rozdumiv pro masštaby j glybynu škody, zavdanoї totalitarnym komunistyčnym režymom"]

Roboty avtorky peredajuť emocijnu ta racionaľnu vidpoviď na zločyn, sformovanu na osnovi doslidžennja rozpovidej tyh, hto perežyv Golodomor, jaki pošyreni v ukraїnśkij gromadi Kanady, de hudožnycja vyrosla.

U veresni 2020 roku The Guardian opublikuvalo foto projektu «Marija» v statti pro najkrašči znimky z Landskrona festival. Knyžka «Marija» za motyvamy vystavky potrapyla do korotkogo spysku Knyžkovoї premiї na Rencontres d’Arles u Franciї (2019) ta otrymala nagorodu za najkraščyj dyzajn na mižnarodnomu festyvali «Knyžkovyj Arsenal» u Kyjevi (2019).

Detaľniše pro vystavku možna diznatyś <a href="https://holodomormuseum.org.ua/anons/mariia-najvidomisha-u-sviti-vystavka-pro-holodomor-vpershe-v-ukraini/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/14/history-crimean-tatars/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak vyjde audioknyga pro istoriju krymśkyh tatar.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Kopiya-_IMG_E1771-300x200.jpg" />? Vyjde audioknyga pro istoriju krymśkyh tatar</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Vystavka «Marija»</strong></h2><p>20 lystopada 2020 roku o 12:00 v Muzeї Golodomoru v Kyjevi prezentujuť vystavku «Marija» Lesi Maruščak. Ce najvidomiša u sviti vystavka pro Golodomor-genocyd, jaka bula predstavlena u ponad dev&#8217;jaty kraїnah svitu i bude vperše pokazana v Ukraїni.</p><p>Spikery prezentaciї:</p><ul><li>Olesja Stasjuk – generaľna dyrektorka Nacionaľnogo muzeju Golodomoru-genocydu;</li><li>Sergij Kasjančuk – dyrektor predstavnyctva SKU v Ukraїni;</li><li>Larysa Galadza – Nadzvyčajnyj i Povnovažnyj Posol Kanady v Ukraїni;</li><li>Tetjana Filevśka – kreatyvna dyrektorka.</li></ul><p>U prezentaciї čerez video viźme učasť avtorka Lesja Maruščak.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90396 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/unnamed.jpg" alt="" width="860" height="480" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/unnamed.jpg 860w, /wp-content/uploads/2020/11/unnamed-300x167.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/unnamed-768x429.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/unnamed-650x363.jpg 650w" sizes="(max-width: 860px) 100vw, 860px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/society/2020/11/17/mountains-alone-quarantine/" class="link">🏔 Maksymaľna samoizoljacija: 3 istoriї ljudej, jaki vidpravylyś v solo-pohid u gory</a>	</div><h3><strong>Pro vystavku</strong></h3><p>Vystavka «Marija» je mobiľnym memoriaľnym prostorom, ščo uvikovičnjuje pam&#8217;jať žertv Golodomoru 1932-1933 rr. ta vneskom u dialog pro sociaľnu spravedlyvisť ta prava ljudyny. U centri vystavky — obraz divčyny Mariї, jaka vsupereč rišennju dyktatora Stalina, vyžyla, na vidminu vid miľjoniv žertv radjanśkogo genocydu v Ukraїni.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dyvovyžno, jak roboty Lesi Maruščak prytjagujuť pogljad. Vykorystani avtorkoju hudožni pryjomy peretvoryly fotografiї časiv Golodomoru na mystećki ob’jekty. Istorija divčynky Mariї stala prostorom dlja rozdumiv pro masštaby j glybynu škody, zavdanoї totalitarnym komunistyčnym režymom</p>					<cite>									<span><strong>Jana Gryńko,</strong></span> Kuratorka vystavky							</cite>			</blockquote><p>Roboty avtorky peredajuť emocijnu ta racionaľnu vidpoviď na zločyn, sformovanu na osnovi doslidžennja rozpovidej tyh, hto perežyv Golodomor, jaki pošyreni v ukraїnśkij gromadi Kanady, de hudožnycja vyrosla.</p><p>U veresni 2020 roku The Guardian opublikuvalo foto projektu «Marija» v statti pro najkrašči znimky z Landskrona festival. Knyžka «Marija» za motyvamy vystavky potrapyla do korotkogo spysku Knyžkovoї premiї na Rencontres d’Arles u Franciї (2019) ta otrymala nagorodu za najkraščyj dyzajn na mižnarodnomu festyvali «Knyžkovyj Arsenal» u Kyjevi (2019).</p><p>Detaľniše pro vystavku možna diznatyś <a href="https://holodomormuseum.org.ua/anons/mariia-najvidomisha-u-sviti-vystavka-pro-holodomor-vpershe-v-ukraini/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/14/history-crimean-tatars/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">My pysaly, jak vyjde audioknyga pro istoriju krymśkyh tatar.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/11/Kopiya-_IMG_E1771-300x200.jpg" />? Vyjde audioknyga pro istoriju krymśkyh tatar</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Vystavka eksponuvatymeťsja z 20 lystopada 2020 roku do 31 bereznja 2021 roku za pidtrymky Svitovogo Konğresu Ukraїnciv.

<h2><strong>Vystavka «Marija»</strong></h2>
20 lystopada 2020 roku o 12:00 v Muzeї Golodomoru v Kyjevi prezentujuť vystavku «Marija» Lesi Maruščak. Ce najvidomiša u sviti vystavka pro Golodomor-genocyd, jaka bula predstavlena u ponad dev'jaty kraїnah svitu i bude vperše pokazana v Ukraїni.

Spikery prezentaciї:
<ul>
 	<li>Olesja Stasjuk – generaľna dyrektorka Nacionaľnogo muzeju Golodomoru-genocydu;</li>
 	<li>Sergij Kasjančuk – dyrektor predstavnyctva SKU v Ukraїni;</li>
 	<li>Larysa Galadza – Nadzvyčajnyj i Povnovažnyj Posol Kanady v Ukraїni;</li>
 	<li>Tetjana Filevśka – kreatyvna dyrektorka.</li>
</ul>
U prezentaciї čerez video viźme učasť avtorka Lesja Maruščak.

<img class="aligncenter wp-image-90396 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/unnamed.jpg" alt="" width="860" height="480" />

[related_post id="89400"]
<h3><strong>Pro vystavku</strong></h3>
Vystavka «Marija» je mobiľnym memoriaľnym prostorom, ščo uvikovičnjuje pam'jať žertv Golodomoru 1932-1933 rr. ta vneskom u dialog pro sociaľnu spravedlyvisť ta prava ljudyny. U centri vystavky — obraz divčyny Mariї, jaka vsupereč rišennju dyktatora Stalina, vyžyla, na vidminu vid miľjoniv žertv radjanśkogo genocydu v Ukraїni.

[blockquote_with_author name="Jana Gryńko" position="Kuratorka vystavky" content="Dyvovyžno, jak roboty Lesi Maruščak prytjagujuť pogljad. Vykorystani avtorkoju hudožni pryjomy peretvoryly fotografiї časiv Golodomoru na mystećki ob’jekty. Istorija divčynky Mariї stala prostorom dlja rozdumiv pro masštaby j glybynu škody, zavdanoї totalitarnym komunistyčnym režymom"]

Roboty avtorky peredajuť emocijnu ta racionaľnu vidpoviď na zločyn, sformovanu na osnovi doslidžennja rozpovidej tyh, hto perežyv Golodomor, jaki pošyreni v ukraїnśkij gromadi Kanady, de hudožnycja vyrosla.

U veresni 2020 roku The Guardian opublikuvalo foto projektu «Marija» v statti pro najkrašči znimky z Landskrona festival. Knyžka «Marija» za motyvamy vystavky potrapyla do korotkogo spysku Knyžkovoї premiї na Rencontres d’Arles u Franciї (2019) ta otrymala nagorodu za najkraščyj dyzajn na mižnarodnomu festyvali «Knyžkovyj Arsenal» u Kyjevi (2019).

