<p>RITO – ukraїnśkyj vyrobnyk trykotažnogo odjagu dlja žinok. Kompanija bula zasnovana 25 rokiv tomu i narazi pracevlaštovuje 90 robitnykiv ta vyrobljaje 25 tys odynyć odjagu ščorično. Vidnedavna vona matyme dostup do kanadśkogo rynku.
</p>
<h4><strong>Ščo varto znaty pro ukraїnśkogo vyrobnyka</strong></h4>
Vypusk odjagu vidbuvajeťsja v mežah tŕoh linij – RITO woman knitwear, RITO home, RITO kids.

RITO rozpočala svoju eksportnu istoriju z vyhodu na rynok Lytvy dekiľka rokiv tomu. Interes do Kanady z’javyvsja pislja dekiľkoh uspišnyh pokaziv v Kanadi, inicijovanyh klijentamy RITO sered predstavnykiv ukraїnśkoї diaspory. Zgodom vidbulysja testovi postavky dlja perevirky gipotez ta rozuminnja specyfiky lokaľnogo rynku.

Serjoznogo partnera, z jakym narazi zaveršujeťsja proces peremovyn ščodo peršyh značnyh postavok v Kanadu, RITO znajšly pislja Kanadśko-ukraїnśkogo biznes-forumu v červni 2016 roku, inicijovanogo za pidtrymky Minekonomrozvytku, Ofisu z prosuvannja eksportu ta Kanadśko-ukraїnśkogo proektu z pidtrymky torgivli ta investycij.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/0pdkBo9Vb7U" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h4><strong>Ščo varto znaty pro rozšyrennja spivpraci z Kanadoju dlja ukraїnśkyh vyrobnykiv</strong></h4>
Raniše my rozpovidaly vam pro te, ščo zona viľnoї torgivli z Kanadoju <a href="https://nachasi.com/2017/08/01/zona-vilnoyi-torgivli/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">nabula čynnosti<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/canada-2262774_1920-300x200.jpg" />Zona viľnoї torgivli miž Ukraїnoju ta Kanadoju nabula čynnosti</span></a> z 1 serpnja 2017-go. Myto skasujuť dlja tovariv, jaki povnistju pohodjať z Ukraїny, a takož tovariv, vyroblenyh z vykorystannjam syrovyny i materialiv pohodžennjam z tretih kraїn. U seredńostrokovij perspektyvi nedonadhodžennja do bjudžetu možuť buty kompensovani za rahunok podatku na dodanu vartisť. Takož peredbačeno zbiľšennja pryplyvu prjamyh inozemnyh investycij na blyźko $36 mln protjagom 3 rokiv. Jak zaznačyv očiľnyk Minekonomrozvytku Stepan Kubiv, Kanada importuje na biľš niž $400 mlrd ščorično. Skasuvannja importnyh myt dozvolyť ukraїnśkym vyrobnykam harčovoї, legkoї, himičnoї, naftohimičnoї i mašynobudivnoї promyslovosti otrymaty maksymaľni perevagy na kanadśkyh rynkah. Vidtak Kanada kupuvatyme biľše ukraїnśkoї produkciї v ramkah takoї spivpraci.

Takož Kanada <a href="https://nachasi.com/2017/08/03/kanada-13-mln/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">nadasť investyciї<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/flag-220052_1280-300x200.jpg" />Kanada vydilyla $13 mln na pidtrymku ugody pro zonu viľnoї torgivli</span></a> dlja pidtrymky zony viľnoї torgivli. Cja kraїna ne lyše usuvaje opodatkuvannja dlja biľšosti ukraїnśkyh tovariv, ale j vkladaje $13 mln u programu rozvytku ta pidtrymky ugody pro viľnu torgivlju. Dyrektor departamentu rozvytku posoľstva Kanady v Ukraїni Kerim Morkos takož povidomyv, ščo osnovna uvaga bude zoseredžuvatysja na riznyh sektorah — IT, agropromyslovomu ta industriї mody.

<p>RITO – ukraїnśkyj vyrobnyk trykotažnogo odjagu dlja žinok. Kompanija bula zasnovana 25 rokiv tomu i narazi pracevlaštovuje 90 robitnykiv ta vyrobljaje 25 tys odynyć odjagu ščorično. Vidnedavna vona matyme dostup do kanadśkogo rynku.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro ukraїnśkogo vyrobnyka</strong></h4><p>Vypusk odjagu vidbuvajeťsja v mežah tŕoh linij – RITO woman knitwear, RITO home, RITO kids.</p><p>RITO rozpočala svoju eksportnu istoriju z vyhodu na rynok Lytvy dekiľka rokiv tomu. Interes do Kanady z’javyvsja pislja dekiľkoh uspišnyh pokaziv v Kanadi, inicijovanyh klijentamy RITO sered predstavnykiv ukraїnśkoї diaspory. Zgodom vidbulysja testovi postavky dlja perevirky gipotez ta rozuminnja specyfiky lokaľnogo rynku.</p><p>Serjoznogo partnera, z jakym narazi zaveršujeťsja proces peremovyn ščodo peršyh značnyh postavok v Kanadu, RITO znajšly pislja Kanadśko-ukraїnśkogo biznes-forumu v červni 2016 roku, inicijovanogo za pidtrymky Minekonomrozvytku, Ofisu z prosuvannja eksportu ta Kanadśko-ukraїnśkogo proektu z pidtrymky torgivli ta investycij.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/0pdkBo9Vb7U" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><h4><strong>Ščo varto znaty pro rozšyrennja spivpraci z Kanadoju dlja ukraїnśkyh vyrobnykiv</strong></h4><p>Raniše my rozpovidaly vam pro te, ščo zona viľnoї torgivli z Kanadoju <a href="/2017/08/01/zona-vilnoyi-torgivli/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">nabula čynnosti<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/08/canada-2262774_1920-300x200.jpg" />Zona viľnoї torgivli miž Ukraїnoju ta Kanadoju nabula čynnosti</span></a> z 1 serpnja 2017-go. Myto skasujuť dlja tovariv, jaki povnistju pohodjať z Ukraїny, a takož tovariv, vyroblenyh z vykorystannjam syrovyny i materialiv pohodžennjam z tretih kraїn. U seredńostrokovij perspektyvi nedonadhodžennja do bjudžetu možuť buty kompensovani za rahunok podatku na dodanu vartisť. Takož peredbačeno zbiľšennja pryplyvu prjamyh inozemnyh investycij na blyźko $36 mln protjagom 3 rokiv. Jak zaznačyv očiľnyk Minekonomrozvytku Stepan Kubiv, Kanada importuje na biľš niž $400 mlrd ščorično. Skasuvannja importnyh myt dozvolyť ukraїnśkym vyrobnykam harčovoї, legkoї, himičnoї, naftohimičnoї i mašynobudivnoї promyslovosti otrymaty maksymaľni perevagy na kanadśkyh rynkah. Vidtak Kanada kupuvatyme biľše ukraїnśkoї produkciї v ramkah takoї spivpraci.</p><p>Takož Kanada <a href="/2017/08/03/kanada-13-mln/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">nadasť investyciї<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/08/flag-220052_1280-300x200.jpg" />Kanada vydilyla $13 mln na pidtrymku ugody pro zonu viľnoї torgivli</span></a> dlja pidtrymky zony viľnoї torgivli. Cja kraїna ne lyše usuvaje opodatkuvannja dlja biľšosti ukraїnśkyh tovariv, ale j vkladaje $13 mln u programu rozvytku ta pidtrymky ugody pro viľnu torgivlju. Dyrektor departamentu rozvytku posoľstva Kanady v Ukraїni Kerim Morkos takož povidomyv, ščo osnovna uvaga bude zoseredžuvatysja na riznyh sektorah — IT, agropromyslovomu ta industriї mody.</p>

Novyny

RITO rozpočala svoju eksportnu istoriju z vyhodu na rynok Lytvy dekiľka rokiv tomu. Interes do Kanady z’javyvsja pislja dekiľkoh uspišnyh pokaziv v Kanadi, inicijovanyh klijentamy RITO sered predstavnykiv ukraїnśkoї diaspory

RITO – ukraїnśkyj vyrobnyk trykotažnogo odjagu dlja žinok. Kompanija bula zasnovana 25 rokiv tomu i narazi pracevlaštovuje 90 robitnykiv ta vyrobljaje 25 tys odynyć odjagu ščorično. Vidnedavna vona matyme dostup do kanadśkogo rynku.
<h4><strong>Ščo varto znaty pro ukraїnśkogo vyrobnyka</strong></h4>
Vypusk odjagu vidbuvajeťsja v mežah tŕoh linij – RITO woman knitwear, RITO home, RITO kids.

RITO rozpočala svoju eksportnu istoriju z vyhodu na rynok Lytvy dekiľka rokiv tomu. Interes do Kanady z’javyvsja pislja dekiľkoh uspišnyh pokaziv v Kanadi, inicijovanyh klijentamy RITO sered predstavnykiv ukraїnśkoї diaspory. Zgodom vidbulysja testovi postavky dlja perevirky gipotez ta rozuminnja specyfiky lokaľnogo rynku.

Serjoznogo partnera, z jakym narazi zaveršujeťsja proces peremovyn ščodo peršyh značnyh postavok v Kanadu, RITO znajšly pislja Kanadśko-ukraїnśkogo biznes-forumu v červni 2016 roku, inicijovanogo za pidtrymky Minekonomrozvytku, Ofisu z prosuvannja eksportu ta Kanadśko-ukraїnśkogo proektu z pidtrymky torgivli ta investycij.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/0pdkBo9Vb7U" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h4><strong>Ščo varto znaty pro rozšyrennja spivpraci z Kanadoju dlja ukraїnśkyh vyrobnykiv</strong></h4>
Raniše my rozpovidaly vam pro te, ščo zona viľnoї torgivli z Kanadoju <a href="https://nachasi.com/2017/08/01/zona-vilnoyi-torgivli/" target="_blank" rel="noopener">nabula čynnosti</a> z 1 serpnja 2017-go. Myto skasujuť dlja tovariv, jaki povnistju pohodjať z Ukraїny, a takož tovariv, vyroblenyh z vykorystannjam syrovyny i materialiv pohodžennjam z tretih kraїn. U seredńostrokovij perspektyvi nedonadhodžennja do bjudžetu možuť buty kompensovani za rahunok podatku na dodanu vartisť. Takož peredbačeno zbiľšennja pryplyvu prjamyh inozemnyh investycij na blyźko $36 mln protjagom 3 rokiv. Jak zaznačyv očiľnyk Minekonomrozvytku Stepan Kubiv, Kanada importuje na biľš niž $400 mlrd ščorično. Skasuvannja importnyh myt dozvolyť ukraїnśkym vyrobnykam harčovoї, legkoї, himičnoї, naftohimičnoї i mašynobudivnoї promyslovosti otrymaty maksymaľni perevagy na kanadśkyh rynkah. Vidtak Kanada kupuvatyme biľše ukraїnśkoї produkciї v ramkah takoї spivpraci.

Takož Kanada <a href="https://nachasi.com/2017/08/03/kanada-13-mln/" target="_blank" rel="noopener">nadasť investyciї</a> dlja pidtrymky zony viľnoї torgivli. Cja kraїna ne lyše usuvaje opodatkuvannja dlja biľšosti ukraїnśkyh tovariv, ale j vkladaje $13 mln u programu rozvytku ta pidtrymky ugody pro viľnu torgivlju. Dyrektor departamentu rozvytku posoľstva Kanady v Ukraїni Kerim Morkos takož povidomyv, ščo osnovna uvaga bude zoseredžuvatysja na riznyh sektorah — IT, agropromyslovomu ta industriї mody.

<p>RITO – ukraїnśkyj vyrobnyk trykotažnogo odjagu dlja žinok. Kompanija bula zasnovana 25 rokiv tomu i narazi pracevlaštovuje 90 robitnykiv ta vyrobljaje 25 tys odynyć odjagu ščorično. Vidnedavna vona matyme dostup do kanadśkogo rynku.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro ukraїnśkogo vyrobnyka</strong></h4><p>Vypusk odjagu vidbuvajeťsja v mežah tŕoh linij – RITO woman knitwear, RITO home, RITO kids.</p><p>RITO rozpočala svoju eksportnu istoriju z vyhodu na rynok Lytvy dekiľka rokiv tomu. Interes do Kanady z’javyvsja pislja dekiľkoh uspišnyh pokaziv v Kanadi, inicijovanyh klijentamy RITO sered predstavnykiv ukraїnśkoї diaspory. Zgodom vidbulysja testovi postavky dlja perevirky gipotez ta rozuminnja specyfiky lokaľnogo rynku.</p><p>Serjoznogo partnera, z jakym narazi zaveršujeťsja proces peremovyn ščodo peršyh značnyh postavok v Kanadu, RITO znajšly pislja Kanadśko-ukraїnśkogo biznes-forumu v červni 2016 roku, inicijovanogo za pidtrymky Minekonomrozvytku, Ofisu z prosuvannja eksportu ta Kanadśko-ukraїnśkogo proektu z pidtrymky torgivli ta investycij.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/0pdkBo9Vb7U" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><h4><strong>Ščo varto znaty pro rozšyrennja spivpraci z Kanadoju dlja ukraїnśkyh vyrobnykiv</strong></h4><p>Raniše my rozpovidaly vam pro te, ščo zona viľnoї torgivli z Kanadoju <a href="/2017/08/01/zona-vilnoyi-torgivli/" target="_blank" rel="noopener">nabula čynnosti</a> z 1 serpnja 2017-go. Myto skasujuť dlja tovariv, jaki povnistju pohodjať z Ukraїny, a takož tovariv, vyroblenyh z vykorystannjam syrovyny i materialiv pohodžennjam z tretih kraїn. U seredńostrokovij perspektyvi nedonadhodžennja do bjudžetu možuť buty kompensovani za rahunok podatku na dodanu vartisť. Takož peredbačeno zbiľšennja pryplyvu prjamyh inozemnyh investycij na blyźko $36 mln protjagom 3 rokiv. Jak zaznačyv očiľnyk Minekonomrozvytku Stepan Kubiv, Kanada importuje na biľš niž $400 mlrd ščorično. Skasuvannja importnyh myt dozvolyť ukraїnśkym vyrobnykam harčovoї, legkoї, himičnoї, naftohimičnoї i mašynobudivnoї promyslovosti otrymaty maksymaľni perevagy na kanadśkyh rynkah. Vidtak Kanada kupuvatyme biľše ukraїnśkoї produkciї v ramkah takoї spivpraci.</p><p>Takož Kanada <a href="/2017/08/03/kanada-13-mln/" target="_blank" rel="noopener">nadasť investyciї</a> dlja pidtrymky zony viľnoї torgivli. Cja kraїna ne lyše usuvaje opodatkuvannja dlja biľšosti ukraїnśkyh tovariv, ale j vkladaje $13 mln u programu rozvytku ta pidtrymky ugody pro viľnu torgivlju. Dyrektor departamentu rozvytku posoľstva Kanady v Ukraїni Kerim Morkos takož povidomyv, ščo osnovna uvaga bude zoseredžuvatysja na riznyh sektorah — IT, agropromyslovomu ta industriї mody.</p>

Ukraїnśkyj vyrobnyk žinočogo odjagu vyjšov na rynok Kanady

{:ua}Kompanija RITO stane odnijeju z tyh, hto skorystajeťsja možlyvostjamy zony viľnoї torgivli, jaku započatkuvala Kanada z Ukraїnoju{:}

<p>Organizacija rozpočala svoju robotu u 2008 roci. Ukraїna i svit todi perežyvaly ekonomičnu kryzu. V lystopadi togo roku lidery G20 zibralysja vyrišuvaty dolju vśogo svitu bez učasti predstavnykiv inšyh kraїn. Same v cej neprostyj period i vynykla iniciatyva. Zaraz «Ğaraž Ğenğ» — ce <a href="https://biggggidea.com/" target="_blank" rel="noopener">«Velyka Ideja»</a>, <a href="https://biggggidea.com/blog/34/" target="_blank" rel="noopener">«Spiľnokošt»</a>, <a href="http://www.gggg.org.ua/projects/kodmista/" target="_blank" rel="noopener">«Kod mista»</a> ta nyzka proektiv, ščo zminjujuť kraїnu v cilomu ta її mista zokrema.
</p>
<h4><strong>Pro golovni pidsumky roboty za I pivriččja 2017 roku</strong></h4>
— Dosjagnennjam je te, ščo my otrymaly pidtrymku i zapuskajemo novu bagatoričnu programu. Vona trymaje fokus na učasnyćkyh danyh — tyh, jakymy možuť obminjuvatysja gromadjany miž soboju, ščoby kartografuvaty vyklyky u svoїj spiľnoti. Takož važlyvym dosjagnennjam dlja nas bude moment, koly my zmožemo ogolosyty pro započatkuvannja programy «Ingredijenty rostu». Ce — navčaľnyj cykl dlja sociaľnyh, kreatyvnyh i «zelenyh» pidpryjemciv. Vony zmožuť vykorystovuvaty informaciju, jaku generujuť gromadjany pro svoї spiľnoty. Ce — pojednannja efektiv dvoh riznyh program. Za rahunok ćogo možemo očikuvaty, ščo biľše proektiv stavatymuť efektyvnymy v roboti z vyklykamy, oskiľky opyratymuťsja na reaľni dani vid reaľnyh ljudej.
<h4><strong>Pro plany na majbutnje</strong></h4>
— My prodovžujemo pracjuvaty z modellju «Kreatyvne misto. ŽyttjeZARADne suspiľstvo (angl. — Creative city. Resilient society)». Ce je misijeju roboty «Ğaraž Ğenğ». Vsi programy («Kod mista», robota platformy sociaľnyh innovacij «Velyka ideja», CityGen, «Ingredijenty rostu») buduť takym čynom integruvatysja, ščoby ljudy indyviduaľno abo v organizacijah zmogly vzjaty maksymum vid vzajemodiї z inšymy. I ščoby ce vidbuvalosja jak u mistah, tak i na onlajn-platformi.

My počaly robotu šče neformaľno z 2008-go i prodovžyly jak neprybutkova instytucija iz 2009 roku. Bačymo v ćomu sens ta bagato pozytyvnogo zvorotńogo zv’jazku vid fahivciv. Sposterigajemo uspišnisť program jak u velykyh, tak i malyh mistah. Bačymo zaohočennja vid seredovyšča, aby prodovžyty ruh v ćomu naprjamku.

[blockquote_with_author content="Dlja nas ce — duže važlyvo. Adže ce označaje, ščo svogo času my počaly ruhatysja v naprjamku, jakyj generuje novi možlyvosti, navčajučy čomuś novomu. Napryklad, tema roboty z danymy v spiľnotah — ce dlja nas nove pole, my budemo bagato včytysja v ćomu naprjamku, ale j tak samo masštabuvaty te, ščo my stvoryly raniše."]

My planujemo rozšyryty j populjaryzuvaty vykorystannja <a href="https://nachasi.com/2017/07/03/ostriv-lab-majsternya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Spiľnokoštu»<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/action-2277292_1280-300x200.jpg" />Majsternja arhitektoriv u Kyjevi zbyraje 100 tys grn</span></a> v regionah, zavdjaky deleguvannju znanń pro te, jak pracjuje kraudfandynğ, jak možna finansuvaty innovacijni proekty spiľnym koštom, zavdjaky roboti agentiv. Najblyžčym časom budemo proponuvaty «Majsternju Spiľnokoštu», de zmožuť navčatysja agenty «Spiľnokoštu». Ce — ti ljudy, jaki hočuť rozumity krašče mehanizmy kraudfandynğu ta konsuľtuvaty proekty u svoїh mistah. Ce rozuminnja važlyve dlja roboty na buď-jakij platformi kolektyvnogo finansuvannja. My hočemo, ščoby ljudy rozumily jak ce pracjuje, mogly cym skorystatysja. My pragnemo zalučaty їhnju spiľnotu do realizaciї aktyvnostej, jaki transformujuť mista, sela, školy, universytety, publični prostory, teatry ta neformaľni centry.

<img class="alignleft size-full wp-image-11327" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM.png" alt="«Ğaraž Ğenğ»" width="1473" height="890"><h4><strong>Pro <a href="https://nachasi.com/2017/07/18/us-ico/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">kolektyvne finansuvannja<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/rpg-coins-1146135_1280-300x200.jpg" />Sterežysja ICO — čomu amerykanśki finreguljatory b'juť na spoloh čerez tokeny</span></a> v Ukraїni</strong></h4>
— Pozytyvna dynamika vidbuvajeťsja, oskiľky ljudy krašče rozumijuť, de j koly, na jakij fazi proektu dorečniše vykorystovuvaty «Spiľnokošt». Možna proslidkuvaty, jak proekty uspišno pojednujuť finansuvannja «Spiľnokoštom» z inšymy džerelamy nadhodžeń. Napryklad iniciatyvy beruť učasť u miśkyh konkursah «Gromadśkyj proekt», otrymujuť bjudžet vid mista i znahodjať cikavu propozyciju, ščoby zalučyty j miscevyj biznes u tij čy inšij formi, Inodi nadajuťsja produkty dlja ćogo, ale j u tomu čysli finansova pidtrymka ta ekspertna pidtrymka.

My zrobyly doslidžennja pro modeli filantropiї, zalučyvšy do opytuvannja dobročynciv platformy «Velyka Ideja». Vyjavyly, ščo krim takoї klasyčnoї filantropičnoї modeli, jaka je džerelom optymizmu i vidgukom na te, ščo ljudy hočuť robyty ščoś nove ta nezvyčne, je inši ljudy. Vony tjažijuť do modeli strategičnoї filantropiї. Taki ljudy rozgljadajuť proekt jak možlyvisť pereviryty, jaka modeľ bude pracjuvaty v našomu konteksti, jaka — ni. Їh cikavyť, naskiľky vona bude vplyvovoju. Vony vnykajuť u proekt vid fazy formuvannja, ščoby proanalizuvaty, jaki rezuľtaty vin naspravdi dav.

Tak my zbagnuly v hodi doslidžennja, ščo ljudjam ne vystačaje instrumentiv dlja vyjavlennja «svojeї» modeli filantropiї. Zaraz my rozrobljajemo nastiľnu gru «Synergija». Zavdjaky ćomu instrumentu čerez gru možna bude pobačyty sebe v roli lidera abo sociaľnogo investora i zrozumity, jaka modeľ vam blyžča. Ce stosujeťsja ne lyše pidtrymky proektiv čerez kraudfandynğ, ale j investuvannja svogo času, uvagy, znań u pevni proekty. Tak ljudy zmožuť diznatysja, čy vony buduť otrymuvaty biľše viddači, jakščo fokusuvatymuťsja na odnomu-dvoh proektah iz povnym vidstežennjam cyklu. A možlyvo, їm varto pidtrymaty šyrše kolo proektiv, ale projavyty take ž zaohočennja, ščoby ljudy robyly ščoś važlyve, potribne dlja svojeї spiľnoty.
<h4><strong>Pro pragnennja ukraїnciv do zmin</strong></h4>
— Varto posylyty našu tolerantnisť do pomylok. Zvisno, pidhodyty do ćogo rozumno, ale vse-taky vmity kapitalizuvaty na pomylkah.

[blockquote_with_author content="Jakščo ščoś ne spracjuvalo, vidrefleksuvaty, čomu ne spracjuvalo — i zrobyty ce svoїm znannjam, deleguvaty ce znannja inšym."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/solovey-_Gate-Business-Photo.jpg" bold="Iryna Solovej. Foto — Gate Business Photo" align="left"]

Takym čynom, bude biľše gotovnosti testuvaty novi modeli. Takož vidbuvatymeťsja integracija znannja, jake z’javylosja v rezuľtati možlyvo ne duže vdalyh testiv. Jakščo ce znannja bude integrovane, to todi kožen nastupnyj test bude nas prosuvaty dali. I my tak by častiše sposterigaly, ščo zminy vdajuťsja, bo zrobyly dostatńo sprob, ščoby znajty pracjujučyj metod.
<h4><strong>Pro iniciatyvy u sferi urbanistyky</strong></h4>
— Programa, jaka fokusujeťsja na sučasnyh metodah urbanistyky — ce «Kod mista». Zaraz vona pracjuje v malyh mistah na Shodi. Dlja neї zastosovujemo koncepciju na naprjamku metageografiї. My hotily zaproponuvaty malym mistam takyj pidhid, jakyj dozvoljaje їm rozvyvatysja kompleksno. I my mirkuvaly, ščo bude, koly male misto zadumajeťsja nad tym, u ščo jomu investuvaty i vid čogo bude najbiľšyj vplyv na novu dynamiku v spiľnoti.

Same todi zrozumily, ščo inodi cikavi investyciї je biľšymy za masštabom, generujuť biľše blag, niž može buty poglynuto cijeju spiľnotoju. V rezuľtati nam vdaloś zaproponuvaty malym mistam takyj metod rozvytku, jak metamisto, koly male misto rozgljadaje sebe u šyršomu informacijnomu poli. Takym čynom, mali mista otrymujuť variant navčatysja odyn v odnogo. Ce možuť buty mista, ščo roztašovani porjad (jak Kramatorśk ta Slov’janśk), abo ti, jaki z duže podibnym abo shožym dosvidom (jak Netišyn i Slavutyč, ščo obydva je «atomogradamy»).
<h4><strong>Pro mali mista</strong></h4>
— Vpevnena, ščo ce vse maje velykyj potencial. Obmežennja roboty z malymy mistamy j obmežennja stvorennja aglomeracij miśkyh tryvatyme do tyh pir, poky v nas ne bude polityky, jaka spryjaje regionaľnij specializaciї. Ce — koly faktyčno region maje vnutrišnju polityku, jaka pov’jazuje ekonomiku, kreatyvnyj potencial vključno z ljudśkym kapitalom. Vybir takoї trajektoriї dozvoljaje specializuvaty pidpryjemstva, formuvaty galuzevi klastery. Koly mista stavatymuť dvygunamy dlja regionu, todi, ja dumaju, cej potencial zmože sebe projavyty povnoju miroju.

Zaraz meni ridko trapljajuťsja majdančyky, de vedeťsja rozmova pro regionaľnu specializaciju takogo harakteru, hoča ce je pošyrena j dobre vyvčena jevropejśka praktyka. Ale vtišno v toj že moment, ščo je masa majdančykiv, de spilkujuťsja pro rozvytok mist. Tam dosyť cikavi j aktuaľni reči zvučať.

Taki dialogy — spravdi krossektoraľni. V nyh predstavleno ljudej iz riznyh sektoriv — vid deržavnogo j neprybutkovogo, kuľturnogo, j osvitńogo do inšyh, vključno iz ekologičnym. Vony vsi razom spilkujuťsja pro te, jak rozvyvaty naši mista. Gadaju, duže važlyvo, ščoby cej pidjom mist buv svojeridnoju investycijeju v regionaľnyj rozvytok. Dlja ćogo možna orijentuvatysja na jevropejśku praktyku rozumnoї specializaciї regioniv.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/komanda-GG-i-partnery_Natalya-Kravchuk.jpg" img_id="11139" title="Komanda «Ğaraž Ğenğ» i partnery. Avtorka foto — Natalja Kravčuk"]
<h4><strong>Pro inozemnyj dosvid ob'jednannja gromad</strong></h4>
— My ne musymo vybyraty vže vidpraćovanu praktyku. Možemo analizuvaty dosvid jak poľśkyj, tak i nimećkyj čy francuźkyj — i formuvaty vlasnu polityku. I, naviť, perš niž taki polityky možuť buty vyrobleni ta vtileni, potribno započatkovuvaty dialog pro te, jak mista vzajemopov’jazani z regionamy. A dali govoryty, jak regiony vzajemopov’jazani z deržavoju. Todi staje zrozumilo, jaki polityky na kožnomu rivni potribni. A šče vydno, jak vsi ci rivni dopovnjujuť ta integrujuťsja odne z odnym. Takym čynom micnityme ta vykorystovuvatymeťsja potencial, jakyj my vže sposterigajemo v mistah.

Zaraz jde pidjom sered gromadjan, pevni zminy v deržavnyh službah, zacikavlenisť biznesu. My zmožemo pobačyty, jaka atmosfera i jaki svobody je v našyh gromadah. Takož ce daje zmogu prostežyty, jak formujeťsja j realizovujeťsja kreatyvnyj potencial. Vin mav by znajty svoje vtilennja v horošyh produktyvnyh efektah, jaki možna otrymaty, koly je logika na regionaľnomu rivni. Ale maje buty tak samo pidhid deržavnyj, jakyj tež dopomagaje cym regionaľnym zv’jazkam.
<h4><strong>Pro knygy dlja tyh, hto započatkovuje zminy</strong></h4>
— Točno možu nazvaty knygu Who’s Your City («Hto take tvoje misto») Ričarda Floridy. Vona bude cikavoju ne tiľky <a href="https://nachasi.com/2017/05/22/acupuncture-book/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">urbanistam<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/website-inside-post-1200x700-3-1-300x200.jpg" />«Akupunktura mista» — tym, hto vidkryvaje misto dlja vsih</span></a>, ale j osvitjanam, i menedžeram riznyh proektiv, miśkyh i kuľturnyh u tomu čysli. A takož Pol Mejson — Postcapitalism («Postkapitalizm»). I tretim punktom — usi knyžky, jaki vyklykajuť u vas interes. Tomu ščo cikavo, ščoby my čytaly rizni knyžky, a ne vsi odnakovi. A potim obminjuvalysja tym, ščo my v tyh knyžkah vyčytaly.

[blockquote_with_author content="Najgolovniša cinnisť čytannja — v tomu, ščo ty možeš pereosmyslyty te, ščo diznavsja z knyžok ta integruvaty ci znannja u svoju dijaľnisť, a potim analizuvaty, jak ce pracjuje na praktyci. Poglynannja tyh znań, jaki my čerpajemo z knyžok, nastiľky ž važlyve, jak i čytannja samyh knyžok."]
<h4><strong>Pro slovo, jake harakteryzuje Ukraїnu</strong></h4>
— Pomityla, ščo v mene ukraїnśkoju ce bude odne slovo, a anglijśkoju — inše. Skažu ukraїnśkoju: ce — «zrostajuča».

Perše, zvisno, pro ščo jdeťsja — ce pro ti boli, jaki pov’jazani zi zrostannjam, i konflikty rostu, tak by movyty, ale ce j radisť vidkryttja. Zarjadženisť, jaka vynykaje, koly ty, vyrostajučy, ščoś diznavsja. Dlja tebe staje ščoś biľše zrozumilym i jasnym. I ty vže možeš dijaty, vyhodjačy z cijeї jasnosti. Oś ce — radisť vidkryttja. Ty vidkryvaješ dlja sebe po-novomu i kraїnu, i misto, i ljudej, jaki dovkola tebe. I naviť sebe rozumiješ biľše.

