<strong>Indie Cup</strong> — ce peršyj zahid, jakyj bude povnocinno prysvjačeno igram, stvorenyh ukraїnśkymy rozrobnykamy.

Organizatory onlajn-festyvalju predstavyly spysok nominantiv konkursu. Z-pomiž 60 projektiv žuri Indie Cup vidibralo šortlisty do tŕoh kategorij: <strong>Grand Jury Award</strong>, <strong>Rising Star Award</strong> i <strong>Critics’ Choice Award</strong>.

<img class="aligncenter wp-image-193826 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/Screenshot-2022-12-12-at-13.48.43-1024x318.png" alt="" width="1024" height="318">

Odrazu na vsi try nagorody v osnovnomu konkursi pretendujuť dvoje učasnykiv: hardkornyj ekšn-platformer Through the Nightmares ta kooperatyvnyj prygodnyćkyj ekšn Njorun's Will. Šče po dvi nominaciї otrymaly sim igor: Hanako's Flower Shop, Space Me Out, Erra: Exordium, Farlanders, Timeloop: Sink Again Beach, The Safe Place ta Shapik: The Quest.

Takož na festyvali predstavlena dodatkova nominacija <strong>Community Award</strong> — peremožcja cijeї kategoriї obyratyme audytorija festyvalju. Žuri Indie Cup vidibralo do neї čotyry projekty: STONKS-9800: Stock Market Simulator, Timeloop: Sink Again Beach, Space Me Out i Puzzles for Clef.

Detali golosuvannja organizatory ogolosjať 16 grudnja. Povnyj spysok nominantiv dostupnyj <a href="https://indiecup.net/ukraine/nominees" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

Ogološennja peremožciv konkursu zaplanovane na 22 grudnja.
<h3><strong>Pro zahid </strong></h3>
<a href="https://indiecup.net/" target="_blank" rel="noopener">Indie Cup</a> — ce onlajn-festyvaľ, de možna pobačyty majbutnje nezaležnyh igor. Za šisť rokiv svogo isnuvannja vin stav odnym z providnyh jevropejśkyh iventiv dlja indi-rozrobnykiv. Z 2016 roku u konkursi vzjaly učasť biľš niž 1700 projektiv, v tomu čysli desjatky igor, ščo otrymaly vyznannja krytykiv ta gravciv.

Sered ćogoričnyh sezoniv festyvalju – litnij Indie Cup Germany’22 ta Indie Cup Canada’22, jakyj tryvaje prjamo zaraz. Takož Indie Cup organizovuje masštabni rozprodaži v Steam, sered jakyh Ukrainian Games Festival ta Indie Cup Celebration 2021.

<p><strong>Indie Cup</strong> — ce peršyj zahid, jakyj bude povnocinno prysvjačeno igram, stvorenyh ukraїnśkymy rozrobnykamy.</p><p>Organizatory onlajn-festyvalju predstavyly spysok nominantiv konkursu. Z-pomiž 60 projektiv žuri Indie Cup vidibralo šortlisty do tŕoh kategorij: <strong>Grand Jury Award</strong>, <strong>Rising Star Award</strong> i <strong>Critics’ Choice Award</strong>.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-193826 size-large" src="/wp-content/uploads/2022/12/Screenshot-2022-12-12-at-13.48.43-1024x318.png" alt="" width="1024" height="318" srcset="/wp-content/uploads/2022/12/Screenshot-2022-12-12-at-13.48.43-1024x318.png 1024w, /wp-content/uploads/2022/12/Screenshot-2022-12-12-at-13.48.43-300x93.png 300w, /wp-content/uploads/2022/12/Screenshot-2022-12-12-at-13.48.43-768x238.png 768w, /wp-content/uploads/2022/12/Screenshot-2022-12-12-at-13.48.43-650x202.png 650w, /wp-content/uploads/2022/12/Screenshot-2022-12-12-at-13.48.43.png 1367w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Odrazu na vsi try nagorody v osnovnomu konkursi pretendujuť dvoje učasnykiv: hardkornyj ekšn-platformer Through the Nightmares ta kooperatyvnyj prygodnyćkyj ekšn Njorun&#8217;s Will. Šče po dvi nominaciї otrymaly sim igor: Hanako&#8217;s Flower Shop, Space Me Out, Erra: Exordium, Farlanders, Timeloop: Sink Again Beach, The Safe Place ta Shapik: The Quest.</p><p>Takož na festyvali predstavlena dodatkova nominacija <strong>Community Award</strong> — peremožcja cijeї kategoriї obyratyme audytorija festyvalju. Žuri Indie Cup vidibralo do neї čotyry projekty: STONKS-9800: Stock Market Simulator, Timeloop: Sink Again Beach, Space Me Out i Puzzles for Clef.</p><p>Detali golosuvannja organizatory ogolosjať 16 grudnja. Povnyj spysok nominantiv dostupnyj <a href="https://indiecup.net/ukraine/nominees" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</p><p>Ogološennja peremožciv konkursu zaplanovane na 22 grudnja.</p><h3><strong>Pro zahid </strong></h3><p><a href="https://indiecup.net/" target="_blank" rel="noopener">Indie Cup</a> — ce onlajn-festyvaľ, de možna pobačyty majbutnje nezaležnyh igor. Za šisť rokiv svogo isnuvannja vin stav odnym z providnyh jevropejśkyh iventiv dlja indi-rozrobnykiv. Z 2016 roku u konkursi vzjaly učasť biľš niž 1700 projektiv, v tomu čysli desjatky igor, ščo otrymaly vyznannja krytykiv ta gravciv.</p><p>Sered ćogoričnyh sezoniv festyvalju – litnij Indie Cup Germany’22 ta Indie Cup Canada’22, jakyj tryvaje prjamo zaraz. Takož Indie Cup organizovuje masštabni rozprodaži v Steam, sered jakyh Ukrainian Games Festival ta Indie Cup Celebration 2021.</p>

Rozvijujemo mify pro te, ščo gejming — ce dytjača zabavka. U rubryci vy pročytajete ogljady na igry, znajdete gru na večir u pidbirkah, diznajetesja cikavi fakty pro igrovu industriju ta zrozumijete, čomu igry zarobljajuť biľše za kinoindustriju. 

Igry

<strong>Indie Cup</strong> — ce peršyj zahid, jakyj bude povnocinno prysvjačeno igram, stvorenyh ukraїnśkymy rozrobnykamy.

Organizatory onlajn-festyvalju predstavyly spysok nominantiv konkursu. Z-pomiž 60 projektiv žuri Indie Cup vidibralo šortlisty do tŕoh kategorij: <strong>Grand Jury Award</strong>, <strong>Rising Star Award</strong> i <strong>Critics’ Choice Award</strong>.

<img class="aligncenter wp-image-193826 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/Screenshot-2022-12-12-at-13.48.43-1024x318.png" alt="" width="1024" height="318" />

Odrazu na vsi try nagorody v osnovnomu konkursi pretendujuť dvoje učasnykiv: hardkornyj ekšn-platformer Through the Nightmares ta kooperatyvnyj prygodnyćkyj ekšn Njorun's Will. Šče po dvi nominaciї otrymaly sim igor: Hanako's Flower Shop, Space Me Out, Erra: Exordium, Farlanders, Timeloop: Sink Again Beach, The Safe Place ta Shapik: The Quest.

Takož na festyvali predstavlena dodatkova nominacija <strong>Community Award</strong> — peremožcja cijeї kategoriї obyratyme audytorija festyvalju. Žuri Indie Cup vidibralo do neї čotyry projekty: STONKS-9800: Stock Market Simulator, Timeloop: Sink Again Beach, Space Me Out i Puzzles for Clef.

Detali golosuvannja organizatory ogolosjať 16 grudnja. Povnyj spysok nominantiv dostupnyj <a href="https://indiecup.net/ukraine/nominees" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

Ogološennja peremožciv konkursu zaplanovane na 22 grudnja.
<h3><strong>Pro zahid </strong></h3>
<a href="https://indiecup.net/" target="_blank" rel="noopener">Indie Cup</a> — ce onlajn-festyvaľ, de možna pobačyty majbutnje nezaležnyh igor. Za šisť rokiv svogo isnuvannja vin stav odnym z providnyh jevropejśkyh iventiv dlja indi-rozrobnykiv. Z 2016 roku u konkursi vzjaly učasť biľš niž 1700 projektiv, v tomu čysli desjatky igor, ščo otrymaly vyznannja krytykiv ta gravciv.

Sered ćogoričnyh sezoniv festyvalju – litnij Indie Cup Germany’22 ta Indie Cup Canada’22, jakyj tryvaje prjamo zaraz. Takož Indie Cup organizovuje masštabni rozprodaži v Steam, sered jakyh Ukrainian Games Festival ta Indie Cup Celebration 2021.

👾 Ogolosyly nominantiv Indie Cup Ukraine’22 — je kategorija dlja golosuvannja gljadačiv 

<p>Očiľnycja blagodijnoї organizaciї Solving Kids' Cancer <a href="https://www.gamesindustry.biz/luke-was-here-a-remarkable-moment-of-kindness-during-the-making-of-marvels-midnight-suns" target="_blank" rel="noopener">rozpovila</a> istoriju pro Ljuka Viltšyra, ostannje bažannja jakogo vykonaly rozrobnyky Marvel's Midnight Suns.

U 2012 roci Ljuku diagnostuvaly rak, čerez jakyj vin vtratyv možlyvisť samostijno peresuvatyś. Vin znajšov vtihu u videoigrah, jaki dozvoljaly robyty jomu bagato rečej, nedostupnyh dlja ńogo u reaľnomu žytti.

U 2021 roci likari povidomyly, ščo jogo likuvannja vže ne dopomagaje j u ńogo zalyšyloś ne tak vže j bagato času. U ńogo z'javyloś try bažannja, jaki vin hotiv by zrobyty pered svojeї smertju.

Speršu vin poprosyv svoїh rodyčiv kupyty cucenja dlja mamy, aby vona dogljadala za nym, koly jogo ne stane. Potim vin zaprosyv usju rodynu na ostannje barbekju, ščob provesty čas razom. A oś ostannje bažannja poljagalo v tomu, aby pograty u Marvel's Midnight Suns, do relizu jakoї na toj čas zalyšavsja majže rik.

https://youtu.be/T6XhtWKmk80

Očiľnycja organizaciї Solving Kids' Cancer Gejl Džekson zrobyla post v LinkedIn pro Ljuka ta jogo bažannja j z časom vin duže zavirusyvsja. Post pobačyly vydavci gry 2K Games j vyrišyly dopomogty u realizaciї bažannja.

Vony za 24 godyny zrobyly peršyj bild Marvel's Midnight Suns j vstanovyly jogo na speciaľnyj noutbuk. Ljuk zigrav u peršyj akt j stav peršym, hto povnocinno pograv u gru. Jogo naviť zaznačyly u tytrah do gry jak konsuľtanta z ğejmdyzajnu. Takož u gri zalyšyly speciaľnu velykodku na zgadku pro Ljuka — na odnu z derev možna pobačyty napys «Tut buv Ljuk».

<img class="aligncenter wp-image-193146 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/0f341269-61d7-5ac1-9938-7498c8a6a35e-1024x576.jpeg" alt="" width="1024" height="576">

Ljuk pomer 12 lystopada 2021 roku, čerez kiľka tyžniv, jak vin pograv u Marvel's Midnight Suns. Vin vstyg zavesty cucenja dlja svojeї mamy j vlaštuvav barbekju zi svojeju rodynoju.

Marvel's Midnight Suns dostupna na PK, PS5 ta Xbox Series.</p>

<p>Očiľnycja blagodijnoї organizaciї Solving Kids&#8217; Cancer <a href="https://www.gamesindustry.biz/luke-was-here-a-remarkable-moment-of-kindness-during-the-making-of-marvels-midnight-suns" target="_blank" rel="noopener">rozpovila</a> istoriju pro Ljuka Viltšyra, ostannje bažannja jakogo vykonaly rozrobnyky Marvel&#8217;s Midnight Suns.</p><p>U 2012 roci Ljuku diagnostuvaly rak, čerez jakyj vin vtratyv možlyvisť samostijno peresuvatyś. Vin znajšov vtihu u videoigrah, jaki dozvoljaly robyty jomu bagato rečej, nedostupnyh dlja ńogo u reaľnomu žytti.</p><p>U 2021 roci likari povidomyly, ščo jogo likuvannja vže ne dopomagaje j u ńogo zalyšyloś ne tak vže j bagato času. U ńogo z&#8217;javyloś try bažannja, jaki vin hotiv by zrobyty pered svojeї smertju.</p><p>Speršu vin poprosyv svoїh rodyčiv kupyty cucenja dlja mamy, aby vona dogljadala za nym, koly jogo ne stane. Potim vin zaprosyv usju rodynu na ostannje barbekju, ščob provesty čas razom. A oś ostannje bažannja poljagalo v tomu, aby pograty u Marvel&#8217;s Midnight Suns, do relizu jakoї na toj čas zalyšavsja majže rik.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/T6XhtWKmk80"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Očiľnycja organizaciї Solving Kids&#8217; Cancer Gejl Džekson zrobyla post v LinkedIn pro Ljuka ta jogo bažannja j z časom vin duže zavirusyvsja. Post pobačyly vydavci gry 2K Games j vyrišyly dopomogty u realizaciї bažannja.</p><p>Vony za 24 godyny zrobyly peršyj bild Marvel&#8217;s Midnight Suns j vstanovyly jogo na speciaľnyj noutbuk. Ljuk zigrav u peršyj akt j stav peršym, hto povnocinno pograv u gru. Jogo naviť zaznačyly u tytrah do gry jak konsuľtanta z ğejmdyzajnu. Takož u gri zalyšyly speciaľnu velykodku na zgadku pro Ljuka — na odnu z derev možna pobačyty napys «Tut buv Ljuk».</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-193146 size-large" src="/wp-content/uploads/2022/12/0f341269-61d7-5ac1-9938-7498c8a6a35e-1024x576.jpeg" alt="" width="1024" height="576" srcset="/wp-content/uploads/2022/12/0f341269-61d7-5ac1-9938-7498c8a6a35e-1024x576.jpeg 1024w, /wp-content/uploads/2022/12/0f341269-61d7-5ac1-9938-7498c8a6a35e-300x169.jpeg 300w, /wp-content/uploads/2022/12/0f341269-61d7-5ac1-9938-7498c8a6a35e-768x432.jpeg 768w, /wp-content/uploads/2022/12/0f341269-61d7-5ac1-9938-7498c8a6a35e-650x366.jpeg 650w, /wp-content/uploads/2022/12/0f341269-61d7-5ac1-9938-7498c8a6a35e.jpeg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Ljuk pomer 12 lystopada 2021 roku, čerez kiľka tyžniv, jak vin pograv u Marvel&#8217;s Midnight Suns. Vin vstyg zavesty cucenja dlja svojeї mamy j vlaštuvav barbekju zi svojeju rodynoju.</p><p>Marvel&#8217;s Midnight Suns dostupna na PK, PS5 ta Xbox Series.</p>

Očiľnycja blagodijnoї organizaciї Solving Kids' Cancer <a href="https://www.gamesindustry.biz/luke-was-here-a-remarkable-moment-of-kindness-during-the-making-of-marvels-midnight-suns" target="_blank" rel="noopener">rozpovila</a> istoriju pro Ljuka Viltšyra, ostannje bažannja jakogo vykonaly rozrobnyky Marvel's Midnight Suns.

U 2012 roci Ljuku diagnostuvaly rak, čerez jakyj vin vtratyv možlyvisť samostijno peresuvatyś. Vin znajšov vtihu u videoigrah, jaki dozvoljaly robyty jomu bagato rečej, nedostupnyh dlja ńogo u reaľnomu žytti.

U 2021 roci likari povidomyly, ščo jogo likuvannja vže ne dopomagaje j u ńogo zalyšyloś ne tak vže j bagato času. U ńogo z'javyloś try bažannja, jaki vin hotiv by zrobyty pered svojeї smertju.

Speršu vin poprosyv svoїh rodyčiv kupyty cucenja dlja mamy, aby vona dogljadala za nym, koly jogo ne stane. Potim vin zaprosyv usju rodynu na ostannje barbekju, ščob provesty čas razom. A oś ostannje bažannja poljagalo v tomu, aby pograty u Marvel's Midnight Suns, do relizu jakoї na toj čas zalyšavsja majže rik.

https://youtu.be/T6XhtWKmk80

Očiľnycja organizaciї Solving Kids' Cancer Gejl Džekson zrobyla post v LinkedIn pro Ljuka ta jogo bažannja j z časom vin duže zavirusyvsja. Post pobačyly vydavci gry 2K Games j vyrišyly dopomogty u realizaciї bažannja.

Vony za 24 godyny zrobyly peršyj bild Marvel's Midnight Suns j vstanovyly jogo na speciaľnyj noutbuk. Ljuk zigrav u peršyj akt j stav peršym, hto povnocinno pograv u gru. Jogo naviť zaznačyly u tytrah do gry jak konsuľtanta z ğejmdyzajnu. Takož u gri zalyšyly speciaľnu velykodku na zgadku pro Ljuka — na odnu z derev možna pobačyty napys «Tut buv Ljuk».

<img class="aligncenter wp-image-193146 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/0f341269-61d7-5ac1-9938-7498c8a6a35e-1024x576.jpeg" alt="" width="1024" height="576" />

Ljuk pomer 12 lystopada 2021 roku, čerez kiľka tyžniv, jak vin pograv u Marvel's Midnight Suns. Vin vstyg zavesty cucenja dlja svojeї mamy j vlaštuvav barbekju zi svojeju rodynoju.

Marvel's Midnight Suns dostupna na PK, PS5 ta Xbox Series.

🥺 Rozrobnyky Marvel's Midnight Suns vykonaly bažannja vmyrajučogo fanata j rozrobyly rannju versiju gry za 24 godyny

<p>Z vyhodom četvertogo rozdilu u Fortnite, Epic Games peršymy u sviti onovyly gru do novogo rušija - Unreal Engine 5.1.