Detaľniše pro vystavku možna diznatyś <a href="https://holodomormuseum.org.ua/anons/mariia-najvidomisha-u-sviti-vystavka-pro-holodomor-vpershe-v-ukraini/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/14/history-crimean-tatars/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak vyjde audioknyga pro istoriju krymśkyh tatar.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Vystavka «Marija»</strong></h2><p>20 lystopada 2020 roku o 12:00 v Muzeї Golodomoru v Kyjevi prezentujuť vystavku «Marija» Lesi Maruščak. Ce najvidomiša u sviti vystavka pro Golodomor-genocyd, jaka bula predstavlena u ponad dev&#8217;jaty kraїnah svitu i bude vperše pokazana v Ukraїni.</p><p>Spikery prezentaciї:</p><ul><li>Olesja Stasjuk – generaľna dyrektorka Nacionaľnogo muzeju Golodomoru-genocydu;</li><li>Sergij Kasjančuk – dyrektor predstavnyctva SKU v Ukraїni;</li><li>Larysa Galadza – Nadzvyčajnyj i Povnovažnyj Posol Kanady v Ukraїni;</li><li>Tetjana Filevśka – kreatyvna dyrektorka.</li></ul><p>U prezentaciї čerez video viźme učasť avtorka Lesja Maruščak.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-90396 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/11/unnamed.jpg" alt="" width="860" height="480" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/unnamed.jpg 860w, /wp-content/uploads/2020/11/unnamed-300x167.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/unnamed-768x429.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/unnamed-650x363.jpg 650w" sizes="(max-width: 860px) 100vw, 860px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/society/2020/11/17/mountains-alone-quarantine/" class="link">🏔 Maksymaľna samoizoljacija: 3 istoriї ljudej, jaki vidpravylyś v solo-pohid u gory</a>	</div><h3><strong>Pro vystavku</strong></h3><p>Vystavka «Marija» je mobiľnym memoriaľnym prostorom, ščo uvikovičnjuje pam&#8217;jať žertv Golodomoru 1932-1933 rr. ta vneskom u dialog pro sociaľnu spravedlyvisť ta prava ljudyny. U centri vystavky — obraz divčyny Mariї, jaka vsupereč rišennju dyktatora Stalina, vyžyla, na vidminu vid miľjoniv žertv radjanśkogo genocydu v Ukraїni.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dyvovyžno, jak roboty Lesi Maruščak prytjagujuť pogljad. Vykorystani avtorkoju hudožni pryjomy peretvoryly fotografiї časiv Golodomoru na mystećki ob’jekty. Istorija divčynky Mariї stala prostorom dlja rozdumiv pro masštaby j glybynu škody, zavdanoї totalitarnym komunistyčnym režymom</p>					<cite>									<span><strong>Jana Gryńko,</strong></span> Kuratorka vystavky							</cite>			</blockquote><p>Roboty avtorky peredajuť emocijnu ta racionaľnu vidpoviď na zločyn, sformovanu na osnovi doslidžennja rozpovidej tyh, hto perežyv Golodomor, jaki pošyreni v ukraїnśkij gromadi Kanady, de hudožnycja vyrosla.</p><p>U veresni 2020 roku The Guardian opublikuvalo foto projektu «Marija» v statti pro najkrašči znimky z Landskrona festival. Knyžka «Marija» za motyvamy vystavky potrapyla do korotkogo spysku Knyžkovoї premiї na Rencontres d’Arles u Franciї (2019) ta otrymala nagorodu za najkraščyj dyzajn na mižnarodnomu festyvali «Knyžkovyj Arsenal» u Kyjevi (2019).</p><p>Detaľniše pro vystavku možna diznatyś <a href="https://holodomormuseum.org.ua/anons/mariia-najvidomisha-u-sviti-vystavka-pro-holodomor-vpershe-v-ukraini/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/11/14/history-crimean-tatars/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-schema-attribute="">My pysaly, jak vyjde audioknyga pro istoriju krymśkyh tatar.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

🎭 «Marija»: u Kyjevi prezentujuť najvidomišu vystavku pro Golodomor

Ce najvidomiša u sviti vystavka pro Golodomor-genocyd, jaka bula predstavlena u ponad dev'jaty kraїnah svitu i bude vperše pokazana v Ukraїni.

<p>[color_title title="? Čy vplynuv karantyn na vašu robotu za ostanni piv roku?"]

Vin biľše vplynuv na perelik našyh projektiv, niž na samu robotu. Napryklad, na počatku roku my planuvaly vidvidaty z desjatok zakordonnyh šoukejs-festyvaliv po obydvi storony Atlantyky, na 4 z nyh zvozyty ukraїnśkyh artystiv, organizuvaty najbiľšu muzyčnu konferenciju Ukraїny razom iz festyvalem Atlas Weekend ta vže protoptanymy dorogamy populjaryzuvaty našu muzyku. Ale 2020 rik prynis kupu nespodivanok, čerez jaku my buly vymušeni skasuvaty vsi mižnarodni projekty, za vynjatkom odnogo.

[blockquote_with_author content="<strong>Ale jak kažuť, kryza — ce čas novyh možlyvostej, tomu my za ličeni tyžni z komandoju nabrejnštormyly novyh idej i oś vže śomyj misjać efektyvno pracjujemo vyključno v onlajni</strong>"]

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Napryklad, vlitku my v rekordni stroky zapustyly Eastern European Music Academy na 8 kraїn, jaka dopomagaje našym studentam didžytalizuvaty svoju muzyčnu dijaľnisť ta navčytyś zarobljaty svoїm talantom, sydjačy na dyvani. Skažimo, ce svojeridnyj trymisjačnyj onlajn-kurs a-lja jak u koledži Berkli, ale iz praktyčnoju skladovoju ta netvorkingom sered studentiv.

[/background_substrate_simple]

Duže radijemo, ščo ideja spodobalaś j mižnarodnym ekspertam programy JeS House of Europe, tomu na neї šče j otrymaly grant.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-6.jpg" img_id="89868" parallax="true"]

Krim togo, my z Ukraїnśkym Instytutom pracjuvaly nad tym, ščob gidno predstavyty ukraїnśkyh artystiv na avstrijśkomu gibrydnomu šoukejs-festyvali Waves Vienna. Naši divčata FO SHO najbiľše pryjšlyś do smaku inozemnij audytoriї zahodu. Pryjemno, ščo hvalebni publikaciї v nimećkyh ta avstrijśkyh media z’javljajuťsja j dosi.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Na kineć roku planujemo spiľnyj mediaprojekt iz nimećkym telebačennjam, ščob populjaryzuvaty profesionaliv muzyčnoї industriї, jaki často zalyšajuťsja v tini, oskiľky pracjujuť v studijah ta znimaľnyh majdančykah, a ne na sceni. Slovom, roboty nepočatyj kraj.

https://www.youtube.com/watch?v=DZf5itUvP0U

[/background_substrate_simple]

[color_title title="??‍? Vam ne zdajeťsja, ščo onlajn vse vsim nabryd i vtratyv svoju efektyvnisť?"]

Jakščo dekiľka misjaciv rafinuvatysja v onlajn-kursah ta konferencijah, jaki zrobleni jak pid kopirku, to zvyčajno ž bude rozvyvatyś vtoma vid onlajnu. Ale je bagato metodiv, jaki dozvoljajuť zrobyty didžytaľnyj svit cikavym ta korysnym.

[blockquote_with_author content="<strong>Vin vže nikudy ne dineťsja, tomu potribno vyhovuvaty v sobi pevnu onlajn-gigijenu</strong>"]

Po-perše, treba znaty miru. Ja takož «nakynulaś» na vsi možlyvi kursy pid čas karantynu ta hotila vzjaty učasť u desjatkah konferencij, jaki vodnočas vidkryly dostup do svoїh panelej. Nabrydlo dosyť švydko i ja zrozumila, ščo duže velyki zahody dosi ne vytrymujuť krytyku onlajn-vyklykom.

[journal img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-15.jpg" img_id="89860" revert="true"]

Jak ne platforma zavysne vid kiľkosti ljudej, tak z žodnoju ljudynoju ne pospilkuješsja, tomu ščo v onlajn-kabineti vas try sotni. Nabagato efektyvniše pracjujuť «lampovi formaty» na dekiľka desjatkiv ljudej, de glybše vidčuvajeťsja vzajemodija ta spilkuvannja.

Po-druge, ljudy ne perestaly spryjmaty informaciju po-inšomu, prosto čerez onlajn її peredaty važče, oskiľky vtračajeťsja bagato neverbaľnyh momentiv. Krašče menše, ale jakisniše. Tomu naviť v onlajni moderatory majuť produmaty zalučenisť učasnykiv, zručno zmiksuvaty instrumenty dlja roboty, govoryty, ale takož j vmity sluhaty kožnogo.

[/journal]

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Skažimo, u nas v onlajn-akademiї studenty ne lyše sluhajuť lekciї, ale j majuś osobysti konsuľtaciї z mentoramy, pyšuť razom muzyku, dyskutujuť, organizovujuť neformaľni «zdybanky» v sebe v kraїnah, tobto aktyvno «perežyvajuť» cej dosvid, hoča v reaľnomu žytti žodnogo razu ne zustričalyś.

[/background_substrate_simple]

[color_title title="? Dobre, ale ščo ce označaje dlja ukraїnśkyh artystiv? Jak promotuvaty svoju muzyku sered pryhyľnykiv ta ne nabrydnuty audytoriї?"]

Ja b skazala, ščo nynišnij onlajn pokazav hto dijsno Artyst, a hto prosto vykonuje muzyku. Zaraz muzykanty šče biľše majuť buty ekstravertamy ta ščodnja publikuvaty cikavyj material dlja svoїh pryhyľnykiv. Krim togo, biľše nemaje svitla sofitiv, krutogo prodakšenu, nad jakym pracjuvala sotnja ljudej. Muzykant zalyšajeťsja sam na sam iz kameroju.

[blockquote_with_author content="<strong>Oś tut i vyhodyť kolizija, de staje zrozumilo, ščo bagaťom prosto ničogo skazaty, veś cej čas vony hovalysja za šou</strong>"]

[journal img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-3.jpg" img_id="89862"]

Taka zmina — ce ne dobre čy pogano. Ce prosto a new normal, jaka dyktuje inšu formu podači informaciї. Skažimo, zaraz ukraїnśkyj singer-songrajter Sasha Boole povernuvsja do svogo žurnalistśkogo korinnja ta dlja ukraїnśkogo radio zapysuje seriju podkastiv pro vitčyznjanu muzyku 20-go stolittja.

