<p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

🔸Подякувати нам за контент і задати своє питання, яке точно зачитають в ефірі, можна тут:

https://malopysy-zrayonu.diaka.ua/donate

🔸 Підтримати нас фінансово

https://www.buymeacoffee.com/Malopysy3Rayonu

🔸 Телеґрам-чат Мальописів з району

https://t.me/malopys

🔸 Канал Юри про аніме та манґу:

https://www.youtube.com/c/MangUA42/

🔸 Юра в Телеґрамі

https://t.me/bankai_sempai

🔸Гріша в Інсті

https://www.instagram.com/green_itch/</p>

<p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div><p>🔸Подякувати нам за контент і задати своє питання, яке точно зачитають в ефірі, можна тут:</p><p>https://malopysy-zrayonu.diaka.ua/donate</p><p>🔸 Підтримати нас фінансово</p><p>https://www.buymeacoffee.com/Malopysy3Rayonu</p><p>🔸 Телеґрам-чат Мальописів з району</p><p>https://t.me/malopys</p><p>🔸 Канал Юри про аніме та манґу:</p><p>https://www.youtube.com/c/MangUA42/</p><p>🔸 Юра в Телеґрамі</p><p>https://t.me/bankai_sempai</p><p>🔸Гріша в Інсті</p><p>https://www.instagram.com/green_itch/</p></p>

<p>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;</p>

photo_2022-08-31_12-33-35.jpg

u042fu0440u043eu0441u043bu0430u0432u0430 u0421u0442u0440u0456u0445u0430 u0430u0431u043e u044fu043a u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0430u0442u0438 u043au0443u043bu044cu0442u043eu0432u0456 u043au043eu043cu0456u043au0441u0438 | u041cu0430u043bu044cu043eu043fu0438u0441u0438 u0437 u0440u0430u0439u043eu043du0443 #22

Подкасти

u0421u044cu043eu0433u043eu0434u043du0456 u0443 u043du0430u0441 u0432 u0433u043eu0441u0442u044fu0445 u043bu044eu0434u0438u043du0430, u044fu043au0430 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u043bu0430 u043du0430 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0443 u0442u0430u043au0456 u043au0443u043bu044cu0442u043eu0432u0456 u043au043eu043cu0456u043au0441u0438 u044fu043a u0412u0430u0440u0442u043eu0432u0456, u041cu0430u0443u0441, u041cu043eu043du0441u0442u0440u0438u0446u044f, u041au0430u0437u043au0438, u0421u0430u0433u0430 u0442u0430 u0431u0430u0433u0430u0442u043e u0456u043du0448u0438u0445 - u042fu0440u043eu0441u043bu0430u0432u0430

Сьогодні у нас в гостях людина, яка переклала на українську такі культові комікси як Вартові, Маус, Монстриця, Казки, Сага та багато інших — Ярослава Стріха

<p>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt; 🔸Подякувати нам за контент і задати своє питання, яке точно зачитають в ефірі, можна тут: https://malopysy-zrayonu.diaka.ua/donate 🔸 Підтримати нас фінансово https://www.buymeacoffee.com/Malopysy3Rayonu 🔸 Телеґрам-чат Мальописів з району https://t.me/malopys 🔸 Канал Юри про аніме та манґу: https://www.youtube.com/c/MangUA42/ 🔸 Юра в Телеґрамі https://t.me/bankai_sempai 🔸Гріша в Інсті https://www.instagram.com/green_itch/</p>

<p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div><p> 🔸Подякувати нам за контент і задати своє питання, яке точно зачитають в ефірі, можна тут: https://malopysy-zrayonu.diaka.ua/donate 🔸 Підтримати нас фінансово https://www.buymeacoffee.com/Malopysy3Rayonu 🔸 Телеґрам-чат Мальописів з району https://t.me/malopys 🔸 Канал Юри про аніме та манґу: https://www.youtube.com/c/MangUA42/ 🔸 Юра в Телеґрамі https://t.me/bankai_sempai 🔸Гріша в Інсті https://www.instagram.com/green_itch/</p>

✍🏻 Ярослава Стріха або як перекладати культові комікси | Мальописи з району #22

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

<p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

🔸Podjakuvaty nam za kontent i zadaty svoje pytannja, jake točno začytajuť v efiri, možna tut:

https://malopysy-zrayonu.diaka.ua/donate

🔸 Pidtrymaty nas finansovo

https://www.buymeacoffee.com/Malopysy3Rayonu

🔸 Teleğram-čat Maľopysiv z rajonu

https://t.me/malopys

🔸 Kanal Jury pro anime ta manğu:

https://www.youtube.com/c/MangUA42/

🔸 Jura v Teleğrami

https://t.me/bankai_sempai

🔸Griša v Insti

https://www.instagram.com/green_itch/</p>

<p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div><p>🔸Podjakuvaty nam za kontent i zadaty svoje pytannja, jake točno začytajuť v efiri, možna tut:</p><p>https://malopysy-zrayonu.diaka.ua/donate</p><p>🔸 Pidtrymaty nas finansovo</p><p>https://www.buymeacoffee.com/Malopysy3Rayonu</p><p>🔸 Teleğram-čat Maľopysiv z rajonu</p><p>https://t.me/malopys</p><p>🔸 Kanal Jury pro anime ta manğu:</p><p>https://www.youtube.com/c/MangUA42/</p><p>🔸 Jura v Teleğrami</p><p>https://t.me/bankai_sempai</p><p>🔸Griša v Insti</p><p>https://www.instagram.com/green_itch/</p>