 
<p style="text-align: right;"><em>Svitlyny z arhivu Iryny Solovej</em></p>
<p style="text-align: right;"></p>

<p>Organizacija rozpočala svoju robotu u 2008 roci. Ukraїna i svit todi perežyvaly ekonomičnu kryzu. V lystopadi togo roku lidery G20 zibralysja vyrišuvaty dolju vśogo svitu bez učasti predstavnykiv inšyh kraїn. Same v cej neprostyj period i vynykla iniciatyva. Zaraz «Ğaraž Ğenğ» — ce <a href="https://biggggidea.com/" target="_blank" rel="noopener">«Velyka Ideja»</a>, <a href="https://biggggidea.com/blog/34/" target="_blank" rel="noopener">«Spiľnokošt»</a>, <a href="http://www.gggg.org.ua/projects/kodmista/" target="_blank" rel="noopener">«Kod mista»</a> ta nyzka proektiv, ščo zminjujuť kraїnu v cilomu ta її mista zokrema.</p><h4><strong>Pro golovni pidsumky roboty za I pivriččja 2017 roku</strong></h4><p>— Dosjagnennjam je te, ščo my otrymaly pidtrymku i zapuskajemo novu bagatoričnu programu. Vona trymaje fokus na učasnyćkyh danyh — tyh, jakymy možuť obminjuvatysja gromadjany miž soboju, ščoby kartografuvaty vyklyky u svoїj spiľnoti. Takož važlyvym dosjagnennjam dlja nas bude moment, koly my zmožemo ogolosyty pro započatkuvannja programy «Ingredijenty rostu». Ce — navčaľnyj cykl dlja sociaľnyh, kreatyvnyh i «zelenyh» pidpryjemciv. Vony zmožuť vykorystovuvaty informaciju, jaku generujuť gromadjany pro svoї spiľnoty. Ce — pojednannja efektiv dvoh riznyh program. Za rahunok ćogo možemo očikuvaty, ščo biľše proektiv stavatymuť efektyvnymy v roboti z vyklykamy, oskiľky opyratymuťsja na reaľni dani vid reaľnyh ljudej.</p><h4><strong>Pro plany na majbutnje</strong></h4><p>— My prodovžujemo pracjuvaty z modellju «Kreatyvne misto. ŽyttjeZARADne suspiľstvo (angl. — Creative city. Resilient society)». Ce je misijeju roboty «Ğaraž Ğenğ». Vsi programy («Kod mista», robota platformy sociaľnyh innovacij «Velyka ideja», CityGen, «Ingredijenty rostu») buduť takym čynom integruvatysja, ščoby ljudy indyviduaľno abo v organizacijah zmogly vzjaty maksymum vid vzajemodiї z inšymy. I ščoby ce vidbuvalosja jak u mistah, tak i na onlajn-platformi.</p><p>My počaly robotu šče neformaľno z 2008-go i prodovžyly jak neprybutkova instytucija iz 2009 roku. Bačymo v ćomu sens ta bagato pozytyvnogo zvorotńogo zv’jazku vid fahivciv. Sposterigajemo uspišnisť program jak u velykyh, tak i malyh mistah. Bačymo zaohočennja vid seredovyšča, aby prodovžyty ruh v ćomu naprjamku.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dlja nas ce — duže važlyvo. Adže ce označaje, ščo svogo času my počaly ruhatysja v naprjamku, jakyj generuje novi možlyvosti, navčajučy čomuś novomu. Napryklad, tema roboty z danymy v spiľnotah — ce dlja nas nove pole, my budemo bagato včytysja v ćomu naprjamku, ale j tak samo masštabuvaty te, ščo my stvoryly raniše.</p>			</blockquote><p>My planujemo rozšyryty j populjaryzuvaty vykorystannja <a href="/2017/07/03/ostriv-lab-majsternya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Spiľnokoštu»<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/action-2277292_1280-300x200.jpg" />Majsternja arhitektoriv u Kyjevi zbyraje 100 tys grn</span></a> v regionah, zavdjaky deleguvannju znanń pro te, jak pracjuje kraudfandynğ, jak možna finansuvaty innovacijni proekty spiľnym koštom, zavdjaky roboti agentiv. Najblyžčym časom budemo proponuvaty «Majsternju Spiľnokoštu», de zmožuť navčatysja agenty «Spiľnokoštu». Ce — ti ljudy, jaki hočuť rozumity krašče mehanizmy kraudfandynğu ta konsuľtuvaty proekty u svoїh mistah. Ce rozuminnja važlyve dlja roboty na buď-jakij platformi kolektyvnogo finansuvannja. My hočemo, ščoby ljudy rozumily jak ce pracjuje, mogly cym skorystatysja. My pragnemo zalučaty їhnju spiľnotu do realizaciї aktyvnostej, jaki transformujuť mista, sela, školy, universytety, publični prostory, teatry ta neformaľni centry.</p><p><img loading="lazy" class="alignleft size-full wp-image-11327" src="/wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM.png" alt="«Ğaraž Ğenğ»" width="1473" height="890" srcset="/wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM.png 1473w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-300x181.png 300w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-768x464.png 768w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-1024x619.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-650x393.png 650w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-1225x740.png 1225w" sizes="(max-width: 1473px) 100vw, 1473px" /></p><h4><strong>Pro <a href="/2017/07/18/us-ico/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">kolektyvne finansuvannja<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/rpg-coins-1146135_1280-300x200.jpg" />Sterežysja ICO — čomu amerykanśki finreguljatory b&#8217;juť na spoloh čerez tokeny</span></a> v Ukraїni</strong></h4><p>— Pozytyvna dynamika vidbuvajeťsja, oskiľky ljudy krašče rozumijuť, de j koly, na jakij fazi proektu dorečniše vykorystovuvaty «Spiľnokošt». Možna proslidkuvaty, jak proekty uspišno pojednujuť finansuvannja «Spiľnokoštom» z inšymy džerelamy nadhodžeń. Napryklad iniciatyvy beruť učasť u miśkyh konkursah «Gromadśkyj proekt», otrymujuť bjudžet vid mista i znahodjať cikavu propozyciju, ščoby zalučyty j miscevyj biznes u tij čy inšij formi, Inodi nadajuťsja produkty dlja ćogo, ale j u tomu čysli finansova pidtrymka ta ekspertna pidtrymka.</p><p>My zrobyly doslidžennja pro modeli filantropiї, zalučyvšy do opytuvannja dobročynciv platformy «Velyka Ideja». Vyjavyly, ščo krim takoї klasyčnoї filantropičnoї modeli, jaka je džerelom optymizmu i vidgukom na te, ščo ljudy hočuť robyty ščoś nove ta nezvyčne, je inši ljudy. Vony tjažijuť do modeli strategičnoї filantropiї. Taki ljudy rozgljadajuť proekt jak možlyvisť pereviryty, jaka modeľ bude pracjuvaty v našomu konteksti, jaka — ni. Їh cikavyť, naskiľky vona bude vplyvovoju. Vony vnykajuť u proekt vid fazy formuvannja, ščoby proanalizuvaty, jaki rezuľtaty vin naspravdi dav.</p><p>Tak my zbagnuly v hodi doslidžennja, ščo ljudjam ne vystačaje instrumentiv dlja vyjavlennja «svojeї» modeli filantropiї. Zaraz my rozrobljajemo nastiľnu gru «Synergija». Zavdjaky ćomu instrumentu čerez gru možna bude pobačyty sebe v roli lidera abo sociaľnogo investora i zrozumity, jaka modeľ vam blyžča. Ce stosujeťsja ne lyše pidtrymky proektiv čerez kraudfandynğ, ale j investuvannja svogo času, uvagy, znań u pevni proekty. Tak ljudy zmožuť diznatysja, čy vony buduť otrymuvaty biľše viddači, jakščo fokusuvatymuťsja na odnomu-dvoh proektah iz povnym vidstežennjam cyklu. A možlyvo, їm varto pidtrymaty šyrše kolo proektiv, ale projavyty take ž zaohočennja, ščoby ljudy robyly ščoś važlyve, potribne dlja svojeї spiľnoty.</p><h4><strong>Pro pragnennja ukraїnciv do zmin</strong></h4><p>— Varto posylyty našu tolerantnisť do pomylok. Zvisno, pidhodyty do ćogo rozumno, ale vse-taky vmity kapitalizuvaty na pomylkah.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jakščo ščoś ne spracjuvalo, vidrefleksuvaty, čomu ne spracjuvalo — i zrobyty ce svoїm znannjam, deleguvaty ce znannja inšym.</p>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/solovey-_Gate-Business-Photo.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Iryna Solovej. Foto — Gate Business Photo</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Takym čynom, bude biľše gotovnosti testuvaty novi modeli. Takož vidbuvatymeťsja integracija znannja, jake z’javylosja v rezuľtati možlyvo ne duže vdalyh testiv. Jakščo ce znannja bude integrovane, to todi kožen nastupnyj test bude nas prosuvaty dali. I my tak by častiše sposterigaly, ščo zminy vdajuťsja, bo zrobyly dostatńo sprob, ščoby znajty pracjujučyj metod.</p><h4><strong>Pro iniciatyvy u sferi urbanistyky</strong></h4><p>— Programa, jaka fokusujeťsja na sučasnyh metodah urbanistyky — ce «Kod mista». Zaraz vona pracjuje v malyh mistah na Shodi. Dlja neї zastosovujemo koncepciju na naprjamku metageografiї. My hotily zaproponuvaty malym mistam takyj pidhid, jakyj dozvoljaje їm rozvyvatysja kompleksno. I my mirkuvaly, ščo bude, koly male misto zadumajeťsja nad tym, u ščo jomu investuvaty i vid čogo bude najbiľšyj vplyv na novu dynamiku v spiľnoti.</p><p>Same todi zrozumily, ščo inodi cikavi investyciї je biľšymy za masštabom, generujuť biľše blag, niž može buty poglynuto cijeju spiľnotoju. V rezuľtati nam vdaloś zaproponuvaty malym mistam takyj metod rozvytku, jak metamisto, koly male misto rozgljadaje sebe u šyršomu informacijnomu poli. Takym čynom, mali mista otrymujuť variant navčatysja odyn v odnogo. Ce možuť buty mista, ščo roztašovani porjad (jak Kramatorśk ta Slov’janśk), abo ti, jaki z duže podibnym abo shožym dosvidom (jak Netišyn i Slavutyč, ščo obydva je «atomogradamy»).</p><h4><strong>Pro mali mista</strong></h4><p>— Vpevnena, ščo ce vse maje velykyj potencial. Obmežennja roboty z malymy mistamy j obmežennja stvorennja aglomeracij miśkyh tryvatyme do tyh pir, poky v nas ne bude polityky, jaka spryjaje regionaľnij specializaciї. Ce — koly faktyčno region maje vnutrišnju polityku, jaka pov’jazuje ekonomiku, kreatyvnyj potencial vključno z ljudśkym kapitalom. Vybir takoї trajektoriї dozvoljaje specializuvaty pidpryjemstva, formuvaty galuzevi klastery. Koly mista stavatymuť dvygunamy dlja regionu, todi, ja dumaju, cej potencial zmože sebe projavyty povnoju miroju.</p><p>Zaraz meni ridko trapljajuťsja majdančyky, de vedeťsja rozmova pro regionaľnu specializaciju takogo harakteru, hoča ce je pošyrena j dobre vyvčena jevropejśka praktyka. Ale vtišno v toj že moment, ščo je masa majdančykiv, de spilkujuťsja pro rozvytok mist. Tam dosyť cikavi j aktuaľni reči zvučať.</p><p>Taki dialogy — spravdi krossektoraľni. V nyh predstavleno ljudej iz riznyh sektoriv — vid deržavnogo j neprybutkovogo, kuľturnogo, j osvitńogo do inšyh, vključno iz ekologičnym. Vony vsi razom spilkujuťsja pro te, jak rozvyvaty naši mista. Gadaju, duže važlyvo, ščoby cej pidjom mist buv svojeridnoju investycijeju v regionaľnyj rozvytok. Dlja ćogo možna orijentuvatysja na jevropejśku praktyku rozumnoї specializaciї regioniv.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/08/komanda-GG-i-partnery_Natalya-Kravchuk.jpg">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Komanda «Ğaraž Ğenğ» i partnery. Avtorka foto — Natalja Kravčuk</b>				</p>						</div><h4><strong>Pro inozemnyj dosvid ob&#8217;jednannja gromad</strong></h4><p>— My ne musymo vybyraty vže vidpraćovanu praktyku. Možemo analizuvaty dosvid jak poľśkyj, tak i nimećkyj čy francuźkyj — i formuvaty vlasnu polityku. I, naviť, perš niž taki polityky možuť buty vyrobleni ta vtileni, potribno započatkovuvaty dialog pro te, jak mista vzajemopov’jazani z regionamy. A dali govoryty, jak regiony vzajemopov’jazani z deržavoju. Todi staje zrozumilo, jaki polityky na kožnomu rivni potribni. A šče vydno, jak vsi ci rivni dopovnjujuť ta integrujuťsja odne z odnym. Takym čynom micnityme ta vykorystovuvatymeťsja potencial, jakyj my vže sposterigajemo v mistah.</p><p>Zaraz jde pidjom sered gromadjan, pevni zminy v deržavnyh službah, zacikavlenisť biznesu. My zmožemo pobačyty, jaka atmosfera i jaki svobody je v našyh gromadah. Takož ce daje zmogu prostežyty, jak formujeťsja j realizovujeťsja kreatyvnyj potencial. Vin mav by znajty svoje vtilennja v horošyh produktyvnyh efektah, jaki možna otrymaty, koly je logika na regionaľnomu rivni. Ale maje buty tak samo pidhid deržavnyj, jakyj tež dopomagaje cym regionaľnym zv’jazkam.</p><h4><strong>Pro knygy dlja tyh, hto započatkovuje zminy</strong></h4><p>— Točno možu nazvaty knygu Who’s Your City («Hto take tvoje misto») Ričarda Floridy. Vona bude cikavoju ne tiľky <a href="/2017/05/22/acupuncture-book/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">urbanistam<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/website-inside-post-1200x700-3-1-300x200.jpg" />«Akupunktura mista» — tym, hto vidkryvaje misto dlja vsih</span></a>, ale j osvitjanam, i menedžeram riznyh proektiv, miśkyh i kuľturnyh u tomu čysli. A takož Pol Mejson — Postcapitalism («Postkapitalizm»). I tretim punktom — usi knyžky, jaki vyklykajuť u vas interes. Tomu ščo cikavo, ščoby my čytaly rizni knyžky, a ne vsi odnakovi. A potim obminjuvalysja tym, ščo my v tyh knyžkah vyčytaly.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Najgolovniša cinnisť čytannja — v tomu, ščo ty možeš pereosmyslyty te, ščo diznavsja z knyžok ta integruvaty ci znannja u svoju dijaľnisť, a potim analizuvaty, jak ce pracjuje na praktyci. Poglynannja tyh znań, jaki my čerpajemo z knyžok, nastiľky ž važlyve, jak i čytannja samyh knyžok.</p>			</blockquote><h4><strong>Pro slovo, jake harakteryzuje Ukraїnu</strong></h4><p>— Pomityla, ščo v mene ukraїnśkoju ce bude odne slovo, a anglijśkoju — inše. Skažu ukraїnśkoju: ce — «zrostajuča».</p><p>Perše, zvisno, pro ščo jdeťsja — ce pro ti boli, jaki pov’jazani zi zrostannjam, i konflikty rostu, tak by movyty, ale ce j radisť vidkryttja. Zarjadženisť, jaka vynykaje, koly ty, vyrostajučy, ščoś diznavsja. Dlja tebe staje ščoś biľše zrozumilym i jasnym. I ty vže možeš dijaty, vyhodjačy z cijeї jasnosti. Oś ce — radisť vidkryttja. Ty vidkryvaješ dlja sebe po-novomu i kraїnu, i misto, i ljudej, jaki dovkola tebe. I naviť sebe rozumiješ biľše.</p><p> </p><p style="text-align: right;"><em>Svitlyny z arhivu Iryny Solovej</em></p><p style="text-align: right;">

Vidčujte sercebyttja velykogo mista — najcikaviši podiї, novi zaklady, magazyny, rekonstrukciї, arhitekturni projekty, a takož urbanistyčni iniciatyvy ta jak tehnologiї zminjujuť mista. Vse pro Kyїv ta velyki mista Ukraїny.

Misto

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

<a href="http://www.gggg.org.ua/" target="_blank" rel="noopener">«Ğaraž Ğenğ»</a> — ce organizacija, ščo projšla šljah vid kvartyrnyh vystavok do realizaciї novatorśkyh modelej finansuvannja sociaľnyh iniciatyv. Vprodovž 9 rokiv komanda eksperymentuvala u gromadśkij dijaľnosti, publičnomu prostori ta onlajn-media. Pro robotu organizaciї, žyttjevi perekonannja ta Ukraїnu śogodni my pospilkuvalyś z Irynoju Solovej, kerujučoju partnerkoju ta strategom organizaciї

Organizacija rozpočala svoju robotu u 2008 roci. Ukraїna i svit todi perežyvaly ekonomičnu kryzu. V lystopadi togo roku lidery G20 zibralysja vyrišuvaty dolju vśogo svitu bez učasti predstavnykiv inšyh kraїn. Same v cej neprostyj period i vynykla iniciatyva. Zaraz «Ğaraž Ğenğ» — ce <a href="https://biggggidea.com/" target="_blank" rel="noopener">«Velyka Ideja»</a>, <a href="https://biggggidea.com/blog/34/" target="_blank" rel="noopener">«Spiľnokošt»</a>, <a href="http://www.gggg.org.ua/projects/kodmista/" target="_blank" rel="noopener">«Kod mista»</a> ta nyzka proektiv, ščo zminjujuť kraїnu v cilomu ta її mista zokrema.
<h4><strong>Pro golovni pidsumky roboty za I pivriččja 2017 roku</strong></h4>
— Dosjagnennjam je te, ščo my otrymaly pidtrymku i zapuskajemo novu bagatoričnu programu. Vona trymaje fokus na učasnyćkyh danyh — tyh, jakymy možuť obminjuvatysja gromadjany miž soboju, ščoby kartografuvaty vyklyky u svoїj spiľnoti. Takož važlyvym dosjagnennjam dlja nas bude moment, koly my zmožemo ogolosyty pro započatkuvannja programy «Ingredijenty rostu». Ce — navčaľnyj cykl dlja sociaľnyh, kreatyvnyh i «zelenyh» pidpryjemciv. Vony zmožuť vykorystovuvaty informaciju, jaku generujuť gromadjany pro svoї spiľnoty. Ce — pojednannja efektiv dvoh riznyh program. Za rahunok ćogo možemo očikuvaty, ščo biľše proektiv stavatymuť efektyvnymy v roboti z vyklykamy, oskiľky opyratymuťsja na reaľni dani vid reaľnyh ljudej.
<h4><strong>Pro plany na majbutnje</strong></h4>
— My prodovžujemo pracjuvaty z modellju «Kreatyvne misto. ŽyttjeZARADne suspiľstvo (angl. — Creative city. Resilient society)». Ce je misijeju roboty «Ğaraž Ğenğ». Vsi programy («Kod mista», robota platformy sociaľnyh innovacij «Velyka ideja», CityGen, «Ingredijenty rostu») buduť takym čynom integruvatysja, ščoby ljudy indyviduaľno abo v organizacijah zmogly vzjaty maksymum vid vzajemodiї z inšymy. I ščoby ce vidbuvalosja jak u mistah, tak i na onlajn-platformi.

My počaly robotu šče neformaľno z 2008-go i prodovžyly jak neprybutkova instytucija iz 2009 roku. Bačymo v ćomu sens ta bagato pozytyvnogo zvorotńogo zv’jazku vid fahivciv. Sposterigajemo uspišnisť program jak u velykyh, tak i malyh mistah. Bačymo zaohočennja vid seredovyšča, aby prodovžyty ruh v ćomu naprjamku.

[blockquote_with_author content="Dlja nas ce — duže važlyvo. Adže ce označaje, ščo svogo času my počaly ruhatysja v naprjamku, jakyj generuje novi možlyvosti, navčajučy čomuś novomu. Napryklad, tema roboty z danymy v spiľnotah — ce dlja nas nove pole, my budemo bagato včytysja v ćomu naprjamku, ale j tak samo masštabuvaty te, ščo my stvoryly raniše."]

My planujemo rozšyryty j populjaryzuvaty vykorystannja <a href="https://nachasi.com/2017/07/03/ostriv-lab-majsternya/" target="_blank" rel="noopener">«Spiľnokoštu»</a> v regionah, zavdjaky deleguvannju znanń pro te, jak pracjuje kraudfandynğ, jak možna finansuvaty innovacijni proekty spiľnym koštom, zavdjaky roboti agentiv. Najblyžčym časom budemo proponuvaty «Majsternju Spiľnokoštu», de zmožuť navčatysja agenty «Spiľnokoštu». Ce — ti ljudy, jaki hočuť rozumity krašče mehanizmy kraudfandynğu ta konsuľtuvaty proekty u svoїh mistah. Ce rozuminnja važlyve dlja roboty na buď-jakij platformi kolektyvnogo finansuvannja. My hočemo, ščoby ljudy rozumily jak ce pracjuje, mogly cym skorystatysja. My pragnemo zalučaty їhnju spiľnotu do realizaciї aktyvnostej, jaki transformujuť mista, sela, školy, universytety, publični prostory, teatry ta neformaľni centry.

<img class="alignleft size-full wp-image-11327" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM.png" alt="«Ğaraž Ğenğ»" width="1473" height="890" />
<h4><strong>Pro <a href="https://nachasi.com/2017/07/18/us-ico/" target="_blank" rel="noopener">kolektyvne finansuvannja</a> v Ukraїni</strong></h4>
— Pozytyvna dynamika vidbuvajeťsja, oskiľky ljudy krašče rozumijuť, de j koly, na jakij fazi proektu dorečniše vykorystovuvaty «Spiľnokošt». Možna proslidkuvaty, jak proekty uspišno pojednujuť finansuvannja «Spiľnokoštom» z inšymy džerelamy nadhodžeń. Napryklad iniciatyvy beruť učasť u miśkyh konkursah «Gromadśkyj proekt», otrymujuť bjudžet vid mista i znahodjať cikavu propozyciju, ščoby zalučyty j miscevyj biznes u tij čy inšij formi, Inodi nadajuťsja produkty dlja ćogo, ale j u tomu čysli finansova pidtrymka ta ekspertna pidtrymka.

My zrobyly doslidžennja pro modeli filantropiї, zalučyvšy do opytuvannja dobročynciv platformy «Velyka Ideja». Vyjavyly, ščo krim takoї klasyčnoї filantropičnoї modeli, jaka je džerelom optymizmu i vidgukom na te, ščo ljudy hočuť robyty ščoś nove ta nezvyčne, je inši ljudy. Vony tjažijuť do modeli strategičnoї filantropiї. Taki ljudy rozgljadajuť proekt jak možlyvisť pereviryty, jaka modeľ bude pracjuvaty v našomu konteksti, jaka — ni. Їh cikavyť, naskiľky vona bude vplyvovoju. Vony vnykajuť u proekt vid fazy formuvannja, ščoby proanalizuvaty, jaki rezuľtaty vin naspravdi dav.

Tak my zbagnuly v hodi doslidžennja, ščo ljudjam ne vystačaje instrumentiv dlja vyjavlennja «svojeї» modeli filantropiї. Zaraz my rozrobljajemo nastiľnu gru «Synergija». Zavdjaky ćomu instrumentu čerez gru možna bude pobačyty sebe v roli lidera abo sociaľnogo investora i zrozumity, jaka modeľ vam blyžča. Ce stosujeťsja ne lyše pidtrymky proektiv čerez kraudfandynğ, ale j investuvannja svogo času, uvagy, znań u pevni proekty. Tak ljudy zmožuť diznatysja, čy vony buduť otrymuvaty biľše viddači, jakščo fokusuvatymuťsja na odnomu-dvoh proektah iz povnym vidstežennjam cyklu. A možlyvo, їm varto pidtrymaty šyrše kolo proektiv, ale projavyty take ž zaohočennja, ščoby ljudy robyly ščoś važlyve, potribne dlja svojeї spiľnoty.
<h4><strong>Pro pragnennja ukraїnciv do zmin</strong></h4>
— Varto posylyty našu tolerantnisť do pomylok. Zvisno, pidhodyty do ćogo rozumno, ale vse-taky vmity kapitalizuvaty na pomylkah.

[blockquote_with_author content="Jakščo ščoś ne spracjuvalo, vidrefleksuvaty, čomu ne spracjuvalo — i zrobyty ce svoїm znannjam, deleguvaty ce znannja inšym."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/solovey-_Gate-Business-Photo.jpg" bold="Iryna Solovej. Foto — Gate Business Photo" align="left"]

Takym čynom, bude biľše gotovnosti testuvaty novi modeli. Takož vidbuvatymeťsja integracija znannja, jake z’javylosja v rezuľtati možlyvo ne duže vdalyh testiv. Jakščo ce znannja bude integrovane, to todi kožen nastupnyj test bude nas prosuvaty dali. I my tak by častiše sposterigaly, ščo zminy vdajuťsja, bo zrobyly dostatńo sprob, ščoby znajty pracjujučyj metod.
<h4><strong>Pro iniciatyvy u sferi urbanistyky</strong></h4>
— Programa, jaka fokusujeťsja na sučasnyh metodah urbanistyky — ce «Kod mista». Zaraz vona pracjuje v malyh mistah na Shodi. Dlja neї zastosovujemo koncepciju na naprjamku metageografiї. My hotily zaproponuvaty malym mistam takyj pidhid, jakyj dozvoljaje їm rozvyvatysja kompleksno. I my mirkuvaly, ščo bude, koly male misto zadumajeťsja nad tym, u ščo jomu investuvaty i vid čogo bude najbiľšyj vplyv na novu dynamiku v spiľnoti.

Same todi zrozumily, ščo inodi cikavi investyciї je biľšymy za masštabom, generujuť biľše blag, niž može buty poglynuto cijeju spiľnotoju. V rezuľtati nam vdaloś zaproponuvaty malym mistam takyj metod rozvytku, jak metamisto, koly male misto rozgljadaje sebe u šyršomu informacijnomu poli. Takym čynom, mali mista otrymujuť variant navčatysja odyn v odnogo. Ce možuť buty mista, ščo roztašovani porjad (jak Kramatorśk ta Slov’janśk), abo ti, jaki z duže podibnym abo shožym dosvidom (jak Netišyn i Slavutyč, ščo obydva je «atomogradamy»).
<h4><strong>Pro mali mista</strong></h4>
— Vpevnena, ščo ce vse maje velykyj potencial. Obmežennja roboty z malymy mistamy j obmežennja stvorennja aglomeracij miśkyh tryvatyme do tyh pir, poky v nas ne bude polityky, jaka spryjaje regionaľnij specializaciї. Ce — koly faktyčno region maje vnutrišnju polityku, jaka pov’jazuje ekonomiku, kreatyvnyj potencial vključno z ljudśkym kapitalom. Vybir takoї trajektoriї dozvoljaje specializuvaty pidpryjemstva, formuvaty galuzevi klastery. Koly mista stavatymuť dvygunamy dlja regionu, todi, ja dumaju, cej potencial zmože sebe projavyty povnoju miroju.

Zaraz meni ridko trapljajuťsja majdančyky, de vedeťsja rozmova pro regionaľnu specializaciju takogo harakteru, hoča ce je pošyrena j dobre vyvčena jevropejśka praktyka. Ale vtišno v toj že moment, ščo je masa majdančykiv, de spilkujuťsja pro rozvytok mist. Tam dosyť cikavi j aktuaľni reči zvučať.

Taki dialogy — spravdi krossektoraľni. V nyh predstavleno ljudej iz riznyh sektoriv — vid deržavnogo j neprybutkovogo, kuľturnogo, j osvitńogo do inšyh, vključno iz ekologičnym. Vony vsi razom spilkujuťsja pro te, jak rozvyvaty naši mista. Gadaju, duže važlyvo, ščoby cej pidjom mist buv svojeridnoju investycijeju v regionaľnyj rozvytok. Dlja ćogo možna orijentuvatysja na jevropejśku praktyku rozumnoї specializaciї regioniv.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/komanda-GG-i-partnery_Natalya-Kravchuk.jpg" img_id="11139" title="Komanda «Ğaraž Ğenğ» i partnery. Avtorka foto — Natalja Kravčuk"]
<h4><strong>Pro inozemnyj dosvid ob'jednannja gromad</strong></h4>
— My ne musymo vybyraty vže vidpraćovanu praktyku. Možemo analizuvaty dosvid jak poľśkyj, tak i nimećkyj čy francuźkyj — i formuvaty vlasnu polityku. I, naviť, perš niž taki polityky možuť buty vyrobleni ta vtileni, potribno započatkovuvaty dialog pro te, jak mista vzajemopov’jazani z regionamy. A dali govoryty, jak regiony vzajemopov’jazani z deržavoju. Todi staje zrozumilo, jaki polityky na kožnomu rivni potribni. A šče vydno, jak vsi ci rivni dopovnjujuť ta integrujuťsja odne z odnym. Takym čynom micnityme ta vykorystovuvatymeťsja potencial, jakyj my vže sposterigajemo v mistah.

Zaraz jde pidjom sered gromadjan, pevni zminy v deržavnyh službah, zacikavlenisť biznesu. My zmožemo pobačyty, jaka atmosfera i jaki svobody je v našyh gromadah. Takož ce daje zmogu prostežyty, jak formujeťsja j realizovujeťsja kreatyvnyj potencial. Vin mav by znajty svoje vtilennja v horošyh produktyvnyh efektah, jaki možna otrymaty, koly je logika na regionaľnomu rivni. Ale maje buty tak samo pidhid deržavnyj, jakyj tež dopomagaje cym regionaľnym zv’jazkam.
<h4><strong>Pro knygy dlja tyh, hto započatkovuje zminy</strong></h4>
— Točno možu nazvaty knygu Who’s Your City («Hto take tvoje misto») Ričarda Floridy. Vona bude cikavoju ne tiľky <a href="https://nachasi.com/2017/05/22/acupuncture-book/" target="_blank" rel="noopener">urbanistam</a>, ale j osvitjanam, i menedžeram riznyh proektiv, miśkyh i kuľturnyh u tomu čysli. A takož Pol Mejson — Postcapitalism («Postkapitalizm»). I tretim punktom — usi knyžky, jaki vyklykajuť u vas interes. Tomu ščo cikavo, ščoby my čytaly rizni knyžky, a ne vsi odnakovi. A potim obminjuvalysja tym, ščo my v tyh knyžkah vyčytaly.

[blockquote_with_author content="Najgolovniša cinnisť čytannja — v tomu, ščo ty možeš pereosmyslyty te, ščo diznavsja z knyžok ta integruvaty ci znannja u svoju dijaľnisť, a potim analizuvaty, jak ce pracjuje na praktyci. Poglynannja tyh znań, jaki my čerpajemo z knyžok, nastiľky ž važlyve, jak i čytannja samyh knyžok."]
<h4><strong>Pro slovo, jake harakteryzuje Ukraїnu</strong></h4>
— Pomityla, ščo v mene ukraїnśkoju ce bude odne slovo, a anglijśkoju — inše. Skažu ukraїnśkoju: ce — «zrostajuča».

Perše, zvisno, pro ščo jdeťsja — ce pro ti boli, jaki pov’jazani zi zrostannjam, i konflikty rostu, tak by movyty, ale ce j radisť vidkryttja. Zarjadženisť, jaka vynykaje, koly ty, vyrostajučy, ščoś diznavsja. Dlja tebe staje ščoś biľše zrozumilym i jasnym. I ty vže možeš dijaty, vyhodjačy z cijeї jasnosti. Oś ce — radisť vidkryttja. Ty vidkryvaješ dlja sebe po-novomu i kraїnu, i misto, i ljudej, jaki dovkola tebe. I naviť sebe rozumiješ biľše.