Ta ž Olja Poljakova zapysuvala pozdorovlennja iz Dnem narodžennja fanativ ta provodyla svoje kulinarne instagram-šou. Učasnyk brytanśkogo gurtu Enter Shikari Rau Rejnoľds provodyť svoї avtorśki onlajn-medytaciї, a Džuľjet Džekson z gurtu The Big Moon vykladaje uroky gry na gitari svoїm pryhyľnykam čerez Zoom. Možna zajmatyś čym zavgodno, aby vam ce podobaloś ta zalučalo vašyh pryhyľnykiv.

[/journal]

[color_title title="✍? Čy možete vydilyty jakisť trendy u mižnarodnomu promo, jaki treba vzjaty na ozbrojennja našym artystam tut i zaraz?"]

Perše — potribno buty aktyvnymy. Jakščo vas zaraz nemaje v onlajni, vas prosto ne isnuje. Molodi artysty ne možuť dozvolyty sobi taku rozkiš, jak velyki zirky, jaki na Gavajah možuť «perečekaty» rik-dva, poky sytuacija ne pokraščyťsja.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Vidpovidno, potribno buty prysutnimy na važlyvyh onlajn-zahodah, narešti onovyty svij sajt, zrozumity, jak pracjujuť mižnarodni grošovi systemy, ščob banaľnyj merč gurtu maty možlyvisť prodavaty po vśomu svitu.

[/background_substrate_simple]

[blockquote_with_author content="<strong>Proaktyvna pozycija zavždy vygrašna</strong>"]

Po-druge, kolaboraciї zaraz v trendi. Šče nikoly ne bulo nastiľky legko pysaty muzyku z artystamy z inšogo kontynentu. Zvyčajno, je pevni tehnični problemy, koly važko provodyty spiľni repetyciї doma. Nemaje povnogo naboru instrumentiv, rizni časovi pojasy, standartni servisy videozv’jazku nejmovirno spotvorjujuť zvuk i vzagali važko čuty, ščo graje kolega. Ale ce šče odna možlyvisť dlja manevru.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Waves-Vienna-2020.jpg" img_id="89864"]

Napryklad, ukraїnśkyj startap Pibox dozvoljaje vam zručno organizuvaty spiľnu robotu nad trekamy, tehasci iz JamKazam prydumaly, jak možna unyknuty zatrymku zvuka v onlajni, startap švediv Soundtrap vže kupyv Spotify i zrobyv muzyčnyj prodjusyng dijsno zahoplyvym zajnjattjam.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Spivpracjuvaty možna ne tiľky z inšymy muzykantamy, ale j vizuaľnymy artystamy, teatraľnymy kolegamy, naviť z IT-kompanijamy. Ce novyj cikavyj svit dlja vzajemodiї jak dlja vas, tak i dlja vašyh pryhyľnykiv. A čerez kolaboraciї vže legko i kros-promo iz partnerśkym gurtom zrobyty, j do media v їh kraїni dostukatyś.

https://www.youtube.com/watch?v=zSxb8z7RfsA

[/background_substrate_simple]

[color_title title="??‍? Jak zagalom zminjujeťsja muzyčna industrija pid čas pandemiї?"]

Muzyčnyj biznes garantovano zminyťsja. Vže zaraz koncertna industrija znahodyťsja v totaľnomu zanepadi, šče j pid čas drugoї hvyli lokdaunu majže nide ne možna provodyty koncerty. Z tymy obmežennjamy, jaki isnujuť, duže často taki iventy vzagali ne majuť komercijnogo zysku. Litom na svižomu povitri dejaki promoutery šče namagalyś ščoś organizovuvaty, ale ce bulo biľše shože na vyžyvannja.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-14.jpg" img_id="89865" parallax="true"]

Krim togo, sposterigajeťsja velyka boroťba pravovlasnykiv ta strimingovyh platform za gidnu vynagorodu avtoriv.

[blockquote_with_author content="<strong>Ja očikuju, ščo v najblyžči roky svitovi pravyla rozpodilennja rojalti kardynaľno zminjaťsja</strong>"]

Didžytalizacija dopomože narešti likviduvaty často neefektyvni ta nepovorotki organizaciї kolektyvnogo upravlinnja, jaki vse nijak ne možuť nalagodyty adekvatne zvituvannja za vykorystani košty. A <a href="https://www.creativepassport.net/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">digital passport artysta</a> može staty novoju reaľnistju ta pryskoryť otrymannja prybutku z najriznomanitnišyh džerel.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-22.jpg" img_id="89866" parallax="true"]

I naostanok: muzyčna industrija perehodyť vid b2b segmentu do b2c. Jakščo raniše možna bulo znaty dekiľkoh desjatkiv ljudej na radio tut i tam, djužynu promouteriv, dekiľka lejbliv i artysta počynaly na braty na radio, z’javljalasja možlyvisť biľše vystupaty, to zaraz najbiľšym aktyvom artysta je jogo audytorija.

Z kožnym potribno pospilkuvatyś, vmity dostukatyś čerez rizni kanaly, vyvčyty pravyla roboty v kožnij iz soc.merež. Ce vže nabagato biľše shože na ritejl-marketyng, de bez komandy targetologiv ta marketologiv dosyť važko vtrymatyś na plavu.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Tomu kožnomu artystu potribno zbyraty navkolo sebe komandu odnodumciv, jaki dopomožuť «zmenedžeryty» vsi kanaly komunikaciї. Velyki mejdžor-lejbly vže majže nikomu ne potribni, ale j odyn v poli — takož ne voїn.

