Novyny

Beta-versija produktu Kitcast z'javylasja v mynulomu roci, prote teper vin buv vykladenyj v publičnyj dostup. Startap obslugovuje klijentiv z 60 kraїn svitu, odnak 90% spožyvačiv znahodyťsja v SŠA

Fond SMRK, zasnovanyj CEO MacPaw Oleksandrom Kosovanom i pidpryjemcem Andrijem Dovženkom, investuvav v startap <a href="https://www.facebook.com/kitcastapp/?ref=ts&amp;fref=ts" target="_blank" rel="noopener">Kitcast</a>, jakyj rozrobljaje rišennja v sferi cyfrovyh vyvisok z vykorystannjam štučnogo intelektu. Na časi diznatysja biľše pro cej startap.
<h4><strong>Čym osoblyva rozrobka</strong></h4>
Kompanija maje 2 ofisy — v Kyjevi ta Kaliforniї. Za slovamy Jegora Bjeljenkova, CEO startapu, golovna vidminnisť softa, ščo rozrobljajeťsja kompanijeju — najavnisť systemy samonavčannja. Kontent, jakyj bačať vidviduvači, pidbyrajeťsja na osnovi rjadu faktoriv, vključajučy dani z kamer sposterežennja i platižnyh terminaliv. Na danyj moment soft vykorystovuje platformu Apple TV, ale nezabarom bude dodana pidtrymka Android i SmartTV.

Jak zaznačyv kerujučyj partner fondu Andrij Dovženko, na rynku cyfrovyh vyvisok sposterigajeťsja horoša dynamika — 25% v rik. Tomu nezabarom dyspleї, osnaščeni štučnym intelektom i zdatni bezposeredńo vzajemodijaty z klijentom, stanuť povsjakdennoju reaľnistju v sferi poslug.

[embed]https://twitter.com/KitcastApp/status/885164019140644864[/embed]

<p>Fond SMRK, zasnovanyj CEO MacPaw Oleksandrom Kosovanom i pidpryjemcem Andrijem Dovženkom, investuvav v startap <a href="https://www.facebook.com/kitcastapp/?ref=ts&amp;fref=ts" target="_blank" rel="noopener">Kitcast</a>, jakyj rozrobljaje rišennja v sferi cyfrovyh vyvisok z vykorystannjam štučnogo intelektu. Na časi diznatysja biľše pro cej startap.</p><h4><strong>Čym osoblyva rozrobka</strong></h4><p>Kompanija maje 2 ofisy — v Kyjevi ta Kaliforniї. Za slovamy Jegora Bjeljenkova, CEO startapu, golovna vidminnisť softa, ščo rozrobljajeťsja kompanijeju — najavnisť systemy samonavčannja. Kontent, jakyj bačať vidviduvači, pidbyrajeťsja na osnovi rjadu faktoriv, vključajučy dani z kamer sposterežennja i platižnyh terminaliv. Na danyj moment soft vykorystovuje platformu Apple TV, ale nezabarom bude dodana pidtrymka Android i SmartTV.</p><p>Jak zaznačyv kerujučyj partner fondu Andrij Dovženko, na rynku cyfrovyh vyvisok sposterigajeťsja horoša dynamika — 25% v rik. Tomu nezabarom dyspleї, osnaščeni štučnym intelektom i zdatni bezposeredńo vzajemodijaty z klijentom, stanuť povsjakdennoju reaľnistju v sferi poslug.</p><p><a href="">&lt;div class=&quot;embedded-twitter&quot;&gt;&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://twitter.com/Interior/status/885164019140644864&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;</a></p>

Startap Kitcast zalučyv $500 tys vid fondu SMRK

{:ua}Startap Kitcast rozrobljaje rišennja v sferi digital signage (cyfrovyh vyvisok) z vykorystannjam štučnogo intelektu. Na časi diznatysja biľše pro cej proekt{:}

<p>Spočatku zajavky pošukačiv rozgljane asociacija venčurnyh investoriv UVCA ta obere kandydativ na pitčynğovi sesiї šljahom golosuvannja. Nastupnym etapom stane final iz 20 kompanij, kotryj vidbudeťsja u veresni 2017 roku. Same todi i bude obrano 10 ukraїnśkyh predstavnykiv na mižnarodnij tehnologičnij vystavci CES-2018.
</p>
<h4><b>Jak staty učasnykamy vidboru</b></h4>
Proekt abo komanda, ščo podajuť zajavku, majuť vidpovidaty nyzci kryteriїv:
<ul>
<li>rozrobljaty produkt v sferi <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">IoT<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/metropolis-1992425_1280-300x200.jpg" />Golovni trendy štučnogo intelektu, velykyh danyh ta IoT u 2017 roci</span></a> abo <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/artkb-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">hardware<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/4-300x200.jpg" />Oleksandr Nesterenko, ARTKB: «Ukraїna vid cvjahiv perestrybnula do droniv ta ğadžetiv»</span></a>;</li>
 	<li>maty bažannja ta možlyvisť vidvidaty CES-2018 u SŠA v period z 9 po 12 sičnja 2018 roku (bažano maty zakordonnyj pasport ta dijuču v'їznu vizu do Spolučenyh Štativ);</li>
 	<li>maty zasnovnyka čy predstavnyka startapu, jakyj / jaka govoryť anglijśkoju;</li>
 	<li>maty finansovi možlyvosti pokryty vytraty na perelit, prožyvannja ta suputni potreby u <a href="https://nachasi.com/2017/07/07/used-electrocars/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">SŠA<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_114483778_l-2015-300x200.jpg" />Vžyvani elektromobili iz SŠA možna bude prydbaty v Ukraїni</span></a> pid čas vystavky-konferenciї;</li>
 	<li>maty plan ščodo zbiľšennja komandy prynajmni do 5 osib (za vyključennjam zasnovnykiv ta vže isnujučogo personalu) uprodovž 3 rokiv;</li>
 	<li>maty namiry ta plany ščodo zbiľšennja prybutkiv vid dijaľnosti ta prodaživ za kordonom.</li>
</ul>
<h4><strong>Jak podavatysja na vidbir</strong></h4>
Ščoby projty peršu stadiju vidboru, potribno:
<ul>
<li>Zapovnyty <a title="Registration form" href="https://docs.google.com/forms/d/1EU4hBuaWAvic2oeai_IKm3K3lqJT9ihsXrrWcpf6r3U" target="_blank" rel="noopener">formu zajavky</a>.</li>
 	<li>Podaty pitč u formati PDF-fajlu.</li>
 	<li>Dodaty do zajavky motyvacijnyj lyst.</li>
</ul>

<p>Spočatku zajavky pošukačiv rozgljane asociacija venčurnyh investoriv UVCA ta obere kandydativ na pitčynğovi sesiї šljahom golosuvannja. Nastupnym etapom stane final iz 20 kompanij, kotryj vidbudeťsja u veresni 2017 roku. Same todi i bude obrano 10 ukraїnśkyh predstavnykiv na mižnarodnij tehnologičnij vystavci CES-2018.</p><h4><b>Jak staty učasnykamy vidboru</b></h4><p>Proekt abo komanda, ščo podajuť zajavku, majuť vidpovidaty nyzci kryteriїv:</p><ul><li>rozrobljaty produkt v sferi <a href="/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">IoT<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/metropolis-1992425_1280-300x200.jpg" />Golovni trendy štučnogo intelektu, velykyh danyh ta IoT u 2017 roci</span></a> abo <a href="/2017/06/22/artkb-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">hardware<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/4-300x200.jpg" />Oleksandr Nesterenko, ARTKB: «Ukraїna vid cvjahiv perestrybnula do droniv ta ğadžetiv»</span></a>;</li><li>maty bažannja ta možlyvisť vidvidaty CES-2018 u SŠA v period z 9 po 12 sičnja 2018 roku (bažano maty zakordonnyj pasport ta dijuču v&#8217;їznu vizu do Spolučenyh Štativ);</li><li>maty zasnovnyka čy predstavnyka startapu, jakyj / jaka govoryť anglijśkoju;</li><li>maty finansovi možlyvosti pokryty vytraty na perelit, prožyvannja ta suputni potreby u <a href="/2017/07/07/used-electrocars/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">SŠA<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_114483778_l-2015-300x200.jpg" />Vžyvani elektromobili iz SŠA možna bude prydbaty v Ukraїni</span></a> pid čas vystavky-konferenciї;</li><li>maty plan ščodo zbiľšennja komandy prynajmni do 5 osib (za vyključennjam zasnovnykiv ta vže isnujučogo personalu) uprodovž 3 rokiv;</li><li>maty namiry ta plany ščodo zbiľšennja prybutkiv vid dijaľnosti ta prodaživ za kordonom.</li></ul><h4><strong>Jak podavatysja na vidbir</strong></h4><p>Ščoby projty peršu stadiju vidboru, potribno:</p><ul><li>Zapovnyty <a title="Registration form" href="https://docs.google.com/forms/d/1EU4hBuaWAvic2oeai_IKm3K3lqJT9ihsXrrWcpf6r3U" target="_blank" rel="noopener">formu zajavky</a>.</li><li>Podaty pitč u formati PDF-fajlu.</li><li>Dodaty do zajavky motyvacijnyj lyst.</li></ul>

Cogorič 10 najkraščyh kompanij ta startapiv otrymajuť možlyvisť eksponuvatysja na CES u 2018-mu — taku propozyciju vysunuly organizatory tematyčnogo konkursu UVCA Challenge: CES Edition. Dlja togo, aby potrapyty v čyslo 10 obranyh, treba projty vidbir, ščo skladatymeťsja iz 3 stadij

Spočatku zajavky pošukačiv rozgljane asociacija venčurnyh investoriv UVCA ta obere kandydativ na pitčynğovi sesiї šljahom golosuvannja. Nastupnym etapom stane final iz 20 kompanij, kotryj vidbudeťsja u veresni 2017 roku. Same todi i bude obrano 10 ukraїnśkyh predstavnykiv na mižnarodnij tehnologičnij vystavci CES-2018.
<h4><b>Jak staty učasnykamy vidboru</b></h4>
Proekt abo komanda, ščo podajuť zajavku, majuť vidpovidaty nyzci kryteriїv:
<ul>
 	<li>rozrobljaty produkt v sferi <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener">IoT</a> abo <a href="https://nachasi.com/2017/06/22/artkb-interview/" target="_blank" rel="noopener">hardware</a>;</li>
 	<li>maty bažannja ta možlyvisť vidvidaty CES-2018 u SŠA v period z 9 po 12 sičnja 2018 roku (bažano maty zakordonnyj pasport ta dijuču v'їznu vizu do Spolučenyh Štativ);</li>
 	<li>maty zasnovnyka čy predstavnyka startapu, jakyj / jaka govoryť anglijśkoju;</li>
 	<li>maty finansovi možlyvosti pokryty vytraty na perelit, prožyvannja ta suputni potreby u <a href="https://nachasi.com/2017/07/07/used-electrocars/" target="_blank" rel="noopener">SŠA</a> pid čas vystavky-konferenciї;</li>
 	<li>maty plan ščodo zbiľšennja komandy prynajmni do 5 osib (za vyključennjam zasnovnykiv ta vže isnujučogo personalu) uprodovž 3 rokiv;</li>
 	<li>maty namiry ta plany ščodo zbiľšennja prybutkiv vid dijaľnosti ta prodaživ za kordonom.</li>
</ul>
<h4><strong>Jak podavatysja na vidbir</strong></h4>
Ščoby projty peršu stadiju vidboru, potribno:
<ul>
 	<li>Zapovnyty <a title="Registration form" href="https://docs.google.com/forms/d/1EU4hBuaWAvic2oeai_IKm3K3lqJT9ihsXrrWcpf6r3U" target="_blank" rel="noopener">formu zajavky</a>.</li>
 	<li>Podaty pitč u formati PDF-fajlu.</li>
 	<li>Dodaty do zajavky motyvacijnyj lyst.</li>
</ul>

<p>Spočatku zajavky pošukačiv rozgljane asociacija venčurnyh investoriv UVCA ta obere kandydativ na pitčynğovi sesiї šljahom golosuvannja. Nastupnym etapom stane final iz 20 kompanij, kotryj vidbudeťsja u veresni 2017 roku. Same todi i bude obrano 10 ukraїnśkyh predstavnykiv na mižnarodnij tehnologičnij vystavci CES-2018.</p><h4><b>Jak staty učasnykamy vidboru</b></h4><p>Proekt abo komanda, ščo podajuť zajavku, majuť vidpovidaty nyzci kryteriїv:</p><ul><li>rozrobljaty produkt v sferi <a href="/2017/05/12/main-trends/" target="_blank" rel="noopener">IoT</a> abo <a href="/2017/06/22/artkb-interview/" target="_blank" rel="noopener">hardware</a>;</li><li>maty bažannja ta možlyvisť vidvidaty CES-2018 u SŠA v period z 9 po 12 sičnja 2018 roku (bažano maty zakordonnyj pasport ta dijuču v&#8217;їznu vizu do Spolučenyh Štativ);</li><li>maty zasnovnyka čy predstavnyka startapu, jakyj / jaka govoryť anglijśkoju;</li><li>maty finansovi možlyvosti pokryty vytraty na perelit, prožyvannja ta suputni potreby u <a href="/2017/07/07/used-electrocars/" target="_blank" rel="noopener">SŠA</a> pid čas vystavky-konferenciї;</li><li>maty plan ščodo zbiľšennja komandy prynajmni do 5 osib (za vyključennjam zasnovnykiv ta vže isnujučogo personalu) uprodovž 3 rokiv;</li><li>maty namiry ta plany ščodo zbiľšennja prybutkiv vid dijaľnosti ta prodaživ za kordonom.</li></ul><h4><strong>Jak podavatysja na vidbir</strong></h4><p>Ščoby projty peršu stadiju vidboru, potribno:</p><ul><li>Zapovnyty <a title="Registration form" href="https://docs.google.com/forms/d/1EU4hBuaWAvic2oeai_IKm3K3lqJT9ihsXrrWcpf6r3U" target="_blank" rel="noopener">formu zajavky</a>.</li><li>Podaty pitč u formati PDF-fajlu.</li><li>Dodaty do zajavky motyvacijnyj lyst.</li></ul>

Tryvaje vidbir ukraїnśkyh startapiv na CES-2018

{:ua}Jak vidbuvatymeťsja konkursnyj vidbir ukraїnśkyh učasnykiv na CES-2018? NA časi diznatysja detaľniše pro kryteriї, terminy ta umovy vidboru{:}

<p>V ramkah otrymanoї ğrantovoї pidtrymky komanda doslidžuvatyme vykorystannja tehnologiї fotogrametriї dlja žurnalistśkyh proektiv. Kincevym rezuľtatom stane stvorennja VR-dodatku pid nazvoju Aftermath VR. Pidtrymku nadaje korporacija Google.
</p>
<h4><strong>Ščo možna bude pobačyty iz novym dodatkom</strong></h4>
Za dopomogoju novogo instrumentu virtuaľnoї reaľnosti gljadači zmožuť projtysja miscjamy, v jakyh vidbulysja tragični podiї, — taki jak vijśkovi zločyny abo pryrodni kataklizmy, — i diznatysja biľše pro te, ščo stalosja, za dopomogoju rozpovidej očevydciv, žurnalistiv, a takož dokumentaľnyh svitlyn ta video. Avtory proektu kažuť, ščo takyj startap ne lyše dopomože istorykam čy dokumentalistam. Vin takož spryjatyme interaktyvnomu vyvčennju istoriї.
<h4><strong>Jak v kompaniї prokomentuvaly peremogu v konkursi</strong></h4>
«Innovacijnyj ta imersyvnyj storitelinğ stavyť pered žurnalistamy z uśogo svitu čyslennu kiľkisť vyklykiv, i je duže obnadijlyvym te, ščo namiry dolaty taki vyklyky pidtrymujuťsja takymy čudovymy iniciatyvamy. My iz zahoplennjam dolučajemosja do globaľnoї spiľnoty imersyvnyh žurnalistiv, ščo rozpovidajuť važlyvi istoriї z usijeї planety», — zaznačyly predstavnyky komandy.

Raniše my rozpovidaly vam pro te, jak tehnologiї virtuaľnoї reaľnosti <a href="https://nachasi.com/2017/05/23/kids-gear-vr/" class=" with_hint_js">buduť vykorystovuvatysja<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/630_360_1495368692-9750-300x200.jpg" />Dlja šoloma Gear VR rozrobljať dytjačyj režym</span></a> dlja rozvag ta navčannja ditej. Narazi predstavnyky korporaciї Samsung oficijno ne prokomentuvaly informaciju pro novovvedennja ščodo svogo igrovogo šolomu. Za poperedńoju versijeju, kompanija Samsung dozvolyť baťkam vidslidkovuvaty kontent i vstanovljuvaty časovi ramky vykorystannja šolomu. Peredbačajeťsja, ščo novovvedennja bude zapuščeno pid čas prezentaciї smartfoniv Galaxy Note 8 abo the Galaxy S9.

<p>V ramkah otrymanoї ğrantovoї pidtrymky komanda doslidžuvatyme vykorystannja tehnologiї fotogrametriї dlja žurnalistśkyh proektiv. Kincevym rezuľtatom stane stvorennja VR-dodatku pid nazvoju Aftermath VR. Pidtrymku nadaje korporacija Google.</p><h4><strong>Ščo možna bude pobačyty iz novym dodatkom</strong></h4><p>Za dopomogoju novogo instrumentu virtuaľnoї reaľnosti gljadači zmožuť projtysja miscjamy, v jakyh vidbulysja tragični podiї, — taki jak vijśkovi zločyny abo pryrodni kataklizmy, — i diznatysja biľše pro te, ščo stalosja, za dopomogoju rozpovidej očevydciv, žurnalistiv, a takož dokumentaľnyh svitlyn ta video. Avtory proektu kažuť, ščo takyj startap ne lyše dopomože istorykam čy dokumentalistam. Vin takož spryjatyme interaktyvnomu vyvčennju istoriї.</p><h4><strong>Jak v kompaniї prokomentuvaly peremogu v konkursi</strong></h4><p>«Innovacijnyj ta imersyvnyj storitelinğ stavyť pered žurnalistamy z uśogo svitu čyslennu kiľkisť vyklykiv, i je duže obnadijlyvym te, ščo namiry dolaty taki vyklyky pidtrymujuťsja takymy čudovymy iniciatyvamy. My iz zahoplennjam dolučajemosja do globaľnoї spiľnoty imersyvnyh žurnalistiv, ščo rozpovidajuť važlyvi istoriї z usijeї planety», — zaznačyly predstavnyky komandy.</p><p>Raniše my rozpovidaly vam pro te, jak tehnologiї virtuaľnoї reaľnosti <a href="/2017/05/23/kids-gear-vr/" class=" with_hint_js">buduť vykorystovuvatysja<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/630_360_1495368692-9750-300x200.jpg" />Dlja šoloma Gear VR rozrobljať dytjačyj režym</span></a> dlja rozvag ta navčannja ditej. Narazi predstavnyky korporaciї Samsung oficijno ne prokomentuvaly informaciju pro novovvedennja ščodo svogo igrovogo šolomu. Za poperedńoju versijeju, kompanija Samsung dozvolyť baťkam vidslidkovuvaty kontent i vstanovljuvaty časovi ramky vykorystannja šolomu. Peredbačajeťsja, ščo novovvedennja bude zapuščeno pid čas prezentaciї smartfoniv Galaxy Note 8 abo the Galaxy S9.</p>

Komanda New Cave Media otrymala ğrant v ramkah iniciatyvy «Journalism 360 challenge» — ğrantodavcjamy vystupajuť Google News Lab, Knight Foundation ta Online News Association. Za otrymani košty bude stvoreno dodatok virtuaľnoї reaľnosti dlja dokumentaľnoї žurnalistyky

V ramkah otrymanoї ğrantovoї pidtrymky komanda doslidžuvatyme vykorystannja tehnologiї fotogrametriї dlja žurnalistśkyh proektiv. Kincevym rezuľtatom stane stvorennja VR-dodatku pid nazvoju Aftermath VR. Pidtrymku nadaje korporacija Google.
<h4><strong>Ščo možna bude pobačyty iz novym dodatkom</strong></h4>
Za dopomogoju novogo instrumentu virtuaľnoї reaľnosti gljadači zmožuť projtysja miscjamy, v jakyh vidbulysja tragični podiї, — taki jak vijśkovi zločyny abo pryrodni kataklizmy, — i diznatysja biľše pro te, ščo stalosja, za dopomogoju rozpovidej očevydciv, žurnalistiv, a takož dokumentaľnyh svitlyn ta video. Avtory proektu kažuť, ščo takyj startap ne lyše dopomože istorykam čy dokumentalistam. Vin takož spryjatyme interaktyvnomu vyvčennju istoriї.
<h4><strong>Jak v kompaniї prokomentuvaly peremogu v konkursi</strong></h4>
«Innovacijnyj ta imersyvnyj storitelinğ stavyť pered žurnalistamy z uśogo svitu čyslennu kiľkisť vyklykiv, i je duže obnadijlyvym te, ščo namiry dolaty taki vyklyky pidtrymujuťsja takymy čudovymy iniciatyvamy. My iz zahoplennjam dolučajemosja do globaľnoї spiľnoty imersyvnyh žurnalistiv, ščo rozpovidajuť važlyvi istoriї z usijeї planety», — zaznačyly predstavnyky komandy.

Raniše my rozpovidaly vam pro te, jak tehnologiї virtuaľnoї reaľnosti <a href="https://nachasi.com/2017/05/23/kids-gear-vr/">buduť vykorystovuvatysja</a> dlja rozvag ta navčannja ditej. Narazi predstavnyky korporaciї Samsung oficijno ne prokomentuvaly informaciju pro novovvedennja ščodo svogo igrovogo šolomu. Za poperedńoju versijeju, kompanija Samsung dozvolyť baťkam vidslidkovuvaty kontent i vstanovljuvaty časovi ramky vykorystannja šolomu. Peredbačajeťsja, ščo novovvedennja bude zapuščeno pid čas prezentaciї smartfoniv Galaxy Note 8 abo the Galaxy S9.