Ščo javljaje soboju Unreal Engine 5.1? Epic Games <a href="https://www.unrealengine.com/en-US/blog/unreal-engine-5-1-is-now-available" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prezentuvaly</a> rušij 15 lystopada 2022 roku. Osnovnymy novovvedennjamy Unreal Engine 5.1 staly try tehnologiї: Nanite, Lumen ta Virtual Shadow Maps (Virtuaľni Karty Tinej).

Nanite, zi <a href="https://www.epicgames.com/fortnite/en-US/news/drop-into-the-next-generation-of-fortnite-battle-royale-powered-by-unreal-engine-5-1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sliv</a> Epic Games, dozvoljaje vizualizuvaty budivli z miľjoniv poligoniv v reaľnomu časi. Taki, jak ceglyny, kaminnja, derev'jani došky ta ozdoblennja stin. Pryrodni landšafty takož duže detalizovani. Okremi dereva majuť blyźko 300 000 poligoniv, modeljujeťsja kožen kamiń, kvitka, travynka.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/638e219eb53ec_fortnite_1.jpg">

Lumen vidobražaje jakisne zobražennja promeniv na ob'jektah ta vodi. Takož Lumen zabezpečuje globaľne osvitlennja u reaľnomu časi z častotoju 60 kadriv u sekundu.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/638e2261e993f_fortnite_2.jpg">

Virtual Shadow Maps daje možlyvisť stvoryty nejmovirno detalizovani tini. Kožen ob'jekt može vidkydaty svoju tiń, čy to kapeljuh na gravci, čy to lystok na derevi. Zagalom, kožna detaľ teper može maty svoju detalizovanu tiń.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/638e2322654ea_fortnite_3.jpg">

Takož rozrobnyky v onovlenni dodaly tymčasovu nadvysoku rozdiľnu zdatnisť ekranu (TSR). TSR javljaje soboju onovlennja tymčasovogo zgladžuvannja, jake zabezpečuvalo vysoku jakisť zobražennja bez vtračannja produktyvnosti.

Ščob vykorystovuvaty novi grafični tehnologiї gry gravcjam z PK treba uvimknuty DirectX 12. A dlja gravciv z konsolej PlayStation 5 ta Xbox Series X/S treba vymknuty v nalaštuvannjah režym u 120 FPS.

Razom z cym Epic Games povidomyly, ščo zaveršujuť pidtrymku Fortnite na operacijnyh systemah Windows 7 ta Windows 8.</p>

<p>Z vyhodom četvertogo rozdilu u Fortnite, Epic Games peršymy u sviti onovyly gru do novogo rušija &#8211; Unreal Engine 5.1.</p><p>Ščo javljaje soboju Unreal Engine 5.1? Epic Games <a href="https://www.unrealengine.com/en-US/blog/unreal-engine-5-1-is-now-available" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prezentuvaly</a> rušij 15 lystopada 2022 roku. Osnovnymy novovvedennjamy Unreal Engine 5.1 staly try tehnologiї: Nanite, Lumen ta Virtual Shadow Maps (Virtuaľni Karty Tinej).</p><p>Nanite, zi <a href="https://www.epicgames.com/fortnite/en-US/news/drop-into-the-next-generation-of-fortnite-battle-royale-powered-by-unreal-engine-5-1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sliv</a> Epic Games, dozvoljaje vizualizuvaty budivli z miľjoniv poligoniv v reaľnomu časi. Taki, jak ceglyny, kaminnja, derev&#8217;jani došky ta ozdoblennja stin. Pryrodni landšafty takož duže detalizovani. Okremi dereva majuť blyźko 300 000 poligoniv, modeljujeťsja kožen kamiń, kvitka, travynka.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/12/638e219eb53ec_fortnite_1.jpg"></p><p>Lumen vidobražaje jakisne zobražennja promeniv na ob&#8217;jektah ta vodi. Takož Lumen zabezpečuje globaľne osvitlennja u reaľnomu časi z častotoju 60 kadriv u sekundu.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/12/638e2261e993f_fortnite_2.jpg"></p><p>Virtual Shadow Maps daje možlyvisť stvoryty nejmovirno detalizovani tini. Kožen ob&#8217;jekt može vidkydaty svoju tiń, čy to kapeljuh na gravci, čy to lystok na derevi. Zagalom, kožna detaľ teper može maty svoju detalizovanu tiń.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/12/638e2322654ea_fortnite_3.jpg"></p><p>Takož rozrobnyky v onovlenni dodaly tymčasovu nadvysoku rozdiľnu zdatnisť ekranu (TSR). TSR javljaje soboju onovlennja tymčasovogo zgladžuvannja, jake zabezpečuvalo vysoku jakisť zobražennja bez vtračannja produktyvnosti.</p><p>Ščob vykorystovuvaty novi grafični tehnologiї gry gravcjam z PK treba uvimknuty DirectX 12. A dlja gravciv z konsolej PlayStation 5 ta Xbox Series X/S treba vymknuty v nalaštuvannjah režym u 120 FPS.</p><p>Razom z cym Epic Games povidomyly, ščo zaveršujuť pidtrymku Fortnite na operacijnyh systemah Windows 7 ta Windows 8.</p>

Fortnite u043fu0435u0440u0448u0430 u0433u0440u0430 u043du0430 Unreal Engine 5: u0429u043e u043du043eu0432u043eu0433u043e?

Z vyhodom četvertogo rozdilu u Fortnite, Epic Games peršymy u sviti onovyly gru do novogo rušija - Unreal Engine 5.1.

Ščo javljaje soboju Unreal Engine 5.1? Epic Games <a href="https://www.unrealengine.com/en-US/blog/unreal-engine-5-1-is-now-available" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prezentuvaly</a> rušij 15 lystopada 2022 roku. Osnovnymy novovvedennjamy Unreal Engine 5.1 staly try tehnologiї: Nanite, Lumen ta Virtual Shadow Maps (Virtuaľni Karty Tinej).

Nanite, zi <a href="https://www.epicgames.com/fortnite/en-US/news/drop-into-the-next-generation-of-fortnite-battle-royale-powered-by-unreal-engine-5-1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sliv</a> Epic Games, dozvoljaje vizualizuvaty budivli z miľjoniv poligoniv v reaľnomu časi. Taki, jak ceglyny, kaminnja, derev'jani došky ta ozdoblennja stin. Pryrodni landšafty takož duže detalizovani. Okremi dereva majuť blyźko 300 000 poligoniv, modeljujeťsja kožen kamiń, kvitka, travynka.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/638e219eb53ec_fortnite_1.jpg" />

Lumen vidobražaje jakisne zobražennja promeniv na ob'jektah ta vodi. Takož Lumen zabezpečuje globaľne osvitlennja u reaľnomu časi z častotoju 60 kadriv u sekundu.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/638e2261e993f_fortnite_2.jpg" />

Virtual Shadow Maps daje možlyvisť stvoryty nejmovirno detalizovani tini. Kožen ob'jekt može vidkydaty svoju tiń, čy to kapeljuh na gravci, čy to lystok na derevi. Zagalom, kožna detaľ teper može maty svoju detalizovanu tiń.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/638e2322654ea_fortnite_3.jpg" />

Takož rozrobnyky v onovlenni dodaly tymčasovu nadvysoku rozdiľnu zdatnisť ekranu (TSR). TSR javljaje soboju onovlennja tymčasovogo zgladžuvannja, jake zabezpečuvalo vysoku jakisť zobražennja bez vtračannja produktyvnosti.

Ščob vykorystovuvaty novi grafični tehnologiї gry gravcjam z PK treba uvimknuty DirectX 12. A dlja gravciv z konsolej PlayStation 5 ta Xbox Series X/S treba vymknuty v nalaštuvannjah režym u 120 FPS.

Razom z cym Epic Games povidomyly, ščo zaveršujuť pidtrymku Fortnite na operacijnyh systemah Windows 7 ta Windows 8.

<p>Z vyhodom četvertogo rozdilu u Fortnite, Epic Games peršymy u sviti onovyly gru do novogo rušija &#8211; Unreal Engine 5.1.</p><p>Ščo javljaje soboju Unreal Engine 5.1? Epic Games <a href="https://www.unrealengine.com/en-US/blog/unreal-engine-5-1-is-now-available" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prezentuvaly</a> rušij 15 lystopada 2022 roku. Osnovnymy novovvedennjamy Unreal Engine 5.1 staly try tehnologiї: Nanite, Lumen ta Virtual Shadow Maps (Virtuaľni Karty Tinej).</p><p>Nanite, zi <a href="https://www.epicgames.com/fortnite/en-US/news/drop-into-the-next-generation-of-fortnite-battle-royale-powered-by-unreal-engine-5-1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sliv</a> Epic Games, dozvoljaje vizualizuvaty budivli z miľjoniv poligoniv v reaľnomu časi. Taki, jak ceglyny, kaminnja, derev&#8217;jani došky ta ozdoblennja stin. Pryrodni landšafty takož duže detalizovani. Okremi dereva majuť blyźko 300 000 poligoniv, modeljujeťsja kožen kamiń, kvitka, travynka.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/12/638e219eb53ec_fortnite_1.jpg" /></p><p>Lumen vidobražaje jakisne zobražennja promeniv na ob&#8217;jektah ta vodi. Takož Lumen zabezpečuje globaľne osvitlennja u reaľnomu časi z častotoju 60 kadriv u sekundu.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/12/638e2261e993f_fortnite_2.jpg" /></p><p>Virtual Shadow Maps daje možlyvisť stvoryty nejmovirno detalizovani tini. Kožen ob&#8217;jekt može vidkydaty svoju tiń, čy to kapeljuh na gravci, čy to lystok na derevi. Zagalom, kožna detaľ teper može maty svoju detalizovanu tiń.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/12/638e2322654ea_fortnite_3.jpg" /></p><p>Takož rozrobnyky v onovlenni dodaly tymčasovu nadvysoku rozdiľnu zdatnisť ekranu (TSR). TSR javljaje soboju onovlennja tymčasovogo zgladžuvannja, jake zabezpečuvalo vysoku jakisť zobražennja bez vtračannja produktyvnosti.</p><p>Ščob vykorystovuvaty novi grafični tehnologiї gry gravcjam z PK treba uvimknuty DirectX 12. A dlja gravciv z konsolej PlayStation 5 ta Xbox Series X/S treba vymknuty v nalaštuvannjah režym u 120 FPS.</p><p>Razom z cym Epic Games povidomyly, ščo zaveršujuť pidtrymku Fortnite na operacijnyh systemah Windows 7 ta Windows 8.</p>

⛏️ Fortnite perša gra na Unreal Engine 5: Ščo novogo?

<p>Neščodavno projšla konferencija Dealbook na jakij vystupyv spivzasnovnyk Netflix Rid Gastings, de vin <a href="https://www.vox.com/recode/2022/11/30/23486609/netflix-ceo-reed-hastings-elon-musk-video-games-binge" target="_blank" rel="noopener">rozpoviv</a> pro plany rozvytku strimingu.

Jogo zapytaly, čy ne planuje Netflix robyty prjami transljaciї sportyvnyh zahodiv, na ščo vin vidpoviv, «aby jogo zapytaly pro ce, koly servis stane liderom u igrovij industriї». Za jogo slovamy narazi servis bagato investuje u rozrobku igor j ce dijsno tak. Netflix aktyvno skupaje igrovi studiї ta <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/09/27/netflix-finland-game-studio/" target="_blank" rel="noopener">naviť vidkryvaje novi</a>.

Zaraz servis zoseredyvsja na mobiľnyh igrah, jakyh vže blyźko tŕoh desjatkiv. Zazvyčaj ce igry prysvjačeni franšyzam Netflix, jak ot «Dyvni dyva» čy inši šou. Ščopravda, igry <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/08/09/netflix-games-suck/" target="_blank" rel="noopener">je ne duže populjarnymy</a> j korystuvači majže їh ne zapuskajuť.

Na dumku ekspertiv, rozvytok igor je radše eksperymentom dlja Netflix, aniž povnocinnoju zminoju koncepciї platformy.

Takož varto zgadaty, ščo Rid Gastings okremo prokomentuvav <a href="https://nachasi.com/tech/2022/07/19/microsoft-netflix-exit/" target="_blank" rel="noopener">čutky prodažu servisu Microsoft</a>. Za jogo slovamy, striming maje čudovi vidnosyny z korporacijeju, prote nijakogo prodažu ne bude.</p>

<p>Neščodavno projšla konferencija Dealbook na jakij vystupyv spivzasnovnyk Netflix Rid Gastings, de vin <a href="https://www.vox.com/recode/2022/11/30/23486609/netflix-ceo-reed-hastings-elon-musk-video-games-binge" target="_blank" rel="noopener">rozpoviv</a> pro plany rozvytku strimingu.</p><p>Jogo zapytaly, čy ne planuje Netflix robyty prjami transljaciї sportyvnyh zahodiv, na ščo vin vidpoviv, «aby jogo zapytaly pro ce, koly servis stane liderom u igrovij industriї». Za jogo slovamy narazi servis bagato investuje u rozrobku igor j ce dijsno tak. Netflix aktyvno skupaje igrovi studiї ta <a href="/videogames/2022/09/27/netflix-finland-game-studio/" target="_blank" rel="noopener">naviť vidkryvaje novi</a>.</p><p>Zaraz servis zoseredyvsja na mobiľnyh igrah, jakyh vže blyźko tŕoh desjatkiv. Zazvyčaj ce igry prysvjačeni franšyzam Netflix, jak ot «Dyvni dyva» čy inši šou. Ščopravda, igry <a href="/videogames/2022/08/09/netflix-games-suck/" target="_blank" rel="noopener">je ne duže populjarnymy</a> j korystuvači majže їh ne zapuskajuť.</p><p>Na dumku ekspertiv, rozvytok igor je radše eksperymentom dlja Netflix, aniž povnocinnoju zminoju koncepciї platformy.</p><p>Takož varto zgadaty, ščo Rid Gastings okremo prokomentuvav <a href="/tech/2022/07/19/microsoft-netflix-exit/" target="_blank" rel="noopener">čutky prodažu servisu Microsoft</a>. Za jogo slovamy, striming maje čudovi vidnosyny z korporacijeju, prote nijakogo prodažu ne bude.</p>

Neščodavno projšla konferencija Dealbook na jakij vystupyv spivzasnovnyk Netflix Rid Gastings, de vin <a href="https://www.vox.com/recode/2022/11/30/23486609/netflix-ceo-reed-hastings-elon-musk-video-games-binge" target="_blank" rel="noopener">rozpoviv</a> pro plany rozvytku strimingu.

Jogo zapytaly, čy ne planuje Netflix robyty prjami transljaciї sportyvnyh zahodiv, na ščo vin vidpoviv, «aby jogo zapytaly pro ce, koly servis stane liderom u igrovij industriї». Za jogo slovamy narazi servis bagato investuje u rozrobku igor j ce dijsno tak. Netflix aktyvno skupaje igrovi studiї ta <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/09/27/netflix-finland-game-studio/" target="_blank" rel="noopener">naviť vidkryvaje novi</a>.

Zaraz servis zoseredyvsja na mobiľnyh igrah, jakyh vže blyźko tŕoh desjatkiv. Zazvyčaj ce igry prysvjačeni franšyzam Netflix, jak ot «Dyvni dyva» čy inši šou. Ščopravda, igry <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/08/09/netflix-games-suck/" target="_blank" rel="noopener">je ne duže populjarnymy</a> j korystuvači majže їh ne zapuskajuť.

Na dumku ekspertiv, rozvytok igor je radše eksperymentom dlja Netflix, aniž povnocinnoju zminoju koncepciї platformy.

Takož varto zgadaty, ščo Rid Gastings okremo prokomentuvav <a href="https://nachasi.com/tech/2022/07/19/microsoft-netflix-exit/" target="_blank" rel="noopener">čutky prodažu servisu Microsoft</a>. Za jogo slovamy, striming maje čudovi vidnosyny z korporacijeju, prote nijakogo prodažu ne bude.

👾 Netflix planuje suttjevo rozvyvatyś u naprjamku ğejmdevu 

<strong>Indie Cup</strong> — ce peršyj zahid, jakyj bude povnocinno prysvjačeno igram, stvorenym ukraїnśkymy rozrobnykamy.

Rozrobnyky možuť pokazaty svoju šče ne vypuščenu gru ekspertam ta šyrokomu zagalu, a takož poborotysja za peremogu v konkursi. Učasnyky zmagatymuťsja za nagorody i pryzy, a takož zmožuť poznajomytysja iz vydavcjamy, infljuenseramy, presoju ta inšymy potencijnymy partneramy.

Na sajti Indie Cup Ukraine’22 <a href="https://indiecup.net/ukraine/showcase/" target="_blank" rel="noopener">vže dostupni profili 60 indi-igor</a> vid ukraїnśkyh rozrobnykiv. Projekty možna sortuvaty za platformoju, žanrom i stadijeju rozrobky, a v kožnomu profili možna znajty gejmplejni video ta trejlery, skrinšoty j informaciju pro gru ta її avtoriv.

<img class="aligncenter wp-image-192723 size-full" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/Untitled.png" alt="" width="1024" height="576">
U 30 učasnykiv Indie Cup Ukraine’22 <a href="https://indiecup.net/ukraine/showcase/?filter=demo" target="_blank" rel="noopener">dostupni bezkoštovni demo-versiї</a>.

Takož vže rozpočavsja peršyj raund suddivstva konkursu. Žuri Indie Cup Ukraine’22 vže vyvčaje projekty učasnykiv — nominantiv majuť ogolosyty 8 grudnja, a peremožciv oberuť 22 grudnja.
<h3><strong>Pro zahid </strong></h3>
<a href="https://indiecup.net/" target="_blank" rel="noopener">Indie Cup</a> — ce onlajn-festyvaľ, de možna pobačyty majbutnje nezaležnyh igor. Za šisť rokiv svogo isnuvannja vin stav odnym z providnyh jevropejśkyh iventiv dlja indi-rozrobnykiv. Z 2016 roku u konkursi vzjaly učasť biľš niž 1700 projektiv, v tomu čysli desjatky igor, ščo otrymaly vyznannja krytykiv ta gravciv.