[/background_substrate_simple]</p>

	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			? Čy vplynuv karantyn na vašu robotu za ostanni piv roku?		</span>	</h3><p>Vin biľše vplynuv na perelik našyh projektiv, niž na samu robotu. Napryklad, na počatku roku my planuvaly vidvidaty z desjatok zakordonnyh šoukejs-festyvaliv po obydvi storony Atlantyky, na 4 z nyh zvozyty ukraїnśkyh artystiv, organizuvaty najbiľšu muzyčnu konferenciju Ukraїny razom iz festyvalem Atlas Weekend ta vže protoptanymy dorogamy populjaryzuvaty našu muzyku. Ale 2020 rik prynis kupu nespodivanok, čerez jaku my buly vymušeni skasuvaty vsi mižnarodni projekty, za vynjatkom odnogo.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p><strong>Ale jak kažuť, kryza — ce čas novyh možlyvostej, tomu my za ličeni tyžni z komandoju nabrejnštormyly novyh idej i oś vže śomyj misjać efektyvno pracjujemo vyključno v onlajni</strong></p>			</blockquote>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p>Napryklad, vlitku my v rekordni stroky zapustyly Eastern European Music Academy na 8 kraїn, jaka dopomagaje našym studentam didžytalizuvaty svoju muzyčnu dijaľnisť ta navčytyś zarobljaty svoїm talantom, sydjačy na dyvani. Skažimo, ce svojeridnyj trymisjačnyj onlajn-kurs a-lja jak u koledži Berkli, ale iz praktyčnoju skladovoju ta netvorkingom sered studentiv.</p>		<div class="corner"></div>	</div><p>Duže radijemo, ščo ideja spodobalaś j mižnarodnym ekspertam programy JeS House of Europe, tomu na neї šče j otrymaly grant.</p>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-6.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-6.jpg">			</div><p>Krim togo, my z Ukraїnśkym Instytutom pracjuvaly nad tym, ščob gidno predstavyty ukraїnśkyh artystiv na avstrijśkomu gibrydnomu šoukejs-festyvali Waves Vienna. Naši divčata FO SHO najbiľše pryjšlyś do smaku inozemnij audytoriї zahodu. Pryjemno, ščo hvalebni publikaciї v nimećkyh ta avstrijśkyh media z’javljajuťsja j dosi.</p>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p>Na kineć roku planujemo spiľnyj mediaprojekt iz nimećkym telebačennjam, ščob populjaryzuvaty profesionaliv muzyčnoї industriї, jaki často zalyšajuťsja v tini, oskiľky pracjujuť v studijah ta znimaľnyh majdančykah, a ne na sceni. Slovom, roboty nepočatyj kraj.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/DZf5itUvP0U"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>		<div class="corner"></div>	</div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			??‍? Vam ne zdajeťsja, ščo onlajn vse vsim nabryd i vtratyv svoju efektyvnisť?		</span>	</h3><p>Jakščo dekiľka misjaciv rafinuvatysja v onlajn-kursah ta konferencijah, jaki zrobleni jak pid kopirku, to zvyčajno ž bude rozvyvatyś vtoma vid onlajnu. Ale je bagato metodiv, jaki dozvoljajuť zrobyty didžytaľnyj svit cikavym ta korysnym.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p><strong>Vin vže nikudy ne dineťsja, tomu potribno vyhovuvaty v sobi pevnu onlajn-gigijenu</strong></p>			</blockquote><p>Po-perše, treba znaty miru. Ja takož «nakynulaś» na vsi možlyvi kursy pid čas karantynu ta hotila vzjaty učasť u desjatkah konferencij, jaki vodnočas vidkryly dostup do svoїh panelej. Nabrydlo dosyť švydko i ja zrozumila, ščo duže velyki zahody dosi ne vytrymujuť krytyku onlajn-vyklykom.</p><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal shortcode-journal--revert">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Jak ne platforma zavysne vid kiľkosti ljudej, tak z žodnoju ljudynoju ne pospilkuješsja, tomu ščo v onlajn-kabineti vas try sotni. Nabagato efektyvniše pracjujuť «lampovi formaty» na dekiľka desjatkiv ljudej, de glybše vidčuvajeťsja vzajemodija ta spilkuvannja.</p><p>Po-druge, ljudy ne perestaly spryjmaty informaciju po-inšomu, prosto čerez onlajn її peredaty važče, oskiľky vtračajeťsja bagato neverbaľnyh momentiv. Krašče menše, ale jakisniše. Tomu naviť v onlajni moderatory majuť produmaty zalučenisť učasnykiv, zručno zmiksuvaty instrumenty dlja roboty, govoryty, ale takož j vmity sluhaty kožnogo.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-15.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p>Skažimo, u nas v onlajn-akademiї studenty ne lyše sluhajuť lekciї, ale j majuś osobysti konsuľtaciї z mentoramy, pyšuť razom muzyku, dyskutujuť, organizovujuť neformaľni «zdybanky» v sebe v kraїnah, tobto aktyvno «perežyvajuť» cej dosvid, hoča v reaľnomu žytti žodnogo razu ne zustričalyś.</p>		<div class="corner"></div>	</div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			? Dobre, ale ščo ce označaje dlja ukraїnśkyh artystiv? Jak promotuvaty svoju muzyku sered pryhyľnykiv ta ne nabrydnuty audytoriї?		</span>	</h3><p>Ja b skazala, ščo nynišnij onlajn pokazav hto dijsno Artyst, a hto prosto vykonuje muzyku. Zaraz muzykanty šče biľše majuť buty ekstravertamy ta ščodnja publikuvaty cikavyj material dlja svoїh pryhyľnykiv. Krim togo, biľše nemaje svitla sofitiv, krutogo prodakšenu, nad jakym pracjuvala sotnja ljudej. Muzykant zalyšajeťsja sam na sam iz kameroju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p><strong>Oś tut i vyhodyť kolizija, de staje zrozumilo, ščo bagaťom prosto ničogo skazaty, veś cej čas vony hovalysja za šou</strong></p>			</blockquote><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Taka zmina — ce ne dobre čy pogano. Ce prosto a new normal, jaka dyktuje inšu formu podači informaciї. Skažimo, zaraz ukraїnśkyj singer-songrajter Sasha Boole povernuvsja do svogo žurnalistśkogo korinnja ta dlja ukraїnśkogo radio zapysuje seriju podkastiv pro vitčyznjanu muzyku 20-go stolittja.</p><p>Ta ž Olja Poljakova zapysuvala pozdorovlennja iz Dnem narodžennja fanativ ta provodyla svoje kulinarne instagram-šou. Učasnyk brytanśkogo gurtu Enter Shikari Rau Rejnoľds provodyť svoї avtorśki onlajn-medytaciї, a Džuľjet Džekson z gurtu The Big Moon vykladaje uroky gry na gitari svoїm pryhyľnykam čerez Zoom. Možna zajmatyś čym zavgodno, aby vam ce podobaloś ta zalučalo vašyh pryhyľnykiv.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-3.jpg" alt="">			</div></div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			✍? Čy možete vydilyty jakisť trendy u mižnarodnomu promo, jaki treba vzjaty na ozbrojennja našym artystam tut i zaraz?		</span>	</h3><p>Perše — potribno buty aktyvnymy. Jakščo vas zaraz nemaje v onlajni, vas prosto ne isnuje. Molodi artysty ne možuť dozvolyty sobi taku rozkiš, jak velyki zirky, jaki na Gavajah možuť «perečekaty» rik-dva, poky sytuacija ne pokraščyťsja.</p>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p>Vidpovidno, potribno buty prysutnimy na važlyvyh onlajn-zahodah, narešti onovyty svij sajt, zrozumity, jak pracjujuť mižnarodni grošovi systemy, ščob banaľnyj merč gurtu maty možlyvisť prodavaty po vśomu svitu.</p>		<div class="corner"></div>	</div>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p><strong>Proaktyvna pozycija zavždy vygrašna</strong></p>			</blockquote><p>Po-druge, kolaboraciї zaraz v trendi. Šče nikoly ne bulo nastiľky legko pysaty muzyku z artystamy z inšogo kontynentu. Zvyčajno, je pevni tehnični problemy, koly važko provodyty spiľni repetyciї doma. Nemaje povnogo naboru instrumentiv, rizni časovi pojasy, standartni servisy videozv’jazku nejmovirno spotvorjujuť zvuk i vzagali važko čuty, ščo graje kolega. Ale ce šče odna možlyvisť dlja manevru.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2020/11/Waves-Vienna-2020.jpg">			</div><p>Napryklad, ukraїnśkyj startap Pibox dozvoljaje vam zručno organizuvaty spiľnu robotu nad trekamy, tehasci iz JamKazam prydumaly, jak možna unyknuty zatrymku zvuka v onlajni, startap švediv Soundtrap vže kupyv Spotify i zrobyv muzyčnyj prodjusyng dijsno zahoplyvym zajnjattjam.</p>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p>Spivpracjuvaty možna ne tiľky z inšymy muzykantamy, ale j vizuaľnymy artystamy, teatraľnymy kolegamy, naviť z IT-kompanijamy. Ce novyj cikavyj svit dlja vzajemodiї jak dlja vas, tak i dlja vašyh pryhyľnykiv. A čerez kolaboraciї vže legko i kros-promo iz partnerśkym gurtom zrobyty, j do media v їh kraїni dostukatyś.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zSxb8z7RfsA"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>		<div class="corner"></div>	</div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			??‍? Jak zagalom zminjujeťsja muzyčna industrija pid čas pandemiї?		</span>	</h3><p>Muzyčnyj biznes garantovano zminyťsja. Vže zaraz koncertna industrija znahodyťsja v totaľnomu zanepadi, šče j pid čas drugoї hvyli lokdaunu majže nide ne možna provodyty koncerty. Z tymy obmežennjamy, jaki isnujuť, duže často taki iventy vzagali ne majuť komercijnogo zysku. Litom na svižomu povitri dejaki promoutery šče namagalyś ščoś organizovuvaty, ale ce bulo biľše shože na vyžyvannja.</p>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-14.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-14.jpg">			</div><p>Krim togo, sposterigajeťsja velyka boroťba pravovlasnykiv ta strimingovyh platform za gidnu vynagorodu avtoriv.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p><strong>Ja očikuju, ščo v najblyžči roky svitovi pravyla rozpodilennja rojalti kardynaľno zminjaťsja</strong></p>			</blockquote><p>Didžytalizacija dopomože narešti likviduvaty často neefektyvni ta nepovorotki organizaciї kolektyvnogo upravlinnja, jaki vse nijak ne možuť nalagodyty adekvatne zvituvannja za vykorystani košty. A <a href="https://www.creativepassport.net/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">digital passport artysta</a> može staty novoju reaľnistju ta pryskoryť otrymannja prybutku z najriznomanitnišyh džerel.</p>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-22.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-22.jpg">			</div><p>I naostanok: muzyčna industrija perehodyť vid b2b segmentu do b2c. Jakščo raniše možna bulo znaty dekiľkoh desjatkiv ljudej na radio tut i tam, djužynu promouteriv, dekiľka lejbliv i artysta počynaly na braty na radio, z’javljalasja možlyvisť biľše vystupaty, to zaraz najbiľšym aktyvom artysta je jogo audytorija.</p><p>Z kožnym potribno pospilkuvatyś, vmity dostukatyś čerez rizni kanaly, vyvčyty pravyla roboty v kožnij iz soc.merež. Ce vže nabagato biľše shože na ritejl-marketyng, de bez komandy targetologiv ta marketologiv dosyť važko vtrymatyś na plavu.</p>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p>Tomu kožnomu artystu potribno zbyraty navkolo sebe komandu odnodumciv, jaki dopomožuť «zmenedžeryty» vsi kanaly komunikaciї. Velyki mejdžor-lejbly vže majže nikomu ne potribni, ale j odyn v poli — takož ne voїn.</p>		<div class="corner"></div>	</div>

U cij rubryci my govorymo pro biznes, cikavi ukraїnśki startapy, pidpryjemnyctvo ta porady dlja pidpryjemciv. Sered inšogo vyvčajemo šče j cikavi kejsy iz ukraїnśkogo ta zakordonnogo dosvidu ta publikujemo najsvižiši novyny B2B- ta B2C-segmentiv ekonomiky. Tut vy možete znajty vse, ščo varto znaty pro dilove seredovyšče Ukraїny, Shidnoї Jevropy ta svitu

Biznes

Vže ponad piv roku svit žyve u lyhomanci, koly biľšisť velykyh zahodiv bula skasovana abo perenesena na nastupnyj rik. Knyžkovi jarmarky, muzyčni šou-kejsy ta art vystavky perejšly v onlajn. To čy možlyva vzagali mižnarodna kuľturna dijaľnisť u čas, koly poїhaty možna v kraščomu vypadku u susidnje misto? Pro ce my zapytaly v Aľony Dmuhovśkoї, spivzasnovnyci muzyčnoї iniciatyvy Music Export Ukraine, jaka dopomagaje ukraїnśkym artystam buduvaty mižnarodnu kar’jeru.