<p>V ramkah otrymanoї ğrantovoї pidtrymky komanda doslidžuvatyme vykorystannja tehnologiї fotogrametriї dlja žurnalistśkyh proektiv. Kincevym rezuľtatom stane stvorennja VR-dodatku pid nazvoju Aftermath VR. Pidtrymku nadaje korporacija Google.</p><h4><strong>Ščo možna bude pobačyty iz novym dodatkom</strong></h4><p>Za dopomogoju novogo instrumentu virtuaľnoї reaľnosti gljadači zmožuť projtysja miscjamy, v jakyh vidbulysja tragični podiї, — taki jak vijśkovi zločyny abo pryrodni kataklizmy, — i diznatysja biľše pro te, ščo stalosja, za dopomogoju rozpovidej očevydciv, žurnalistiv, a takož dokumentaľnyh svitlyn ta video. Avtory proektu kažuť, ščo takyj startap ne lyše dopomože istorykam čy dokumentalistam. Vin takož spryjatyme interaktyvnomu vyvčennju istoriї.</p><h4><strong>Jak v kompaniї prokomentuvaly peremogu v konkursi</strong></h4><p>«Innovacijnyj ta imersyvnyj storitelinğ stavyť pered žurnalistamy z uśogo svitu čyslennu kiľkisť vyklykiv, i je duže obnadijlyvym te, ščo namiry dolaty taki vyklyky pidtrymujuťsja takymy čudovymy iniciatyvamy. My iz zahoplennjam dolučajemosja do globaľnoї spiľnoty imersyvnyh žurnalistiv, ščo rozpovidajuť važlyvi istoriї z usijeї planety», — zaznačyly predstavnyky komandy.</p><p>Raniše my rozpovidaly vam pro te, jak tehnologiї virtuaľnoї reaľnosti <a href="/2017/05/23/kids-gear-vr/">buduť vykorystovuvatysja</a> dlja rozvag ta navčannja ditej. Narazi predstavnyky korporaciї Samsung oficijno ne prokomentuvaly informaciju pro novovvedennja ščodo svogo igrovogo šolomu. Za poperedńoju versijeju, kompanija Samsung dozvolyť baťkam vidslidkovuvaty kontent i vstanovljuvaty časovi ramky vykorystannja šolomu. Peredbačajeťsja, ščo novovvedennja bude zapuščeno pid čas prezentaciї smartfoniv Galaxy Note 8 abo the Galaxy S9.</p>

Ukraїnci otrymaly ğrant Google na dokumentaľnyj VR-dodatok

{:ua}Ščo možna bude pobačyty za dopomogoju virtuaľnoї reaľnosti vid ukraїnśkyh rozrobnykiv i do čogo tut Google?{:}

<p>Lesja Kondratjuk, spivzasnovnycja proektu Open World, rozpovidaje pro te, jak vynykla ideja navigacijnyh majačkiv dlja nezrjačyh. Kožen zmože vstanovyty takyj majačok na dverjah vlasnogo budynku, kafe i buď-jakomu misci, de vin može staty korysnym. Ljudy z problemamy zoru možuť otrymaty perelik majačkiv, ščo znahodjaťsja navkolo, za dopomogoju speciaľnogo mobiľnogo dodatku, — i prosluhaty dodatkovu informaciju pro ob'jekyt, proklasty maršrut čy diznatysja točne roztašuvannja ustanovy. Tym samym rozrobka rozšyrjuje možlyvosti <a href="https://nachasi.com/2017/07/04/universal-design/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">universaľnogo dyzajnu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/komfortno-i-bezpechno-vsim-300x200.jpg" />7 vidpovidej pro te, ščo take universaľnyj dyzajn</span></a> v mistah.
</p>
<h4><strong>Pro analogy ta shoži iniciatyvy</strong></h4>
— Koly my počynaly robotu, my šukaly, jaki vzagali systemy isnujuť dlja navigaciї nezrjačyh ljudej mistom. Je kiľka analogiv, napryklad, «Govorjaščyj Gorod». My vidriznjajemosja vid cijeї systemy tym, ščo pracjujemo z biľš novitnimy tehnologijamy, a same iz Bluetooth Low Energy. Vony ž pracjujuť iz radiozv’jazkom, tobto potribno okremo kupuvaty puľty, za dopomogoju jakyh vmykajuťsja zvukovi sygnaly. Ce — dodatkovi vytraty nezrjačym na ci puľty, jaki kožen povynen maty.

My vykorystovujemo bezposeredńo telefony, ščo vlasne sproščuje j daje možlyvisť biľšij kiľkosti ljudej korystuvatysja majačkamy. Takož tak prostiše rozrobljaty novi mobiľni dodatky, — a ne lyše puľt, jakyj maje obmeženu kiľkisť funkcij. Takož je takyj servis, jakyj nazyvajeťsja <a href="http://bemyeyes.com" target="_blank" rel="noopener">Be My Eyes</a>. Vony proponujuť nezrjačym zv’jazatysja čerez їhnij servis zi zrjačymy ljuďmy, jaki zmogly b їm dopomogty u vyznačenyj čas ta u vyznačenomu misci. Tam takož je mobiľni dodatky, jaki dopomogajuť zrjačym perehožym konsuľtuvaty nezrjačyh čy dopomagaty u pytannjah navigaciї mistom. Inšyh analogiv našogo proektu nemaje. Je čymalo ğadžetiv, takyh jak okuljary, jaki uľtrazvukom skanujuť seredovyšče. Ale ce — inši reči, tomu ščo vony ne dopomagajuť rozbyratysja i znahodyty ob’jekty same v infrastrukturi mista. Vony «bačať» uľtrazvukom pereškody. Ale zv’jazku z jakojuś informatyvnoju častynoju nemaje. Takož u Beľgiї namagalysja rozrobyty braslety, jaki za dopomogoju vibrosygnalu peredavaly by vidstań do pereškod. Ale znov-taky, jak govoryly naši nezrjači konsuľtanty, jaki dopomagajuť nam u proekti, ce ne vyrišuje problemu orijentaciї v misti. Tomu ščo dlja nyh golovna problema — ce distatysja v pevnyj punkt, zajty v pevni dveri, skorystatysja transportom.
<h4><strong>Pro dosvid u <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/braty-gurski-talk/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">1991 Open Data Incubator<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/GATE_-0186-1-300x200.jpg" />Jak braty Gurśki populjaryzujuť vidkryti dani v Ukraїni</span></a></strong></h4>
— Potrapyly tudy my za rekomendacijeju. Na toj moment u nas uže bulo dosyť bagato gotovogo, rozroblenogo, bo my jakraz prohodyly navčannja j inkubaciju v <a href="http://iotlab.in.ua" target="_blank" rel="noopener">IoT Lab</a> — ce laboratorija vid Microsoft. Tudy my prohodyly vidbir i tam vidbuvalosja pevne navčannja. Faktyčno odnočasno vidbulosja zakinčennja ćogo navčannja i vstup do 1991, a vony znahodylysja na odnij terytoriї.

Nam zaproponuvaly pospilkuvaty z Jurijem Nazarovym, jakyj pracjuje v administraciї, je kerivnykom viddilu IT-rozrobok dlja mista — ta obgovoryty, jak by my mogly ce realizuvaty v misti. Vyjavylosja, ščo todi ce buv peršyj nabir do inkubatoru v spivpraci zgromadśkoju iniciatyvoju <a href="http://www.kyivsmartcity.com" target="_blank" rel="noopener">Kyiv Smart City</a>. My todi jakraz šukaly kompaniju abo ljudynu, jaka hotila by vstanovyty testovu systemu cyh majačkiv. I vony zaproponuvaly nam dlja togo, ščoby vyjty na biľš šyrokyj riveń vpiznavanosti, projty inkubaciju. My dobre pidhodyly za parametramy, buly proektom, jakyj dopomagaje rozbudovuvaty rozumne misto. My projšly vidbir, hakaton, i potrapyly na inkubaciju vlitku 2016 roku.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/A35IPlFBk38" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

My otrymaly garnyj dosvid u plani spilkuvannja z mentoramy. U Kyiv Smart City buly duže klasno pidibrani ljudy, jaki rozpovidaly, jak buduvaty startapy, jak perevesty їh iz rivnja startapu na biznes-riveń. Čymalo ljudej, jaki potim nam rekomenduvaly rizni džerela finansuvannja. Hoča naspravdi, u kožnogo pidpryjemstva je istorija uspihu. I v startapiv tak samo. Ne vse te, pro ščo rozpovidaly, dlja nas spracjuvalo. Ale prynajmni my pro ce znaly. I ce dalo nam možlyvisť unyknuty perevirky na vlasnomu dosvidi. Pid čas inkubaciї my podalysja paraleľno na platformu «Spiľnokošt» — ale zibraly lyše 30%.

Čym nam takož dopomig inkubator, tak ce pevnym seredovyščem ljudej, jaki zajmajuťsja spravamy ta proektamy, podibnymy do našyh. I ce dalo možlyvisť pobuduvaty netvorking, de možna zavždy čerez kogoś distatysja šče do kogoś. Sogodni v nas dosyť rozvynena spivpracja z partneramy, z inšymy startapamy, z administracijeju mist. My paraleľno sami nad cym pracjuvaly, my duže dobre pracjujemo zi Lvovom, Rivnym, Lućkom. Tomu švydše v znannjah nam dopomig inkubator, niž u vprovadženni, tomu ščo cja procedura neprosta i tryvaje dosi.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/19987417_1398317343557413_466886438_n.jpg" align="right"]
<h4><strong>Pro testuvannja produktu «v poljah»</strong></h4>
— My zakinčyly inkubator tym, ščo zrobyly za vlasni košty 10 majačkiv, i rozmistyly їh u perehodi na Majdani Nezaležnosti u Kyjevi. Ce bula pracjujuča versija, ale vona ne bula promyslovogo zrazka. Її ne možna vygotovljaty na zavodi u velykij kiľkosti. Zaraz my majemo vže četvertu versiju. Cej majačok my vže možemo prodavaty. Zaraz my oformljujemo na ńogo tehnični umovy i vsi potribni sertyfikaty, dlja togo ščoby maty možlyvisť prodavaty ne biznesu, a same deržavi. Hoča my takož rozrobyly i vykorystovujemo majačky v inšyh sferah —  v turyzmi, v igrovij industriї, rozrobljajemo kvesty dlja riznyh parkiv. Vse ce robyťsja, ščoby maty možlyvisť monetyzuvaty produkt v inšyj sposib, zarady zboru bjudžetu dlja vygotovlennja biľšoї kiľkosti promyslovyh zrazkiv.
<h4><strong>Pro komandu</strong></h4>
— Zaraz nad proektom pracjujuť 4 ljudyny, jaki postijno cym zajmajuťsja. Takož je konsuľtanty, jakyh my zalučajemo po miri togo, jak vynykajuť pytannja, ščo potrebujuť vyrišennja. Učasnykiv komandy nam poky vystačaje, u nas pokryti vsi gilky roboty. Časom vynykajuť pytannja jurydyčnogo čy ekonomičnogo harakteru. My namagajemosja znahodyty čerez svoї zv’jazky. Možlyvo, budemo zalučaty takož medijnykiv, jaki b dopomagaly nam rozrobljaty videokontent i podibni reči.
<h4><strong>Pro rozumni mista ta spivpracju iz deržavoju</strong></h4>
— Naspravdi cja ideja v nas i bula. My dodatkovo rozvyvalysja j bagato zv’jazkiv otrymaly. Takož my prohodyly Sikorsky Challenge, u KPI im. Sikorśkogo. Buly dviči v Azerbajdžani, u misti Baku tež zacikavylysja majačkamy. Sogodni tam takož je komanda rozrobnykiv, jaka pracjuje nad turystyčnym dodatkom. Ideja z dodatkovymy funkcijamy v majačkah bula peršopočatkovoju. Cja tehnologija duže universaľna, i ci majačky možna vykorystovuvaty dlja bagaťoh rečej. U nas je v planah dodavaty tudy datčyky skanuvannja navkolyšńogo seredovyšča, jak-to napryklad riveń šumu abo riveń zabrudnenosti CO2. Ce nam dasť možlyvisť zbyraty dani, jaki potim možna analizuvaty i vykorystovuvaty dlja riznyh servisiv, zaležno vid potreby. Ce bude cikavo j zabudovnykam, i klijentam, jaki hočuť prydbaty neruhomisť, i tym, hto hoče vynajnjaty žytlo, naviť dlja inozemciv. Podibni reči vže je. Jedyne ščo — my za dopomogoju cijeї tehnologiї možemo realizuvaty velyku kiľkisť riznomanitnyh proektiv, jaki časom zovsim rizni miž soboju, ale tehnologija u nyh spiľna.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/19965019_1398313910224423_1850842856_n.jpg" align="left"]
<h4><strong>Pro golovni uroky pislja zapusku proektu</strong></h4>
<strong>— Peršyj urok</strong> — ce te, ščo my sprobuvaly vse: i kraudfandynğ, i ğranty, i donory, j investorśku dopomogu. Naspravdi, probuvaty ce vse potribno, ale ne varto duže na ce rozrahovuvaty. My b zekonomyly bagato času, švydše zapustyly proekt, jakby zrozumily, ščo nasampered, košty ta resursy treba šukaty samotužky.

<strong>Druge</strong>, — ščo naviť jakščo ce sociaľnyj proekt, jogo slid use odno rozgljadaty jak takyj, jakyj može sam sebe zabezpečuvaty. Naviť jakby my otrymaly ğrant i vygotovyly majačky, my potim dlja togo, ščoby pokryty jakuś inšu terytoriju, znovu pidnimaly pytannja pro te, de vzjaty groši na inšu partiju. Naviť jakščo ce sociaľnyj proekt, vin potrebuje pravyľnogo finansuvannja ta pravyľnogo pozycionuvannja. Jak na mene, sociaľnyh proektiv duže malo. V osnovnomu, jakščo govoryty pro masštabuvannja, strategiju j rozvytok, ce maje buty sociaľne pidpryjemstvo, jake faktyčno same sebe zabezpečuje i finansovo utrymuje.

Odrazu potribno planuvaty sobi <strong>vyhid na mižnarodni rynky</strong>, tomu ščo v Ukraїni duže skladna procedura realizaciї innovacijnyh proektiv. Do reči, my v žovtni 2017-go їdemo u Varšavu. Tam tež zacikavylysja našym proektom, uže govoryla pro Baku. V Ukraїni prostiše pracjuvaty iz sociaľno vidpovidaľnym biznesom. Zaraz my pracjujemo z Fozzy Group, dlja «Siľpo» realizovujemo proekt dostupnosti magazyniv dlja nezrjačyh. Ce legše, niž pracjuvaty bezposeredńo z administracijamy mist.

[blockquote_with_author content="Ščo cikavo, rizni administraciї pracjujuť po-riznomu. Kyїv — ne najprostiša administracija, z jakymy my pracjujemo; ale krašče počynaty z nevelykyh mist."]
<h4><strong>Pro te, ščo dopomagaje</strong></h4>
— Buď-jakyj startap možna realizuvaty, jakščo je horoša komanda — ce takyj fundament, bez jakogo ničogo ne bude. Može buty bagato ljudej, možuť buty naviť šljahy realizaciї. Ale jakščo ne bude poruč ljudej, jaki možuť spiľno pracjuvaty v buď-jakyh umovah, ne rozsvarytysja j dijty do kincja, — ničogo ne vyjde. Ce te, ščo ja duže cinuju. Radžu vse ž taky počynaty z komandy, a ne z ideї. Rizni buvajuť sytuaciї, zvyčajno, ale v našomu vypadku, komanda — ce te, ščo ne daje nam zdatysja j zupynytysja.

<p>Lesja Kondratjuk, spivzasnovnycja proektu Open World, rozpovidaje pro te, jak vynykla ideja navigacijnyh majačkiv dlja nezrjačyh. Kožen zmože vstanovyty takyj majačok na dverjah vlasnogo budynku, kafe i buď-jakomu misci, de vin može staty korysnym. Ljudy z problemamy zoru možuť otrymaty perelik majačkiv, ščo znahodjaťsja navkolo, za dopomogoju speciaľnogo mobiľnogo dodatku, — i prosluhaty dodatkovu informaciju pro ob&#8217;jekyt, proklasty maršrut čy diznatysja točne roztašuvannja ustanovy. Tym samym rozrobka rozšyrjuje možlyvosti <a href="/2017/07/04/universal-design/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">universaľnogo dyzajnu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/komfortno-i-bezpechno-vsim-300x200.jpg" />7 vidpovidej pro te, ščo take universaľnyj dyzajn</span></a> v mistah.</p><h4><strong>Pro analogy ta shoži iniciatyvy</strong></h4><p>— Koly my počynaly robotu, my šukaly, jaki vzagali systemy isnujuť dlja navigaciї nezrjačyh ljudej mistom. Je kiľka analogiv, napryklad, «Govorjaščyj Gorod». My vidriznjajemosja vid cijeї systemy tym, ščo pracjujemo z biľš novitnimy tehnologijamy, a same iz Bluetooth Low Energy. Vony ž pracjujuť iz radiozv’jazkom, tobto potribno okremo kupuvaty puľty, za dopomogoju jakyh vmykajuťsja zvukovi sygnaly. Ce — dodatkovi vytraty nezrjačym na ci puľty, jaki kožen povynen maty.</p><p>My vykorystovujemo bezposeredńo telefony, ščo vlasne sproščuje j daje možlyvisť biľšij kiľkosti ljudej korystuvatysja majačkamy. Takož tak prostiše rozrobljaty novi mobiľni dodatky, — a ne lyše puľt, jakyj maje obmeženu kiľkisť funkcij. Takož je takyj servis, jakyj nazyvajeťsja <a href="http://bemyeyes.com" target="_blank" rel="noopener">Be My Eyes</a>. Vony proponujuť nezrjačym zv’jazatysja čerez їhnij servis zi zrjačymy ljuďmy, jaki zmogly b їm dopomogty u vyznačenyj čas ta u vyznačenomu misci. Tam takož je mobiľni dodatky, jaki dopomogajuť zrjačym perehožym konsuľtuvaty nezrjačyh čy dopomagaty u pytannjah navigaciї mistom. Inšyh analogiv našogo proektu nemaje. Je čymalo ğadžetiv, takyh jak okuljary, jaki uľtrazvukom skanujuť seredovyšče. Ale ce — inši reči, tomu ščo vony ne dopomagajuť rozbyratysja i znahodyty ob’jekty same v infrastrukturi mista. Vony «bačať» uľtrazvukom pereškody. Ale zv’jazku z jakojuś informatyvnoju častynoju nemaje. Takož u Beľgiї namagalysja rozrobyty braslety, jaki za dopomogoju vibrosygnalu peredavaly by vidstań do pereškod. Ale znov-taky, jak govoryly naši nezrjači konsuľtanty, jaki dopomagajuť nam u proekti, ce ne vyrišuje problemu orijentaciї v misti. Tomu ščo dlja nyh golovna problema — ce distatysja v pevnyj punkt, zajty v pevni dveri, skorystatysja transportom.</p><h4><strong>Pro dosvid u <a href="/2017/06/27/braty-gurski-talk/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">1991 Open Data Incubator<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/GATE_-0186-1-300x200.jpg" />Jak braty Gurśki populjaryzujuť vidkryti dani v Ukraїni</span></a></strong></h4><p>— Potrapyly tudy my za rekomendacijeju. Na toj moment u nas uže bulo dosyť bagato gotovogo, rozroblenogo, bo my jakraz prohodyly navčannja j inkubaciju v <a href="http://iotlab.in.ua" target="_blank" rel="noopener">IoT Lab</a> — ce laboratorija vid Microsoft. Tudy my prohodyly vidbir i tam vidbuvalosja pevne navčannja. Faktyčno odnočasno vidbulosja zakinčennja ćogo navčannja i vstup do 1991, a vony znahodylysja na odnij terytoriї.</p><p>Nam zaproponuvaly pospilkuvaty z Jurijem Nazarovym, jakyj pracjuje v administraciї, je kerivnykom viddilu IT-rozrobok dlja mista — ta obgovoryty, jak by my mogly ce realizuvaty v misti. Vyjavylosja, ščo todi ce buv peršyj nabir do inkubatoru v spivpraci zgromadśkoju iniciatyvoju <a href="http://www.kyivsmartcity.com" target="_blank" rel="noopener">Kyiv Smart City</a>. My todi jakraz šukaly kompaniju abo ljudynu, jaka hotila by vstanovyty testovu systemu cyh majačkiv. I vony zaproponuvaly nam dlja togo, ščoby vyjty na biľš šyrokyj riveń vpiznavanosti, projty inkubaciju. My dobre pidhodyly za parametramy, buly proektom, jakyj dopomagaje rozbudovuvaty rozumne misto. My projšly vidbir, hakaton, i potrapyly na inkubaciju vlitku 2016 roku.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/A35IPlFBk38" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>My otrymaly garnyj dosvid u plani spilkuvannja z mentoramy. U Kyiv Smart City buly duže klasno pidibrani ljudy, jaki rozpovidaly, jak buduvaty startapy, jak perevesty їh iz rivnja startapu na biznes-riveń. Čymalo ljudej, jaki potim nam rekomenduvaly rizni džerela finansuvannja. Hoča naspravdi, u kožnogo pidpryjemstva je istorija uspihu. I v startapiv tak samo. Ne vse te, pro ščo rozpovidaly, dlja nas spracjuvalo. Ale prynajmni my pro ce znaly. I ce dalo nam možlyvisť unyknuty perevirky na vlasnomu dosvidi. Pid čas inkubaciї my podalysja paraleľno na platformu «Spiľnokošt» — ale zibraly lyše 30%.</p><p>Čym nam takož dopomig inkubator, tak ce pevnym seredovyščem ljudej, jaki zajmajuťsja spravamy ta proektamy, podibnymy do našyh. I ce dalo možlyvisť pobuduvaty netvorking, de možna zavždy čerez kogoś distatysja šče do kogoś. Sogodni v nas dosyť rozvynena spivpracja z partneramy, z inšymy startapamy, z administracijeju mist. My paraleľno sami nad cym pracjuvaly, my duže dobre pracjujemo zi Lvovom, Rivnym, Lućkom. Tomu švydše v znannjah nam dopomig inkubator, niž u vprovadženni, tomu ščo cja procedura neprosta i tryvaje dosi.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/19987417_1398317343557413_466886438_n.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Pro testuvannja produktu «v poljah»</strong></h4><p>— My zakinčyly inkubator tym, ščo zrobyly za vlasni košty 10 majačkiv, i rozmistyly їh u perehodi na Majdani Nezaležnosti u Kyjevi. Ce bula pracjujuča versija, ale vona ne bula promyslovogo zrazka. Її ne možna vygotovljaty na zavodi u velykij kiľkosti. Zaraz my majemo vže četvertu versiju. Cej majačok my vže možemo prodavaty. Zaraz my oformljujemo na ńogo tehnični umovy i vsi potribni sertyfikaty, dlja togo ščoby maty možlyvisť prodavaty ne biznesu, a same deržavi. Hoča my takož rozrobyly i vykorystovujemo majačky v inšyh sferah —  v turyzmi, v igrovij industriї, rozrobljajemo kvesty dlja riznyh parkiv. Vse ce robyťsja, ščoby maty možlyvisť monetyzuvaty produkt v inšyj sposib, zarady zboru bjudžetu dlja vygotovlennja biľšoї kiľkosti promyslovyh zrazkiv.</p><h4><strong>Pro komandu</strong></h4><p>— Zaraz nad proektom pracjujuť 4 ljudyny, jaki postijno cym zajmajuťsja. Takož je konsuľtanty, jakyh my zalučajemo po miri togo, jak vynykajuť pytannja, ščo potrebujuť vyrišennja. Učasnykiv komandy nam poky vystačaje, u nas pokryti vsi gilky roboty. Časom vynykajuť pytannja jurydyčnogo čy ekonomičnogo harakteru. My namagajemosja znahodyty čerez svoї zv’jazky. Možlyvo, budemo zalučaty takož medijnykiv, jaki b dopomagaly nam rozrobljaty videokontent i podibni reči.</p><h4><strong>Pro rozumni mista ta spivpracju iz deržavoju</strong></h4><p>— Naspravdi cja ideja v nas i bula. My dodatkovo rozvyvalysja j bagato zv’jazkiv otrymaly. Takož my prohodyly Sikorsky Challenge, u KPI im. Sikorśkogo. Buly dviči v Azerbajdžani, u misti Baku tež zacikavylysja majačkamy. Sogodni tam takož je komanda rozrobnykiv, jaka pracjuje nad turystyčnym dodatkom. Ideja z dodatkovymy funkcijamy v majačkah bula peršopočatkovoju. Cja tehnologija duže universaľna, i ci majačky možna vykorystovuvaty dlja bagaťoh rečej. U nas je v planah dodavaty tudy datčyky skanuvannja navkolyšńogo seredovyšča, jak-to napryklad riveń šumu abo riveń zabrudnenosti CO2. Ce nam dasť možlyvisť zbyraty dani, jaki potim možna analizuvaty i vykorystovuvaty dlja riznyh servisiv, zaležno vid potreby. Ce bude cikavo j zabudovnykam, i klijentam, jaki hočuť prydbaty neruhomisť, i tym, hto hoče vynajnjaty žytlo, naviť dlja inozemciv. Podibni reči vže je. Jedyne ščo — my za dopomogoju cijeї tehnologiї možemo realizuvaty velyku kiľkisť riznomanitnyh proektiv, jaki časom zovsim rizni miž soboju, ale tehnologija u nyh spiľna.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/19965019_1398313910224423_1850842856_n.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Pro golovni uroky pislja zapusku proektu</strong></h4><p><strong>— Peršyj urok</strong> — ce te, ščo my sprobuvaly vse: i kraudfandynğ, i ğranty, i donory, j investorśku dopomogu. Naspravdi, probuvaty ce vse potribno, ale ne varto duže na ce rozrahovuvaty. My b zekonomyly bagato času, švydše zapustyly proekt, jakby zrozumily, ščo nasampered, košty ta resursy treba šukaty samotužky.</p><p><strong>Druge</strong>, — ščo naviť jakščo ce sociaľnyj proekt, jogo slid use odno rozgljadaty jak takyj, jakyj može sam sebe zabezpečuvaty. Naviť jakby my otrymaly ğrant i vygotovyly majačky, my potim dlja togo, ščoby pokryty jakuś inšu terytoriju, znovu pidnimaly pytannja pro te, de vzjaty groši na inšu partiju. Naviť jakščo ce sociaľnyj proekt, vin potrebuje pravyľnogo finansuvannja ta pravyľnogo pozycionuvannja. Jak na mene, sociaľnyh proektiv duže malo. V osnovnomu, jakščo govoryty pro masštabuvannja, strategiju j rozvytok, ce maje buty sociaľne pidpryjemstvo, jake faktyčno same sebe zabezpečuje i finansovo utrymuje.</p><p>Odrazu potribno planuvaty sobi <strong>vyhid na mižnarodni rynky</strong>, tomu ščo v Ukraїni duže skladna procedura realizaciї innovacijnyh proektiv. Do reči, my v žovtni 2017-go їdemo u Varšavu. Tam tež zacikavylysja našym proektom, uže govoryla pro Baku. V Ukraїni prostiše pracjuvaty iz sociaľno vidpovidaľnym biznesom. Zaraz my pracjujemo z Fozzy Group, dlja «Siľpo» realizovujemo proekt dostupnosti magazyniv dlja nezrjačyh. Ce legše, niž pracjuvaty bezposeredńo z administracijamy mist.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ščo cikavo, rizni administraciї pracjujuť po-riznomu. Kyїv — ne najprostiša administracija, z jakymy my pracjujemo; ale krašče počynaty z nevelykyh mist.</p>			</blockquote><h4><strong>Pro te, ščo dopomagaje</strong></h4><p>— Buď-jakyj startap možna realizuvaty, jakščo je horoša komanda — ce takyj fundament, bez jakogo ničogo ne bude. Može buty bagato ljudej, možuť buty naviť šljahy realizaciї. Ale jakščo ne bude poruč ljudej, jaki možuť spiľno pracjuvaty v buď-jakyh umovah, ne rozsvarytysja j dijty do kincja, — ničogo ne vyjde. Ce te, ščo ja duže cinuju. Radžu vse ž taky počynaty z komandy, a ne z ideї. Rizni buvajuť sytuaciї, zvyčajno, ale v našomu vypadku, komanda — ce te, ščo ne daje nam zdatysja j zupynytysja.</p>