Novyny

Sogodni u nas v gostjah ljudyna, jaka pereklala na ukraїnśku taki kuľtovi komiksy jak Vartovi, Maus, Monstrycja, Kazky, Saga ta bagato inšyh — Jaroslava Striha

<p>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt; 🔸Podjakuvaty nam za kontent i zadaty svoje pytannja, jake točno začytajuť v efiri, možna tut: https://malopysy-zrayonu.diaka.ua/donate 🔸 Pidtrymaty nas finansovo https://www.buymeacoffee.com/Malopysy3Rayonu 🔸 Teleğram-čat Maľopysiv z rajonu https://t.me/malopys 🔸 Kanal Jury pro anime ta manğu: https://www.youtube.com/c/MangUA42/ 🔸 Jura v Teleğrami https://t.me/bankai_sempai 🔸Griša v Insti https://www.instagram.com/green_itch/</p>

<p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div><p> 🔸Podjakuvaty nam za kontent i zadaty svoje pytannja, jake točno začytajuť v efiri, možna tut: https://malopysy-zrayonu.diaka.ua/donate 🔸 Pidtrymaty nas finansovo https://www.buymeacoffee.com/Malopysy3Rayonu 🔸 Teleğram-čat Maľopysiv z rajonu https://t.me/malopys 🔸 Kanal Jury pro anime ta manğu: https://www.youtube.com/c/MangUA42/ 🔸 Jura v Teleğrami https://t.me/bankai_sempai 🔸Griša v Insti https://www.instagram.com/green_itch/</p>

✍🏻 Jaroslava Striha abo jak perekladaty kuľtovi komiksy | Maľopysy z rajonu #22

<p>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yVYfnIZISOM" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt; ud83dudd38u041fu043eu0434u044fu043au0443u0432u0430u0442u0438 u043du0430u043c u0437u0430 u043au043eu043du0442u0435u043du0442 u0456 u0437u0430u0434u0430u0442u0438 u0441u0432u043eu0454 u043fu0438u0442u0430u043du043du044f, u044fu043au0435 u0442u043eu0447u043du043e u0437u0430u0447u0438u0442u0430u044eu0442u044c u0432 u0435u0444u0456u0440u0456, u043cu043eu0436u043du0430 u0442u0443u0442: https://malopysy-zrayonu.diaka.ua/donate ud83dudd38 u041fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu0430u0442u0438 u043du0430u0441 u0444u0456u043du0430u043du0441u043eu0432u043e https://www.buymeacoffee.com/Malopysy3Rayonu ud83dudd38 u0422u0435u043bu0435u0491u0440u0430u043c-u0447u0430u0442 u041cu0430u043bu044cu043eu043fu0438u0441u0456u0432 u0437 u0440u0430u0439u043eu043du0443 https://t.me/malopys ud83dudd38 u041au0430u043du0430u043b u042eu0440u0438 u043fu0440u043e u0430u043du0456u043cu0435 u0442u0430 u043cu0430u043du0491u0443: https://www.youtube.com/c/MangUA42/ ud83dudd38 u042eu0440u0430 u0432 u0422u0435u043bu0435u0491u0440u0430u043cu0456 https://t.me/bankai_sempai ud83dudd38u0413u0440u0456u0448u0430 u0432 u0406u043du0441u0442u0456 https://www.instagram.com/green_itch/</p>

u270dud83cudffb u042fu0440u043eu0441u043bu0430u0432u0430 u0421u0442u0440u0456u0445u0430 u0430u0431u043e u044fu043a u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0430u0442u0438 u043au0443u043bu044cu0442u043eu0432u0456 u043au043eu043cu0456u043au0441u0438 | u041cu0430u043bu044cu043eu043fu0438u0441u0438 u0437 u0440u0430u0439u043eu043du0443 #22

u0421u044cu043eu0433u043eu0434u043du0456 u0443 u043du0430u0441 u0432 u0433u043eu0441u0442u044fu0445 u043bu044eu0434u0438u043du0430, u044fu043au0430 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u043bu0430 u043du0430 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au0443 u0442u0430u043au0456 u043au0443u043bu044cu0442u043eu0432u0456 u043au043eu043cu0456u043au0441u0438 u044fu043a u0412u0430u0440u0442u043eu0432u0456, u041cu0430u0443u0441, u041cu043eu043du0441u0442u0440u0438u0446u044f, u041au0430u0437u043au0438, u0421u0430u0433u0430 u0442u0430 u0431u0430u0433u0430u0442u043e u0456u043du0448u0438u0445 u2014 u042fu0440u043eu0441u043bu0430u0432u0430 u0421u0442u0440u0456u0445u0430