Čytaty jak Obama: Jaki knygy radyť ćogo lita eks-prezydent SŠA

Читати кирилицею
Čytaty jak Obama: Jaki knygy radyť ćogo lita eks-prezydent SŠA

«Meni často zapytujuť, ščo ja čytaju, dyvljačyś i sluhaju, tomu ja podumav, ščo čas vid času zmožu dilytysja korotkym spyskom», — tak rozpočav svij dopys u Facebook kolyšnij očiľnyk najmogutnišoї deržavy svitu. Do svogo pereliku rekomendovanyh knyg vin vnis ne lyše novynky, ta j biľšisť cyh nazv ne nadto vidomi ukraїnśkym čytačam. Oś ščo radyť počytaty ćogo lita Barak Obama.

Futureface: A Family Mystery, an Epic Quest, and the Secret to Belonging (Aleks Vağner)

«Odnogo razu ja napysav knygu pro svij vlasnyj pošuk identyčnosti, tomu meni bulo cikavo podyvytysja, čy zumila Aleks, dočka birmanky ta irlandśkogo katolyka — i moja podruga — znajty svoju identyčnisť. Te, ščo vona stvoryla, — ce produmana, prekrasna medytacija, rozpoviď pro te, ščo robyť nas tym, hto my je», — tak harakteryzuje Obama peršu knygu v pereliku. Vin nazyvaje tvir Vağner pošukom garmoniї miž našymy vlasnymy indyviduaľnymy totožnistjamy ta cinnostjamy j idealamy, jaki zv’jazujuť riznyh ljudej u jedynu naciju. (Prydbaty knygu)

The New Geography of Jobs (Enriko Moretti)

Cij knyzu u pereliku vže vypovnylosja šisť rokiv z momentu debjutu, ale ona zalyšajeťsja aktuaľnym ta rozumnym obgovorennja togo, jak rizni mista ta regiony realizuvaly ekonomični zminy ta dolučylysja do pererozpodilu rynku praci. A golovne — čogo polityky možuť navčytysja na ćomu prykladi, ščoby pokraščyty umovy praci dlja riznyh profesij ta sociaľnyh verstv. (Prydbaty knygu)

Why Liberalism Failed (Patrik Denin)

V umovah zrostannja nerivnosti, pryskorennja zmin i narostajučogo rozčaruvannja u liberalizmi ta demokratyčnomu ladi, kotryj rozvyvavsja u SŠA protjagom mynulyh dekiľkoh stoliť, cju knygu Obama radyť pročytaty jak doslidžennja vad ta hyb liberalizmu: «Ja ne pogodžujuś iz biľšistju avtorśkyh vysnovkiv, ale knyga proponuje dostovirne rozuminnja vtraty sensu demokratiї ta vidčuttja spiľnoty ta problem, jaki liberaľni demokratiї ignorujuť, naražajučy sebe na nebezpeku». (Prydbaty knygu)

The 9.9 Percent Is the New American Aristocracy (Meťju Stjuart, The Atlantic)

Šče odyn analiz, ščo sponukaje do rozdumiv —  pro te, jak ekonomična nerivnisť u Pivničnij Ameryci ne prosto zrostaje, a samovpevneno nabuvaje vseohopnyh rys, i pro te, ščo ce označaje dlja osvity, zdorov’ja, ščastja, naviť vplyvu ta instytutiv vlady v amerykanśkij demokratiї. Prydbaty knygu

In the Shadow of Statues: A White Southerner Confronts History (Mitč Lendrju)

«Kiľka rokiv tomu ja vysoko ocinyv prepodobnogo Klymenta Pinkni, kotryj buv ubytyj pryhyľnykom bilogo rasyzmu u svoїj cerkvi v Čarľstoni, štat Pivdenna Karolina. I ja nikoly ne zabudu ščoś, pro ščo Klem skazav, poky vin buv žyvyj: “Na Pivdni my glyboko vdjačni istoriї. My ne zavždy maly glyboku vdjačnisť istoriї odne odnogo”», — prygaduje Obama, govorjačy pro cju knygu v svojemu perelikovi. Za slovamy kolyšńogo očiľnyka SŠA, važlyvym je znannja pro skladni epizody v istoriї Štativ, kotri j dosi znahodjať svoje vidobražennja u povsjakdenni vže sučasnoї kraїny. Rekomendovano pročytaty usim, kogo cikavyť specyfika amerykanśkogo Pivdnja, rasyzmu ta boroťby za prava u novomu ključi. (Prydbaty knygu)

Truth Decay: An Initial Exploration of the Diminishing Role of Facts and Analysis in American Public Life (Džennifer Kavana ta Majkl D. Rič, RAND Corporation)

Nazva «Zanepad pravdy» govoryť sama za sebe, prote Obama nagološuje nasampered na vysnovkah, jaki možna zdobuty na osnovi pročytanogo. Podyviťsja, jak vybirkove sortuvannja faktiv ta dokaziv je prosto nečesnym hodom podij vidnosno suspiľstva, jake zavždy moglo krašče vporatysja za umovy, ščo goru brav ne populizm, a konstruktyvni debaty i praktyčne vyrišennja problem, zaklykaje potencijnyh čytačiv cijeї knygy Barak Obama. (Prydbaty knygu)

Raniše my rozpovidaly pro perelik knygČytaj jak prezydent — jakyj non-fikšn radyť očiľnyk deržavy, rekomendovanyh Prezydentom Ukraїny.