Sered ćogoričnyh sezoniv festyvalju – litnij Indie Cup Germany’22 ta Indie Cup Canada’22, jakyj tryvaje prjamo zaraz. Takož Indie Cup organizovuje masštabni rozprodaži v Steam, sered jakyh Ukrainian Games Festival ta Indie Cup Celebration 2021

<p><strong>Indie Cup</strong> — ce peršyj zahid, jakyj bude povnocinno prysvjačeno igram, stvorenym ukraїnśkymy rozrobnykamy.</p><p>Rozrobnyky možuť pokazaty svoju šče ne vypuščenu gru ekspertam ta šyrokomu zagalu, a takož poborotysja za peremogu v konkursi. Učasnyky zmagatymuťsja za nagorody i pryzy, a takož zmožuť poznajomytysja iz vydavcjamy, infljuenseramy, presoju ta inšymy potencijnymy partneramy.</p><p>Na sajti Indie Cup Ukraine’22 <a href="https://indiecup.net/ukraine/showcase/" target="_blank" rel="noopener">vže dostupni profili 60 indi-igor</a> vid ukraїnśkyh rozrobnykiv. Projekty možna sortuvaty za platformoju, žanrom i stadijeju rozrobky, a v kožnomu profili možna znajty gejmplejni video ta trejlery, skrinšoty j informaciju pro gru ta її avtoriv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-192723 size-full" src="/wp-content/uploads/2022/12/Untitled.png" alt="" width="1024" height="576" srcset="/wp-content/uploads/2022/12/Untitled.png 1024w, /wp-content/uploads/2022/12/Untitled-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2022/12/Untitled-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2022/12/Untitled-650x366.png 650w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><br />U 30 učasnykiv Indie Cup Ukraine’22 <a href="https://indiecup.net/ukraine/showcase/?filter=demo" target="_blank" rel="noopener">dostupni bezkoštovni demo-versiї</a>.</p><p>Takož vže rozpočavsja peršyj raund suddivstva konkursu. Žuri Indie Cup Ukraine’22 vže vyvčaje projekty učasnykiv — nominantiv majuť ogolosyty 8 grudnja, a peremožciv oberuť 22 grudnja.</p><h3><strong>Pro zahid </strong></h3><p><a href="https://indiecup.net/" target="_blank" rel="noopener">Indie Cup</a> — ce onlajn-festyvaľ, de možna pobačyty majbutnje nezaležnyh igor. Za šisť rokiv svogo isnuvannja vin stav odnym z providnyh jevropejśkyh iventiv dlja indi-rozrobnykiv. Z 2016 roku u konkursi vzjaly učasť biľš niž 1700 projektiv, v tomu čysli desjatky igor, ščo otrymaly vyznannja krytykiv ta gravciv.</p><p>Sered ćogoričnyh sezoniv festyvalju – litnij Indie Cup Germany’22 ta Indie Cup Canada’22, jakyj tryvaje prjamo zaraz. Takož Indie Cup organizovuje masštabni rozprodaži v Steam, sered jakyh Ukrainian Games Festival ta Indie Cup Celebration 2021</p>

<strong>Indie Cup</strong> — ce peršyj zahid, jakyj bude povnocinno prysvjačeno igram, stvorenym ukraїnśkymy rozrobnykamy.

Rozrobnyky možuť pokazaty svoju šče ne vypuščenu gru ekspertam ta šyrokomu zagalu, a takož poborotysja za peremogu v konkursi. Učasnyky zmagatymuťsja za nagorody i pryzy, a takož zmožuť poznajomytysja iz vydavcjamy, infljuenseramy, presoju ta inšymy potencijnymy partneramy.

Na sajti Indie Cup Ukraine’22 <a href="https://indiecup.net/ukraine/showcase/" target="_blank" rel="noopener">vže dostupni profili 60 indi-igor</a> vid ukraїnśkyh rozrobnykiv. Projekty možna sortuvaty za platformoju, žanrom i stadijeju rozrobky, a v kožnomu profili možna znajty gejmplejni video ta trejlery, skrinšoty j informaciju pro gru ta її avtoriv.

<img class="aligncenter wp-image-192723 size-full" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/12/Untitled.png" alt="" width="1024" height="576" />
U 30 učasnykiv Indie Cup Ukraine’22 <a href="https://indiecup.net/ukraine/showcase/?filter=demo" target="_blank" rel="noopener">dostupni bezkoštovni demo-versiї</a>.

Takož vže rozpočavsja peršyj raund suddivstva konkursu. Žuri Indie Cup Ukraine’22 vže vyvčaje projekty učasnykiv — nominantiv majuť ogolosyty 8 grudnja, a peremožciv oberuť 22 grudnja.
<h3><strong>Pro zahid </strong></h3>
<a href="https://indiecup.net/" target="_blank" rel="noopener">Indie Cup</a> — ce onlajn-festyvaľ, de možna pobačyty majbutnje nezaležnyh igor. Za šisť rokiv svogo isnuvannja vin stav odnym z providnyh jevropejśkyh iventiv dlja indi-rozrobnykiv. Z 2016 roku u konkursi vzjaly učasť biľš niž 1700 projektiv, v tomu čysli desjatky igor, ščo otrymaly vyznannja krytykiv ta gravciv.

Sered ćogoričnyh sezoniv festyvalju – litnij Indie Cup Germany’22 ta Indie Cup Canada’22, jakyj tryvaje prjamo zaraz. Takož Indie Cup organizovuje masštabni rozprodaži v Steam, sered jakyh Ukrainian Games Festival ta Indie Cup Celebration 2021

🎮 Vže možna peregljanuty 60 ukraїnśkyh indi-igor, jaki zmagatymuťsja na Indie Cup Ukraine

<p>Microsoft zaproponuvala Sony 10-ričnu ugodu pro zberežennja gry Call of Duty na konsoljah PlayStation, jakščo kompanija ne bude sudytysja z Microsoft ščodo prydbannja kompaniї Activision Blizzard, jake šče ne bulo povnistju zaveršeno.

Pro ce povidomylo vydannja <a href="https://www.thegamer.com/microsoft-sony-decade-long-call-of-duty-deal-activision-blizzard/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TheGamer</a> posylajučyś na <a href="https://www.nytimes.com/2022/11/21/technology/microsoft-activision-deal.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">NYT</a>, de jdeťsja, ščo Microsoft zaproponuvaly 10-ričnu ugodu Sony v obmin na te, ščo vony buduť movčaty pro prydbannja Activision Blizzard.

Poky ščo Sony nijak ne prokomentuvaly cju informaciju.

Microsoft takož zvynuvatyv Sony v tomu, ščo vony perebiľšujuť važlyvisť Call of Duty dlja prybutkovosti їh konsolej, i tym samym vvely v omanu reguljatora.

Kupivlja Activision Blizzard <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/01/18/microsoft-buys-activision-blizzard/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vidbulasja</a> na počatku sičnja za boževiľnu sumu v majže 69 miľjardiv dolariv.</p>

<p>Microsoft zaproponuvala Sony 10-ričnu ugodu pro zberežennja gry Call of Duty na konsoljah PlayStation, jakščo kompanija ne bude sudytysja z Microsoft ščodo prydbannja kompaniї Activision Blizzard, jake šče ne bulo povnistju zaveršeno.</p><p>Pro ce povidomylo vydannja <a href="https://www.thegamer.com/microsoft-sony-decade-long-call-of-duty-deal-activision-blizzard/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TheGamer</a> posylajučyś na <a href="https://www.nytimes.com/2022/11/21/technology/microsoft-activision-deal.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">NYT</a>, de jdeťsja, ščo Microsoft zaproponuvaly 10-ričnu ugodu Sony v obmin na te, ščo vony buduť movčaty pro prydbannja Activision Blizzard.</p><p>Poky ščo Sony nijak ne prokomentuvaly cju informaciju.</p><p>Microsoft takož zvynuvatyv Sony v tomu, ščo vony perebiľšujuť važlyvisť Call of Duty dlja prybutkovosti їh konsolej, i tym samym vvely v omanu reguljatora.</p><p>Kupivlja Activision Blizzard <a href="/videogames/2022/01/18/microsoft-buys-activision-blizzard/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vidbulasja</a> na počatku sičnja za boževiľnu sumu v majže 69 miľjardiv dolariv.</p>

Microsoft u0437u0430u043fu0440u043eu043fu043eu043du0443u0432u0430u043bu0438 Sony u0443u0433u043eu0434u0443 u0441u0442u043eu0441u043eu0432u043du043e Call of Duty

Microsoft zaproponuvala Sony 10-ričnu ugodu pro zberežennja gry Call of Duty na konsoljah PlayStation, jakščo kompanija ne bude sudytysja z Microsoft ščodo prydbannja kompaniї Activision Blizzard, jake šče ne bulo povnistju zaveršeno.

Pro ce povidomylo vydannja <a href="https://www.thegamer.com/microsoft-sony-decade-long-call-of-duty-deal-activision-blizzard/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TheGamer</a> posylajučyś na <a href="https://www.nytimes.com/2022/11/21/technology/microsoft-activision-deal.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">NYT</a>, de jdeťsja, ščo Microsoft zaproponuvaly 10-ričnu ugodu Sony v obmin na te, ščo vony buduť movčaty pro prydbannja Activision Blizzard.

Poky ščo Sony nijak ne prokomentuvaly cju informaciju.

Microsoft takož zvynuvatyv Sony v tomu, ščo vony perebiľšujuť važlyvisť Call of Duty dlja prybutkovosti їh konsolej, i tym samym vvely v omanu reguljatora.

Kupivlja Activision Blizzard <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/01/18/microsoft-buys-activision-blizzard/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vidbulasja</a> na počatku sičnja za boževiľnu sumu v majže 69 miľjardiv dolariv.

📋 Microsoft zaproponuvaly Sony ugodu stosovno Call of Duty

<p>Meni podobajeťsja gra <a href="https://store.steampowered.com/app/262830/Crimsonland/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-itad-handled="1">CrimsonlandE</a>, onovlena versija vyjšla u 2014 i dovgyj čas pidtrymuvalyś onovlennjamy. Gra čudova, ale ne mala ukraїnśkoї lokalizaciї. Tomu, ja vyrišyv zrobyty її sam.

Zv'jazavšyś z rozrobnykamy otrymav potribnyj fajl dlja perekladu, zrobyv pereklad, a potim testuvav v gri. Polipšuvav, ta čekav doky vony perevirjaly tehnični aspekty perekladu. Narazi ukraїnśka v gri dostupna usim.

Cej material pyšu, ščo podilytyś svoїmy vysnovkamy, jaki spodivajuś dopomožuť tym, hto tež vyrišyť sprobuvaty sebe v fanatśkyh perekladah uljublenyh igor. Otže:

— Ne vykorystovujte rosijśki versiї, jak osnovu. Napryklad v mojemu prykladi, rosijśkyj pereklad robyly tež ne profesionaly, tomu tam bulo bagato viľnogo traktuvannja ta bukvaľnyh perekladiv.

— Prosiť rozrobnykiv pro instrukciju dlja roboty nad perekladom čy neobhidnyj fajl. V mojemu vypadku služba pidtrymky ne dopomogla meni z vidkryttjam potribnogo fajlu gry, a ot menedžer spiľnoty v Discord odrazu dav potribnyj.

— Plaginy ta servisy, čudova dopomoga. Robyv pereklad sam, tož dopomagav meni čudovyj servis perekladač <a href="https://www.deepl.com/translator" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Deepl</a> (vin pracjuje z dopomogoju štučnogo intelektu, tomu vvažajeťsja najkraščym u sviti), dopomagav pereklasty nevidomi meni slova čy naviť zrozumity krašče kontekst. <a href="languagetool.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">LanguageTool </a>servis dlja perevirky gramatyky, vin berig mene vid pomylok (spodivajuś na ce).

— Ne linujteś vyčytaty. Zrobiť pauzu, krašče v deń čy dva i znov perečytajte svij pereklad.

— Tehnična vyčytka ce počatok, a vyčytka «vžyvu» ce final. V gri, ja pobačyv pomylky, jaki ne bačyv v tekstovomu fajli.

— Menše = krašče. V ukraїnśkij často frazy pislja perekladu možuť staty u dva, a to j biľše raziv, dovši za oryginal, a značyť «vylizuť» za meži interfejsu čy knopok. Tož včyťsja kazaty styslo ti ž sami reči. Slovnyk synonimiv, vaš lipšyj drug!

— Unykajte їh. Krašče unykajte bukv Ї ta Je, bo v biľšosti tehničnyh šryftiv їh nemaje, abo vony buduť vygljadaty girši niž inši bukvy, tož namagajteś їh menše vykorystovuvaty.

Golovne, ne curajteś zvertatyś po dopomogu, napryklad kvalifikovanu dopomogu možuť nadaty v spiľnoti <a href="https://discord.gg/weJZTNqS8v" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ukraїnśka lokalizacija</a> v Diskordi. Tam bagato profesijnyh ta počatkivciv perekladačiv.

Tož ne čekajemo, perekladajemo i nehaj vsi igry buduť ukraїnśkoju!

<a href="https://t.me/individ_ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Biľše cikavogo v mojemu kanali! </a></p>

<p>Meni podobajeťsja gra <a href="https://store.steampowered.com/app/262830/Crimsonland/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-itad-handled="1">CrimsonlandE</a>, onovlena versija vyjšla u 2014 i dovgyj čas pidtrymuvalyś onovlennjamy. Gra čudova, ale ne mala ukraїnśkoї lokalizaciї. Tomu, ja vyrišyv zrobyty її sam.</p><p>Zv&#8217;jazavšyś z rozrobnykamy otrymav potribnyj fajl dlja perekladu, zrobyv pereklad, a potim testuvav v gri. Polipšuvav, ta čekav doky vony perevirjaly tehnični aspekty perekladu. Narazi ukraїnśka v gri dostupna usim.</p><p>Cej material pyšu, ščo podilytyś svoїmy vysnovkamy, jaki spodivajuś dopomožuť tym, hto tež vyrišyť sprobuvaty sebe v fanatśkyh perekladah uljublenyh igor. Otže:</p><p>— Ne vykorystovujte rosijśki versiї, jak osnovu. Napryklad v mojemu prykladi, rosijśkyj pereklad robyly tež ne profesionaly, tomu tam bulo bagato viľnogo traktuvannja ta bukvaľnyh perekladiv.</p><p>— Prosiť rozrobnykiv pro instrukciju dlja roboty nad perekladom čy neobhidnyj fajl. V mojemu vypadku služba pidtrymky ne dopomogla meni z vidkryttjam potribnogo fajlu gry, a ot menedžer spiľnoty v Discord odrazu dav potribnyj.</p><p>— Plaginy ta servisy, čudova dopomoga. Robyv pereklad sam, tož dopomagav meni čudovyj servis perekladač <a href="https://www.deepl.com/translator" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Deepl</a> (vin pracjuje z dopomogoju štučnogo intelektu, tomu vvažajeťsja najkraščym u sviti), dopomagav pereklasty nevidomi meni slova čy naviť zrozumity krašče kontekst. <a href="languagetool.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">LanguageTool </a>servis dlja perevirky gramatyky, vin berig mene vid pomylok (spodivajuś na ce).</p><p>— Ne linujteś vyčytaty. Zrobiť pauzu, krašče v deń čy dva i znov perečytajte svij pereklad.</p><p>— Tehnična vyčytka ce počatok, a vyčytka «vžyvu» ce final. V gri, ja pobačyv pomylky, jaki ne bačyv v tekstovomu fajli.</p><p>— Menše = krašče. V ukraїnśkij často frazy pislja perekladu možuť staty u dva, a to j biľše raziv, dovši za oryginal, a značyť «vylizuť» za meži interfejsu čy knopok. Tož včyťsja kazaty styslo ti ž sami reči. Slovnyk synonimiv, vaš lipšyj drug!</p><p>— Unykajte їh. Krašče unykajte bukv Ї ta Je, bo v biľšosti tehničnyh šryftiv їh nemaje, abo vony buduť vygljadaty girši niž inši bukvy, tož namagajteś їh menše vykorystovuvaty.</p><p>Golovne, ne curajteś zvertatyś po dopomogu, napryklad kvalifikovanu dopomogu možuť nadaty v spiľnoti <a href="https://discord.gg/weJZTNqS8v" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ukraїnśka lokalizacija</a> v Diskordi. Tam bagato profesijnyh ta počatkivciv perekladačiv.</p><p>Tož ne čekajemo, perekladajemo i nehaj vsi igry buduť ukraїnśkoju!</p><p><a href="https://t.me/individ_ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Biľše cikavogo v mojemu kanali! </a></p>

u042f u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0432 u0433u0440u0443. u0427u043eu043cu0443 u043du0430u0432u0447u0438u0432u0441u044f u0456 u044fu043au0456 u0432u0438u0441u043du043eu0432u043au0438?rn

u0412u0441u0456u043c u043du0430u043c u0445u043eu0447u0435u0442u044cu0441u044f u0433u0440u0430u0442u0438 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu044e u0432 u0443u043bu044eu0431u043bu0435u043du0456 u0456u0433u0440u0438, u043du0430u0432u0456u0442u044c u044fu043au0449u043e u0432u043eu043du0438 u0432u0436u0435 u0441u0442u0430u0440u0456. u0422u043eu0434u0456 u043du0435 u0432u0430u0440u0442u043e u0440u043eu0437u0440u0430u0445u043eu0432u0443u0432u0430u0442u0438 u043du0430 u043eu0444u0456u0446u0456u0439u043du0443 u043bu043eu043au0430u043bu0456u0437u0430u0446u0456u044e. u0420u043eu0431u0438u043cu043e u0457u0457 u0441u0430u043cu0456.rn

Vsim nam hočeťsja graty ukraїnśkoju v uljubleni igry, naviť jakščo vony vže stari. Todi ne varto rozrahovuvaty na oficijnu lokalizaciju. Robymo її sami.