[color_title title="? Čy vplynuv karantyn na vašu robotu za ostanni piv roku?"]

Vin biľše vplynuv na perelik našyh projektiv, niž na samu robotu. Napryklad, na počatku roku my planuvaly vidvidaty z desjatok zakordonnyh šoukejs-festyvaliv po obydvi storony Atlantyky, na 4 z nyh zvozyty ukraїnśkyh artystiv, organizuvaty najbiľšu muzyčnu konferenciju Ukraїny razom iz festyvalem Atlas Weekend ta vže protoptanymy dorogamy populjaryzuvaty našu muzyku. Ale 2020 rik prynis kupu nespodivanok, čerez jaku my buly vymušeni skasuvaty vsi mižnarodni projekty, za vynjatkom odnogo.

[blockquote_with_author content="<strong>Ale jak kažuť, kryza — ce čas novyh možlyvostej, tomu my za ličeni tyžni z komandoju nabrejnštormyly novyh idej i oś vže śomyj misjać efektyvno pracjujemo vyključno v onlajni</strong>"]

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Napryklad, vlitku my v rekordni stroky zapustyly Eastern European Music Academy na 8 kraїn, jaka dopomagaje našym studentam didžytalizuvaty svoju muzyčnu dijaľnisť ta navčytyś zarobljaty svoїm talantom, sydjačy na dyvani. Skažimo, ce svojeridnyj trymisjačnyj onlajn-kurs a-lja jak u koledži Berkli, ale iz praktyčnoju skladovoju ta netvorkingom sered studentiv.

[/background_substrate_simple]

Duže radijemo, ščo ideja spodobalaś j mižnarodnym ekspertam programy JeS House of Europe, tomu na neї šče j otrymaly grant.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-6.jpg" img_id="89868" parallax="true"]

Krim togo, my z Ukraїnśkym Instytutom pracjuvaly nad tym, ščob gidno predstavyty ukraїnśkyh artystiv na avstrijśkomu gibrydnomu šoukejs-festyvali Waves Vienna. Naši divčata FO SHO najbiľše pryjšlyś do smaku inozemnij audytoriї zahodu. Pryjemno, ščo hvalebni publikaciї v nimećkyh ta avstrijśkyh media z’javljajuťsja j dosi.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Na kineć roku planujemo spiľnyj mediaprojekt iz nimećkym telebačennjam, ščob populjaryzuvaty profesionaliv muzyčnoї industriї, jaki často zalyšajuťsja v tini, oskiľky pracjujuť v studijah ta znimaľnyh majdančykah, a ne na sceni. Slovom, roboty nepočatyj kraj.

https://www.youtube.com/watch?v=DZf5itUvP0U

[/background_substrate_simple]

[color_title title="??‍? Vam ne zdajeťsja, ščo onlajn vse vsim nabryd i vtratyv svoju efektyvnisť?"]

Jakščo dekiľka misjaciv rafinuvatysja v onlajn-kursah ta konferencijah, jaki zrobleni jak pid kopirku, to zvyčajno ž bude rozvyvatyś vtoma vid onlajnu. Ale je bagato metodiv, jaki dozvoljajuť zrobyty didžytaľnyj svit cikavym ta korysnym.

[blockquote_with_author content="<strong>Vin vže nikudy ne dineťsja, tomu potribno vyhovuvaty v sobi pevnu onlajn-gigijenu</strong>"]

Po-perše, treba znaty miru. Ja takož «nakynulaś» na vsi možlyvi kursy pid čas karantynu ta hotila vzjaty učasť u desjatkah konferencij, jaki vodnočas vidkryly dostup do svoїh panelej. Nabrydlo dosyť švydko i ja zrozumila, ščo duže velyki zahody dosi ne vytrymujuť krytyku onlajn-vyklykom.

[journal img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-15.jpg" img_id="89860" revert="true"]

Jak ne platforma zavysne vid kiľkosti ljudej, tak z žodnoju ljudynoju ne pospilkuješsja, tomu ščo v onlajn-kabineti vas try sotni. Nabagato efektyvniše pracjujuť «lampovi formaty» na dekiľka desjatkiv ljudej, de glybše vidčuvajeťsja vzajemodija ta spilkuvannja.

Po-druge, ljudy ne perestaly spryjmaty informaciju po-inšomu, prosto čerez onlajn її peredaty važče, oskiľky vtračajeťsja bagato neverbaľnyh momentiv. Krašče menše, ale jakisniše. Tomu naviť v onlajni moderatory majuť produmaty zalučenisť učasnykiv, zručno zmiksuvaty instrumenty dlja roboty, govoryty, ale takož j vmity sluhaty kožnogo.

[/journal]

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Skažimo, u nas v onlajn-akademiї studenty ne lyše sluhajuť lekciї, ale j majuś osobysti konsuľtaciї z mentoramy, pyšuť razom muzyku, dyskutujuť, organizovujuť neformaľni «zdybanky» v sebe v kraїnah, tobto aktyvno «perežyvajuť» cej dosvid, hoča v reaľnomu žytti žodnogo razu ne zustričalyś.

[/background_substrate_simple]

[color_title title="? Dobre, ale ščo ce označaje dlja ukraїnśkyh artystiv? Jak promotuvaty svoju muzyku sered pryhyľnykiv ta ne nabrydnuty audytoriї?"]

Ja b skazala, ščo nynišnij onlajn pokazav hto dijsno Artyst, a hto prosto vykonuje muzyku. Zaraz muzykanty šče biľše majuť buty ekstravertamy ta ščodnja publikuvaty cikavyj material dlja svoїh pryhyľnykiv. Krim togo, biľše nemaje svitla sofitiv, krutogo prodakšenu, nad jakym pracjuvala sotnja ljudej. Muzykant zalyšajeťsja sam na sam iz kameroju.

[blockquote_with_author content="<strong>Oś tut i vyhodyť kolizija, de staje zrozumilo, ščo bagaťom prosto ničogo skazaty, veś cej čas vony hovalysja za šou</strong>"]

[journal img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-3.jpg" img_id="89862"]

Taka zmina — ce ne dobre čy pogano. Ce prosto a new normal, jaka dyktuje inšu formu podači informaciї. Skažimo, zaraz ukraїnśkyj singer-songrajter Sasha Boole povernuvsja do svogo žurnalistśkogo korinnja ta dlja ukraїnśkogo radio zapysuje seriju podkastiv pro vitčyznjanu muzyku 20-go stolittja.

Ta ž Olja Poljakova zapysuvala pozdorovlennja iz Dnem narodžennja fanativ ta provodyla svoje kulinarne instagram-šou. Učasnyk brytanśkogo gurtu Enter Shikari Rau Rejnoľds provodyť svoї avtorśki onlajn-medytaciї, a Džuľjet Džekson z gurtu The Big Moon vykladaje uroky gry na gitari svoїm pryhyľnykam čerez Zoom. Možna zajmatyś čym zavgodno, aby vam ce podobaloś ta zalučalo vašyh pryhyľnykiv.

[/journal]

[color_title title="✍? Čy možete vydilyty jakisť trendy u mižnarodnomu promo, jaki treba vzjaty na ozbrojennja našym artystam tut i zaraz?"]

Perše — potribno buty aktyvnymy. Jakščo vas zaraz nemaje v onlajni, vas prosto ne isnuje. Molodi artysty ne možuť dozvolyty sobi taku rozkiš, jak velyki zirky, jaki na Gavajah možuť «perečekaty» rik-dva, poky sytuacija ne pokraščyťsja.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Vidpovidno, potribno buty prysutnimy na važlyvyh onlajn-zahodah, narešti onovyty svij sajt, zrozumity, jak pracjujuť mižnarodni grošovi systemy, ščob banaľnyj merč gurtu maty možlyvisť prodavaty po vśomu svitu.

[/background_substrate_simple]

[blockquote_with_author content="<strong>Proaktyvna pozycija zavždy vygrašna</strong>"]

Po-druge, kolaboraciї zaraz v trendi. Šče nikoly ne bulo nastiľky legko pysaty muzyku z artystamy z inšogo kontynentu. Zvyčajno, je pevni tehnični problemy, koly važko provodyty spiľni repetyciї doma. Nemaje povnogo naboru instrumentiv, rizni časovi pojasy, standartni servisy videozv’jazku nejmovirno spotvorjujuť zvuk i vzagali važko čuty, ščo graje kolega. Ale ce šče odna možlyvisť dlja manevru.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Waves-Vienna-2020.jpg" img_id="89864"]

Napryklad, ukraїnśkyj startap Pibox dozvoljaje vam zručno organizuvaty spiľnu robotu nad trekamy, tehasci iz JamKazam prydumaly, jak možna unyknuty zatrymku zvuka v onlajni, startap švediv Soundtrap vže kupyv Spotify i zrobyv muzyčnyj prodjusyng dijsno zahoplyvym zajnjattjam.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Spivpracjuvaty možna ne tiľky z inšymy muzykantamy, ale j vizuaľnymy artystamy, teatraľnymy kolegamy, naviť z IT-kompanijamy. Ce novyj cikavyj svit dlja vzajemodiї jak dlja vas, tak i dlja vašyh pryhyľnykiv. A čerez kolaboraciї vže legko i kros-promo iz partnerśkym gurtom zrobyty, j do media v їh kraїni dostukatyś.

https://www.youtube.com/watch?v=zSxb8z7RfsA

[/background_substrate_simple]

[color_title title="??‍? Jak zagalom zminjujeťsja muzyčna industrija pid čas pandemiї?"]

