У Forpixie Studio повідомили, що демо візуальної новели «Жило на небі Сонце» отримало локалізацію кримськотатарською мовою.

Як пояснили розробники, ігор, локалізованих кримськотатарською, зовсім небагато — цим кроком Forpixie Studio прагнуть звернути увагу на цю лакуну в українському і світовому культурному просторі та вшанувати культуру киримли.

В оновленому демо також можна змінити налаштування шрифтів, включно зі спеціальним шрифтом для людей з дислексією. Крім того, розробники оновили художнє оформлення та оптимізували роботу гри.

https://youtu.be/yf87l5yNLW4

Нагадаємо, першу версію візуальної новели представили на події Ukrainian Visual Novel Jam #4, де вона зайняла п’яте місце. Попри це організатор заходу — український розробник та видавець Ternox — оголосив, що планує видати повну версію новели.

Як розповіли у Forpixie Studio, події «Жило на небі Сонце» відбуваються у постапокаліптичному світі, зануреному у темряву.

Розробники зазначили, що гравці матимуть змогу зануритись у життя чисельних персонажів, рухатись гілками наративу та робити вибори, що повпливають на сюжет. Гравців, загалом, чекатимуть дослідження світу, багатовимірні персонажі, кумедні сайд-квести та оригінальний візуальний стиль та звукові ефекти.

Раніше ми також розповідали, що <a href="https://nachasi.com/videogames/2024/10/11/shine-on-my-little-sun/">візуальна новела «Жило на небі Сонце» отримала демо у Steam</a>.

У Forpixie Studio повідомили, що демо візуальної новели «Жило на небі Сонце» отримало локалізацію кримськотатарською мовою.Як пояснили розробники, ігор, локалізованих кримськотатарською, зовсім небагато — цим кроком Forpixie Studio прагнуть звернути увагу на цю лакуну в українському і світовому культурному просторі та вшанувати культуру киримли.В оновленому демо також можна змінити налаштування шрифтів, включно зі спеціальним шрифтом для людей з дислексією. Крім того, розробники оновили художнє оформлення та оптимізували роботу гри.<div class="embedded-video" data-youtube="yf87l5yNLW4"><img src="https://img.youtube.com/vi/yf87l5yNLW4/maxresdefault.jpg" alt="" width="560" height="315" loading="lazy" decoding="async"></div>Нагадаємо, першу версію візуальної новели представили на події Ukrainian Visual Novel Jam #4, де вона зайняла п’яте місце. Попри це організатор заходу — український розробник та видавець Ternox — оголосив, що планує видати повну версію новели.Як розповіли у Forpixie Studio, події «Жило на небі Сонце» відбуваються у постапокаліптичному світі, зануреному у темряву.Розробники зазначили, що гравці матимуть змогу зануритись у життя чисельних персонажів, рухатись гілками наративу та робити вибори, що повпливають на сюжет. Гравців, загалом, чекатимуть дослідження світу, багатовимірні персонажі, кумедні сайд-квести та оригінальний візуальний стиль та звукові ефекти.Раніше ми також розповідали, що <a href="/videogames/2024/10/11/shine-on-my-little-sun/">візуальна новела «Жило на небі Сонце» отримала демо у Steam</a>.

Розвіюємо міфи про те, що геймінг — це дитяча забавка. У рубриці ви прочитаєте огляди на ігри, знайдете гру на вечір у підбірках, дізнаєтеся цікаві факти про ігрову індустрію та зрозумієте, чому ігри заробляють більше за кіноіндустрію.

Ви можете стати спонсором цієї рубрики. Пишіть на <a href="mailto:adv@nachasi.com">adv@nachasi.com</a>.

Ігри

У Forpixie Studio повідомили, що демо візуальної новели «Жило на небі Сонце» отримало локалізацію кримськотатарською мовою.

Як пояснили розробники, ігор, локалізованих кримськотатарською, зовсім небагато — цим кроком Forpixie Studio прагнуть звернути увагу на цю лакуну в українському і світовому культурному просторі та вшанувати культуру киримли.

В оновленому демо також можна змінити налаштування шрифтів, включно зі спеціальним шрифтом для людей з дислексією. Крім того, розробники оновили художнє оформлення та оптимізували роботу гри.

https://youtu.be/yf87l5yNLW4

Нагадаємо, першу версію візуальної новели представили на події Ukrainian Visual Novel Jam #4, де вона зайняла п’яте місце. Попри це організатор заходу — український розробник та видавець Ternox — оголосив, що планує видати повну версію новели.