Meni podobajeťsja gra <a href="https://store.steampowered.com/app/262830/Crimsonland/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-itad-handled="1">CrimsonlandE</a>, onovlena versija vyjšla u 2014 i dovgyj čas pidtrymuvalyś onovlennjamy. Gra čudova, ale ne mala ukraїnśkoї lokalizaciї. Tomu, ja vyrišyv zrobyty її sam.

Zv'jazavšyś z rozrobnykamy otrymav potribnyj fajl dlja perekladu, zrobyv pereklad, a potim testuvav v gri. Polipšuvav, ta čekav doky vony perevirjaly tehnični aspekty perekladu. Narazi ukraїnśka v gri dostupna usim.

Cej material pyšu, ščo podilytyś svoїmy vysnovkamy, jaki spodivajuś dopomožuť tym, hto tež vyrišyť sprobuvaty sebe v fanatśkyh perekladah uljublenyh igor. Otže:

— Ne vykorystovujte rosijśki versiї, jak osnovu. Napryklad v mojemu prykladi, rosijśkyj pereklad robyly tež ne profesionaly, tomu tam bulo bagato viľnogo traktuvannja ta bukvaľnyh perekladiv.

— Prosiť rozrobnykiv pro instrukciju dlja roboty nad perekladom čy neobhidnyj fajl. V mojemu vypadku služba pidtrymky ne dopomogla meni z vidkryttjam potribnogo fajlu gry, a ot menedžer spiľnoty v Discord odrazu dav potribnyj.

— Plaginy ta servisy, čudova dopomoga. Robyv pereklad sam, tož dopomagav meni čudovyj servis perekladač <a href="https://www.deepl.com/translator" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Deepl</a> (vin pracjuje z dopomogoju štučnogo intelektu, tomu vvažajeťsja najkraščym u sviti), dopomagav pereklasty nevidomi meni slova čy naviť zrozumity krašče kontekst. <a href="languagetool.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">LanguageTool </a>servis dlja perevirky gramatyky, vin berig mene vid pomylok (spodivajuś na ce).

— Ne linujteś vyčytaty. Zrobiť pauzu, krašče v deń čy dva i znov perečytajte svij pereklad.

— Tehnična vyčytka ce počatok, a vyčytka «vžyvu» ce final. V gri, ja pobačyv pomylky, jaki ne bačyv v tekstovomu fajli.

— Menše = krašče. V ukraїnśkij často frazy pislja perekladu možuť staty u dva, a to j biľše raziv, dovši za oryginal, a značyť «vylizuť» za meži interfejsu čy knopok. Tož včyťsja kazaty styslo ti ž sami reči. Slovnyk synonimiv, vaš lipšyj drug!

— Unykajte їh. Krašče unykajte bukv Ї ta Je, bo v biľšosti tehničnyh šryftiv їh nemaje, abo vony buduť vygljadaty girši niž inši bukvy, tož namagajteś їh menše vykorystovuvaty.

Golovne, ne curajteś zvertatyś po dopomogu, napryklad kvalifikovanu dopomogu možuť nadaty v spiľnoti <a href="https://discord.gg/weJZTNqS8v" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ukraїnśka lokalizacija</a> v Diskordi. Tam bagato profesijnyh ta počatkivciv perekladačiv.

Tož ne čekajemo, perekladajemo i nehaj vsi igry buduť ukraїnśkoju!

<a href="https://t.me/individ_ua" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Biľše cikavogo v mojemu kanali! </a>

🤩 Ja pereklav gru. Čomu navčyvsja i jaki vysnovky?

<p>Ne vstygly Rockstar ogovtatyś pislja <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/09/18/velykyj-vytik-po-grand-theft-auto-vi/" target="_blank" rel="noopener">masovogo zlyvu ranńogo bilda GTA VI</a> u veresni, jak tut zlyly častynu kodu GTA V.

Jak povidomljaje vydannja <a href="https://www.dsogaming.com/news/grand-theft-auto-5-source-code-leak-github/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DSO Gaming</a>, vyhidnyj kod GTA V buv zlytyj na GitHub, jmovirno tym samym hakerom, jakyj zlyv gejmplejni video GTA VI raniše.

U kodi je vyrizanyj kontent z GTA Online, skryptovi funkciї, ta dejaki častyny anty-čytu. Tym samym rozrobka čytiv dlja GTA V stane prostišoju.

Narazi cej material buv vydalenyj z GitHub, ale internet vse pam’jataje.

Ščodo ž inšyh novyn u Rockstar, to <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/11/15/gta-movie/" target="_blank" rel="noopener">neščodavno z'javylyś čutky</a>, ščo studija vidmovylasja vid fiľmu po GTA z Eminemom u golovnij roli.

<strong>Material dopovneno redakcijeju ✍🏻</strong></p>

<p>Ne vstygly Rockstar ogovtatyś pislja <a href="/videogames/2022/09/18/velykyj-vytik-po-grand-theft-auto-vi/" target="_blank" rel="noopener">masovogo zlyvu ranńogo bilda GTA VI</a> u veresni, jak tut zlyly častynu kodu GTA V.</p><p>Jak povidomljaje vydannja <a href="https://www.dsogaming.com/news/grand-theft-auto-5-source-code-leak-github/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DSO Gaming</a>, vyhidnyj kod GTA V buv zlytyj na GitHub, jmovirno tym samym hakerom, jakyj zlyv gejmplejni video GTA VI raniše.</p><p>U kodi je vyrizanyj kontent z GTA Online, skryptovi funkciї, ta dejaki častyny anty-čytu. Tym samym rozrobka čytiv dlja GTA V stane prostišoju.</p><p>Narazi cej material buv vydalenyj z GitHub, ale internet vse pam’jataje.</p><p>Ščodo ž inšyh novyn u Rockstar, to <a href="/videogames/2022/11/15/gta-movie/" target="_blank" rel="noopener">neščodavno z&#8217;javylyś čutky</a>, ščo studija vidmovylasja vid fiľmu po GTA z Eminemom u golovnij roli.</p><p><strong>Material dopovneno redakcijeju ✍🏻</strong></p>

u0427u0430u0441u0442u0438u043du0443 u043au043eu0434u0443 GTA V u0431u0443u043bu043e u0437u043bu0438u0442u043e u0432 u043cu0435u0440u0435u0436u0443

Ne vstygly Rockstar ogovtatyś pislja <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/09/18/velykyj-vytik-po-grand-theft-auto-vi/" target="_blank" rel="noopener">masovogo zlyvu ranńogo bilda GTA VI</a> u veresni, jak tut zlyly častynu kodu GTA V.

Jak povidomljaje vydannja <a href="https://www.dsogaming.com/news/grand-theft-auto-5-source-code-leak-github/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DSO Gaming</a>, vyhidnyj kod GTA V buv zlytyj na GitHub, jmovirno tym samym hakerom, jakyj zlyv gejmplejni video GTA VI raniše.

U kodi je vyrizanyj kontent z GTA Online, skryptovi funkciї, ta dejaki častyny anty-čytu. Tym samym rozrobka čytiv dlja GTA V stane prostišoju.

Narazi cej material buv vydalenyj z GitHub, ale internet vse pam’jataje.

Ščodo ž inšyh novyn u Rockstar, to <a href="https://nachasi.com/videogames/2022/11/15/gta-movie/" target="_blank" rel="noopener">neščodavno z'javylyś čutky</a>, ščo studija vidmovylasja vid fiľmu po GTA z Eminemom u golovnij roli.

<strong>Material dopovneno redakcijeju ✍🏻</strong>

⭐ Častynu kodu GTA V bulo zlyto v merežu

<strong>Igry z vidkrytym svitom</strong> – je odnymy iz najpopuljarnišyh žanriv na śogodni.

Ale bagato hto, ne rozumije, ščo potribno zrobyty tak – ščob vidkrytyj svit bulo cikavo doslidžuvaty.

I v ćomu video ja hoču biľše detaľno rozgljanuty cju problemu, vyjavyty pomylky abo cikavi elementy!

https://youtu.be/IwKa435UIBY

<p><strong>Igry z vidkrytym svitom</strong> – je odnymy iz najpopuljarnišyh žanriv na śogodni.</p><p>Ale bagato hto, ne rozumije, ščo potribno zrobyty tak – ščob vidkrytyj svit bulo cikavo doslidžuvaty.</p><p>I v ćomu video ja hoču biľše detaľno rozgljanuty cju problemu, vyjavyty pomylky abo cikavi elementy!</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/IwKa435UIBY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>

u041fu0420u041eu0411u041bu0415u041cu0418 u0412u0406u0414u041au0420u0418u0422u041eu0413u041e u0421u0412u0406u0422u0423

u0432u0456u0434u0435u043e u043fu0440u043e u043fu0440u043eu0431u043bu0435u043cu0438 u0432u0456u0434u043au0440u0438u0442u043eu0433u043e u0441u0432u0456u0442u0443 u0432 u043du043eu0432u0438u0445 u0456u0433u0440u0430u0445

Problemy vidkrytogo svitu — ščo ne tak z nym v igrah

<a href="https://t.me/UkrGeekGames" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ukraїnśkyj Gik</a> prodovžuje cikavytysja spravamy ukraїnśkyh rozrobnykiv igor, їh planamy, problemamy. Vyjavljajeťsja, ščo biľšisť z nyh šče j dopomagajuť kraїni, jak možuť. Cogo razu ja zmig dostukatysja do studiї Vostok Games ta odnogo z її spivzasnovnykiv Olega Javorśkogo.
<h2 class="ql-align-center"><strong>Trohy istoriї Vostok Games, hto ne u temi</strong></h2>
2011 rik. Stalker vśo. Grupa vyhidciv z GSC Game World, sered jakyh i specialist zi zv’jazkiv z gromadśkistju vyščezaznačenoї kompaniї Oleg Javorśkyj, vyrišuje vidkryty samostijnu studiju. Peršočergovi ambiciї buly na proekt zavbiľšky zi Stalker, podovžennja tradycij, vsesvitu toščo. 2012 — kompanija anonsuvala rozrobku free-to-play MMOFPS Survarium. Na śogodni, cja gra - najvidomišyj projekt studiї Vostok Games (pidtrymka Survarium prodovžuvalaś do travnja 2022 roku) 2013. U studiї Vostok Games pracjuje 40 ljudej-vyhidciv zi studiї-rozrobnyka stalker. 2018. Vyhodyť korolivśka bytva Fear the Wolves. Nam dovodyťsja tikaty z zony, dolajučy anomaliї, mutantiv ta inši prytamanni negarazdy. Tak-tak, isnuje ukraїnśka korolivśka bytva u setingu Stalkera. 2022. Studija ogološuje pro zakryttja projektu Survarium ta pro počatok roboty nad novym. Oś tut i počynajeťsja naše interv’ju iz nynišnim menedžerom studiї — Olegom Javorśkym.
<h4 class="ql-align-center">Čomu zakryvsja Survarium? Tut pytannja biľš rytoryčne. Javni pryčyny buly ogološeni raniše: nedoskonalisť rušija, jakyj ne može zadovoľnyty usi kryteriї, jaki postavyla kompanija pry starti rozrobky gry. Ale čomu zaraz, vijna vnesla svoї korektyvy?</h4>
Ni, tak prosto spivpalo. Pro plany zakryttja Survarium my publično <a href="https://igromikon.net/2022/02/07/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%96-s-t-a-l-k-e-r-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C-survarium/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povidomljaly</a> šče do počatku vijny. Prosto pryjšov čas. My rozrobljaly j pidtrymuvaly Survarium vprodovž 10 rokiv, nastiľky dovgo, jak mogly, ale nastav čas peregornuty storinku i ruhatyś vpered. Dosvid, ščo my otrymaly vprodovž roboty nad Survarium — bezcinnyj, i my obov'jazkovo zadijemo jogo u nastupnyh proektah.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/6363bf7a59e04_1120152-video-games-mythology-midnight-Survarium-darkness-screenshot-computer-wallpaper-pc-game.png">Art do gry Survarium
<h4 class="ql-align-center">Jak studija vidreaguvala na perše vtorgnennja u 2014 roci? Jaki buly dumky todi?</h4>
My aktyvno pidtrymuvaly Majdan, vyhodyly pislja roboty v centr Kyjeva, dopomagaly provizijeju, teplymy rečamy, koštom i t.d. Tomu duže boljuče spryjnjaly podiї 2014 roku — spočatku Krym, jakyj rosija pidstupno vkrala, a potim kryvavu vijnu na Donbasi. Vsi ci roky ne pokydaje vidčuttja velykoї nespravedlyvosti vid samoї sytuaciї j rozpaču vid togo, ščo nam ne vdalosja zrazu daty gidnu vidpoviď nahabnomu susidu, jakyj vvažaje, ščo jomu vse dozvoleno, jakščo vin dije z pozyciї syly.
<h4 class="ql-align-center"><strong>Jak vy zustrily novyny 24 ljutogo 2022 roku? Jaki perši dumky? Jak ogovtuvalysja, stroїly plany</strong></h4>
Dlja normaľnoї ljudyny, nijakoї logiky rozv'jazuvaty povnomasštabnu vijnu ne bulo, tomu my do ostanńogo spodivalysja, ščo vse obmežyťsja pogrozamy. Česno kažučy, v golovi j dosi ne vkladajeťsja, ščo podibne vzagali može vidbuvatysja u 21 storičči u centri Jevropejśkogo kontynentu! Tomu, zvyčajno, koly vse počalosja, peršoju reakcijeju buv šok i namagannja zrozumity, jak dijaty dali. V nas buly pevni plany peremistyty komandu u bezpečne misce v Jevropi u razi nebezpeky, odnak iz zakryttjam kordoniv dovelosja zorganizovuvatyś na miscjah: častynu komandy vdalosja peremistyty na Zahidnu Ukraїnu, častyna — zalyšalaś u Kyjevi, šče častyna — tymčasovo vyїhala do rodyčiv po riznyh mistah kraїny. Bagato hto z komandy pryjednavsja do teroborony (dvoje dosi služať). Postupovo zvykaly žyty j pracjuvaty v umovah vojennogo času: vdeń viddaješ vsi syly novomu projektu, vvečeri — jdeš na obhid terytoriї navkolo svogo rajonu razom iz susidamy z teroborony. Najbiľš syľno vybyvaje z koliї neperedbačuvanisť vijny, ale i v takyh umovah, vyjavljajeťsja možlyvo stvorjuvaty robočyj proces, golovne — ščo je meta.

<img src="https://s.44.ua/section/newsInText/upload/images/news/intext/000/054/923/dsc1423_6346bdd1bff4d.jpg">
<h4><strong>Ofis buv u Kyjevi, jak pracjuvaly ne pracjuvaly pid čas aktyvnyh bojovyh dij pid Kyjevom? Buly dumky pro pereїzd štab-kvartyry studiї?</strong></h4>
Vidverto kažučy, v perši dni vijny bulo duže važko zoseredytyś na roboti: podiї rozvyvalyś duže strimko, bojovi diї nablyžalyś do Kyjeva, tomu naša peršočergova meta bula — perekonatyś, ščo vsi žyvi j v bezpeci. My zavely svij vnutrišnij čat, ščob pidtrymuvaty postijnu komunikaciju z komandoju, obminjuvatyś novynamy, monitoryty sytuaciju po kožnomu. My dopomagaly z rozselennjam tym, hto buv gotovyj vyїždžaty z rodynamy z Kyjeva, nalagodžuvaly pobut na novyh miscjah, pidtrymuvaly ljudej finansovo. Tobto perši dva tyžni z počatku vijny my zalyšalyś bukvaľno v takomu režymi pidtrymky zv'jazku i švydkogo reaguvannja na obstavyny. Stosovno re lokaciї ofisu, vže trohy rozkryv ce pytannja vyšče. Za vidsutnosti kraščyh opcij na toj moment, my pišly šljahom organizaciї viddalenoї roboty z misć. Zaraz — biľša častyna komandy v Kyjevi j maje možlyvisť reguljarno zbyratyś v ofisi.
<h4 class="ql-align-center"><strong>Teper pro najcikaviše: jaki plany na majbutnje, trohy pro nyh. Vy zgaduvaly pro novyj proekt v odnomu z dopysiv ščodo zakryttja Survarium. Možete hoč ščoś rozpovisty pro ńogo, okrim togo, ščo vin bude?)</strong></h4>
Na cej rik my maly dalekosjažni plany stosovno novogo proektu, rozrobka jakogo tryvaje vže pevnyj čas, ale ci plany doveloś suttjevo skoryguvaty z pryhodom vijny. Kineć ljutogo i berezeń my faktyčno zajmalyś organizacijnoju robotoju, pov'jazanoju z re lokacijeju ljudej ta їh simej, pidtrymkoju komunikaciї j nalagodžennju procesiv na novyh miscjah. Dali potrohu vsi pryjšly do tjamy j postupovo, my zmogly vidnovyty povnocinnu robotu. Na śogodni, koncentrujemosja vyključno na rozrobci novoї gry, dlja nas ce golovnyj priorytet. Aktyvno zalučajemo novyh rozrobnykiv do proektu i rozšyrjujemo komandu. Stosovno samoї gry, proekt šče neanonsovanyj, tomu podrobyci rozkryvaty zarano. Možu skazaty lyše, ščo ce velykyj i ambitnyj proekt, de my zadijemo uveś poperednij dosvid našoї komandy. Realizacija novoї gry, odnak, vymagaje času. Ale jakščo serjozno obgovorjuvaty plany na majbutnje, to nemožlyvo ščoś prognozuvaty napevne, poky tryvaje vijna. Tomu našym najbiľšym spodivannjam je jaknajšvydše zakinčennja vijny, virymo u ZSU i peremogu Ukraїny! <em>Tut zalyšu prymitku vid avtora: vymagaju u novomu projekti muzyku z Survarium!!!

