Квентін Тарантіно хотів екранізувати історію про Джеймса Бонда «Казино Рояль», але продюсери агента 007 заблокували цю спробу, за словами самого режисера.
У розмові з Deadline Тарантіно пояснив, що був момент, коли компанія Eon Productions, яка продюсує фільми про Бонда, не володіла правами на «Казино Рояль». Режисер розповів, що:
Ми зв'язалися з людьми Яна Флемінга, і вони припустили, що вони все ще володіють правами на «Казино Рояль». І саме це я хотів зробити після «Кримінального чтива» — зняти свою версію «Казино Рояль», дія якої відбувалася б у 60-х роках і не була б пов'язана з серією фільмів про Бонда. Ми б взяли актора на кастинг, зняли б його і все. Тож я подумав, що ми можемо це зробити.
Свого часу такою лазівкою скористалися у 1967 році коли зняли пародійну стрічку за мотивами «Казино Рояль».
Далі в інтерв’ю Тарантіно додав:
Але потім виявилося, що (продюсери Бондіани) Брокколі трьома роками раніше зрозуміли, що хтось спробує зробити те, що я зробив. І вони просто уклали угоду з Флемінгом і сказали, що: «У нас є права на екранізацію всього, що він коли-небудь написав. Ми просто дамо вам купу грошей. Це за кожну річ, яку він коли-небудь написав. Якщо хтось захоче зняти за ними фільм, нехай приходить до нас.
Тарантіно також пояснив, що, хоча він ніколи не зустрічався з Брокколі, він чув їхні міркування з чуток. Як розповів режисер, продюсери бондіани «люблять Квентіна», однак вони «знімають певний тип фільмів», який приносить щоразу купу грошей. Відповідно одна стрічка від Тарантіно може закопати усю франшизу, навіть попри його ймовірний успіх.
Що ж, це було б дуже цікаво побачити версію Бонда від Тарантіно, але навряд це вийде. До того ж режисер дав чітко зрозуміти, що його наступний фільм стане його останнім.