&nbsp;
<p style="text-align: right;"><em>Svitlyny z arhivu Iryny Solovej</em></p>
<p style="text-align: right;"></p>

<p>Organizacija rozpočala svoju robotu u 2008 roci. Ukraїna i svit todi perežyvaly ekonomičnu kryzu. V lystopadi togo roku lidery G20 zibralysja vyrišuvaty dolju vśogo svitu bez učasti predstavnykiv inšyh kraїn. Same v cej neprostyj period i vynykla iniciatyva. Zaraz «Ğaraž Ğenğ» — ce <a href="https://biggggidea.com/" target="_blank" rel="noopener">«Velyka Ideja»</a>, <a href="https://biggggidea.com/blog/34/" target="_blank" rel="noopener">«Spiľnokošt»</a>, <a href="http://www.gggg.org.ua/projects/kodmista/" target="_blank" rel="noopener">«Kod mista»</a> ta nyzka proektiv, ščo zminjujuť kraїnu v cilomu ta її mista zokrema.</p><h4><strong>Pro golovni pidsumky roboty za I pivriččja 2017 roku</strong></h4><p>— Dosjagnennjam je te, ščo my otrymaly pidtrymku i zapuskajemo novu bagatoričnu programu. Vona trymaje fokus na učasnyćkyh danyh — tyh, jakymy možuť obminjuvatysja gromadjany miž soboju, ščoby kartografuvaty vyklyky u svoїj spiľnoti. Takož važlyvym dosjagnennjam dlja nas bude moment, koly my zmožemo ogolosyty pro započatkuvannja programy «Ingredijenty rostu». Ce — navčaľnyj cykl dlja sociaľnyh, kreatyvnyh i «zelenyh» pidpryjemciv. Vony zmožuť vykorystovuvaty informaciju, jaku generujuť gromadjany pro svoї spiľnoty. Ce — pojednannja efektiv dvoh riznyh program. Za rahunok ćogo možemo očikuvaty, ščo biľše proektiv stavatymuť efektyvnymy v roboti z vyklykamy, oskiľky opyratymuťsja na reaľni dani vid reaľnyh ljudej.</p><h4><strong>Pro plany na majbutnje</strong></h4><p>— My prodovžujemo pracjuvaty z modellju «Kreatyvne misto. ŽyttjeZARADne suspiľstvo (angl. — Creative city. Resilient society)». Ce je misijeju roboty «Ğaraž Ğenğ». Vsi programy («Kod mista», robota platformy sociaľnyh innovacij «Velyka ideja», CityGen, «Ingredijenty rostu») buduť takym čynom integruvatysja, ščoby ljudy indyviduaľno abo v organizacijah zmogly vzjaty maksymum vid vzajemodiї z inšymy. I ščoby ce vidbuvalosja jak u mistah, tak i na onlajn-platformi.</p><p>My počaly robotu šče neformaľno z 2008-go i prodovžyly jak neprybutkova instytucija iz 2009 roku. Bačymo v ćomu sens ta bagato pozytyvnogo zvorotńogo zv’jazku vid fahivciv. Sposterigajemo uspišnisť program jak u velykyh, tak i malyh mistah. Bačymo zaohočennja vid seredovyšča, aby prodovžyty ruh v ćomu naprjamku.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dlja nas ce — duže važlyvo. Adže ce označaje, ščo svogo času my počaly ruhatysja v naprjamku, jakyj generuje novi možlyvosti, navčajučy čomuś novomu. Napryklad, tema roboty z danymy v spiľnotah — ce dlja nas nove pole, my budemo bagato včytysja v ćomu naprjamku, ale j tak samo masštabuvaty te, ščo my stvoryly raniše.</p>			</blockquote><p>My planujemo rozšyryty j populjaryzuvaty vykorystannja <a href="/2017/07/03/ostriv-lab-majsternya/" target="_blank" rel="noopener">«Spiľnokoštu»</a> v regionah, zavdjaky deleguvannju znanń pro te, jak pracjuje kraudfandynğ, jak možna finansuvaty innovacijni proekty spiľnym koštom, zavdjaky roboti agentiv. Najblyžčym časom budemo proponuvaty «Majsternju Spiľnokoštu», de zmožuť navčatysja agenty «Spiľnokoštu». Ce — ti ljudy, jaki hočuť rozumity krašče mehanizmy kraudfandynğu ta konsuľtuvaty proekty u svoїh mistah. Ce rozuminnja važlyve dlja roboty na buď-jakij platformi kolektyvnogo finansuvannja. My hočemo, ščoby ljudy rozumily jak ce pracjuje, mogly cym skorystatysja. My pragnemo zalučaty їhnju spiľnotu do realizaciї aktyvnostej, jaki transformujuť mista, sela, školy, universytety, publični prostory, teatry ta neformaľni centry.</p><p><img loading="lazy" class="alignleft size-full wp-image-11327" src="/wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM.png" alt="«Ğaraž Ğenğ»" width="1473" height="890" srcset="/wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM.png 1473w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-300x181.png 300w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-768x464.png 768w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-1024x619.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-650x393.png 650w, /wp-content/uploads/2017/08/Screen-Shot-2017-08-09-at-1.33.06-PM-1225x740.png 1225w" sizes="(max-width: 1473px) 100vw, 1473px" /></p><h4><strong>Pro <a href="/2017/07/18/us-ico/" target="_blank" rel="noopener">kolektyvne finansuvannja</a> v Ukraїni</strong></h4><p>— Pozytyvna dynamika vidbuvajeťsja, oskiľky ljudy krašče rozumijuť, de j koly, na jakij fazi proektu dorečniše vykorystovuvaty «Spiľnokošt». Možna proslidkuvaty, jak proekty uspišno pojednujuť finansuvannja «Spiľnokoštom» z inšymy džerelamy nadhodžeń. Napryklad iniciatyvy beruť učasť u miśkyh konkursah «Gromadśkyj proekt», otrymujuť bjudžet vid mista i znahodjať cikavu propozyciju, ščoby zalučyty j miscevyj biznes u tij čy inšij formi, Inodi nadajuťsja produkty dlja ćogo, ale j u tomu čysli finansova pidtrymka ta ekspertna pidtrymka.</p><p>My zrobyly doslidžennja pro modeli filantropiї, zalučyvšy do opytuvannja dobročynciv platformy «Velyka Ideja». Vyjavyly, ščo krim takoї klasyčnoї filantropičnoї modeli, jaka je džerelom optymizmu i vidgukom na te, ščo ljudy hočuť robyty ščoś nove ta nezvyčne, je inši ljudy. Vony tjažijuť do modeli strategičnoї filantropiї. Taki ljudy rozgljadajuť proekt jak možlyvisť pereviryty, jaka modeľ bude pracjuvaty v našomu konteksti, jaka — ni. Їh cikavyť, naskiľky vona bude vplyvovoju. Vony vnykajuť u proekt vid fazy formuvannja, ščoby proanalizuvaty, jaki rezuľtaty vin naspravdi dav.</p><p>Tak my zbagnuly v hodi doslidžennja, ščo ljudjam ne vystačaje instrumentiv dlja vyjavlennja «svojeї» modeli filantropiї. Zaraz my rozrobljajemo nastiľnu gru «Synergija». Zavdjaky ćomu instrumentu čerez gru možna bude pobačyty sebe v roli lidera abo sociaľnogo investora i zrozumity, jaka modeľ vam blyžča. Ce stosujeťsja ne lyše pidtrymky proektiv čerez kraudfandynğ, ale j investuvannja svogo času, uvagy, znań u pevni proekty. Tak ljudy zmožuť diznatysja, čy vony buduť otrymuvaty biľše viddači, jakščo fokusuvatymuťsja na odnomu-dvoh proektah iz povnym vidstežennjam cyklu. A možlyvo, їm varto pidtrymaty šyrše kolo proektiv, ale projavyty take ž zaohočennja, ščoby ljudy robyly ščoś važlyve, potribne dlja svojeї spiľnoty.</p><h4><strong>Pro pragnennja ukraїnciv do zmin</strong></h4><p>— Varto posylyty našu tolerantnisť do pomylok. Zvisno, pidhodyty do ćogo rozumno, ale vse-taky vmity kapitalizuvaty na pomylkah.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jakščo ščoś ne spracjuvalo, vidrefleksuvaty, čomu ne spracjuvalo — i zrobyty ce svoїm znannjam, deleguvaty ce znannja inšym.</p>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/solovey-_Gate-Business-Photo.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Iryna Solovej. Foto — Gate Business Photo</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Takym čynom, bude biľše gotovnosti testuvaty novi modeli. Takož vidbuvatymeťsja integracija znannja, jake z’javylosja v rezuľtati možlyvo ne duže vdalyh testiv. Jakščo ce znannja bude integrovane, to todi kožen nastupnyj test bude nas prosuvaty dali. I my tak by častiše sposterigaly, ščo zminy vdajuťsja, bo zrobyly dostatńo sprob, ščoby znajty pracjujučyj metod.</p><h4><strong>Pro iniciatyvy u sferi urbanistyky</strong></h4><p>— Programa, jaka fokusujeťsja na sučasnyh metodah urbanistyky — ce «Kod mista». Zaraz vona pracjuje v malyh mistah na Shodi. Dlja neї zastosovujemo koncepciju na naprjamku metageografiї. My hotily zaproponuvaty malym mistam takyj pidhid, jakyj dozvoljaje їm rozvyvatysja kompleksno. I my mirkuvaly, ščo bude, koly male misto zadumajeťsja nad tym, u ščo jomu investuvaty i vid čogo bude najbiľšyj vplyv na novu dynamiku v spiľnoti.</p><p>Same todi zrozumily, ščo inodi cikavi investyciї je biľšymy za masštabom, generujuť biľše blag, niž može buty poglynuto cijeju spiľnotoju. V rezuľtati nam vdaloś zaproponuvaty malym mistam takyj metod rozvytku, jak metamisto, koly male misto rozgljadaje sebe u šyršomu informacijnomu poli. Takym čynom, mali mista otrymujuť variant navčatysja odyn v odnogo. Ce možuť buty mista, ščo roztašovani porjad (jak Kramatorśk ta Slov’janśk), abo ti, jaki z duže podibnym abo shožym dosvidom (jak Netišyn i Slavutyč, ščo obydva je «atomogradamy»).</p><h4><strong>Pro mali mista</strong></h4><p>— Vpevnena, ščo ce vse maje velykyj potencial. Obmežennja roboty z malymy mistamy j obmežennja stvorennja aglomeracij miśkyh tryvatyme do tyh pir, poky v nas ne bude polityky, jaka spryjaje regionaľnij specializaciї. Ce — koly faktyčno region maje vnutrišnju polityku, jaka pov’jazuje ekonomiku, kreatyvnyj potencial vključno z ljudśkym kapitalom. Vybir takoї trajektoriї dozvoljaje specializuvaty pidpryjemstva, formuvaty galuzevi klastery. Koly mista stavatymuť dvygunamy dlja regionu, todi, ja dumaju, cej potencial zmože sebe projavyty povnoju miroju.</p><p>Zaraz meni ridko trapljajuťsja majdančyky, de vedeťsja rozmova pro regionaľnu specializaciju takogo harakteru, hoča ce je pošyrena j dobre vyvčena jevropejśka praktyka. Ale vtišno v toj že moment, ščo je masa majdančykiv, de spilkujuťsja pro rozvytok mist. Tam dosyť cikavi j aktuaľni reči zvučať.</p><p>Taki dialogy — spravdi krossektoraľni. V nyh predstavleno ljudej iz riznyh sektoriv — vid deržavnogo j neprybutkovogo, kuľturnogo, j osvitńogo do inšyh, vključno iz ekologičnym. Vony vsi razom spilkujuťsja pro te, jak rozvyvaty naši mista. Gadaju, duže važlyvo, ščoby cej pidjom mist buv svojeridnoju investycijeju v regionaľnyj rozvytok. Dlja ćogo možna orijentuvatysja na jevropejśku praktyku rozumnoї specializaciї regioniv.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/08/komanda-GG-i-partnery_Natalya-Kravchuk.jpg">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Komanda «Ğaraž Ğenğ» i partnery. Avtorka foto — Natalja Kravčuk</b>				</p>						</div><h4><strong>Pro inozemnyj dosvid ob&#8217;jednannja gromad</strong></h4><p>— My ne musymo vybyraty vže vidpraćovanu praktyku. Možemo analizuvaty dosvid jak poľśkyj, tak i nimećkyj čy francuźkyj — i formuvaty vlasnu polityku. I, naviť, perš niž taki polityky možuť buty vyrobleni ta vtileni, potribno započatkovuvaty dialog pro te, jak mista vzajemopov’jazani z regionamy. A dali govoryty, jak regiony vzajemopov’jazani z deržavoju. Todi staje zrozumilo, jaki polityky na kožnomu rivni potribni. A šče vydno, jak vsi ci rivni dopovnjujuť ta integrujuťsja odne z odnym. Takym čynom micnityme ta vykorystovuvatymeťsja potencial, jakyj my vže sposterigajemo v mistah.</p><p>Zaraz jde pidjom sered gromadjan, pevni zminy v deržavnyh službah, zacikavlenisť biznesu. My zmožemo pobačyty, jaka atmosfera i jaki svobody je v našyh gromadah. Takož ce daje zmogu prostežyty, jak formujeťsja j realizovujeťsja kreatyvnyj potencial. Vin mav by znajty svoje vtilennja v horošyh produktyvnyh efektah, jaki možna otrymaty, koly je logika na regionaľnomu rivni. Ale maje buty tak samo pidhid deržavnyj, jakyj tež dopomagaje cym regionaľnym zv’jazkam.</p><h4><strong>Pro knygy dlja tyh, hto započatkovuje zminy</strong></h4><p>— Točno možu nazvaty knygu Who’s Your City («Hto take tvoje misto») Ričarda Floridy. Vona bude cikavoju ne tiľky <a href="/2017/05/22/acupuncture-book/" target="_blank" rel="noopener">urbanistam</a>, ale j osvitjanam, i menedžeram riznyh proektiv, miśkyh i kuľturnyh u tomu čysli. A takož Pol Mejson — Postcapitalism («Postkapitalizm»). I tretim punktom — usi knyžky, jaki vyklykajuť u vas interes. Tomu ščo cikavo, ščoby my čytaly rizni knyžky, a ne vsi odnakovi. A potim obminjuvalysja tym, ščo my v tyh knyžkah vyčytaly.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Najgolovniša cinnisť čytannja — v tomu, ščo ty možeš pereosmyslyty te, ščo diznavsja z knyžok ta integruvaty ci znannja u svoju dijaľnisť, a potim analizuvaty, jak ce pracjuje na praktyci. Poglynannja tyh znań, jaki my čerpajemo z knyžok, nastiľky ž važlyve, jak i čytannja samyh knyžok.</p>			</blockquote><h4><strong>Pro slovo, jake harakteryzuje Ukraїnu</strong></h4><p>— Pomityla, ščo v mene ukraїnśkoju ce bude odne slovo, a anglijśkoju — inše. Skažu ukraїnśkoju: ce — «zrostajuča».</p><p>Perše, zvisno, pro ščo jdeťsja — ce pro ti boli, jaki pov’jazani zi zrostannjam, i konflikty rostu, tak by movyty, ale ce j radisť vidkryttja. Zarjadženisť, jaka vynykaje, koly ty, vyrostajučy, ščoś diznavsja. Dlja tebe staje ščoś biľše zrozumilym i jasnym. I ty vže možeš dijaty, vyhodjačy z cijeї jasnosti. Oś ce — radisť vidkryttja. Ty vidkryvaješ dlja sebe po-novomu i kraїnu, i misto, i ljudej, jaki dovkola tebe. I naviť sebe rozumiješ biľše.</p><p>&nbsp;</p><p style="text-align: right;"><em>Svitlyny z arhivu Iryny Solovej</em></p><p style="text-align: right;">

Iryna Solovej, Garage Gang: «Mali mista v Ukraїni majuť velykyj potencial»

{:ua}Jak zminjuvaty mista i ščo treba pry ćomu vrahovuvaty{:}

<p>Prydbaty kvytky za speciaľnoju cinoju možna do pivnoči 8 serpnja. Pry ćomu, zrobyty perelit potribno bude v period z 1 veresnja po 15 grudnja.
</p>
<h4><strong>Jak skorystatysja loukosterom</strong></h4>
V Ukraїni irlandśkyj loukoster poky ne litaje, ale, za vygidnoju cinoju možna prydbaty vyľoty z aeroportiv Poľšči, Ugorščyny abo Slovaččyny. Do reči, u lypni 2017 roku Ryanair perevezla 12,6 mln pasažyriv, zbiľšyvšy cej pokaznyk na 11% v porivnjanni z lypnem mynulogo roku. Cej misjać stav rekordnym dlja aviakompaniї za pasažyropotokom za vsju її istoriju.

Nagadajemo, ščo za ocinkamy «Ukraїnśkogo instytutu majbutńogo», blyźko 10 aeroportiv Ukraїny majže gotovi pryjnjaty <a href="https://nachasi.com/2017/07/18/aeroporty-ukrayiny-loukost/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">loukost-kompaniї<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/airbus-2466266_1280-300x200.jpg" />Do 10 ukraїnśkyh aeroportiv gotovi pryjmaty loukosteriv</span></a>. Osnovna vymoga dlja ćogo – deševa infrastruktura. Loukost-kompaniї takož zacikavleni, aby kiľkisť pereľotiv bula maksymaľnoju, a viľni krisla u litaku buly vidsutni. Ce možlyvo lyše za umovy rizkogo zbiľšennja pasažyropotoku, koly litaky perejduť u rozuminni gromadjan iz elitnogo transportu v zvyčajnyj. Rekonstrukcija cyviľnyh aerodromiv potrebuje $400-500 mln protjagom 1,5 roku.

Sered potencijnyh letovyšč — Rivne, Užgorod, Ivano-Frankivśk, Vinnycja. Poky v ukraїnśkomu Gostomeli <a href="https://nachasi.com/2017/08/01/terminal-gostomel/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">buduvatymuť novyj terminal<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/airport-1869388_1280-300x200.jpg" />Terminal v Gostomeli može z'javytyś do kincja 2017 roku</span></a> dlja loukosteriv, aeroport «Boryspiľ» abo «Žuljany» možuť na tymčasovyh umovah nadavaty loukosteram (v tomu čysli Ryanair) svoї poslugy. Pislja narady za učastju predstavnykiv DP «Antonov» v Kabineti ministriv Ukraїny sformovano roboču grupu. Vona zajmatymeťsja pidgotovkoju biznes-planu ščodo vykorystannja aerodromu «Kyїv-Antonov» dlja obslugovuvannja loukost-aviakompanij.

<p>Prydbaty kvytky za speciaľnoju cinoju možna do pivnoči 8 serpnja. Pry ćomu, zrobyty perelit potribno bude v period z 1 veresnja po 15 grudnja.</p><h4><strong>Jak skorystatysja loukosterom</strong></h4><p>V Ukraїni irlandśkyj loukoster poky ne litaje, ale, za vygidnoju cinoju možna prydbaty vyľoty z aeroportiv Poľšči, Ugorščyny abo Slovaččyny. Do reči, u lypni 2017 roku Ryanair perevezla 12,6 mln pasažyriv, zbiľšyvšy cej pokaznyk na 11% v porivnjanni z lypnem mynulogo roku. Cej misjać stav rekordnym dlja aviakompaniї za pasažyropotokom za vsju її istoriju.</p><p>Nagadajemo, ščo za ocinkamy «Ukraїnśkogo instytutu majbutńogo», blyźko 10 aeroportiv Ukraїny majže gotovi pryjnjaty <a href="/2017/07/18/aeroporty-ukrayiny-loukost/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">loukost-kompaniї<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/airbus-2466266_1280-300x200.jpg" />Do 10 ukraїnśkyh aeroportiv gotovi pryjmaty loukosteriv</span></a>. Osnovna vymoga dlja ćogo – deševa infrastruktura. Loukost-kompaniї takož zacikavleni, aby kiľkisť pereľotiv bula maksymaľnoju, a viľni krisla u litaku buly vidsutni. Ce možlyvo lyše za umovy rizkogo zbiľšennja pasažyropotoku, koly litaky perejduť u rozuminni gromadjan iz elitnogo transportu v zvyčajnyj. Rekonstrukcija cyviľnyh aerodromiv potrebuje $400-500 mln protjagom 1,5 roku.</p><p>Sered potencijnyh letovyšč — Rivne, Užgorod, Ivano-Frankivśk, Vinnycja. Poky v ukraїnśkomu Gostomeli <a href="/2017/08/01/terminal-gostomel/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">buduvatymuť novyj terminal<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/08/airport-1869388_1280-300x200.jpg" />Terminal v Gostomeli može z&#8217;javytyś do kincja 2017 roku</span></a> dlja loukosteriv, aeroport «Boryspiľ» abo «Žuljany» možuť na tymčasovyh umovah nadavaty loukosteram (v tomu čysli Ryanair) svoї poslugy. Pislja narady za učastju predstavnykiv DP «Antonov» v Kabineti ministriv Ukraїny sformovano roboču grupu. Vona zajmatymeťsja pidgotovkoju biznes-planu ščodo vykorystannja aerodromu «Kyїv-Antonov» dlja obslugovuvannja loukost-aviakompanij.</p>

Loukoster Ryanair ogolosyv rozprodaž kvytkiv na svoї rejsy zi znyžkoju do 25%. Akcijni kvytky dostupni za 250 naprjamkamy, ciny startujuť vid €7,5 v odnomu naprjamku

Prydbaty kvytky za speciaľnoju cinoju možna do pivnoči 8 serpnja. Pry ćomu, zrobyty perelit potribno bude v period z 1 veresnja po 15 grudnja.
<h4><strong>Jak skorystatysja loukosterom</strong></h4>
V Ukraїni irlandśkyj loukoster poky ne litaje, ale, za vygidnoju cinoju možna prydbaty vyľoty z aeroportiv Poľšči, Ugorščyny abo Slovaččyny. Do reči, u lypni 2017 roku Ryanair perevezla 12,6 mln pasažyriv, zbiľšyvšy cej pokaznyk na 11% v porivnjanni z lypnem mynulogo roku. Cej misjać stav rekordnym dlja aviakompaniї za pasažyropotokom za vsju її istoriju.

Nagadajemo, ščo za ocinkamy «Ukraїnśkogo instytutu majbutńogo», blyźko 10 aeroportiv Ukraїny majže gotovi pryjnjaty <a href="https://nachasi.com/2017/07/18/aeroporty-ukrayiny-loukost/" target="_blank" rel="noopener">loukost-kompaniї</a>. Osnovna vymoga dlja ćogo – deševa infrastruktura. Loukost-kompaniї takož zacikavleni, aby kiľkisť pereľotiv bula maksymaľnoju, a viľni krisla u litaku buly vidsutni. Ce možlyvo lyše za umovy rizkogo zbiľšennja pasažyropotoku, koly litaky perejduť u rozuminni gromadjan iz elitnogo transportu v zvyčajnyj. Rekonstrukcija cyviľnyh aerodromiv potrebuje $400-500 mln protjagom 1,5 roku.

Sered potencijnyh letovyšč — Rivne, Užgorod, Ivano-Frankivśk, Vinnycja. Poky v ukraїnśkomu Gostomeli <a href="https://nachasi.com/2017/08/01/terminal-gostomel/" target="_blank" rel="noopener">buduvatymuť novyj terminal</a> dlja loukosteriv, aeroport «Boryspiľ» abo «Žuljany» možuť na tymčasovyh umovah nadavaty loukosteram (v tomu čysli Ryanair) svoї poslugy. Pislja narady za učastju predstavnykiv DP «Antonov» v Kabineti ministriv Ukraїny sformovano roboču grupu. Vona zajmatymeťsja pidgotovkoju biznes-planu ščodo vykorystannja aerodromu «Kyїv-Antonov» dlja obslugovuvannja loukost-aviakompanij.

<p>Prydbaty kvytky za speciaľnoju cinoju možna do pivnoči 8 serpnja. Pry ćomu, zrobyty perelit potribno bude v period z 1 veresnja po 15 grudnja.</p><h4><strong>Jak skorystatysja loukosterom</strong></h4><p>V Ukraїni irlandśkyj loukoster poky ne litaje, ale, za vygidnoju cinoju možna prydbaty vyľoty z aeroportiv Poľšči, Ugorščyny abo Slovaččyny. Do reči, u lypni 2017 roku Ryanair perevezla 12,6 mln pasažyriv, zbiľšyvšy cej pokaznyk na 11% v porivnjanni z lypnem mynulogo roku. Cej misjać stav rekordnym dlja aviakompaniї za pasažyropotokom za vsju її istoriju.</p><p>Nagadajemo, ščo za ocinkamy «Ukraїnśkogo instytutu majbutńogo», blyźko 10 aeroportiv Ukraїny majže gotovi pryjnjaty <a href="/2017/07/18/aeroporty-ukrayiny-loukost/" target="_blank" rel="noopener">loukost-kompaniї</a>. Osnovna vymoga dlja ćogo – deševa infrastruktura. Loukost-kompaniї takož zacikavleni, aby kiľkisť pereľotiv bula maksymaľnoju, a viľni krisla u litaku buly vidsutni. Ce možlyvo lyše za umovy rizkogo zbiľšennja pasažyropotoku, koly litaky perejduť u rozuminni gromadjan iz elitnogo transportu v zvyčajnyj. Rekonstrukcija cyviľnyh aerodromiv potrebuje $400-500 mln protjagom 1,5 roku.</p><p>Sered potencijnyh letovyšč — Rivne, Užgorod, Ivano-Frankivśk, Vinnycja. Poky v ukraїnśkomu Gostomeli <a href="/2017/08/01/terminal-gostomel/" target="_blank" rel="noopener">buduvatymuť novyj terminal</a> dlja loukosteriv, aeroport «Boryspiľ» abo «Žuljany» možuť na tymčasovyh umovah nadavaty loukosteram (v tomu čysli Ryanair) svoї poslugy. Pislja narady za učastju predstavnykiv DP «Antonov» v Kabineti ministriv Ukraїny sformovano roboču grupu. Vona zajmatymeťsja pidgotovkoju biznes-planu ščodo vykorystannja aerodromu «Kyїv-Antonov» dlja obslugovuvannja loukost-aviakompanij.</p>

Ryanair ogolosyv rozprodaž kvytkiv vid €7,5

{:ua}Prydbaty kvytky za speciaľnoju cinoju možna do pivnoči 8 serpnja. Pry ćomu, zrobyty perelit potribno bude v period z 1 veresnja po 15 grudnja{:}

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Komanda CASES zapustyla vidkrytu beta-versiju onlajn-platformy dlja tvorčyh industrij. Za її dopomogoju predstavnyky kompanij ta komand zi sfery marketyngu, dyzajnu, reklamy, arhitektury, muzyky, media, rozrobky igor ta IT možuť stvorjuvaty svoї profili ta publikuvaty materialy pro svoї proekty. Jak ce pracjuje i čomu format kejsiv — ce nastupnyj krok u rozvytku systemy osvity, govorymo iz avtorom ta CEO proektu Anatolijem Popelem

Anatolij Popeľ, CASES: «Zaraz Ukraїna — ce duže cikavyj rynok»

{:ua}CEO Cases — pro rozvytok ta plany proektu, osvitu v Ukraїni ta perspektyvy biznesu{:}

Vidnyni ukraїnśki pidpryjemstva malogo i seredńogo biznesu majuť možlyvisť staty učasnykamy Programy pidtrymky eksportu do Kanady U CAN Export

Ukraїnśki pidpryjemstva možuť staty učasnykamy Programy pidtrymky eksportu do Kanady U CAN Export u priorytetnyh sektorah: IT-poslugy, odjag, vzuttja, mebli ta šokolad i kondyterśki vyroby. Vidbir 5 priorytetiv zdijsnjuvavsja dlja zbiľšennja ukraїnśkogo eksportu do Kanady u vidpovidnosti do Eksportnoї strategiї Ukraїny.


<h4><strong>Jak zdijsnjuvavsja vidbir priorytetiv</strong></h4>
Vidbir priorytetiv zdijsnjuvavsja u dva etapy. Na peršomu etapi analizuvaly statystyčni dani ščodo torgivli miž Ukraїnoju ta Kanadoju i vidibraly 10 sektoriv z najbiľšym potencialom eksportu do Kanady.

Na drugomu etapi provodyly reteľne doslidžennja cyh sektoriv, zokrema šljahom opytuvannja 300 kanadśkyh ta ukraїnśkyh kompanij. Priorytety  buly obrani zgidno z takymy kryterijamy: potencial zrostannja svitovogo ta kanadśkogo rynku, dostup do rynku Kanady, ukraїnśkyj vyrobnyčyj ta eksportnyj potencial malogo i seredńogo biznesu, vplyv na gendernu rivnisť ta dovkillja.
<h4><strong>Jak staty učasnykom programy U CAN EXPORT</strong></h4>
Programa U CAN EXPORT vprovadžuvatymeťsja proektom CUTIS u partnerstvi z Ofisom prosuvannja eksportu pry Ministerstvi ekonomičnogo rozvytku ta torgivli. Vona rozrahovana na 3 roky ta maje kiľka rivniv:
<ul>
 	<li>kompleksnyj – dlja obmeženoї kiľkosti kompanij malogo i seredńogo biznesu, najbiľš perspektyvnyh i gotovyh do eksportu</li>
 	<li>osvitńo-konsuľtacijnyj – dlja rešty kompanij u priorytetnyh sektorah, zacikavlenyh u vyhodi na kanadśkyj rynok</li>
 	<li>informacijnyj – dlja šyrokogo kola kompanij, ščo cikavljaťsja kanadśkym rynkom</li>
</ul>
Kompleksna pidtrymka peredbačaje nastupni zahody:
<ul>
 	<li>Spivfinansuvannja učasti pidpryjemstv u profiľnyh vystavkah ta inšyh marketyngovyh zahodah u Kanadi ta SŠA</li>
 	<li>Indyviduaľna konsuľtacijna pidtrymka pidpryjemstv dosvidčenymy galuzevymy konsuľtantamy z Kanady ta Ukraїny z pytań dostupu ta prosuvannja na kanadśkomu rynku</li>
 	<li>Organizacija biznes-zustričej z potencijnymy zamovnykamy v Kanadi</li>
 	<li>Organizacija torgoveľnyh misij do Kanady ta spivfinansuvannja učasti pidpryjemstv u nyh</li>
 	<li>Dostup do navčaľnyh program ta materialiv</li>
</ul>
<h4><strong>Ščo potribno dlja učasti pidpryjemstvam</strong></h4>
<ul>
 	<li>Buty zarejestrovanym v Ukraїni ta ne perebuvaty u procesi bankrutstva abo likvidaciї</li>
 	<li>Buty vyrobnykom odjagu, vzuttja, mebliv, šokoladu ta kondyterśkyh vyrobiv abo nadavačem IT-poslug</li>
 	<li>Maty do 500 oficijno zarejestrovanyh pracivnykiv</li>
 	<li>Maty dosvid eksportu/postačannja produkciї do torgoveľnyh merež (bez obmežeń za obsjagom) <strong>ABO </strong>obsjagy realizaciї v Ukraїni ponad 5 mln grn na rik</li>
 	<li>Častka gromadjan Ukraїny sered kincevyh beneficiarnyh vlasnykiv pidpryjemstva maje buty ne menšoju za 50%</li>
 	<li>Buty gotovym do spivfinansuvannja vytrat na učasť u vystavkah, torgoveľnyh misijah, inšyh marketyngovyh zahodah u Kanadi čy SŠA</li>
 	<li>Volodity anglijśkoju movoju dlja komunikaciї z zamovnykamy, partneramy, konsuľtantamy v Kanadi čy SŠA</li>
</ul>
Do učasti u programi U CAN EXPORT zaohočujuťsja pidpryjemstva, vlasnykamy abo kerivnykamy jakyh je žinky. Zajavky takyh pidpryjemstv buduť rozgljanuti v peršu čergu, oskiľky proekt CUTIS pragne dosjagnuty gendernogo balansu sered vlasnykiv ta kerivnykiv pidpryjemstv-učasnykiv programy.