</em><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/6363bef77fb94_survariumscreen2_63358cec12c73.jpg">
<h4><strong>Ja bačyv post u Tvitteri, zdajeťsja, pro te, ščo peredaly jakuś značnu sumu na blagodijnisť pid čas vijny, jakoś šče dopomagaly? Rozkažiť biľš detaľno</strong></h4>
Tak, zvyčajno, kožen robyť svij vklad v peremogu, i my tut ne vyključennja — z peršyh dniv reguljarno pidtrymujemo našyh bijciv u ZSU. Odyn z učasnykiv našoї komandy meškav u Buči, počav zajmatyś volonterstvom — vozyv dopomogu — spočatku meškancjam rajonu, jaki postraždaly vid vijny: liky, proviant, dyzeľ-generatory, pobutovi reči toščo, zgodom — riznomanitni zapyty vid vijśkovyh: vid lihtarykiv, ekipiruvannja, apgrejdiv na zbroju do droniv i avtomobilja na peredok. Pizniše, cja iniciatyva pererosla u povnocinnyj blagodijnyj fond. Na śogodni, my, jak komanda odnodumciv, vže zdijsnyly zakupiveľ na blyźko 2,5 miľjoniv gryveń, i, bezumovno, prodovžuvatymemo dopomagaty j nadali, do ostatočnoї peremogy. Dekiľka foto z arhivu našogo volonterstva, dolučaju.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/63637f2f77f9f_1_6336cc8283b41.jpg"><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/636380ed97435_5_6336cc8136877.jpg"><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/636380f825b58_6_6336cc7f36f06.jpg">
<h4><strong>Trohy čornogo gumoru, bo bez ńogo nijak: jak vvažajete, Ukraїna nazavždy peremogla koronavirus?</strong></h4>
Jak vyjavylosja, na terenah Ukraїny z'javylaś hvoroba strašniša za koronavirus, nazyvajeťsja — rosijśka orda! Ale i cju zarazu my zdolajemo, žodnyh sumniviv! Na ćomu misci nam zalyšajeťsja viryty v Ukraїnu, ZSU ta borotysja plič o plič. Nu i dočekatysja novyn pro novyj projekt studiї, jakyj, ja vpevnenyj, bude nabagato krašče ta cikaviše, niž poperedni.

<p><a href="https://t.me/UkrGeekGames" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ukraїnśkyj Gik</a> prodovžuje cikavytysja spravamy ukraїnśkyh rozrobnykiv igor, їh planamy, problemamy. Vyjavljajeťsja, ščo biľšisť z nyh šče j dopomagajuť kraїni, jak možuť. Cogo razu ja zmig dostukatysja do studiї Vostok Games ta odnogo z її spivzasnovnykiv Olega Javorśkogo.</p><h2 class="ql-align-center"><strong>Trohy istoriї Vostok Games, hto ne u temi</strong></h2><p>2011 rik. Stalker vśo. Grupa vyhidciv z GSC Game World, sered jakyh i specialist zi zv’jazkiv z gromadśkistju vyščezaznačenoї kompaniї Oleg Javorśkyj, vyrišuje vidkryty samostijnu studiju. Peršočergovi ambiciї buly na proekt zavbiľšky zi Stalker, podovžennja tradycij, vsesvitu toščo. 2012 — kompanija anonsuvala rozrobku free-to-play MMOFPS Survarium. Na śogodni, cja gra &#8211; najvidomišyj projekt studiї Vostok Games (pidtrymka Survarium prodovžuvalaś do travnja 2022 roku) 2013. U studiї Vostok Games pracjuje 40 ljudej-vyhidciv zi studiї-rozrobnyka stalker. 2018. Vyhodyť korolivśka bytva Fear the Wolves. Nam dovodyťsja tikaty z zony, dolajučy anomaliї, mutantiv ta inši prytamanni negarazdy. Tak-tak, isnuje ukraїnśka korolivśka bytva u setingu Stalkera. 2022. Studija ogološuje pro zakryttja projektu Survarium ta pro počatok roboty nad novym. Oś tut i počynajeťsja naše interv’ju iz nynišnim menedžerom studiї — Olegom Javorśkym.</p><h4 class="ql-align-center">Čomu zakryvsja Survarium? Tut pytannja biľš rytoryčne. Javni pryčyny buly ogološeni raniše: nedoskonalisť rušija, jakyj ne može zadovoľnyty usi kryteriї, jaki postavyla kompanija pry starti rozrobky gry. Ale čomu zaraz, vijna vnesla svoї korektyvy?</h4><p>Ni, tak prosto spivpalo. Pro plany zakryttja Survarium my publično <a href="https://igromikon.net/2022/02/07/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%96-s-t-a-l-k-e-r-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C-survarium/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povidomljaly</a> šče do počatku vijny. Prosto pryjšov čas. My rozrobljaly j pidtrymuvaly Survarium vprodovž 10 rokiv, nastiľky dovgo, jak mogly, ale nastav čas peregornuty storinku i ruhatyś vpered. Dosvid, ščo my otrymaly vprodovž roboty nad Survarium — bezcinnyj, i my obov&#8217;jazkovo zadijemo jogo u nastupnyh proektah.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/11/6363bf7a59e04_1120152-video-games-mythology-midnight-Survarium-darkness-screenshot-computer-wallpaper-pc-game.png">Art do gry Survarium</p><h4 class="ql-align-center">Jak studija vidreaguvala na perše vtorgnennja u 2014 roci? Jaki buly dumky todi?</h4><p>My aktyvno pidtrymuvaly Majdan, vyhodyly pislja roboty v centr Kyjeva, dopomagaly provizijeju, teplymy rečamy, koštom i t.d. Tomu duže boljuče spryjnjaly podiї 2014 roku — spočatku Krym, jakyj rosija pidstupno vkrala, a potim kryvavu vijnu na Donbasi. Vsi ci roky ne pokydaje vidčuttja velykoї nespravedlyvosti vid samoї sytuaciї j rozpaču vid togo, ščo nam ne vdalosja zrazu daty gidnu vidpoviď nahabnomu susidu, jakyj vvažaje, ščo jomu vse dozvoleno, jakščo vin dije z pozyciї syly.</p><h4 class="ql-align-center"><strong>Jak vy zustrily novyny 24 ljutogo 2022 roku? Jaki perši dumky? Jak ogovtuvalysja, stroїly plany</strong></h4><p>Dlja normaľnoї ljudyny, nijakoї logiky rozv&#8217;jazuvaty povnomasštabnu vijnu ne bulo, tomu my do ostanńogo spodivalysja, ščo vse obmežyťsja pogrozamy. Česno kažučy, v golovi j dosi ne vkladajeťsja, ščo podibne vzagali može vidbuvatysja u 21 storičči u centri Jevropejśkogo kontynentu! Tomu, zvyčajno, koly vse počalosja, peršoju reakcijeju buv šok i namagannja zrozumity, jak dijaty dali. V nas buly pevni plany peremistyty komandu u bezpečne misce v Jevropi u razi nebezpeky, odnak iz zakryttjam kordoniv dovelosja zorganizovuvatyś na miscjah: častynu komandy vdalosja peremistyty na Zahidnu Ukraїnu, častyna — zalyšalaś u Kyjevi, šče častyna — tymčasovo vyїhala do rodyčiv po riznyh mistah kraїny. Bagato hto z komandy pryjednavsja do teroborony (dvoje dosi služať). Postupovo zvykaly žyty j pracjuvaty v umovah vojennogo času: vdeń viddaješ vsi syly novomu projektu, vvečeri — jdeš na obhid terytoriї navkolo svogo rajonu razom iz susidamy z teroborony. Najbiľš syľno vybyvaje z koliї neperedbačuvanisť vijny, ale i v takyh umovah, vyjavljajeťsja možlyvo stvorjuvaty robočyj proces, golovne — ščo je meta.</p><p><img src="https://s.44.ua/section/newsInText/upload/images/news/intext/000/054/923/dsc1423_6346bdd1bff4d.jpg"></p><h4><strong>Ofis buv u Kyjevi, jak pracjuvaly ne pracjuvaly pid čas aktyvnyh bojovyh dij pid Kyjevom? Buly dumky pro pereїzd štab-kvartyry studiї?</strong></h4><p>Vidverto kažučy, v perši dni vijny bulo duže važko zoseredytyś na roboti: podiї rozvyvalyś duže strimko, bojovi diї nablyžalyś do Kyjeva, tomu naša peršočergova meta bula — perekonatyś, ščo vsi žyvi j v bezpeci. My zavely svij vnutrišnij čat, ščob pidtrymuvaty postijnu komunikaciju z komandoju, obminjuvatyś novynamy, monitoryty sytuaciju po kožnomu. My dopomagaly z rozselennjam tym, hto buv gotovyj vyїždžaty z rodynamy z Kyjeva, nalagodžuvaly pobut na novyh miscjah, pidtrymuvaly ljudej finansovo. Tobto perši dva tyžni z počatku vijny my zalyšalyś bukvaľno v takomu režymi pidtrymky zv&#8217;jazku i švydkogo reaguvannja na obstavyny. Stosovno re lokaciї ofisu, vže trohy rozkryv ce pytannja vyšče. Za vidsutnosti kraščyh opcij na toj moment, my pišly šljahom organizaciї viddalenoї roboty z misć. Zaraz — biľša častyna komandy v Kyjevi j maje možlyvisť reguljarno zbyratyś v ofisi.</p><h4 class="ql-align-center"><strong>Teper pro najcikaviše: jaki plany na majbutnje, trohy pro nyh. Vy zgaduvaly pro novyj proekt v odnomu z dopysiv ščodo zakryttja Survarium. Možete hoč ščoś rozpovisty pro ńogo, okrim togo, ščo vin bude?)</strong></h4><p>Na cej rik my maly dalekosjažni plany stosovno novogo proektu, rozrobka jakogo tryvaje vže pevnyj čas, ale ci plany doveloś suttjevo skoryguvaty z pryhodom vijny. Kineć ljutogo i berezeń my faktyčno zajmalyś organizacijnoju robotoju, pov&#8217;jazanoju z re lokacijeju ljudej ta їh simej, pidtrymkoju komunikaciї j nalagodžennju procesiv na novyh miscjah. Dali potrohu vsi pryjšly do tjamy j postupovo, my zmogly vidnovyty povnocinnu robotu. Na śogodni, koncentrujemosja vyključno na rozrobci novoї gry, dlja nas ce golovnyj priorytet. Aktyvno zalučajemo novyh rozrobnykiv do proektu i rozšyrjujemo komandu. Stosovno samoї gry, proekt šče neanonsovanyj, tomu podrobyci rozkryvaty zarano. Možu skazaty lyše, ščo ce velykyj i ambitnyj proekt, de my zadijemo uveś poperednij dosvid našoї komandy. Realizacija novoї gry, odnak, vymagaje času. Ale jakščo serjozno obgovorjuvaty plany na majbutnje, to nemožlyvo ščoś prognozuvaty napevne, poky tryvaje vijna. Tomu našym najbiľšym spodivannjam je jaknajšvydše zakinčennja vijny, virymo u ZSU i peremogu Ukraїny! <em>Tut zalyšu prymitku vid avtora: vymagaju u novomu projekti muzyku z Survarium!!!</p><p></em><img src="/wp-content/uploads/2022/11/6363bef77fb94_survariumscreen2_63358cec12c73.jpg"></p><h4><strong>Ja bačyv post u Tvitteri, zdajeťsja, pro te, ščo peredaly jakuś značnu sumu na blagodijnisť pid čas vijny, jakoś šče dopomagaly? Rozkažiť biľš detaľno</strong></h4><p>Tak, zvyčajno, kožen robyť svij vklad v peremogu, i my tut ne vyključennja — z peršyh dniv reguljarno pidtrymujemo našyh bijciv u ZSU. Odyn z učasnykiv našoї komandy meškav u Buči, počav zajmatyś volonterstvom — vozyv dopomogu — spočatku meškancjam rajonu, jaki postraždaly vid vijny: liky, proviant, dyzeľ-generatory, pobutovi reči toščo, zgodom — riznomanitni zapyty vid vijśkovyh: vid lihtarykiv, ekipiruvannja, apgrejdiv na zbroju do droniv i avtomobilja na peredok. Pizniše, cja iniciatyva pererosla u povnocinnyj blagodijnyj fond. Na śogodni, my, jak komanda odnodumciv, vže zdijsnyly zakupiveľ na blyźko 2,5 miľjoniv gryveń, i, bezumovno, prodovžuvatymemo dopomagaty j nadali, do ostatočnoї peremogy. Dekiľka foto z arhivu našogo volonterstva, dolučaju.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/11/63637f2f77f9f_1_6336cc8283b41.jpg"><img src="/wp-content/uploads/2022/11/636380ed97435_5_6336cc8136877.jpg"><img src="/wp-content/uploads/2022/11/636380f825b58_6_6336cc7f36f06.jpg"></p><h4><strong>Trohy čornogo gumoru, bo bez ńogo nijak: jak vvažajete, Ukraїna nazavždy peremogla koronavirus?</strong></h4><p>Jak vyjavylosja, na terenah Ukraїny z&#8217;javylaś hvoroba strašniša za koronavirus, nazyvajeťsja — rosijśka orda! Ale i cju zarazu my zdolajemo, žodnyh sumniviv! Na ćomu misci nam zalyšajeťsja viryty v Ukraїnu, ZSU ta borotysja plič o plič. Nu i dočekatysja novyn pro novyj projekt studiї, jakyj, ja vpevnenyj, bude nabagato krašče ta cikaviše, niž poperedni.</p>

Vijna, dopomoga, igry. Jak vony pov’jazani? Dumajeťsja, ščo tak samo, jak i buď-jaki dva slova dlja ukraїncja. Bo z vijnoju zaraz pov’jazano use u našomu žytti

<a href="https://t.me/UkrGeekGames" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ukraїnśkyj Gik</a> prodovžuje cikavytysja spravamy ukraїnśkyh rozrobnykiv igor, їh planamy, problemamy. Vyjavljajeťsja, ščo biľšisť z nyh šče j dopomagajuť kraїni, jak možuť. Cogo razu ja zmig dostukatysja do studiї Vostok Games ta odnogo z її spivzasnovnykiv Olega Javorśkogo.
<h2 class="ql-align-center"><strong>Trohy istoriї Vostok Games, hto ne u temi</strong></h2>
2011 rik. Stalker vśo. Grupa vyhidciv z GSC Game World, sered jakyh i specialist zi zv’jazkiv z gromadśkistju vyščezaznačenoї kompaniї Oleg Javorśkyj, vyrišuje vidkryty samostijnu studiju. Peršočergovi ambiciї buly na proekt zavbiľšky zi Stalker, podovžennja tradycij, vsesvitu toščo. 2012 — kompanija anonsuvala rozrobku free-to-play MMOFPS Survarium. Na śogodni, cja gra - najvidomišyj projekt studiї Vostok Games (pidtrymka Survarium prodovžuvalaś do travnja 2022 roku) 2013. U studiї Vostok Games pracjuje 40 ljudej-vyhidciv zi studiї-rozrobnyka stalker. 2018. Vyhodyť korolivśka bytva Fear the Wolves. Nam dovodyťsja tikaty z zony, dolajučy anomaliї, mutantiv ta inši prytamanni negarazdy. Tak-tak, isnuje ukraїnśka korolivśka bytva u setingu Stalkera. 2022. Studija ogološuje pro zakryttja projektu Survarium ta pro počatok roboty nad novym. Oś tut i počynajeťsja naše interv’ju iz nynišnim menedžerom studiї — Olegom Javorśkym.
<h4 class="ql-align-center">Čomu zakryvsja Survarium? Tut pytannja biľš rytoryčne. Javni pryčyny buly ogološeni raniše: nedoskonalisť rušija, jakyj ne može zadovoľnyty usi kryteriї, jaki postavyla kompanija pry starti rozrobky gry. Ale čomu zaraz, vijna vnesla svoї korektyvy?</h4>
Ni, tak prosto spivpalo. Pro plany zakryttja Survarium my publično <a href="https://igromikon.net/2022/02/07/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%96-s-t-a-l-k-e-r-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C-survarium/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povidomljaly</a> šče do počatku vijny. Prosto pryjšov čas. My rozrobljaly j pidtrymuvaly Survarium vprodovž 10 rokiv, nastiľky dovgo, jak mogly, ale nastav čas peregornuty storinku i ruhatyś vpered. Dosvid, ščo my otrymaly vprodovž roboty nad Survarium — bezcinnyj, i my obov'jazkovo zadijemo jogo u nastupnyh proektah.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/6363bf7a59e04_1120152-video-games-mythology-midnight-Survarium-darkness-screenshot-computer-wallpaper-pc-game.png" />Art do gry Survarium
<h4 class="ql-align-center">Jak studija vidreaguvala na perše vtorgnennja u 2014 roci? Jaki buly dumky todi?</h4>
My aktyvno pidtrymuvaly Majdan, vyhodyly pislja roboty v centr Kyjeva, dopomagaly provizijeju, teplymy rečamy, koštom i t.d. Tomu duže boljuče spryjnjaly podiї 2014 roku — spočatku Krym, jakyj rosija pidstupno vkrala, a potim kryvavu vijnu na Donbasi. Vsi ci roky ne pokydaje vidčuttja velykoї nespravedlyvosti vid samoї sytuaciї j rozpaču vid togo, ščo nam ne vdalosja zrazu daty gidnu vidpoviď nahabnomu susidu, jakyj vvažaje, ščo jomu vse dozvoleno, jakščo vin dije z pozyciї syly.
<h4 class="ql-align-center"><strong>Jak vy zustrily novyny 24 ljutogo 2022 roku? Jaki perši dumky? Jak ogovtuvalysja, stroїly plany</strong></h4>
Dlja normaľnoї ljudyny, nijakoї logiky rozv'jazuvaty povnomasštabnu vijnu ne bulo, tomu my do ostanńogo spodivalysja, ščo vse obmežyťsja pogrozamy. Česno kažučy, v golovi j dosi ne vkladajeťsja, ščo podibne vzagali može vidbuvatysja u 21 storičči u centri Jevropejśkogo kontynentu! Tomu, zvyčajno, koly vse počalosja, peršoju reakcijeju buv šok i namagannja zrozumity, jak dijaty dali. V nas buly pevni plany peremistyty komandu u bezpečne misce v Jevropi u razi nebezpeky, odnak iz zakryttjam kordoniv dovelosja zorganizovuvatyś na miscjah: častynu komandy vdalosja peremistyty na Zahidnu Ukraїnu, častyna — zalyšalaś u Kyjevi, šče častyna — tymčasovo vyїhala do rodyčiv po riznyh mistah kraїny. Bagato hto z komandy pryjednavsja do teroborony (dvoje dosi služať). Postupovo zvykaly žyty j pracjuvaty v umovah vojennogo času: vdeń viddaješ vsi syly novomu projektu, vvečeri — jdeš na obhid terytoriї navkolo svogo rajonu razom iz susidamy z teroborony. Najbiľš syľno vybyvaje z koliї neperedbačuvanisť vijny, ale i v takyh umovah, vyjavljajeťsja možlyvo stvorjuvaty robočyj proces, golovne — ščo je meta.

