<div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZaIlgi-xiOw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>Поговоримо про:💪 особливості перекладу у воєнний час🧛 чим і куди вразили Ікла🗡️ Вовкулака vs Мальопус vs Рідна мова Корисні посилання:🔸 <a href="https://t.me/malopys" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Телеґрам-чат</a> Мальописів з району🔸 Канал Юри <a href="https://www.youtube.com/c/MangUA42/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">про аніме та манґу</a>

&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZaIlgi-xiOw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;

u041eu043bu0435u043du0430 u041bu0456u0441u0435u0432u0438u0447 u0430u0431u043e u0413u0435u043bu043bu0431u043eu0439 u0437 u0406u043au043bu0430u043cu0438 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu0433u043e u043au043eu043cu0456u043au0441-u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0443 | u041cu0430u043bu044cu043eu043fu0438u0441u0438 u0437 u0440u0430u0439u043eu043du0443 #12

Подкасти

u0423 u043du0430u0441 u0432 u0433u043eu0441u0442u044fu0445 u043bu044eu0434u0438u043du0430, u044fu043au0430 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u043bu0430 u0443u043au0440u0430u0457u043du0441u044cu043au043eu044e u0413u0435u043bu043bu0431u043eu044f, u0404u043du043eu0442u0430 u0420u0430u043au0435u0442u0443, u0414u0438u0432u043e u0416u0456u043du043au0443 u0442u0430 u043au0443u043fu0443 u043au0443u043fu0435u0437u043du0443 u0456u043du0448u0438u0445 u043au043eu043cu0456u043au0441u0456u0432 - u041eu043bu0435u043du0430 u041bu0456u0441u0435u0432u0438u0447.u00a0

У нас в гостях людина, яка переклала українською Геллбоя, Єнота Ракету, Диво Жінку та купу купезну інших коміксів - Олена Лісевич.

&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZaIlgi-xiOw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;

Поговоримо про:

💪 особливості перекладу у воєнний час

🧛 чим і куди вразили Ікла

🗡️ Вовкулака vs Мальопус vs Рідна мова

&nbsp;

Корисні посилання:

🔸 <a href="https://t.me/malopys" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Телеґрам-чат</a> Мальописів з району

🔸 Канал Юри <a href="https://www.youtube.com/c/MangUA42/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">про аніме та манґу</a>

<div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZaIlgi-xiOw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>Поговоримо про:💪 особливості перекладу у воєнний час🧛 чим і куди вразили Ікла🗡️ Вовкулака vs Мальопус vs Рідна мова&nbsp;Корисні посилання:🔸 <a href="https://t.me/malopys" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Телеґрам-чат</a> Мальописів з району🔸 Канал Юри <a href="https://www.youtube.com/c/MangUA42/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">про аніме та манґу</a>

😈 Олена Лісевич або Геллбой з Іклами українського комікс-перекладу | Мальописи з району #12

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

<div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZaIlgi-xiOw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>Pogovorymo pro:💪 osoblyvosti perekladu u vojennyj čas🧛 čym i kudy vrazyly Ikla🗡️ Vovkulaka vs Maľopus vs Ridna mova Korysni posylannja:🔸 <a href="https://t.me/malopys" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Teleğram-čat</a> Maľopysiv z rajonu🔸 Kanal Jury <a href="https://www.youtube.com/c/MangUA42/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pro anime ta manğu</a>

Novyny

U nas v gostjah ljudyna, jaka pereklala ukraїnśkoju Gellboja, Jenota Raketu, Dyvo Žinku ta kupu kupeznu inšyh komiksiv - Olena Lisevyč.

&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZaIlgi-xiOw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;

Pogovorymo pro:

💪 osoblyvosti perekladu u vojennyj čas

🧛 čym i kudy vrazyly Ikla

🗡️ Vovkulaka vs Maľopus vs Ridna mova

&nbsp;

Korysni posylannja:

🔸 <a href="https://t.me/malopys" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Teleğram-čat</a> Maľopysiv z rajonu

🔸 Kanal Jury <a href="https://www.youtube.com/c/MangUA42/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pro anime ta manğu</a>

<div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZaIlgi-xiOw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>Pogovorymo pro:💪 osoblyvosti perekladu u vojennyj čas🧛 čym i kudy vrazyly Ikla🗡️ Vovkulaka vs Maľopus vs Ridna mova&nbsp;Korysni posylannja:🔸 <a href="https://t.me/malopys" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Teleğram-čat</a> Maľopysiv z rajonu🔸 Kanal Jury <a href="https://www.youtube.com/c/MangUA42/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pro anime ta manğu</a>

😈 Olena Lisevyč abo Gellboj z Iklamy ukraїnśkogo komiks-perekladu | Maľopysy z rajonu #12

&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZaIlgi-xiOw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;u041fu043eu0433u043eu0432u043eu0440u0438u043cu043e u043fu0440u043e:ud83dudcaa u043eu0441u043eu0431u043bu0438u0432u043eu0441u0442u0456 u043fu0435u0440u0435u043au043bu0430u0434u0443 u0443 u0432u043eu0454u043du043du0438u0439 u0447u0430u0441ud83eudddb u0447u0438u043c u0456 u043au0443u0434u0438 u0432u0440u0430u0437u0438u043bu0438 u0406u043au043bu0430ud83dudde1ufe0f u0412u043eu0432u043au0443u043bu0430u043au0430 vs u041cu0430u043bu044cu043eu043fu0443u0441 vs u0420u0456u0434u043du0430 u043cu043eu0432u0430 u041au043eu0440u0438u0441u043du0456 u043fu043eu0441u0438u043bu0430u043du043du044f:ud83dudd38 <a href="https://t.me/malopys" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u0422u0435u043bu0435u0491u0440u0430u043c-u0447u0430u0442</a> u041cu0430u043bu044cu043eu043fu0438u0441u0456u0432 u0437 u0440u0430u0439u043eu043du0443 ud83dudd38 u041au0430u043du0430u043b u042eu0440u0438 <a href="https://www.youtube.com/c/MangUA42/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">u043fu0440u043e u0430u043du0456u043cu0435 u0442u0430 u043cu0430u043du0491u0443</a>