Kompaniї, ščo vidpovidajuť kryterijam navedenym vyšče, ta bažajuť vzjaty učasť u programi U CAN EXPORT majuť zapovnyty zajavku za posylannjam <a href="http://bit.ly/UCANexport">http://bit.ly/UCANexport</a>.  <strong>Zajavky pryjmajuťsja do 23 lypnja.</strong>

<p>Ukraїnśki pidpryjemstva možuť staty učasnykamy Programy pidtrymky eksportu do Kanady U CAN Export u priorytetnyh sektorah: IT-poslugy, odjag, vzuttja, mebli ta šokolad i kondyterśki vyroby. Vidbir 5 priorytetiv zdijsnjuvavsja dlja zbiľšennja ukraїnśkogo eksportu do Kanady u vidpovidnosti do Eksportnoї strategiї Ukraїny.</p><p></p><h4><strong>Jak zdijsnjuvavsja vidbir priorytetiv</strong></h4><p>Vidbir priorytetiv zdijsnjuvavsja u dva etapy. Na peršomu etapi analizuvaly statystyčni dani ščodo torgivli miž Ukraїnoju ta Kanadoju i vidibraly 10 sektoriv z najbiľšym potencialom eksportu do Kanady.</p><p>Na drugomu etapi provodyly reteľne doslidžennja cyh sektoriv, zokrema šljahom opytuvannja 300 kanadśkyh ta ukraїnśkyh kompanij. Priorytety  buly obrani zgidno z takymy kryterijamy: potencial zrostannja svitovogo ta kanadśkogo rynku, dostup do rynku Kanady, ukraїnśkyj vyrobnyčyj ta eksportnyj potencial malogo i seredńogo biznesu, vplyv na gendernu rivnisť ta dovkillja.</p><h4><strong>Jak staty učasnykom programy U CAN EXPORT</strong></h4><p>Programa U CAN EXPORT vprovadžuvatymeťsja proektom CUTIS u partnerstvi z Ofisom prosuvannja eksportu pry Ministerstvi ekonomičnogo rozvytku ta torgivli. Vona rozrahovana na 3 roky ta maje kiľka rivniv:</p><ul><li>kompleksnyj – dlja obmeženoї kiľkosti kompanij malogo i seredńogo biznesu, najbiľš perspektyvnyh i gotovyh do eksportu</li><li>osvitńo-konsuľtacijnyj – dlja rešty kompanij u priorytetnyh sektorah, zacikavlenyh u vyhodi na kanadśkyj rynok</li><li>informacijnyj – dlja šyrokogo kola kompanij, ščo cikavljaťsja kanadśkym rynkom</li></ul><p>Kompleksna pidtrymka peredbačaje nastupni zahody:</p><ul><li>Spivfinansuvannja učasti pidpryjemstv u profiľnyh vystavkah ta inšyh marketyngovyh zahodah u Kanadi ta SŠA</li><li>Indyviduaľna konsuľtacijna pidtrymka pidpryjemstv dosvidčenymy galuzevymy konsuľtantamy z Kanady ta Ukraїny z pytań dostupu ta prosuvannja na kanadśkomu rynku</li><li>Organizacija biznes-zustričej z potencijnymy zamovnykamy v Kanadi</li><li>Organizacija torgoveľnyh misij do Kanady ta spivfinansuvannja učasti pidpryjemstv u nyh</li><li>Dostup do navčaľnyh program ta materialiv</li></ul><h4><strong>Ščo potribno dlja učasti pidpryjemstvam</strong></h4><ul><li>Buty zarejestrovanym v Ukraїni ta ne perebuvaty u procesi bankrutstva abo likvidaciї</li><li>Buty vyrobnykom odjagu, vzuttja, mebliv, šokoladu ta kondyterśkyh vyrobiv abo nadavačem IT-poslug</li><li>Maty do 500 oficijno zarejestrovanyh pracivnykiv</li><li>Maty dosvid eksportu/postačannja produkciї do torgoveľnyh merež (bez obmežeń za obsjagom) <strong>ABO </strong>obsjagy realizaciї v Ukraїni ponad 5 mln grn na rik</li><li>Častka gromadjan Ukraїny sered kincevyh beneficiarnyh vlasnykiv pidpryjemstva maje buty ne menšoju za 50%</li><li>Buty gotovym do spivfinansuvannja vytrat na učasť u vystavkah, torgoveľnyh misijah, inšyh marketyngovyh zahodah u Kanadi čy SŠA</li><li>Volodity anglijśkoju movoju dlja komunikaciї z zamovnykamy, partneramy, konsuľtantamy v Kanadi čy SŠA</li></ul><p>Do učasti u programi U CAN EXPORT zaohočujuťsja pidpryjemstva, vlasnykamy abo kerivnykamy jakyh je žinky. Zajavky takyh pidpryjemstv buduť rozgljanuti v peršu čergu, oskiľky proekt CUTIS pragne dosjagnuty gendernogo balansu sered vlasnykiv ta kerivnykiv pidpryjemstv-učasnykiv programy.</p><p>Kompaniї, ščo vidpovidajuť kryterijam navedenym vyšče, ta bažajuť vzjaty učasť u programi U CAN EXPORT majuť zapovnyty zajavku za posylannjam <a href="http://bit.ly/UCANexport">http://bit.ly/UCANexport</a>.  <strong>Zajavky pryjmajuťsja do 23 lypnja.</strong></p>

Kanada nadasť pidtrymku ukraїnśkym pidpryjemstvam

{:ua}Jaku pidtrymku ukraїnśkym pidpryjemstvam može nadaty Kanada{:}

<p>Spočatku zajavky pošukačiv rozgljane asociacija venčurnyh investoriv UVCA ta obere kandydativ na pitčynğovi sesiї šljahom golosuvannja. Nastupnym etapom stane final iz 20 kompanij, kotryj vidbudeťsja u veresni 2017 roku. Same todi i bude obrano 10 ukraїnśkyh predstavnykiv na mižnarodnij tehnologičnij vystavci CES-2018.
</p>
<h4><b>Jak staty učasnykamy vidboru</b></h4>
Proekt abo komanda, ščo podajuť zajavku, majuť vidpovidaty nyzci kryteriїv:
<ul>
<li>rozrobljaty produkt v sferi <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">IoT<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/metropolis-1992425_1280-300x200.jpg" />Golovni trendy štučnogo intelektu, velykyh danyh ta IoT u 2017 roci</span></a> abo <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/artkb-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">hardware<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/4-300x200.jpg" />Oleksandr Nesterenko, ARTKB: «Ukraїna vid cvjahiv perestrybnula do droniv ta ğadžetiv»</span></a>;</li>
 	<li>maty bažannja ta možlyvisť vidvidaty CES-2018 u SŠA v period z 9 po 12 sičnja 2018 roku (bažano maty zakordonnyj pasport ta dijuču v'їznu vizu do Spolučenyh Štativ);</li>
 	<li>maty zasnovnyka čy predstavnyka startapu, jakyj / jaka govoryť anglijśkoju;</li>
 	<li>maty finansovi možlyvosti pokryty vytraty na perelit, prožyvannja ta suputni potreby u <a href="https://nachasi.com/2017/07/07/used-electrocars/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">SŠA<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_114483778_l-2015-300x200.jpg" />Vžyvani elektromobili iz SŠA možna bude prydbaty v Ukraїni</span></a> pid čas vystavky-konferenciї;</li>
 	<li>maty plan ščodo zbiľšennja komandy prynajmni do 5 osib (za vyključennjam zasnovnykiv ta vže isnujučogo personalu) uprodovž 3 rokiv;</li>
 	<li>maty namiry ta plany ščodo zbiľšennja prybutkiv vid dijaľnosti ta prodaživ za kordonom.</li>
</ul>
<h4><strong>Jak podavatysja na vidbir</strong></h4>
Ščoby projty peršu stadiju vidboru, potribno:
<ul>
<li>Zapovnyty <a title="Registration form" href="https://docs.google.com/forms/d/1EU4hBuaWAvic2oeai_IKm3K3lqJT9ihsXrrWcpf6r3U" target="_blank" rel="noopener">formu zajavky</a>.</li>
 	<li>Podaty pitč u formati PDF-fajlu.</li>
 	<li>Dodaty do zajavky motyvacijnyj lyst.</li>
</ul>

<p>Spočatku zajavky pošukačiv rozgljane asociacija venčurnyh investoriv UVCA ta obere kandydativ na pitčynğovi sesiї šljahom golosuvannja. Nastupnym etapom stane final iz 20 kompanij, kotryj vidbudeťsja u veresni 2017 roku. Same todi i bude obrano 10 ukraїnśkyh predstavnykiv na mižnarodnij tehnologičnij vystavci CES-2018.</p><h4><b>Jak staty učasnykamy vidboru</b></h4><p>Proekt abo komanda, ščo podajuť zajavku, majuť vidpovidaty nyzci kryteriїv:</p><ul><li>rozrobljaty produkt v sferi <a href="/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">IoT<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/metropolis-1992425_1280-300x200.jpg" />Golovni trendy štučnogo intelektu, velykyh danyh ta IoT u 2017 roci</span></a> abo <a href="/2017/06/22/artkb-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">hardware<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/4-300x200.jpg" />Oleksandr Nesterenko, ARTKB: «Ukraїna vid cvjahiv perestrybnula do droniv ta ğadžetiv»</span></a>;</li><li>maty bažannja ta možlyvisť vidvidaty CES-2018 u SŠA v period z 9 po 12 sičnja 2018 roku (bažano maty zakordonnyj pasport ta dijuču v&#8217;їznu vizu do Spolučenyh Štativ);</li><li>maty zasnovnyka čy predstavnyka startapu, jakyj / jaka govoryť anglijśkoju;</li><li>maty finansovi možlyvosti pokryty vytraty na perelit, prožyvannja ta suputni potreby u <a href="/2017/07/07/used-electrocars/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">SŠA<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_114483778_l-2015-300x200.jpg" />Vžyvani elektromobili iz SŠA možna bude prydbaty v Ukraїni</span></a> pid čas vystavky-konferenciї;</li><li>maty plan ščodo zbiľšennja komandy prynajmni do 5 osib (za vyključennjam zasnovnykiv ta vže isnujučogo personalu) uprodovž 3 rokiv;</li><li>maty namiry ta plany ščodo zbiľšennja prybutkiv vid dijaľnosti ta prodaživ za kordonom.</li></ul><h4><strong>Jak podavatysja na vidbir</strong></h4><p>Ščoby projty peršu stadiju vidboru, potribno:</p><ul><li>Zapovnyty <a title="Registration form" href="https://docs.google.com/forms/d/1EU4hBuaWAvic2oeai_IKm3K3lqJT9ihsXrrWcpf6r3U" target="_blank" rel="noopener">formu zajavky</a>.</li><li>Podaty pitč u formati PDF-fajlu.</li><li>Dodaty do zajavky motyvacijnyj lyst.</li></ul>

Cogorič 10 najkraščyh kompanij ta startapiv otrymajuť možlyvisť eksponuvatysja na CES u 2018-mu — taku propozyciju vysunuly organizatory tematyčnogo konkursu UVCA Challenge: CES Edition. Dlja togo, aby potrapyty v čyslo 10 obranyh, treba projty vidbir, ščo skladatymeťsja iz 3 stadij

Spočatku zajavky pošukačiv rozgljane asociacija venčurnyh investoriv UVCA ta obere kandydativ na pitčynğovi sesiї šljahom golosuvannja. Nastupnym etapom stane final iz 20 kompanij, kotryj vidbudeťsja u veresni 2017 roku. Same todi i bude obrano 10 ukraїnśkyh predstavnykiv na mižnarodnij tehnologičnij vystavci CES-2018.
<h4><b>Jak staty učasnykamy vidboru</b></h4>
Proekt abo komanda, ščo podajuť zajavku, majuť vidpovidaty nyzci kryteriїv:
<ul>
 	<li>rozrobljaty produkt v sferi <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener">IoT</a> abo <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/artkb-interview/" target="_blank" rel="noopener">hardware</a>;</li>
 	<li>maty bažannja ta možlyvisť vidvidaty CES-2018 u SŠA v period z 9 po 12 sičnja 2018 roku (bažano maty zakordonnyj pasport ta dijuču v'їznu vizu do Spolučenyh Štativ);</li>
 	<li>maty zasnovnyka čy predstavnyka startapu, jakyj / jaka govoryť anglijśkoju;</li>
 	<li>maty finansovi možlyvosti pokryty vytraty na perelit, prožyvannja ta suputni potreby u <a href="https://nachasi.com/2017/07/07/used-electrocars/" target="_blank" rel="noopener">SŠA</a> pid čas vystavky-konferenciї;</li>
 	<li>maty plan ščodo zbiľšennja komandy prynajmni do 5 osib (za vyključennjam zasnovnykiv ta vže isnujučogo personalu) uprodovž 3 rokiv;</li>
 	<li>maty namiry ta plany ščodo zbiľšennja prybutkiv vid dijaľnosti ta prodaživ za kordonom.</li>
</ul>
<h4><strong>Jak podavatysja na vidbir</strong></h4>
Ščoby projty peršu stadiju vidboru, potribno:
<ul>
 	<li>Zapovnyty <a title="Registration form" href="https://docs.google.com/forms/d/1EU4hBuaWAvic2oeai_IKm3K3lqJT9ihsXrrWcpf6r3U" target="_blank" rel="noopener">formu zajavky</a>.</li>
 	<li>Podaty pitč u formati PDF-fajlu.</li>
 	<li>Dodaty do zajavky motyvacijnyj lyst.</li>
</ul>

<p>Spočatku zajavky pošukačiv rozgljane asociacija venčurnyh investoriv UVCA ta obere kandydativ na pitčynğovi sesiї šljahom golosuvannja. Nastupnym etapom stane final iz 20 kompanij, kotryj vidbudeťsja u veresni 2017 roku. Same todi i bude obrano 10 ukraїnśkyh predstavnykiv na mižnarodnij tehnologičnij vystavci CES-2018.</p><h4><b>Jak staty učasnykamy vidboru</b></h4><p>Proekt abo komanda, ščo podajuť zajavku, majuť vidpovidaty nyzci kryteriїv:</p><ul><li>rozrobljaty produkt v sferi <a href="/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener">IoT</a> abo <a href="/2017/06/22/artkb-interview/" target="_blank" rel="noopener">hardware</a>;</li><li>maty bažannja ta možlyvisť vidvidaty CES-2018 u SŠA v period z 9 po 12 sičnja 2018 roku (bažano maty zakordonnyj pasport ta dijuču v&#8217;їznu vizu do Spolučenyh Štativ);</li><li>maty zasnovnyka čy predstavnyka startapu, jakyj / jaka govoryť anglijśkoju;</li><li>maty finansovi možlyvosti pokryty vytraty na perelit, prožyvannja ta suputni potreby u <a href="/2017/07/07/used-electrocars/" target="_blank" rel="noopener">SŠA</a> pid čas vystavky-konferenciї;</li><li>maty plan ščodo zbiľšennja komandy prynajmni do 5 osib (za vyključennjam zasnovnykiv ta vže isnujučogo personalu) uprodovž 3 rokiv;</li><li>maty namiry ta plany ščodo zbiľšennja prybutkiv vid dijaľnosti ta prodaživ za kordonom.</li></ul><h4><strong>Jak podavatysja na vidbir</strong></h4><p>Ščoby projty peršu stadiju vidboru, potribno:</p><ul><li>Zapovnyty <a title="Registration form" href="https://docs.google.com/forms/d/1EU4hBuaWAvic2oeai_IKm3K3lqJT9ihsXrrWcpf6r3U" target="_blank" rel="noopener">formu zajavky</a>.</li><li>Podaty pitč u formati PDF-fajlu.</li><li>Dodaty do zajavky motyvacijnyj lyst.</li></ul>

Tryvaje vidbir ukraїnśkyh startapiv na CES-2018

{:ua}Jak vidbuvatymeťsja konkursnyj vidbir ukraїnśkyh učasnykiv na CES-2018? NA časi diznatysja detaľniše pro kryteriї, terminy ta umovy vidboru{:}

<p>Odna iz najšyršyh merež loukosteriv v Jevropi (park litakiv naličuje 64 Airbus) ogolosyla pro novi plany ta možlyvosti. Sogodni pid čas bryfingu golovnyj korporatyvnyj dyrektor WizzAir Ouen Džons opryljudnyv osnovni pokaznyky kompaniї za poperedni 10 rokiv roboty — 84% zrostannja na rynku perevezeń v Ukraїni porivnjano iz poperednim, 2016 rokom, ščo vyvodyť kompaniju na riveń lidera na rynku loukost-perevezeń v Ukraїni.
</p>
<h4><strong>Do 30 lystopada 2017 roku — «rjativni taryfy»</strong></h4>
Dlja tyh, hto <a href="https://nachasi.com/2017/07/12/ryanair-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">čekav na zapusk Ryanair<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/departure-2042513_1280-300x200.jpg" />Istorija iz Ryanair — «zrada» dlja socmerež čy peremoga zdorovogo ğluzdu?</span></a>, konkurujučyj loukoster proponuje speciaľni ciny na kvytky:

[caption id="attachment_8431" align="aligncenter" width="1120"]<img class="size-full wp-image-8431" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM.png" alt="" width="1120" height="618"> Skrinšot iz prjamoї transljaciї[/caption]
<h4><strong>Kudy možna bude poletity iz WizzAir</strong></h4>
Tretij litak startuje z Kyjeva — ce dasť zrostannja pasažyrśkyh misć na 97%. 23 novyh maršruty zapuskajuťsja do 11 kraїn iz Ukraїny. Do 2020 roku kompanija maje namir maty park iz ščonajmenše 8 litakiv, kotri buduť obslugovuvaty ne lyše letovyšča Kyjeva ta Lvova, ale j regionaľni aeroporty.

Novi rejsy «Kyїv-Lisabon» ta «Kyїv-Tallin» buduť zapuščeni 19 kvitnja 2018 roku iz prybuttjam novogo litaka — takož anonsovano zbiľšennja častoty perevezeń na najbiľš populjarnyh naprjamkah, iz 5 do 7 rejsiv na tyždeń.

<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwizzaircom%2Fposts%2F1378358165574932&width=500" width="500" height="721" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe>

<p>Odna iz najšyršyh merež loukosteriv v Jevropi (park litakiv naličuje 64 Airbus) ogolosyla pro novi plany ta možlyvosti. Sogodni pid čas bryfingu golovnyj korporatyvnyj dyrektor WizzAir Ouen Džons opryljudnyv osnovni pokaznyky kompaniї za poperedni 10 rokiv roboty — 84% zrostannja na rynku perevezeń v Ukraїni porivnjano iz poperednim, 2016 rokom, ščo vyvodyť kompaniju na riveń lidera na rynku loukost-perevezeń v Ukraїni.</p><h4><strong>Do 30 lystopada 2017 roku — «rjativni taryfy»</strong></h4><p>Dlja tyh, hto <a href="/2017/07/12/ryanair-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">čekav na zapusk Ryanair<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/departure-2042513_1280-300x200.jpg" />Istorija iz Ryanair — «zrada» dlja socmerež čy peremoga zdorovogo ğluzdu?</span></a>, konkurujučyj loukoster proponuje speciaľni ciny na kvytky:</p><div id="attachment_8431" style="width: 1130px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-8431" loading="lazy" class="size-full wp-image-8431" src="/wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM.png" alt="" width="1120" height="618" srcset="/wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM.png 1120w, /wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM-300x166.png 300w, /wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM-768x424.png 768w, /wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM-1024x565.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM-650x359.png 650w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><p id="caption-attachment-8431" class="wp-caption-text">Skrinšot iz prjamoї transljaciї</p></div><h4><strong>Kudy možna bude poletity iz WizzAir</strong></h4><p>Tretij litak startuje z Kyjeva — ce dasť zrostannja pasažyrśkyh misć na 97%. 23 novyh maršruty zapuskajuťsja do 11 kraїn iz Ukraїny. Do 2020 roku kompanija maje namir maty park iz ščonajmenše 8 litakiv, kotri buduť obslugovuvaty ne lyše letovyšča Kyjeva ta Lvova, ale j regionaľni aeroporty.</p><p>Novi rejsy «Kyїv-Lisabon» ta «Kyїv-Tallin» buduť zapuščeni 19 kvitnja 2018 roku iz prybuttjam novogo litaka — takož anonsovano zbiľšennja častoty perevezeń na najbiľš populjarnyh naprjamkah, iz 5 do 7 rejsiv na tyždeń.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwizzaircom%2Fposts%2F1378358165574932&#038;width=500" width="500" height="721" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe></p>

Golovnyj korporatyvnyj dyrektor WizzAir Ouen Džons anonsuvav rozšyrennja prysutnosti loukostera v Ukraїni — novi maršruty, roboči miscja ta možlyvosti dlja ukraїnśkyh pasažyriv

Odna iz najšyršyh merež loukosteriv v Jevropi (park litakiv naličuje 64 Airbus) ogolosyla pro novi plany ta možlyvosti. Sogodni pid čas bryfingu golovnyj korporatyvnyj dyrektor WizzAir Ouen Džons opryljudnyv osnovni pokaznyky kompaniї za poperedni 10 rokiv roboty — 84% zrostannja na rynku perevezeń v Ukraїni porivnjano iz poperednim, 2016 rokom, ščo vyvodyť kompaniju na riveń lidera na rynku loukost-perevezeń v Ukraїni.
<h4><strong>Do 30 lystopada 2017 roku — «rjativni taryfy»</strong></h4>
Dlja tyh, hto <a href="https://nachasi.com/2017/07/12/ryanair-faq/" target="_blank" rel="noopener">čekav na zapusk Ryanair</a>, konkurujučyj loukoster proponuje speciaľni ciny na kvytky:

[caption id="attachment_8431" align="aligncenter" width="1120"]<img class="size-full wp-image-8431" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM.png" alt="" width="1120" height="618" /> Skrinšot iz prjamoї transljaciї[/caption]
<h4><strong>Kudy možna bude poletity iz WizzAir</strong></h4>
Tretij litak startuje z Kyjeva — ce dasť zrostannja pasažyrśkyh misć na 97%. 23 novyh maršruty zapuskajuťsja do 11 kraїn iz Ukraїny. Do 2020 roku kompanija maje namir maty park iz ščonajmenše 8 litakiv, kotri buduť obslugovuvaty ne lyše letovyšča Kyjeva ta Lvova, ale j regionaľni aeroporty.

Novi rejsy «Kyїv-Lisabon» ta «Kyїv-Tallin» buduť zapuščeni 19 kvitnja 2018 roku iz prybuttjam novogo litaka — takož anonsovano zbiľšennja častoty perevezeń na najbiľš populjarnyh naprjamkah, iz 5 do 7 rejsiv na tyždeń.

<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwizzaircom%2Fposts%2F1378358165574932&width=500" width="500" height="721" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true"></iframe>

<p>Odna iz najšyršyh merež loukosteriv v Jevropi (park litakiv naličuje 64 Airbus) ogolosyla pro novi plany ta možlyvosti. Sogodni pid čas bryfingu golovnyj korporatyvnyj dyrektor WizzAir Ouen Džons opryljudnyv osnovni pokaznyky kompaniї za poperedni 10 rokiv roboty — 84% zrostannja na rynku perevezeń v Ukraїni porivnjano iz poperednim, 2016 rokom, ščo vyvodyť kompaniju na riveń lidera na rynku loukost-perevezeń v Ukraїni.</p><h4><strong>Do 30 lystopada 2017 roku — «rjativni taryfy»</strong></h4><p>Dlja tyh, hto <a href="/2017/07/12/ryanair-faq/" target="_blank" rel="noopener">čekav na zapusk Ryanair</a>, konkurujučyj loukoster proponuje speciaľni ciny na kvytky:</p><div id="attachment_8431" style="width: 1130px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-8431" loading="lazy" class="size-full wp-image-8431" src="/wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM.png" alt="" width="1120" height="618" srcset="/wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM.png 1120w, /wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM-300x166.png 300w, /wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM-768x424.png 768w, /wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM-1024x565.png 1024w, /wp-content/uploads/2017/07/Screen-Shot-2017-07-12-at-3.27.51-PM-650x359.png 650w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><p id="caption-attachment-8431" class="wp-caption-text">Skrinšot iz prjamoї transljaciї</p></div><h4><strong>Kudy možna bude poletity iz WizzAir</strong></h4><p>Tretij litak startuje z Kyjeva — ce dasť zrostannja pasažyrśkyh misć na 97%. 23 novyh maršruty zapuskajuťsja do 11 kraїn iz Ukraїny. Do 2020 roku kompanija maje namir maty park iz ščonajmenše 8 litakiv, kotri buduť obslugovuvaty ne lyše letovyšča Kyjeva ta Lvova, ale j regionaľni aeroporty.</p><p>Novi rejsy «Kyїv-Lisabon» ta «Kyїv-Tallin» buduť zapuščeni 19 kvitnja 2018 roku iz prybuttjam novogo litaka — takož anonsovano zbiľšennja častoty perevezeń na najbiľš populjarnyh naprjamkah, iz 5 do 7 rejsiv na tyždeń.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwizzaircom%2Fposts%2F1378358165574932&#038;width=500" width="500" height="721" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true"></iframe></p>

WizzAir zapuskaje novi maršruty v Ukraїni

{:ua}Kudy teper možna bude doletity iz WizzAir z Ukraїny? Na časi diznatysja perelik maršrutiv ta podaľši plany rozvytku aviapereviznyka{:}

<h4><strong>Naviščo Ukraїni cyfrova ekonomika</strong></h4>
Same cyfrova ekonomika je akseleratorom sociaľno-ekonomičnogo žyttja suspiľstva u sučasnomu sviti ta zdatna strimko pidvyščyty VVP kraїny. Tak, za danymy Vsesvitńogo Ekonomičnogo forumu u 2015 roci častka cyfrovoї ekonomiky u zagaľnosvitovij vže perevyščyla 20% i strimko zrostala vidtodi. Vsi my znajemo uspišnyj <a href="https://nachasi.com/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">dosvid Izraїlju<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/nadia-main-e1495297355683-300x200.jpg" />Izraїľśka osvita ta praktyky STEAM — čogo varto povčytysja Ukraїni</span></a>, <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Estoniї<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/tallin-889886_1280-300x200.jpg" />Pryklad dlja Ukraїny — čym vabyť elektronna Estonija</span></a>. Ale śogodni cyfrova ekonomika je golovnym priorytetom i takyh kraїn, jak <a href="https://nachasi.com/2017/05/10/germany-energy/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Nimeččyna<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/germany-wind-farm-getty-300x200.jpg" />Nimeččyni vdalosja zabezpečyty 85% energiї z aľternatyvnyh džerel</span></a> abo <a href="https://nachasi.com/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Velykobrytanija<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/04/buildings-1144192_1920-300x200.jpg" />13 družnih mist dlja startapiv</span></a>. Po vśomu svitu častka tradycijnoї ekonomiky zmenšujeťsja, a cyfrovoї – zbiľšujeťsja, dajučy mogutni perevagy dlja takyh kraїn. Napryklad, z dosvidu Estoniї, Irlandiї, <a href="https://nachasi.com/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Šveciї<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/office-594119_1280-300x200.jpg" />Za mežamy Dolyny — jaki kraїny ta kontynenty stajuť centramy startap-biznesu</span></a>, Izraїlju – bezposerednij efekt vid kompleksnogo rozvytku cyfrovoї ekonomiky + 20% VVP protjagom 5 rokiv ta ROI cyfrovoї transformaciї do 500%.

Pro ščo jde mova? U cyfrovij ekonomici <strong>na peršyj plan vyhodyť spožyvannja same cyfrovyh tehnologij</strong>, nezaležno vid sfery. V Ukraїni najbiľš jaskravym prykladom śogodni je <a href="https://nachasi.com/2017/06/21/ukrayinskyj-agrodron/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">agropromyslova sfera<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Znyatok-ekranu-z-2017-06-21-16-55-08-300x200.png" />Ukraїnśkyj agrodron zacikavyv amerykanśkyh investoriv</span></a>, de zavdjaky cyfrovym tehnologijam peredovi agrokompaniї zbiľšujuť svoї ROI vid 30% do 90%. Ale ujaviť, ščo bude, koly my zabezpečymo cyfrovu transformaciju vsijeї agrosfery. Prognozni cyfry – ce za rahunok cyfrovizaciї agrosektora zbiľšyty na 30% efektyvnisť ta na 20% — vrožajnisť.

<strong>Dlja sfery medycyny</strong> cyfrova ekonomika označaje postupovyj <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">perehid do onlajn-medycyny<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/progress-1807541_1280-300x200.jpg" />Elektronne zdorov’ja — ščo varto znaty pro reformu e-health v Ukraїni</span></a> – ce, napryklad, zamisť periodyčnogo medyčnogo ogljadu, my majemo sensory ta datčyky onlajn-sposterežennja za okremymy grupamy (napryklad, datčyk sposterežennja za sercebyttjam dytyny v utrobi materi).

<strong>Dlja osvity</strong> cyfrova ekonomika — ce, napryklad, zaprovadžennja ponjattja «cyfrovoї osvitńoї poslugy». Komp'juternyj klas maje buty u portfeli kožnogo učnja! Meta — ne zmenšuvaty kiľkisť urokiv informaciї ta znań, a zrobyty tak, ščoby ci znannja otrymuvalysja v novyh cikavyh zahopljujučyh formatah. Ujavljajete, jak ce vplyne na osvitu našyh ditej ta majbutnje kraїny? Cyfrova ekonomika peredbačaje cyfrove peretvorennja vsih sfer žyttjedijaľnosti, nadajučy їm značnyj ekonomičnyj ta sociaľnyj efekt.

Pry ćomu vkraj važlyvym je <strong>zmenšennja cyfrovoї nerivnosti</strong>. Viddileni selyšča ta sociaľni ob'jekty slid nablyzyty do možlyvostej mista. Meta — 95% ukraїnśkyh domogospodarstv majuť buty pidključeni do stancionarnogo internetu. Kožne misto — tym biľše iz turystyčnym potencialom — povynno maty <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/lavky-wi-fi-usb/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">sučasnu Wi-Fi merežu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/4616-300x200.jpg" />U Kyjevi vstanovyly lavky iz Wi-Fi ta USB-portamy</span></a>. Cyfrovizacija <a href="https://nachasi.com/2017/05/18/zruchno-site/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">turyzmu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/norway-772991_960_720-300x200.jpg" />V Ukraїni rozpočav robotu nacionaľnyj turystyčnyj portal</span></a> — ce nasampered cyfrovi zručnosti. Vse ce vidkryvaje novi potužni možlyvosti dlja deržavy, suspiľstva i jogo gromadjan.

[blockquote_with_author content="Cyfrova ekonomika maje stvoryty nam 1,5-2 mln novyh robočyh misć ta perekvalifikuvaty orijentovno šče 1,5-2 mln gromadjan."]
<h4><strong>Jak usunuty bar'jery</strong></h4>
Dlja usunennja bar’jeriv na šljahu cyfrovyh peretvoreń u najbiľš perspektyvnyh sferah ta realizaciї peršočergovyh iniciatyv Deržavnym agentstvom z pytań elektronnogo urjaduvannja Ukraїny spiľno z Minekonomrozvytku ta Hi-Tech Office Ukraine napraćovano kompleksnyj plan cyfrovyh peretvoreń v Ukraїni. Vidpovidnyj proekt rozporjadžennja perebuvaje na pogodženni v centraľnyh organah vlady ta my očikujemo na jogo švydke pryjnjattja.

Dokument duže ambicijnyj, mistyť <strong>ponad 50 kompleksnyh zavdań</strong> — konkretnyj nabir cyfrovyh iniciatyv. Vinohopljuje vsi sfery žyttjedijaľnosti – vid Industriїї 4.0, <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">IoT<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/metropolis-1992425_1280-300x200.jpg" />Golovni trendy štučnogo intelektu, velykyh danyh ta IoT u 2017 roci</span></a> ta smart-fabryky do vprovadžennja <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/auktsion-na-blockchain/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">blokčejnu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/board-453758_1280-1-300x200.jpg" />Konfiskat z blokčejnom: v Ukraїni — peršyj u sviti elektronnyj Blockchain-aukcion</span></a> v deržavnyh ustanovah.

My neščodavno stvoryly Mižgaluzevu radu z pytań rozvytku e-urjaduvannja. Do neї uvijšly deržavni sekretari vsih Ministerstv. Jakščo podyvytysja mižnarodnyj dosvid, to čy je v kraїni Ministerstvo, čy je agentstvo čy ščoś šče — kompleksni zminy, jaki stosujuťsja dijaľnosti vsih sfer, možlyvi lyše za rahunok efektyvnoї dijaľnosti mižgaluzevoї instytuciї. I ščo stosujeťsja vykonannja rozporjadžennja Digital Agenda dlja Ukraїny, jake bulo prezentovane dnjamy, to ja vpevnenyj, ščo koordynaciju jogo potribno poklasty na pevnu mižgaluzevu radu. Same takyj organ maje zabezpečyty spiľnu dijaľnisť, vzajemouzgodžennja.