<img src="https://s.44.ua/section/newsInText/upload/images/news/intext/000/054/923/dsc1423_6346bdd1bff4d.jpg" />
<h4><strong>Ofis buv u Kyjevi, jak pracjuvaly ne pracjuvaly pid čas aktyvnyh bojovyh dij pid Kyjevom? Buly dumky pro pereїzd štab-kvartyry studiї?</strong></h4>
Vidverto kažučy, v perši dni vijny bulo duže važko zoseredytyś na roboti: podiї rozvyvalyś duže strimko, bojovi diї nablyžalyś do Kyjeva, tomu naša peršočergova meta bula — perekonatyś, ščo vsi žyvi j v bezpeci. My zavely svij vnutrišnij čat, ščob pidtrymuvaty postijnu komunikaciju z komandoju, obminjuvatyś novynamy, monitoryty sytuaciju po kožnomu. My dopomagaly z rozselennjam tym, hto buv gotovyj vyїždžaty z rodynamy z Kyjeva, nalagodžuvaly pobut na novyh miscjah, pidtrymuvaly ljudej finansovo. Tobto perši dva tyžni z počatku vijny my zalyšalyś bukvaľno v takomu režymi pidtrymky zv'jazku i švydkogo reaguvannja na obstavyny. Stosovno re lokaciї ofisu, vže trohy rozkryv ce pytannja vyšče. Za vidsutnosti kraščyh opcij na toj moment, my pišly šljahom organizaciї viddalenoї roboty z misć. Zaraz — biľša častyna komandy v Kyjevi j maje možlyvisť reguljarno zbyratyś v ofisi.
<h4 class="ql-align-center"><strong>Teper pro najcikaviše: jaki plany na majbutnje, trohy pro nyh. Vy zgaduvaly pro novyj proekt v odnomu z dopysiv ščodo zakryttja Survarium. Možete hoč ščoś rozpovisty pro ńogo, okrim togo, ščo vin bude?)</strong></h4>
Na cej rik my maly dalekosjažni plany stosovno novogo proektu, rozrobka jakogo tryvaje vže pevnyj čas, ale ci plany doveloś suttjevo skoryguvaty z pryhodom vijny. Kineć ljutogo i berezeń my faktyčno zajmalyś organizacijnoju robotoju, pov'jazanoju z re lokacijeju ljudej ta їh simej, pidtrymkoju komunikaciї j nalagodžennju procesiv na novyh miscjah. Dali potrohu vsi pryjšly do tjamy j postupovo, my zmogly vidnovyty povnocinnu robotu. Na śogodni, koncentrujemosja vyključno na rozrobci novoї gry, dlja nas ce golovnyj priorytet. Aktyvno zalučajemo novyh rozrobnykiv do proektu i rozšyrjujemo komandu. Stosovno samoї gry, proekt šče neanonsovanyj, tomu podrobyci rozkryvaty zarano. Možu skazaty lyše, ščo ce velykyj i ambitnyj proekt, de my zadijemo uveś poperednij dosvid našoї komandy. Realizacija novoї gry, odnak, vymagaje času. Ale jakščo serjozno obgovorjuvaty plany na majbutnje, to nemožlyvo ščoś prognozuvaty napevne, poky tryvaje vijna. Tomu našym najbiľšym spodivannjam je jaknajšvydše zakinčennja vijny, virymo u ZSU i peremogu Ukraїny! <em>Tut zalyšu prymitku vid avtora: vymagaju u novomu projekti muzyku z Survarium!!!

</em><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/6363bef77fb94_survariumscreen2_63358cec12c73.jpg" />
<h4><strong>Ja bačyv post u Tvitteri, zdajeťsja, pro te, ščo peredaly jakuś značnu sumu na blagodijnisť pid čas vijny, jakoś šče dopomagaly? Rozkažiť biľš detaľno</strong></h4>
Tak, zvyčajno, kožen robyť svij vklad v peremogu, i my tut ne vyključennja — z peršyh dniv reguljarno pidtrymujemo našyh bijciv u ZSU. Odyn z učasnykiv našoї komandy meškav u Buči, počav zajmatyś volonterstvom — vozyv dopomogu — spočatku meškancjam rajonu, jaki postraždaly vid vijny: liky, proviant, dyzeľ-generatory, pobutovi reči toščo, zgodom — riznomanitni zapyty vid vijśkovyh: vid lihtarykiv, ekipiruvannja, apgrejdiv na zbroju do droniv i avtomobilja na peredok. Pizniše, cja iniciatyva pererosla u povnocinnyj blagodijnyj fond. Na śogodni, my, jak komanda odnodumciv, vže zdijsnyly zakupiveľ na blyźko 2,5 miľjoniv gryveń, i, bezumovno, prodovžuvatymemo dopomagaty j nadali, do ostatočnoї peremogy. Dekiľka foto z arhivu našogo volonterstva, dolučaju.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/63637f2f77f9f_1_6336cc8283b41.jpg" /><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/636380ed97435_5_6336cc8136877.jpg" /><img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/11/636380f825b58_6_6336cc7f36f06.jpg" />
<h4><strong>Trohy čornogo gumoru, bo bez ńogo nijak: jak vvažajete, Ukraїna nazavždy peremogla koronavirus?</strong></h4>
Jak vyjavylosja, na terenah Ukraїny z'javylaś hvoroba strašniša za koronavirus, nazyvajeťsja — rosijśka orda! Ale i cju zarazu my zdolajemo, žodnyh sumniviv! Na ćomu misci nam zalyšajeťsja viryty v Ukraїnu, ZSU ta borotysja plič o plič. Nu i dočekatysja novyn pro novyj projekt studiї, jakyj, ja vpevnenyj, bude nabagato krašče ta cikaviše, niž poperedni.

<p><a href="https://t.me/UkrGeekGames" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ukraїnśkyj Gik</a> prodovžuje cikavytysja spravamy ukraїnśkyh rozrobnykiv igor, їh planamy, problemamy. Vyjavljajeťsja, ščo biľšisť z nyh šče j dopomagajuť kraїni, jak možuť. Cogo razu ja zmig dostukatysja do studiї Vostok Games ta odnogo z її spivzasnovnykiv Olega Javorśkogo.</p><h2 class="ql-align-center"><strong>Trohy istoriї Vostok Games, hto ne u temi</strong></h2><p>2011 rik. Stalker vśo. Grupa vyhidciv z GSC Game World, sered jakyh i specialist zi zv’jazkiv z gromadśkistju vyščezaznačenoї kompaniї Oleg Javorśkyj, vyrišuje vidkryty samostijnu studiju. Peršočergovi ambiciї buly na proekt zavbiľšky zi Stalker, podovžennja tradycij, vsesvitu toščo. 2012 — kompanija anonsuvala rozrobku free-to-play MMOFPS Survarium. Na śogodni, cja gra &#8211; najvidomišyj projekt studiї Vostok Games (pidtrymka Survarium prodovžuvalaś do travnja 2022 roku) 2013. U studiї Vostok Games pracjuje 40 ljudej-vyhidciv zi studiї-rozrobnyka stalker. 2018. Vyhodyť korolivśka bytva Fear the Wolves. Nam dovodyťsja tikaty z zony, dolajučy anomaliї, mutantiv ta inši prytamanni negarazdy. Tak-tak, isnuje ukraїnśka korolivśka bytva u setingu Stalkera. 2022. Studija ogološuje pro zakryttja projektu Survarium ta pro počatok roboty nad novym. Oś tut i počynajeťsja naše interv’ju iz nynišnim menedžerom studiї — Olegom Javorśkym.</p><h4 class="ql-align-center">Čomu zakryvsja Survarium? Tut pytannja biľš rytoryčne. Javni pryčyny buly ogološeni raniše: nedoskonalisť rušija, jakyj ne može zadovoľnyty usi kryteriї, jaki postavyla kompanija pry starti rozrobky gry. Ale čomu zaraz, vijna vnesla svoї korektyvy?</h4><p>Ni, tak prosto spivpalo. Pro plany zakryttja Survarium my publično <a href="https://igromikon.net/2022/02/07/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%96-s-t-a-l-k-e-r-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C-survarium/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">povidomljaly</a> šče do počatku vijny. Prosto pryjšov čas. My rozrobljaly j pidtrymuvaly Survarium vprodovž 10 rokiv, nastiľky dovgo, jak mogly, ale nastav čas peregornuty storinku i ruhatyś vpered. Dosvid, ščo my otrymaly vprodovž roboty nad Survarium — bezcinnyj, i my obov&#8217;jazkovo zadijemo jogo u nastupnyh proektah.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/11/6363bf7a59e04_1120152-video-games-mythology-midnight-Survarium-darkness-screenshot-computer-wallpaper-pc-game.png" />Art do gry Survarium</p><h4 class="ql-align-center">Jak studija vidreaguvala na perše vtorgnennja u 2014 roci? Jaki buly dumky todi?</h4><p>My aktyvno pidtrymuvaly Majdan, vyhodyly pislja roboty v centr Kyjeva, dopomagaly provizijeju, teplymy rečamy, koštom i t.d. Tomu duže boljuče spryjnjaly podiї 2014 roku — spočatku Krym, jakyj rosija pidstupno vkrala, a potim kryvavu vijnu na Donbasi. Vsi ci roky ne pokydaje vidčuttja velykoї nespravedlyvosti vid samoї sytuaciї j rozpaču vid togo, ščo nam ne vdalosja zrazu daty gidnu vidpoviď nahabnomu susidu, jakyj vvažaje, ščo jomu vse dozvoleno, jakščo vin dije z pozyciї syly.</p><h4 class="ql-align-center"><strong>Jak vy zustrily novyny 24 ljutogo 2022 roku? Jaki perši dumky? Jak ogovtuvalysja, stroїly plany</strong></h4><p>Dlja normaľnoї ljudyny, nijakoї logiky rozv&#8217;jazuvaty povnomasštabnu vijnu ne bulo, tomu my do ostanńogo spodivalysja, ščo vse obmežyťsja pogrozamy. Česno kažučy, v golovi j dosi ne vkladajeťsja, ščo podibne vzagali može vidbuvatysja u 21 storičči u centri Jevropejśkogo kontynentu! Tomu, zvyčajno, koly vse počalosja, peršoju reakcijeju buv šok i namagannja zrozumity, jak dijaty dali. V nas buly pevni plany peremistyty komandu u bezpečne misce v Jevropi u razi nebezpeky, odnak iz zakryttjam kordoniv dovelosja zorganizovuvatyś na miscjah: častynu komandy vdalosja peremistyty na Zahidnu Ukraїnu, častyna — zalyšalaś u Kyjevi, šče častyna — tymčasovo vyїhala do rodyčiv po riznyh mistah kraїny. Bagato hto z komandy pryjednavsja do teroborony (dvoje dosi služať). Postupovo zvykaly žyty j pracjuvaty v umovah vojennogo času: vdeń viddaješ vsi syly novomu projektu, vvečeri — jdeš na obhid terytoriї navkolo svogo rajonu razom iz susidamy z teroborony. Najbiľš syľno vybyvaje z koliї neperedbačuvanisť vijny, ale i v takyh umovah, vyjavljajeťsja možlyvo stvorjuvaty robočyj proces, golovne — ščo je meta.</p><p><img src="https://s.44.ua/section/newsInText/upload/images/news/intext/000/054/923/dsc1423_6346bdd1bff4d.jpg" /></p><h4><strong>Ofis buv u Kyjevi, jak pracjuvaly ne pracjuvaly pid čas aktyvnyh bojovyh dij pid Kyjevom? Buly dumky pro pereїzd štab-kvartyry studiї?</strong></h4><p>Vidverto kažučy, v perši dni vijny bulo duže važko zoseredytyś na roboti: podiї rozvyvalyś duže strimko, bojovi diї nablyžalyś do Kyjeva, tomu naša peršočergova meta bula — perekonatyś, ščo vsi žyvi j v bezpeci. My zavely svij vnutrišnij čat, ščob pidtrymuvaty postijnu komunikaciju z komandoju, obminjuvatyś novynamy, monitoryty sytuaciju po kožnomu. My dopomagaly z rozselennjam tym, hto buv gotovyj vyїždžaty z rodynamy z Kyjeva, nalagodžuvaly pobut na novyh miscjah, pidtrymuvaly ljudej finansovo. Tobto perši dva tyžni z počatku vijny my zalyšalyś bukvaľno v takomu režymi pidtrymky zv&#8217;jazku i švydkogo reaguvannja na obstavyny. Stosovno re lokaciї ofisu, vže trohy rozkryv ce pytannja vyšče. Za vidsutnosti kraščyh opcij na toj moment, my pišly šljahom organizaciї viddalenoї roboty z misć. Zaraz — biľša častyna komandy v Kyjevi j maje možlyvisť reguljarno zbyratyś v ofisi.</p><h4 class="ql-align-center"><strong>Teper pro najcikaviše: jaki plany na majbutnje, trohy pro nyh. Vy zgaduvaly pro novyj proekt v odnomu z dopysiv ščodo zakryttja Survarium. Možete hoč ščoś rozpovisty pro ńogo, okrim togo, ščo vin bude?)</strong></h4><p>Na cej rik my maly dalekosjažni plany stosovno novogo proektu, rozrobka jakogo tryvaje vže pevnyj čas, ale ci plany doveloś suttjevo skoryguvaty z pryhodom vijny. Kineć ljutogo i berezeń my faktyčno zajmalyś organizacijnoju robotoju, pov&#8217;jazanoju z re lokacijeju ljudej ta їh simej, pidtrymkoju komunikaciї j nalagodžennju procesiv na novyh miscjah. Dali potrohu vsi pryjšly do tjamy j postupovo, my zmogly vidnovyty povnocinnu robotu. Na śogodni, koncentrujemosja vyključno na rozrobci novoї gry, dlja nas ce golovnyj priorytet. Aktyvno zalučajemo novyh rozrobnykiv do proektu i rozšyrjujemo komandu. Stosovno samoї gry, proekt šče neanonsovanyj, tomu podrobyci rozkryvaty zarano. Možu skazaty lyše, ščo ce velykyj i ambitnyj proekt, de my zadijemo uveś poperednij dosvid našoї komandy. Realizacija novoї gry, odnak, vymagaje času. Ale jakščo serjozno obgovorjuvaty plany na majbutnje, to nemožlyvo ščoś prognozuvaty napevne, poky tryvaje vijna. Tomu našym najbiľšym spodivannjam je jaknajšvydše zakinčennja vijny, virymo u ZSU i peremogu Ukraїny! <em>Tut zalyšu prymitku vid avtora: vymagaju u novomu projekti muzyku z Survarium!!!</p><p></em><img src="/wp-content/uploads/2022/11/6363bef77fb94_survariumscreen2_63358cec12c73.jpg" /></p><h4><strong>Ja bačyv post u Tvitteri, zdajeťsja, pro te, ščo peredaly jakuś značnu sumu na blagodijnisť pid čas vijny, jakoś šče dopomagaly? Rozkažiť biľš detaľno</strong></h4><p>Tak, zvyčajno, kožen robyť svij vklad v peremogu, i my tut ne vyključennja — z peršyh dniv reguljarno pidtrymujemo našyh bijciv u ZSU. Odyn z učasnykiv našoї komandy meškav u Buči, počav zajmatyś volonterstvom — vozyv dopomogu — spočatku meškancjam rajonu, jaki postraždaly vid vijny: liky, proviant, dyzeľ-generatory, pobutovi reči toščo, zgodom — riznomanitni zapyty vid vijśkovyh: vid lihtarykiv, ekipiruvannja, apgrejdiv na zbroju do droniv i avtomobilja na peredok. Pizniše, cja iniciatyva pererosla u povnocinnyj blagodijnyj fond. Na śogodni, my, jak komanda odnodumciv, vže zdijsnyly zakupiveľ na blyźko 2,5 miľjoniv gryveń, i, bezumovno, prodovžuvatymemo dopomagaty j nadali, do ostatočnoї peremogy. Dekiľka foto z arhivu našogo volonterstva, dolučaju.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2022/11/63637f2f77f9f_1_6336cc8283b41.jpg" /><img src="/wp-content/uploads/2022/11/636380ed97435_5_6336cc8136877.jpg" /><img src="/wp-content/uploads/2022/11/636380f825b58_6_6336cc7f36f06.jpg" /></p><h4><strong>Trohy čornogo gumoru, bo bez ńogo nijak: jak vvažajete, Ukraїna nazavždy peremogla koronavirus?</strong></h4><p>Jak vyjavylosja, na terenah Ukraїny z&#8217;javylaś hvoroba strašniša za koronavirus, nazyvajeťsja — rosijśka orda! Ale i cju zarazu my zdolajemo, žodnyh sumniviv! Na ćomu misci nam zalyšajeťsja viryty v Ukraїnu, ZSU ta borotysja plič o plič. Nu i dočekatysja novyn pro novyj projekt studiї, jakyj, ja vpevnenyj, bude nabagato krašče ta cikaviše, niž poperedni.</p>

Ukraїnśki rozrobnyky igor, čy varto čekaty velyki projekty najblyžčym časom? Interv'ju iz predstavnykom Vostok Games

<p>Razom iz rozrobnykamy z <strong>Frag Lab LLC</strong> pogovoryly pro stvorennja ukraїnśkogo Free-to-Play šutera - <strong>Shatterline</strong>.