Ukraїnśka ta svitova nauka, novi gadžety, doslidžennja na meži progresu., Obgovorjujemo trendy, rozbyrajemosja u naukovyh vidkryttjah ta pojasnjujemo prostymy slovamy, a takož razom z vamy prognozujemo majbutnje. Rubryka, u jakij nas cikavyť use: vid tech-startapiv do naukovciv-eksperymentatoriv.

Nauka i tehno

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Ljudy, v jakyh nemaje problem iz zorom, ridko zadumujuťsja pro te, čy je seredovyšče navkolo nyh dostatńo dostupnym ta družnim dlja nezrjačyh. Komanda startapu <a href="https://www.facebook.com/OpenWorldProject/" target="_blank" rel="noopener">Open World</a> za dopomogoju majačkiv, kerovanyh čerez Bluetooth zi zvyčajnyh smartfoniv, hoče zminyty realiї ukraїnśkyh mist ta zrobyty їh zručnymy dlja vsih. Jak ce pracjuje i čogo vony vže zumily dosjagty?

Lesja Kondratjuk, spivzasnovnycja proektu Open World, rozpovidaje pro te, jak vynykla ideja navigacijnyh majačkiv dlja nezrjačyh. Kožen zmože vstanovyty takyj majačok na dverjah vlasnogo budynku, kafe i buď-jakomu misci, de vin može staty korysnym. Ljudy z problemamy zoru možuť otrymaty perelik majačkiv, ščo znahodjaťsja navkolo, za dopomogoju speciaľnogo mobiľnogo dodatku, — i prosluhaty dodatkovu informaciju pro ob'jekyt, proklasty maršrut čy diznatysja točne roztašuvannja ustanovy. Tym samym rozrobka rozšyrjuje možlyvosti <a href="https://nachasi.com/2017/07/04/universal-design/" target="_blank" rel="noopener">universaľnogo dyzajnu</a> v mistah.
<h4><strong>Pro analogy ta shoži iniciatyvy</strong></h4>
— Koly my počynaly robotu, my šukaly, jaki vzagali systemy isnujuť dlja navigaciї nezrjačyh ljudej mistom. Je kiľka analogiv, napryklad, «Govorjaščyj Gorod». My vidriznjajemosja vid cijeї systemy tym, ščo pracjujemo z biľš novitnimy tehnologijamy, a same iz Bluetooth Low Energy. Vony ž pracjujuť iz radiozv’jazkom, tobto potribno okremo kupuvaty puľty, za dopomogoju jakyh vmykajuťsja zvukovi sygnaly. Ce — dodatkovi vytraty nezrjačym na ci puľty, jaki kožen povynen maty.

My vykorystovujemo bezposeredńo telefony, ščo vlasne sproščuje j daje možlyvisť biľšij kiľkosti ljudej korystuvatysja majačkamy. Takož tak prostiše rozrobljaty novi mobiľni dodatky, — a ne lyše puľt, jakyj maje obmeženu kiľkisť funkcij. Takož je takyj servis, jakyj nazyvajeťsja <a href="http://bemyeyes.com" target="_blank" rel="noopener">Be My Eyes</a>. Vony proponujuť nezrjačym zv’jazatysja čerez їhnij servis zi zrjačymy ljuďmy, jaki zmogly b їm dopomogty u vyznačenyj čas ta u vyznačenomu misci. Tam takož je mobiľni dodatky, jaki dopomogajuť zrjačym perehožym konsuľtuvaty nezrjačyh čy dopomagaty u pytannjah navigaciї mistom. Inšyh analogiv našogo proektu nemaje. Je čymalo ğadžetiv, takyh jak okuljary, jaki uľtrazvukom skanujuť seredovyšče. Ale ce — inši reči, tomu ščo vony ne dopomagajuť rozbyratysja i znahodyty ob’jekty same v infrastrukturi mista. Vony «bačať» uľtrazvukom pereškody. Ale zv’jazku z jakojuś informatyvnoju častynoju nemaje. Takož u Beľgiї namagalysja rozrobyty braslety, jaki za dopomogoju vibrosygnalu peredavaly by vidstań do pereškod. Ale znov-taky, jak govoryly naši nezrjači konsuľtanty, jaki dopomagajuť nam u proekti, ce ne vyrišuje problemu orijentaciї v misti. Tomu ščo dlja nyh golovna problema — ce distatysja v pevnyj punkt, zajty v pevni dveri, skorystatysja transportom.
<h4><strong>Pro dosvid u <a href="https://nachasi.com/2017/06/27/braty-gurski-talk/" target="_blank" rel="noopener">1991 Open Data Incubator</a></strong></h4>
— Potrapyly tudy my za rekomendacijeju. Na toj moment u nas uže bulo dosyť bagato gotovogo, rozroblenogo, bo my jakraz prohodyly navčannja j inkubaciju v <a href="http://iotlab.in.ua" target="_blank" rel="noopener">IoT Lab</a> — ce laboratorija vid Microsoft. Tudy my prohodyly vidbir i tam vidbuvalosja pevne navčannja. Faktyčno odnočasno vidbulosja zakinčennja ćogo navčannja i vstup do 1991, a vony znahodylysja na odnij terytoriї.

Nam zaproponuvaly pospilkuvaty z Jurijem Nazarovym, jakyj pracjuje v administraciї, je kerivnykom viddilu IT-rozrobok dlja mista — ta obgovoryty, jak by my mogly ce realizuvaty v misti. Vyjavylosja, ščo todi ce buv peršyj nabir do inkubatoru v spivpraci zgromadśkoju iniciatyvoju <a href="http://www.kyivsmartcity.com" target="_blank" rel="noopener">Kyiv Smart City</a>. My todi jakraz šukaly kompaniju abo ljudynu, jaka hotila by vstanovyty testovu systemu cyh majačkiv. I vony zaproponuvaly nam dlja togo, ščoby vyjty na biľš šyrokyj riveń vpiznavanosti, projty inkubaciju. My dobre pidhodyly za parametramy, buly proektom, jakyj dopomagaje rozbudovuvaty rozumne misto. My projšly vidbir, hakaton, i potrapyly na inkubaciju vlitku 2016 roku.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/A35IPlFBk38" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

My otrymaly garnyj dosvid u plani spilkuvannja z mentoramy. U Kyiv Smart City buly duže klasno pidibrani ljudy, jaki rozpovidaly, jak buduvaty startapy, jak perevesty їh iz rivnja startapu na biznes-riveń. Čymalo ljudej, jaki potim nam rekomenduvaly rizni džerela finansuvannja. Hoča naspravdi, u kožnogo pidpryjemstva je istorija uspihu. I v startapiv tak samo. Ne vse te, pro ščo rozpovidaly, dlja nas spracjuvalo. Ale prynajmni my pro ce znaly. I ce dalo nam možlyvisť unyknuty perevirky na vlasnomu dosvidi. Pid čas inkubaciї my podalysja paraleľno na platformu «Spiľnokošt» — ale zibraly lyše 30%.

Čym nam takož dopomig inkubator, tak ce pevnym seredovyščem ljudej, jaki zajmajuťsja spravamy ta proektamy, podibnymy do našyh. I ce dalo možlyvisť pobuduvaty netvorking, de možna zavždy čerez kogoś distatysja šče do kogoś. Sogodni v nas dosyť rozvynena spivpracja z partneramy, z inšymy startapamy, z administracijeju mist. My paraleľno sami nad cym pracjuvaly, my duže dobre pracjujemo zi Lvovom, Rivnym, Lućkom. Tomu švydše v znannjah nam dopomig inkubator, niž u vprovadženni, tomu ščo cja procedura neprosta i tryvaje dosi.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/19987417_1398317343557413_466886438_n.jpg" align="right"]
<h4><strong>Pro testuvannja produktu «v poljah»</strong></h4>
— My zakinčyly inkubator tym, ščo zrobyly za vlasni košty 10 majačkiv, i rozmistyly їh u perehodi na Majdani Nezaležnosti u Kyjevi. Ce bula pracjujuča versija, ale vona ne bula promyslovogo zrazka. Її ne možna vygotovljaty na zavodi u velykij kiľkosti. Zaraz my majemo vže četvertu versiju. Cej majačok my vže možemo prodavaty. Zaraz my oformljujemo na ńogo tehnični umovy i vsi potribni sertyfikaty, dlja togo ščoby maty možlyvisť prodavaty ne biznesu, a same deržavi. Hoča my takož rozrobyly i vykorystovujemo majačky v inšyh sferah —  v turyzmi, v igrovij industriї, rozrobljajemo kvesty dlja riznyh parkiv. Vse ce robyťsja, ščoby maty možlyvisť monetyzuvaty produkt v inšyj sposib, zarady zboru bjudžetu dlja vygotovlennja biľšoї kiľkosti promyslovyh zrazkiv.
<h4><strong>Pro komandu</strong></h4>
— Zaraz nad proektom pracjujuť 4 ljudyny, jaki postijno cym zajmajuťsja. Takož je konsuľtanty, jakyh my zalučajemo po miri togo, jak vynykajuť pytannja, ščo potrebujuť vyrišennja. Učasnykiv komandy nam poky vystačaje, u nas pokryti vsi gilky roboty. Časom vynykajuť pytannja jurydyčnogo čy ekonomičnogo harakteru. My namagajemosja znahodyty čerez svoї zv’jazky. Možlyvo, budemo zalučaty takož medijnykiv, jaki b dopomagaly nam rozrobljaty videokontent i podibni reči.
<h4><strong>Pro rozumni mista ta spivpracju iz deržavoju</strong></h4>
— Naspravdi cja ideja v nas i bula. My dodatkovo rozvyvalysja j bagato zv’jazkiv otrymaly. Takož my prohodyly Sikorsky Challenge, u KPI im. Sikorśkogo. Buly dviči v Azerbajdžani, u misti Baku tež zacikavylysja majačkamy. Sogodni tam takož je komanda rozrobnykiv, jaka pracjuje nad turystyčnym dodatkom. Ideja z dodatkovymy funkcijamy v majačkah bula peršopočatkovoju. Cja tehnologija duže universaľna, i ci majačky možna vykorystovuvaty dlja bagaťoh rečej. U nas je v planah dodavaty tudy datčyky skanuvannja navkolyšńogo seredovyšča, jak-to napryklad riveń šumu abo riveń zabrudnenosti CO2. Ce nam dasť možlyvisť zbyraty dani, jaki potim možna analizuvaty i vykorystovuvaty dlja riznyh servisiv, zaležno vid potreby. Ce bude cikavo j zabudovnykam, i klijentam, jaki hočuť prydbaty neruhomisť, i tym, hto hoče vynajnjaty žytlo, naviť dlja inozemciv. Podibni reči vže je. Jedyne ščo — my za dopomogoju cijeї tehnologiї možemo realizuvaty velyku kiľkisť riznomanitnyh proektiv, jaki časom zovsim rizni miž soboju, ale tehnologija u nyh spiľna.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/19965019_1398313910224423_1850842856_n.jpg" align="left"]
<h4><strong>Pro golovni uroky pislja zapusku proektu</strong></h4>
<strong>— Peršyj urok</strong> — ce te, ščo my sprobuvaly vse: i kraudfandynğ, i ğranty, i donory, j investorśku dopomogu. Naspravdi, probuvaty ce vse potribno, ale ne varto duže na ce rozrahovuvaty. My b zekonomyly bagato času, švydše zapustyly proekt, jakby zrozumily, ščo nasampered, košty ta resursy treba šukaty samotužky.

<strong>Druge</strong>, — ščo naviť jakščo ce sociaľnyj proekt, jogo slid use odno rozgljadaty jak takyj, jakyj može sam sebe zabezpečuvaty. Naviť jakby my otrymaly ğrant i vygotovyly majačky, my potim dlja togo, ščoby pokryty jakuś inšu terytoriju, znovu pidnimaly pytannja pro te, de vzjaty groši na inšu partiju. Naviť jakščo ce sociaľnyj proekt, vin potrebuje pravyľnogo finansuvannja ta pravyľnogo pozycionuvannja. Jak na mene, sociaľnyh proektiv duže malo. V osnovnomu, jakščo govoryty pro masštabuvannja, strategiju j rozvytok, ce maje buty sociaľne pidpryjemstvo, jake faktyčno same sebe zabezpečuje i finansovo utrymuje.

Odrazu potribno planuvaty sobi <strong>vyhid na mižnarodni rynky</strong>, tomu ščo v Ukraїni duže skladna procedura realizaciї innovacijnyh proektiv. Do reči, my v žovtni 2017-go їdemo u Varšavu. Tam tež zacikavylysja našym proektom, uže govoryla pro Baku. V Ukraїni prostiše pracjuvaty iz sociaľno vidpovidaľnym biznesom. Zaraz my pracjujemo z Fozzy Group, dlja «Siľpo» realizovujemo proekt dostupnosti magazyniv dlja nezrjačyh. Ce legše, niž pracjuvaty bezposeredńo z administracijamy mist.

[blockquote_with_author content="Ščo cikavo, rizni administraciї pracjujuť po-riznomu. Kyїv — ne najprostiša administracija, z jakymy my pracjujemo; ale krašče počynaty z nevelykyh mist."]
<h4><strong>Pro te, ščo dopomagaje</strong></h4>
— Buď-jakyj startap možna realizuvaty, jakščo je horoša komanda — ce takyj fundament, bez jakogo ničogo ne bude. Može buty bagato ljudej, možuť buty naviť šljahy realizaciї. Ale jakščo ne bude poruč ljudej, jaki možuť spiľno pracjuvaty v buď-jakyh umovah, ne rozsvarytysja j dijty do kincja, — ničogo ne vyjde. Ce te, ščo ja duže cinuju. Radžu vse ž taky počynaty z komandy, a ne z ideї. Rizni buvajuť sytuaciї, zvyčajno, ale v našomu vypadku, komanda — ce te, ščo ne daje nam zdatysja j zupynytysja.

