🏰 «Knjažyj Zvenygorod»: na Lvivščyni vidtvoryly seredńovične misto u VR

Projekt «Knjažyj Zvenygorod»

U ramkah projektu «Knjažyj Zvenygorod: vid reaľnogo do virtuaľnogo» za dopomogoju virtuaľnoї reaľnosti vidtvoryly seredńovičnu knjažu stolycju. Zagalom možna peregljanuty 12 riznomanitnyh lokacij mista: inter’jery cerkov ta palaciv, vulyć, plošči j panoramy davńogo mista.

Projekt realizuvala komanda arheologiv, istorykiv, arhitektoriv, mystectvoznavciv, hudožnykiv, grafikiv ta rozrobnykiv z Kyjeva ta Lvova.

Jak rozpovila kerivnycja projektu Natalja Vojceščuk, u virtuaľnij reaľnosti možna pobačyty najgolovniši pam’jatky mista.

Vybyrajučy lokaciї dlja rekonstrukcij, stavyly sobi za metu pokazaty duže riznyj Zvenygorod: misto knjaziv i zvyčajnyh remisnykiv. Tomu obyraly rizni zakutky. Pry ćomu, my ne mogly omynuty uvagoju najbiľš znakovi sporudy mista – cerkvy ta palacy, tomu pokazaly їh ne prosto zzovni, a vidtvoryly inter’jery. Usi naši rekonstrukciї opyrajuťsja na znahidky arheologiv mynulyh rokiv.

Natalja Vojceščuk, Kerivnycja projektu

Pomandruvaty mistom z VR možna bude vže nastupnogo roku na terytoriї zapovidnyka «Drevnij Zvenygorod», vže vporjadkovujuť terytoriju dlja novyh tehnologij.

Takož u mežah projektu kompanija Skeiron?‍♀️ «Čarivnyj Svit.UA»: vyjšov zastosunok z dopovnenoju reaľnistju pro ukraїnśku mifologiju stvoryla zastosunok dopovnenoї reaľnosti — vin ob’jednuje v sobi poštivky, «portaly času» ta knygu dlja ditej «Prygody u knjažomu Zvenygorodi».

Jakščo navesty na odnu z 20 speciaľnyh poštivok kameru smartfona, to možna pobačyty budivli davńogo mista ta znahidky arheologiv z jogo terytoriї u dopovnenij reaľnosti. Z «portalamy času» možna vidvidaty vidcyfrovani kopiї dvoh zvenygorodśkyh cerkov ta knjažogo palacu. Usi budivli vidtvoryly za možlyvym vygljadom pid čas najbiľšogo rozvytku knjazivstva — u seredyni XII stolittja.

Knygu dlja ditej «Prygody u knjažomu Zvenygorodi» namaljuvala ľvivśka hudožnycja Lesja Kvyk, a virši napysav vidomyj pyśmennyk ta perekladač Andrij Sodomora. Knyga rozpovidaje istoriju p’jaty druziv ta їh prygody u starodavńomu misti.

Jak zaznačyla dyrektorka departamentu arhitektury ta mistobuduvannja Lvivśkoї ODA Olena Vasyľko, prypuskajuť, ščo Zvenygorod je na 200 rokiv staršym za Lviv.

Dlja nas važlyvo pidtrymaty taki projekty. A takož - včytysja v iniciatyvnyh komand i tvoryty ščoś podibne po vsij oblasti. Adže my rozumijemo, ščo nam vže nikoly ne vdasťsja vidnovyty desjatky znyklyh pam’jatok i cilyh mist. Nynišni tehnologiї dozvoljajuť ce zrobyty. Dozvoljajuť dopovnyty dlja vidviduvačiv te, ščo zalyšylosja, zrobyty cikavymy turystyčni lokaciї, pokazaty gromadam, naviščo beregty, finansuvaty i dbaty pro kuľturnu spadščynu.

Dyrektorka departamentu arhitektury ta mistobuduvannja Lvivśkoї ODA, Olena Vasyľko

Zavantažyty zastosunok «Knjažyj Zvenygorod» možna na Google Play ta App Store.