Reklama

10 naukpop-vydań, jaki varto pereklasty ukraїnśkoju

Vid redakciї: Rozpočavsja Forum Vydavciv — i poky vsi obyrajuť vže vydani novynky, Oleg Feja, fizyk, naukovyj žurnalist, učasnyk spiľnoty «15h4» ta koordynator tematyčnogo klastera «Nauka i tehnologiї» u mežah Forumu, nazvav knygy naukovo-populjarnogo žanru, na jaki vartuje zvernuty uvagu ukraїnśkym vydavcjam
Читати кирилицею
10 naukpop-vydań, jaki varto pereklasty ukraїnśkoju
  1. Головна
  2. Nauka i tehno
  3. 10 naukpop-vydań, jaki varto pereklasty ukraїnśkoju
  • Сподобався пост? Став вподобайку!
  • 0
Vid redakciї: Rozpočavsja Forum Vydavciv — i poky vsi obyrajuť vže vydani novynky, Oleg Feja, fizyk, naukovyj žurnalist, učasnyk spiľnoty «15h4» ta koordynator tematyčnogo klastera «Nauka i tehnologiї» u mežah Forumu, nazvav knygy naukovo-populjarnogo žanru, na jaki vartuje zvernuty uvagu ukraїnśkym vydavcjam

Oleksandr Pančyn. «Suma biotehnologij»

Zgidno z opytuvannjam 2015 roku, 82% amerykanciv vystupajuť za markuvannja tovariv iz genetyčno modyfikovanymy organizmamy. Pry ćomu 80% – za markuvannja tovariv iz DNK! Hoča DNK prysutnje u buď-jakij їži tvarynnogo čy roslynnogo pohodžennja. My boїmosja GM-tovariv v osnovnomu čerez neznannja. Pry tomu ščo GMO perevirjajuťsja značno reteľniše, niž ti ž produkty, vyvedeni za dopomogoju selekciї (selekcija takož instrument genetyčnoї modyfikaciї, tiľky poviľnyj i dorogyj).

U svoїj knyzi bioinformatyk, člen Komisiї po boroťbi iz psevdonaukoju Oleksandr Pančyn rozvinčuje bagato mifiv pro genetyčnu modyfikaciju, a takož naočno i z gumorom pojasnjuje ščo take geny i jak genetyky iz nymy pracjujuť.

Rita Karter. «Jak pracjuje mozok»

Čy je riznycja v roboti mozku čolovikiv i žinok? Jak pracjuje naša pam’jať? Čomu u ljudyny vynykajuť durni zvyčky ta nav’jazlyvi ideї? Ljudśkyj mozok – nadskladna systema, i lyše ostanni časom z’javylysja metody «zazyrnuty» u neї, rozpiznaty, jaki oblasti reagujuť na smak, na dotyk, na ti čy inši zobražennja.

Rita Karter – brytanśka žurnalistka, dviči laureat premiї Asociaciї žurnalistiv, ščo pyšuť pro medycynu ta zdorov’ja, – zibrala u svoїj knyzi i opysala prostoju movoju rezuľtaty novitnih doslidžeń ljudśkogo mozku.

Majkl Fajer. «Absoljutnyj minimum. Jak kvantova teorija pojasnjuje naš svit»

Čytajte takož: Valentyn Solonečnyj, Science Ukraine: «Populjaryzatoram nauky varto buty napoleglyvišymy»

Pysaty pro kvantovu fizyku prosto i bez formul – duže skladna zadača. Pry tomu, ščo na zdobutkah kvantovoї teoriї bazujeťsja naša cyvilizacija – zavdjaky їm pracjujuť komp’jutery (vlastyvosti napivprovidnykiv buly pojasneni kvantovoju fizykoju, pislja čogo stalo možlyvym їhnje zastosuvannja v elektronici), kvantovi komp’jutery skoro stanuť v zmozi lamaty buď-jaki paroli, novitni materialy iz vyznačnymy vlastyvostjamy (jak-ot grafen, odyn šar atomiv vuglecju, odyn iz najmicnišyh materialiv v sviti) stvorjujuťsja v laboratorijah kvantovoї fizyky. Naviť perše zvukove kino stalo možlyvym zavdjaky pojasnennju javyšča fotoefektu i vykorystannju fotoelementiv!