<p>Lesja Kondratjuk, spivzasnovnycja proektu Open World, rozpovidaje pro te, jak vynykla ideja navigacijnyh majačkiv dlja nezrjačyh. Kožen zmože vstanovyty takyj majačok na dverjah vlasnogo budynku, kafe i buď-jakomu misci, de vin može staty korysnym. Ljudy z problemamy zoru možuť otrymaty perelik majačkiv, ščo znahodjaťsja navkolo, za dopomogoju speciaľnogo mobiľnogo dodatku, — i prosluhaty dodatkovu informaciju pro ob&#8217;jekyt, proklasty maršrut čy diznatysja točne roztašuvannja ustanovy. Tym samym rozrobka rozšyrjuje možlyvosti <a href="/2017/07/04/universal-design/" target="_blank" rel="noopener">universaľnogo dyzajnu</a> v mistah.</p><h4><strong>Pro analogy ta shoži iniciatyvy</strong></h4><p>— Koly my počynaly robotu, my šukaly, jaki vzagali systemy isnujuť dlja navigaciї nezrjačyh ljudej mistom. Je kiľka analogiv, napryklad, «Govorjaščyj Gorod». My vidriznjajemosja vid cijeї systemy tym, ščo pracjujemo z biľš novitnimy tehnologijamy, a same iz Bluetooth Low Energy. Vony ž pracjujuť iz radiozv’jazkom, tobto potribno okremo kupuvaty puľty, za dopomogoju jakyh vmykajuťsja zvukovi sygnaly. Ce — dodatkovi vytraty nezrjačym na ci puľty, jaki kožen povynen maty.</p><p>My vykorystovujemo bezposeredńo telefony, ščo vlasne sproščuje j daje možlyvisť biľšij kiľkosti ljudej korystuvatysja majačkamy. Takož tak prostiše rozrobljaty novi mobiľni dodatky, — a ne lyše puľt, jakyj maje obmeženu kiľkisť funkcij. Takož je takyj servis, jakyj nazyvajeťsja <a href="http://bemyeyes.com" target="_blank" rel="noopener">Be My Eyes</a>. Vony proponujuť nezrjačym zv’jazatysja čerez їhnij servis zi zrjačymy ljuďmy, jaki zmogly b їm dopomogty u vyznačenyj čas ta u vyznačenomu misci. Tam takož je mobiľni dodatky, jaki dopomogajuť zrjačym perehožym konsuľtuvaty nezrjačyh čy dopomagaty u pytannjah navigaciї mistom. Inšyh analogiv našogo proektu nemaje. Je čymalo ğadžetiv, takyh jak okuljary, jaki uľtrazvukom skanujuť seredovyšče. Ale ce — inši reči, tomu ščo vony ne dopomagajuť rozbyratysja i znahodyty ob’jekty same v infrastrukturi mista. Vony «bačať» uľtrazvukom pereškody. Ale zv’jazku z jakojuś informatyvnoju častynoju nemaje. Takož u Beľgiї namagalysja rozrobyty braslety, jaki za dopomogoju vibrosygnalu peredavaly by vidstań do pereškod. Ale znov-taky, jak govoryly naši nezrjači konsuľtanty, jaki dopomagajuť nam u proekti, ce ne vyrišuje problemu orijentaciї v misti. Tomu ščo dlja nyh golovna problema — ce distatysja v pevnyj punkt, zajty v pevni dveri, skorystatysja transportom.</p><h4><strong>Pro dosvid u <a href="/2017/06/27/braty-gurski-talk/" target="_blank" rel="noopener">1991 Open Data Incubator</a></strong></h4><p>— Potrapyly tudy my za rekomendacijeju. Na toj moment u nas uže bulo dosyť bagato gotovogo, rozroblenogo, bo my jakraz prohodyly navčannja j inkubaciju v <a href="http://iotlab.in.ua" target="_blank" rel="noopener">IoT Lab</a> — ce laboratorija vid Microsoft. Tudy my prohodyly vidbir i tam vidbuvalosja pevne navčannja. Faktyčno odnočasno vidbulosja zakinčennja ćogo navčannja i vstup do 1991, a vony znahodylysja na odnij terytoriї.</p><p>Nam zaproponuvaly pospilkuvaty z Jurijem Nazarovym, jakyj pracjuje v administraciї, je kerivnykom viddilu IT-rozrobok dlja mista — ta obgovoryty, jak by my mogly ce realizuvaty v misti. Vyjavylosja, ščo todi ce buv peršyj nabir do inkubatoru v spivpraci zgromadśkoju iniciatyvoju <a href="http://www.kyivsmartcity.com" target="_blank" rel="noopener">Kyiv Smart City</a>. My todi jakraz šukaly kompaniju abo ljudynu, jaka hotila by vstanovyty testovu systemu cyh majačkiv. I vony zaproponuvaly nam dlja togo, ščoby vyjty na biľš šyrokyj riveń vpiznavanosti, projty inkubaciju. My dobre pidhodyly za parametramy, buly proektom, jakyj dopomagaje rozbudovuvaty rozumne misto. My projšly vidbir, hakaton, i potrapyly na inkubaciju vlitku 2016 roku.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/A35IPlFBk38" width="1240" height="560" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div><p>My otrymaly garnyj dosvid u plani spilkuvannja z mentoramy. U Kyiv Smart City buly duže klasno pidibrani ljudy, jaki rozpovidaly, jak buduvaty startapy, jak perevesty їh iz rivnja startapu na biznes-riveń. Čymalo ljudej, jaki potim nam rekomenduvaly rizni džerela finansuvannja. Hoča naspravdi, u kožnogo pidpryjemstva je istorija uspihu. I v startapiv tak samo. Ne vse te, pro ščo rozpovidaly, dlja nas spracjuvalo. Ale prynajmni my pro ce znaly. I ce dalo nam možlyvisť unyknuty perevirky na vlasnomu dosvidi. Pid čas inkubaciї my podalysja paraleľno na platformu «Spiľnokošt» — ale zibraly lyše 30%.</p><p>Čym nam takož dopomig inkubator, tak ce pevnym seredovyščem ljudej, jaki zajmajuťsja spravamy ta proektamy, podibnymy do našyh. I ce dalo možlyvisť pobuduvaty netvorking, de možna zavždy čerez kogoś distatysja šče do kogoś. Sogodni v nas dosyť rozvynena spivpracja z partneramy, z inšymy startapamy, z administracijeju mist. My paraleľno sami nad cym pracjuvaly, my duže dobre pracjujemo zi Lvovom, Rivnym, Lućkom. Tomu švydše v znannjah nam dopomig inkubator, niž u vprovadženni, tomu ščo cja procedura neprosta i tryvaje dosi.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/19987417_1398317343557413_466886438_n.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Pro testuvannja produktu «v poljah»</strong></h4><p>— My zakinčyly inkubator tym, ščo zrobyly za vlasni košty 10 majačkiv, i rozmistyly їh u perehodi na Majdani Nezaležnosti u Kyjevi. Ce bula pracjujuča versija, ale vona ne bula promyslovogo zrazka. Її ne možna vygotovljaty na zavodi u velykij kiľkosti. Zaraz my majemo vže četvertu versiju. Cej majačok my vže možemo prodavaty. Zaraz my oformljujemo na ńogo tehnični umovy i vsi potribni sertyfikaty, dlja togo ščoby maty možlyvisť prodavaty ne biznesu, a same deržavi. Hoča my takož rozrobyly i vykorystovujemo majačky v inšyh sferah —  v turyzmi, v igrovij industriї, rozrobljajemo kvesty dlja riznyh parkiv. Vse ce robyťsja, ščoby maty možlyvisť monetyzuvaty produkt v inšyj sposib, zarady zboru bjudžetu dlja vygotovlennja biľšoї kiľkosti promyslovyh zrazkiv.</p><h4><strong>Pro komandu</strong></h4><p>— Zaraz nad proektom pracjujuť 4 ljudyny, jaki postijno cym zajmajuťsja. Takož je konsuľtanty, jakyh my zalučajemo po miri togo, jak vynykajuť pytannja, ščo potrebujuť vyrišennja. Učasnykiv komandy nam poky vystačaje, u nas pokryti vsi gilky roboty. Časom vynykajuť pytannja jurydyčnogo čy ekonomičnogo harakteru. My namagajemosja znahodyty čerez svoї zv’jazky. Možlyvo, budemo zalučaty takož medijnykiv, jaki b dopomagaly nam rozrobljaty videokontent i podibni reči.</p><h4><strong>Pro rozumni mista ta spivpracju iz deržavoju</strong></h4><p>— Naspravdi cja ideja v nas i bula. My dodatkovo rozvyvalysja j bagato zv’jazkiv otrymaly. Takož my prohodyly Sikorsky Challenge, u KPI im. Sikorśkogo. Buly dviči v Azerbajdžani, u misti Baku tež zacikavylysja majačkamy. Sogodni tam takož je komanda rozrobnykiv, jaka pracjuje nad turystyčnym dodatkom. Ideja z dodatkovymy funkcijamy v majačkah bula peršopočatkovoju. Cja tehnologija duže universaľna, i ci majačky možna vykorystovuvaty dlja bagaťoh rečej. U nas je v planah dodavaty tudy datčyky skanuvannja navkolyšńogo seredovyšča, jak-to napryklad riveń šumu abo riveń zabrudnenosti CO2. Ce nam dasť možlyvisť zbyraty dani, jaki potim možna analizuvaty i vykorystovuvaty dlja riznyh servisiv, zaležno vid potreby. Ce bude cikavo j zabudovnykam, i klijentam, jaki hočuť prydbaty neruhomisť, i tym, hto hoče vynajnjaty žytlo, naviť dlja inozemciv. Podibni reči vže je. Jedyne ščo — my za dopomogoju cijeї tehnologiї možemo realizuvaty velyku kiľkisť riznomanitnyh proektiv, jaki časom zovsim rizni miž soboju, ale tehnologija u nyh spiľna.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/19965019_1398313910224423_1850842856_n.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>Pro golovni uroky pislja zapusku proektu</strong></h4><p><strong>— Peršyj urok</strong> — ce te, ščo my sprobuvaly vse: i kraudfandynğ, i ğranty, i donory, j investorśku dopomogu. Naspravdi, probuvaty ce vse potribno, ale ne varto duže na ce rozrahovuvaty. My b zekonomyly bagato času, švydše zapustyly proekt, jakby zrozumily, ščo nasampered, košty ta resursy treba šukaty samotužky.</p><p><strong>Druge</strong>, — ščo naviť jakščo ce sociaľnyj proekt, jogo slid use odno rozgljadaty jak takyj, jakyj može sam sebe zabezpečuvaty. Naviť jakby my otrymaly ğrant i vygotovyly majačky, my potim dlja togo, ščoby pokryty jakuś inšu terytoriju, znovu pidnimaly pytannja pro te, de vzjaty groši na inšu partiju. Naviť jakščo ce sociaľnyj proekt, vin potrebuje pravyľnogo finansuvannja ta pravyľnogo pozycionuvannja. Jak na mene, sociaľnyh proektiv duže malo. V osnovnomu, jakščo govoryty pro masštabuvannja, strategiju j rozvytok, ce maje buty sociaľne pidpryjemstvo, jake faktyčno same sebe zabezpečuje i finansovo utrymuje.</p><p>Odrazu potribno planuvaty sobi <strong>vyhid na mižnarodni rynky</strong>, tomu ščo v Ukraїni duže skladna procedura realizaciї innovacijnyh proektiv. Do reči, my v žovtni 2017-go їdemo u Varšavu. Tam tež zacikavylysja našym proektom, uže govoryla pro Baku. V Ukraїni prostiše pracjuvaty iz sociaľno vidpovidaľnym biznesom. Zaraz my pracjujemo z Fozzy Group, dlja «Siľpo» realizovujemo proekt dostupnosti magazyniv dlja nezrjačyh. Ce legše, niž pracjuvaty bezposeredńo z administracijamy mist.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ščo cikavo, rizni administraciї pracjujuť po-riznomu. Kyїv — ne najprostiša administracija, z jakymy my pracjujemo; ale krašče počynaty z nevelykyh mist.</p>			</blockquote><h4><strong>Pro te, ščo dopomagaje</strong></h4><p>— Buď-jakyj startap možna realizuvaty, jakščo je horoša komanda — ce takyj fundament, bez jakogo ničogo ne bude. Može buty bagato ljudej, možuť buty naviť šljahy realizaciї. Ale jakščo ne bude poruč ljudej, jaki možuť spiľno pracjuvaty v buď-jakyh umovah, ne rozsvarytysja j dijty do kincja, — ničogo ne vyjde. Ce te, ščo ja duže cinuju. Radžu vse ž taky počynaty z komandy, a ne z ideї. Rizni buvajuť sytuaciї, zvyčajno, ale v našomu vypadku, komanda — ce te, ščo ne daje nam zdatysja j zupynytysja.</p>

Lesja Kondratjuk, Open World: «Radžu počynaty z komandy, a ne z ideї»

{:ua}Jak navigacijni majačky Open World možuť dopomogty mistam ta biznesu zrobyty seredovyšče zručnym dlja nezrjačyh{:}

<p>Kraїny Centraľnoї ta Shidnoї Jevropy vprodovž ostannih dvoh desjatyliť demonstruvaly neabyjaki ekonomični uspihy. Zokrema, Poľšča dyvuvala tempamy ekonomičnogo zrostannja. Utim, ostannim časom, shože, cja tendencija deščo zbavyla oberty. Kiľka misjaciv tomu lidery čotyŕoh centraľnojevropejśkyh kraїn zustrilysja u Varšavi, aby pomirkuvaty, čym že teper može vrazyty cej region. Vony zijšlysja na dumci, ščo u vsih kraїn je potencial, aby zarekomenduvaty sebe svojeridnym svitovym habom tehnologičnyh innovacij, a ne lyše za dopomogoju u zbiľšenni obsjagiv promyslovogo vyrobnyctva, pyše Financial Times.

«My hočemo, ščob region stav centrom innovacij», — peredaje vydannja slova prem'jer-ministerky Poľšči Beaty Šydlo. Taku dumku vona vyslovyla pid čas zahodu, na jakomu zibralysja blyźko 1 tys pidpryjemciv ta investoriv. — «Naša vidpovidaľnisť — stvoryty umovy, u jakyh startapy zmožuť rozgornuty svoї talanty».

Pislja padinnja «zaliznoї zavisy» centraľnojevropejśki kraїny, ščo uvijšly do skladu <a href="https://nachasi.com/2017/06/10/visafree-timeline/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">JeS<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/europe-609118_1280-300x200.jpg" />Vid dyktatury do novyh pasportiv — hronologija otrymannja bezvizu iz JeS</span></a>, pryvabljuvaly inozemnyh investoriv peredusim deševoju robočoju syloju. Za takyh umov vony stavaly pryvablyvymy miscjamy dlja budivnyctva novyh zavodiv i fabryk. Utim, nyźkyj riveń zarplatni ne pidštovhuvav do togo, ščoby deleguvaty resursy dlja naukovyh rozrobok u cyh miscjah. Pislja finansovoї kryzy tempy ekonomičnogo zrostannja vže ne tak vražajuť, jak šče 15 rokiv tomu. Nyni cym kraїnam potribno znajty novu nišu, de vony možuť buty konkurentozdatnymy — osoblyvo, jakščo jdeťsja pro startapy.
</p>
<h4><strong>Ekonomika innovacij ta onovlena Jevropa</strong></h4>
Perehid vid planovoї ekonomiky do rynkovoї, a teper šče nazustrič ekonomici innovacij — šljah neprostyj. Dosi centraľno- ta shidnojevropejśki kraїny osoblyvo ne prydiljaly uvagy rozvytku nauky. Vydatky, jak zaznačaje Financial Times, stanovyly lyše 1,2% vid VVP, u toj čas, jak v seredńomu kraїny JeS vytračajuť blyźko 2,1%.

Krim togo, riveń rozvytku sfery nauky ta innovacij suttjevo vidriznjajeťsja u kraїnah, ščo vhodjať do regionu. <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Estonija<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/tallin-889886_1280-300x200.jpg" />Pryklad dlja Ukraїny — čym vabyť elektronna Estonija</span></a>, napryklad, stala čy ne golovnym centrom dlja pidpryjemciv-innovatoriv, ščo zajmajuťsja cyfrovymy tehnologijamy. Čehija ta <a href="https://nachasi.com/2017/06/16/slovak-ambitions/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Slovaččyna<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_55695391_l-2015-300x200.jpg" />Dunajśka Dolyna zamisť Kremnijevoї — startap-možlyvosti Slovaččyny</span></a> vytratyly na rozvytok nauky ta innovacij stiľky ž, skiľky j inši jevropejśki kraїny, a Slovaččyna naviť biľše. Cej region može pohyzuvatysja kiľkoma spravžnimy istorijamy uspihu: vynahodom Skype u Estoniї, stvorennjam tut značnoї častyny robit ščodo systemy TransferWise. Kompaniї, ščo rozrobljajuť antyvirusne zabezpečennja, taki jak Avast, AVG čy <a href="https://nachasi.com/2017/07/06/petya-notpetya-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">ESET<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_158553336_l-2015-300x200.jpg" />Petya, NotPetya ta 7 golovnyh vysnovkiv pislja najbiľšoї hakerśkoї ataky</span></a>, staly vidomymy na rynku. Slovaky neščodavno predstavyly peršu letjuču mašynu — Aeromobil — konkurujučy cym samym z <a href="https://nachasi.com/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kremnijevoju Dolynoju<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/office-594119_1280-300x200.jpg" />Za mežamy Dolyny — jaki kraїny ta kontynenty stajuť centramy startap-biznesu</span></a>. A rumunśki programisty napysaly dodatok UiPath, jakyj može avtomatyzuvaty ofisni zavdannja, ščo povtorjujuťsja. Neščodavno kompanija otrymala investyciju u rozmiri $30 mln dlja vyvedennja produktu na mižnarodnyj rynok.

Predstavnyk investycijnogo fondu Credo Ventures vidznačyla, ščo sytuacija u regioni razjuče zminylasja. «Kiľka rokiv tomu my b otrymaly 300 biznes-planiv za rik, a mynulogo їh bulo blyźko 1,2 tys», — zaznačyv Andrej Kiska. Z takoju dumkoju pogodžujeťsja j Luśjana Liksandru z Accel Partners, jaka perekonana, ščo cikavyh ta perspektyvnyh kompanij z'javljatymeťsja dedali biľše, ščo pryvabljuvatyme inozemni investyciї, zaznačaje Financial Times.
<h4><strong>U čomu pryčyna takogo zrostannja</strong></h4>
Investory, analizujučy pryčyny, za jakyh vidbuvajeťsja zrostannja IT-sektoru ta riznogo rodu innovacij, pojasnjujuť, ščo u cyh kraїnah je velyka kiľkisť talanovytyh rozrobnykiv programnogo zabezpečennja, jaki gotovi pracjuvaty za nyžču cinu, niž їhni kolegy iz Zahidnoї Jevropy. Poky ščo do roli «tehnologičnogo haba» innovacij centraľnojevropejśkym kraїnam šče daleko. Adže zagalom zalučyty inozemnyh investycij vdalosja nebagato: u 2015 roci obsjag sklav €1,6 mlrd — a ce lyše 3% vid sumy, vytračenoї u JeS zagalom. Poky ščo u cyh kraїnah ne nalagodžena systema zalučennja investycij, startapy často finansujuťsja z boku deržavy, ščo može zavadyty viľnomu formuvannju rynku ta konkurenciї.

<p>Kraїny Centraľnoї ta Shidnoї Jevropy vprodovž ostannih dvoh desjatyliť demonstruvaly neabyjaki ekonomični uspihy. Zokrema, Poľšča dyvuvala tempamy ekonomičnogo zrostannja. Utim, ostannim časom, shože, cja tendencija deščo zbavyla oberty. Kiľka misjaciv tomu lidery čotyŕoh centraľnojevropejśkyh kraїn zustrilysja u Varšavi, aby pomirkuvaty, čym že teper može vrazyty cej region. Vony zijšlysja na dumci, ščo u vsih kraїn je potencial, aby zarekomenduvaty sebe svojeridnym svitovym habom tehnologičnyh innovacij, a ne lyše za dopomogoju u zbiľšenni obsjagiv promyslovogo vyrobnyctva, pyše Financial Times.</p><p>«My hočemo, ščob region stav centrom innovacij», — peredaje vydannja slova prem&#8217;jer-ministerky Poľšči Beaty Šydlo. Taku dumku vona vyslovyla pid čas zahodu, na jakomu zibralysja blyźko 1 tys pidpryjemciv ta investoriv. — «Naša vidpovidaľnisť — stvoryty umovy, u jakyh startapy zmožuť rozgornuty svoї talanty».</p><p>Pislja padinnja «zaliznoї zavisy» centraľnojevropejśki kraїny, ščo uvijšly do skladu <a href="/2017/06/10/visafree-timeline/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">JeS<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/europe-609118_1280-300x200.jpg" />Vid dyktatury do novyh pasportiv — hronologija otrymannja bezvizu iz JeS</span></a>, pryvabljuvaly inozemnyh investoriv peredusim deševoju robočoju syloju. Za takyh umov vony stavaly pryvablyvymy miscjamy dlja budivnyctva novyh zavodiv i fabryk. Utim, nyźkyj riveń zarplatni ne pidštovhuvav do togo, ščoby deleguvaty resursy dlja naukovyh rozrobok u cyh miscjah. Pislja finansovoї kryzy tempy ekonomičnogo zrostannja vže ne tak vražajuť, jak šče 15 rokiv tomu. Nyni cym kraїnam potribno znajty novu nišu, de vony možuť buty konkurentozdatnymy — osoblyvo, jakščo jdeťsja pro startapy.</p><h4><strong>Ekonomika innovacij ta onovlena Jevropa</strong></h4><p>Perehid vid planovoї ekonomiky do rynkovoї, a teper šče nazustrič ekonomici innovacij — šljah neprostyj. Dosi centraľno- ta shidnojevropejśki kraїny osoblyvo ne prydiljaly uvagy rozvytku nauky. Vydatky, jak zaznačaje Financial Times, stanovyly lyše 1,2% vid VVP, u toj čas, jak v seredńomu kraїny JeS vytračajuť blyźko 2,1%.</p><p>Krim togo, riveń rozvytku sfery nauky ta innovacij suttjevo vidriznjajeťsja u kraїnah, ščo vhodjať do regionu. <a href="/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Estonija<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/tallin-889886_1280-300x200.jpg" />Pryklad dlja Ukraїny — čym vabyť elektronna Estonija</span></a>, napryklad, stala čy ne golovnym centrom dlja pidpryjemciv-innovatoriv, ščo zajmajuťsja cyfrovymy tehnologijamy. Čehija ta <a href="/2017/06/16/slovak-ambitions/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Slovaččyna<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Depositphotos_55695391_l-2015-300x200.jpg" />Dunajśka Dolyna zamisť Kremnijevoї — startap-možlyvosti Slovaččyny</span></a> vytratyly na rozvytok nauky ta innovacij stiľky ž, skiľky j inši jevropejśki kraїny, a Slovaččyna naviť biľše. Cej region može pohyzuvatysja kiľkoma spravžnimy istorijamy uspihu: vynahodom Skype u Estoniї, stvorennjam tut značnoї častyny robit ščodo systemy TransferWise. Kompaniї, ščo rozrobljajuť antyvirusne zabezpečennja, taki jak Avast, AVG čy <a href="/2017/07/06/petya-notpetya-faq/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">ESET<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/Depositphotos_158553336_l-2015-300x200.jpg" />Petya, NotPetya ta 7 golovnyh vysnovkiv pislja najbiľšoї hakerśkoї ataky</span></a>, staly vidomymy na rynku. Slovaky neščodavno predstavyly peršu letjuču mašynu — Aeromobil — konkurujučy cym samym z <a href="/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kremnijevoju Dolynoju<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/office-594119_1280-300x200.jpg" />Za mežamy Dolyny — jaki kraїny ta kontynenty stajuť centramy startap-biznesu</span></a>. A rumunśki programisty napysaly dodatok UiPath, jakyj može avtomatyzuvaty ofisni zavdannja, ščo povtorjujuťsja. Neščodavno kompanija otrymala investyciju u rozmiri $30 mln dlja vyvedennja produktu na mižnarodnyj rynok.</p><p>Predstavnyk investycijnogo fondu Credo Ventures vidznačyla, ščo sytuacija u regioni razjuče zminylasja. «Kiľka rokiv tomu my b otrymaly 300 biznes-planiv za rik, a mynulogo їh bulo blyźko 1,2 tys», — zaznačyv Andrej Kiska. Z takoju dumkoju pogodžujeťsja j Luśjana Liksandru z Accel Partners, jaka perekonana, ščo cikavyh ta perspektyvnyh kompanij z&#8217;javljatymeťsja dedali biľše, ščo pryvabljuvatyme inozemni investyciї, zaznačaje Financial Times.</p><h4><strong>U čomu pryčyna takogo zrostannja</strong></h4><p>Investory, analizujučy pryčyny, za jakyh vidbuvajeťsja zrostannja IT-sektoru ta riznogo rodu innovacij, pojasnjujuť, ščo u cyh kraїnah je velyka kiľkisť talanovytyh rozrobnykiv programnogo zabezpečennja, jaki gotovi pracjuvaty za nyžču cinu, niž їhni kolegy iz Zahidnoї Jevropy. Poky ščo do roli «tehnologičnogo haba» innovacij centraľnojevropejśkym kraїnam šče daleko. Adže zagalom zalučyty inozemnyh investycij vdalosja nebagato: u 2015 roci obsjag sklav €1,6 mlrd — a ce lyše 3% vid sumy, vytračenoї u JeS zagalom. Poky ščo u cyh kraїnah ne nalagodžena systema zalučennja investycij, startapy často finansujuťsja z boku deržavy, ščo može zavadyty viľnomu formuvannju rynku ta konkurenciї.</p>

Tempamy ekonomičnogo zrostannja vže ne zdyvuješ, tož centraľnojevropejśki kraїny vyrišyly poborotysja za peršisť u caryni innovacij ta tehnologij. Utim, na ćomu šljahu na nyh čekaje nyzka perepon

Kraїny Centraľnoї ta Shidnoї Jevropy vprodovž ostannih dvoh desjatyliť demonstruvaly neabyjaki ekonomični uspihy. Zokrema, Poľšča dyvuvala tempamy ekonomičnogo zrostannja. Utim, ostannim časom, shože, cja tendencija deščo zbavyla oberty. Kiľka misjaciv tomu lidery čotyŕoh centraľnojevropejśkyh kraїn zustrilysja u Varšavi, aby pomirkuvaty, čym že teper može vrazyty cej region. Vony zijšlysja na dumci, ščo u vsih kraїn je potencial, aby zarekomenduvaty sebe svojeridnym svitovym habom tehnologičnyh innovacij, a ne lyše za dopomogoju u zbiľšenni obsjagiv promyslovogo vyrobnyctva, pyše Financial Times.

«My hočemo, ščob region stav centrom innovacij», — peredaje vydannja slova prem'jer-ministerky Poľšči Beaty Šydlo. Taku dumku vona vyslovyla pid čas zahodu, na jakomu zibralysja blyźko 1 tys pidpryjemciv ta investoriv. — «Naša vidpovidaľnisť — stvoryty umovy, u jakyh startapy zmožuť rozgornuty svoї talanty».

Pislja padinnja «zaliznoї zavisy» centraľnojevropejśki kraїny, ščo uvijšly do skladu <a href="https://nachasi.com/2017/06/10/visafree-timeline/" target="_blank" rel="noopener">JeS</a>, pryvabljuvaly inozemnyh investoriv peredusim deševoju robočoju syloju. Za takyh umov vony stavaly pryvablyvymy miscjamy dlja budivnyctva novyh zavodiv i fabryk. Utim, nyźkyj riveń zarplatni ne pidštovhuvav do togo, ščoby deleguvaty resursy dlja naukovyh rozrobok u cyh miscjah. Pislja finansovoї kryzy tempy ekonomičnogo zrostannja vže ne tak vražajuť, jak šče 15 rokiv tomu. Nyni cym kraїnam potribno znajty novu nišu, de vony možuť buty konkurentozdatnymy — osoblyvo, jakščo jdeťsja pro startapy.
<h4><strong>Ekonomika innovacij ta onovlena Jevropa</strong></h4>
Perehid vid planovoї ekonomiky do rynkovoї, a teper šče nazustrič ekonomici innovacij — šljah neprostyj. Dosi centraľno- ta shidnojevropejśki kraїny osoblyvo ne prydiljaly uvagy rozvytku nauky. Vydatky, jak zaznačaje Financial Times, stanovyly lyše 1,2% vid VVP, u toj čas, jak v seredńomu kraїny JeS vytračajuť blyźko 2,1%.

Krim togo, riveń rozvytku sfery nauky ta innovacij suttjevo vidriznjajeťsja u kraїnah, ščo vhodjať do regionu. <a href="https://nachasi.com/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener">Estonija</a>, napryklad, stala čy ne golovnym centrom dlja pidpryjemciv-innovatoriv, ščo zajmajuťsja cyfrovymy tehnologijamy. Čehija ta <a href="https://nachasi.com/2017/06/16/slovak-ambitions/" target="_blank" rel="noopener">Slovaččyna</a> vytratyly na rozvytok nauky ta innovacij stiľky ž, skiľky j inši jevropejśki kraїny, a Slovaččyna naviť biľše. Cej region može pohyzuvatysja kiľkoma spravžnimy istorijamy uspihu: vynahodom Skype u Estoniї, stvorennjam tut značnoї častyny robit ščodo systemy TransferWise. Kompaniї, ščo rozrobljajuť antyvirusne zabezpečennja, taki jak Avast, AVG čy <a href="https://nachasi.com/2017/07/06/petya-notpetya-faq/" target="_blank" rel="noopener">ESET</a>, staly vidomymy na rynku. Slovaky neščodavno predstavyly peršu letjuču mašynu — Aeromobil — konkurujučy cym samym z <a href="https://nachasi.com/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener">Kremnijevoju Dolynoju</a>. A rumunśki programisty napysaly dodatok UiPath, jakyj može avtomatyzuvaty ofisni zavdannja, ščo povtorjujuťsja. Neščodavno kompanija otrymala investyciju u rozmiri $30 mln dlja vyvedennja produktu na mižnarodnyj rynok.

