Oleksandr Meľnyk
Služba pidtrymky Steam počala pidtrymuvaty ukraїnśku, povidomyly administratory tematyčnoї storinky u Facebook.
Ščo varto znaty pro ukraїnśku movu vid tehničnoї pidtrymky Steam
Oś jak spiľnota «Steam ukraїnśkoju» prokomentuvala cju podiju: «Teper vy možete pysaty tudy ukraїnśkoju movoju, vas zrozumijuť i daduť vidpoviď tež ukraїnśkoju! Šljah do ćogo buv duže dovgyj i bagato čudovyh ljudej doklaly čymalyh zusyľ, aby ce stalo možlyvo. Dejaki z nyh vže ne pracjujuť u Valve, ale započatkovana nymy sprava bula prodovžena i narešti vtilena».
Za slovamy predstavnykiv spiľnoty, ce može buty ne nastiľky pomitnym, jak lokalizacija AAA-igor ukraїnśkoju movoju, odnak ce duže važlyvyj aspekt i vin potrebuvav čymalo resursiv. Takož nagološujuť, ščo Valve, imovirno, stala peršoju inozemnoju videoigrovoju kompanijeju, jaka maje službu pidtrymky ukraїnśkoju movoju. Nastupnym krokom maje staty povna lokalizacija rozdilu častyh zapytań ščodo roboty platformy dystrybuciї igrovogo kontentu.
Nagadajemo, raniše my informuvaly
Igrovyj servis Steam opryljudnyv pokaznyky svojeї audytoriї vas pro te, ščo Steam opryljudnyv ključovi pokaznyky ščodo svojeї audytoriї za 2017 rik.