Cikavi istoriї z rozrobky, informacija pro lorbuk, ekskljuzyvni insajdy ta ščo slid očikuvaty vid Shatterline čerez p'jať rokiv - pro vse ce dali u novomu materiali vid komandy "Play State Ukraine"!

<img src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t5a/1.5/16/1f3a7.png"> Prosluhaty zapys:

https://youtu.be/vzPT3yC8qfM</p>

<p>Razom iz rozrobnykamy z <strong>Frag Lab LLC</strong> pogovoryly pro stvorennja ukraїnśkogo Free-to-Play šutera &#8211; <strong>Shatterline</strong>.</p><p>Cikavi istoriї z rozrobky, informacija pro lorbuk, ekskljuzyvni insajdy ta ščo slid očikuvaty vid Shatterline čerez p&#8217;jať rokiv &#8211; pro vse ce dali u novomu materiali vid komandy &#8220;Play State Ukraine&#8221;!</p><p><img src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t5a/1.5/16/1f3a7.png"> Prosluhaty zapys:</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/vzPT3yC8qfM"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div></p>

<p>u0420u0430u0437u043eu043c u0456u0437 u0440u043eu0437u0440u043eu0431u043du0438u043au0430u043cu0438 u0437 Frag Lab LLC u043fu043eu0433u043eu0432u043eu0440u0438u043bu0438 u043fu0440u043e u0441u0442u0432u043eu0440u0435u043du043du044f u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu0433u043e Free-to-Play u0448u0443u0442u0435u0440u0430 - Shatterline. </p><p><br></p><p>u0426u0456u043au0430u0432u0456 u0456u0441u0442u043eu0440u0456u0457 u0437 u0440u043eu0437u0440u043eu0431u043au0438, u0456u043du0444u043eu0440u043cu0430u0446u0456u044f u043fu0440u043e u043bu043eu0440u0431u0443u043a, u0435u043au0441u043au043bu044eu0437u0438u0432u043du0456 u0456u043du0441u0430u0439u0434u0438 u0442u0430 u0449u043e u0441u043bu0456u0434 u043eu0447u0456u043au0443u0432u0430u0442u0438 u0432u0456u0434 Shatterline u0447u0435u0440u0435u0437 u043f'u044fu0442u044c u0440u043eu043au0456u0432 - u043fu0440u043e u0432u0441u0435 u0446u0435 u0434u0430u043bu0456 u0443 u043du0430u0448u043eu043cu0443 u043cu0430u0442u0435u0440u0456u0430u043bu0456!</p>

shatterline 1080.jpg

u0490u0415u0419u041cu0414u0415u0412 u0417u0421u0415u0420u0415u0414u0418u041du0418: u0406u041du0422u0415u0420u0412'u042e u0417 FRAG LAB

u041fu0440u043e u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0438u0439 u0491u0435u0439u043cu0434u0435u0432, u0456u0441u0442u043eu0440u0456u044e u0440u043eu0437u0440u043eu0431u043au0438 u0442u0430 u043cu0430u0439u0431u0443u0442u043du0454 Shatterline

Pro ukraїnśkyj ğejmdev, istoriju rozrobky ta majbutnje Shatterline čerez p'jať rokiv

Razom iz rozrobnykamy z <strong>Frag Lab LLC</strong> pogovoryly pro stvorennja ukraїnśkogo Free-to-Play šutera - <strong>Shatterline</strong>.

Cikavi istoriї z rozrobky, informacija pro lorbuk, ekskljuzyvni insajdy ta ščo slid očikuvaty vid Shatterline čerez p'jať rokiv - pro vse ce dali u novomu materiali vid komandy "Play State Ukraine"!

<img src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t5a/1.5/16/1f3a7.png" /> Prosluhaty zapys:

https://youtu.be/vzPT3yC8qfM

<p>Razom iz rozrobnykamy z <strong>Frag Lab LLC</strong> pogovoryly pro stvorennja ukraїnśkogo Free-to-Play šutera &#8211; <strong>Shatterline</strong>.</p><p>Cikavi istoriї z rozrobky, informacija pro lorbuk, ekskljuzyvni insajdy ta ščo slid očikuvaty vid Shatterline čerez p&#8217;jať rokiv &#8211; pro vse ce dali u novomu materiali vid komandy &#8220;Play State Ukraine&#8221;!</p><p><img src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t5a/1.5/16/1f3a7.png" /> Prosluhaty zapys:</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/vzPT3yC8qfM"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>

🎮 ĞEJMDEV ZSEREDYNY: INTERV'Ju Z FRAG LAB

<p>V umovah krovoprolytnoї vijny iz rosijeju, Ukraїna ne tiľky vidbyvaje svoї zemli, a j zajmajeťsja biznesom, stvorjuje ščoś nove. Žyttja v kraїni ne zupynylosja ani na myť. Jak ne zupynylosja i žyttja tyh, hto mav vymušeno pereїhaty u biľš bezpečne misce. Ce istorija indi-rozrobnyka gry <a href="https://logic.cool/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Story of Barker</a> – Denysa Sokolova, jakyj projšov usi momenty rozrobky gory vid počatku i do kincja. Ta vin ne planuje zupynjatysja, vidkryvajučy dlja sebe novi stežky ta cikavosti na nyh.
</p><h3><strong>1. Čytav, ščo vse počalosja z togo, jak vy prosto počaly včytysja i v rezuľtati z’javylasja gra u jaku ja grav. Možna jakoś detaľniše? Vy samostijno kursy šukaly, čy komuś oplatyly, toščo?  </strong></h3>
 

Pislja aktyvizaciї bojovyh dij meni z rodynoju dovelosja pereїhaty z Harkova na zahid Ukraїny. Na novomu misci ja prydbav noutbuk dlja roboty. Viddaleno pracjuvav za osnovnymy svoїmy proektamy, jaki ne pov'jazani z igramy. Projekty ne zabyrajuť bagato času na pidtrymku i v mene z'javyvsja čas, jakyj vyrišyv prysvjatyty vyvčennju novyh tehnologij, ta j potužnosti komp'jutera vystačalo dlja počatku. Raniše ja buv pov'jazanyj z gejmdevom, mav projekty onlajn igor, mobiľnyh igor, ale ce vže buly zastarili tehnologiї (može htoś pam'jataje igry na Adobe Flash). Ja ne rozgljadav kursy čy mentoriv. Dlja vyvčennja bagato informaciї v interneti. Z cijeї pryčyny, vyboru igrovogo dvyguna dlja vyvčennja vpav na Unity3D i Blender jak 3D redaktor. Z cymy ekosystemamy ne buv znajomym i počav z aziv. Ja za fahom programist, tomu meni C# jak vsi Si-podibni movy blyźki, ale je njuansy. Modeljuvannja vyvčav z video urokiv u YouTube.
<h3><strong>2. Jak z’javylasja sama ideja cijeї gry? Hto takyj Barker ta čomu same golovolomky?</strong></h3>
 

Meni zavždy podobalysja golovolomky, zagadky, tajemnyci. Igry, jaki zmušujuť dumaty abo zastosuvaty svoї znannja - ce najkrašči igry. Ja vyrišyv na AppStore projtysja topovymy kvestamy i pograty na dozvilli. Vyvčaju tehnologiї ta graju. Meni popalysja dvi kruti igry "Get aCC_e55" i "Tiny Room", jakymy ja nadyhnuvsja i zrozumiv, ščo na danyj čas meni vystačaje znań i umiń zrobyty ščoś shože. Z žanrom ne vynyklo pytannja – kvest. Počav robyty dvygun dlja prototypu. Paraleľno počav obmirkovuvaty scenarij. Spočatku bulo 3 varianty: pokynutyj budynok, kosmičnyj korabeľ, morśkyj korabeľ. Proanalizuvav inši igry ta vyrišyv zupynytysja na ostanńomu varianti. Im'ja vynyklo vid slova bark – barka, Barker – prizvyšče golovnogo geroja i tak samo nazyvajeťsja korabeľ (spivzvučno z Bajraktarom?). Ja opysav lokaciї, osnovni zagadky, zavdannja, golovolomky, ale v hodi rozrobky dvyguna ta modeljuvannja vse zminjuvalosja. Točnogo TZ u mene ne bulo i dovodylosja improvizuvaty u procesi.
<p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/83d053cc1d6d05919c118.png"></p>
<p class="ql-align-center"></p>

<h3><strong>3. Zvidky nathnennja iz zagadkamy? Česno ja zupynyvsja na cjatkah, dejaki dijsno važkuvati, ale ne skažu ščo nemožlyvi.</strong></h3>
 

U nas kompanija druziv, my projšly vsi kvest kimnaty u Harkovi. Dosvidu bagato :) U gri 5 golovolomok, jaki možuť zdatysja važkymy, ale vony vsi 100% rozv'jazuvani. Dlja tyh hto ne podužaje, je možlyvisť propustyty golovolomku i graty jak zvyčajnyj kvest. Dejaki klasyčni golovolomky my znajemo z dytynstva, napryklad cjatky, bagato hto znaje hanojśku vežu, tut vona tež je.
<p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/f52c97c3bbd0d94568066.jpg"></p>
<p class="ql-align-center"></p>
Ti sami cjatky, jaki Gik tykav 30 hvylyn
<h3><strong>Gra vže reliznulaś na biľšosti majdančykiv, vona vže povnistju gotova, na vašu dumku, čy buduť jakiś dodatky do neї? </strong></h3>
 

Gra zroblena u vygljadi istoriї. Vy prohodyte gru ta diznajeteś ščoś nove pro golovnogo geroja, prožyvajete jogo istoriju. Ne spojleruvatymu, ale final vam povynen spodobatysja. U mene je kiľka vidgukiv, vid tyh, hto projšov gru i vsi vony v zahvati vid finalu, meni duže pryjemno, ščo vony pozytyvno ocinyly moju zadumku. "Istorija Barkera" - ce zakinčena istorija, jaku nemaje sensu rozvyvaty. Ale ja planuju proekt, de ne bude kincja, tak zvana neskinčenna istorija, u ćomu žanri.
<h3><strong>Trohy pro sebe: čomu vyrišyly vzjatysja za ce, ščo planuvaly, ščo planujete zaraz u rozrizi igrovoї industriї?</strong></h3>
 

Ja vže vypustyv gru, sprobuju zajnjatysja її prosuvannjam, ce šče odna dijaľnisť, jaka dlja mene cikava. Jak ja vže kazav, ja raniše buv pov'jazanyj z igrovoju industrijeju, ale vidijšov vid ćogo 5 rokiv tomu. Buly plany povernutyś, bo za plečyma dosvid. Ale planuvav, ne oś prjam zaraz, a zgodom. Ja mav svoї plany i v cyh planah gejmdev ne buv na peršomu misci. Ale tak stalosja, ščo zbiglosja, obstavyny zminylysja. U vsih v Ukraїni zminylysja plany ta obstavyny… Teper naše golovne zavdannja zgurtuvatysja ta dopomagaty ZSU, volonteram u miru svoїh možlyvostej.
<p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/316b255eeb37fc18fc360.png"></p>

<h3><strong>Ščo poradyte tym, hto hoče u gejmdev, ale z jakyhoś pryčyn šče ne vzjavsja za navčannja?</strong></h3>
 

Dlja novačkiv, hto hoče sprobuvaty sebe u gejmdevi – ja radžu počaty. Najvažče rozpočaty. Vybravšy tehnologiju, počniť z peregljadu video dlja počatkivciv, napryklad “moja perša gra”. Vyvčajte, konspektujte, diznavšyś nove. Krok za krokom vy nablyžatymetesja do svojeї mety. Boriťsja – poborete!
<h3><strong>Nu i ščoś nathnenne naprykinci, ščo zaraz na dumci</strong></h3>
U cej skladnyj čas dlja vsih ukraїnciv, ja hoču, ščob ne opuskaly ruky, a zibralysja z sylamy i pidtrymuvaly svoїh blyźkyh. Žyttja ne zupynylosja, nam treba buty syľnymy ta ruhatysja do našoї peremogy spiľno. Slava Ukraїni - Gerojam Slava.

<p>V umovah krovoprolytnoї vijny iz rosijeju, Ukraїna ne tiľky vidbyvaje svoї zemli, a j zajmajeťsja biznesom, stvorjuje ščoś nove. Žyttja v kraїni ne zupynylosja ani na myť. Jak ne zupynylosja i žyttja tyh, hto mav vymušeno pereїhaty u biľš bezpečne misce. Ce istorija indi-rozrobnyka gry <a href="https://logic.cool/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Story of Barker</a> – Denysa Sokolova, jakyj projšov usi momenty rozrobky gory vid počatku i do kincja. Ta vin ne planuje zupynjatysja, vidkryvajučy dlja sebe novi stežky ta cikavosti na nyh.</p><h3><strong>1. Čytav, ščo vse počalosja z togo, jak vy prosto počaly včytysja i v rezuľtati z’javylasja gra u jaku ja grav. Možna jakoś detaľniše? Vy samostijno kursy šukaly, čy komuś oplatyly, toščo?  </strong></h3><p> </p><p>Pislja aktyvizaciї bojovyh dij meni z rodynoju dovelosja pereїhaty z Harkova na zahid Ukraїny. Na novomu misci ja prydbav noutbuk dlja roboty. Viddaleno pracjuvav za osnovnymy svoїmy proektamy, jaki ne pov&#8217;jazani z igramy. Projekty ne zabyrajuť bagato času na pidtrymku i v mene z&#8217;javyvsja čas, jakyj vyrišyv prysvjatyty vyvčennju novyh tehnologij, ta j potužnosti komp&#8217;jutera vystačalo dlja počatku. Raniše ja buv pov&#8217;jazanyj z gejmdevom, mav projekty onlajn igor, mobiľnyh igor, ale ce vže buly zastarili tehnologiї (može htoś pam&#8217;jataje igry na Adobe Flash). Ja ne rozgljadav kursy čy mentoriv. Dlja vyvčennja bagato informaciї v interneti. Z cijeї pryčyny, vyboru igrovogo dvyguna dlja vyvčennja vpav na Unity3D i Blender jak 3D redaktor. Z cymy ekosystemamy ne buv znajomym i počav z aziv. Ja za fahom programist, tomu meni C# jak vsi Si-podibni movy blyźki, ale je njuansy. Modeljuvannja vyvčav z video urokiv u YouTube.</p><h3><strong>2. Jak z’javylasja sama ideja cijeї gry? Hto takyj Barker ta čomu same golovolomky?</strong></h3><p> </p><p>Meni zavždy podobalysja golovolomky, zagadky, tajemnyci. Igry, jaki zmušujuť dumaty abo zastosuvaty svoї znannja &#8211; ce najkrašči igry. Ja vyrišyv na AppStore projtysja topovymy kvestamy i pograty na dozvilli. Vyvčaju tehnologiї ta graju. Meni popalysja dvi kruti igry &#8220;Get aCC_e55&#8221; i &#8220;Tiny Room&#8221;, jakymy ja nadyhnuvsja i zrozumiv, ščo na danyj čas meni vystačaje znań i umiń zrobyty ščoś shože. Z žanrom ne vynyklo pytannja – kvest. Počav robyty dvygun dlja prototypu. Paraleľno počav obmirkovuvaty scenarij. Spočatku bulo 3 varianty: pokynutyj budynok, kosmičnyj korabeľ, morśkyj korabeľ. Proanalizuvav inši igry ta vyrišyv zupynytysja na ostanńomu varianti. Im&#8217;ja vynyklo vid slova bark – barka, Barker – prizvyšče golovnogo geroja i tak samo nazyvajeťsja korabeľ (spivzvučno z Bajraktarom?). Ja opysav lokaciї, osnovni zagadky, zavdannja, golovolomky, ale v hodi rozrobky dvyguna ta modeljuvannja vse zminjuvalosja. Točnogo TZ u mene ne bulo i dovodylosja improvizuvaty u procesi.</p><p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/83d053cc1d6d05919c118.png"></p><p class="ql-align-center"><h3><strong>3. Zvidky nathnennja iz zagadkamy? Česno ja zupynyvsja na cjatkah, dejaki dijsno važkuvati, ale ne skažu ščo nemožlyvi.</strong></h3><p> </p><p>U nas kompanija druziv, my projšly vsi kvest kimnaty u Harkovi. Dosvidu bagato 🙂 U gri 5 golovolomok, jaki možuť zdatysja važkymy, ale vony vsi 100% rozv&#8217;jazuvani. Dlja tyh hto ne podužaje, je možlyvisť propustyty golovolomku i graty jak zvyčajnyj kvest. Dejaki klasyčni golovolomky my znajemo z dytynstva, napryklad cjatky, bagato hto znaje hanojśku vežu, tut vona tež je.</p><p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/f52c97c3bbd0d94568066.jpg"></p><p class="ql-align-center"><p>Ti sami cjatky, jaki Gik tykav 30 hvylyn</p><h3><strong>Gra vže reliznulaś na biľšosti majdančykiv, vona vže povnistju gotova, na vašu dumku, čy buduť jakiś dodatky do neї? </strong></h3><p> </p><p>Gra zroblena u vygljadi istoriї. Vy prohodyte gru ta diznajeteś ščoś nove pro golovnogo geroja, prožyvajete jogo istoriju. Ne spojleruvatymu, ale final vam povynen spodobatysja. U mene je kiľka vidgukiv, vid tyh, hto projšov gru i vsi vony v zahvati vid finalu, meni duže pryjemno, ščo vony pozytyvno ocinyly moju zadumku. &#8220;Istorija Barkera&#8221; &#8211; ce zakinčena istorija, jaku nemaje sensu rozvyvaty. Ale ja planuju proekt, de ne bude kincja, tak zvana neskinčenna istorija, u ćomu žanri.</p><h3><strong>Trohy pro sebe: čomu vyrišyly vzjatysja za ce, ščo planuvaly, ščo planujete zaraz u rozrizi igrovoї industriї?</strong></h3><p> </p><p>Ja vže vypustyv gru, sprobuju zajnjatysja її prosuvannjam, ce šče odna dijaľnisť, jaka dlja mene cikava. Jak ja vže kazav, ja raniše buv pov&#8217;jazanyj z igrovoju industrijeju, ale vidijšov vid ćogo 5 rokiv tomu. Buly plany povernutyś, bo za plečyma dosvid. Ale planuvav, ne oś prjam zaraz, a zgodom. Ja mav svoї plany i v cyh planah gejmdev ne buv na peršomu misci. Ale tak stalosja, ščo zbiglosja, obstavyny zminylysja. U vsih v Ukraїni zminylysja plany ta obstavyny… Teper naše golovne zavdannja zgurtuvatysja ta dopomagaty ZSU, volonteram u miru svoїh možlyvostej.</p><p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/316b255eeb37fc18fc360.png"></p><h3><strong>Ščo poradyte tym, hto hoče u gejmdev, ale z jakyhoś pryčyn šče ne vzjavsja za navčannja?</strong></h3><p> </p><p>Dlja novačkiv, hto hoče sprobuvaty sebe u gejmdevi – ja radžu počaty. Najvažče rozpočaty. Vybravšy tehnologiju, počniť z peregljadu video dlja počatkivciv, napryklad “moja perša gra”. Vyvčajte, konspektujte, diznavšyś nove. Krok za krokom vy nablyžatymetesja do svojeї mety. Boriťsja – poborete!</p><h3><strong>Nu i ščoś nathnenne naprykinci, ščo zaraz na dumci</strong></h3><p>U cej skladnyj čas dlja vsih ukraїnciv, ja hoču, ščob ne opuskaly ruky, a zibralysja z sylamy i pidtrymuvaly svoїh blyźkyh. Žyttja ne zupynylosja, nam treba buty syľnymy ta ruhatysja do našoї peremogy spiľno. Slava Ukraїni &#8211; Gerojam Slava.</p>

Ce istorija indi-rozrobnyka gry The Story of Barker – Denysa Sokolova, jakyj projšov usi momenty rozrobky gory vid počatku i do kincja.