Predstavnyk investycijnogo fondu Credo Ventures vidznačyla, ščo sytuacija u regioni razjuče zminylasja. «Kiľka rokiv tomu my b otrymaly 300 biznes-planiv za rik, a mynulogo їh bulo blyźko 1,2 tys», — zaznačyv Andrej Kiska. Z takoju dumkoju pogodžujeťsja j Luśjana Liksandru z Accel Partners, jaka perekonana, ščo cikavyh ta perspektyvnyh kompanij z'javljatymeťsja dedali biľše, ščo pryvabljuvatyme inozemni investyciї, zaznačaje Financial Times.
<h4><strong>U čomu pryčyna takogo zrostannja</strong></h4>
Investory, analizujučy pryčyny, za jakyh vidbuvajeťsja zrostannja IT-sektoru ta riznogo rodu innovacij, pojasnjujuť, ščo u cyh kraїnah je velyka kiľkisť talanovytyh rozrobnykiv programnogo zabezpečennja, jaki gotovi pracjuvaty za nyžču cinu, niž їhni kolegy iz Zahidnoї Jevropy. Poky ščo do roli «tehnologičnogo haba» innovacij centraľnojevropejśkym kraїnam šče daleko. Adže zagalom zalučyty inozemnyh investycij vdalosja nebagato: u 2015 roci obsjag sklav €1,6 mlrd — a ce lyše 3% vid sumy, vytračenoї u JeS zagalom. Poky ščo u cyh kraїnah ne nalagodžena systema zalučennja investycij, startapy často finansujuťsja z boku deržavy, ščo može zavadyty viľnomu formuvannju rynku ta konkurenciї.

<p>Kraїny Centraľnoї ta Shidnoї Jevropy vprodovž ostannih dvoh desjatyliť demonstruvaly neabyjaki ekonomični uspihy. Zokrema, Poľšča dyvuvala tempamy ekonomičnogo zrostannja. Utim, ostannim časom, shože, cja tendencija deščo zbavyla oberty. Kiľka misjaciv tomu lidery čotyŕoh centraľnojevropejśkyh kraїn zustrilysja u Varšavi, aby pomirkuvaty, čym že teper može vrazyty cej region. Vony zijšlysja na dumci, ščo u vsih kraїn je potencial, aby zarekomenduvaty sebe svojeridnym svitovym habom tehnologičnyh innovacij, a ne lyše za dopomogoju u zbiľšenni obsjagiv promyslovogo vyrobnyctva, pyše Financial Times.</p><p>«My hočemo, ščob region stav centrom innovacij», — peredaje vydannja slova prem&#8217;jer-ministerky Poľšči Beaty Šydlo. Taku dumku vona vyslovyla pid čas zahodu, na jakomu zibralysja blyźko 1 tys pidpryjemciv ta investoriv. — «Naša vidpovidaľnisť — stvoryty umovy, u jakyh startapy zmožuť rozgornuty svoї talanty».</p><p>Pislja padinnja «zaliznoї zavisy» centraľnojevropejśki kraїny, ščo uvijšly do skladu <a href="/2017/06/10/visafree-timeline/" target="_blank" rel="noopener">JeS</a>, pryvabljuvaly inozemnyh investoriv peredusim deševoju robočoju syloju. Za takyh umov vony stavaly pryvablyvymy miscjamy dlja budivnyctva novyh zavodiv i fabryk. Utim, nyźkyj riveń zarplatni ne pidštovhuvav do togo, ščoby deleguvaty resursy dlja naukovyh rozrobok u cyh miscjah. Pislja finansovoї kryzy tempy ekonomičnogo zrostannja vže ne tak vražajuť, jak šče 15 rokiv tomu. Nyni cym kraїnam potribno znajty novu nišu, de vony možuť buty konkurentozdatnymy — osoblyvo, jakščo jdeťsja pro startapy.</p><h4><strong>Ekonomika innovacij ta onovlena Jevropa</strong></h4><p>Perehid vid planovoї ekonomiky do rynkovoї, a teper šče nazustrič ekonomici innovacij — šljah neprostyj. Dosi centraľno- ta shidnojevropejśki kraїny osoblyvo ne prydiljaly uvagy rozvytku nauky. Vydatky, jak zaznačaje Financial Times, stanovyly lyše 1,2% vid VVP, u toj čas, jak v seredńomu kraїny JeS vytračajuť blyźko 2,1%.</p><p>Krim togo, riveń rozvytku sfery nauky ta innovacij suttjevo vidriznjajeťsja u kraїnah, ščo vhodjať do regionu. <a href="/2017/06/29/e-estonia/" target="_blank" rel="noopener">Estonija</a>, napryklad, stala čy ne golovnym centrom dlja pidpryjemciv-innovatoriv, ščo zajmajuťsja cyfrovymy tehnologijamy. Čehija ta <a href="/2017/06/16/slovak-ambitions/" target="_blank" rel="noopener">Slovaččyna</a> vytratyly na rozvytok nauky ta innovacij stiľky ž, skiľky j inši jevropejśki kraїny, a Slovaččyna naviť biľše. Cej region može pohyzuvatysja kiľkoma spravžnimy istorijamy uspihu: vynahodom Skype u Estoniї, stvorennjam tut značnoї častyny robit ščodo systemy TransferWise. Kompaniї, ščo rozrobljajuť antyvirusne zabezpečennja, taki jak Avast, AVG čy <a href="/2017/07/06/petya-notpetya-faq/" target="_blank" rel="noopener">ESET</a>, staly vidomymy na rynku. Slovaky neščodavno predstavyly peršu letjuču mašynu — Aeromobil — konkurujučy cym samym z <a href="/2017/05/04/startup-geography/" target="_blank" rel="noopener">Kremnijevoju Dolynoju</a>. A rumunśki programisty napysaly dodatok UiPath, jakyj može avtomatyzuvaty ofisni zavdannja, ščo povtorjujuťsja. Neščodavno kompanija otrymala investyciju u rozmiri $30 mln dlja vyvedennja produktu na mižnarodnyj rynok.</p><p>Predstavnyk investycijnogo fondu Credo Ventures vidznačyla, ščo sytuacija u regioni razjuče zminylasja. «Kiľka rokiv tomu my b otrymaly 300 biznes-planiv za rik, a mynulogo їh bulo blyźko 1,2 tys», — zaznačyv Andrej Kiska. Z takoju dumkoju pogodžujeťsja j Luśjana Liksandru z Accel Partners, jaka perekonana, ščo cikavyh ta perspektyvnyh kompanij z&#8217;javljatymeťsja dedali biľše, ščo pryvabljuvatyme inozemni investyciї, zaznačaje Financial Times.</p><h4><strong>U čomu pryčyna takogo zrostannja</strong></h4><p>Investory, analizujučy pryčyny, za jakyh vidbuvajeťsja zrostannja IT-sektoru ta riznogo rodu innovacij, pojasnjujuť, ščo u cyh kraїnah je velyka kiľkisť talanovytyh rozrobnykiv programnogo zabezpečennja, jaki gotovi pracjuvaty za nyžču cinu, niž їhni kolegy iz Zahidnoї Jevropy. Poky ščo do roli «tehnologičnogo haba» innovacij centraľnojevropejśkym kraїnam šče daleko. Adže zagalom zalučyty inozemnyh investycij vdalosja nebagato: u 2015 roci obsjag sklav €1,6 mlrd — a ce lyše 3% vid sumy, vytračenoї u JeS zagalom. Poky ščo u cyh kraїnah ne nalagodžena systema zalučennja investycij, startapy často finansujuťsja z boku deržavy, ščo može zavadyty viľnomu formuvannju rynku ta konkurenciї.</p>

Innovaciї ta tehnologiї — ambitnyj plan Centraľnoї Jevropy

{:ua}Jak startapy ta tehnologiї možuť zminyty kraїny Centraľnoї ta Shidnoї Jevropy{:}

<p>Kuľtura v startapi — odna iz najvažlyvišyh skladovyh uspihu. Vid togo, jaku atmosferu ta stosunky vy sformujete v komandi, zaležyť podaľša perspektyva. Ta čy prosto ce zrobyty — i jakyh typovyh stereotypiv dotrymujeťsja pry rozvytku startapu biľšisť pidpryjemciv? Oś <strong>7 pomylok, jaki možuť zavesty vašu komandu na hybnyj šljah</strong> ta zvesty naniveć usju proroblenu tjažku pracju.
</p>
<h4><strong>1. Vy vvažajete, ščo kuľtura v startapi vynykaje sama soboju</strong></h4>
Koly vse počynajeťsja, to ponjattja kuľtury, etyky, pravyl, planuvannja vidhodjať na drugyj plan. Vsi pracjujuť lyše nad stvorennjam MVP, a pro komandnu kuľturu ta vzajemyny možna pomirkuvaty «jakoś zgodom». Pravda poljagaje u tomu, ščo za slovom «kuľtura» hovajeťsja naspravdi «te, jak my tut pracjujemo». I ne možna vyključaty sytuaciї, ščo na moment pojavy <a href="https://nachasi.com/2017/05/24/first-month/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">MVP<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_33193273_m-2015-300x200.jpg" />Na chasi — naš peršyj misjać pislja zapusku</span></a> spravy iz vzajemynamy ta efektyvnistju roboty v startapi buduť geť kepśki. Kuľturu treba formuvaty postijno, paraleľno iz rozrobkoju produktu ta vdoskonalennjam procesiv roboty. Ce ne označaje obov'jazkovo vozyty spivrobitnykiv na koštovni kurorty, vytračaty kupu grošej na timbildinğy čy napysaty zvedennja pravyl ta zakoniv i vyvišaty nad kožnym robočym stolom. Ce označaje hoča by raz na misjać zbyratysja ta obgovorjuvaty superečlyvi, skladni čy važlyvi momenty, jaki vynykly u vašij roboti — i dolaty ti problemy, jaki vže pomitni na potočnij stadiї.
<h4><strong>2. Vy berete na robotu do sebe lyše svoїh druziv</strong></h4>
Pošuk kadriv dlja startapu potrebuje vysokogo rivnja doviry — adže rišennja ta robota majuť bazuvatysja vyključno na bačenni ta ciljah, jaki prosuvaje zasnovnyk startapu, a rozbižnosti varto zvesty do minimumu hoča by na počatkovomu etapi. Tož cilkom pryrodńo, ščo zasnovnyky pragnuť šukaty kadry sered svogo družńogo kola. Gomogenni komandy počynajuť švydko, jakisno ta zlagodženo — i same vony potim stajuť džerelom najbiľšyh problem.

Kolyś <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/vakuumna-transportna-liniya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Hyperloop One<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/18765962_780182325493444_5739859692079816314_n-300x200.jpg" />Hyperloop počne perši testovi zapusky</span></a> startuvav dovoli gučno ta perspektyvno, a potim kompaniju leď ne zrujnuvav sudovyj pozov, bo spivzasnovnyk najnjav svogo brata u jakosti radnyka, a šče zustričavsja iz PR-konsuľtantkoju kompaniї, jakij platyv potrijnu zarplatnju. I ce — šče ne najgiršyj pryklad togo, ščo može statysja, jakščo otočyty sebe lyše rodyčamy ta druzjamy v komandi. Horoša ljudyna čy vaš davnij tovaryš — ce ne mirylo profesijnyh ta ljudśkyh jakostej, jaki potribni vašij komandi dlja komercijnogo uspihu, prosto ne zabuvajte pro ce.
<h4><strong>3. U vašij golovi slovo «uspih» asocijujeťsja iz ponjattjam «kiľkisť spivrobitnykiv»</strong></h4>
U vyznačenni optymaľnogo rozmiru komandy kerujtesja pravylom zasnovnyka <a href="https://nachasi.com/2017/06/01/being-t-shaped/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Buffer<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/yana-300x200.jpg" />Hto taki T-shaped marketology</span></a>. Za jogo slovamy, rozmir kolektyvu zbagnuty dosyť legko. Čym biľše pracivnykiv — tym biľše vražennja spravljaje cyfra na investoriv, ale pry ćomu ne zabuvajte, ščo «perebiľšena» komanda — ce šljah do skoročennja personalu, ščojno vy zalučyte investyciї čy sfokusujetesja na pevnyh parametrah svogo produktu. Ne varto najmaty biľše ljudej, aniž potribno dlja vašogo produktu zaraz — ne buvaje «komand na vyrist».
<h4><strong>4. Vy vykydajete na viter kupu grošej, namagajučyś konkuruvaty iz inšymy komandamy za rahunok «pljušok»</strong></h4>
Perekupovuvaty pracivnykiv (osoblyvo inženeriv, programistiv ta marketologiv) — zvyčna praktyka <a href="https://nachasi.com/2017/06/17/tcdc-google/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kremnijevoї Dolyny<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/Sarantsov-300x200.jpg" />Pro ščo govorjať u Dolyni: častyna perša — Google</span></a>. Bonusy, strahuvannja, dytjači sadky v ofisi, dodatkove bezkoštovnyh harčuvannja, sportzal, basejn, kimnaty relaksaciї — vse jde v hid v cij bytvi. Odnak može nastaty moment, koly vam, jak svogo času kompaniї Dropbox, dovedeťsja «zatjagnuty pasky» ta skasuvaty bezkoštovni avtobusy čy konsoli v ofisah.

Rozporjadžajtesja bjudžetamy ta kadramy mudro i vyvaženo, ne varto vykydaty na ranńomu etapi groši na te, ščoby stvoryty «kazku» v ofisi dlja pracivnykiv. Vam potriben rezuľtat, a ne prosto piar dovkola vašoї kompaniї.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/entrepreneur-593358_1280.jpg" align="left"]
<h4><strong>5. Vy zmušujete ljudej ğaruvaty, jak na galerah — i vse zarady produktu</strong></h4>
Tak, startap ne peredbačaje roboty z 9 do 17, spokijnyh vikendiv ta «rozslabonu» — ale postanovka nereaľnyh cilej ta «vytyskannja usih sokiv» iz pidleglyh pryzvede do švydkogo vygorjannja komandy ta pojavy suciľnoї znervovanosti j agresiї. Ne treba vkladaty vse v metryky i zmušuvaty ljudej žertvuvaty snom, žyttjam ta zdorov'jam zarady cyfr u zvitah. Nabagato produktyvniše prosto reguljarno zvirjaty pokaznyky ta kontroljuvaty zagaľnyj postup komandy, ne peretvorjučyś pry ćomu na nagljadača iz cipkom v rukah.
<h4><strong>6. «Kozliv» vy ne zviľnjajete, bo vony rozumni</strong></h4>
Najmajučy na robotu najgeniaľnišyh pracivnykiv, ne zabuvajte, ščo pravylo «žodnyh mudakiv v kompaniї» — svjajate, i ti, hto jogo porušujuť, rano čy pizno zitknuťsja iz neabyjakymy problemamy. Najnejmovirnišyj talant, jakyj pidstavljaje svoїh koleg, volaje na pidleglyh, faľsyfikuje finansovi zvity čy pragne postijno «obhodyty» posadovi instrukciї abo plesty intrygy — ce bomba iz godynnykovym mehanizmom, zakladena u pidvalyny vašogo startapu. I cja «bomba» vybuhne v toj moment, jakyj bude najbiľš nevygidnym ta nebezpečnym dlja podaľšogo isnuvannja vašogo proektu. I ne zabuvajte pravylo Rejlana Ğivensa: «Jakščo vy zitknulysja z kozlom vranci — vy zitknulysja z kozlom. Jakščo vy stykajetesja z kozlamy ta idiotamy uveś robočyj deń, to kozel — ce vy».
<h4><strong>7. Vy žyvete v svjatij upevnenosti, ščo pravyla vas ne stosujuťsja</strong></h4>
Staty vyšče zakonu, pravyl, instrukcij ta ekonomičnyh pryčynno-naslidkovyh zv'jazkiv — neabyjaka spokusa dlja startapera. Vtim, zavždy varto prygadaty istoriju proektu Zenefits — vin mav staty revoljucijeju v sferi strahuvannja, natomisť pryzviv do finansovoї katastrofy ta vidstavky CEO, adže vony ignoruvaly zakony ta pravyla, za jakymy maje pracjuvaty buď-jakyj strahuvaľnyk.

Inša prykmetna istorija — zlit ta krah startapu Theranos, jakyj porušuvav ne lyše pravyla roboty u medyčnij galuzi, ale j faľsyfikuvav rezuľtaty biohimičnyh doslidžeń. Ne vsim dano buty <a href="https://nachasi.com/2017/06/12/no-yelling/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Stivom Džobsom<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/steve-jobs-1249665_1280-300x200.jpg" />Ne buty jak Džobs: čomu ne slid kryčaty na pidleglyh — dumka doslidnykiv</span></a> — biľšisť opynjajeťsja prosto nide, ignorujučy pravyla. Groši, investyciї, prybutky ta efektyvnisť roboty poljubljajuť ne lyše tyšu, ale j vidpovidnisť pevnym pryncypam, zakonam ta jurydyčnym vymogam. Tomu ne zabuvajte, ščo ne kožen kut možna «zrizaty».

<p>Kuľtura v startapi — odna iz najvažlyvišyh skladovyh uspihu. Vid togo, jaku atmosferu ta stosunky vy sformujete v komandi, zaležyť podaľša perspektyva. Ta čy prosto ce zrobyty — i jakyh typovyh stereotypiv dotrymujeťsja pry rozvytku startapu biľšisť pidpryjemciv? Oś <strong>7 pomylok, jaki možuť zavesty vašu komandu na hybnyj šljah</strong> ta zvesty naniveć usju proroblenu tjažku pracju.</p><h4><strong>1. Vy vvažajete, ščo kuľtura v startapi vynykaje sama soboju</strong></h4><p>Koly vse počynajeťsja, to ponjattja kuľtury, etyky, pravyl, planuvannja vidhodjať na drugyj plan. Vsi pracjujuť lyše nad stvorennjam MVP, a pro komandnu kuľturu ta vzajemyny možna pomirkuvaty «jakoś zgodom». Pravda poljagaje u tomu, ščo za slovom «kuľtura» hovajeťsja naspravdi «te, jak my tut pracjujemo». I ne možna vyključaty sytuaciї, ščo na moment pojavy <a href="/2017/05/24/first-month/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">MVP<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_33193273_m-2015-300x200.jpg" />Na chasi — naš peršyj misjać pislja zapusku</span></a> spravy iz vzajemynamy ta efektyvnistju roboty v startapi buduť geť kepśki. Kuľturu treba formuvaty postijno, paraleľno iz rozrobkoju produktu ta vdoskonalennjam procesiv roboty. Ce ne označaje obov&#8217;jazkovo vozyty spivrobitnykiv na koštovni kurorty, vytračaty kupu grošej na timbildinğy čy napysaty zvedennja pravyl ta zakoniv i vyvišaty nad kožnym robočym stolom. Ce označaje hoča by raz na misjać zbyratysja ta obgovorjuvaty superečlyvi, skladni čy važlyvi momenty, jaki vynykly u vašij roboti — i dolaty ti problemy, jaki vže pomitni na potočnij stadiї.</p><h4><strong>2. Vy berete na robotu do sebe lyše svoїh druziv</strong></h4><p>Pošuk kadriv dlja startapu potrebuje vysokogo rivnja doviry — adže rišennja ta robota majuť bazuvatysja vyključno na bačenni ta ciljah, jaki prosuvaje zasnovnyk startapu, a rozbižnosti varto zvesty do minimumu hoča by na počatkovomu etapi. Tož cilkom pryrodńo, ščo zasnovnyky pragnuť šukaty kadry sered svogo družńogo kola. Gomogenni komandy počynajuť švydko, jakisno ta zlagodženo — i same vony potim stajuť džerelom najbiľšyh problem.</p><p>Kolyś <a href="/2017/06/02/vakuumna-transportna-liniya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Hyperloop One<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/18765962_780182325493444_5739859692079816314_n-300x200.jpg" />Hyperloop počne perši testovi zapusky</span></a> startuvav dovoli gučno ta perspektyvno, a potim kompaniju leď ne zrujnuvav sudovyj pozov, bo spivzasnovnyk najnjav svogo brata u jakosti radnyka, a šče zustričavsja iz PR-konsuľtantkoju kompaniї, jakij platyv potrijnu zarplatnju. I ce — šče ne najgiršyj pryklad togo, ščo može statysja, jakščo otočyty sebe lyše rodyčamy ta druzjamy v komandi. Horoša ljudyna čy vaš davnij tovaryš — ce ne mirylo profesijnyh ta ljudśkyh jakostej, jaki potribni vašij komandi dlja komercijnogo uspihu, prosto ne zabuvajte pro ce.</p><h4><strong>3. U vašij golovi slovo «uspih» asocijujeťsja iz ponjattjam «kiľkisť spivrobitnykiv»</strong></h4><p>U vyznačenni optymaľnogo rozmiru komandy kerujtesja pravylom zasnovnyka <a href="/2017/06/01/being-t-shaped/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Buffer<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/yana-300x200.jpg" />Hto taki T-shaped marketology</span></a>. Za jogo slovamy, rozmir kolektyvu zbagnuty dosyť legko. Čym biľše pracivnykiv — tym biľše vražennja spravljaje cyfra na investoriv, ale pry ćomu ne zabuvajte, ščo «perebiľšena» komanda — ce šljah do skoročennja personalu, ščojno vy zalučyte investyciї čy sfokusujetesja na pevnyh parametrah svogo produktu. Ne varto najmaty biľše ljudej, aniž potribno dlja vašogo produktu zaraz — ne buvaje «komand na vyrist».</p><h4><strong>4. Vy vykydajete na viter kupu grošej, namagajučyś konkuruvaty iz inšymy komandamy za rahunok «pljušok»</strong></h4><p>Perekupovuvaty pracivnykiv (osoblyvo inženeriv, programistiv ta marketologiv) — zvyčna praktyka <a href="/2017/06/17/tcdc-google/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kremnijevoї Dolyny<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/Sarantsov-300x200.jpg" />Pro ščo govorjať u Dolyni: častyna perša — Google</span></a>. Bonusy, strahuvannja, dytjači sadky v ofisi, dodatkove bezkoštovnyh harčuvannja, sportzal, basejn, kimnaty relaksaciї — vse jde v hid v cij bytvi. Odnak može nastaty moment, koly vam, jak svogo času kompaniї Dropbox, dovedeťsja «zatjagnuty pasky» ta skasuvaty bezkoštovni avtobusy čy konsoli v ofisah.</p><p>Rozporjadžajtesja bjudžetamy ta kadramy mudro i vyvaženo, ne varto vykydaty na ranńomu etapi groši na te, ščoby stvoryty «kazku» v ofisi dlja pracivnykiv. Vam potriben rezuľtat, a ne prosto piar dovkola vašoї kompaniї.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/entrepreneur-593358_1280.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>5. Vy zmušujete ljudej ğaruvaty, jak na galerah — i vse zarady produktu</strong></h4><p>Tak, startap ne peredbačaje roboty z 9 do 17, spokijnyh vikendiv ta «rozslabonu» — ale postanovka nereaľnyh cilej ta «vytyskannja usih sokiv» iz pidleglyh pryzvede do švydkogo vygorjannja komandy ta pojavy suciľnoї znervovanosti j agresiї. Ne treba vkladaty vse v metryky i zmušuvaty ljudej žertvuvaty snom, žyttjam ta zdorov&#8217;jam zarady cyfr u zvitah. Nabagato produktyvniše prosto reguljarno zvirjaty pokaznyky ta kontroljuvaty zagaľnyj postup komandy, ne peretvorjučyś pry ćomu na nagljadača iz cipkom v rukah.</p><h4><strong>6. «Kozliv» vy ne zviľnjajete, bo vony rozumni</strong></h4><p>Najmajučy na robotu najgeniaľnišyh pracivnykiv, ne zabuvajte, ščo pravylo «žodnyh mudakiv v kompaniї» — svjajate, i ti, hto jogo porušujuť, rano čy pizno zitknuťsja iz neabyjakymy problemamy. Najnejmovirnišyj talant, jakyj pidstavljaje svoїh koleg, volaje na pidleglyh, faľsyfikuje finansovi zvity čy pragne postijno «obhodyty» posadovi instrukciї abo plesty intrygy — ce bomba iz godynnykovym mehanizmom, zakladena u pidvalyny vašogo startapu. I cja «bomba» vybuhne v toj moment, jakyj bude najbiľš nevygidnym ta nebezpečnym dlja podaľšogo isnuvannja vašogo proektu. I ne zabuvajte pravylo Rejlana Ğivensa: «Jakščo vy zitknulysja z kozlom vranci — vy zitknulysja z kozlom. Jakščo vy stykajetesja z kozlamy ta idiotamy uveś robočyj deń, to kozel — ce vy».</p><h4><strong>7. Vy žyvete v svjatij upevnenosti, ščo pravyla vas ne stosujuťsja</strong></h4><p>Staty vyšče zakonu, pravyl, instrukcij ta ekonomičnyh pryčynno-naslidkovyh zv&#8217;jazkiv — neabyjaka spokusa dlja startapera. Vtim, zavždy varto prygadaty istoriju proektu Zenefits — vin mav staty revoljucijeju v sferi strahuvannja, natomisť pryzviv do finansovoї katastrofy ta vidstavky CEO, adže vony ignoruvaly zakony ta pravyla, za jakymy maje pracjuvaty buď-jakyj strahuvaľnyk.</p><p>Inša prykmetna istorija — zlit ta krah startapu Theranos, jakyj porušuvav ne lyše pravyla roboty u medyčnij galuzi, ale j faľsyfikuvav rezuľtaty biohimičnyh doslidžeń. Ne vsim dano buty <a href="/2017/06/12/no-yelling/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Stivom Džobsom<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/steve-jobs-1249665_1280-300x200.jpg" />Ne buty jak Džobs: čomu ne slid kryčaty na pidleglyh — dumka doslidnykiv</span></a> — biľšisť opynjajeťsja prosto nide, ignorujučy pravyla. Groši, investyciї, prybutky ta efektyvnisť roboty poljubljajuť ne lyše tyšu, ale j vidpovidnisť pevnym pryncypam, zakonam ta jurydyčnym vymogam. Tomu ne zabuvajte, ščo ne kožen kut možna «zrizaty».</p>

