<p>Поспілкувалися з видавцем про особливості українського видання «Blame!», дізналися цікаві моменти перекладу та спробували вивідати плани видавництва.

https://youtu.be/_hXDNABzdiY</p>

<p>Поспілкувалися з видавцем про особливості українського видання «Blame!», дізналися цікаві моменти перекладу та спробували вивідати плани видавництва.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_hXDNABzdiY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div></p></p>

Подкасти

Ми чекали на українське видання цієї манґи майже два роки, і ось нарешті Molfar Comics презентували довгоочікуваний «Блам!».

Поспілкувалися з видавцем про особливості українського видання «Blame!», дізналися цікаві моменти перекладу та спробували вивідати плани видавництва.

https://youtu.be/_hXDNABzdiY

<p>Поспілкувалися з видавцем про особливості українського видання «Blame!», дізналися цікаві моменти перекладу та спробували вивідати плани видавництва.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_hXDNABzdiY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>

🤖 БЛАМ! •|• Культова кіберпанк-манґа від Molfar Comics •|• Інтерв'ю з видавцем про Blame!

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

<p>Pospilkuvalysja z vydavcem pro osoblyvosti ukraїnśkogo vydannja «Blame!», diznalysja cikavi momenty perekladu ta sprobuvaly vyvidaty plany vydavnyctva.

https://youtu.be/_hXDNABzdiY</p>

<p>Pospilkuvalysja z vydavcem pro osoblyvosti ukraїnśkogo vydannja «Blame!», diznalysja cikavi momenty perekladu ta sprobuvaly vyvidaty plany vydavnyctva.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_hXDNABzdiY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div></p>

<p>ud83eudd16 u041cu0438 u0447u0435u043au0430u043bu0438 u043du0430 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0435 u0432u0438u0434u0430u043du043du044f u0446u0456u0454u0457 u043cu0430u043du0491u0438 u043cu0430u0439u0436u0435 u0434u0432u0430 u0440u043eu043au0438, u0456 u043eu0441u044c u043du0430u0440u0435u0448u0442u0456 Molfar Comics u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0443u0432u0430u043bu0438 u0434u043eu0432u0433u043eu043eu0447u0456u043au0443u0432u0430u043du0438u0439 u00abu0411u043bu0430u043c!u00bb.</p><p><br></p><p>UAGEEk u043fu043eu0441u043fu0456u043bu043au0443u0432u0430u043bu0438u0441u044f u0437 u0432u0438u0434u0430u0432u0446u0435u043c u043fu0440u043e u043eu0441u043eu0431u043bu0438u0432u043eu0441u0442u0456 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu0433u043e u0432u0438u0434u0430u043du043du044f u00abBlame!u00bb, u0434u0456u0437u043du0430u043bu0438u0441u044f u0446u0456u043au0430u0432u0456 u043cu043eu043cu0435u043du0442u0438 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0443 u0442u0430 u0441u043fu0440u043eu0431u0443u0432u0430u043bu0438 u0432u0438u0432u0456u0434u0430u0442u0438 u043fu043bu0430u043du0438 u0432u0438u0434u0430u0432u043du0438u0446u0442u0432u0430.</p>

u0411u041bu0410u041c! u2022|u2022 u041au0443u043bu044cu0442u043eu0432u0430 u043au0456u0431u0435u0440u043fu0430u043du043a-u043cu0430u043du0491u0430 u0432u0456u0434 Molfar Comisc u2022|u2022 u0406u043du0442u0435u0440u0432'u044e u0437 u0432u0438u0434u0430u0432u0446u0435u043c u043fu0440u043e Blame!

Novyny

My čekaly na ukraїnśke vydannja cijeї manğy majže dva roky, i oś narešti Molfar Comics prezentuvaly dovgoočikuvanyj «Blam!».

Pospilkuvalysja z vydavcem pro osoblyvosti ukraїnśkogo vydannja «Blame!», diznalysja cikavi momenty perekladu ta sprobuvaly vyvidaty plany vydavnyctva.

https://youtu.be/_hXDNABzdiY

<p>Pospilkuvalysja z vydavcem pro osoblyvosti ukraїnśkogo vydannja «Blame!», diznalysja cikavi momenty perekladu ta sprobuvaly vyvidaty plany vydavnyctva.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_hXDNABzdiY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>

BLAM! •|• Kuľtova kiberpank-manğa vid Molfar Comics •|• Interv'ju z vydavcem pro Blame!

<p>u041fu043eu0441u043fu0456u043bu043au0443u0432u0430u043bu0438u0441u044f u0437 u0432u0438u0434u0430u0432u0446u0435u043c u043fu0440u043e u043eu0441u043eu0431u043bu0438u0432u043eu0441u0442u0456 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu0433u043e u0432u0438u0434u0430u043du043du044f u00abBlame!u00bb, u0434u0456u0437u043du0430u043bu0438u0441u044f u0446u0456u043au0430u0432u0456 u043cu043eu043cu0435u043du0442u0438 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0443 u0442u0430 u0441u043fu0440u043eu0431u0443u0432u0430u043bu0438 u0432u0438u0432u0456u0434u0430u0442u0438 u043fu043bu0430u043du0438 u0432u0438u0434u0430u0432u043du0438u0446u0442u0432u0430.</p><p>https://youtu.be/_hXDNABzdiY</p>

u0411u041bu0410u041c! u2022|u2022 u041au0443u043bu044cu0442u043eu0432u0430 u043au0456u0431u0435u0440u043fu0430u043du043a-u043cu0430u043du0491u0430 u0432u0456u0434 Molfar Comics u2022|u2022 u0406u043du0442u0435u0440u0432'u044e u0437 u0432u0438u0434u0430u0432u0446u0435u043c u043fu0440u043e Blame!

u041cu0438 u0447u0435u043au0430u043bu0438 u043du0430 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0435 u0432u0438u0434u0430u043du043du044f u0446u0456u0454u0457 u043cu0430u043du0491u0438 u043cu0430u0439u0436u0435 u0434u0432u0430 u0440u043eu043au0438, u0456 u043eu0441u044c u043du0430u0440u0435u0448u0442u0456 Molfar Comics u043fu0440u0435u0437u0435u043du0442u0443u0432u0430u043bu0438 u0434u043eu0432u0433u043eu043eu0447u0456u043au0443u0432u0430u043du0438u0439 u00abu0411u043bu0430u043c!u00bb.u00a0u00a0