Otže śogodni majemo velykyj spiľnyj vyklyk, vid vykonannja jakogo zaležyť uspih cyfrovoї ekonomiky v Ukraїni. A vykonannja ćogo dokumentu nemožlyve bez ob’jednannja zusyľ vsih gilok vlady, biznesu ta gromadśkosti.
<h4><strong>Elektronnyj Urjad jak bazova peredumova Cyfrovoї ekonomiky</strong></h4>
2016 roku Jevropejśka komisija uhvalyla novyj eGovernment Action Plan do 2020 roku, na jakyj my uže orijentujemosja u svoїj dijaľnosti. Odnym z ključovyh messedživ ćogo planu je te, ščo «The digital transformation of government is a key element to the success of the Digital Economy». Tobto, jakščo my hočemo uspišno rozvyvaty cyfrovu ekonomiku, slid robyty cyfrovu transformaciju bazovyh sfer žyttjedijaľnosti. <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/rada-rozvytku-innovatsij/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Urjad<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/business-561388_1280-300x200.jpg" />Urjad Ukraїny stvoryť Radu rozvytku innovacij</span></a> takož maje stavaty cyfrovym — i z cym važko ne pogodytysja.

Same Elektronnyj Urjad je odnym z golovnyh zavdań našogo agentstva. i v 2017 roci v nas duže ambicijni plany, jaki my poky uspišno vykonujemo. Navedu <strong>dekiľka cyfr:</strong>
<ul>
<li>Vže śogodni centraľni organy vlady ščodnja obminjujuťsja ponad 4 tys dokumentiv vyključno v elektronnij formi, ce deś 80% vśogo lystuvannja – dali cej pokaznyk bude zbiľšuvatysja.</li>
 	<li>Lyše v 2017 roci my vže zaprovadyly rjad priorytetnyh poslug, taki jak rejestracija biznesu onlajn, vsi budiveľni poslugy, dopomoga po narodžennju — i vsi vony vkraj aktuaľni. Napryklad, same śogodni my vyjšly na pokaznyk v 1 tys rodyn, jaki otrymaly dopomogu pry narodženni onlajn — i ce za 2 misjaci. Naši plany – ce 100 najbiľš važlyvyh poslug v onlajn-formati do kincja 2018 roku vidpovidno do vymog JeS.</li>
 	<li>Najbiľšyj proryv my v ćomu roci majemo zrobyty razom z našymy estonśkymy partneramy v pytanni rozvytku interoperabeľnosti — śogodni v deržavi isnujuť tysjači neefektyvnyh administratyvnyh procesiv, jaki potrebujuť reinžyniryngu ta optymizaciї same za rahunok elektronnoї vzajemodiї.</li>
 	<li>Šče odyn važlyvyj proekt 2017 roku – ce MobileID. Zaprovadžennja mobiľnogo identyfikatora, jakyj maje zabezpečyty gromadjan dostupnymy nadijnymy ta zručnymy zasobamy identyfikaciї ta spryjaty rozvytku elektronnyh servisiv (jak publičnyh, tak i pryvatnyh).</li>
</ul>
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_48410237_m-2015.jpg" align="left"]
<h4><strong>Digital by Default</strong></h4>
Hoču zaznačyty <strong>odyn važlyvyj moment</strong> – duže často govorjať, ščo urjad, deržava, «systema» zminjujuťsja poviľno, ščo «zapuskajte servisy poza zakonodavstvom» toščo. Po-perše, buď-jaka deržava zminjujeťsja poviľno. I nihto ne buduvav elektronne urjaduvannja za rik. Po-druge, zmina dijučyh neefektyvnyh procesiv na novi efektyvni j elektronni – ce u peršu čergu, zmina zakonodavstva (inakše ce — ne reforma). Inakše taki pilotni servisy rozvaljaťsja pry peršij možlyvosti. My majemo stvorjuvaty stali proekty ta stali reformy.

[blockquote_with_author content="Kožen naš servis čy elektronnyj proces zakriplenyj zakonodavčo — i ne bude tak prosto vidminenyj pry zmini kerivnyctva kraїny čy pevnyh polityčnyh zminah."]

<strong>Jak vse ž taky pryskoryty cyfrovyj rozvytok Urjadu ta bazovyh sfer žyttjedijaľnosti?</strong> Sogodni my spiľno z <a href="https://nachasi.com/2017/06/01/egap-demoday/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Fondom Shidna Jevropa<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/18699690_445137439178579_4251559773486815158_o-e1496244822967-300x200.jpg" />EGAP Challenge DemoDay — hto zminyť Ukraїnu</span></a> v ramkah švejcarśko-ukraїnśkoї <a href="https://nachasi.com/2017/05/19/egap-final/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">programy EGAP<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/iforum-2016_072-300x200.jpg" />Konkurs e-demokratiї EGAP provede final na iForum</span></a> zakladajemo odyn takyj strategičnyj pidhid – ce praktyčna implementacija pryncypu digital by default v Reglament KabMinu Ukraїny. My hočemo vvesty cyfrovu ekspertyzu vsih novyh dokumentiv KMU abo zmin do isnujučyh. Kožen dokument maje peredbačaty cyfrovu formu realizaciї opysanogo v ńomu procesu. Ce zgodom može daty duže velykyj efekt.
<h4><strong>Jak pidnjaty riveń cyfrovizaciї suspiľstva</strong></h4>
Ja hotiv by ce pytannja rozkryty u konteksti vykorystannja elektronnyh servisiv. Na śogodni v Ukraїni vže pracjuje nyzka deržavnyh servisiv, — ale my bačymo ščo riveń їhńogo vykorystannja ne je vysokym. I tut pytannja ne lyše v navyčkah, a biľše <strong>v rivni doviry do elektronnyh form vzajemodiї</strong>. V bagaťoh našyh poslugah my dajemo korystuvaču možlyvisť obraty paperovyj čy elektronnyj rezuľtat – i bagato obyrajuť paperovyj. Ce — nedovira ta pevna negotovnisť. Dosvid JeS pokazuje, ščo buď-jaka nova deržavna elektronna posluga nabyraje populjarnisť 50% za 2-3 roky. Ale ce potribno stymuljuvaty publičnym navčannjam, jak ce robyťsja v JeS, a takož duže važlyvoju je prosvita ščodo zahystu cyfrovoї identyčnosti. Z cym v nas poky bida— i takož publične navčannja maje buty, ce je častynoju zgadanogo vyšče rozporjadžennja.

Krim <a href="https://nachasi.com/2017/06/19/zemelnyj-kadastr-blockchain/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">elektronnogo urjadu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/coins-548949_960_720-300x200.jpg" />Blockchain zapustjať dlja zemkadastru Ukraїny</span></a>, v ćomu roci duže važlyvi kroky robljaťsja u naprjamu eHealth, ščo bude posyljuvaty <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/medreforma-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">reformu systemy ohorony zdorov’ja<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/the-device-1822457_1280-300x200.jpg" />13 zapytań ta vidpovidej pro medyčnu reformu ta poslugy — roz'jasnennja vid MOZ</span></a>, takož ne menš važlyvym je cyfrovizacija sociaľnoї sfery. Inši galuzi takož vmušeni buduť stvoryty svoї plany vidpovidno do rozporjadžennja pro cyfrovu transformaciju.

[blockquote_with_author content="Vzagali same elektronne urjaduvannja je ključem do reform v Ukraїni."]

Sogodni hotiv by šče raz pidkreslyty važlyvisť švydkoї implementaciї pryncypu Digital by Default — i todi v nas buduť z’javljatysja novi urjadovi dokumenty, ščo mistytymuť častynku cyfrovizaciї (vid 20 do 50 dokumentiv ščotyžnja). Tak my zabezpečymo neobhidni peredumovy dlja cyfrovoї transformaciї ukraїnśkoї ekonomiky ta kraїny v cilomu.

<h4><strong>Naviščo Ukraїni cyfrova ekonomika</strong></h4><p>Same cyfrova ekonomika je akseleratorom sociaľno-ekonomičnogo žyttja suspiľstva u sučasnomu sviti ta zdatna strimko pidvyščyty VVP kraїny. Tak, za danymy Vsesvitńogo Ekonomičnogo forumu u 2015 roci častka cyfrovoї ekonomiky u zagaľnosvitovij vže perevyščyla 20% i strimko zrostala vidtodi. Vsi my znajemo uspišnyj <a href="/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">dosvid Izraїlju<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/nadia-main-e1495297355683-300x200.jpg" />Izraїľśka osvita ta praktyky STEAM — čogo varto povčytysja Ukraїni</span></a>, <a href="/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Estoniї<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/tallin-889886_1280-300x200.jpg" />Pryklad dlja Ukraїny — čym vabyť elektronna Estonija</span></a>. Ale śogodni cyfrova ekonomika je golovnym priorytetom i takyh kraїn, jak <a href="/2017/05/10/germany-energy/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Nimeččyna<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/germany-wind-farm-getty-300x200.jpg" />Nimeččyni vdalosja zabezpečyty 85% energiї z aľternatyvnyh džerel</span></a> abo <a href="/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Velykobrytanija<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/04/buildings-1144192_1920-300x200.jpg" />13 družnih mist dlja startapiv</span></a>. Po vśomu svitu častka tradycijnoї ekonomiky zmenšujeťsja, a cyfrovoї – zbiľšujeťsja, dajučy mogutni perevagy dlja takyh kraїn. Napryklad, z dosvidu Estoniї, Irlandiї, <a href="/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Šveciї<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/office-594119_1280-300x200.jpg" />Za mežamy Dolyny — jaki kraїny ta kontynenty stajuť centramy startap-biznesu</span></a>, Izraїlju – bezposerednij efekt vid kompleksnogo rozvytku cyfrovoї ekonomiky + 20% VVP protjagom 5 rokiv ta ROI cyfrovoї transformaciї do 500%.</p><p>Pro ščo jde mova? U cyfrovij ekonomici <strong>na peršyj plan vyhodyť spožyvannja same cyfrovyh tehnologij</strong>, nezaležno vid sfery. V Ukraїni najbiľš jaskravym prykladom śogodni je <a href="/2017/06/21/ukrayinskyj-agrodron/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">agropromyslova sfera<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Znyatok-ekranu-z-2017-06-21-16-55-08-300x200.png" />Ukraїnśkyj agrodron zacikavyv amerykanśkyh investoriv</span></a>, de zavdjaky cyfrovym tehnologijam peredovi agrokompaniї zbiľšujuť svoї ROI vid 30% do 90%. Ale ujaviť, ščo bude, koly my zabezpečymo cyfrovu transformaciju vsijeї agrosfery. Prognozni cyfry – ce za rahunok cyfrovizaciї agrosektora zbiľšyty na 30% efektyvnisť ta na 20% — vrožajnisť.</p><p><strong>Dlja sfery medycyny</strong> cyfrova ekonomika označaje postupovyj <a href="/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">perehid do onlajn-medycyny<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/progress-1807541_1280-300x200.jpg" />Elektronne zdorov’ja — ščo varto znaty pro reformu e-health v Ukraїni</span></a> – ce, napryklad, zamisť periodyčnogo medyčnogo ogljadu, my majemo sensory ta datčyky onlajn-sposterežennja za okremymy grupamy (napryklad, datčyk sposterežennja za sercebyttjam dytyny v utrobi materi).</p><p><strong>Dlja osvity</strong> cyfrova ekonomika — ce, napryklad, zaprovadžennja ponjattja «cyfrovoї osvitńoї poslugy». Komp&#8217;juternyj klas maje buty u portfeli kožnogo učnja! Meta — ne zmenšuvaty kiľkisť urokiv informaciї ta znań, a zrobyty tak, ščoby ci znannja otrymuvalysja v novyh cikavyh zahopljujučyh formatah. Ujavljajete, jak ce vplyne na osvitu našyh ditej ta majbutnje kraїny? Cyfrova ekonomika peredbačaje cyfrove peretvorennja vsih sfer žyttjedijaľnosti, nadajučy їm značnyj ekonomičnyj ta sociaľnyj efekt.</p><p>Pry ćomu vkraj važlyvym je <strong>zmenšennja cyfrovoї nerivnosti</strong>. Viddileni selyšča ta sociaľni ob&#8217;jekty slid nablyzyty do možlyvostej mista. Meta — 95% ukraїnśkyh domogospodarstv majuť buty pidključeni do stancionarnogo internetu. Kožne misto — tym biľše iz turystyčnym potencialom — povynno maty <a href="/2017/06/02/lavky-wi-fi-usb/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">sučasnu Wi-Fi merežu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/4616-300x200.jpg" />U Kyjevi vstanovyly lavky iz Wi-Fi ta USB-portamy</span></a>. Cyfrovizacija <a href="/2017/05/18/zruchno-site/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">turyzmu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/norway-772991_960_720-300x200.jpg" />V Ukraїni rozpočav robotu nacionaľnyj turystyčnyj portal</span></a> — ce nasampered cyfrovi zručnosti. Vse ce vidkryvaje novi potužni možlyvosti dlja deržavy, suspiľstva i jogo gromadjan.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Cyfrova ekonomika maje stvoryty nam 1,5-2 mln novyh robočyh misć ta perekvalifikuvaty orijentovno šče 1,5-2 mln gromadjan.</p>			</blockquote><h4><strong>Jak usunuty bar&#8217;jery</strong></h4><p>Dlja usunennja bar’jeriv na šljahu cyfrovyh peretvoreń u najbiľš perspektyvnyh sferah ta realizaciї peršočergovyh iniciatyv Deržavnym agentstvom z pytań elektronnogo urjaduvannja Ukraїny spiľno z Minekonomrozvytku ta Hi-Tech Office Ukraine napraćovano kompleksnyj plan cyfrovyh peretvoreń v Ukraїni. Vidpovidnyj proekt rozporjadžennja perebuvaje na pogodženni v centraľnyh organah vlady ta my očikujemo na jogo švydke pryjnjattja.</p><p>Dokument duže ambicijnyj, mistyť <strong>ponad 50 kompleksnyh zavdań</strong> — konkretnyj nabir cyfrovyh iniciatyv. Vinohopljuje vsi sfery žyttjedijaľnosti – vid Industriїї 4.0, <a href="/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">IoT<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/metropolis-1992425_1280-300x200.jpg" />Golovni trendy štučnogo intelektu, velykyh danyh ta IoT u 2017 roci</span></a> ta smart-fabryky do vprovadžennja <a href="/2017/06/14/auktsion-na-blockchain/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">blokčejnu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/board-453758_1280-1-300x200.jpg" />Konfiskat z blokčejnom: v Ukraїni — peršyj u sviti elektronnyj Blockchain-aukcion</span></a> v deržavnyh ustanovah.</p><p>My neščodavno stvoryly Mižgaluzevu radu z pytań rozvytku e-urjaduvannja. Do neї uvijšly deržavni sekretari vsih Ministerstv. Jakščo podyvytysja mižnarodnyj dosvid, to čy je v kraїni Ministerstvo, čy je agentstvo čy ščoś šče — kompleksni zminy, jaki stosujuťsja dijaľnosti vsih sfer, možlyvi lyše za rahunok efektyvnoї dijaľnosti mižgaluzevoї instytuciї. I ščo stosujeťsja vykonannja rozporjadžennja Digital Agenda dlja Ukraїny, jake bulo prezentovane dnjamy, to ja vpevnenyj, ščo koordynaciju jogo potribno poklasty na pevnu mižgaluzevu radu. Same takyj organ maje zabezpečyty spiľnu dijaľnisť, vzajemouzgodžennja.</p><p>Otže śogodni majemo velykyj spiľnyj vyklyk, vid vykonannja jakogo zaležyť uspih cyfrovoї ekonomiky v Ukraїni. A vykonannja ćogo dokumentu nemožlyve bez ob’jednannja zusyľ vsih gilok vlady, biznesu ta gromadśkosti.</p><h4><strong>Elektronnyj Urjad jak bazova peredumova Cyfrovoї ekonomiky</strong></h4><p>2016 roku Jevropejśka komisija uhvalyla novyj eGovernment Action Plan do 2020 roku, na jakyj my uže orijentujemosja u svoїj dijaľnosti. Odnym z ključovyh messedživ ćogo planu je te, ščo «The digital transformation of government is a key element to the success of the Digital Economy». Tobto, jakščo my hočemo uspišno rozvyvaty cyfrovu ekonomiku, slid robyty cyfrovu transformaciju bazovyh sfer žyttjedijaľnosti. <a href="/2017/06/22/rada-rozvytku-innovatsij/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Urjad<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/business-561388_1280-300x200.jpg" />Urjad Ukraїny stvoryť Radu rozvytku innovacij</span></a> takož maje stavaty cyfrovym — i z cym važko ne pogodytysja.</p><p>Same Elektronnyj Urjad je odnym z golovnyh zavdań našogo agentstva. i v 2017 roci v nas duže ambicijni plany, jaki my poky uspišno vykonujemo. Navedu <strong>dekiľka cyfr:</strong></p><ul><li>Vže śogodni centraľni organy vlady ščodnja obminjujuťsja ponad 4 tys dokumentiv vyključno v elektronnij formi, ce deś 80% vśogo lystuvannja – dali cej pokaznyk bude zbiľšuvatysja.</li><li>Lyše v 2017 roci my vže zaprovadyly rjad priorytetnyh poslug, taki jak rejestracija biznesu onlajn, vsi budiveľni poslugy, dopomoga po narodžennju — i vsi vony vkraj aktuaľni. Napryklad, same śogodni my vyjšly na pokaznyk v 1 tys rodyn, jaki otrymaly dopomogu pry narodženni onlajn — i ce za 2 misjaci. Naši plany – ce 100 najbiľš važlyvyh poslug v onlajn-formati do kincja 2018 roku vidpovidno do vymog JeS.</li><li>Najbiľšyj proryv my v ćomu roci majemo zrobyty razom z našymy estonśkymy partneramy v pytanni rozvytku interoperabeľnosti — śogodni v deržavi isnujuť tysjači neefektyvnyh administratyvnyh procesiv, jaki potrebujuť reinžyniryngu ta optymizaciї same za rahunok elektronnoї vzajemodiї.</li><li>Šče odyn važlyvyj proekt 2017 roku – ce MobileID. Zaprovadžennja mobiľnogo identyfikatora, jakyj maje zabezpečyty gromadjan dostupnymy nadijnymy ta zručnymy zasobamy identyfikaciї ta spryjaty rozvytku elektronnyh servisiv (jak publičnyh, tak i pryvatnyh).</li></ul>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_48410237_m-2015.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Digital by Default</strong></h4><p>Hoču zaznačyty <strong>odyn važlyvyj moment</strong> – duže často govorjať, ščo urjad, deržava, «systema» zminjujuťsja poviľno, ščo «zapuskajte servisy poza zakonodavstvom» toščo. Po-perše, buď-jaka deržava zminjujeťsja poviľno. I nihto ne buduvav elektronne urjaduvannja za rik. Po-druge, zmina dijučyh neefektyvnyh procesiv na novi efektyvni j elektronni – ce u peršu čergu, zmina zakonodavstva (inakše ce — ne reforma). Inakše taki pilotni servisy rozvaljaťsja pry peršij možlyvosti. My majemo stvorjuvaty stali proekty ta stali reformy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Kožen naš servis čy elektronnyj proces zakriplenyj zakonodavčo — i ne bude tak prosto vidminenyj pry zmini kerivnyctva kraїny čy pevnyh polityčnyh zminah.</p>			</blockquote><p><strong>Jak vse ž taky pryskoryty cyfrovyj rozvytok Urjadu ta bazovyh sfer žyttjedijaľnosti?</strong> Sogodni my spiľno z <a href="/2017/06/01/egap-demoday/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Fondom Shidna Jevropa<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/18699690_445137439178579_4251559773486815158_o-e1496244822967-300x200.jpg" />EGAP Challenge DemoDay — hto zminyť Ukraїnu</span></a> v ramkah švejcarśko-ukraїnśkoї <a href="/2017/05/19/egap-final/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">programy EGAP<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/iforum-2016_072-300x200.jpg" />Konkurs e-demokratiї EGAP provede final na iForum</span></a> zakladajemo odyn takyj strategičnyj pidhid – ce praktyčna implementacija pryncypu digital by default v Reglament KabMinu Ukraїny. My hočemo vvesty cyfrovu ekspertyzu vsih novyh dokumentiv KMU abo zmin do isnujučyh. Kožen dokument maje peredbačaty cyfrovu formu realizaciї opysanogo v ńomu procesu. Ce zgodom može daty duže velykyj efekt.</p><h4><strong>Jak pidnjaty riveń cyfrovizaciї suspiľstva</strong></h4><p>Ja hotiv by ce pytannja rozkryty u konteksti vykorystannja elektronnyh servisiv. Na śogodni v Ukraїni vže pracjuje nyzka deržavnyh servisiv, — ale my bačymo ščo riveń їhńogo vykorystannja ne je vysokym. I tut pytannja ne lyše v navyčkah, a biľše <strong>v rivni doviry do elektronnyh form vzajemodiї</strong>. V bagaťoh našyh poslugah my dajemo korystuvaču možlyvisť obraty paperovyj čy elektronnyj rezuľtat – i bagato obyrajuť paperovyj. Ce — nedovira ta pevna negotovnisť. Dosvid JeS pokazuje, ščo buď-jaka nova deržavna elektronna posluga nabyraje populjarnisť 50% za 2-3 roky. Ale ce potribno stymuljuvaty publičnym navčannjam, jak ce robyťsja v JeS, a takož duže važlyvoju je prosvita ščodo zahystu cyfrovoї identyčnosti. Z cym v nas poky bida— i takož publične navčannja maje buty, ce je častynoju zgadanogo vyšče rozporjadžennja.</p><p>Krim <a href="/2017/06/19/zemelnyj-kadastr-blockchain/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">elektronnogo urjadu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/coins-548949_960_720-300x200.jpg" />Blockchain zapustjať dlja zemkadastru Ukraїny</span></a>, v ćomu roci duže važlyvi kroky robljaťsja u naprjamu eHealth, ščo bude posyljuvaty <a href="/2017/06/14/medreforma-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">reformu systemy ohorony zdorov’ja<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/the-device-1822457_1280-300x200.jpg" />13 zapytań ta vidpovidej pro medyčnu reformu ta poslugy — roz&#8217;jasnennja vid MOZ</span></a>, takož ne menš važlyvym je cyfrovizacija sociaľnoї sfery. Inši galuzi takož vmušeni buduť stvoryty svoї plany vidpovidno do rozporjadžennja pro cyfrovu transformaciju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Vzagali same elektronne urjaduvannja je ključem do reform v Ukraїni.</p>			</blockquote><p>Sogodni hotiv by šče raz pidkreslyty važlyvisť švydkoї implementaciї pryncypu Digital by Default — i todi v nas buduť z’javljatysja novi urjadovi dokumenty, ščo mistytymuť častynku cyfrovizaciї (vid 20 do 50 dokumentiv ščotyžnja). Tak my zabezpečymo neobhidni peredumovy dlja cyfrovoї transformaciї ukraїnśkoї ekonomiky ta kraїny v cilomu.</p>

U cij rubryci my govorymo pro biznes, cikavi ukraїnśki startapy, pidpryjemnyctvo ta porady dlja pidpryjemciv. Sered inšogo vyvčajemo šče j cikavi kejsy iz ukraїnśkogo ta zakordonnogo dosvidu ta publikujemo najsvižiši novyny B2B- ta B2C-segmentiv ekonomiky. Tut vy možete znajty vse, ščo varto znaty pro dilove seredovyšče Ukraїny, Shidnoї Jevropy ta svitu

Biznes

Za ostanni kiľka rokiv ukraїnśkomu urjadovi vdalosja zupynyty ekonomične padinnja, mynulogo roku ekonomika Ukraїny zrosla na 2,3%. Ale my čitko rozumijemo, — i mižnarodnyj dosvid ce pidtverdžuje, — ščo podaľše pryskorennja ekonomičnogo ta sociaľnogo rozvytku možlyve lyše za umovy cyfrovyh peretvoreń. Ščo treba zminyty dlja ćogo i jak slid dijaty?

<h4><strong>Naviščo Ukraїni cyfrova ekonomika</strong></h4>
Same cyfrova ekonomika je akseleratorom sociaľno-ekonomičnogo žyttja suspiľstva u sučasnomu sviti ta zdatna strimko pidvyščyty VVP kraїny. Tak, za danymy Vsesvitńogo Ekonomičnogo forumu u 2015 roci častka cyfrovoї ekonomiky u zagaľnosvitovij vže perevyščyla 20% i strimko zrostala vidtodi. Vsi my znajemo uspišnyj <a href="https://nachasi.com/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener">dosvid Izraїlju</a>, <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener">Estoniї</a>. Ale śogodni cyfrova ekonomika je golovnym priorytetom i takyh kraїn, jak <a href="https://nachasi.com/2017/05/10/germany-energy/" target="_blank" rel="noopener">Nimeččyna</a> abo <a href="https://nachasi.com/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener">Velykobrytanija</a>. Po vśomu svitu častka tradycijnoї ekonomiky zmenšujeťsja, a cyfrovoї – zbiľšujeťsja, dajučy mogutni perevagy dlja takyh kraїn. Napryklad, z dosvidu Estoniї, Irlandiї, <a href="https://nachasi.com/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener">Šveciї</a>, Izraїlju – bezposerednij efekt vid kompleksnogo rozvytku cyfrovoї ekonomiky + 20% VVP protjagom 5 rokiv ta ROI cyfrovoї transformaciї do 500%.

Pro ščo jde mova? U cyfrovij ekonomici <strong>na peršyj plan vyhodyť spožyvannja same cyfrovyh tehnologij</strong>, nezaležno vid sfery. V Ukraїni najbiľš jaskravym prykladom śogodni je <a href="https://nachasi.com/2017/06/21/ukrayinskyj-agrodron/" target="_blank" rel="noopener">agropromyslova sfera</a>, de zavdjaky cyfrovym tehnologijam peredovi agrokompaniї zbiľšujuť svoї ROI vid 30% do 90%. Ale ujaviť, ščo bude, koly my zabezpečymo cyfrovu transformaciju vsijeї agrosfery. Prognozni cyfry – ce za rahunok cyfrovizaciї agrosektora zbiľšyty na 30% efektyvnisť ta na 20% — vrožajnisť.

<strong>Dlja sfery medycyny</strong> cyfrova ekonomika označaje postupovyj <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener">perehid do onlajn-medycyny</a> – ce, napryklad, zamisť periodyčnogo medyčnogo ogljadu, my majemo sensory ta datčyky onlajn-sposterežennja za okremymy grupamy (napryklad, datčyk sposterežennja za sercebyttjam dytyny v utrobi materi).

<strong>Dlja osvity</strong> cyfrova ekonomika — ce, napryklad, zaprovadžennja ponjattja «cyfrovoї osvitńoї poslugy». Komp'juternyj klas maje buty u portfeli kožnogo učnja! Meta — ne zmenšuvaty kiľkisť urokiv informaciї ta znań, a zrobyty tak, ščoby ci znannja otrymuvalysja v novyh cikavyh zahopljujučyh formatah. Ujavljajete, jak ce vplyne na osvitu našyh ditej ta majbutnje kraїny? Cyfrova ekonomika peredbačaje cyfrove peretvorennja vsih sfer žyttjedijaľnosti, nadajučy їm značnyj ekonomičnyj ta sociaľnyj efekt.

Pry ćomu vkraj važlyvym je <strong>zmenšennja cyfrovoї nerivnosti</strong>. Viddileni selyšča ta sociaľni ob'jekty slid nablyzyty do možlyvostej mista. Meta — 95% ukraїnśkyh domogospodarstv majuť buty pidključeni do stancionarnogo internetu. Kožne misto — tym biľše iz turystyčnym potencialom — povynno maty <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/lavky-wi-fi-usb/" target="_blank" rel="noopener">sučasnu Wi-Fi merežu</a>. Cyfrovizacija <a href="https://nachasi.com/2017/05/18/zruchno-site/" target="_blank" rel="noopener">turyzmu</a> — ce nasampered cyfrovi zručnosti. Vse ce vidkryvaje novi potužni možlyvosti dlja deržavy, suspiľstva i jogo gromadjan.

[blockquote_with_author content="Cyfrova ekonomika maje stvoryty nam 1,5-2 mln novyh robočyh misć ta perekvalifikuvaty orijentovno šče 1,5-2 mln gromadjan."]
<h4><strong>Jak usunuty bar'jery</strong></h4>
Dlja usunennja bar’jeriv na šljahu cyfrovyh peretvoreń u najbiľš perspektyvnyh sferah ta realizaciї peršočergovyh iniciatyv Deržavnym agentstvom z pytań elektronnogo urjaduvannja Ukraїny spiľno z Minekonomrozvytku ta Hi-Tech Office Ukraine napraćovano kompleksnyj plan cyfrovyh peretvoreń v Ukraїni. Vidpovidnyj proekt rozporjadžennja perebuvaje na pogodženni v centraľnyh organah vlady ta my očikujemo na jogo švydke pryjnjattja.

Dokument duže ambicijnyj, mistyť <strong>ponad 50 kompleksnyh zavdań</strong> — konkretnyj nabir cyfrovyh iniciatyv. Vinohopljuje vsi sfery žyttjedijaľnosti – vid Industriїї 4.0, <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener">IoT</a> ta smart-fabryky do vprovadžennja <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/auktsion-na-blockchain/" target="_blank" rel="noopener">blokčejnu</a> v deržavnyh ustanovah.

My neščodavno stvoryly Mižgaluzevu radu z pytań rozvytku e-urjaduvannja. Do neї uvijšly deržavni sekretari vsih Ministerstv. Jakščo podyvytysja mižnarodnyj dosvid, to čy je v kraїni Ministerstvo, čy je agentstvo čy ščoś šče — kompleksni zminy, jaki stosujuťsja dijaľnosti vsih sfer, možlyvi lyše za rahunok efektyvnoї dijaľnosti mižgaluzevoї instytuciї. I ščo stosujeťsja vykonannja rozporjadžennja Digital Agenda dlja Ukraїny, jake bulo prezentovane dnjamy, to ja vpevnenyj, ščo koordynaciju jogo potribno poklasty na pevnu mižgaluzevu radu. Same takyj organ maje zabezpečyty spiľnu dijaľnisť, vzajemouzgodžennja.

Otže śogodni majemo velykyj spiľnyj vyklyk, vid vykonannja jakogo zaležyť uspih cyfrovoї ekonomiky v Ukraїni. A vykonannja ćogo dokumentu nemožlyve bez ob’jednannja zusyľ vsih gilok vlady, biznesu ta gromadśkosti.
<h4><strong>Elektronnyj Urjad jak bazova peredumova Cyfrovoї ekonomiky</strong></h4>
2016 roku Jevropejśka komisija uhvalyla novyj eGovernment Action Plan do 2020 roku, na jakyj my uže orijentujemosja u svoїj dijaľnosti. Odnym z ključovyh messedživ ćogo planu je te, ščo «The digital transformation of government is a key element to the success of the Digital Economy». Tobto, jakščo my hočemo uspišno rozvyvaty cyfrovu ekonomiku, slid robyty cyfrovu transformaciju bazovyh sfer žyttjedijaľnosti. <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/rada-rozvytku-innovatsij/" target="_blank" rel="noopener">Urjad</a> takož maje stavaty cyfrovym — i z cym važko ne pogodytysja.