Muzyčnyj biznes garantovano zminyťsja. Vže zaraz koncertna industrija znahodyťsja v totaľnomu zanepadi, šče j pid čas drugoї hvyli lokdaunu majže nide ne možna provodyty koncerty. Z tymy obmežennjamy, jaki isnujuť, duže často taki iventy vzagali ne majuť komercijnogo zysku. Litom na svižomu povitri dejaki promoutery šče namagalyś ščoś organizovuvaty, ale ce bulo biľše shože na vyžyvannja.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-14.jpg" img_id="89865" parallax="true"]

Krim togo, sposterigajeťsja velyka boroťba pravovlasnykiv ta strimingovyh platform za gidnu vynagorodu avtoriv.

[blockquote_with_author content="<strong>Ja očikuju, ščo v najblyžči roky svitovi pravyla rozpodilennja rojalti kardynaľno zminjaťsja</strong>"]

Didžytalizacija dopomože narešti likviduvaty často neefektyvni ta nepovorotki organizaciї kolektyvnogo upravlinnja, jaki vse nijak ne možuť nalagodyty adekvatne zvituvannja za vykorystani košty. A <a href="https://www.creativepassport.net/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">digital passport artysta</a> može staty novoju reaľnistju ta pryskoryť otrymannja prybutku z najriznomanitnišyh džerel.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/Yuriy-Griaznov-22.jpg" img_id="89866" parallax="true"]

I naostanok: muzyčna industrija perehodyť vid b2b segmentu do b2c. Jakščo raniše možna bulo znaty dekiľkoh desjatkiv ljudej na radio tut i tam, djužynu promouteriv, dekiľka lejbliv i artysta počynaly na braty na radio, z’javljalasja možlyvisť biľše vystupaty, to zaraz najbiľšym aktyvom artysta je jogo audytorija.

Z kožnym potribno pospilkuvatyś, vmity dostukatyś čerez rizni kanaly, vyvčyty pravyla roboty v kožnij iz soc.merež. Ce vže nabagato biľše shože na ritejl-marketyng, de bez komandy targetologiv ta marketologiv dosyť važko vtrymatyś na plavu.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

Tomu kožnomu artystu potribno zbyraty navkolo sebe komandu odnodumciv, jaki dopomožuť «zmenedžeryty» vsi kanaly komunikaciї. Velyki mejdžor-lejbly vže majže nikomu ne potribni, ale j odyn v poli — takož ne voїn.

[/background_substrate_simple]

🎤 Čy možlyva mižnarodna dijaľnisť, koly kordony zakryti? — Aľona Dmuhovśka

<h2><strong>Festyvaľ Plan B</strong></h2>
Kožne misto pokaže, čym žyve lokaľna kuľtura ta jaki globaľni temy turbujuť miscevu spiľnotu. Golovna ciľ festyvalju — robyty vydymymy aktuaľni iniciatyvy ta ljudej, ščo tvorjať zminy, ob'jednuvaty їh u pragnenni realizuvaty važlyvi projekty, vidkryvaty dlja kraїny kuľturni osoblyvosti riznyh mist.

Peršyj deń festyvalju rozkaže pro muzyčni formaciї, ščo rozvyvajuť ukraїnśku elektronnu scenu. Kuratoramy programy live-večirok je Next Sound z Kyjeva, Shum.Rave zi Slov'janśka j «Galereja Neotodrёš» z Lysyčanśka, Detali z Ivano-Frankivśka.

<img class="aligncenter wp-image-89874 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-1024x512.jpg" alt="" width="1024" height="512">

[related_post id="89691"]

Organizatory dolučyly 16 muzykantiv z Harkova, Ivano-Frankivśka, Berlina, Sjevjerodonećka, Sum, Luganśka, Černivciv, Kolomyї, Kyjeva ta Dnipra. Programu dopovnyť vizuaľna častyna — z 3D-mepingom, videoartom, vidžeїngom ta performansamy.

Drugyj deń, 15 lystopada, — lekcijno-dyskusijnyj ta z koncertom novoї muzyky. Rozpočne ranok nedili konferencija pro sociaľni innovaciї, pidpryjemnyctvo ta kuľturu. Dosvidom podiljaťsja ukraїnśki ta mižnarodni spikery.

[blockquote_with_author name="Alina Hanbabajeva" position="Dyrektorka festyvalju Plan B" content="My organizovujemo konferenciju, ščob pogovoryty pro globaľni vyklyky ta lokaľni rišennja, pro sociaľne pidpryjemnyctvo ta kuľturu spivisnuvannja, pro tehnologiї ta ekologiju, prava ljudej ta vplyv mystectva na suspiľstvo, pro rozvytok spiľnot ta sučasnu osvitu"]

Zaveršyťsja festyvaľ koncertom novoї muzyky vid STASIK, Ragapop, Ptakh Jung ta Reinish, Kharkiv Guitar Quartet ta Kurs Valüt. Dejaki muzykanty predstavljať raniše ne anonsovani relizy.

Transljacija vidbudeťsja na storinci <a href="https://www.facebook.com/plan2bfest/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Plan B</a> ta na našij <a href="https://www.facebook.com/nachasi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">storinci u Facebook</a>.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/05/spotify-and-apple-watch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">My pysaly, jak z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/dims-300x200.jpeg" />? Z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Festyvaľ Plan B</strong></h2><p>Kožne misto pokaže, čym žyve lokaľna kuľtura ta jaki globaľni temy turbujuť miscevu spiľnotu. Golovna ciľ festyvalju — robyty vydymymy aktuaľni iniciatyvy ta ljudej, ščo tvorjať zminy, ob&#8217;jednuvaty їh u pragnenni realizuvaty važlyvi projekty, vidkryvaty dlja kraїny kuľturni osoblyvosti riznyh mist.</p><p>Peršyj deń festyvalju rozkaže pro muzyčni formaciї, ščo rozvyvajuť ukraїnśku elektronnu scenu. Kuratoramy programy live-večirok je Next Sound z Kyjeva, Shum.Rave zi Slov&#8217;janśka j «Galereja Neotodrёš» z Lysyčanśka, Detali z Ivano-Frankivśka.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-89874 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-1024x512.jpg" alt="" width="1024" height="512" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-1024x512.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-300x150.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-768x384.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-650x325.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1.jpg 1300w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/11/11/aprize-music-award-2020/" class="link">🥇 Radio Arystokraty anonsuvaly juvilejnu premiju Aprize Music Award 2020</a>	</div><p>Organizatory dolučyly 16 muzykantiv z Harkova, Ivano-Frankivśka, Berlina, Sjevjerodonećka, Sum, Luganśka, Černivciv, Kolomyї, Kyjeva ta Dnipra. Programu dopovnyť vizuaľna častyna — z 3D-mepingom, videoartom, vidžeїngom ta performansamy.</p><p>Drugyj deń, 15 lystopada, — lekcijno-dyskusijnyj ta z koncertom novoї muzyky. Rozpočne ranok nedili konferencija pro sociaľni innovaciї, pidpryjemnyctvo ta kuľturu. Dosvidom podiljaťsja ukraїnśki ta mižnarodni spikery.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My organizovujemo konferenciju, ščob pogovoryty pro globaľni vyklyky ta lokaľni rišennja, pro sociaľne pidpryjemnyctvo ta kuľturu spivisnuvannja, pro tehnologiї ta ekologiju, prava ljudej ta vplyv mystectva na suspiľstvo, pro rozvytok spiľnot ta sučasnu osvitu</p>					<cite>									<span><strong>Alina Hanbabajeva,</strong></span> Dyrektorka festyvalju Plan B							</cite>			</blockquote><p>Zaveršyťsja festyvaľ koncertom novoї muzyky vid STASIK, Ragapop, Ptakh Jung ta Reinish, Kharkiv Guitar Quartet ta Kurs Valüt. Dejaki muzykanty predstavljať raniše ne anonsovani relizy.</p><p>Transljacija vidbudeťsja na storinci <a href="https://www.facebook.com/plan2bfest/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Plan B</a> ta na našij <a href="https://www.facebook.com/nachasi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">storinci u Facebook</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p><a href="/2020/11/05/spotify-and-apple-watch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">My pysaly, jak z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/dims-300x200.jpeg" />? Z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

14-15 lystopada vidbudeťsja festyvaľ sociaľnyh innovacij ta novoї muzyky Plan B. Podija pojednaje v onlajni try mista — Harkiv, Ivano-Frankivśk ta Lysyčanśk. Festyvaľ maje dvi osnovni častyny: konferenciju Plan B Day ta muzyčnyj festyvaľ Plan B Night.