U cij rubryci my govorymo pro biznes, cikavi ukraїnśki startapy, pidpryjemnyctvo ta porady dlja pidpryjemciv. Sered inšogo vyvčajemo šče j cikavi kejsy iz ukraїnśkogo ta zakordonnogo dosvidu ta publikujemo najsvižiši novyny B2B- ta B2C-segmentiv ekonomiky. Tut vy možete znajty vse, ščo varto znaty pro dilove seredovyšče Ukraїny, Shidnoї Jevropy ta svitu

Biznes

<a href="https://nachasi.com/2017/06/19/media-faq/" target="_blank" rel="noopener">Startap</a> zdajeťsja romantyčnoju ta prybutkovoju spravoju — poky vy sami ne počynajete nym zajmatysja. Ščo naspravdi vidbuvajeťsja najčastiše v startap-komandah i jakyh pomylok prypuskajuťsja zasnovnyky?

Kuľtura v startapi — odna iz najvažlyvišyh skladovyh uspihu. Vid togo, jaku atmosferu ta stosunky vy sformujete v komandi, zaležyť podaľša perspektyva. Ta čy prosto ce zrobyty — i jakyh typovyh stereotypiv dotrymujeťsja pry rozvytku startapu biľšisť pidpryjemciv? Oś <strong>7 pomylok, jaki možuť zavesty vašu komandu na hybnyj šljah</strong> ta zvesty naniveć usju proroblenu tjažku pracju.
<h4><strong>1. Vy vvažajete, ščo kuľtura v startapi vynykaje sama soboju</strong></h4>
Koly vse počynajeťsja, to ponjattja kuľtury, etyky, pravyl, planuvannja vidhodjať na drugyj plan. Vsi pracjujuť lyše nad stvorennjam MVP, a pro komandnu kuľturu ta vzajemyny možna pomirkuvaty «jakoś zgodom». Pravda poljagaje u tomu, ščo za slovom «kuľtura» hovajeťsja naspravdi «te, jak my tut pracjujemo». I ne možna vyključaty sytuaciї, ščo na moment pojavy <a href="https://nachasi.com/2017/05/24/first-month/" target="_blank" rel="noopener">MVP</a> spravy iz vzajemynamy ta efektyvnistju roboty v startapi buduť geť kepśki. Kuľturu treba formuvaty postijno, paraleľno iz rozrobkoju produktu ta vdoskonalennjam procesiv roboty. Ce ne označaje obov'jazkovo vozyty spivrobitnykiv na koštovni kurorty, vytračaty kupu grošej na timbildinğy čy napysaty zvedennja pravyl ta zakoniv i vyvišaty nad kožnym robočym stolom. Ce označaje hoča by raz na misjać zbyratysja ta obgovorjuvaty superečlyvi, skladni čy važlyvi momenty, jaki vynykly u vašij roboti — i dolaty ti problemy, jaki vže pomitni na potočnij stadiї.
<h4><strong>2. Vy berete na robotu do sebe lyše svoїh druziv</strong></h4>
Pošuk kadriv dlja startapu potrebuje vysokogo rivnja doviry — adže rišennja ta robota majuť bazuvatysja vyključno na bačenni ta ciljah, jaki prosuvaje zasnovnyk startapu, a rozbižnosti varto zvesty do minimumu hoča by na počatkovomu etapi. Tož cilkom pryrodńo, ščo zasnovnyky pragnuť šukaty kadry sered svogo družńogo kola. Gomogenni komandy počynajuť švydko, jakisno ta zlagodženo — i same vony potim stajuť džerelom najbiľšyh problem.

Kolyś <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/vakuumna-transportna-liniya/" target="_blank" rel="noopener">Hyperloop One</a> startuvav dovoli gučno ta perspektyvno, a potim kompaniju leď ne zrujnuvav sudovyj pozov, bo spivzasnovnyk najnjav svogo brata u jakosti radnyka, a šče zustričavsja iz PR-konsuľtantkoju kompaniї, jakij platyv potrijnu zarplatnju. I ce — šče ne najgiršyj pryklad togo, ščo može statysja, jakščo otočyty sebe lyše rodyčamy ta druzjamy v komandi. Horoša ljudyna čy vaš davnij tovaryš — ce ne mirylo profesijnyh ta ljudśkyh jakostej, jaki potribni vašij komandi dlja komercijnogo uspihu, prosto ne zabuvajte pro ce.
<h4><strong>3. U vašij golovi slovo «uspih» asocijujeťsja iz ponjattjam «kiľkisť spivrobitnykiv»</strong></h4>
U vyznačenni optymaľnogo rozmiru komandy kerujtesja pravylom zasnovnyka <a href="https://nachasi.com/2017/06/01/being-t-shaped/" target="_blank" rel="noopener">Buffer</a>. Za jogo slovamy, rozmir kolektyvu zbagnuty dosyť legko. Čym biľše pracivnykiv — tym biľše vražennja spravljaje cyfra na investoriv, ale pry ćomu ne zabuvajte, ščo «perebiľšena» komanda — ce šljah do skoročennja personalu, ščojno vy zalučyte investyciї čy sfokusujetesja na pevnyh parametrah svogo produktu. Ne varto najmaty biľše ljudej, aniž potribno dlja vašogo produktu zaraz — ne buvaje «komand na vyrist».
<h4><strong>4. Vy vykydajete na viter kupu grošej, namagajučyś konkuruvaty iz inšymy komandamy za rahunok «pljušok»</strong></h4>
Perekupovuvaty pracivnykiv (osoblyvo inženeriv, programistiv ta marketologiv) — zvyčna praktyka <a href="https://nachasi.com/2017/06/17/tcdc-google/" target="_blank" rel="noopener">Kremnijevoї Dolyny</a>. Bonusy, strahuvannja, dytjači sadky v ofisi, dodatkove bezkoštovnyh harčuvannja, sportzal, basejn, kimnaty relaksaciї — vse jde v hid v cij bytvi. Odnak može nastaty moment, koly vam, jak svogo času kompaniї Dropbox, dovedeťsja «zatjagnuty pasky» ta skasuvaty bezkoštovni avtobusy čy konsoli v ofisah.

Rozporjadžajtesja bjudžetamy ta kadramy mudro i vyvaženo, ne varto vykydaty na ranńomu etapi groši na te, ščoby stvoryty «kazku» v ofisi dlja pracivnykiv. Vam potriben rezuľtat, a ne prosto piar dovkola vašoї kompaniї.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/entrepreneur-593358_1280.jpg" align="left"]
<h4><strong>5. Vy zmušujete ljudej ğaruvaty, jak na galerah — i vse zarady produktu</strong></h4>
Tak, startap ne peredbačaje roboty z 9 do 17, spokijnyh vikendiv ta «rozslabonu» — ale postanovka nereaľnyh cilej ta «vytyskannja usih sokiv» iz pidleglyh pryzvede do švydkogo vygorjannja komandy ta pojavy suciľnoї znervovanosti j agresiї. Ne treba vkladaty vse v metryky i zmušuvaty ljudej žertvuvaty snom, žyttjam ta zdorov'jam zarady cyfr u zvitah. Nabagato produktyvniše prosto reguljarno zvirjaty pokaznyky ta kontroljuvaty zagaľnyj postup komandy, ne peretvorjučyś pry ćomu na nagljadača iz cipkom v rukah.
<h4><strong>6. «Kozliv» vy ne zviľnjajete, bo vony rozumni</strong></h4>
Najmajučy na robotu najgeniaľnišyh pracivnykiv, ne zabuvajte, ščo pravylo «žodnyh mudakiv v kompaniї» — svjajate, i ti, hto jogo porušujuť, rano čy pizno zitknuťsja iz neabyjakymy problemamy. Najnejmovirnišyj talant, jakyj pidstavljaje svoїh koleg, volaje na pidleglyh, faľsyfikuje finansovi zvity čy pragne postijno «obhodyty» posadovi instrukciї abo plesty intrygy — ce bomba iz godynnykovym mehanizmom, zakladena u pidvalyny vašogo startapu. I cja «bomba» vybuhne v toj moment, jakyj bude najbiľš nevygidnym ta nebezpečnym dlja podaľšogo isnuvannja vašogo proektu. I ne zabuvajte pravylo Rejlana Ğivensa: «Jakščo vy zitknulysja z kozlom vranci — vy zitknulysja z kozlom. Jakščo vy stykajetesja z kozlamy ta idiotamy uveś robočyj deń, to kozel — ce vy».
<h4><strong>7. Vy žyvete v svjatij upevnenosti, ščo pravyla vas ne stosujuťsja</strong></h4>
Staty vyšče zakonu, pravyl, instrukcij ta ekonomičnyh pryčynno-naslidkovyh zv'jazkiv — neabyjaka spokusa dlja startapera. Vtim, zavždy varto prygadaty istoriju proektu Zenefits — vin mav staty revoljucijeju v sferi strahuvannja, natomisť pryzviv do finansovoї katastrofy ta vidstavky CEO, adže vony ignoruvaly zakony ta pravyla, za jakymy maje pracjuvaty buď-jakyj strahuvaľnyk.

Inša prykmetna istorija — zlit ta krah startapu Theranos, jakyj porušuvav ne lyše pravyla roboty u medyčnij galuzi, ale j faľsyfikuvav rezuľtaty biohimičnyh doslidžeń. Ne vsim dano buty <a href="https://nachasi.com/2017/06/12/no-yelling/" target="_blank" rel="noopener">Stivom Džobsom</a> — biľšisť opynjajeťsja prosto nide, ignorujučy pravyla. Groši, investyciї, prybutky ta efektyvnisť roboty poljubljajuť ne lyše tyšu, ale j vidpovidnisť pevnym pryncypam, zakonam ta jurydyčnym vymogam. Tomu ne zabuvajte, ščo ne kožen kut možna «zrizaty».

<p>Kuľtura v startapi — odna iz najvažlyvišyh skladovyh uspihu. Vid togo, jaku atmosferu ta stosunky vy sformujete v komandi, zaležyť podaľša perspektyva. Ta čy prosto ce zrobyty — i jakyh typovyh stereotypiv dotrymujeťsja pry rozvytku startapu biľšisť pidpryjemciv? Oś <strong>7 pomylok, jaki možuť zavesty vašu komandu na hybnyj šljah</strong> ta zvesty naniveć usju proroblenu tjažku pracju.</p><h4><strong>1. Vy vvažajete, ščo kuľtura v startapi vynykaje sama soboju</strong></h4><p>Koly vse počynajeťsja, to ponjattja kuľtury, etyky, pravyl, planuvannja vidhodjať na drugyj plan. Vsi pracjujuť lyše nad stvorennjam MVP, a pro komandnu kuľturu ta vzajemyny možna pomirkuvaty «jakoś zgodom». Pravda poljagaje u tomu, ščo za slovom «kuľtura» hovajeťsja naspravdi «te, jak my tut pracjujemo». I ne možna vyključaty sytuaciї, ščo na moment pojavy <a href="/2017/05/24/first-month/" target="_blank" rel="noopener">MVP</a> spravy iz vzajemynamy ta efektyvnistju roboty v startapi buduť geť kepśki. Kuľturu treba formuvaty postijno, paraleľno iz rozrobkoju produktu ta vdoskonalennjam procesiv roboty. Ce ne označaje obov&#8217;jazkovo vozyty spivrobitnykiv na koštovni kurorty, vytračaty kupu grošej na timbildinğy čy napysaty zvedennja pravyl ta zakoniv i vyvišaty nad kožnym robočym stolom. Ce označaje hoča by raz na misjać zbyratysja ta obgovorjuvaty superečlyvi, skladni čy važlyvi momenty, jaki vynykly u vašij roboti — i dolaty ti problemy, jaki vže pomitni na potočnij stadiї.</p><h4><strong>2. Vy berete na robotu do sebe lyše svoїh druziv</strong></h4><p>Pošuk kadriv dlja startapu potrebuje vysokogo rivnja doviry — adže rišennja ta robota majuť bazuvatysja vyključno na bačenni ta ciljah, jaki prosuvaje zasnovnyk startapu, a rozbižnosti varto zvesty do minimumu hoča by na počatkovomu etapi. Tož cilkom pryrodńo, ščo zasnovnyky pragnuť šukaty kadry sered svogo družńogo kola. Gomogenni komandy počynajuť švydko, jakisno ta zlagodženo — i same vony potim stajuť džerelom najbiľšyh problem.</p><p>Kolyś <a href="/2017/06/02/vakuumna-transportna-liniya/" target="_blank" rel="noopener">Hyperloop One</a> startuvav dovoli gučno ta perspektyvno, a potim kompaniju leď ne zrujnuvav sudovyj pozov, bo spivzasnovnyk najnjav svogo brata u jakosti radnyka, a šče zustričavsja iz PR-konsuľtantkoju kompaniї, jakij platyv potrijnu zarplatnju. I ce — šče ne najgiršyj pryklad togo, ščo može statysja, jakščo otočyty sebe lyše rodyčamy ta druzjamy v komandi. Horoša ljudyna čy vaš davnij tovaryš — ce ne mirylo profesijnyh ta ljudśkyh jakostej, jaki potribni vašij komandi dlja komercijnogo uspihu, prosto ne zabuvajte pro ce.</p><h4><strong>3. U vašij golovi slovo «uspih» asocijujeťsja iz ponjattjam «kiľkisť spivrobitnykiv»</strong></h4><p>U vyznačenni optymaľnogo rozmiru komandy kerujtesja pravylom zasnovnyka <a href="/2017/06/01/being-t-shaped/" target="_blank" rel="noopener">Buffer</a>. Za jogo slovamy, rozmir kolektyvu zbagnuty dosyť legko. Čym biľše pracivnykiv — tym biľše vražennja spravljaje cyfra na investoriv, ale pry ćomu ne zabuvajte, ščo «perebiľšena» komanda — ce šljah do skoročennja personalu, ščojno vy zalučyte investyciї čy sfokusujetesja na pevnyh parametrah svogo produktu. Ne varto najmaty biľše ljudej, aniž potribno dlja vašogo produktu zaraz — ne buvaje «komand na vyrist».</p><h4><strong>4. Vy vykydajete na viter kupu grošej, namagajučyś konkuruvaty iz inšymy komandamy za rahunok «pljušok»</strong></h4><p>Perekupovuvaty pracivnykiv (osoblyvo inženeriv, programistiv ta marketologiv) — zvyčna praktyka <a href="/2017/06/17/tcdc-google/" target="_blank" rel="noopener">Kremnijevoї Dolyny</a>. Bonusy, strahuvannja, dytjači sadky v ofisi, dodatkove bezkoštovnyh harčuvannja, sportzal, basejn, kimnaty relaksaciї — vse jde v hid v cij bytvi. Odnak može nastaty moment, koly vam, jak svogo času kompaniї Dropbox, dovedeťsja «zatjagnuty pasky» ta skasuvaty bezkoštovni avtobusy čy konsoli v ofisah.</p><p>Rozporjadžajtesja bjudžetamy ta kadramy mudro i vyvaženo, ne varto vykydaty na ranńomu etapi groši na te, ščoby stvoryty «kazku» v ofisi dlja pracivnykiv. Vam potriben rezuľtat, a ne prosto piar dovkola vašoї kompaniї.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/07/entrepreneur-593358_1280.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>5. Vy zmušujete ljudej ğaruvaty, jak na galerah — i vse zarady produktu</strong></h4><p>Tak, startap ne peredbačaje roboty z 9 do 17, spokijnyh vikendiv ta «rozslabonu» — ale postanovka nereaľnyh cilej ta «vytyskannja usih sokiv» iz pidleglyh pryzvede do švydkogo vygorjannja komandy ta pojavy suciľnoї znervovanosti j agresiї. Ne treba vkladaty vse v metryky i zmušuvaty ljudej žertvuvaty snom, žyttjam ta zdorov&#8217;jam zarady cyfr u zvitah. Nabagato produktyvniše prosto reguljarno zvirjaty pokaznyky ta kontroljuvaty zagaľnyj postup komandy, ne peretvorjučyś pry ćomu na nagljadača iz cipkom v rukah.</p><h4><strong>6. «Kozliv» vy ne zviľnjajete, bo vony rozumni</strong></h4><p>Najmajučy na robotu najgeniaľnišyh pracivnykiv, ne zabuvajte, ščo pravylo «žodnyh mudakiv v kompaniї» — svjajate, i ti, hto jogo porušujuť, rano čy pizno zitknuťsja iz neabyjakymy problemamy. Najnejmovirnišyj talant, jakyj pidstavljaje svoїh koleg, volaje na pidleglyh, faľsyfikuje finansovi zvity čy pragne postijno «obhodyty» posadovi instrukciї abo plesty intrygy — ce bomba iz godynnykovym mehanizmom, zakladena u pidvalyny vašogo startapu. I cja «bomba» vybuhne v toj moment, jakyj bude najbiľš nevygidnym ta nebezpečnym dlja podaľšogo isnuvannja vašogo proektu. I ne zabuvajte pravylo Rejlana Ğivensa: «Jakščo vy zitknulysja z kozlom vranci — vy zitknulysja z kozlom. Jakščo vy stykajetesja z kozlamy ta idiotamy uveś robočyj deń, to kozel — ce vy».</p><h4><strong>7. Vy žyvete v svjatij upevnenosti, ščo pravyla vas ne stosujuťsja</strong></h4><p>Staty vyšče zakonu, pravyl, instrukcij ta ekonomičnyh pryčynno-naslidkovyh zv&#8217;jazkiv — neabyjaka spokusa dlja startapera. Vtim, zavždy varto prygadaty istoriju proektu Zenefits — vin mav staty revoljucijeju v sferi strahuvannja, natomisť pryzviv do finansovoї katastrofy ta vidstavky CEO, adže vony ignoruvaly zakony ta pravyla, za jakymy maje pracjuvaty buď-jakyj strahuvaľnyk.</p><p>Inša prykmetna istorija — zlit ta krah startapu Theranos, jakyj porušuvav ne lyše pravyla roboty u medyčnij galuzi, ale j faľsyfikuvav rezuľtaty biohimičnyh doslidžeń. Ne vsim dano buty <a href="/2017/06/12/no-yelling/" target="_blank" rel="noopener">Stivom Džobsom</a> — biľšisť opynjajeťsja prosto nide, ignorujučy pravyla. Groši, investyciї, prybutky ta efektyvnisť roboty poljubljajuť ne lyše tyšu, ale j vidpovidnisť pevnym pryncypam, zakonam ta jurydyčnym vymogam. Tomu ne zabuvajte, ščo ne kožen kut možna «zrizaty».</p>

7 pomylok v kuľturi, jaki dopuskajuť startapy

{:ua}Jaki pravyla ne slid porušuvaty, ščoby zbuduvaty uspišnyj startap?{:}

Iz 3 červnja 2017 roku <a href="https://nachasi.com/2017/06/05/ukrainians-start/" target="_blank" rel="noopener">rozpočala robotu</a> ukraїnśka sociaľna mereža Ukrainians. Poky ščo vona pracjuje u testovomu režymi. Jak rozvyvajeťsja ta funkcionuje mereža rozpovila spivzasnovnycja proektu

Oleksandra Strumčynśka, spivzasnovnycja proektu,  rozpovila pro te, ščo vže vdaloś realizuvaty komandi j te, jakymy buduť osoblyvosti novoї spiľnoty. Protjagom misjacja kiľkisť zarejestrovanyh korystuvačiv zrosla ponad 210 tys. 

V planah komandy zalučyty do kincja roku 5 mln korystuvačiv u spiľnotu. Ukrainians matyme svoї osoblyvosti, ščo vidriznjatymuť її vid zablokovanyh «VKontakte» ta «Odnoklassnykiv», a takož Facebook.
<h4><strong>Muzyka</strong></h4>
Dlja togo, ščob ne vykorystovuvaty piratśkyj kontent, zasnovnyky proektu planujuť domovljatyś pro integraciju servisiv, za dopomogoju jakyh korystuvači buduť maty možlyvisť sluhaty, pošyrjuvaty, zavantažuvaty uljublenu muzyku. Krim togo, korystuvačiv zaohočuvatymuť dilytysja na platformi unikaľnym kontentom, jakyj raniše ne publikuvavsja na inšyh resursah, ta obicjajuť nadaty možlyvisť zarobljaty na ćomu groši.
<h4><strong>Moderacija </strong></h4>
Zaraz komanda proektu naličuje 30 osib, sered jakyh nemaje moderatoriv: їhnju funkciju vykonujuť korystuvači u službi pidtrymky. U majbutńomu mereža planuje najnjaty moderatoriv, ščob ne dopuskaty pošyrennja nepryjnjatnogo kontentu ta zdolaty aktuaľnu dlja Facebook, Twitter ta YouTube problemu.
<h4><strong>Strička novyn</strong></h4>
[blockquote_with_author name="Oleksandra Strumčynśka" position="spivzasnovnycja Ukrainians" content="Napryklad, u vas na servisi je druzi, ale їh je pevnyj limit, i je limit їhnih novyn. Pislja togo, jak u stričci buduť zakinčuvatysja novyny vid vašyh druziv, buduť rekomenduvatysja posty inšyh populjarnyh korystuvačiv, zaležno vid regionu, lokaciї, rekomendacij. Dlja kožnogo korystuvača ce buduť rizni publikaciї. Nadali budemo reaguvaty na zapyty korystuvačiv i zi zbiľšennjam obsjagu kontentu bude zminjuvatysja formuvannja stričky"]

V planah takož — rozrobka dodatkiv dlja Android ta iOS do kincja 2017 roku.