Same Elektronnyj Urjad je odnym z golovnyh zavdań našogo agentstva. i v 2017 roci v nas duže ambicijni plany, jaki my poky uspišno vykonujemo. Navedu <strong>dekiľka cyfr:</strong>
<ul>
 	<li>Vže śogodni centraľni organy vlady ščodnja obminjujuťsja ponad 4 tys dokumentiv vyključno v elektronnij formi, ce deś 80% vśogo lystuvannja – dali cej pokaznyk bude zbiľšuvatysja.</li>
 	<li>Lyše v 2017 roci my vže zaprovadyly rjad priorytetnyh poslug, taki jak rejestracija biznesu onlajn, vsi budiveľni poslugy, dopomoga po narodžennju — i vsi vony vkraj aktuaľni. Napryklad, same śogodni my vyjšly na pokaznyk v 1 tys rodyn, jaki otrymaly dopomogu pry narodženni onlajn — i ce za 2 misjaci. Naši plany – ce 100 najbiľš važlyvyh poslug v onlajn-formati do kincja 2018 roku vidpovidno do vymog JeS.</li>
 	<li>Najbiľšyj proryv my v ćomu roci majemo zrobyty razom z našymy estonśkymy partneramy v pytanni rozvytku interoperabeľnosti — śogodni v deržavi isnujuť tysjači neefektyvnyh administratyvnyh procesiv, jaki potrebujuť reinžyniryngu ta optymizaciї same za rahunok elektronnoї vzajemodiї.</li>
 	<li>Šče odyn važlyvyj proekt 2017 roku – ce MobileID. Zaprovadžennja mobiľnogo identyfikatora, jakyj maje zabezpečyty gromadjan dostupnymy nadijnymy ta zručnymy zasobamy identyfikaciї ta spryjaty rozvytku elektronnyh servisiv (jak publičnyh, tak i pryvatnyh).</li>
</ul>
[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_48410237_m-2015.jpg" align="left"]
<h4><strong>Digital by Default</strong></h4>
Hoču zaznačyty <strong>odyn važlyvyj moment</strong> – duže často govorjať, ščo urjad, deržava, «systema» zminjujuťsja poviľno, ščo «zapuskajte servisy poza zakonodavstvom» toščo. Po-perše, buď-jaka deržava zminjujeťsja poviľno. I nihto ne buduvav elektronne urjaduvannja za rik. Po-druge, zmina dijučyh neefektyvnyh procesiv na novi efektyvni j elektronni – ce u peršu čergu, zmina zakonodavstva (inakše ce — ne reforma). Inakše taki pilotni servisy rozvaljaťsja pry peršij možlyvosti. My majemo stvorjuvaty stali proekty ta stali reformy.

[blockquote_with_author content="Kožen naš servis čy elektronnyj proces zakriplenyj zakonodavčo — i ne bude tak prosto vidminenyj pry zmini kerivnyctva kraїny čy pevnyh polityčnyh zminah."]

<strong>Jak vse ž taky pryskoryty cyfrovyj rozvytok Urjadu ta bazovyh sfer žyttjedijaľnosti?</strong> Sogodni my spiľno z <a href="https://nachasi.com/2017/06/01/egap-demoday/" target="_blank" rel="noopener">Fondom Shidna Jevropa</a> v ramkah švejcarśko-ukraїnśkoї <a href="https://nachasi.com/2017/05/19/egap-final/" target="_blank" rel="noopener">programy EGAP</a> zakladajemo odyn takyj strategičnyj pidhid – ce praktyčna implementacija pryncypu digital by default v Reglament KabMinu Ukraїny. My hočemo vvesty cyfrovu ekspertyzu vsih novyh dokumentiv KMU abo zmin do isnujučyh. Kožen dokument maje peredbačaty cyfrovu formu realizaciї opysanogo v ńomu procesu. Ce zgodom može daty duže velykyj efekt.
<h4><strong>Jak pidnjaty riveń cyfrovizaciї suspiľstva</strong></h4>
Ja hotiv by ce pytannja rozkryty u konteksti vykorystannja elektronnyh servisiv. Na śogodni v Ukraїni vže pracjuje nyzka deržavnyh servisiv, — ale my bačymo ščo riveń їhńogo vykorystannja ne je vysokym. I tut pytannja ne lyše v navyčkah, a biľše <strong>v rivni doviry do elektronnyh form vzajemodiї</strong>. V bagaťoh našyh poslugah my dajemo korystuvaču možlyvisť obraty paperovyj čy elektronnyj rezuľtat – i bagato obyrajuť paperovyj. Ce — nedovira ta pevna negotovnisť. Dosvid JeS pokazuje, ščo buď-jaka nova deržavna elektronna posluga nabyraje populjarnisť 50% za 2-3 roky. Ale ce potribno stymuljuvaty publičnym navčannjam, jak ce robyťsja v JeS, a takož duže važlyvoju je prosvita ščodo zahystu cyfrovoї identyčnosti. Z cym v nas poky bida— i takož publične navčannja maje buty, ce je častynoju zgadanogo vyšče rozporjadžennja.

Krim <a href="https://nachasi.com/2017/06/19/zemelnyj-kadastr-blockchain/" target="_blank" rel="noopener">elektronnogo urjadu</a>, v ćomu roci duže važlyvi kroky robljaťsja u naprjamu eHealth, ščo bude posyljuvaty <a href="https://nachasi.com/2017/06/14/medreforma-faq/" target="_blank" rel="noopener">reformu systemy ohorony zdorov’ja</a>, takož ne menš važlyvym je cyfrovizacija sociaľnoї sfery. Inši galuzi takož vmušeni buduť stvoryty svoї plany vidpovidno do rozporjadžennja pro cyfrovu transformaciju.

[blockquote_with_author content="Vzagali same elektronne urjaduvannja je ključem do reform v Ukraїni."]

Sogodni hotiv by šče raz pidkreslyty važlyvisť švydkoї implementaciї pryncypu Digital by Default — i todi v nas buduť z’javljatysja novi urjadovi dokumenty, ščo mistytymuť častynku cyfrovizaciї (vid 20 do 50 dokumentiv ščotyžnja). Tak my zabezpečymo neobhidni peredumovy dlja cyfrovoї transformaciї ukraїnśkoї ekonomiky ta kraїny v cilomu.

<h4><strong>Naviščo Ukraїni cyfrova ekonomika</strong></h4><p>Same cyfrova ekonomika je akseleratorom sociaľno-ekonomičnogo žyttja suspiľstva u sučasnomu sviti ta zdatna strimko pidvyščyty VVP kraїny. Tak, za danymy Vsesvitńogo Ekonomičnogo forumu u 2015 roci častka cyfrovoї ekonomiky u zagaľnosvitovij vže perevyščyla 20% i strimko zrostala vidtodi. Vsi my znajemo uspišnyj <a href="/2017/05/20/how-israel-teaches/" target="_blank" rel="noopener">dosvid Izraїlju</a>, <a href="/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener">Estoniї</a>. Ale śogodni cyfrova ekonomika je golovnym priorytetom i takyh kraїn, jak <a href="/2017/05/10/germany-energy/" target="_blank" rel="noopener">Nimeččyna</a> abo <a href="/2017/04/21/business-cities/" target="_blank" rel="noopener">Velykobrytanija</a>. Po vśomu svitu častka tradycijnoї ekonomiky zmenšujeťsja, a cyfrovoї – zbiľšujeťsja, dajučy mogutni perevagy dlja takyh kraїn. Napryklad, z dosvidu Estoniї, Irlandiї, <a href="/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener">Šveciї</a>, Izraїlju – bezposerednij efekt vid kompleksnogo rozvytku cyfrovoї ekonomiky + 20% VVP protjagom 5 rokiv ta ROI cyfrovoї transformaciї do 500%.</p><p>Pro ščo jde mova? U cyfrovij ekonomici <strong>na peršyj plan vyhodyť spožyvannja same cyfrovyh tehnologij</strong>, nezaležno vid sfery. V Ukraїni najbiľš jaskravym prykladom śogodni je <a href="/2017/06/21/ukrayinskyj-agrodron/" target="_blank" rel="noopener">agropromyslova sfera</a>, de zavdjaky cyfrovym tehnologijam peredovi agrokompaniї zbiľšujuť svoї ROI vid 30% do 90%. Ale ujaviť, ščo bude, koly my zabezpečymo cyfrovu transformaciju vsijeї agrosfery. Prognozni cyfry – ce za rahunok cyfrovizaciї agrosektora zbiľšyty na 30% efektyvnisť ta na 20% — vrožajnisť.</p><p><strong>Dlja sfery medycyny</strong> cyfrova ekonomika označaje postupovyj <a href="/2017/06/27/e-health-faq/" target="_blank" rel="noopener">perehid do onlajn-medycyny</a> – ce, napryklad, zamisť periodyčnogo medyčnogo ogljadu, my majemo sensory ta datčyky onlajn-sposterežennja za okremymy grupamy (napryklad, datčyk sposterežennja za sercebyttjam dytyny v utrobi materi).</p><p><strong>Dlja osvity</strong> cyfrova ekonomika — ce, napryklad, zaprovadžennja ponjattja «cyfrovoї osvitńoї poslugy». Komp&#8217;juternyj klas maje buty u portfeli kožnogo učnja! Meta — ne zmenšuvaty kiľkisť urokiv informaciї ta znań, a zrobyty tak, ščoby ci znannja otrymuvalysja v novyh cikavyh zahopljujučyh formatah. Ujavljajete, jak ce vplyne na osvitu našyh ditej ta majbutnje kraїny? Cyfrova ekonomika peredbačaje cyfrove peretvorennja vsih sfer žyttjedijaľnosti, nadajučy їm značnyj ekonomičnyj ta sociaľnyj efekt.</p><p>Pry ćomu vkraj važlyvym je <strong>zmenšennja cyfrovoї nerivnosti</strong>. Viddileni selyšča ta sociaľni ob&#8217;jekty slid nablyzyty do možlyvostej mista. Meta — 95% ukraїnśkyh domogospodarstv majuť buty pidključeni do stancionarnogo internetu. Kožne misto — tym biľše iz turystyčnym potencialom — povynno maty <a href="/2017/06/02/lavky-wi-fi-usb/" target="_blank" rel="noopener">sučasnu Wi-Fi merežu</a>. Cyfrovizacija <a href="/2017/05/18/zruchno-site/" target="_blank" rel="noopener">turyzmu</a> — ce nasampered cyfrovi zručnosti. Vse ce vidkryvaje novi potužni možlyvosti dlja deržavy, suspiľstva i jogo gromadjan.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Cyfrova ekonomika maje stvoryty nam 1,5-2 mln novyh robočyh misć ta perekvalifikuvaty orijentovno šče 1,5-2 mln gromadjan.</p>			</blockquote><h4><strong>Jak usunuty bar&#8217;jery</strong></h4><p>Dlja usunennja bar’jeriv na šljahu cyfrovyh peretvoreń u najbiľš perspektyvnyh sferah ta realizaciї peršočergovyh iniciatyv Deržavnym agentstvom z pytań elektronnogo urjaduvannja Ukraїny spiľno z Minekonomrozvytku ta Hi-Tech Office Ukraine napraćovano kompleksnyj plan cyfrovyh peretvoreń v Ukraїni. Vidpovidnyj proekt rozporjadžennja perebuvaje na pogodženni v centraľnyh organah vlady ta my očikujemo na jogo švydke pryjnjattja.</p><p>Dokument duže ambicijnyj, mistyť <strong>ponad 50 kompleksnyh zavdań</strong> — konkretnyj nabir cyfrovyh iniciatyv. Vinohopljuje vsi sfery žyttjedijaľnosti – vid Industriїї 4.0, <a href="/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener">IoT</a> ta smart-fabryky do vprovadžennja <a href="/2017/06/14/auktsion-na-blockchain/" target="_blank" rel="noopener">blokčejnu</a> v deržavnyh ustanovah.</p><p>My neščodavno stvoryly Mižgaluzevu radu z pytań rozvytku e-urjaduvannja. Do neї uvijšly deržavni sekretari vsih Ministerstv. Jakščo podyvytysja mižnarodnyj dosvid, to čy je v kraїni Ministerstvo, čy je agentstvo čy ščoś šče — kompleksni zminy, jaki stosujuťsja dijaľnosti vsih sfer, možlyvi lyše za rahunok efektyvnoї dijaľnosti mižgaluzevoї instytuciї. I ščo stosujeťsja vykonannja rozporjadžennja Digital Agenda dlja Ukraїny, jake bulo prezentovane dnjamy, to ja vpevnenyj, ščo koordynaciju jogo potribno poklasty na pevnu mižgaluzevu radu. Same takyj organ maje zabezpečyty spiľnu dijaľnisť, vzajemouzgodžennja.</p><p>Otže śogodni majemo velykyj spiľnyj vyklyk, vid vykonannja jakogo zaležyť uspih cyfrovoї ekonomiky v Ukraїni. A vykonannja ćogo dokumentu nemožlyve bez ob’jednannja zusyľ vsih gilok vlady, biznesu ta gromadśkosti.</p><h4><strong>Elektronnyj Urjad jak bazova peredumova Cyfrovoї ekonomiky</strong></h4><p>2016 roku Jevropejśka komisija uhvalyla novyj eGovernment Action Plan do 2020 roku, na jakyj my uže orijentujemosja u svoїj dijaľnosti. Odnym z ključovyh messedživ ćogo planu je te, ščo «The digital transformation of government is a key element to the success of the Digital Economy». Tobto, jakščo my hočemo uspišno rozvyvaty cyfrovu ekonomiku, slid robyty cyfrovu transformaciju bazovyh sfer žyttjedijaľnosti. <a href="/2017/06/22/rada-rozvytku-innovatsij/" target="_blank" rel="noopener">Urjad</a> takož maje stavaty cyfrovym — i z cym važko ne pogodytysja.</p><p>Same Elektronnyj Urjad je odnym z golovnyh zavdań našogo agentstva. i v 2017 roci v nas duže ambicijni plany, jaki my poky uspišno vykonujemo. Navedu <strong>dekiľka cyfr:</strong></p><ul><li>Vže śogodni centraľni organy vlady ščodnja obminjujuťsja ponad 4 tys dokumentiv vyključno v elektronnij formi, ce deś 80% vśogo lystuvannja – dali cej pokaznyk bude zbiľšuvatysja.</li><li>Lyše v 2017 roci my vže zaprovadyly rjad priorytetnyh poslug, taki jak rejestracija biznesu onlajn, vsi budiveľni poslugy, dopomoga po narodžennju — i vsi vony vkraj aktuaľni. Napryklad, same śogodni my vyjšly na pokaznyk v 1 tys rodyn, jaki otrymaly dopomogu pry narodženni onlajn — i ce za 2 misjaci. Naši plany – ce 100 najbiľš važlyvyh poslug v onlajn-formati do kincja 2018 roku vidpovidno do vymog JeS.</li><li>Najbiľšyj proryv my v ćomu roci majemo zrobyty razom z našymy estonśkymy partneramy v pytanni rozvytku interoperabeľnosti — śogodni v deržavi isnujuť tysjači neefektyvnyh administratyvnyh procesiv, jaki potrebujuť reinžyniryngu ta optymizaciї same za rahunok elektronnoї vzajemodiї.</li><li>Šče odyn važlyvyj proekt 2017 roku – ce MobileID. Zaprovadžennja mobiľnogo identyfikatora, jakyj maje zabezpečyty gromadjan dostupnymy nadijnymy ta zručnymy zasobamy identyfikaciї ta spryjaty rozvytku elektronnyh servisiv (jak publičnyh, tak i pryvatnyh).</li></ul>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_48410237_m-2015.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Digital by Default</strong></h4><p>Hoču zaznačyty <strong>odyn važlyvyj moment</strong> – duže často govorjať, ščo urjad, deržava, «systema» zminjujuťsja poviľno, ščo «zapuskajte servisy poza zakonodavstvom» toščo. Po-perše, buď-jaka deržava zminjujeťsja poviľno. I nihto ne buduvav elektronne urjaduvannja za rik. Po-druge, zmina dijučyh neefektyvnyh procesiv na novi efektyvni j elektronni – ce u peršu čergu, zmina zakonodavstva (inakše ce — ne reforma). Inakše taki pilotni servisy rozvaljaťsja pry peršij možlyvosti. My majemo stvorjuvaty stali proekty ta stali reformy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Kožen naš servis čy elektronnyj proces zakriplenyj zakonodavčo — i ne bude tak prosto vidminenyj pry zmini kerivnyctva kraїny čy pevnyh polityčnyh zminah.</p>			</blockquote><p><strong>Jak vse ž taky pryskoryty cyfrovyj rozvytok Urjadu ta bazovyh sfer žyttjedijaľnosti?</strong> Sogodni my spiľno z <a href="/2017/06/01/egap-demoday/" target="_blank" rel="noopener">Fondom Shidna Jevropa</a> v ramkah švejcarśko-ukraїnśkoї <a href="/2017/05/19/egap-final/" target="_blank" rel="noopener">programy EGAP</a> zakladajemo odyn takyj strategičnyj pidhid – ce praktyčna implementacija pryncypu digital by default v Reglament KabMinu Ukraїny. My hočemo vvesty cyfrovu ekspertyzu vsih novyh dokumentiv KMU abo zmin do isnujučyh. Kožen dokument maje peredbačaty cyfrovu formu realizaciї opysanogo v ńomu procesu. Ce zgodom može daty duže velykyj efekt.</p><h4><strong>Jak pidnjaty riveń cyfrovizaciї suspiľstva</strong></h4><p>Ja hotiv by ce pytannja rozkryty u konteksti vykorystannja elektronnyh servisiv. Na śogodni v Ukraїni vže pracjuje nyzka deržavnyh servisiv, — ale my bačymo ščo riveń їhńogo vykorystannja ne je vysokym. I tut pytannja ne lyše v navyčkah, a biľše <strong>v rivni doviry do elektronnyh form vzajemodiї</strong>. V bagaťoh našyh poslugah my dajemo korystuvaču možlyvisť obraty paperovyj čy elektronnyj rezuľtat – i bagato obyrajuť paperovyj. Ce — nedovira ta pevna negotovnisť. Dosvid JeS pokazuje, ščo buď-jaka nova deržavna elektronna posluga nabyraje populjarnisť 50% za 2-3 roky. Ale ce potribno stymuljuvaty publičnym navčannjam, jak ce robyťsja v JeS, a takož duže važlyvoju je prosvita ščodo zahystu cyfrovoї identyčnosti. Z cym v nas poky bida— i takož publične navčannja maje buty, ce je častynoju zgadanogo vyšče rozporjadžennja.</p><p>Krim <a href="/2017/06/19/zemelnyj-kadastr-blockchain/" target="_blank" rel="noopener">elektronnogo urjadu</a>, v ćomu roci duže važlyvi kroky robljaťsja u naprjamu eHealth, ščo bude posyljuvaty <a href="/2017/06/14/medreforma-faq/" target="_blank" rel="noopener">reformu systemy ohorony zdorov’ja</a>, takož ne menš važlyvym je cyfrovizacija sociaľnoї sfery. Inši galuzi takož vmušeni buduť stvoryty svoї plany vidpovidno do rozporjadžennja pro cyfrovu transformaciju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Vzagali same elektronne urjaduvannja je ključem do reform v Ukraїni.</p>			</blockquote><p>Sogodni hotiv by šče raz pidkreslyty važlyvisť švydkoї implementaciї pryncypu Digital by Default — i todi v nas buduť z’javljatysja novi urjadovi dokumenty, ščo mistytymuť častynku cyfrovizaciї (vid 20 do 50 dokumentiv ščotyžnja). Tak my zabezpečymo neobhidni peredumovy dlja cyfrovoї transformaciї ukraїnśkoї ekonomiky ta kraїny v cilomu.</p>

Digital by Default — pryncypy cyfrovoї ekonomiky

{:ua}Jak zminjaťsja realiї ukraїnśkoї ekonomiky iz povsjudnym zaprovadžennjam cyfrovyh tehnologij?{:}

1 serpnja iz Černigivśkoї oblasti startuje reforma systemy vijśkovyh komisariativ Ukraїny. Peršymy učasnykamy eksperymentu stanuť Černigivśkyj oblasnyj ta Kozelećkyj rajonnyj vijśkkomaty — v 2018 roci nova systema roboty ta novi elektronni možlyvosti pošyrjaťsja na vsju Ukraїnu

U vijśkkomatah bude stvoreno vidkrytu ta zakrytu zony. U vidkrytij zoni vstanovljať prozori dveri — ce maje zmenšyty korupcijnu skladovu. Takož znykne potreba pryzovnykam ta veteranam vijśkovoї služby «bigaty» kabinetamy dlja otrymannja dovidok ta dokumentiv — vse ce vydavatymuť centralizovano. Na časi diznatysja, jak pracjuvatymuť armijśki «prozori ofisy».
<h4><strong>Jak pracjuvatyme pryncyp «jedynogo vikna»</strong></h4>
U holah oblaštujuť misce resepšionista-konsuľtanta dlja roboty iz vidviduvačamy. Pracivnyk vidpovidatyme na vsi zapytannja vidviduvačiv, a jakščo pytannja buduť specyfičnogo naprjamku – vyklykatymuť vidpovidnogo fahivcja.

Pid čas realizaciї pilotnogo proektu vidviduvačiv zustričatyme nova vyviska na vijśkkomatah – «Terytoriaľnyj centr komplektuvannja ta sociaľnoї pidtrymky». Takož postijno zbyratymuť vidguky vid audytoriї.
<h4><strong>Pojava onlajn-komunikaciї ta «prozori ofisy»</strong></h4>
Takož OVK j RVK zmožuť pracjuvaty z gromadjanamy onlajn. Buly podani zajavky do Ministerstva oborony ta miscevyh organiv vdaly dlja otrymannja novyh komp’juteriv, veb-kamer i dodatkovyh linij zv’jazku, aby stvoryty call-centr dlja vijśkovoslužbovciv, veteraniv ta členiv їhnih rodyn. Za povidomlennjam «Vijśkovogo Telebačennja», za modellju, vidpraćovanoju na Černigivščyni, z 2018 roku pracjuvatymuť vsi vijśkkomaty Ukraїny.

<p>U vijśkkomatah bude stvoreno vidkrytu ta zakrytu zony. U vidkrytij zoni vstanovljať prozori dveri — ce maje zmenšyty korupcijnu skladovu. Takož znykne potreba pryzovnykam ta veteranam vijśkovoї služby «bigaty» kabinetamy dlja otrymannja dovidok ta dokumentiv — vse ce vydavatymuť centralizovano. Na časi diznatysja, jak pracjuvatymuť armijśki «prozori ofisy».</p><h4><strong>Jak pracjuvatyme pryncyp «jedynogo vikna»</strong></h4><p>U holah oblaštujuť misce resepšionista-konsuľtanta dlja roboty iz vidviduvačamy. Pracivnyk vidpovidatyme na vsi zapytannja vidviduvačiv, a jakščo pytannja buduť specyfičnogo naprjamku – vyklykatymuť vidpovidnogo fahivcja.</p><p>Pid čas realizaciї pilotnogo proektu vidviduvačiv zustričatyme nova vyviska na vijśkkomatah – «Terytoriaľnyj centr komplektuvannja ta sociaľnoї pidtrymky». Takož postijno zbyratymuť vidguky vid audytoriї.</p><h4><strong>Pojava onlajn-komunikaciї ta «prozori ofisy»</strong></h4><p>Takož OVK j RVK zmožuť pracjuvaty z gromadjanamy onlajn. Buly podani zajavky do Ministerstva oborony ta miscevyh organiv vdaly dlja otrymannja novyh komp’juteriv, veb-kamer i dodatkovyh linij zv’jazku, aby stvoryty call-centr dlja vijśkovoslužbovciv, veteraniv ta členiv їhnih rodyn. Za povidomlennjam «Vijśkovogo Telebačennja», za modellju, vidpraćovanoju na Černigivščyni, z 2018 roku pracjuvatymuť vsi vijśkkomaty Ukraїny.</p>

V ukraїnśkyh vijśkkomatah buduť «prozori ofisy»

{:ua}Jak zminjaťsja ukraїnśki vijśkkomaty z nastupnogo roku? Pro novitni ofisy pryjomu gromadjan ta možlyvosti dlja pryzovnykiv u otrymanni dovidok{:}

Fond garantuvannja vkladiv fizyčnyh osib vidkryv virtuaľnu kimnatu danyh. Informacija pro peršyj lot uže zavantažena u systemu. Nadali na zahyščenomu sajti rozmiščuvatymeťsja povnyj paket dokumentaciї na aktyvy, peredusim prava vymogy za kredytamy, balansovoju vartistju ponad 50 mln grn

Zapusk virtuaľnoї kimnaty danyh povynen sprostyty dostup potencijnyh pokupciv do informaciї pro vystavleni na prodaž aktyvy bankiv, ščo likvidujuťsja. Na speciaľnomu resursi rozmiščuvatymeťsja povnyj paket dokumentiv na loty, u tomu čysli j dani, ščo mistjať bankivśku tajemnycju. U virtuaľnu kimnatu danyh zavantažuvatymuťsja vidskanovani materialy kredytnyh sprav iz zaznačennjam pozyčaľnyka, usja informacija pro provedenu sudovo-pretenzijnu robotu, a takož – finansova zvitnisť pozyčaľnyka.
<h4><strong>Dostup do kabinetu</strong></h4>
Dostup  ta posylannja na servis nadavatymeťsja pislja pidpysannja zajavky na zacikavlenisť ta standartnogo dogovoru pro nerozgološennja informaciї. Servis pracjuvatyme cilodobovo sim dniv na tyždeń. Peregljadaty materialy ščodo odnogo lotu zmožuť odnočasno neobmežena kiľkisť investoriv.
<h4><strong>Dostup do danyh</strong></h4>
Dostup do informaciї zabezpečuvatymeťsja za dopomogoju dvofaktornoї systemy avtentyfikaciї: okrim stvorennja «osobystogo kabinetu investora» (nadannja loginu ta parolju), ščorazu pry sprobi vhodu do virtuaľnoї kimnaty danyh na mobiľnyj telefon čy e-mail kožnogo avtoryzovanogo korystuvača dodatkovo nadsylatymeťsja unikaľnyj paroľ, jakyj bude dijsnym tiľky dlja konkretnogo korystuvača i dlja konkretnoї sesiї.
<h4><strong>Konfidencijnisť</strong></h4>
Administratory zmožuť vidstežuvaty, hto z investoriv, jak dovgo ta z jakymy dokumentamy pracjuvatyme. Rozdrukuvaty čy ž zberegty materialy pro aktyvy ne vdasťsja. Krim togo, usi dokumenty, rozmiščeni u kimnati danyh, buduť promarkovani speciaľnymy vodjanymy znakamy.

[blockquote_with_author name="Svitlana Rekrut" position="zastupnyk dyrektora-rozporjadnyka Fondu" content="80% aktyviv v upravlinni Fondu – kredyty. Aby zvažytyś na kupivlju prav vymog, investor povynen znaty vse. My i raniše dlja kožnogo aktyvu vidkryvaly kimnatu danyh – v odnomu iz viddileń rozmiščuvaly komp’juter. Investor povynen buv pryjty same u ce viddilennja i same do ćogo komp’jutera. Iz vidkryttjam virtuaľnoї kimnaty potreba ščorazu pryhodyty do banku vidpadaje. Vyvčaty materialy kredytnyh sprav investor može buď-de ta buď-koly. "]

&nbsp;

<p>Zapusk virtuaľnoї kimnaty danyh povynen sprostyty dostup potencijnyh pokupciv do informaciї pro vystavleni na prodaž aktyvy bankiv, ščo likvidujuťsja. Na speciaľnomu resursi rozmiščuvatymeťsja povnyj paket dokumentiv na loty, u tomu čysli j dani, ščo mistjať bankivśku tajemnycju. U virtuaľnu kimnatu danyh zavantažuvatymuťsja vidskanovani materialy kredytnyh sprav iz zaznačennjam pozyčaľnyka, usja informacija pro provedenu sudovo-pretenzijnu robotu, a takož – finansova zvitnisť pozyčaľnyka.</p><h4><strong>Dostup do kabinetu</strong></h4><p>Dostup  ta posylannja na servis nadavatymeťsja pislja pidpysannja zajavky na zacikavlenisť ta standartnogo dogovoru pro nerozgološennja informaciї. Servis pracjuvatyme cilodobovo sim dniv na tyždeń. Peregljadaty materialy ščodo odnogo lotu zmožuť odnočasno neobmežena kiľkisť investoriv.</p><h4><strong>Dostup do danyh</strong></h4><p>Dostup do informaciї zabezpečuvatymeťsja za dopomogoju dvofaktornoї systemy avtentyfikaciї: okrim stvorennja «osobystogo kabinetu investora» (nadannja loginu ta parolju), ščorazu pry sprobi vhodu do virtuaľnoї kimnaty danyh na mobiľnyj telefon čy e-mail kožnogo avtoryzovanogo korystuvača dodatkovo nadsylatymeťsja unikaľnyj paroľ, jakyj bude dijsnym tiľky dlja konkretnogo korystuvača i dlja konkretnoї sesiї.</p><h4><strong>Konfidencijnisť</strong></h4><p>Administratory zmožuť vidstežuvaty, hto z investoriv, jak dovgo ta z jakymy dokumentamy pracjuvatyme. Rozdrukuvaty čy ž zberegty materialy pro aktyvy ne vdasťsja. Krim togo, usi dokumenty, rozmiščeni u kimnati danyh, buduť promarkovani speciaľnymy vodjanymy znakamy.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>80% aktyviv v upravlinni Fondu – kredyty. Aby zvažytyś na kupivlju prav vymog, investor povynen znaty vse. My i raniše dlja kožnogo aktyvu vidkryvaly kimnatu danyh – v odnomu iz viddileń rozmiščuvaly komp’juter. Investor povynen buv pryjty same u ce viddilennja i same do ćogo komp’jutera. Iz vidkryttjam virtuaľnoї kimnaty potreba ščorazu pryhodyty do banku vidpadaje. Vyvčaty materialy kredytnyh sprav investor može buď-de ta buď-koly. </p>					<cite>									<span><strong>Svitlana Rekrut,</strong></span> zastupnyk dyrektora-rozporjadnyka Fondu							</cite>			</blockquote><p>&nbsp;</p>

Fond garantuvannja vkladiv zapustyv virtuaľni kimnaty danyh

{:ua}Zapusk virtuaľnoї kimnaty danyh povynen sprostyty dostup potencijnyh pokupciv do informaciї pro vystavleni na prodaž aktyvy bankiv, ščo likvidujuťsja.{:}

Mižnarodnyj fond «Vidrodžennja» ogolosyv konkurs «Rozvytok komunikaciї u ob’jednanyh terytoriaľnyh gromadah čerez vykorystannja instrumentiv miscevoї demokratiї» — v ramkah vidboru najkraščym iniciatyvam zaproponujuť granty na sumu 300 tys grn kožen

<h4><strong>Hto može buty učasnykamy</strong></h4>
Košty vydiljať gromadam, ščo vže ob'jednalysja, na vedennja ciľovyh proektiv. Do učasti zaprošujuť:
<ul>
 	<li>predstavnykiv mereži regionaľnyh / miscevyh resursnyh centriv iz rozvytku miscevoї demokratiї, jaka funkcionuje za pidtrymky fondu,</li>
 	<li>inši gromadśki organizaciї,</li>
 	<li>gromadśki spilky,</li>
 	<li>organy samoorganizaciї naselennja ta blagodijni fondy.</li>
</ul>
<h4><strong>Jaka meta konkursu i ščo proponujuť gromadam</strong></h4>
Golovnym zavdannjam organizatory nazyvajuť posylennja spromožnosti členiv terytoriaľnyh gromad, ščo prožyvajuť perevažno na terytoriї peryferijnyh naselenyh punktiv čerez zaprovadžennja miscevyh komunikacijnyh iniciatyv ta proektiv. Na zdijsnennja cyh proektiv peredbačeno zagaľnyj bjudžet u <strong>3,2 mln grn,</strong> rozmir odnogo ğrantu skladaje <strong>300 tys grn.</strong>
<h4><strong>Kudy ta jak podavaty zajavky</strong></h4>
<ul>
 	<li>Kincevyj termin podannja propozycij: <strong>20 lypnja 2017 </strong></li>
 	<li>Ogološennja rezuľtativ konkursu:  <strong>05 veresnja 2017</strong></li>
 	<li><strong>Detaľna informacija</strong>, kontakty organizatoriv ta blanky neobhidnyh dokumentiv - <u><a href="http://www.irf.ua/grants/contests/konkurs_rozvitok_komunikatsii_u_obednanikh_teritorialnikh_gromadakh_cherez_vikoristannya_instrumentiv_mistsevoi_demokratii/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a></u>.</li>
</ul>

<h4><strong>Hto može buty učasnykamy</strong></h4><p>Košty vydiljať gromadam, ščo vže ob&#8217;jednalysja, na vedennja ciľovyh proektiv. Do učasti zaprošujuť:</p><ul><li>predstavnykiv mereži regionaľnyh / miscevyh resursnyh centriv iz rozvytku miscevoї demokratiї, jaka funkcionuje za pidtrymky fondu,</li><li>inši gromadśki organizaciї,</li><li>gromadśki spilky,</li><li>organy samoorganizaciї naselennja ta blagodijni fondy.</li></ul><h4><strong>Jaka meta konkursu i ščo proponujuť gromadam</strong></h4><p>Golovnym zavdannjam organizatory nazyvajuť posylennja spromožnosti členiv terytoriaľnyh gromad, ščo prožyvajuť perevažno na terytoriї peryferijnyh naselenyh punktiv čerez zaprovadžennja miscevyh komunikacijnyh iniciatyv ta proektiv. Na zdijsnennja cyh proektiv peredbačeno zagaľnyj bjudžet u <strong>3,2 mln grn,</strong> rozmir odnogo ğrantu skladaje <strong>300 tys grn.</strong></p><h4><strong>Kudy ta jak podavaty zajavky</strong></h4><ul><li>Kincevyj termin podannja propozycij: <strong>20 lypnja 2017 </strong></li><li>Ogološennja rezuľtativ konkursu:  <strong>05 veresnja 2017</strong></li><li><strong>Detaľna informacija</strong>, kontakty organizatoriv ta blanky neobhidnyh dokumentiv &#8211; <u><a href="http://www.irf.ua/grants/contests/konkurs_rozvitok_komunikatsii_u_obednanikh_teritorialnikh_gromadakh_cherez_vikoristannya_instrumentiv_mistsevoi_demokratii/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a></u>.</li></ul>

Gromadam proponujuť 3,2 mln grn na komunikaciї

{:ua}Skiľky ta komu nadavatymuť ğrantiv v ramkah proektu? Na časi diznatysja, jak novi modlyvosti dopomožuť gromadam, kotri ob'jednalysja{:}

<p>Taka možlyvisť vypadaje daleko ne kožnomu. Ščoroku ukraїnci grajuť v lotereju iz bažannjam realizuvaty svij potencial v SŠA, a dolja usmihajeťsja odynycjam. Ukraїnka <a href="https://www.instagram.com/olka_gamolka/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Olja Gamolja</a> vidoma same pid takym im’jam majže 30 tys svoїh pidpysnykiv u Instagram. Rik tomu Olja pereїhala v amerykanśke Misto Vitriv. I pospilkuvavšyś iz neju, zdajeťsja, ščo ne vona jogo obrala, a Čykago obralo її. Utim, pislja rozmovy staje zrozumilym te, ščo za rik na prykladi divčyny možna prožyty tak bagato prygod, ščo dekomu ne vystačyť i cilogo žyttja. Znajomymosja i nadyhajemosja.