<h2><strong>Festyvaľ Plan B</strong></h2>
Kožne misto pokaže, čym žyve lokaľna kuľtura ta jaki globaľni temy turbujuť miscevu spiľnotu. Golovna ciľ festyvalju — robyty vydymymy aktuaľni iniciatyvy ta ljudej, ščo tvorjať zminy, ob'jednuvaty їh u pragnenni realizuvaty važlyvi projekty, vidkryvaty dlja kraїny kuľturni osoblyvosti riznyh mist.

Peršyj deń festyvalju rozkaže pro muzyčni formaciї, ščo rozvyvajuť ukraїnśku elektronnu scenu. Kuratoramy programy live-večirok je Next Sound z Kyjeva, Shum.Rave zi Slov'janśka j «Galereja Neotodrёš» z Lysyčanśka, Detali z Ivano-Frankivśka.

<img class="aligncenter wp-image-89874 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-1024x512.jpg" alt="" width="1024" height="512" />

[related_post id="89691"]

Organizatory dolučyly 16 muzykantiv z Harkova, Ivano-Frankivśka, Berlina, Sjevjerodonećka, Sum, Luganśka, Černivciv, Kolomyї, Kyjeva ta Dnipra. Programu dopovnyť vizuaľna častyna — z 3D-mepingom, videoartom, vidžeїngom ta performansamy.

Drugyj deń, 15 lystopada, — lekcijno-dyskusijnyj ta z koncertom novoї muzyky. Rozpočne ranok nedili konferencija pro sociaľni innovaciї, pidpryjemnyctvo ta kuľturu. Dosvidom podiljaťsja ukraїnśki ta mižnarodni spikery.

[blockquote_with_author name="Alina Hanbabajeva" position="Dyrektorka festyvalju Plan B" content="My organizovujemo konferenciju, ščob pogovoryty pro globaľni vyklyky ta lokaľni rišennja, pro sociaľne pidpryjemnyctvo ta kuľturu spivisnuvannja, pro tehnologiї ta ekologiju, prava ljudej ta vplyv mystectva na suspiľstvo, pro rozvytok spiľnot ta sučasnu osvitu"]

Zaveršyťsja festyvaľ koncertom novoї muzyky vid STASIK, Ragapop, Ptakh Jung ta Reinish, Kharkiv Guitar Quartet ta Kurs Valüt. Dejaki muzykanty predstavljať raniše ne anonsovani relizy.

Transljacija vidbudeťsja na storinci <a href="https://www.facebook.com/plan2bfest/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Plan B</a> ta na našij <a href="https://www.facebook.com/nachasi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">storinci u Facebook</a>.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/05/spotify-and-apple-watch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">My pysaly, jak z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Festyvaľ Plan B</strong></h2><p>Kožne misto pokaže, čym žyve lokaľna kuľtura ta jaki globaľni temy turbujuť miscevu spiľnotu. Golovna ciľ festyvalju — robyty vydymymy aktuaľni iniciatyvy ta ljudej, ščo tvorjať zminy, ob&#8217;jednuvaty їh u pragnenni realizuvaty važlyvi projekty, vidkryvaty dlja kraїny kuľturni osoblyvosti riznyh mist.</p><p>Peršyj deń festyvalju rozkaže pro muzyčni formaciї, ščo rozvyvajuť ukraїnśku elektronnu scenu. Kuratoramy programy live-večirok je Next Sound z Kyjeva, Shum.Rave zi Slov&#8217;janśka j «Galereja Neotodrёš» z Lysyčanśka, Detali z Ivano-Frankivśka.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-89874 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-1024x512.jpg" alt="" width="1024" height="512" srcset="/wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-1024x512.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-300x150.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-768x384.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1-650x325.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/11/PLAN_B_OCT_Kharkiv_Iv-Fr_Lys_Anons_Photo_500x1000_4-08-1.jpg 1300w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/11/11/aprize-music-award-2020/" class="link">🥇 Radio Arystokraty anonsuvaly juvilejnu premiju Aprize Music Award 2020</a>	</div><p>Organizatory dolučyly 16 muzykantiv z Harkova, Ivano-Frankivśka, Berlina, Sjevjerodonećka, Sum, Luganśka, Černivciv, Kolomyї, Kyjeva ta Dnipra. Programu dopovnyť vizuaľna častyna — z 3D-mepingom, videoartom, vidžeїngom ta performansamy.</p><p>Drugyj deń, 15 lystopada, — lekcijno-dyskusijnyj ta z koncertom novoї muzyky. Rozpočne ranok nedili konferencija pro sociaľni innovaciї, pidpryjemnyctvo ta kuľturu. Dosvidom podiljaťsja ukraїnśki ta mižnarodni spikery.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My organizovujemo konferenciju, ščob pogovoryty pro globaľni vyklyky ta lokaľni rišennja, pro sociaľne pidpryjemnyctvo ta kuľturu spivisnuvannja, pro tehnologiї ta ekologiju, prava ljudej ta vplyv mystectva na suspiľstvo, pro rozvytok spiľnot ta sučasnu osvitu</p>					<cite>									<span><strong>Alina Hanbabajeva,</strong></span> Dyrektorka festyvalju Plan B							</cite>			</blockquote><p>Zaveršyťsja festyvaľ koncertom novoї muzyky vid STASIK, Ragapop, Ptakh Jung ta Reinish, Kharkiv Guitar Quartet ta Kurs Valüt. Dejaki muzykanty predstavljať raniše ne anonsovani relizy.</p><p>Transljacija vidbudeťsja na storinci <a href="https://www.facebook.com/plan2bfest/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Plan B</a> ta na našij <a href="https://www.facebook.com/nachasi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">storinci u Facebook</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p><a href="/2020/11/05/spotify-and-apple-watch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">My pysaly, jak z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

🎸 Cogo tyžnja vidbudeťsja festyvaľ dyskusij, spilkuvannja ta muzyky Plan B

<h2><strong>Premija Aprize Music Award 2020</strong></h2>
Ščoroku onlajn Radio Arystokraty provodjať muzyčnu premiju Aprize, sluhajučy bukvaľno usi ukraїnśki relizy ta formujučy svojeridnu muzyčnu bazu. Nevažlyvo ce vidomyj muzykant, abo talanovytyj počatkiveć, jakyj pragne podilytysja svojeju robotoju iz šyrokym zagalom.

Premija Aprize bula zasnovana u 2016 roci komandoju Radio Arystokraty. Statuetku za najkraščyj aľbom vže otrymuvaly grupa DakhaBrakha z aľbomom «Šljah», MARU — «1» ta Onuka za reliz «Mozaïka». Cogo roku statuetku skuľptora Maksyma Mirnova, volodarja peršogo v istoriї Ukraїny mižnarodnogo gran-pri za najkraščyj produktovyj dyzajn v Japoniї, otrymala Alyona Alyona za aľbom «Puška».

https://youtu.be/7bETLxK72lg

Cja p'jata, juvilejna premija Aprize Music Award. Golovna meta zahodu — vidkryty novi imena ta pidtrymaty nezaležnu muzyčnu scenu.

[blockquote_with_author name="Valerija Čačybaja" position="Spivzasnovnycja premiї ta Radio Arystokraty" content="My sposterigajemo perenasyčennja rynku kontentom. Boremosja z konkurencijeju biľš rozvynenyh muzyčnyh rynkiv na ključovyh strimingovyh platformah. Často talant ukraїnśkyh muzykantiv — їhnij jedynyj najavnyj resurs. My, jak sučasne dopytlyve i proaktyvne muzyčne media, bačymo svij vnesok u proces — fiľtracija, prezentacija i prosuvannja novyh reliziv ta imen."]

[related_post id="89075"]

Takož ćogo roku z'javyťsja nova premija — Aprize One to watch.

Do ljutogo 2021 roku projduť p’jať onlajn koncertiv iz nominantamy, jaki za nezaležnoju dumkoju onlajn radio varti otrymaty nagorodu ćogo roku.