V umovah krovoprolytnoї vijny iz rosijeju, Ukraїna ne tiľky vidbyvaje svoї zemli, a j zajmajeťsja biznesom, stvorjuje ščoś nove. Žyttja v kraїni ne zupynylosja ani na myť. Jak ne zupynylosja i žyttja tyh, hto mav vymušeno pereїhaty u biľš bezpečne misce. Ce istorija indi-rozrobnyka gry <a href="https://logic.cool/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Story of Barker</a> – Denysa Sokolova, jakyj projšov usi momenty rozrobky gory vid počatku i do kincja. Ta vin ne planuje zupynjatysja, vidkryvajučy dlja sebe novi stežky ta cikavosti na nyh.
<h3><strong>1. Čytav, ščo vse počalosja z togo, jak vy prosto počaly včytysja i v rezuľtati z’javylasja gra u jaku ja grav. Možna jakoś detaľniše? Vy samostijno kursy šukaly, čy komuś oplatyly, toščo?  </strong></h3>
&nbsp;

Pislja aktyvizaciї bojovyh dij meni z rodynoju dovelosja pereїhaty z Harkova na zahid Ukraїny. Na novomu misci ja prydbav noutbuk dlja roboty. Viddaleno pracjuvav za osnovnymy svoїmy proektamy, jaki ne pov'jazani z igramy. Projekty ne zabyrajuť bagato času na pidtrymku i v mene z'javyvsja čas, jakyj vyrišyv prysvjatyty vyvčennju novyh tehnologij, ta j potužnosti komp'jutera vystačalo dlja počatku. Raniše ja buv pov'jazanyj z gejmdevom, mav projekty onlajn igor, mobiľnyh igor, ale ce vže buly zastarili tehnologiї (može htoś pam'jataje igry na Adobe Flash). Ja ne rozgljadav kursy čy mentoriv. Dlja vyvčennja bagato informaciї v interneti. Z cijeї pryčyny, vyboru igrovogo dvyguna dlja vyvčennja vpav na Unity3D i Blender jak 3D redaktor. Z cymy ekosystemamy ne buv znajomym i počav z aziv. Ja za fahom programist, tomu meni C# jak vsi Si-podibni movy blyźki, ale je njuansy. Modeljuvannja vyvčav z video urokiv u YouTube.
<h3><strong>2. Jak z’javylasja sama ideja cijeї gry? Hto takyj Barker ta čomu same golovolomky?</strong></h3>
&nbsp;

Meni zavždy podobalysja golovolomky, zagadky, tajemnyci. Igry, jaki zmušujuť dumaty abo zastosuvaty svoї znannja - ce najkrašči igry. Ja vyrišyv na AppStore projtysja topovymy kvestamy i pograty na dozvilli. Vyvčaju tehnologiї ta graju. Meni popalysja dvi kruti igry "Get aCC_e55" i "Tiny Room", jakymy ja nadyhnuvsja i zrozumiv, ščo na danyj čas meni vystačaje znań i umiń zrobyty ščoś shože. Z žanrom ne vynyklo pytannja – kvest. Počav robyty dvygun dlja prototypu. Paraleľno počav obmirkovuvaty scenarij. Spočatku bulo 3 varianty: pokynutyj budynok, kosmičnyj korabeľ, morśkyj korabeľ. Proanalizuvav inši igry ta vyrišyv zupynytysja na ostanńomu varianti. Im'ja vynyklo vid slova bark – barka, Barker – prizvyšče golovnogo geroja i tak samo nazyvajeťsja korabeľ (spivzvučno z Bajraktarom?). Ja opysav lokaciї, osnovni zagadky, zavdannja, golovolomky, ale v hodi rozrobky dvyguna ta modeljuvannja vse zminjuvalosja. Točnogo TZ u mene ne bulo i dovodylosja improvizuvaty u procesi.
<p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/83d053cc1d6d05919c118.png" /></p>
<p class="ql-align-center"></p>

<h3><strong>3. Zvidky nathnennja iz zagadkamy? Česno ja zupynyvsja na cjatkah, dejaki dijsno važkuvati, ale ne skažu ščo nemožlyvi.</strong></h3>
&nbsp;

U nas kompanija druziv, my projšly vsi kvest kimnaty u Harkovi. Dosvidu bagato :) U gri 5 golovolomok, jaki možuť zdatysja važkymy, ale vony vsi 100% rozv'jazuvani. Dlja tyh hto ne podužaje, je možlyvisť propustyty golovolomku i graty jak zvyčajnyj kvest. Dejaki klasyčni golovolomky my znajemo z dytynstva, napryklad cjatky, bagato hto znaje hanojśku vežu, tut vona tež je.
<p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/f52c97c3bbd0d94568066.jpg" /></p>
<p class="ql-align-center"></p>
Ti sami cjatky, jaki Gik tykav 30 hvylyn
<h3><strong>Gra vže reliznulaś na biľšosti majdančykiv, vona vže povnistju gotova, na vašu dumku, čy buduť jakiś dodatky do neї? </strong></h3>
&nbsp;

Gra zroblena u vygljadi istoriї. Vy prohodyte gru ta diznajeteś ščoś nove pro golovnogo geroja, prožyvajete jogo istoriju. Ne spojleruvatymu, ale final vam povynen spodobatysja. U mene je kiľka vidgukiv, vid tyh, hto projšov gru i vsi vony v zahvati vid finalu, meni duže pryjemno, ščo vony pozytyvno ocinyly moju zadumku. "Istorija Barkera" - ce zakinčena istorija, jaku nemaje sensu rozvyvaty. Ale ja planuju proekt, de ne bude kincja, tak zvana neskinčenna istorija, u ćomu žanri.
<h3><strong>Trohy pro sebe: čomu vyrišyly vzjatysja za ce, ščo planuvaly, ščo planujete zaraz u rozrizi igrovoї industriї?</strong></h3>
&nbsp;

Ja vže vypustyv gru, sprobuju zajnjatysja її prosuvannjam, ce šče odna dijaľnisť, jaka dlja mene cikava. Jak ja vže kazav, ja raniše buv pov'jazanyj z igrovoju industrijeju, ale vidijšov vid ćogo 5 rokiv tomu. Buly plany povernutyś, bo za plečyma dosvid. Ale planuvav, ne oś prjam zaraz, a zgodom. Ja mav svoї plany i v cyh planah gejmdev ne buv na peršomu misci. Ale tak stalosja, ščo zbiglosja, obstavyny zminylysja. U vsih v Ukraїni zminylysja plany ta obstavyny… Teper naše golovne zavdannja zgurtuvatysja ta dopomagaty ZSU, volonteram u miru svoїh možlyvostej.
<p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/316b255eeb37fc18fc360.png" /></p>

<h3><strong>Ščo poradyte tym, hto hoče u gejmdev, ale z jakyhoś pryčyn šče ne vzjavsja za navčannja?</strong></h3>
&nbsp;

Dlja novačkiv, hto hoče sprobuvaty sebe u gejmdevi – ja radžu počaty. Najvažče rozpočaty. Vybravšy tehnologiju, počniť z peregljadu video dlja počatkivciv, napryklad “moja perša gra”. Vyvčajte, konspektujte, diznavšyś nove. Krok za krokom vy nablyžatymetesja do svojeї mety. Boriťsja – poborete!
<h3><strong>Nu i ščoś nathnenne naprykinci, ščo zaraz na dumci</strong></h3>
U cej skladnyj čas dlja vsih ukraїnciv, ja hoču, ščob ne opuskaly ruky, a zibralysja z sylamy i pidtrymuvaly svoїh blyźkyh. Žyttja ne zupynylosja, nam treba buty syľnymy ta ruhatysja do našoї peremogy spiľno. Slava Ukraїni - Gerojam Slava.

<p>V umovah krovoprolytnoї vijny iz rosijeju, Ukraїna ne tiľky vidbyvaje svoї zemli, a j zajmajeťsja biznesom, stvorjuje ščoś nove. Žyttja v kraїni ne zupynylosja ani na myť. Jak ne zupynylosja i žyttja tyh, hto mav vymušeno pereїhaty u biľš bezpečne misce. Ce istorija indi-rozrobnyka gry <a href="https://logic.cool/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Story of Barker</a> – Denysa Sokolova, jakyj projšov usi momenty rozrobky gory vid počatku i do kincja. Ta vin ne planuje zupynjatysja, vidkryvajučy dlja sebe novi stežky ta cikavosti na nyh.</p><h3><strong>1. Čytav, ščo vse počalosja z togo, jak vy prosto počaly včytysja i v rezuľtati z’javylasja gra u jaku ja grav. Možna jakoś detaľniše? Vy samostijno kursy šukaly, čy komuś oplatyly, toščo?  </strong></h3><p>&nbsp;</p><p>Pislja aktyvizaciї bojovyh dij meni z rodynoju dovelosja pereїhaty z Harkova na zahid Ukraїny. Na novomu misci ja prydbav noutbuk dlja roboty. Viddaleno pracjuvav za osnovnymy svoїmy proektamy, jaki ne pov&#8217;jazani z igramy. Projekty ne zabyrajuť bagato času na pidtrymku i v mene z&#8217;javyvsja čas, jakyj vyrišyv prysvjatyty vyvčennju novyh tehnologij, ta j potužnosti komp&#8217;jutera vystačalo dlja počatku. Raniše ja buv pov&#8217;jazanyj z gejmdevom, mav projekty onlajn igor, mobiľnyh igor, ale ce vže buly zastarili tehnologiї (može htoś pam&#8217;jataje igry na Adobe Flash). Ja ne rozgljadav kursy čy mentoriv. Dlja vyvčennja bagato informaciї v interneti. Z cijeї pryčyny, vyboru igrovogo dvyguna dlja vyvčennja vpav na Unity3D i Blender jak 3D redaktor. Z cymy ekosystemamy ne buv znajomym i počav z aziv. Ja za fahom programist, tomu meni C# jak vsi Si-podibni movy blyźki, ale je njuansy. Modeljuvannja vyvčav z video urokiv u YouTube.</p><h3><strong>2. Jak z’javylasja sama ideja cijeї gry? Hto takyj Barker ta čomu same golovolomky?</strong></h3><p>&nbsp;</p><p>Meni zavždy podobalysja golovolomky, zagadky, tajemnyci. Igry, jaki zmušujuť dumaty abo zastosuvaty svoї znannja &#8211; ce najkrašči igry. Ja vyrišyv na AppStore projtysja topovymy kvestamy i pograty na dozvilli. Vyvčaju tehnologiї ta graju. Meni popalysja dvi kruti igry &#8220;Get aCC_e55&#8221; i &#8220;Tiny Room&#8221;, jakymy ja nadyhnuvsja i zrozumiv, ščo na danyj čas meni vystačaje znań i umiń zrobyty ščoś shože. Z žanrom ne vynyklo pytannja – kvest. Počav robyty dvygun dlja prototypu. Paraleľno počav obmirkovuvaty scenarij. Spočatku bulo 3 varianty: pokynutyj budynok, kosmičnyj korabeľ, morśkyj korabeľ. Proanalizuvav inši igry ta vyrišyv zupynytysja na ostanńomu varianti. Im&#8217;ja vynyklo vid slova bark – barka, Barker – prizvyšče golovnogo geroja i tak samo nazyvajeťsja korabeľ (spivzvučno z Bajraktarom?). Ja opysav lokaciї, osnovni zagadky, zavdannja, golovolomky, ale v hodi rozrobky dvyguna ta modeljuvannja vse zminjuvalosja. Točnogo TZ u mene ne bulo i dovodylosja improvizuvaty u procesi.</p><p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/83d053cc1d6d05919c118.png" /></p><p class="ql-align-center"><h3><strong>3. Zvidky nathnennja iz zagadkamy? Česno ja zupynyvsja na cjatkah, dejaki dijsno važkuvati, ale ne skažu ščo nemožlyvi.</strong></h3><p>&nbsp;</p><p>U nas kompanija druziv, my projšly vsi kvest kimnaty u Harkovi. Dosvidu bagato 🙂 U gri 5 golovolomok, jaki možuť zdatysja važkymy, ale vony vsi 100% rozv&#8217;jazuvani. Dlja tyh hto ne podužaje, je možlyvisť propustyty golovolomku i graty jak zvyčajnyj kvest. Dejaki klasyčni golovolomky my znajemo z dytynstva, napryklad cjatky, bagato hto znaje hanojśku vežu, tut vona tež je.</p><p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/f52c97c3bbd0d94568066.jpg" /></p><p class="ql-align-center"><p>Ti sami cjatky, jaki Gik tykav 30 hvylyn</p><h3><strong>Gra vže reliznulaś na biľšosti majdančykiv, vona vže povnistju gotova, na vašu dumku, čy buduť jakiś dodatky do neї? </strong></h3><p>&nbsp;</p><p>Gra zroblena u vygljadi istoriї. Vy prohodyte gru ta diznajeteś ščoś nove pro golovnogo geroja, prožyvajete jogo istoriju. Ne spojleruvatymu, ale final vam povynen spodobatysja. U mene je kiľka vidgukiv, vid tyh, hto projšov gru i vsi vony v zahvati vid finalu, meni duže pryjemno, ščo vony pozytyvno ocinyly moju zadumku. &#8220;Istorija Barkera&#8221; &#8211; ce zakinčena istorija, jaku nemaje sensu rozvyvaty. Ale ja planuju proekt, de ne bude kincja, tak zvana neskinčenna istorija, u ćomu žanri.</p><h3><strong>Trohy pro sebe: čomu vyrišyly vzjatysja za ce, ščo planuvaly, ščo planujete zaraz u rozrizi igrovoї industriї?</strong></h3><p>&nbsp;</p><p>Ja vže vypustyv gru, sprobuju zajnjatysja її prosuvannjam, ce šče odna dijaľnisť, jaka dlja mene cikava. Jak ja vže kazav, ja raniše buv pov&#8217;jazanyj z igrovoju industrijeju, ale vidijšov vid ćogo 5 rokiv tomu. Buly plany povernutyś, bo za plečyma dosvid. Ale planuvav, ne oś prjam zaraz, a zgodom. Ja mav svoї plany i v cyh planah gejmdev ne buv na peršomu misci. Ale tak stalosja, ščo zbiglosja, obstavyny zminylysja. U vsih v Ukraїni zminylysja plany ta obstavyny… Teper naše golovne zavdannja zgurtuvatysja ta dopomagaty ZSU, volonteram u miru svoїh možlyvostej.</p><p class="ql-align-center"><img src="https://telegra.ph/file/316b255eeb37fc18fc360.png" /></p><h3><strong>Ščo poradyte tym, hto hoče u gejmdev, ale z jakyhoś pryčyn šče ne vzjavsja za navčannja?</strong></h3><p>&nbsp;</p><p>Dlja novačkiv, hto hoče sprobuvaty sebe u gejmdevi – ja radžu počaty. Najvažče rozpočaty. Vybravšy tehnologiju, počniť z peregljadu video dlja počatkivciv, napryklad “moja perša gra”. Vyvčajte, konspektujte, diznavšyś nove. Krok za krokom vy nablyžatymetesja do svojeї mety. Boriťsja – poborete!</p><h3><strong>Nu i ščoś nathnenne naprykinci, ščo zaraz na dumci</strong></h3><p>U cej skladnyj čas dlja vsih ukraїnciv, ja hoču, ščob ne opuskaly ruky, a zibralysja z sylamy i pidtrymuvaly svoїh blyźkyh. Žyttja ne zupynylosja, nam treba buty syľnymy ta ruhatysja do našoї peremogy spiľno. Slava Ukraїni &#8211; Gerojam Slava.</p>

#gejmdev