[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/mij-pershyj-transport-v-SSHA.jpg" bold="Peršyj transport u SŠA" align="right"]
</p>
<h4><strong>— Zvidky v tebe vynyklo bažannja podatysja na Green Card?</strong></h4>
Vzymku 2014 roku ja bula pracivnyceju v Radisson Blu Resort Bukovel, de poznajomylaś iz Nataleju, jaka pracjuvala na resepšeni. Čerez pivtora roky Natalja publikuje foto bilja Posoľstva SŠ v Kyjevi z dyvo-papircem: «Your visa was approved». Ja, jak standartna ukraїnka, počala odrazu «stročyty» їj, movljav, ščo ta jak — i Natalja meni rozpovila, ščo vony zigraly v lotereju, vygraly i teper migrujuť. Ce, zdajeťsja, buv vereseń, — a v žovtni ja podala zajavku z devizom «nu a raptom!». 24 červnja ćogorič dva dni svjatkuvala svoju peršu «amerykanśku» ričnycju.
<h4><strong>— A čomu same Čykago? Tebe ščoś pov’jazuvalo z cym štatom raniše?</strong></h4>
Čomu? Bo tut oselylasja Natalja, jaka rozkazala pro lotereju, — i vona bula mojeju jedynoju znajomoju ljudynoju na vsi Štaty.
<h4><strong>— Jak tebe zminylo ce nove misto?</strong></h4>
Ja by skazala, ščo podoroslišala duže syľno, koly pryїhala do <a href="https://nachasi.com/2017/06/30/ameryka-vugillya/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">SŠA<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_11731758_l-2015-300x200.jpg" />SŠA postačatyme vugillja v Ukraїnu — proekt ugody</span></a>, bo tut rozumiješ, ščo vsiljaki krasyvi foto na žyvopysnomu foni (te, čym «straždaješ» v Kyjevi) — ce vže ne duže važlyvo, adže ty stykaješsja iz reaľnym žyttjam, de treba nesty vidpovidaľnisť za orendu, za vytraty, za zarplatnju. I hoča v Ukraїni ce vse tež bulo — ale vdoma ty vidčuvaješ, ščo u tebe je jakaś «poduška bezpeky»: mama dopomože, drui dopomožuť. A tut ty pryїždžaješ v kraїnu — i ty sam. Tomu Čykago zagartuvalo mene i navčylo bačyty priorytety v žytti.
<h4><strong>— Davaj ščyroserdno: naskiľky reaľno dlja molodi vidkryty ščoś svoje abo zarobljaty z nulja, otrymavšy grin-kartu čy pereїhavšy v Ameryku? Skiľky ty zarobljala spočatku i de pracjuvala — i skiľky zaraz? Vid čogo ce zaležyť (speciaľnisť, fah, uminnja krutytysja-vertitysja, znajomstva)?</strong></h4>
Ščo možu skazaty točno — znajomstva ničogo tut ne vyrišujuť, i «po blatu» ničogo ne vyjde. Ja spočatku pracjuvala na ukraїnciv v magazyni odjagu za $8 na godynu, potim vže «pidnjalasja» na minimaľnu stavku $11 i zaraz zarobljaju trišky biľše minimumu. Zaraz pracjuju v medcentri, mene pidvyščyly z resepšyna v buhgalteriju.

[blockquote_with_author content="Stosovno fahu, dumaju, ščo amerykanśkyj dyplom stav by v nagodi —i todi by ce pidnjalo zarplatu, ale poky ne stykalasja z takym."]

Stosovno «vidkryty svoje» — zapytajte mene za pivroku. Bukvaľno mynulymy vyhidnymy ogolosyla pro vidkryttja svogo proektu gamolka.inc — hoču sprobuvaty prosuvaty ukraїnśkyj produkt na amerykanśkomu kontynenti. Tomu, spodivajusja, ščo nastupnogo razu rozkažu vam, jak vidkryty ščoś svoje v Ameryci.

[gallery type="slideshow" link="none" size="full" ids="7415,7417,7420" orderby="rand"]
<h4><strong>— Ščo potribno, aby vynajnjaty biľš-menš normaľnu kvartyru, čy je obmežennja za nacionaľnostju? Jaka serednja vartisť? I de vona znahodyťsja po vidstani vid roboty čy centru mista?</strong></h4>
Vidbir za nacionaľnoju oznakoju — z takym ne stykalaś, ale ja dumaju, ščo jakby menedžment buď-jakym čynom natjaknuv by meni na nacionaľnisť, to svityv by jomu sudovyj pozov za rasyzm čy šče ščoś take. Vartisť kolyvajeťsja v zaležnosti vid rajonu. Spočatku pislja pryїzdu važko znjaty ščoś iz menedžementom (biľšisť budynkiv pid menedžentom organizaciї, jaka zajmajeťsja orendoju), tomu biľšisť šukaje kvartyru naprjamu vid vlasnykiv.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/moya-studio.jpg" bold="Kvartyra, v jakij teper žyve Olja" align="right"]

Naši často zdajuť goryšča čy pidvaly. Takym čynom, tvoju kredytnu istoriju nihto ne perevirjaje — i ty možeš zaselytysja bez problem, na umovah domovlenosti z vlasnykom. Tak bulo z mojeju peršoju kvartyroju — my domovylysja z vlasnykom (vin ukraїneć z Ternopolja) i zaselylyś za $1 tys (na rynku ce dorogo, ale vona bula povnistju mebľovana). Ale komuna budynku dala nam štraf za nepravomirne zaselennja, i naviť legenda, ščo my rodyči, ne vrjatuvala: platyly $300 štrafu.

[blockquote_with_author content="Teper ja žyvu vže v samomu Čykago, bilja ozera, znimaju maleńku studio za $775. V seredńomu, v peredmisti možna znajty horošu kvartyru za $800-900. V centri — vže $1,2-1,5 tys i vyšče."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/moya-garderobna.jpg" bold="Oľga: « A ce — moja garderobna»" align="right"]
<h4><strong> — Ščo z rečej povynna maty kožna ljudyna, jaka sebe považaje, jaka žyve v Čykago?</strong></h4>
Ja by skazala, ščo tut ty nikomu ničogo ne vynen — i nikomu ničogo ne maješ dovodyty. U nas v Ukraїni ljudy možuť nedoїdaty, ale kupujuť ajfon, aby vygljadaty «dorogo-bagato». Tut ty nikomu ničogo ne maješ dovodyty. Hočeš znimaty kvartyru — znimaj kvartyru, hočeš žyty z baťkamy — žyvy z baťkamy. Zvisno, vyhidciv z našyh kraїv často možna upiznaty v їhńomu pragnenni kupyty mašynu podorožče čy pohvalytysja novymy <a href="https://nachasi.com/2017/06/06/wwdc-all-in-one/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Apple Watch<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-05-at-8.02.49-PM-1-300x200.png" />Vsi anonsy ta novynky WWDC 2017</span></a> — ale ce vže specyfika našoї mentaľnosti.
<h4><strong>— Jakyj štat ty vvažaješ najoptymaľnišym dlja žyttja i jakyj najgiršym?</strong></h4>
Skladno skazaty, bo ja bula lyše v 3 štatah poky — Džordžija, Viskonsyn i mij Illinojs. Možu skazaty točno, ščo pislja kožnoї poїzdky povertalaś v Čykago i dyvylaś na ńogo vse biľš zakohanymy očyma. Ale mriju pro Kaliforniju, ščoby ne bulo zymy, bo ja — strašennyj merzljak.
<h4><strong>— U Čykago je rajony, kudy  krašče ne hodyty?</strong></h4>
Je, i bagato. Najgolovniše — ne možna na pivdeń: na «Saus Sajdi» — biľšisť afroamerykanci, i tudy naviť policija ne їzdyť. Statystyku novyn z tyh rajoniv krašče tež ne dyvytysja: «vbyly / zarizaly / zastrelyly».

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Tramp-Tauer.jpg" img_id="7430" title="Tramp Tauer"]
<h4><strong>— Možeš rozvijaty «American dream» p'jaťma poganymy faktamy pro SŠA?</strong></h4>
<ol>
<li>Tut vse tež ne ideaľno — vysoki podatky, osoblyvo na majno: kupuješ budynok, a potim kožnogo roku platyš podatok na majno (jakščo ne pomyljajuś, to blyźko 3%. Napryklad, kupyv budynok za $250 tys — i platy ščoroku po $5 tys čysto tomu, ščo u tebe je budynok!)</li>
 	<li>Takož tut gore z medycynoju — vona na kosmično vysokomu rivni, i vse duže kruto, doky sprava ne dohodyť do rahunkiv. Krašče v Štatah ne hvority, a zuby budu litaty <a href="https://moms.ua/">likuvaty v Ukraїnu</a>.</li>
 	<li>Na navčannja ditjam tut tež počynajuť zbyraty groši z dnja narodžennja dytyny — vartisť navčannja dohodyť do $50-80 tys na rik.</li>
 	<li>Zvyčajno, u Čykago vysokyj riveń zločynnosti, je mafija. Na South Side ne їzdjať naviť policejśki.</li>
 	<li>Takož neodnorazovo zištovhuvalasja z amerykanśkoju zverhnistju do sebe jak emigranta. I hoč baťky togo ž amerykancja pryїhaly 20 rokiv tomu, ale tebe točno zasmijuť za akcent čy šče ščoś.</li>
</ol>
<h4><strong>— A teper davaj pro ščoś horoše. De ty najčastiše ljubyš provodyty čas u Čykago?</strong></h4>
Ja najbiľše ljublju guljaty  centrom, golovnymy vulycjamy, de zavždy bigaje narod. Takož ljublju sydity na pljaži bilja dauntaunu, tam kosmičnyj vygljad na misto i zavždy meni tam duševno i spokijno. A moloď — de vony tiľky ne zavysajuť. Na kožnyh vyhidnyh zavždy je jakyjś fest, v subotu vsi po barah, a v nedilju vsi pohmeljajuťsja mimozamy na brančah. P’juť vony bagato.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/dauntaun-i-kafe-bilya-vody-City-Winery.jpg" bold="Dauntaun i kafe bilja vody City Winery" align="right"]
<h4><strong>— Je jakiś lajfhaky / pravyla, jaki tobi dopomagajuť u Štatah? </strong></h4>
Ja za naturoju svojeju — ljudyna, jaka jde za pravylamy, zakorenila vidminnycja, i meni zavždy ce bokom vylazyť. Jedyne — ce volossja pomyty, pered tym jak vyhodyš na vulycju :) Iz lajfhakamy ta obhidnymy putjamy u mene problemy. Taka ot Gamolja bez lajfhakiv :)
<h4><strong>— Ty prožyla tut rik, i maješ povne pravo porivnjuvaty. Ščo tebe pryvabljuje v Ameryci, čogo ne vystačaje Ukraїni?</strong></h4>
<ul>
<li>Čykago maje čudovyj gromadśkyj transport — i meni, ljudyni bez avto, ce duže podobajeťsja. Kažuť, ščo v inšyh štatah bez mašyny vzagali ne vyžyty, a ja vže rik spravljajusja. :)</li>
 	<li>Šče ja rada, ščo v Čykago bagato našyh magazyniv, i naviť posered noči ty možeš kupyty kopčenu skumbriju pid pyvko, bo prjam duže zahotiloś. Naviť kyїvśkyj tort je!</li>
 	<li>Dauntaun tut nejmovirnyj — dosi guljaju z vidkrytym rotom.</li>
 	<li>Misto dosyť kompakne (jak deś desjať Kyjeviv v odnomu — vidnosno kompaktne) — vse v centri, a do inšogo možna doїhaty.</li>
 	<li>Tut pojednujuťsja i vysočenni hmaročosy, i myli istoryčni budivli, zavyti pljuščem.</li>
 	<li>Ukraїni točno ne vystačaje infrastruktury. Tut hočeš na velosypedi — po mistu tonna dorižok, dlja ljudej na vizkah nemaje žodnyh pereškod, kožen avtobus opuskajeťsja na pnevmi, ščoby bulo zručno zajty, zagalom tut — vse dlja ljudej.</li>
 	<li>Zdebiľšogo dorogy tut krašči,  niž v Ukraїni, ale je j diljanky, de možna «zalyšyty» koleso.</li>
</ul>
[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/ulyubleni-porch.jpg" img_id="7432"]
<h4><strong>— Ty duže riznostoronnja. Vyznačyla dlja sebe, kudy ty hočeš ruhatysja v profesijnomu plani? Naskiľky reaľni perspektyvy?</strong></h4>
Jak uže skazala, hoču sprobuvaty rozvynuty svij proekt z ukraїnśkymy dyzajnamy — i v majbutńomu, može naviť, magazyn vidkryty. Dajoš merežu vsima štatamy! Duže hočeťsja, ščoby znaly našyh.
<h4><strong>— Čymala kiľkisť foloveriv — jak ty rozkrutylasja v <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/instagram-funktsiya-sponsory/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Instagram<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/instagram-1789189_960_720-300x200.jpg" />Instagram dozvolyť vkazuvaty sponsoriv publikacij</span></a>? </strong></h4>
Šče koly ja bula v Kyjevi, to prosto postijno stavyla heštegy, perehodyla po geolokacijam , komentari zalyšala pid obogovrennjamy ta inšymy foto — i tak nabrala perši 2 tys. Pislja pereїzdu v Ameryku — nabrala 5 tys. Ja govorju i pyšu suržykom, nikym ne prykydajusja, zalyšajusja soboju, v mene ne sotni tysjač ljudej i ja ne vvažaju sebe superbloğerkoju. Golovne, ščo «pracjuje» — ce buty soboju u spilkuvanni naviť v <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/instagram-facebook-popular/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">socmerežah<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/twitter-292994_1280-1-300x200.jpg" />Instagram ta Facebook nabyrajuť obertiv sered ukraїnciv</span></a>.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/den-vyshyvanky-v-CHykago.jpg" bold="Deń Vyšyvanky v Čykago" align="right"]
<h4><strong>— Čy pidtrymuješ ty zv’jazok z ukraїncjamy? </strong></h4>
Spilkujusja šče j jak! Bagato pyšuť čerez instagram, i ce — čudove džerelo znajomstv. Stosovno gromady — tut naviť ukraїnśke selo je, rajon Čykago — Ukrainian Village, tam naši restorany, magazyny, advokaty toščo,  nače v Ukraїni. :)
<h4><strong>— Čy v Ukraїni žyty krašče?</strong></h4>
Naviť ne znaju. Jak emigrantci, meni skladno ssudyty, ale ja točno možu skazaty, ščo obožnjuju našu pryrodu, Karpaty, Odesu. Ale duže prykro, ščo u nas ce vse zanepadaje i ne rozvyvajeťsja tak, jak vse ce možna bulo by zrobyty. Ale ce ridna zemlja, vona mene pidtrymuje — i v ćomu v našij kraїni žyty dobre.

<p>Taka možlyvisť vypadaje daleko ne kožnomu. Ščoroku ukraїnci grajuť v lotereju iz bažannjam realizuvaty svij potencial v SŠA, a dolja usmihajeťsja odynycjam. Ukraїnka <a href="https://www.instagram.com/olka_gamolka/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Olja Gamolja</a> vidoma same pid takym im’jam majže 30 tys svoїh pidpysnykiv u Instagram. Rik tomu Olja pereїhala v amerykanśke Misto Vitriv. I pospilkuvavšyś iz neju, zdajeťsja, ščo ne vona jogo obrala, a Čykago obralo її. Utim, pislja rozmovy staje zrozumilym te, ščo za rik na prykladi divčyny možna prožyty tak bagato prygod, ščo dekomu ne vystačyť i cilogo žyttja. Znajomymosja i nadyhajemosja.</p><p></p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/mij-pershyj-transport-v-SSHA.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Peršyj transport u SŠA</strong> 			</figcaption>			</figure><h4><strong>— Zvidky v tebe vynyklo bažannja podatysja na Green Card?</strong></h4><p>Vzymku 2014 roku ja bula pracivnyceju v Radisson Blu Resort Bukovel, de poznajomylaś iz Nataleju, jaka pracjuvala na resepšeni. Čerez pivtora roky Natalja publikuje foto bilja Posoľstva SŠ v Kyjevi z dyvo-papircem: «Your visa was approved». Ja, jak standartna ukraїnka, počala odrazu «stročyty» їj, movljav, ščo ta jak — i Natalja meni rozpovila, ščo vony zigraly v lotereju, vygraly i teper migrujuť. Ce, zdajeťsja, buv vereseń, — a v žovtni ja podala zajavku z devizom «nu a raptom!». 24 červnja ćogorič dva dni svjatkuvala svoju peršu «amerykanśku» ričnycju.</p><h4><strong>— A čomu same Čykago? Tebe ščoś pov’jazuvalo z cym štatom raniše?</strong></h4><p>Čomu? Bo tut oselylasja Natalja, jaka rozkazala pro lotereju, — i vona bula mojeju jedynoju znajomoju ljudynoju na vsi Štaty.</p><h4><strong>— Jak tebe zminylo ce nove misto?</strong></h4><p>Ja by skazala, ščo podoroslišala duže syľno, koly pryїhala do <a href="/2017/06/30/ameryka-vugillya/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">SŠA<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_11731758_l-2015-300x200.jpg" />SŠA postačatyme vugillja v Ukraїnu — proekt ugody</span></a>, bo tut rozumiješ, ščo vsiljaki krasyvi foto na žyvopysnomu foni (te, čym «straždaješ» v Kyjevi) — ce vže ne duže važlyvo, adže ty stykaješsja iz reaľnym žyttjam, de treba nesty vidpovidaľnisť za orendu, za vytraty, za zarplatnju. I hoča v Ukraїni ce vse tež bulo — ale vdoma ty vidčuvaješ, ščo u tebe je jakaś «poduška bezpeky»: mama dopomože, drui dopomožuť. A tut ty pryїždžaješ v kraїnu — i ty sam. Tomu Čykago zagartuvalo mene i navčylo bačyty priorytety v žytti.</p><h4><strong>— Davaj ščyroserdno: naskiľky reaľno dlja molodi vidkryty ščoś svoje abo zarobljaty z nulja, otrymavšy grin-kartu čy pereїhavšy v Ameryku? Skiľky ty zarobljala spočatku i de pracjuvala — i skiľky zaraz? Vid čogo ce zaležyť (speciaľnisť, fah, uminnja krutytysja-vertitysja, znajomstva)?</strong></h4><p>Ščo možu skazaty točno — znajomstva ničogo tut ne vyrišujuť, i «po blatu» ničogo ne vyjde. Ja spočatku pracjuvala na ukraїnciv v magazyni odjagu za $8 na godynu, potim vže «pidnjalasja» na minimaľnu stavku $11 i zaraz zarobljaju trišky biľše minimumu. Zaraz pracjuju v medcentri, mene pidvyščyly z resepšyna v buhgalteriju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Stosovno fahu, dumaju, ščo amerykanśkyj dyplom stav by v nagodi —i todi by ce pidnjalo zarplatu, ale poky ne stykalasja z takym.</p>			</blockquote><p>Stosovno «vidkryty svoje» — zapytajte mene za pivroku. Bukvaľno mynulymy vyhidnymy ogolosyla pro vidkryttja svogo proektu gamolka.inc — hoču sprobuvaty prosuvaty ukraїnśkyj produkt na amerykanśkomu kontynenti. Tomu, spodivajusja, ščo nastupnogo razu rozkažu vam, jak vidkryty ščoś svoje v Ameryci.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/kanaly-v-dauntauni.jpg",			"caption": "Kanaly v dauntauni"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/oglyadove-koleso-na-Navy-Pier.jpg",			"caption": "Ogljadove koleso na Navi Pirs"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Michigan.jpg",			"caption": "Mičigan"		}			]</script><h4><strong>— Ščo potribno, aby vynajnjaty biľš-menš normaľnu kvartyru, čy je obmežennja za nacionaľnostju? Jaka serednja vartisť? I de vona znahodyťsja po vidstani vid roboty čy centru mista?</strong></h4><p>Vidbir za nacionaľnoju oznakoju — z takym ne stykalaś, ale ja dumaju, ščo jakby menedžment buď-jakym čynom natjaknuv by meni na nacionaľnisť, to svityv by jomu sudovyj pozov za rasyzm čy šče ščoś take. Vartisť kolyvajeťsja v zaležnosti vid rajonu. Spočatku pislja pryїzdu važko znjaty ščoś iz menedžementom (biľšisť budynkiv pid menedžentom organizaciї, jaka zajmajeťsja orendoju), tomu biľšisť šukaje kvartyru naprjamu vid vlasnykiv.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/moya-studio.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Kvartyra, v jakij teper žyve Olja</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Naši často zdajuť goryšča čy pidvaly. Takym čynom, tvoju kredytnu istoriju nihto ne perevirjaje — i ty možeš zaselytysja bez problem, na umovah domovlenosti z vlasnykom. Tak bulo z mojeju peršoju kvartyroju — my domovylysja z vlasnykom (vin ukraїneć z Ternopolja) i zaselylyś za $1 tys (na rynku ce dorogo, ale vona bula povnistju mebľovana). Ale komuna budynku dala nam štraf za nepravomirne zaselennja, i naviť legenda, ščo my rodyči, ne vrjatuvala: platyly $300 štrafu.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Teper ja žyvu vže v samomu Čykago, bilja ozera, znimaju maleńku studio za $775. V seredńomu, v peredmisti možna znajty horošu kvartyru za $800-900. V centri — vže $1,2-1,5 tys i vyšče.</p>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/moya-garderobna.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Oľga: « A ce — moja garderobna»</strong> 			</figcaption>			</figure><h4><strong> — Ščo z rečej povynna maty kožna ljudyna, jaka sebe považaje, jaka žyve v Čykago?</strong></h4><p>Ja by skazala, ščo tut ty nikomu ničogo ne vynen — i nikomu ničogo ne maješ dovodyty. U nas v Ukraїni ljudy možuť nedoїdaty, ale kupujuť ajfon, aby vygljadaty «dorogo-bagato». Tut ty nikomu ničogo ne maješ dovodyty. Hočeš znimaty kvartyru — znimaj kvartyru, hočeš žyty z baťkamy — žyvy z baťkamy. Zvisno, vyhidciv z našyh kraїv často možna upiznaty v їhńomu pragnenni kupyty mašynu podorožče čy pohvalytysja novymy <a href="/2017/06/06/wwdc-all-in-one/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Apple Watch<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Screen-Shot-2017-06-05-at-8.02.49-PM-1-300x200.png" />Vsi anonsy ta novynky WWDC 2017</span></a> — ale ce vže specyfika našoї mentaľnosti.</p><h4><strong>— Jakyj štat ty vvažaješ najoptymaľnišym dlja žyttja i jakyj najgiršym?</strong></h4><p>Skladno skazaty, bo ja bula lyše v 3 štatah poky — Džordžija, Viskonsyn i mij Illinojs. Možu skazaty točno, ščo pislja kožnoї poїzdky povertalaś v Čykago i dyvylaś na ńogo vse biľš zakohanymy očyma. Ale mriju pro Kaliforniju, ščoby ne bulo zymy, bo ja — strašennyj merzljak.</p><h4><strong>— U Čykago je rajony, kudy  krašče ne hodyty?</strong></h4><p>Je, i bagato. Najgolovniše — ne možna na pivdeń: na «Saus Sajdi» — biľšisť afroamerykanci, i tudy naviť policija ne їzdyť. Statystyku novyn z tyh rajoniv krašče tež ne dyvytysja: «vbyly / zarizaly / zastrelyly».</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/Tramp-Tauer.jpg">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Tramp Tauer</b>				</p>						</div><h4><strong>— Možeš rozvijaty «American dream» p&#8217;jaťma poganymy faktamy pro SŠA?</strong></h4><ol><li>Tut vse tež ne ideaľno — vysoki podatky, osoblyvo na majno: kupuješ budynok, a potim kožnogo roku platyš podatok na majno (jakščo ne pomyljajuś, to blyźko 3%. Napryklad, kupyv budynok za $250 tys — i platy ščoroku po $5 tys čysto tomu, ščo u tebe je budynok!)</li><li>Takož tut gore z medycynoju — vona na kosmično vysokomu rivni, i vse duže kruto, doky sprava ne dohodyť do rahunkiv. Krašče v Štatah ne hvority, a zuby budu litaty <a href="https://moms.ua/">likuvaty v Ukraїnu</a>.</li><li>Na navčannja ditjam tut tež počynajuť zbyraty groši z dnja narodžennja dytyny — vartisť navčannja dohodyť do $50-80 tys na rik.</li><li>Zvyčajno, u Čykago vysokyj riveń zločynnosti, je mafija. Na South Side ne їzdjať naviť policejśki.</li><li>Takož neodnorazovo zištovhuvalasja z amerykanśkoju zverhnistju do sebe jak emigranta. I hoč baťky togo ž amerykancja pryїhaly 20 rokiv tomu, ale tebe točno zasmijuť za akcent čy šče ščoś.</li></ol><h4><strong>— A teper davaj pro ščoś horoše. De ty najčastiše ljubyš provodyty čas u Čykago?</strong></h4><p>Ja najbiľše ljublju guljaty  centrom, golovnymy vulycjamy, de zavždy bigaje narod. Takož ljublju sydity na pljaži bilja dauntaunu, tam kosmičnyj vygljad na misto i zavždy meni tam duševno i spokijno. A moloď — de vony tiľky ne zavysajuť. Na kožnyh vyhidnyh zavždy je jakyjś fest, v subotu vsi po barah, a v nedilju vsi pohmeljajuťsja mimozamy na brančah. P’juť vony bagato.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/dauntaun-i-kafe-bilya-vody-City-Winery.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Dauntaun i kafe bilja vody City Winery</strong> 			</figcaption>			</figure><h4><strong>— Je jakiś lajfhaky / pravyla, jaki tobi dopomagajuť u Štatah? </strong></h4><p>Ja za naturoju svojeju — ljudyna, jaka jde za pravylamy, zakorenila vidminnycja, i meni zavždy ce bokom vylazyť. Jedyne — ce volossja pomyty, pered tym jak vyhodyš na vulycju 🙂 Iz lajfhakamy ta obhidnymy putjamy u mene problemy. Taka ot Gamolja bez lajfhakiv 🙂</p><h4><strong>— Ty prožyla tut rik, i maješ povne pravo porivnjuvaty. Ščo tebe pryvabljuje v Ameryci, čogo ne vystačaje Ukraїni?</strong></h4><ul><li>Čykago maje čudovyj gromadśkyj transport — i meni, ljudyni bez avto, ce duže podobajeťsja. Kažuť, ščo v inšyh štatah bez mašyny vzagali ne vyžyty, a ja vže rik spravljajusja. 🙂</li><li>Šče ja rada, ščo v Čykago bagato našyh magazyniv, i naviť posered noči ty možeš kupyty kopčenu skumbriju pid pyvko, bo prjam duže zahotiloś. Naviť kyїvśkyj tort je!</li><li>Dauntaun tut nejmovirnyj — dosi guljaju z vidkrytym rotom.</li><li>Misto dosyť kompakne (jak deś desjať Kyjeviv v odnomu — vidnosno kompaktne) — vse v centri, a do inšogo možna doїhaty.</li><li>Tut pojednujuťsja i vysočenni hmaročosy, i myli istoryčni budivli, zavyti pljuščem.</li><li>Ukraїni točno ne vystačaje infrastruktury. Tut hočeš na velosypedi — po mistu tonna dorižok, dlja ljudej na vizkah nemaje žodnyh pereškod, kožen avtobus opuskajeťsja na pnevmi, ščoby bulo zručno zajty, zagalom tut — vse dlja ljudej.</li><li>Zdebiľšogo dorogy tut krašči,  niž v Ukraїni, ale je j diljanky, de možna «zalyšyty» koleso.</li></ul>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/ulyubleni-porch.jpg">			</div><h4><strong>— Ty duže riznostoronnja. Vyznačyla dlja sebe, kudy ty hočeš ruhatysja v profesijnomu plani? Naskiľky reaľni perspektyvy?</strong></h4><p>Jak uže skazala, hoču sprobuvaty rozvynuty svij proekt z ukraїnśkymy dyzajnamy — i v majbutńomu, može naviť, magazyn vidkryty. Dajoš merežu vsima štatamy! Duže hočeťsja, ščoby znaly našyh.</p><h4><strong>— Čymala kiľkisť foloveriv — jak ty rozkrutylasja v <a href="/2017/06/15/instagram-funktsiya-sponsory/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">Instagram<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/instagram-1789189_960_720-300x200.jpg" />Instagram dozvolyť vkazuvaty sponsoriv publikacij</span></a>? </strong></h4><p>Šče koly ja bula v Kyjevi, to prosto postijno stavyla heštegy, perehodyla po geolokacijam , komentari zalyšala pid obogovrennjamy ta inšymy foto — i tak nabrala perši 2 tys. Pislja pereїzdu v Ameryku — nabrala 5 tys. Ja govorju i pyšu suržykom, nikym ne prykydajusja, zalyšajusja soboju, v mene ne sotni tysjač ljudej i ja ne vvažaju sebe superbloğerkoju. Golovne, ščo «pracjuje» — ce buty soboju u spilkuvanni naviť v <a href="/2017/06/27/instagram-facebook-popular/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">socmerežah<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/twitter-292994_1280-1-300x200.jpg" />Instagram ta Facebook nabyrajuť obertiv sered ukraїnciv</span></a>.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/den-vyshyvanky-v-CHykago.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Deń Vyšyvanky v Čykago</strong> 			</figcaption>			</figure><h4><strong>— Čy pidtrymuješ ty zv’jazok z ukraїncjamy? </strong></h4><p>Spilkujusja šče j jak! Bagato pyšuť čerez instagram, i ce — čudove džerelo znajomstv. Stosovno gromady — tut naviť ukraїnśke selo je, rajon Čykago — Ukrainian Village, tam naši restorany, magazyny, advokaty toščo,  nače v Ukraїni. 🙂</p><h4><strong>— Čy v Ukraїni žyty krašče?</strong></h4><p>Naviť ne znaju. Jak emigrantci, meni skladno ssudyty, ale ja točno možu skazaty, ščo obožnjuju našu pryrodu, Karpaty, Odesu. Ale duže prykro, ščo u nas ce vse zanepadaje i ne rozvyvajeťsja tak, jak vse ce možna bulo by zrobyty. Ale ce ridna zemlja, vona mene pidtrymuje — i v ćomu v našij kraїni žyty dobre.</p><p> </p>

Istoriї ukraїnciv u sviti — tema našogo novogo tematyčnogo cyklu «Ukrainian Ljudy». Jakščo vy neščodavno čytaly <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/dollar-shave-club-designer/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kolonku</a> ukraїnśkoї dyzajnerky, jaka žyve v Los-Andželesi, vas točno zacikavyť śogodnišnja istorija — našoї spivvitčyznyci, jaka nespodivanym povorotom doli opynylasja u Čykago

Taka možlyvisť vypadaje daleko ne kožnomu. Ščoroku ukraїnci grajuť v lotereju iz bažannjam realizuvaty svij potencial v SŠA, a dolja usmihajeťsja odynycjam. Ukraїnka <a href="https://www.instagram.com/olka_gamolka/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Olja Gamolja</a> vidoma same pid takym im’jam majže 30 tys svoїh pidpysnykiv u Instagram. Rik tomu Olja pereїhala v amerykanśke Misto Vitriv. I pospilkuvavšyś iz neju, zdajeťsja, ščo ne vona jogo obrala, a Čykago obralo її. Utim, pislja rozmovy staje zrozumilym te, ščo za rik na prykladi divčyny možna prožyty tak bagato prygod, ščo dekomu ne vystačyť i cilogo žyttja. Znajomymosja i nadyhajemosja.