<p>Oleksandra Strumčynśka, spivzasnovnycja proektu,  rozpovila pro te, ščo vže vdaloś realizuvaty komandi j te, jakymy buduť osoblyvosti novoї spiľnoty. Protjagom misjacja kiľkisť zarejestrovanyh korystuvačiv zrosla ponad 210 tys. </p><p>V planah komandy zalučyty do kincja roku 5 mln korystuvačiv u spiľnotu. Ukrainians matyme svoї osoblyvosti, ščo vidriznjatymuť її vid zablokovanyh «VKontakte» ta «Odnoklassnykiv», a takož Facebook.</p><h4><strong>Muzyka</strong></h4><p>Dlja togo, ščob ne vykorystovuvaty piratśkyj kontent, zasnovnyky proektu planujuť domovljatyś pro integraciju servisiv, za dopomogoju jakyh korystuvači buduť maty možlyvisť sluhaty, pošyrjuvaty, zavantažuvaty uljublenu muzyku. Krim togo, korystuvačiv zaohočuvatymuť dilytysja na platformi unikaľnym kontentom, jakyj raniše ne publikuvavsja na inšyh resursah, ta obicjajuť nadaty možlyvisť zarobljaty na ćomu groši.</p><h4><strong>Moderacija </strong></h4><p>Zaraz komanda proektu naličuje 30 osib, sered jakyh nemaje moderatoriv: їhnju funkciju vykonujuť korystuvači u službi pidtrymky. U majbutńomu mereža planuje najnjaty moderatoriv, ščob ne dopuskaty pošyrennja nepryjnjatnogo kontentu ta zdolaty aktuaľnu dlja Facebook, Twitter ta YouTube problemu.</p><h4><strong>Strička novyn</strong></h4>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Napryklad, u vas na servisi je druzi, ale їh je pevnyj limit, i je limit їhnih novyn. Pislja togo, jak u stričci buduť zakinčuvatysja novyny vid vašyh druziv, buduť rekomenduvatysja posty inšyh populjarnyh korystuvačiv, zaležno vid regionu, lokaciї, rekomendacij. Dlja kožnogo korystuvača ce buduť rizni publikaciї. Nadali budemo reaguvaty na zapyty korystuvačiv i zi zbiľšennjam obsjagu kontentu bude zminjuvatysja formuvannja stričky</p>					<cite>									<span><strong>Oleksandra Strumčynśka,</strong></span> spivzasnovnycja Ukrainians							</cite>			</blockquote><p>V planah takož — rozrobka dodatkiv dlja Android ta iOS do kincja 2017 roku.</p>

V novij ukraїnśkij socmereži bude legaľna muzyka

{:ua}Ščo bude u novij ukraїnśkij sociaľnij mereži Ukrainians i ščo vidriznjatyme її vid VKontakte ta Odnoklassnykiv, a takož Facebook? Muzyka ta inši rozvagy — jak variant{:}

<p>U miscevosti Žmygrod poblyzu Vroclava prokladuť testuvaľnyj maršrut dlja transportnogo startapu kompaniї <a href="https://nachasi.com/2017/05/15/musk-bookreview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Ilona Maska<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/website-inside-post-1200x700-2-1-300x200.jpg" />5 mifiv, jaki zrujnuvav Ilon Mask — ta knyga pro ńogo</span></a>. Vidpovidnu ugodu ukladeno miž predstavnykamy Zaliznyčnogo instytutu ta kompaniї  Hyper Poland.
</p>
<h4><strong>Ščo take Hyperloop i de čekaty na jogo pojavu v Jevropi</strong></h4>
Jdeťsja pro transportnyj zasib, zdatnyj peresuvatysja u zakrytomu tuneli na nadzvyčajno vysokij švydkosti. Pasažyry pry ćomu perebuvajuť u zakrytyh kapsulah. Vidstań vid Vroclava do Varšavy takyj transport može zdolaty uśogo za 20 hv — nagadajemo, jdeťsja pro majže 350 km šljahu.

Raniše stalo vidomo, ščo do 2021 roku <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/vakuumna-transportna-liniya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zaplanovano stvorennja<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/18765962_780182325493444_5739859692079816314_n-300x200.jpg" />Hyperloop počne perši testovi zapusky</span></a> liniї nadšvydkisnogo poїzda Hyperloop miž Amsterdamom i Paryžem. Maksymaľna švydkisť šattla u vakuumnomu tuneli skladatyme do 1223 km/god.

<iframe width="1280" height="720" src="https://www.youtube.com/embed/7A7GsAPR3J0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

<p>U miscevosti Žmygrod poblyzu Vroclava prokladuť testuvaľnyj maršrut dlja transportnogo startapu kompaniї <a href="/2017/05/15/musk-bookreview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Ilona Maska<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/website-inside-post-1200x700-2-1-300x200.jpg" />5 mifiv, jaki zrujnuvav Ilon Mask — ta knyga pro ńogo</span></a>. Vidpovidnu ugodu ukladeno miž predstavnykamy Zaliznyčnogo instytutu ta kompaniї  Hyper Poland.</p><h4><strong>Ščo take Hyperloop i de čekaty na jogo pojavu v Jevropi</strong></h4><p>Jdeťsja pro transportnyj zasib, zdatnyj peresuvatysja u zakrytomu tuneli na nadzvyčajno vysokij švydkosti. Pasažyry pry ćomu perebuvajuť u zakrytyh kapsulah. Vidstań vid Vroclava do Varšavy takyj transport može zdolaty uśogo za 20 hv — nagadajemo, jdeťsja pro majže 350 km šljahu.</p><p>Raniše stalo vidomo, ščo do 2021 roku <a href="/2017/06/02/vakuumna-transportna-liniya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zaplanovano stvorennja<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/18765962_780182325493444_5739859692079816314_n-300x200.jpg" />Hyperloop počne perši testovi zapusky</span></a> liniї nadšvydkisnogo poїzda Hyperloop miž Amsterdamom i Paryžem. Maksymaľna švydkisť šattla u vakuumnomu tuneli skladatyme do 1223 km/god.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1280" height="720" src="https://www.youtube.com/embed/7A7GsAPR3J0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>

Poľšča dolučyťsja do čysla kraїn, de z'javyťsja švydkisnyj transport vid Ilona Maska. Nepodalik vid Vroclava prokladuť testovyj maršrut dlja Hyperloop

U miscevosti Žmygrod poblyzu Vroclava prokladuť testuvaľnyj maršrut dlja transportnogo startapu kompaniї <a href="https://nachasi.com/2017/05/15/musk-bookreview/" target="_blank" rel="noopener">Ilona Maska</a>. Vidpovidnu ugodu ukladeno miž predstavnykamy Zaliznyčnogo instytutu ta kompaniї  Hyper Poland.
<h4><strong>Ščo take Hyperloop i de čekaty na jogo pojavu v Jevropi</strong></h4>
Jdeťsja pro transportnyj zasib, zdatnyj peresuvatysja u zakrytomu tuneli na nadzvyčajno vysokij švydkosti. Pasažyry pry ćomu perebuvajuť u zakrytyh kapsulah. Vidstań vid Vroclava do Varšavy takyj transport može zdolaty uśogo za 20 hv — nagadajemo, jdeťsja pro majže 350 km šljahu.

Raniše stalo vidomo, ščo do 2021 roku <a href="https://nachasi.com/2017/06/02/vakuumna-transportna-liniya/" target="_blank" rel="noopener">zaplanovano stvorennja</a> liniї nadšvydkisnogo poїzda Hyperloop miž Amsterdamom i Paryžem. Maksymaľna švydkisť šattla u vakuumnomu tuneli skladatyme do 1223 km/god.

<iframe width="1280" height="720" src="https://www.youtube.com/embed/7A7GsAPR3J0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

<p>U miscevosti Žmygrod poblyzu Vroclava prokladuť testuvaľnyj maršrut dlja transportnogo startapu kompaniї <a href="/2017/05/15/musk-bookreview/" target="_blank" rel="noopener">Ilona Maska</a>. Vidpovidnu ugodu ukladeno miž predstavnykamy Zaliznyčnogo instytutu ta kompaniї  Hyper Poland.</p><h4><strong>Ščo take Hyperloop i de čekaty na jogo pojavu v Jevropi</strong></h4><p>Jdeťsja pro transportnyj zasib, zdatnyj peresuvatysja u zakrytomu tuneli na nadzvyčajno vysokij švydkosti. Pasažyry pry ćomu perebuvajuť u zakrytyh kapsulah. Vidstań vid Vroclava do Varšavy takyj transport može zdolaty uśogo za 20 hv — nagadajemo, jdeťsja pro majže 350 km šljahu.</p><p>Raniše stalo vidomo, ščo do 2021 roku <a href="/2017/06/02/vakuumna-transportna-liniya/" target="_blank" rel="noopener">zaplanovano stvorennja</a> liniї nadšvydkisnogo poїzda Hyperloop miž Amsterdamom i Paryžem. Maksymaľna švydkisť šattla u vakuumnomu tuneli skladatyme do 1223 km/god.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1280" height="720" src="https://www.youtube.com/embed/7A7GsAPR3J0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>

Poblyzu Vroclava pobudujuť diljanku Hyperloop

{:ua}Koly čekaty na novitnij transport u Poľšči? Pro plany ščodo Hyperloop ta podaľšyj rozvytok ćogo innovacijnogo transportu — za posylannjam{:}

<p>Cogo razu Ugears prezentuje modeľ kolisnoї liry pid nazvoju Hurdy-Gurdy, mehaničnyj tajmer-kalendar Date Navigator ta dekiľka inšyh novyh mehaničnyh modelej. A takož vidbudeťsja rozšyrennja vže isnujučogo rjadu igrašok, jaki možna bude otrymaty po zaveršennju kampaniї na kraudfandyngovij platformi Kickstarter.
</p>
<h4><strong>Osoblyvosti novyh modelej</strong></h4>
Sered novynok, jaki možna profonduvaty na Kickstarter ćogorič — Ugears Date Navigator iz kalendarem na 2017-2044 roky. Je takož serija novyh modelej, za dopomogoju i dity, j dorosli možuť sklasty mehanične misto iz novymy skladovymy na dodaču do vže isnujučyh modelej: tramvajnoju linijeju (Tram Line), remontnym potjagom dlja zaliznyci (Rail Manipulator) ta fabrykoju robotiv (Robot Factory). Takož z'javljaťsja igrašky z fanery, jaki možna rozmaľovuvaty. Usi poperedni modeli buly prosto derev'janymy i nefarbovanymy. Takož bude rozšyreno rjad dostupnyh miniatjur, jakyj nosyť nazvu «Trybyky» — ce miniatjurni igrašky, jaki dosyť legko zibraty i vony zajmajuť duže malo miscja. Usi igrašky, jak i raniše, bude zrobleno iz fanery, dlja їhnogo skladannja ne potriben klej čy šurupy.
<h4><strong>Koly možna bude otrymaty novi igrašky</strong></h4>
Vlasnyky novoї seriї zabavok zmožuť otrymaty obrani modeli vže voseny 2017 roku. Minimaľna vartisť v razi fonduvannja na Kickstarter skladaje $29.

<iframe src="https://www.kickstarter.com/projects/978262034/ugears-hurdy-gurdy-unique-mechanical-musical-model/widget/video.html" width="800" height="450" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe>
<h4><strong>Čy isnujuť analogy</strong></h4>
Raniše my rozpovidaly pro inšyj novyj ukraїnśkyj konstruktor, jakyj dlja skladannja modelej vykorystovuje ne faneru, a metal — ce Time4Machine, interv'ju iz zasnovnykom ćogo proektu možna pročytaty u našomu<a href="https://nachasi.com/2017/06/29/time4machine-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js"> okremomu materiali<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/19400245_1719780761651554_4002774174955483137_o-300x200.jpg" />CEO Time4Machine: «Ne namagajtesja odrazu zrobyty duže kruto»</span></a>.

<p>Cogo razu Ugears prezentuje modeľ kolisnoї liry pid nazvoju Hurdy-Gurdy, mehaničnyj tajmer-kalendar Date Navigator ta dekiľka inšyh novyh mehaničnyh modelej. A takož vidbudeťsja rozšyrennja vže isnujučogo rjadu igrašok, jaki možna bude otrymaty po zaveršennju kampaniї na kraudfandyngovij platformi Kickstarter.</p><h4><strong>Osoblyvosti novyh modelej</strong></h4><p>Sered novynok, jaki možna profonduvaty na Kickstarter ćogorič — Ugears Date Navigator iz kalendarem na 2017-2044 roky. Je takož serija novyh modelej, za dopomogoju i dity, j dorosli možuť sklasty mehanične misto iz novymy skladovymy na dodaču do vže isnujučyh modelej: tramvajnoju linijeju (Tram Line), remontnym potjagom dlja zaliznyci (Rail Manipulator) ta fabrykoju robotiv (Robot Factory). Takož z&#8217;javljaťsja igrašky z fanery, jaki možna rozmaľovuvaty. Usi poperedni modeli buly prosto derev&#8217;janymy i nefarbovanymy. Takož bude rozšyreno rjad dostupnyh miniatjur, jakyj nosyť nazvu «Trybyky» — ce miniatjurni igrašky, jaki dosyť legko zibraty i vony zajmajuť duže malo miscja. Usi igrašky, jak i raniše, bude zrobleno iz fanery, dlja їhnogo skladannja ne potriben klej čy šurupy.</p><h4><strong>Koly možna bude otrymaty novi igrašky</strong></h4><p>Vlasnyky novoї seriї zabavok zmožuť otrymaty obrani modeli vže voseny 2017 roku. Minimaľna vartisť v razi fonduvannja na Kickstarter skladaje $29.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.kickstarter.com/projects/978262034/ugears-hurdy-gurdy-unique-mechanical-musical-model/widget/video.html" width="800" height="450" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe></p><h4><strong>Čy isnujuť analogy</strong></h4><p>Raniše my rozpovidaly pro inšyj novyj ukraїnśkyj konstruktor, jakyj dlja skladannja modelej vykorystovuje ne faneru, a metal — ce Time4Machine, interv&#8217;ju iz zasnovnykom ćogo proektu možna pročytaty u našomu<a href="/2017/06/29/time4machine-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js"> okremomu materiali<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/19400245_1719780761651554_4002774174955483137_o-300x200.jpg" />CEO Time4Machine: «Ne namagajtesja odrazu zrobyty duže kruto»</span></a>.</p>

Komanda ukraїnśkogo mehaničnogo derev'janogo konstruktora Ugears vyvela na Kickstarter dekiľka novyh modelej svoїh igrašok — i vže zibrala ponad $140 tys za 26 dniv do oficijnogo zaveršennja kampaniї fonduvannja. Peršopočatkovo tvorci proektu maly na meti zibraty $15 tys — takym čynom u nyh je vsi šansy v desjatky raziv pereveršyty zaplanovanu sumu

Cogo razu Ugears prezentuje modeľ kolisnoї liry pid nazvoju Hurdy-Gurdy, mehaničnyj tajmer-kalendar Date Navigator ta dekiľka inšyh novyh mehaničnyh modelej. A takož vidbudeťsja rozšyrennja vže isnujučogo rjadu igrašok, jaki možna bude otrymaty po zaveršennju kampaniї na kraudfandyngovij platformi Kickstarter.
<h4><strong>Osoblyvosti novyh modelej</strong></h4>
Sered novynok, jaki možna profonduvaty na Kickstarter ćogorič — Ugears Date Navigator iz kalendarem na 2017-2044 roky. Je takož serija novyh modelej, za dopomogoju i dity, j dorosli možuť sklasty mehanične misto iz novymy skladovymy na dodaču do vže isnujučyh modelej: tramvajnoju linijeju (Tram Line), remontnym potjagom dlja zaliznyci (Rail Manipulator) ta fabrykoju robotiv (Robot Factory). Takož z'javljaťsja igrašky z fanery, jaki možna rozmaľovuvaty. Usi poperedni modeli buly prosto derev'janymy i nefarbovanymy. Takož bude rozšyreno rjad dostupnyh miniatjur, jakyj nosyť nazvu «Trybyky» — ce miniatjurni igrašky, jaki dosyť legko zibraty i vony zajmajuť duže malo miscja. Usi igrašky, jak i raniše, bude zrobleno iz fanery, dlja їhnogo skladannja ne potriben klej čy šurupy.
<h4><strong>Koly možna bude otrymaty novi igrašky</strong></h4>
Vlasnyky novoї seriї zabavok zmožuť otrymaty obrani modeli vže voseny 2017 roku. Minimaľna vartisť v razi fonduvannja na Kickstarter skladaje $29.

<iframe src="https://www.kickstarter.com/projects/978262034/ugears-hurdy-gurdy-unique-mechanical-musical-model/widget/video.html" width="800" height="450" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe>
<h4><strong>Čy isnujuť analogy</strong></h4>
Raniše my rozpovidaly pro inšyj novyj ukraїnśkyj konstruktor, jakyj dlja skladannja modelej vykorystovuje ne faneru, a metal — ce Time4Machine, interv'ju iz zasnovnykom ćogo proektu možna pročytaty u našomu<a href="https://nachasi.com/2017/06/29/time4machine-interview/" target="_blank" rel="noopener"> okremomu materiali</a>.

<p>Cogo razu Ugears prezentuje modeľ kolisnoї liry pid nazvoju Hurdy-Gurdy, mehaničnyj tajmer-kalendar Date Navigator ta dekiľka inšyh novyh mehaničnyh modelej. A takož vidbudeťsja rozšyrennja vže isnujučogo rjadu igrašok, jaki možna bude otrymaty po zaveršennju kampaniї na kraudfandyngovij platformi Kickstarter.</p><h4><strong>Osoblyvosti novyh modelej</strong></h4><p>Sered novynok, jaki možna profonduvaty na Kickstarter ćogorič — Ugears Date Navigator iz kalendarem na 2017-2044 roky. Je takož serija novyh modelej, za dopomogoju i dity, j dorosli možuť sklasty mehanične misto iz novymy skladovymy na dodaču do vže isnujučyh modelej: tramvajnoju linijeju (Tram Line), remontnym potjagom dlja zaliznyci (Rail Manipulator) ta fabrykoju robotiv (Robot Factory). Takož z&#8217;javljaťsja igrašky z fanery, jaki možna rozmaľovuvaty. Usi poperedni modeli buly prosto derev&#8217;janymy i nefarbovanymy. Takož bude rozšyreno rjad dostupnyh miniatjur, jakyj nosyť nazvu «Trybyky» — ce miniatjurni igrašky, jaki dosyť legko zibraty i vony zajmajuť duže malo miscja. Usi igrašky, jak i raniše, bude zrobleno iz fanery, dlja їhnogo skladannja ne potriben klej čy šurupy.</p><h4><strong>Koly možna bude otrymaty novi igrašky</strong></h4><p>Vlasnyky novoї seriї zabavok zmožuť otrymaty obrani modeli vže voseny 2017 roku. Minimaľna vartisť v razi fonduvannja na Kickstarter skladaje $29.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.kickstarter.com/projects/978262034/ugears-hurdy-gurdy-unique-mechanical-musical-model/widget/video.html" width="800" height="450" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe></p><h4><strong>Čy isnujuť analogy</strong></h4><p>Raniše my rozpovidaly pro inšyj novyj ukraїnśkyj konstruktor, jakyj dlja skladannja modelej vykorystovuje ne faneru, a metal — ce Time4Machine, interv&#8217;ju iz zasnovnykom ćogo proektu možna pročytaty u našomu<a href="/2017/06/29/time4machine-interview/" target="_blank" rel="noopener"> okremomu materiali</a>.</p>

Komanda ukraїnśkogo konstruktora zibrala $140+ tys na novi modeli igrašok

{:ua}Jaki novi modeli predstavyť komanda Ugears?{:}

<p>V kompaniї zauvažujuť, ščo novyj servis osoblyvo spodobajeťsja korystuvačam, jaki cinujuť pidvyščenyj komfort pid čas peresuvannja. Zabezpečuvaty najkraščyj servis buduť avtomobili premium-klasu: Audi A6, Mercedes E-class, BMW X5, Toyota Camry ta nyzka inšyh. Na časi diznatysja biľše pro zminy vid Uber.
</p>
<h4><strong>Skiľky koštuvatyme korystuvannja UberBLACK</strong></h4>
Minimaľna vartisť poїzdky skladatyme 130 grn. Vartisť podači avto – 85 grn, kilometra – 10 grn, hvylyny v dorozi – 1 grn.

