Vladyslava Ševčenko
Vlada SŠA uhvalyla rišennja zminyty u mižnarodnyh bazah oficijnu nazvu stolyci Ukraїny z «Kiev» na «Kyiv» – #KyivNotKiev.
Pro ce povidomljajeťsja na oficijnij storinci u Facebook posoľstva Ukraїny u SŠA.
?? Ščo vidomo
«Rada SŠA z geografičnyh nazv rozgljanula zvernennja Posla Ukraїny v SŠA Valerija Čalogo ta odnostajno uhvalyla rišennja pro zaminu oficijnoї nazvy stolyci Ukraїny z «Kiev» na «Kyiv» u mižnarodnij bazi», — jdeťsja u povidomlenni.
Pozyciju pidtrymaly členy Ukraїnśkogo kokusu Kongresu SŠA, a takož Ukraїnśkyj kongresovyj komitet Ameryky.
❗ Koly vypravljať
Vidpovidni zminy do oficijnyh baz Rady SŠA z geografičnyh nazv vnesuť 17 červnja.
✈️ Ščo ce zminyť
Rišennja je nadzvyčajno važlyvym ta daje poštovh dlja togo, ščob vypravyty oficijnu nazvu stolyci Ukraїny i poza mežamy SŠA. Zokrema, na mižnarodnyh rejsah ta v inozemnyh aeroportah u vśomu sviti, adže mižnarodni organizaciї, vključajučy Mižnarodnu asociaciju aviacijnogo transportu (IATA), posylajuťsja same na oficijni nazvy z bazy Rady z geografičnyh nazv SŠA.
Nagadajemo, z žovtnja 2018 roku MZS spiľno z Centrom strategičnyh komunikacij «StratCom Ukraine» rozpočalo
MZS rozpočalo onlajn-kampaniju #CorrectUA onlajn kampaniju «#CorrectUA», u ramkah jakoї zvertatymeťsja do inozemnyh ZMI z metoju koryguvannja pravopysu mista Kyїv latynkoju (#KyivNotKiev).
Čytajte takož pro te, ščo kompanija Grammarly dolučylasja do iniciatyvy CorrectUA #KyivNotKiev ta rekomenduje pravyľnu transliteraciju nazv ukraїnśkyh mist.