Fizyk Majkl Fajjer vzjavsja za cju skladnu spravu i taky zmig vyklasty osnovni zasady kvantovoї teoriї dlja šyrokogo zagalu. Knyga bude cikavoju ne lyše ljudjam, jaki nikoly systematyčno ne cikavylysja cijeju galuzzju nauky, — a j naukovcjam, jaki zmožuť znajty vlučni slova, aby rozpovidaty pro svoї doslidžennja.

Stiven Vajnberg. «Perši try hvylyny»

Klasyčna knyga nobelivśkogo laureata Stivena Vajnberga opysuje perši hvylyny isnuvannja našogo Vsesvitu. Narazi usi fizyčni teoriї pasujuť pered peršoju myttju v istoriї Vsesvitu, pered synguljarnistju, iz jakoї vin vynyk. Zate možuť ğruntovno rozpovisty ščo vidbuvalosja potim – nadstrimke rozšyrennja, dominuvannja vyprominennja, vzajemne znyščennja materiї ta antymateriї, vynyknennja peršyh atomiv.

Cja knyga, ščo z’javylasja na osnovi lekcij, ščo čytav Vajnberg šče u 70-h rokah mynulogo stolittja, znana klasyka sered knyžok pro fizyku. Z togo času naukovci diznalysja biľše pro Vsesvit, ta knyga vse šče je aktuaľnoju i čudovym «startovym majdančykom» dlja tyh, hto hotiv by diznatysja pro naš svit biľše.

Oleksandr Markov. «Narodžennja skladnosti», «Evoljucija ljudyny»

Jakščo «Perši try hvylyny» – istorija dalekogo mynulogo našogo Vsesvitu, to «Narodžennja skladnosti» dozvoljaje zazyrnuty v perši roky zarodžennja žyttja na Zemli. Ce zahoplyva podorož shodynkamy sučasnoї evoljucijnoї biologiї – jak iz prostyh himičnyh rečovyn krok za krokom vynykalo žyttja, utvorjujučy taki skladni systemy jak klityny (kožna klityna – ce skladna symbiotyčna systema iz prymityvnyh organizmiv, jaki kolyś isnuvaly nezaležno), a vony uže staly skladovymy usih vidomyh nam istot.

U dvotomnij «Evoljuciї ljudyny» rozkazano, jak naši daleki predky progresuvaly, aby staty, vrešti rešt, namy. Jak zminjuvalysja їhni kincivky, aby ovolodity prostymy znarjaddjamy praci. Jak miľjony rokiv evoljucionuvav mozok, čomu pryčynoju buly biľš skladna povedinka našyh praščuriv. Zahoplyva istorija stanovlennja ljudstva, i jogo rozselennja iz Afryky usima kontynentamy Zemli (okrim Antarktydy).

Erik Topoľ. «Majbutnje medycyny. Vaše zdorov’ja u vašyh rukah»

Čytajte takož: Anastasija Šelevyćka, Ksenija Semenova: «Nauka bukvaľno skriź navkolo nas»

Erik Topoľ – profesor genomiky Instytutu transljacijnyh doslidžeń Skrippsa u Kaliforniї, ta likar-kardiolog, kotryj praktykuje na peredovij sučasnoї medycyny. Avtor opysuje novitni pidhody u boroťbi iz rakom, sercevo-sudynnymy zahvorjuvannjamy, hvoroboju Aľcgejmera, nervovymy hvorobamy, a takož rozkazuje jak zminyťsja medycyna zavdjaky medyčnym gadžetam, ščo v zmozi zibraty bezlič personaľnoї informaciї pro kožnu ljudynu i, jak naslidok, dopomogty rozrobyty indyviduaľnyj pidhid do kožnogo pacijenta.

Leonard Mlodinov. «(Ne)vypadkova vypadkovisť. Jak vypadok keruje našym žyttjam»

Pered vamy try dveri. Za odnijeju iz nyh superpryz – avtomobiľ. Vy obyrajete jakiś dveri, pislja čogo odni iz dvoh z tyh, ščo zalyšylysja, vidčynjajuť – tam pusto. A potim vam dajuť možlyvisť abo zalyšytysja pry svojemu vybori, abo ž zminyty jogo na inši začyneni dveri. Jak krašče včynyty z točky zoru teoriї imovirnosti? Skladno vidpovisty? A davajte tak. Pered vamy 100 dverej, vy obyrajete odni iz nyh, pislja čogo 98 iz tyh, ščo zalyšylysja, vidčynjajuť — tam porožńo. Čy zminyte teper svij vybir?