[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/mij-pershyj-transport-v-SSHA.jpg" bold="Peršyj transport u SŠA" align="right"]
<h4><strong>— Zvidky v tebe vynyklo bažannja podatysja na Green Card?</strong></h4>
Vzymku 2014 roku ja bula pracivnyceju v Radisson Blu Resort Bukovel, de poznajomylaś iz Nataleju, jaka pracjuvala na resepšeni. Čerez pivtora roky Natalja publikuje foto bilja Posoľstva SŠ v Kyjevi z dyvo-papircem: «Your visa was approved». Ja, jak standartna ukraїnka, počala odrazu «stročyty» їj, movljav, ščo ta jak — i Natalja meni rozpovila, ščo vony zigraly v lotereju, vygraly i teper migrujuť. Ce, zdajeťsja, buv vereseń, — a v žovtni ja podala zajavku z devizom «nu a raptom!». 24 červnja ćogorič dva dni svjatkuvala svoju peršu «amerykanśku» ričnycju.
<h4><strong>— A čomu same Čykago? Tebe ščoś pov’jazuvalo z cym štatom raniše?</strong></h4>
Čomu? Bo tut oselylasja Natalja, jaka rozkazala pro lotereju, — i vona bula mojeju jedynoju znajomoju ljudynoju na vsi Štaty.
<h4><strong>— Jak tebe zminylo ce nove misto?</strong></h4>
Ja by skazala, ščo podoroslišala duže syľno, koly pryїhala do <a href="https://nachasi.com/2017/06/30/ameryka-vugillya/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SŠA</a>, bo tut rozumiješ, ščo vsiljaki krasyvi foto na žyvopysnomu foni (te, čym «straždaješ» v Kyjevi) — ce vže ne duže važlyvo, adže ty stykaješsja iz reaľnym žyttjam, de treba nesty vidpovidaľnisť za orendu, za vytraty, za zarplatnju. I hoča v Ukraїni ce vse tež bulo — ale vdoma ty vidčuvaješ, ščo u tebe je jakaś «poduška bezpeky»: mama dopomože, drui dopomožuť. A tut ty pryїždžaješ v kraїnu — i ty sam. Tomu Čykago zagartuvalo mene i navčylo bačyty priorytety v žytti.
<h4><strong>— Davaj ščyroserdno: naskiľky reaľno dlja molodi vidkryty ščoś svoje abo zarobljaty z nulja, otrymavšy grin-kartu čy pereїhavšy v Ameryku? Skiľky ty zarobljala spočatku i de pracjuvala — i skiľky zaraz? Vid čogo ce zaležyť (speciaľnisť, fah, uminnja krutytysja-vertitysja, znajomstva)?</strong></h4>
Ščo možu skazaty točno — znajomstva ničogo tut ne vyrišujuť, i «po blatu» ničogo ne vyjde. Ja spočatku pracjuvala na ukraїnciv v magazyni odjagu za $8 na godynu, potim vže «pidnjalasja» na minimaľnu stavku $11 i zaraz zarobljaju trišky biľše minimumu. Zaraz pracjuju v medcentri, mene pidvyščyly z resepšyna v buhgalteriju.

[blockquote_with_author content="Stosovno fahu, dumaju, ščo amerykanśkyj dyplom stav by v nagodi —i todi by ce pidnjalo zarplatu, ale poky ne stykalasja z takym."]

Stosovno «vidkryty svoje» — zapytajte mene za pivroku. Bukvaľno mynulymy vyhidnymy ogolosyla pro vidkryttja svogo proektu gamolka.inc — hoču sprobuvaty prosuvaty ukraїnśkyj produkt na amerykanśkomu kontynenti. Tomu, spodivajusja, ščo nastupnogo razu rozkažu vam, jak vidkryty ščoś svoje v Ameryci.

[gallery type="slideshow" link="none" size="full" ids="7415,7417,7420" orderby="rand"]
<h4><strong>— Ščo potribno, aby vynajnjaty biľš-menš normaľnu kvartyru, čy je obmežennja za nacionaľnostju? Jaka serednja vartisť? I de vona znahodyťsja po vidstani vid roboty čy centru mista?</strong></h4>
Vidbir za nacionaľnoju oznakoju — z takym ne stykalaś, ale ja dumaju, ščo jakby menedžment buď-jakym čynom natjaknuv by meni na nacionaľnisť, to svityv by jomu sudovyj pozov za rasyzm čy šče ščoś take. Vartisť kolyvajeťsja v zaležnosti vid rajonu. Spočatku pislja pryїzdu važko znjaty ščoś iz menedžementom (biľšisť budynkiv pid menedžentom organizaciї, jaka zajmajeťsja orendoju), tomu biľšisť šukaje kvartyru naprjamu vid vlasnykiv.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/moya-studio.jpg" bold="Kvartyra, v jakij teper žyve Olja" align="right"]

Naši často zdajuť goryšča čy pidvaly. Takym čynom, tvoju kredytnu istoriju nihto ne perevirjaje — i ty možeš zaselytysja bez problem, na umovah domovlenosti z vlasnykom. Tak bulo z mojeju peršoju kvartyroju — my domovylysja z vlasnykom (vin ukraїneć z Ternopolja) i zaselylyś za $1 tys (na rynku ce dorogo, ale vona bula povnistju mebľovana). Ale komuna budynku dala nam štraf za nepravomirne zaselennja, i naviť legenda, ščo my rodyči, ne vrjatuvala: platyly $300 štrafu.

[blockquote_with_author content="Teper ja žyvu vže v samomu Čykago, bilja ozera, znimaju maleńku studio za $775. V seredńomu, v peredmisti možna znajty horošu kvartyru za $800-900. V centri — vže $1,2-1,5 tys i vyšče."]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/moya-garderobna.jpg" bold="Oľga: « A ce — moja garderobna»" align="right"]
<h4><strong> — Ščo z rečej povynna maty kožna ljudyna, jaka sebe považaje, jaka žyve v Čykago?</strong></h4>
Ja by skazala, ščo tut ty nikomu ničogo ne vynen — i nikomu ničogo ne maješ dovodyty. U nas v Ukraїni ljudy možuť nedoїdaty, ale kupujuť ajfon, aby vygljadaty «dorogo-bagato». Tut ty nikomu ničogo ne maješ dovodyty. Hočeš znimaty kvartyru — znimaj kvartyru, hočeš žyty z baťkamy — žyvy z baťkamy. Zvisno, vyhidciv z našyh kraїv často možna upiznaty v їhńomu pragnenni kupyty mašynu podorožče čy pohvalytysja novymy <a href="https://nachasi.com/2017/06/06/wwdc-all-in-one/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Apple Watch</a> — ale ce vže specyfika našoї mentaľnosti.
<h4><strong>— Jakyj štat ty vvažaješ najoptymaľnišym dlja žyttja i jakyj najgiršym?</strong></h4>
Skladno skazaty, bo ja bula lyše v 3 štatah poky — Džordžija, Viskonsyn i mij Illinojs. Možu skazaty točno, ščo pislja kožnoї poїzdky povertalaś v Čykago i dyvylaś na ńogo vse biľš zakohanymy očyma. Ale mriju pro Kaliforniju, ščoby ne bulo zymy, bo ja — strašennyj merzljak.
<h4><strong>— U Čykago je rajony, kudy  krašče ne hodyty?</strong></h4>
Je, i bagato. Najgolovniše — ne možna na pivdeń: na «Saus Sajdi» — biľšisť afroamerykanci, i tudy naviť policija ne їzdyť. Statystyku novyn z tyh rajoniv krašče tež ne dyvytysja: «vbyly / zarizaly / zastrelyly».

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Tramp-Tauer.jpg" img_id="7430" title="Tramp Tauer"]
<h4><strong>— Možeš rozvijaty «American dream» p'jaťma poganymy faktamy pro SŠA?</strong></h4>
<ol>
 	<li>Tut vse tež ne ideaľno — vysoki podatky, osoblyvo na majno: kupuješ budynok, a potim kožnogo roku platyš podatok na majno (jakščo ne pomyljajuś, to blyźko 3%. Napryklad, kupyv budynok za $250 tys — i platy ščoroku po $5 tys čysto tomu, ščo u tebe je budynok!)</li>
 	<li>Takož tut gore z medycynoju — vona na kosmično vysokomu rivni, i vse duže kruto, doky sprava ne dohodyť do rahunkiv. Krašče v Štatah ne hvority, a zuby budu litaty <a href="https://moms.ua/">likuvaty v Ukraїnu</a>.</li>
 	<li>Na navčannja ditjam tut tež počynajuť zbyraty groši z dnja narodžennja dytyny — vartisť navčannja dohodyť do $50-80 tys na rik.</li>
 	<li>Zvyčajno, u Čykago vysokyj riveń zločynnosti, je mafija. Na South Side ne їzdjať naviť policejśki.</li>
 	<li>Takož neodnorazovo zištovhuvalasja z amerykanśkoju zverhnistju do sebe jak emigranta. I hoč baťky togo ž amerykancja pryїhaly 20 rokiv tomu, ale tebe točno zasmijuť za akcent čy šče ščoś.</li>
</ol>
<h4><strong>— A teper davaj pro ščoś horoše. De ty najčastiše ljubyš provodyty čas u Čykago?</strong></h4>
Ja najbiľše ljublju guljaty  centrom, golovnymy vulycjamy, de zavždy bigaje narod. Takož ljublju sydity na pljaži bilja dauntaunu, tam kosmičnyj vygljad na misto i zavždy meni tam duševno i spokijno. A moloď — de vony tiľky ne zavysajuť. Na kožnyh vyhidnyh zavždy je jakyjś fest, v subotu vsi po barah, a v nedilju vsi pohmeljajuťsja mimozamy na brančah. P’juť vony bagato.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/dauntaun-i-kafe-bilya-vody-City-Winery.jpg" bold="Dauntaun i kafe bilja vody City Winery" align="right"]
<h4><strong>— Je jakiś lajfhaky / pravyla, jaki tobi dopomagajuť u Štatah? </strong></h4>
Ja za naturoju svojeju — ljudyna, jaka jde za pravylamy, zakorenila vidminnycja, i meni zavždy ce bokom vylazyť. Jedyne — ce volossja pomyty, pered tym jak vyhodyš na vulycju :) Iz lajfhakamy ta obhidnymy putjamy u mene problemy. Taka ot Gamolja bez lajfhakiv :)
<h4><strong>— Ty prožyla tut rik, i maješ povne pravo porivnjuvaty. Ščo tebe pryvabljuje v Ameryci, čogo ne vystačaje Ukraїni?</strong></h4>
<ul>
 	<li>Čykago maje čudovyj gromadśkyj transport — i meni, ljudyni bez avto, ce duže podobajeťsja. Kažuť, ščo v inšyh štatah bez mašyny vzagali ne vyžyty, a ja vže rik spravljajusja. :)</li>
 	<li>Šče ja rada, ščo v Čykago bagato našyh magazyniv, i naviť posered noči ty možeš kupyty kopčenu skumbriju pid pyvko, bo prjam duže zahotiloś. Naviť kyїvśkyj tort je!</li>
 	<li>Dauntaun tut nejmovirnyj — dosi guljaju z vidkrytym rotom.</li>
 	<li>Misto dosyť kompakne (jak deś desjať Kyjeviv v odnomu — vidnosno kompaktne) — vse v centri, a do inšogo možna doїhaty.</li>
 	<li>Tut pojednujuťsja i vysočenni hmaročosy, i myli istoryčni budivli, zavyti pljuščem.</li>
 	<li>Ukraїni točno ne vystačaje infrastruktury. Tut hočeš na velosypedi — po mistu tonna dorižok, dlja ljudej na vizkah nemaje žodnyh pereškod, kožen avtobus opuskajeťsja na pnevmi, ščoby bulo zručno zajty, zagalom tut — vse dlja ljudej.</li>
 	<li>Zdebiľšogo dorogy tut krašči,  niž v Ukraїni, ale je j diljanky, de možna «zalyšyty» koleso.</li>
</ul>
[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/ulyubleni-porch.jpg" img_id="7432"]
<h4><strong>— Ty duže riznostoronnja. Vyznačyla dlja sebe, kudy ty hočeš ruhatysja v profesijnomu plani? Naskiľky reaľni perspektyvy?</strong></h4>
Jak uže skazala, hoču sprobuvaty rozvynuty svij proekt z ukraїnśkymy dyzajnamy — i v majbutńomu, može naviť, magazyn vidkryty. Dajoš merežu vsima štatamy! Duže hočeťsja, ščoby znaly našyh.
<h4><strong>— Čymala kiľkisť foloveriv — jak ty rozkrutylasja v <a href="https://nachasi.com/2017/06/15/instagram-funktsiya-sponsory/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Instagram</a>? </strong></h4>
Šče koly ja bula v Kyjevi, to prosto postijno stavyla heštegy, perehodyla po geolokacijam , komentari zalyšala pid obogovrennjamy ta inšymy foto — i tak nabrala perši 2 tys. Pislja pereїzdu v Ameryku — nabrala 5 tys. Ja govorju i pyšu suržykom, nikym ne prykydajusja, zalyšajusja soboju, v mene ne sotni tysjač ljudej i ja ne vvažaju sebe superbloğerkoju. Golovne, ščo «pracjuje» — ce buty soboju u spilkuvanni naviť v <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/instagram-facebook-popular/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">socmerežah</a>.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/den-vyshyvanky-v-CHykago.jpg" bold="Deń Vyšyvanky v Čykago" align="right"]
<h4><strong>— Čy pidtrymuješ ty zv’jazok z ukraїncjamy? </strong></h4>
Spilkujusja šče j jak! Bagato pyšuť čerez instagram, i ce — čudove džerelo znajomstv. Stosovno gromady — tut naviť ukraїnśke selo je, rajon Čykago — Ukrainian Village, tam naši restorany, magazyny, advokaty toščo,  nače v Ukraїni. :)
<h4><strong>— Čy v Ukraїni žyty krašče?</strong></h4>
Naviť ne znaju. Jak emigrantci, meni skladno ssudyty, ale ja točno možu skazaty, ščo obožnjuju našu pryrodu, Karpaty, Odesu. Ale duže prykro, ščo u nas ce vse zanepadaje i ne rozvyvajeťsja tak, jak vse ce možna bulo by zrobyty. Ale ce ridna zemlja, vona mene pidtrymuje — i v ćomu v našij kraїni žyty dobre.

&nbsp;

<p>Taka možlyvisť vypadaje daleko ne kožnomu. Ščoroku ukraїnci grajuť v lotereju iz bažannjam realizuvaty svij potencial v SŠA, a dolja usmihajeťsja odynycjam. Ukraїnka <a href="https://www.instagram.com/olka_gamolka/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Olja Gamolja</a> vidoma same pid takym im’jam majže 30 tys svoїh pidpysnykiv u Instagram. Rik tomu Olja pereїhala v amerykanśke Misto Vitriv. I pospilkuvavšyś iz neju, zdajeťsja, ščo ne vona jogo obrala, a Čykago obralo її. Utim, pislja rozmovy staje zrozumilym te, ščo za rik na prykladi divčyny možna prožyty tak bagato prygod, ščo dekomu ne vystačyť i cilogo žyttja. Znajomymosja i nadyhajemosja.</p><p></p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/mij-pershyj-transport-v-SSHA.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Peršyj transport u SŠA</strong> 			</figcaption>			</figure><h4><strong>— Zvidky v tebe vynyklo bažannja podatysja na Green Card?</strong></h4><p>Vzymku 2014 roku ja bula pracivnyceju v Radisson Blu Resort Bukovel, de poznajomylaś iz Nataleju, jaka pracjuvala na resepšeni. Čerez pivtora roky Natalja publikuje foto bilja Posoľstva SŠ v Kyjevi z dyvo-papircem: «Your visa was approved». Ja, jak standartna ukraїnka, počala odrazu «stročyty» їj, movljav, ščo ta jak — i Natalja meni rozpovila, ščo vony zigraly v lotereju, vygraly i teper migrujuť. Ce, zdajeťsja, buv vereseń, — a v žovtni ja podala zajavku z devizom «nu a raptom!». 24 červnja ćogorič dva dni svjatkuvala svoju peršu «amerykanśku» ričnycju.</p><h4><strong>— A čomu same Čykago? Tebe ščoś pov’jazuvalo z cym štatom raniše?</strong></h4><p>Čomu? Bo tut oselylasja Natalja, jaka rozkazala pro lotereju, — i vona bula mojeju jedynoju znajomoju ljudynoju na vsi Štaty.</p><h4><strong>— Jak tebe zminylo ce nove misto?</strong></h4><p>Ja by skazala, ščo podoroslišala duže syľno, koly pryїhala do <a href="/2017/06/30/ameryka-vugillya/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SŠA</a>, bo tut rozumiješ, ščo vsiljaki krasyvi foto na žyvopysnomu foni (te, čym «straždaješ» v Kyjevi) — ce vže ne duže važlyvo, adže ty stykaješsja iz reaľnym žyttjam, de treba nesty vidpovidaľnisť za orendu, za vytraty, za zarplatnju. I hoča v Ukraїni ce vse tež bulo — ale vdoma ty vidčuvaješ, ščo u tebe je jakaś «poduška bezpeky»: mama dopomože, drui dopomožuť. A tut ty pryїždžaješ v kraїnu — i ty sam. Tomu Čykago zagartuvalo mene i navčylo bačyty priorytety v žytti.</p><h4><strong>— Davaj ščyroserdno: naskiľky reaľno dlja molodi vidkryty ščoś svoje abo zarobljaty z nulja, otrymavšy grin-kartu čy pereїhavšy v Ameryku? Skiľky ty zarobljala spočatku i de pracjuvala — i skiľky zaraz? Vid čogo ce zaležyť (speciaľnisť, fah, uminnja krutytysja-vertitysja, znajomstva)?</strong></h4><p>Ščo možu skazaty točno — znajomstva ničogo tut ne vyrišujuť, i «po blatu» ničogo ne vyjde. Ja spočatku pracjuvala na ukraїnciv v magazyni odjagu za $8 na godynu, potim vže «pidnjalasja» na minimaľnu stavku $11 i zaraz zarobljaju trišky biľše minimumu. Zaraz pracjuju v medcentri, mene pidvyščyly z resepšyna v buhgalteriju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Stosovno fahu, dumaju, ščo amerykanśkyj dyplom stav by v nagodi —i todi by ce pidnjalo zarplatu, ale poky ne stykalasja z takym.</p>			</blockquote><p>Stosovno «vidkryty svoje» — zapytajte mene za pivroku. Bukvaľno mynulymy vyhidnymy ogolosyla pro vidkryttja svogo proektu gamolka.inc — hoču sprobuvaty prosuvaty ukraїnśkyj produkt na amerykanśkomu kontynenti. Tomu, spodivajusja, ščo nastupnogo razu rozkažu vam, jak vidkryty ščoś svoje v Ameryci.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/oglyadove-koleso-na-Navy-Pier.jpg",			"caption": "Ogljadove koleso na Navi Pirs"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/Michigan.jpg",			"caption": "Mičigan"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/06/kanaly-v-dauntauni.jpg",			"caption": "Kanaly v dauntauni"		}			]</script><h4><strong>— Ščo potribno, aby vynajnjaty biľš-menš normaľnu kvartyru, čy je obmežennja za nacionaľnostju? Jaka serednja vartisť? I de vona znahodyťsja po vidstani vid roboty čy centru mista?</strong></h4><p>Vidbir za nacionaľnoju oznakoju — z takym ne stykalaś, ale ja dumaju, ščo jakby menedžment buď-jakym čynom natjaknuv by meni na nacionaľnisť, to svityv by jomu sudovyj pozov za rasyzm čy šče ščoś take. Vartisť kolyvajeťsja v zaležnosti vid rajonu. Spočatku pislja pryїzdu važko znjaty ščoś iz menedžementom (biľšisť budynkiv pid menedžentom organizaciї, jaka zajmajeťsja orendoju), tomu biľšisť šukaje kvartyru naprjamu vid vlasnykiv.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/moya-studio.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Kvartyra, v jakij teper žyve Olja</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Naši často zdajuť goryšča čy pidvaly. Takym čynom, tvoju kredytnu istoriju nihto ne perevirjaje — i ty možeš zaselytysja bez problem, na umovah domovlenosti z vlasnykom. Tak bulo z mojeju peršoju kvartyroju — my domovylysja z vlasnykom (vin ukraїneć z Ternopolja) i zaselylyś za $1 tys (na rynku ce dorogo, ale vona bula povnistju mebľovana). Ale komuna budynku dala nam štraf za nepravomirne zaselennja, i naviť legenda, ščo my rodyči, ne vrjatuvala: platyly $300 štrafu.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Teper ja žyvu vže v samomu Čykago, bilja ozera, znimaju maleńku studio za $775. V seredńomu, v peredmisti možna znajty horošu kvartyru za $800-900. V centri — vže $1,2-1,5 tys i vyšče.</p>			</blockquote>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/moya-garderobna.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Oľga: « A ce — moja garderobna»</strong> 			</figcaption>			</figure><h4><strong> — Ščo z rečej povynna maty kožna ljudyna, jaka sebe považaje, jaka žyve v Čykago?</strong></h4><p>Ja by skazala, ščo tut ty nikomu ničogo ne vynen — i nikomu ničogo ne maješ dovodyty. U nas v Ukraїni ljudy možuť nedoїdaty, ale kupujuť ajfon, aby vygljadaty «dorogo-bagato». Tut ty nikomu ničogo ne maješ dovodyty. Hočeš znimaty kvartyru — znimaj kvartyru, hočeš žyty z baťkamy — žyvy z baťkamy. Zvisno, vyhidciv z našyh kraїv často možna upiznaty v їhńomu pragnenni kupyty mašynu podorožče čy pohvalytysja novymy <a href="/2017/06/06/wwdc-all-in-one/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Apple Watch</a> — ale ce vže specyfika našoї mentaľnosti.</p><h4><strong>— Jakyj štat ty vvažaješ najoptymaľnišym dlja žyttja i jakyj najgiršym?</strong></h4><p>Skladno skazaty, bo ja bula lyše v 3 štatah poky — Džordžija, Viskonsyn i mij Illinojs. Možu skazaty točno, ščo pislja kožnoї poїzdky povertalaś v Čykago i dyvylaś na ńogo vse biľš zakohanymy očyma. Ale mriju pro Kaliforniju, ščoby ne bulo zymy, bo ja — strašennyj merzljak.</p><h4><strong>— U Čykago je rajony, kudy  krašče ne hodyty?</strong></h4><p>Je, i bagato. Najgolovniše — ne možna na pivdeń: na «Saus Sajdi» — biľšisť afroamerykanci, i tudy naviť policija ne їzdyť. Statystyku novyn z tyh rajoniv krašče tež ne dyvytysja: «vbyly / zarizaly / zastrelyly».</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/Tramp-Tauer.jpg">									<p class="wp-caption-text">					 <b>Tramp Tauer</b>				</p>						</div><h4><strong>— Možeš rozvijaty «American dream» p&#8217;jaťma poganymy faktamy pro SŠA?</strong></h4><ol><li>Tut vse tež ne ideaľno — vysoki podatky, osoblyvo na majno: kupuješ budynok, a potim kožnogo roku platyš podatok na majno (jakščo ne pomyljajuś, to blyźko 3%. Napryklad, kupyv budynok za $250 tys — i platy ščoroku po $5 tys čysto tomu, ščo u tebe je budynok!)</li><li>Takož tut gore z medycynoju — vona na kosmično vysokomu rivni, i vse duže kruto, doky sprava ne dohodyť do rahunkiv. Krašče v Štatah ne hvority, a zuby budu litaty <a href="https://moms.ua/">likuvaty v Ukraїnu</a>.</li><li>Na navčannja ditjam tut tež počynajuť zbyraty groši z dnja narodžennja dytyny — vartisť navčannja dohodyť do $50-80 tys na rik.</li><li>Zvyčajno, u Čykago vysokyj riveń zločynnosti, je mafija. Na South Side ne їzdjať naviť policejśki.</li><li>Takož neodnorazovo zištovhuvalasja z amerykanśkoju zverhnistju do sebe jak emigranta. I hoč baťky togo ž amerykancja pryїhaly 20 rokiv tomu, ale tebe točno zasmijuť za akcent čy šče ščoś.</li></ol><h4><strong>— A teper davaj pro ščoś horoše. De ty najčastiše ljubyš provodyty čas u Čykago?</strong></h4><p>Ja najbiľše ljublju guljaty  centrom, golovnymy vulycjamy, de zavždy bigaje narod. Takož ljublju sydity na pljaži bilja dauntaunu, tam kosmičnyj vygljad na misto i zavždy meni tam duševno i spokijno. A moloď — de vony tiľky ne zavysajuť. Na kožnyh vyhidnyh zavždy je jakyjś fest, v subotu vsi po barah, a v nedilju vsi pohmeljajuťsja mimozamy na brančah. P’juť vony bagato.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/dauntaun-i-kafe-bilya-vody-City-Winery.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Dauntaun i kafe bilja vody City Winery</strong> 			</figcaption>			</figure><h4><strong>— Je jakiś lajfhaky / pravyla, jaki tobi dopomagajuť u Štatah? </strong></h4><p>Ja za naturoju svojeju — ljudyna, jaka jde za pravylamy, zakorenila vidminnycja, i meni zavždy ce bokom vylazyť. Jedyne — ce volossja pomyty, pered tym jak vyhodyš na vulycju 🙂 Iz lajfhakamy ta obhidnymy putjamy u mene problemy. Taka ot Gamolja bez lajfhakiv 🙂</p><h4><strong>— Ty prožyla tut rik, i maješ povne pravo porivnjuvaty. Ščo tebe pryvabljuje v Ameryci, čogo ne vystačaje Ukraїni?</strong></h4><ul><li>Čykago maje čudovyj gromadśkyj transport — i meni, ljudyni bez avto, ce duže podobajeťsja. Kažuť, ščo v inšyh štatah bez mašyny vzagali ne vyžyty, a ja vže rik spravljajusja. 🙂</li><li>Šče ja rada, ščo v Čykago bagato našyh magazyniv, i naviť posered noči ty možeš kupyty kopčenu skumbriju pid pyvko, bo prjam duže zahotiloś. Naviť kyїvśkyj tort je!</li><li>Dauntaun tut nejmovirnyj — dosi guljaju z vidkrytym rotom.</li><li>Misto dosyť kompakne (jak deś desjať Kyjeviv v odnomu — vidnosno kompaktne) — vse v centri, a do inšogo možna doїhaty.</li><li>Tut pojednujuťsja i vysočenni hmaročosy, i myli istoryčni budivli, zavyti pljuščem.</li><li>Ukraїni točno ne vystačaje infrastruktury. Tut hočeš na velosypedi — po mistu tonna dorižok, dlja ljudej na vizkah nemaje žodnyh pereškod, kožen avtobus opuskajeťsja na pnevmi, ščoby bulo zručno zajty, zagalom tut — vse dlja ljudej.</li><li>Zdebiľšogo dorogy tut krašči,  niž v Ukraїni, ale je j diljanky, de možna «zalyšyty» koleso.</li></ul>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/ulyubleni-porch.jpg">			</div><h4><strong>— Ty duže riznostoronnja. Vyznačyla dlja sebe, kudy ty hočeš ruhatysja v profesijnomu plani? Naskiľky reaľni perspektyvy?</strong></h4><p>Jak uže skazala, hoču sprobuvaty rozvynuty svij proekt z ukraїnśkymy dyzajnamy — i v majbutńomu, može naviť, magazyn vidkryty. Dajoš merežu vsima štatamy! Duže hočeťsja, ščoby znaly našyh.</p><h4><strong>— Čymala kiľkisť foloveriv — jak ty rozkrutylasja v <a href="/2017/06/15/instagram-funktsiya-sponsory/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Instagram</a>? </strong></h4><p>Šče koly ja bula v Kyjevi, to prosto postijno stavyla heštegy, perehodyla po geolokacijam , komentari zalyšala pid obogovrennjamy ta inšymy foto — i tak nabrala perši 2 tys. Pislja pereїzdu v Ameryku — nabrala 5 tys. Ja govorju i pyšu suržykom, nikym ne prykydajusja, zalyšajusja soboju, v mene ne sotni tysjač ljudej i ja ne vvažaju sebe superbloğerkoju. Golovne, ščo «pracjuje» — ce buty soboju u spilkuvanni naviť v <a href="/2017/06/27/instagram-facebook-popular/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">socmerežah</a>.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/06/den-vyshyvanky-v-CHykago.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Deń Vyšyvanky v Čykago</strong> 			</figcaption>			</figure><h4><strong>— Čy pidtrymuješ ty zv’jazok z ukraїncjamy? </strong></h4><p>Spilkujusja šče j jak! Bagato pyšuť čerez instagram, i ce — čudove džerelo znajomstv. Stosovno gromady — tut naviť ukraїnśke selo je, rajon Čykago — Ukrainian Village, tam naši restorany, magazyny, advokaty toščo,  nače v Ukraїni. 🙂</p><h4><strong>— Čy v Ukraїni žyty krašče?</strong></h4><p>Naviť ne znaju. Jak emigrantci, meni skladno ssudyty, ale ja točno možu skazaty, ščo obožnjuju našu pryrodu, Karpaty, Odesu. Ale duže prykro, ščo u nas ce vse zanepadaje i ne rozvyvajeťsja tak, jak vse ce možna bulo by zrobyty. Ale ce ridna zemlja, vona mene pidtrymuje — i v ćomu v našij kraїni žyty dobre.</p><p>&nbsp;</p>

Ukraїnci u sviti — Oľga: «Vygrala Green Card, pryjšla do tjamy, opynylasja v Ameryci»

{:ua}Jak potrapyty po grinkarti do SŠA i jak tam žyveťsja?{:}

#možlyvosti

Možlyvosti