🤖 Servisy Azure otrymaly pidtrymku ukraїnśkoї movy

Pidtrymka lokaľnyh mov je važlyvoju dlja vprovadžennja innovacij u riznyh kraїnah. Zokrema, pidtrymka ukraїnśkoї movy dozvolyť rozrobnykam ta kompanijam stvorjuvaty bezlič innovacijnyh dodatkiv, produktiv ta startapiv, vykorystovujučy kognityvni funkciї Azure. Vony vidkryvajuť dostup do šyrokogo naboru potužnyh poperedńo vstanovlenyh instrumentiv ta legkyh dlja nalaštuvannja programnyh interfejsiv (API)

Za ostanni kiľka rokiv u galuzi štučnogo intelektu (ŠI) vidbulysja značni innovacijni zminy, osoblyvo ce stosujeťsja sfery spilkuvannja ta obrobky movy. Jakisť TTS-servisiv z rokamy zrosla do ljudśkogo rivnja, a otže їh možna vykorystovuvaty dlja rozrobky efektyvnyh scenariїv spilkuvannja ta komunikaciї miž korystuvačamy. Stvorennja komunikacij dozvoljaje generuvaty rozumnyh golosovyh botiv, systemy pobudovy rozmov čy spoviščeń. Obrobka usnoї movy ta možlyvisť pošuku za tekstovoju ta zvukovoju informacijeju dozvoljaje vže zaraz korystuvatysja velykym naborom innovacijnyh dodatkiv. Napryklad, doslidnykam bude prostiše šukaty statti za neobhidnoju temoju, robitnyky sfery ohorony zdorov`ja možuť buduvaty informacijni grafiky dlja prognozuvannja kraščyh novyh kandydativ sered likarśkyh preparativ. Novi zasoby obrobky danyh možna vykorystovuvaty i dlja vyjavlennja problem iz produktamy ta poslugamy v režymi reaľnogo času.

Peretvorennja tekstu na usnu movu vidkryvaje riznomanitni scenariї, v jakyh ob’jekty ta diї možuť opysuvatysja čerez zgenerovani rozmovy. Ce, svogo času, robyť kožen typ kontentu dostupnišym: napryklad, integruvannja movnogo interfejsu na sajt zalučyť novyh lojaľnyh korystuvačiv zi slabkym zorom. Funkcional TTS-servisiv takož dopomože optymizuvaty robotu bagaťoh galuzej, takyh jak bankivśka sprava ta finansy (zastosuvannja pry obslugovuvanni klijentiv u bankomatah), ohorona zdorov’ja (spilkuvannja z pacijentamy čerez golosovi povidomlennja), transport ta turyzm (golosovi spoviščennja ta instrukciї dlja korystuvačiv).

V systemi nejronnogo peretvorennja tekstu na usnu movu vid Microsoft vykorystovujuťsja glyboki nejronni mereži, aby zgenerovani komp’juterom golosy majže ne vidriznjalysja vid ljudśkyh. Zavdjaky pryrodnim, shožym na ljudśku movu, algorytmam (vrahuvannja intonaciї ta nagolosiv u rozmovi) ta čitkij artykuljaciї sliv, nejronne peretvorennja tekstu na movu značno znyžuje sluhovu stomljuvanisť korystuvača pid čas komunikaciї iz systemamy štučnogo intelektu (ŠI). Funkcija nejronnogo peretvorennja tekstu na movu odnočasno vykonuje analityčne prognozuvannja intonaciї syntezovanogo golosu, vykorystovujučy innovacijni nejronni mereži, na vidminu vid obmeženyh tradycijnyh system. Pryrodne zvučannja golosu stalo možlyvym zavdjaky nejronnym merežam, ščo samonavčajuťsja ta ne vykorystovujuť tradycijni šablony nagolosiv ta intonacij. V rezuľtati golos zvučyť biľš m’jako ta pryrodno.

“Perekladač Azure dozvoljaje rozrobnykam stvorjuvaty indyviduaľni abo vykorystovuvaty gotovi modeli perekladu. Tomu organizaciї ta urjady riznyh kraїn možuť otrymuvaty informaciju z bagaťoh doslidnyćkyh robit ta dokumentiv, a takož zakoniv ta publikacij z uśogo svitu”, — govoryť Dmytro Turčyn, kerivnyk viddilu štučnogo intelektu Microsoft v kraїnah Shidnoї Jevropy. 

Napryklad, pracivnyky deržavnyh struktur možuť vykorystovuvaty perekladač Azure jak dlja perekladu zakonodavčyh dokumentiv, tak i dlja dokumentoobigu z jevropejśkymy abo amerykanśkymy partneramy, nadavaty dostup do pošuku neobhidnoї aktuaľnoї informaciї z ostannih globaľnyh doslidžeń. Paraleľno z cym, dlja biznes-sfery, kognityvnyj perekladač usuvaje bar’jery v mižnarodnomu spilkuvanni ta torgivli: napryklad, internet-magazyny otrymujuť možlyvisť spilkuvatysja zi svoїmy lokaľnymy klijentamy їhńoju ridnoju movoju. Ce praktyčnyj pryklad togo, jak vprovadžennja štučnogo intelektu (ŠI) v informacijni, produktovi ta servisni poslugy robyť їh šče biľš dostupnymy, dozvoljajučy zabuty pro movni bar`jery, jak pryvatnym osobam, tak i cilym organizacijam.