[gallery ids="89693,89694,89695,89697"]

Narazi prohodyť peršyj etap premiї — reteľnyj vidbir usih reliziv roku  ta formuvannja long-lystu. Aby novomu artystu potrapyty v pole zoru žuri, dostatńo nadislaty reliz na <em><strong>lobby@aristocrats.fm</strong></em>

Vže u grudni ćogo roku long-lyst premiї  bude dostupnyj <a href="https://aprize.com.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti premiї</a>, de kožen aktyvnyj meloman može pidtrymaty uljublenogo artysta.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/05/spotify-and-apple-watch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">My pysaly, jak z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/dims-300x200.jpeg" />? Z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon</span></a>
<div class="js_text text-lat"></div>
[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Premija Aprize Music Award 2020</strong></h2><p>Ščoroku onlajn Radio Arystokraty provodjať muzyčnu premiju Aprize, sluhajučy bukvaľno usi ukraїnśki relizy ta formujučy svojeridnu muzyčnu bazu. Nevažlyvo ce vidomyj muzykant, abo talanovytyj počatkiveć, jakyj pragne podilytysja svojeju robotoju iz šyrokym zagalom.</p><p>Premija Aprize bula zasnovana u 2016 roci komandoju Radio Arystokraty. Statuetku za najkraščyj aľbom vže otrymuvaly grupa DakhaBrakha z aľbomom «Šljah», MARU — «1» ta Onuka za reliz «Mozaïka». Cogo roku statuetku skuľptora Maksyma Mirnova, volodarja peršogo v istoriї Ukraїny mižnarodnogo gran-pri za najkraščyj produktovyj dyzajn v Japoniї, otrymala Alyona Alyona za aľbom «Puška».</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7bETLxK72lg"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Cja p&#8217;jata, juvilejna premija Aprize Music Award. Golovna meta zahodu — vidkryty novi imena ta pidtrymaty nezaležnu muzyčnu scenu.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My sposterigajemo perenasyčennja rynku kontentom. Boremosja z konkurencijeju biľš rozvynenyh muzyčnyh rynkiv na ključovyh strimingovyh platformah. Často talant ukraїnśkyh muzykantiv — їhnij jedynyj najavnyj resurs. My, jak sučasne dopytlyve i proaktyvne muzyčne media, bačymo svij vnesok u proces — fiľtracija, prezentacija i prosuvannja novyh reliziv ta imen.</p>					<cite>									<span><strong>Valerija Čačybaja,</strong></span> Spivzasnovnycja premiї ta Radio Arystokraty							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/11/03/music-promotion-spotify/" class="link">🎧 Spotify dozvolyv artystam promotuvaty svoї pisni u rekomendacijah</a>	</div><p>Takož ćogo roku z&#8217;javyťsja nova premija — Aprize One to watch.</p><p>Do ljutogo 2021 roku projduť p’jať onlajn koncertiv iz nominantamy, jaki za nezaležnoju dumkoju onlajn radio varti otrymaty nagorodu ćogo roku.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/photo_2020-03-03_14-20-20.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/photo_2020-03-03_14-20-19.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/photo_2020-03-01_21-51-19.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/88880.jpg",			"caption": ""		}			]</script><p>Narazi prohodyť peršyj etap premiї — reteľnyj vidbir usih reliziv roku  ta formuvannja long-lystu. Aby novomu artystu potrapyty v pole zoru žuri, dostatńo nadislaty reliz na <em><strong>lobby@aristocrats.fm</strong></em></p><p>Vže u grudni ćogo roku long-lyst premiї  bude dostupnyj <a href="https://aprize.com.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti premiї</a>, de kožen aktyvnyj meloman može pidtrymaty uljublenogo artysta.</p>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p><a href="/2020/11/05/spotify-and-apple-watch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">My pysaly, jak z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/dims-300x200.jpeg" />? Z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon</span></a></p><div class="js_text text-lat"></div>		<div class="corner"></div>	</div>

Narazi prohodyť peršyj etap premiї — reteľnyj vidbir usih reliziv roku  ta formuvannja long-lystu.

<h2><strong>Premija Aprize Music Award 2020</strong></h2>
Ščoroku onlajn Radio Arystokraty provodjať muzyčnu premiju Aprize, sluhajučy bukvaľno usi ukraїnśki relizy ta formujučy svojeridnu muzyčnu bazu. Nevažlyvo ce vidomyj muzykant, abo talanovytyj počatkiveć, jakyj pragne podilytysja svojeju robotoju iz šyrokym zagalom.

Premija Aprize bula zasnovana u 2016 roci komandoju Radio Arystokraty. Statuetku za najkraščyj aľbom vže otrymuvaly grupa DakhaBrakha z aľbomom «Šljah», MARU — «1» ta Onuka za reliz «Mozaïka». Cogo roku statuetku skuľptora Maksyma Mirnova, volodarja peršogo v istoriї Ukraїny mižnarodnogo gran-pri za najkraščyj produktovyj dyzajn v Japoniї, otrymala Alyona Alyona za aľbom «Puška».

https://youtu.be/7bETLxK72lg

Cja p'jata, juvilejna premija Aprize Music Award. Golovna meta zahodu — vidkryty novi imena ta pidtrymaty nezaležnu muzyčnu scenu.

[blockquote_with_author name="Valerija Čačybaja" position="Spivzasnovnycja premiї ta Radio Arystokraty" content="My sposterigajemo perenasyčennja rynku kontentom. Boremosja z konkurencijeju biľš rozvynenyh muzyčnyh rynkiv na ključovyh strimingovyh platformah. Často talant ukraїnśkyh muzykantiv — їhnij jedynyj najavnyj resurs. My, jak sučasne dopytlyve i proaktyvne muzyčne media, bačymo svij vnesok u proces — fiľtracija, prezentacija i prosuvannja novyh reliziv ta imen."]

[related_post id="89075"]

Takož ćogo roku z'javyťsja nova premija — Aprize One to watch.

Do ljutogo 2021 roku projduť p’jať onlajn koncertiv iz nominantamy, jaki za nezaležnoju dumkoju onlajn radio varti otrymaty nagorodu ćogo roku.

[gallery ids="89693,89694,89695,89697"]

Narazi prohodyť peršyj etap premiї — reteľnyj vidbir usih reliziv roku  ta formuvannja long-lystu. Aby novomu artystu potrapyty v pole zoru žuri, dostatńo nadislaty reliz na <em><strong>lobby@aristocrats.fm</strong></em>

Vže u grudni ćogo roku long-lyst premiї  bude dostupnyj <a href="https://aprize.com.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti premiї</a>, de kožen aktyvnyj meloman može pidtrymaty uljublenogo artysta.

[background_substrate_simple color="#0066bf"]

<a href="https://nachasi.com/2020/11/05/spotify-and-apple-watch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">My pysaly, jak z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon.</a>
<div class="js_text text-lat"></div>
[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Premija Aprize Music Award 2020</strong></h2><p>Ščoroku onlajn Radio Arystokraty provodjať muzyčnu premiju Aprize, sluhajučy bukvaľno usi ukraїnśki relizy ta formujučy svojeridnu muzyčnu bazu. Nevažlyvo ce vidomyj muzykant, abo talanovytyj počatkiveć, jakyj pragne podilytysja svojeju robotoju iz šyrokym zagalom.</p><p>Premija Aprize bula zasnovana u 2016 roci komandoju Radio Arystokraty. Statuetku za najkraščyj aľbom vže otrymuvaly grupa DakhaBrakha z aľbomom «Šljah», MARU — «1» ta Onuka za reliz «Mozaïka». Cogo roku statuetku skuľptora Maksyma Mirnova, volodarja peršogo v istoriї Ukraїny mižnarodnogo gran-pri za najkraščyj produktovyj dyzajn v Japoniї, otrymala Alyona Alyona za aľbom «Puška».</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7bETLxK72lg"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Cja p&#8217;jata, juvilejna premija Aprize Music Award. Golovna meta zahodu — vidkryty novi imena ta pidtrymaty nezaležnu muzyčnu scenu.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My sposterigajemo perenasyčennja rynku kontentom. Boremosja z konkurencijeju biľš rozvynenyh muzyčnyh rynkiv na ključovyh strimingovyh platformah. Často talant ukraїnśkyh muzykantiv — їhnij jedynyj najavnyj resurs. My, jak sučasne dopytlyve i proaktyvne muzyčne media, bačymo svij vnesok u proces — fiľtracija, prezentacija i prosuvannja novyh reliziv ta imen.</p>					<cite>									<span><strong>Valerija Čačybaja,</strong></span> Spivzasnovnycja premiї ta Radio Arystokraty							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/11/03/music-promotion-spotify/" class="link">🎧 Spotify dozvolyv artystam promotuvaty svoї pisni u rekomendacijah</a>	</div><p>Takož ćogo roku z&#8217;javyťsja nova premija — Aprize One to watch.</p><p>Do ljutogo 2021 roku projduť p’jať onlajn koncertiv iz nominantamy, jaki za nezaležnoju dumkoju onlajn radio varti otrymaty nagorodu ćogo roku.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/photo_2020-03-03_14-20-20.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/photo_2020-03-03_14-20-19.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/photo_2020-03-01_21-51-19.jpg",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2020/11/88880.jpg",			"caption": ""		}			]</script><p>Narazi prohodyť peršyj etap premiї — reteľnyj vidbir usih reliziv roku  ta formuvannja long-lystu. Aby novomu artystu potrapyty v pole zoru žuri, dostatńo nadislaty reliz na <em><strong>lobby@aristocrats.fm</strong></em></p><p>Vže u grudni ćogo roku long-lyst premiї  bude dostupnyj <a href="https://aprize.com.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti premiї</a>, de kožen aktyvnyj meloman može pidtrymaty uljublenogo artysta.</p>	<div class="note"  style="background-color:#0066bf">		<p><a href="/2020/11/05/spotify-and-apple-watch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">My pysaly, jak z Apple Watch dozvolyly graty muzyku Spotify. Raniše dlja ćogo buv potriben telefon.</a></p><div class="js_text text-lat"></div>		<div class="corner"></div>	</div>

🥇 Radio Arystokraty anonsuvaly juvilejnu premiju Aprize Music Award 2020

Ščoroku onlajn Radio Arystokraty provodjať muzyčnu premiju Aprize, sluhajučy bukvaľno usi ukraїnśki relizy ta formujučy svojeridnu muzyčnu bazu.

#kuľtura