🥰 Про історію кримських татар створили аудіокнигу українською мовою 

На YouTube, Mixcloud, Anchor, Google Podcasts з’явилися сторінки першої аудіокниги українською мовою «Світи. Народи. Історія кримських татар» за друкованим виданням у 4-х томах історика Валерія Возгріна.

Вже доступні для прослуховування частини «Від автора», «Передмова» і «Розділ І». У вільному доступі будуть з’являтися наступні розділи та підрозділи аудіокниги, зокрема «Державне життя Криму» (період Кримського ханства), «Крим і Запоріжжя в XVII столітті», «Анексія», «Призахідні промені культури Криму», «Депортація».

Аби створити аудіокнигу, команда відібрала з чотиритомника В.Є. Возгріна для запису понад 720 сторінок та переклала українською мовою.

Бренд-голосом проєкту став Андрій Самінін — заслужений артист України, український актор театру, кіно та дубляжу. Окремі підрозділи аудіокниги читають відомі особи, лідери думок, медіаперсони — кримці та українці. До проєкту вже долучились Еміне Джеппар, Ахтем Сеітаблаєв, Іван Леньо, Севгіль Мусаєва, Ескендер Барієв, Ельмаз Асан, Гульсум Халілова, Айдер Муждабаєв, Ельвіна Зейнедінова, Богдан Бенюк. Після створення аудіокниги перекладачі продовжать роботу над перекладом праці Возгріна.

Проєкт особисто підтримав голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров.

Детальніше про проєкт можна дізнатись на сайті проєкту, а послухати книгу можна за посиланням.