Як розповіли у Forpixie Studio, події «Жило на небі Сонце» відбуваються у постапокаліптичному світі, зануреному у темряву.

Розробники зазначили, що гравці матимуть змогу зануритись у життя чисельних персонажів, рухатись гілками наративу та робити вибори, що повпливають на сюжет. Гравців, загалом, чекатимуть дослідження світу, багатовимірні персонажі, кумедні сайд-квести та оригінальний візуальний стиль та звукові ефекти.

Раніше ми також розповідали, що <a href="https://nachasi.com/videogames/2024/10/11/shine-on-my-little-sun/">візуальна новела «Жило на небі Сонце» отримала демо у Steam</a>.

🎮 Українська візуальна новела «Жило на небі Сонце» отримала кримськотатарську локалізацію

Розробники зі студії Chimera Entertainment вирішили зробити приємний анонс для українських гравців.

Уже цього четверга, 12 вересня, стратегія Songs of Silence («Пісні тиші») отримає українську текстову локалізацію. Оновлення має зʼявитися орієнтовно о 16:00-18:00

Щодо самої гри, то відзначимо, що це 4X фентезійна стратегія з покроковою системою та кінематографічними боями в реальному часі. Гра має процедурно згенеровані мапи та підтримує багатокористувацьку гру до 5 гравців.

[blockquote_with_author name="Chimera Entertainment" content="Гра зосереджена на традиційній кампанії на основі мапи, з управлінням армією, королівством і ресурсами, а також на інноваційній, інтенсивній системі бою, де дія спрямовується за допомогою карткових наказів і божественного втручання.

Знаходячись десь між Heroes of Might & Magic і Total War, Songs of Silence бере класичні механіки і переосмислює їх для потреб сучасного геймера, створюючи унікальну синергію глибини і простоти доступу, яка сподобається як ветеранам стратегій, так і новачкам."]

https://youtu.be/T91mm8DOLkg

У візуальному стилі гра натхненна модерном (Ар-нуво), який поєднується з «елегантністю з фантастичного світу». Також композитор Хітоші Сакімото, відомий завдяки Final Fantasy Tactics і Valkyria Chronicles, створив оригінальний саундтрек для гри.

Відзначимо, що наразі Songs of Silence знаходиться у Steam в дочасному доступі, але розробники уже активно готуються до релізу повної версії гри для ПК, Xbox та PlayStation.

Щодо Chimera Entertainment, то це незалежна студія розробки ігор, розташована в Мюнхені, Німеччина, яка з 2006 року загалом займається створенням стратегічних і рольових ігор.

Розробники зі студії Chimera Entertainment вирішили зробити приємний анонс для українських гравців.Уже цього четверга, 12 вересня, стратегія Songs of Silence («Пісні тиші») отримає українську текстову локалізацію. Оновлення має зʼявитися орієнтовно о 16:00-18:00Щодо самої гри, то відзначимо, що це 4X фентезійна стратегія з покроковою системою та кінематографічними боями в реальному часі. Гра має процедурно згенеровані мапи та підтримує багатокористувацьку гру до 5 гравців.	<blockquote class="shortcode-blockquote">		Гра зосереджена на традиційній кампанії на основі мапи, з управлінням армією, королівством і ресурсами, а також на інноваційній, інтенсивній системі бою, де дія спрямовується за допомогою карткових наказів і божественного втручання.Знаходячись десь між Heroes of Might & Magic і Total War, Songs of Silence бере класичні механіки і переосмислює їх для потреб сучасного геймера, створюючи унікальну синергію глибини і простоти доступу, яка сподобається як ветеранам стратегій, так і новачкам.					<cite>									Chimera Entertainment 							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video" data-youtube="T91mm8DOLkg"><img src="https://img.youtube.com/vi/T91mm8DOLkg/maxresdefault.jpg" alt="" width="560" height="315" loading="lazy" decoding="async"></div>У візуальному стилі гра натхненна модерном (Ар-нуво), який поєднується з «елегантністю з фантастичного світу». Також композитор Хітоші Сакімото, відомий завдяки Final Fantasy Tactics і Valkyria Chronicles, створив оригінальний саундтрек для гри.Відзначимо, що наразі Songs of Silence знаходиться у Steam в дочасному доступі, але розробники уже активно готуються до релізу повної версії гри для ПК, Xbox та PlayStation.Щодо Chimera Entertainment, то це незалежна студія розробки ігор, розташована в Мюнхені, Німеччина, яка з 2006 року загалом займається створенням стратегічних і рольових ігор.