Teorija imovirnosti — nadzvyčajno skladna u vyvčenni dyscyplina. Čerez te, ščo її zasady často iduť vsupereč našij intuїciї. Amerykanśkyj fizyk, avtor čyslennyh naukovo-populjarnyh knyg (i spivavtor Stivena Gokinga) na pobutovyh prykladah pojasnjuje jak pracjujuť teorija imovirnosti ta statystyka, tak ščo cju knygu možna nazvaty prykladnoju. Vona dopomože zorijentuvatysja v sytuacijah, koly vaša intuїcija vidmovyťsja pracjuvaty.

Ričard Fejnman. «Harakter fizyčnyh zakoniv»

Nobelivśkyj laureat iz fizyky Ričard Fejnman brav učasť u Mangettenśkomu proekti zi stvorennja amerykanśkoї jadernoї zbroї, rozrobyv novu nauku – kvantovu elektrodynamiku, čytav lekciї u providnyh amerykanśkyh instytutah, z’jasuvav čerez ščo vybuhnuv amerykanśkyj šatl «Čellendžer». A takož… zlamuvav sejfy, poljubljav tovarystvo stryptyzerok, bezupynno rozigruvav druziv i koleg, i poklav sluhavku, koly jomu povidomyly pro zdobuttja Nobelivśkoї premiї – vyrišyv, ščo ce čyjś žart u vidpoviď. V ukraїnśkomu druci uže vyjšla biografična knyga «Vy, zvyčajno, žartujete, mister Fejnman». Knyga «Harakter fizyčnyh zakoniv» stvorena na osnovi lekcij vydatnogo naukovcja, jaki vin perepysav movoju, zrozumiloju šyrokomu zagalu. Legko i z gumorom odyn iz providnyh fizykiv svitu rozpovidaje pro rušijni syly uśogo, ščo my bačymo dovkola.

Džared Dajmond. «Kolaps: jak suspiľstva obyrajuť miž vyžyvannjam i zagybellju»

Čytajte takož: Nastiľna knyga stoїkiv u XXI stolitti

Čym keruvalysja žyteli ostrova Pashy, vyrubujučy ostanni dereva? Čomu zanepala perša kolonija vikingiv v Ameryci, a potim i v Grenlandiї? Jak ljubov do rozkošiv voždiv starodavnih majja pryvela do ekologičnoї katastrofy, ščo spryčynyla zanepad cijeї cyvilizaciї? A takož čomu my majemo perejmatysja vykydamy v atmosferu kytajśkymy zavodamy, zabrudnennjam naftoju okeaniv, ekologičnoju sytuacijeju v Avstraliї ta štati Montana? Svit pojednanyj nastiľky velykoju kiľkistju nytočok, ščo rozirvannja lyše kiľkoh iz nyh spryčynyť serjozni naslidky po vsij Zemli. Laureat Pulitcerivśkoї premiї Džared Dajmond rozpovidaje pro zanepad kolyś mogutnih starodavnih suspiľstv, a takož provodyť paraleli iz sučasnym svitom. Čy tak daleko my vidijšly vid tubiľciv ostrova Pashy, jaki neobačno znyščyly usi dereva zarady vstanovlennja velyčnyh kam’janyh pam’jatnykiv?

Paskaľ Buajje. «Pojasnjujučy religiju: pryroda religijnogo myslennja»

Ščodo religiї isnuje stijkyj mif rodom iz «kraїny Rad», nibyto vona vynykla dlja pojasnennja starodavnimy ljuďmy pryrodnyh javyšč, jaki їh ljakaly. Takyj pogljad na vynyknennja religiї odnobokyj – vin ne bere do uvagy stijkyh osoblyvostej ljudśkoї psyhiky, jaki lyšajuťsja nezminnymy j teper. Adže biľšisť pryrodnyh javyšč, ščo ljakaly ta spantelyčuvaly našyh praščuriv, pojasnena zavdjaky fizyci, himiї, biologiї, a religija lyšylasja. Paskaľ Buajje, antropolog i evoljucijnyj psyholog z Universytetu Vašyngtona, u svoї knyzi, bazujučyś na čyslennyh doslidžennjah z antropologiї, sociologiї, psyhologiї, nejrofizyky, pojasnjuje pryrodu religijnyh viruvań u ljudej. Knyga napysana duže oberežno, tak ščo v nij znajduť bagato čogo cikavogo i virjany, i ateїsty.

Share
Написати коментар
loading...