Takož kompanija proponuje fiksovani taryfy v aeroport «Boryspiľ»: z Livogo berega Kyjeva vartisť sklade 450 grn, z pravogo – 650 grn. Dlja tyh, hto šče ne korystuvavsja Uber, proponujuť peršu poїzdku do 220 grn bezkoštovno za promokodom KYIVBLACK. Vin bude dijsnym tiľky dlja poїzdok z UberBLACK u Kyjevi i lyše dlja novyh korystuvačiv. Termin diї promokodu — do 1 serpnja 2017 roku.
<h4><strong>Detaľniše pro Uber v Ukraїni</strong></h4>
Za 12 mis roboty v Ukraїni komanda Uber zumila:
<ul>
<li>zapustyty servis u 5 najbiľšyh mistah Ukraїny: <a href="https://nachasi.com/2017/06/13/uber-tarification/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kyjevi, Odesi, Lvovi, Dnipri, Harkovi<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/speed-1249610_1280-300x200.jpg" />Uber zminyv taryfy ta zaprovadyv pohvylynnu oplatu u 5 mistah Ukraїny</span></a>;</li>
 	<li>onovyty dodatok, zrobyvšy jogo biľš zručnym;</li>
 	<li>nadaty korystuvačam možlyvisť bačyty vartisť poїzdky do її zamovlennja ta planuvaty poїzdky zazdalegiď;</li>
 	<li>zapustyty 2 produkty: dostupnyj uberX i UberSELECT z avtomobiljamy komfort-klasu;</li>
 	<li>dodaty gotivkovyj sposib oplaty;</li>
 	<li>zibraty ponad 10 t odjagu dlja dopomogy nuždennym.</li>
</ul>

<p>V kompaniї zauvažujuť, ščo novyj servis osoblyvo spodobajeťsja korystuvačam, jaki cinujuť pidvyščenyj komfort pid čas peresuvannja. Zabezpečuvaty najkraščyj servis buduť avtomobili premium-klasu: Audi A6, Mercedes E-class, BMW X5, Toyota Camry ta nyzka inšyh. Na časi diznatysja biľše pro zminy vid Uber.</p><h4><strong>Skiľky koštuvatyme korystuvannja UberBLACK</strong></h4><p>Minimaľna vartisť poїzdky skladatyme 130 grn. Vartisť podači avto – 85 grn, kilometra – 10 grn, hvylyny v dorozi – 1 grn.</p><p>Takož kompanija proponuje fiksovani taryfy v aeroport «Boryspiľ»: z Livogo berega Kyjeva vartisť sklade 450 grn, z pravogo – 650 grn. Dlja tyh, hto šče ne korystuvavsja Uber, proponujuť peršu poїzdku do 220 grn bezkoštovno za promokodom KYIVBLACK. Vin bude dijsnym tiľky dlja poїzdok z UberBLACK u Kyjevi i lyše dlja novyh korystuvačiv. Termin diї promokodu — do 1 serpnja 2017 roku.</p><h4><strong>Detaľniše pro Uber v Ukraїni</strong></h4><p>Za 12 mis roboty v Ukraїni komanda Uber zumila:</p><ul><li>zapustyty servis u 5 najbiľšyh mistah Ukraїny: <a href="/2017/06/13/uber-tarification/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kyjevi, Odesi, Lvovi, Dnipri, Harkovi<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/06/speed-1249610_1280-300x200.jpg" />Uber zminyv taryfy ta zaprovadyv pohvylynnu oplatu u 5 mistah Ukraїny</span></a>;</li><li>onovyty dodatok, zrobyvšy jogo biľš zručnym;</li><li>nadaty korystuvačam možlyvisť bačyty vartisť poїzdky do її zamovlennja ta planuvaty poїzdky zazdalegiď;</li><li>zapustyty 2 produkty: dostupnyj uberX i UberSELECT z avtomobiljamy komfort-klasu;</li><li>dodaty gotivkovyj sposib oplaty;</li><li>zibraty ponad 10 t odjagu dlja dopomogy nuždennym.</li></ul>

Na česť peršogo roku roboty Uber v Ukraїni kompanija opryljudnyla perši pidsumky ta ogolosyla pro zapusk u Kyjevi svogo premium-servisu UberBLACK, kotryj bude dostupnym dlja pasažyriv stolyci z 4 lypnja potočnogo roku

V kompaniї zauvažujuť, ščo novyj servis osoblyvo spodobajeťsja korystuvačam, jaki cinujuť pidvyščenyj komfort pid čas peresuvannja. Zabezpečuvaty najkraščyj servis buduť avtomobili premium-klasu: Audi A6, Mercedes E-class, BMW X5, Toyota Camry ta nyzka inšyh. Na časi diznatysja biľše pro zminy vid Uber.
<h4><strong>Skiľky koštuvatyme korystuvannja UberBLACK</strong></h4>
Minimaľna vartisť poїzdky skladatyme 130 grn. Vartisť podači avto – 85 grn, kilometra – 10 grn, hvylyny v dorozi – 1 grn.

Takož kompanija proponuje fiksovani taryfy v aeroport «Boryspiľ»: z Livogo berega Kyjeva vartisť sklade 450 grn, z pravogo – 650 grn. Dlja tyh, hto šče ne korystuvavsja Uber, proponujuť peršu poїzdku do 220 grn bezkoštovno za promokodom KYIVBLACK. Vin bude dijsnym tiľky dlja poїzdok z UberBLACK u Kyjevi i lyše dlja novyh korystuvačiv. Termin diї promokodu — do 1 serpnja 2017 roku.
<h4><strong>Detaľniše pro Uber v Ukraїni</strong></h4>
Za 12 mis roboty v Ukraїni komanda Uber zumila:
<ul>
 	<li>zapustyty servis u 5 najbiľšyh mistah Ukraїny: <a href="https://nachasi.com/2017/06/13/uber-tarification/" target="_blank" rel="noopener">Kyjevi, Odesi, Lvovi, Dnipri, Harkovi</a>;</li>
 	<li>onovyty dodatok, zrobyvšy jogo biľš zručnym;</li>
 	<li>nadaty korystuvačam možlyvisť bačyty vartisť poїzdky do її zamovlennja ta planuvaty poїzdky zazdalegiď;</li>
 	<li>zapustyty 2 produkty: dostupnyj uberX i UberSELECT z avtomobiljamy komfort-klasu;</li>
 	<li>dodaty gotivkovyj sposib oplaty;</li>
 	<li>zibraty ponad 10 t odjagu dlja dopomogy nuždennym.</li>
</ul>

<p>V kompaniї zauvažujuť, ščo novyj servis osoblyvo spodobajeťsja korystuvačam, jaki cinujuť pidvyščenyj komfort pid čas peresuvannja. Zabezpečuvaty najkraščyj servis buduť avtomobili premium-klasu: Audi A6, Mercedes E-class, BMW X5, Toyota Camry ta nyzka inšyh. Na časi diznatysja biľše pro zminy vid Uber.</p><h4><strong>Skiľky koštuvatyme korystuvannja UberBLACK</strong></h4><p>Minimaľna vartisť poїzdky skladatyme 130 grn. Vartisť podači avto – 85 grn, kilometra – 10 grn, hvylyny v dorozi – 1 grn.</p><p>Takož kompanija proponuje fiksovani taryfy v aeroport «Boryspiľ»: z Livogo berega Kyjeva vartisť sklade 450 grn, z pravogo – 650 grn. Dlja tyh, hto šče ne korystuvavsja Uber, proponujuť peršu poїzdku do 220 grn bezkoštovno za promokodom KYIVBLACK. Vin bude dijsnym tiľky dlja poїzdok z UberBLACK u Kyjevi i lyše dlja novyh korystuvačiv. Termin diї promokodu — do 1 serpnja 2017 roku.</p><h4><strong>Detaľniše pro Uber v Ukraїni</strong></h4><p>Za 12 mis roboty v Ukraїni komanda Uber zumila:</p><ul><li>zapustyty servis u 5 najbiľšyh mistah Ukraїny: <a href="/2017/06/13/uber-tarification/" target="_blank" rel="noopener">Kyjevi, Odesi, Lvovi, Dnipri, Harkovi</a>;</li><li>onovyty dodatok, zrobyvšy jogo biľš zručnym;</li><li>nadaty korystuvačam možlyvisť bačyty vartisť poїzdky do її zamovlennja ta planuvaty poїzdky zazdalegiď;</li><li>zapustyty 2 produkty: dostupnyj uberX i UberSELECT z avtomobiljamy komfort-klasu;</li><li>dodaty gotivkovyj sposib oplaty;</li><li>zibraty ponad 10 t odjagu dlja dopomogy nuždennym.</li></ul>

Uber v Ukraїni «počornije» — zapuskajeťsja novyj servis

{:ua}Jaka nova možlyvisť vid Uber z'javyťsja u stolyci? Na časi diznatysja biľše pro možlyvosti novogo servisu, jakyj zapustjať u stolyci Ukraїny{:}

Ukraїnśka kompanija-vyrobnyk ğadžetiv dlja tvaryn iz ofisamy u SŠA, Kytaї ta Ukraїni uklala ugodu poglynannja iz kanadśkym startapom, jakyj maje tehnologiї štučnogo intelektu. Novi možlyvosti uprodovž roku obicjajuť usim vlasnykam produkciї Petcube

<h4><strong>Suť ugody</strong></h4>
Petcube, lider u kategoriї smart-system ta prystroїv dlja tvaryn, ogolosyv pro poglynannja kanadśkogo startapu PetBot. Ostannij neščodavno vyhodyv na Indiegogo dlja zboru koštiv na stvorennja rozumnoї kamery dlja tvaryn. Vona v obmin na pevni diї domašńogo uljublencja vydaje jomu їstivne zaohočennja. Tehničnyj dyrektor ta zasnovnyk PetBot Miśko Dzamba (Misko Dzamba) dolučyťsja vnaslidok ugody v roli golovnogo inženera.
<h4><strong>Ščo vidbudeťsja pislja poglynannja</strong></h4>
Vnaslidok poglynannja Petcube poglybyť svoї možlyvosti jak rozrobnyk system štučnogo intelektu ta mašynnogo navčannja. Ci tehnologiї bude vykorystano u novyh produktah kompaniї. Nagološujeťsja na tomu, ščo Dzamba maje potužnyj akademičnyj ta praktyčnyj doslidnyćkyj dosvid u proektuvanni ta vykorystanni AI, maje nyzku publikacij ta patentiv u sferah mašynnogo navčannja, genetyky ta stvorennja smart-system dlja tvaryn. Do zapusku vlasnogo startapu Dzamba pracjuvav u kompaniї Atomwise nad algorytmamy glybynnogo navčannja dlja pošuku ta vyjavlennja medyčnyh preparativ.

<iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fphoto.php%3Ffbid%3D10155489957648151%26set%3Da.492967768150.277202.710663150%26type%3D3&amp;width=500" width="500" height="719" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>
<h4><strong>Čym zajmatymeťsja kolyšnij zasnovnyk startapu v Petcube</strong></h4>
U Petcube Dzamba očolyť pidrozdil štučnogo intelektu — u ńomu fahivci pracjujuť nad napysannjam programnogo zabezpečennja, kotre bude integrovane v usi produkty ta ğadžety kompaniї z ukraїnśkym korinnjam. Takož v period perehoduta poglynannja vsi korystuvači PetBot i nadali otrymuvatymuť tehničnu ta informacijnu pidtrymku vprodovž nastupnyh 12 misjaciv.

<h4><strong>Suť ugody</strong></h4><p>Petcube, lider u kategoriї smart-system ta prystroїv dlja tvaryn, ogolosyv pro poglynannja kanadśkogo startapu PetBot. Ostannij neščodavno vyhodyv na Indiegogo dlja zboru koštiv na stvorennja rozumnoї kamery dlja tvaryn. Vona v obmin na pevni diї domašńogo uljublencja vydaje jomu їstivne zaohočennja. Tehničnyj dyrektor ta zasnovnyk PetBot Miśko Dzamba (Misko Dzamba) dolučyťsja vnaslidok ugody v roli golovnogo inženera.</p><h4><strong>Ščo vidbudeťsja pislja poglynannja</strong></h4><p>Vnaslidok poglynannja Petcube poglybyť svoї možlyvosti jak rozrobnyk system štučnogo intelektu ta mašynnogo navčannja. Ci tehnologiї bude vykorystano u novyh produktah kompaniї. Nagološujeťsja na tomu, ščo Dzamba maje potužnyj akademičnyj ta praktyčnyj doslidnyćkyj dosvid u proektuvanni ta vykorystanni AI, maje nyzku publikacij ta patentiv u sferah mašynnogo navčannja, genetyky ta stvorennja smart-system dlja tvaryn. Do zapusku vlasnogo startapu Dzamba pracjuvav u kompaniї Atomwise nad algorytmamy glybynnogo navčannja dlja pošuku ta vyjavlennja medyčnyh preparativ.</p><p><iframe loading="lazy" style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fphoto.php%3Ffbid%3D10155489957648151%26set%3Da.492967768150.277202.710663150%26type%3D3&amp;width=500" width="500" height="719" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p><h4><strong>Čym zajmatymeťsja kolyšnij zasnovnyk startapu v Petcube</strong></h4><p>U Petcube Dzamba očolyť pidrozdil štučnogo intelektu — u ńomu fahivci pracjujuť nad napysannjam programnogo zabezpečennja, kotre bude integrovane v usi produkty ta ğadžety kompaniї z ukraїnśkym korinnjam. Takož v period perehoduta poglynannja vsi korystuvači PetBot i nadali otrymuvatymuť tehničnu ta informacijnu pidtrymku vprodovž nastupnyh 12 misjaciv.</p>

Petcube prydbav kanadśkyj startap-servis dlja tvaryn

{:ua}Kogo i naviščo prydbaly v Petcube?{:}

Unikaľnyj dyzajn peršogo sproektovanogo v Ukraїni godynnyka RIDER1991 vže pidkoryv bagaťoh. Sogodni cja rozrobka vyhodyť na svitovyj riveń zavdjaky platformi Kickstarter. Avtory proektu stavljať sobi za metu zibraty $25 tys

<p class="page_description centered"><a href="http://rider1991.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RIDER1991</a> — rozrobka ukraїnśkyh dyzajneriv Nazara Maľcja i Romana Gev’juka (GMdesigngroup) ta godynnykariv Andrija Kravčuka ta Oľgy Kučmjejevoї (ZAVOD) śogodni, 27 červnja rozpočynaje kompaniju na kraundfandyngovij platformi Kickstarter. RIDER1991 — naručnyj godynnyk, osoblyvisť jakogo — zaglyblena u korpus golovka nakrutu.</p>

<h4><strong>Ščo take RIDER1991</strong></h4>
Po-perše, ce — peršyj dyzajnerśkyj naručnyj godynnyk, sproektovanyj v Ukraїni. Po-druge, ce — kolaboracijnyj proekt <strong>ZAVOD</strong> ta dyzajneriv Nazara Maľcja ta Romana Gev'juka, zasnovnykiv studiї dyzajnu <strong>GM Design</strong>. Po-tretje — brend, ščo uvibrav u sebe filosofiju viľnogo ruhu ta atmosferu legendarnyh Cafe Racer, pidkresljujuť avtory rozrobky.

Cja mrija počala zdijsnjuvatyś, koly my poznajomylyś z <strong>GM Design</strong>, z jakymy <strong>ZAVOD </strong>ob’jednala ljubov do predmetnogo dyzajnu, cikavyh i zmistovnyh rečej. Komanda RIDER1991 — grupa odnodumciv, nathnennyh odnijeju estetykoju ta zakohanyh u svoju spravu, nagološuje komanda proektu.
<h4><strong>Pro ideju godynnyka</strong></h4>
Ideja RIDER1991 vynykla z rozpovidi odnogo zi znajomyh komandy pro svoju podorož Ukraїnoju na stareńkomu bajku v styli Cafe Racer.

Cafe Racer — osoblyvyj vyd motocykliv ta okremyj motoruh, ščo postav na počatku 60-h rokiv u Londoni. Bajkery, zbyrajučyś počastu v pabah i kav’jarnjah, vygadaly oryginaľnu rozvagu — vulyčni peregonci maly vstygnuty podolaty vidstań blyźko dvoh kilometriv vid kafe do pevnoї točky j nazad, poky lunala pisnja z muzyčnogo avtomata. Serijni motocykly ne buly prydatni dlja takyh zmagań, tomu їh počaly udoskonaljuvaty, demontujučy vse zajve zadlja zmenšennja vagy j oporu povitrja.

Motocykl zavždy buv čymoś biľšym, niž prosto zasobom peresuvannja. Ce pevnyj sposib žyttja, osoblyvi cinnosti i pravyla, jaki pojednujuť absoljutno riznyh ljudej, ščo ruhajuťsja v spiľnomu naprjamku z počuttjam nezaležnosti, nestandartnosti, vpevnenosti. Same ruh kafe rejseriv nadyhnuv na stvorennja godynnyka, ščo symvolizuvav by viľnyj ruh.

[blockquote_with_author content="Šče na počatku zarodžennja ZAVOD jak proektu dyzajnerśkyh godynnykiv, my stavyly odnijeju z cilej stvorennja svogo produktu ta vidrodžennja godynnykarstva v Ukraїni."]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/06/rider1991-photos.jpg" img_id="6901"]
<h4><strong>Čomu obrano taku nazvu</strong></h4>
Nazva brendu skladajeťsja zi slova i čysla, ščo prytamanno modeljam motocykliv. Rider — nezaležnyj veršnyk, šukač prygod, mandrivnyk. Spravžnim rajderom može staty ljudyna buď-jakoї stati, viku čy sociaľnogo statusu. 1991 — rik nezaležnosti Ukraїny, rik počatku viľnogo šljahu ta ruhu lyše vpered.
<h4><strong>Filosofija brendu</strong></h4>
RIDER1991 perejnjav ne lyše fiosofiju motoruhu Cafe Racer, a j zovnišnij vygljad їhnih kastomnyh bajkiv. V dyzajni proslidkovujuťsja čitki rysy motocykliv zi zgladženymy krajamy. Vykorystano prytamanni їm vidtinky — pojednannja brunatnoї škiry z čornym matovym metalom.
<h4><strong>Dyzajn ta harakterystyky</strong></h4>
Osoblyva detaľ — golivka dlja navedennja godynnyka, ščo zaglyblena v korpus ta nagaduje rombovydnyj karb na motocykletnij ručci gazu. Dyzajn cyferblatu v dejakyh detaljah minimalistyčno povtorjuje spidometr. V pidsumku roboty nad cyferblatom bulo obrano 5 variantiv modelej RIDER1991. Čornyj abo bilyj cyferblat, čorne čy midne pokryttja ta rozmaїti reminci — škirjani abo Mesh Strap. Vsi godynnyky majuť kvarcevyj mehanizm Miyota i vodostijkisť do 5 atmosfer.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/URwOTrqskLM" width="854" height="480" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

[blockquote_with_author content="Naviť ne znajučy istoriї vynyknennja, RIDER1991 z peršogo pogljadu zdajeťsja riččju z harakterom. Vam ne obov’jazkovo buty bajkerom, ščob jogo nosyty. RIDER1991 — godynnyk, ščo ob’jednuje brutaľnyh čolovikiv, ofisnyh robitnykiv, tenditnyh tancivnyć ta nezaležnyh mytciv u їhńomu bažanni buty viľnymy ta ruhatyś v svojemu naprjamku z počuttjam nezaležnosti i vpevnenosti."]
<h4><strong>Jak prydbaty cej novyj godynnyk</strong></h4>
Sposib staty vlasnykom novogo godynnyka lyše odyn — pidtrymaty <a href="https://www.kickstarter.com/projects/712200219/463449543?token=b7792c26" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kampaniju komandy na Kickstarter</a>, jak tiľky vona rozpočneťsja.

<p class="page_description centered"><a href="http://rider1991.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RIDER1991</a> — rozrobka ukraїnśkyh dyzajneriv Nazara Maľcja i Romana Gev’juka (GMdesigngroup) ta godynnykariv Andrija Kravčuka ta Oľgy Kučmjejevoї (ZAVOD) śogodni, 27 červnja rozpočynaje kompaniju na kraundfandyngovij platformi Kickstarter. RIDER1991 — naručnyj godynnyk, osoblyvisť jakogo — zaglyblena u korpus golovka nakrutu.</p><h4><strong>Ščo take RIDER1991</strong></h4><p>Po-perše, ce — peršyj dyzajnerśkyj naručnyj godynnyk, sproektovanyj v Ukraїni. Po-druge, ce — kolaboracijnyj proekt <strong>ZAVOD</strong> ta dyzajneriv Nazara Maľcja ta Romana Gev&#8217;juka, zasnovnykiv studiї dyzajnu <strong>GM Design</strong>. Po-tretje — brend, ščo uvibrav u sebe filosofiju viľnogo ruhu ta atmosferu legendarnyh Cafe Racer, pidkresljujuť avtory rozrobky.</p><p>Cja mrija počala zdijsnjuvatyś, koly my poznajomylyś z <strong>GM Design</strong>, z jakymy <strong>ZAVOD </strong>ob’jednala ljubov do predmetnogo dyzajnu, cikavyh i zmistovnyh rečej. Komanda RIDER1991 — grupa odnodumciv, nathnennyh odnijeju estetykoju ta zakohanyh u svoju spravu, nagološuje komanda proektu.</p><h4><strong>Pro ideju godynnyka</strong></h4><p>Ideja RIDER1991 vynykla z rozpovidi odnogo zi znajomyh komandy pro svoju podorož Ukraїnoju na stareńkomu bajku v styli Cafe Racer.</p><p>Cafe Racer — osoblyvyj vyd motocykliv ta okremyj motoruh, ščo postav na počatku 60-h rokiv u Londoni. Bajkery, zbyrajučyś počastu v pabah i kav’jarnjah, vygadaly oryginaľnu rozvagu — vulyčni peregonci maly vstygnuty podolaty vidstań blyźko dvoh kilometriv vid kafe do pevnoї točky j nazad, poky lunala pisnja z muzyčnogo avtomata. Serijni motocykly ne buly prydatni dlja takyh zmagań, tomu їh počaly udoskonaljuvaty, demontujučy vse zajve zadlja zmenšennja vagy j oporu povitrja.</p><p>Motocykl zavždy buv čymoś biľšym, niž prosto zasobom peresuvannja. Ce pevnyj sposib žyttja, osoblyvi cinnosti i pravyla, jaki pojednujuť absoljutno riznyh ljudej, ščo ruhajuťsja v spiľnomu naprjamku z počuttjam nezaležnosti, nestandartnosti, vpevnenosti. Same ruh kafe rejseriv nadyhnuv na stvorennja godynnyka, ščo symvolizuvav by viľnyj ruh.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Šče na počatku zarodžennja ZAVOD jak proektu dyzajnerśkyh godynnykiv, my stavyly odnijeju z cilej stvorennja svogo produktu ta vidrodžennja godynnykarstva v Ukraїni.</p>			</blockquote>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2017/06/rider1991-photos.jpg">			</div><h4><strong>Čomu obrano taku nazvu</strong></h4><p>Nazva brendu skladajeťsja zi slova i čysla, ščo prytamanno modeljam motocykliv. Rider — nezaležnyj veršnyk, šukač prygod, mandrivnyk. Spravžnim rajderom može staty ljudyna buď-jakoї stati, viku čy sociaľnogo statusu. 1991 — rik nezaležnosti Ukraїny, rik počatku viľnogo šljahu ta ruhu lyše vpered.</p><h4><strong>Filosofija brendu</strong></h4><p>RIDER1991 perejnjav ne lyše fiosofiju motoruhu Cafe Racer, a j zovnišnij vygljad їhnih kastomnyh bajkiv. V dyzajni proslidkovujuťsja čitki rysy motocykliv zi zgladženymy krajamy. Vykorystano prytamanni їm vidtinky — pojednannja brunatnoї škiry z čornym matovym metalom.</p><h4><strong>Dyzajn ta harakterystyky</strong></h4><p>Osoblyva detaľ — golivka dlja navedennja godynnyka, ščo zaglyblena v korpus ta nagaduje rombovydnyj karb na motocykletnij ručci gazu. Dyzajn cyferblatu v dejakyh detaljah minimalistyčno povtorjuje spidometr. V pidsumku roboty nad cyferblatom bulo obrano 5 variantiv modelej RIDER1991. Čornyj abo bilyj cyferblat, čorne čy midne pokryttja ta rozmaїti reminci — škirjani abo Mesh Strap. Vsi godynnyky majuť kvarcevyj mehanizm Miyota i vodostijkisť do 5 atmosfer.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/URwOTrqskLM" width="854" height="480" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Naviť ne znajučy istoriї vynyknennja, RIDER1991 z peršogo pogljadu zdajeťsja riččju z harakterom. Vam ne obov’jazkovo buty bajkerom, ščob jogo nosyty. RIDER1991 — godynnyk, ščo ob’jednuje brutaľnyh čolovikiv, ofisnyh robitnykiv, tenditnyh tancivnyć ta nezaležnyh mytciv u їhńomu bažanni buty viľnymy ta ruhatyś v svojemu naprjamku z počuttjam nezaležnosti i vpevnenosti.</p>			</blockquote><h4><strong>Jak prydbaty cej novyj godynnyk</strong></h4><p>Sposib staty vlasnykom novogo godynnyka lyše odyn — pidtrymaty <a href="https://www.kickstarter.com/projects/712200219/463449543?token=b7792c26" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kampaniju komandy na Kickstarter</a>, jak tiľky vona rozpočneťsja.</p>

RIDER1991 — ukraїnśkyj startap na Kickstarter

{:ua}Istorija vynyknennja peršogo ukraїnśkogo dyzajnerśkogo godynnyka RIDER1991 — vse pro nezvyčnyj startap{:}

#startapy