Розробники зі студії Chimera Entertainment вирішили зробити приємний анонс для українських гравців.

Уже цього четверга, 12 вересня, стратегія Songs of Silence («Пісні тиші») отримає українську текстову локалізацію. Оновлення має зʼявитися орієнтовно о 16:00-18:00

Щодо самої гри, то відзначимо, що це 4X фентезійна стратегія з покроковою системою та кінематографічними боями в реальному часі. Гра має процедурно згенеровані мапи та підтримує багатокористувацьку гру до 5 гравців.

[blockquote_with_author name="Chimera Entertainment" content="Гра зосереджена на традиційній кампанії на основі мапи, з управлінням армією, королівством і ресурсами, а також на інноваційній, інтенсивній системі бою, де дія спрямовується за допомогою карткових наказів і божественного втручання.

Знаходячись десь між Heroes of Might &amp; Magic і Total War, Songs of Silence бере класичні механіки і переосмислює їх для потреб сучасного геймера, створюючи унікальну синергію глибини і простоти доступу, яка сподобається як ветеранам стратегій, так і новачкам."]

https://youtu.be/T91mm8DOLkg

У візуальному стилі гра натхненна модерном (Ар-нуво), який поєднується з «елегантністю з фантастичного світу». Також композитор Хітоші Сакімото, відомий завдяки Final Fantasy Tactics і Valkyria Chronicles, створив оригінальний саундтрек для гри.

Відзначимо, що наразі Songs of Silence знаходиться у Steam в дочасному доступі, але розробники уже активно готуються до релізу повної версії гри для ПК, Xbox та PlayStation.

Щодо Chimera Entertainment, то це незалежна студія розробки ігор, розташована в Мюнхені, Німеччина, яка з 2006 року загалом займається створенням стратегічних і рольових ігор.

Розробники зі студії Chimera Entertainment вирішили зробити приємний анонс для українських гравців.Уже цього четверга, 12 вересня, стратегія Songs of Silence («Пісні тиші») отримає українську текстову локалізацію. Оновлення має зʼявитися орієнтовно о 16:00-18:00Щодо самої гри, то відзначимо, що це 4X фентезійна стратегія з покроковою системою та кінематографічними боями в реальному часі. Гра має процедурно згенеровані мапи та підтримує багатокористувацьку гру до 5 гравців.	<blockquote class="shortcode-blockquote">		Гра зосереджена на традиційній кампанії на основі мапи, з управлінням армією, королівством і ресурсами, а також на інноваційній, інтенсивній системі бою, де дія спрямовується за допомогою карткових наказів і божественного втручання.Знаходячись десь між Heroes of Might &amp; Magic і Total War, Songs of Silence бере класичні механіки і переосмислює їх для потреб сучасного геймера, створюючи унікальну синергію глибини і простоти доступу, яка сподобається як ветеранам стратегій, так і новачкам.					<cite>									Chimera Entertainment 							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video" data-youtube="T91mm8DOLkg"><img src="https://img.youtube.com/vi/T91mm8DOLkg/maxresdefault.jpg" alt="" width="560" height="315" loading="lazy" decoding="async"></div>У візуальному стилі гра натхненна модерном (Ар-нуво), який поєднується з «елегантністю з фантастичного світу». Також композитор Хітоші Сакімото, відомий завдяки Final Fantasy Tactics і Valkyria Chronicles, створив оригінальний саундтрек для гри.Відзначимо, що наразі Songs of Silence знаходиться у Steam в дочасному доступі, але розробники уже активно готуються до релізу повної версії гри для ПК, Xbox та PlayStation.Щодо Chimera Entertainment, то це незалежна студія розробки ігор, розташована в Мюнхені, Німеччина, яка з 2006 року загалом займається створенням стратегічних і рольових ігор.

#локалізація

🎮 Українська візуальна новела «Жило на небі Сонце» отримала кримськотатарську локалізацію

🇺🇦 Стратегія Songs of Silence невдовзі отримає українську локалізацію