Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Прочитати вголос
Зупинити читання

Українське видавництво надрукує низку популярних коміксів DC

Ukraїnśke vydavnyctvo nadrukuje nyzku populjarnyh komiksiv DC

Українське видавництво «Рідна Мова», яке вже розпочало випуск перших перекладів коміксів зі всесвіту DC, оголосило план на 2019 рік — у фанатів DC та Vertigo побільшає приводів для радості
Ukraїnśke vydavnyctvo «Ridna Mova», jake vže rozpočalo vypusk peršyh perekladiv komiksiv zi vsesvitu DC, ogolosylo plan na 2019 rik — u fanativ DC ta Vertigo pobiľšaje pryvodiv dlja radosti
Čytaty latynkoju

Спеціальні можливості

Прочитати вголос
Зупинити читання
Контрастна версія
  Ми раді оголосити затвреджений план видання коміксів DC та Vertigo у наступному році. Просимо враховувати, що переклад назв не остаточний, послідовність виходу коміксів може протягом року змінитися, таймінг — зсунутися. Але так, ми серйозно збираємося все це видати! — наголосили у блозі, який веде видавництво. Що й коли планує випустити видавництво Рідна Мова. У січні 2019 року українською вийде Preacher. Book 2 (Проповідник. Книга друга). У лютому — Супермен. Червоний син, Бетмен. Книга 4. Нульовий рік — Таємне місто. Навесні фанатів чекає одразу низка премєр українською мовою. Так, у березні 2019-го вийде переклад  Shazam! Vol. 1, The Flash Volume 3: Gorilla Warfare. Квітень має стати місяцем виходу українською коміксів Fables. Book 1, Aquaman Volume 2: The Others. У травні до книгарень має надійти переклад Constantine: The Hellblazer by Garth Ennis. Volume 1, Batman Damned та Sandman Vol 03 Dream Country. Влітку 2019-го українською буде видано Preacher Book 3, Batman Volume 5: Zero Year — Dark City, Batman Vol. 6: Graveyard Shift, Justice League Vol. 4: Trinity War. У вересні Рідна Мова видасть українською Sandman Vol 04 Season Of Mists, Batman Vol. 7: Endgame. У жовтні 2019-го — Batman The White Knight, Wonder Woman (Vol 1-2, omnibus Rebirth). В листопаді на прихильників чекатимуть українські версії коміксів The Flash Volume 4: Reverse, Fables Book 2. А зиму-2019 можна буде зустріти виходом Preacher Book 4 та DC Universe Rebirth Deluxe Edition — теж українською. Раніше ми розповідали про новий комікс за мотивами Київської Русі, де головними персонажами є хомяки, а не люди.

«Ми раді оголосити затвреджений план видання коміксів DC та Vertigo у наступному році. Просимо враховувати, що переклад назв не остаточний, послідовність виходу коміксів може протягом року змінитися, таймінг — зсунутися. Але так, ми серйозно збираємося все це видати!» — наголосили у блозі, який веде видавництво.

Що й коли планує випустити видавництво «Рідна Мова»

У січні 2019 року українською вийде Preacher. Book 2 («Проповідник. Книга друга»). У лютому — «Супермен. Червоний син», «Бетмен. Книга 4. Нульовий рік — Таємне місто».

Навесні фанатів чекає одразу низка прем’єр українською мовою. Так, у березні 2019-го вийде переклад  Shazam! Vol. 1, The Flash Volume 3: Gorilla Warfare. Квітень має стати місяцем виходу українською коміксів Fables. Book 1, Aquaman Volume 2: The Others. У травні до книгарень має надійти переклад Constantine: The Hellblazer by Garth Ennis. Volume 1, Batman Damned та Sandman Vol 03 Dream Country.

Влітку 2019-го українською буде видано Preacher Book 3, Batman Volume 5: Zero Year — Dark City, Batman Vol. 6: Graveyard Shift, Justice League Vol. 4: Trinity War.

У вересні «Рідна Мова» видасть українською Sandman Vol 04 Season Of Mists, Batman Vol. 7: Endgame. У жовтні 2019-го — Batman The White Knight, Wonder Woman (Vol 1-2, omnibus Rebirth). В листопаді на прихильників чекатимуть українські версії коміксів The Flash Volume 4: Reverse, Fables Book 2. А зиму-2019 можна буде зустріти виходом Preacher Book 4 та DC Universe Rebirth Deluxe Edition — теж українською.

Раніше ми розповідали про новий комікс за мотивами Київської Русі, де головними персонажами є хом’яки, а не люди.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Додати коментар

Такий e-mail вже зареєстровано. Скористуйтеся формою входу або введіть інший.

Ви вказали некоректні логін або пароль

Вибачте, для коментування необхідно увійти.
Ще

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: