Novyny

Avtory ideї vvažajuť, ščo istoryčnyj material Ukraїnśkoї revoljuciї bagatyj na potencijnyh supergeroїv. V komiksi bude  bagato ekšenu v styli stympank ta dyzeľpank

Do 100-riččja Ukraїnśkoї revoljuciї 1917-1921 rokiv vypustjať komiks pid nazvoju «Volja». V sjužeti jdeťsja pro aľternatyvnyj vsesvit, jakyj zazvyčaj staje osnovoju stimpankovyh sjužetiv.
<h4><strong>Jak pojednaty fantastyku i revoljucijni podiї v Ukraїni</strong></h4>
Avtory proektu z tvorčogo ob'jednannja Ugar Production perekonani, ščo podiї ta tehnologični novaciї počatku XX stolittja je garnoju osnovoju dlja istoryčnogo komiksu. Do togo ž, period UNR dosyť malovidomyj dlja ukraїnśkoї audytoriї, a dlja jogo aktualizaciї potriben ekšn. Styľ stimpank zasnovanyj na povernenni v mynule, do vytokiv vynyknennja tehnologiї parovyh mašyn. Odyn z pidžanriv stimpanku — dyzeľpank, jakyj rozpovidaje pro retro-futurystyčni vsesvity, de osnovna zbroja -— tanky, dyryžabli ta gvyntovi litaky.

<img class="wp-image-1219 size-full aligncenter" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/95729452_2.jpg" alt="" width="624" height="351" />
<h4><strong>Hto avtor ideї?</strong></h4>
Zadumka stvoryty aľternatyvnyj grafičnyj roman vynykla u V'jačeslava Bugajova ta Oleksandra Fylypovyča. Spočatku avtory hotily stvoryty scenarij dlja fiľmu, ale zrozumily ščo jakisna kartynka bude  dorogo koštuvaty. Jakščo proekt bude vdalym, to v najblyžčomu majbutńomu jogo ekranizujuť.  Avtory rozpovily, ščo dlja stvorennja komiksu konsuľtuvalysja z istorykom z Instytutu nacionaľnoї pam'jati Vladyslavom Zaporožcem.

[blockquote_with_author name="Oleksandr Fylypovyč" content="Spočatku vyvčyly reaľni istoryčni modeli. Pry ćomu duže zdyvuvalysja, adže dejaki z nyh vže vygljadaly fantastyčno"]

<img class="wp-image-1222 size-full aligncenter" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/95729742_17352160_1355101647884685_1670073611727335628_n-1.jpg" alt="" width="624" height="844" />
<h4><strong>Sjužet fantastyčnoї «Voli»</strong></h4>
Komiks matyme dekiľka tomiv. U peršomu bude zakladeno istoryčnu osnovu sjužetu. Sered golovnyh geroїv — geťman Pavlo Skoropadśkyj, golova Ukraїnśkoї Centraľnoї Rady Myhajlo Gruševśkyj i lider anarhistiv Nestor Mahno. Prymitno, ščo v ćomu fantastyčnomu romani zgadujeťsja reaľna tehniku počatku XX stolittja: nimećki bombarduvaľnyky Zeppelin-Staaken, litaky-rozvidnyky «Anatra Anasaľ» ta brońovyky časiv Peršoї Svitovoї.

[blockquote_with_author name="V'jačeslav Bugajov" content="Jde 1918 rik, Perša Svitova vijna majže vščuhla, ale raptom vona spalahuje znovu. Ukraїnśka deržava utrymuje svoї pozyciї i vidbyvaje nastup zi Shodu..."]
<h4><strong>Koly «Volja» vyjde u svit?</strong></h4>
Prezentacija zaplanovana do festyvalju Kyiv Comic Con, jakyj prohodyť na počatku travnja. Grafičnyj roman vyjde nakladom 2 tys prymirnykiv, matyme 56 storinok ta tverdu obkladynku. Vydaveć — ob'jednannja Asgardian Somics. Cina poky ščo ne vidoma, ale avtory zapevnjajuť, ščo vona bude dostupnoju. Takym čynom avtory pragnuť populjaryzuvaty ukraїnśku istoriju i hočuť zvernuty uvagu molodi ta mediakompanij na važlyvyj deržavotvorčyj period Ukraїnśkoї revoljuciї počatku XX st.

<p>Do 100-riččja Ukraїnśkoї revoljuciї 1917-1921 rokiv vypustjať komiks pid nazvoju «Volja». V sjužeti jdeťsja pro aľternatyvnyj vsesvit, jakyj zazvyčaj staje osnovoju stimpankovyh sjužetiv.</p><h4><strong>Jak pojednaty fantastyku i revoljucijni podiї v Ukraїni</strong></h4><p>Avtory proektu z tvorčogo ob&#8217;jednannja Ugar Production perekonani, ščo podiї ta tehnologični novaciї počatku XX stolittja je garnoju osnovoju dlja istoryčnogo komiksu. Do togo ž, period UNR dosyť malovidomyj dlja ukraїnśkoї audytoriї, a dlja jogo aktualizaciї potriben ekšn. Styľ stimpank zasnovanyj na povernenni v mynule, do vytokiv vynyknennja tehnologiї parovyh mašyn. Odyn z pidžanriv stimpanku — dyzeľpank, jakyj rozpovidaje pro retro-futurystyčni vsesvity, de osnovna zbroja -— tanky, dyryžabli ta gvyntovi litaky.</p><p><img loading="lazy" class="wp-image-1219 size-full aligncenter" src="/wp-content/uploads/2017/05/95729452_2.jpg" alt="" width="624" height="351" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/95729452_2.jpg 624w, /wp-content/uploads/2017/05/95729452_2-300x169.jpg 300w" sizes="(max-width: 624px) 100vw, 624px" /></p><h4><strong>Hto avtor ideї?</strong></h4><p>Zadumka stvoryty aľternatyvnyj grafičnyj roman vynykla u V&#8217;jačeslava Bugajova ta Oleksandra Fylypovyča. Spočatku avtory hotily stvoryty scenarij dlja fiľmu, ale zrozumily ščo jakisna kartynka bude  dorogo koštuvaty. Jakščo proekt bude vdalym, to v najblyžčomu majbutńomu jogo ekranizujuť.  Avtory rozpovily, ščo dlja stvorennja komiksu konsuľtuvalysja z istorykom z Instytutu nacionaľnoї pam&#8217;jati Vladyslavom Zaporožcem.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Spočatku vyvčyly reaľni istoryčni modeli. Pry ćomu duže zdyvuvalysja, adže dejaki z nyh vže vygljadaly fantastyčno</p>					<cite>									<span><strong>Oleksandr Fylypovyč</strong></span> 							</cite>			</blockquote><p><img loading="lazy" class="wp-image-1222 size-full aligncenter" src="/wp-content/uploads/2017/05/95729742_17352160_1355101647884685_1670073611727335628_n-1.jpg" alt="" width="624" height="844" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/95729742_17352160_1355101647884685_1670073611727335628_n-1.jpg 624w, /wp-content/uploads/2017/05/95729742_17352160_1355101647884685_1670073611727335628_n-1-222x300.jpg 222w, /wp-content/uploads/2017/05/95729742_17352160_1355101647884685_1670073611727335628_n-1-481x650.jpg 481w, /wp-content/uploads/2017/05/95729742_17352160_1355101647884685_1670073611727335628_n-1-547x740.jpg 547w" sizes="(max-width: 624px) 100vw, 624px" /></p><h4><strong>Sjužet fantastyčnoї «Voli»</strong></h4><p>Komiks matyme dekiľka tomiv. U peršomu bude zakladeno istoryčnu osnovu sjužetu. Sered golovnyh geroїv — geťman Pavlo Skoropadśkyj, golova Ukraїnśkoї Centraľnoї Rady Myhajlo Gruševśkyj i lider anarhistiv Nestor Mahno. Prymitno, ščo v ćomu fantastyčnomu romani zgadujeťsja reaľna tehniku počatku XX stolittja: nimećki bombarduvaľnyky Zeppelin-Staaken, litaky-rozvidnyky «Anatra Anasaľ» ta brońovyky časiv Peršoї Svitovoї.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Jde 1918 rik, Perša Svitova vijna majže vščuhla, ale raptom vona spalahuje znovu. Ukraїnśka deržava utrymuje svoї pozyciї i vidbyvaje nastup zi Shodu...</p>					<cite>									<span><strong>V'jačeslav Bugajov</strong></span> 							</cite>			</blockquote><h4><strong>Koly «Volja» vyjde u svit?</strong></h4><p>Prezentacija zaplanovana do festyvalju Kyiv Comic Con, jakyj prohodyť na počatku travnja. Grafičnyj roman vyjde nakladom 2 tys prymirnykiv, matyme 56 storinok ta tverdu obkladynku. Vydaveć — ob&#8217;jednannja Asgardian Somics. Cina poky ščo ne vidoma, ale avtory zapevnjajuť, ščo vona bude dostupnoju. Takym čynom avtory pragnuť populjaryzuvaty ukraїnśku istoriju i hočuť zvernuty uvagu molodi ta mediakompanij na važlyvyj deržavotvorčyj period Ukraїnśkoї revoljuciї počatku XX st.</p>

Vyzvoľni zmagannja 1917-21 rokiv vidtvoryly u formi stimpank-komiksu

{:ua}«Volja» — novyj ukraїnśkyj komiks, jakyj prezentujuť na kyїvśkomu Comic Con ćogo travnja{:}

Tender na zakupivlju švydkisnyh nyźkopidlogovyh tramvaїv u stolyci tryvatyme do kincja travnja 2017 roku

Novyj transportnyj tender ogološeno v ukraїnśkij stolyci. Cogo razu vin matyme antykorupcijnu skladovu. 40 tramvaїv iz nyźkoju pidlogoju vartistju blyźko 1,946 mlrd grn planuje zakupyty komunaľne pidpryjemstvo «Kyїvpastrans», kotre opikujeťsja pasažyrśkymy perevezennjamy na tramvajnyh maršrutkah v stolyci Ukraїny. Narazi ogološeno tender na platformi ProZorro, jakyj tryvatyme do kincja travnja 2017 roku. Na časi diznatysja podrobyci pro novyj gromadśkyj transport dlja Kyjeva.
<h4><strong>Osoblyvosti zakupivli novyh vagoniv</strong></h4>
Do 29 travnja 2017 roku učasnyky tenderu majuť podaty zajavku na učasť. Osnovna vymoga do učasnykiv tenderu poljagaje u nadanni dogovoru postavky tramvajnyh vagoniv za period 2014-2016 rokiv. Takož zaproponovani nyźkopidlogovi tramvaї povynni buty vygotovlenymy u 2017-mu, maty ne menše tŕoh sekcij ta 60 sydjačyh misć. U vagoni maje buty misce dlja pasažyriv na vizkah. Krok znyžennja ciny skladaje 1% vid zaproponovanoї vartosti. Aukcion planujuť provesty 4 červnja 2017-go. Za jogo rezuľtatamy bude vyznačeno postačaľnyka vagoniv dlja maršrutiv u stolyci Ukraїny.

V žovtni 2016-go komunaľne pidpryjemstvo «Kyїvpastrans» planuvalo zakupyty sim 30-metrovyh tramvaїv z nyźkym rivnem pidlogy u ľvivśkogo SP «Elektrontrans» na sumu 183,75 mln grn. Zakupivlja bula oskaržena v sudi, tomu lyše 2 takyh tramvaї narazi ruhajuťsja vulycjamy Kyjeva. Šče raniše švydkisni tramvajni vagony zakupovuvaly u kompaniї «Tatra-Pivdeń». Teper spodivajuťsja znajty novogo postačaľnyka tramvajnyh vagoniv.

<p>Novyj transportnyj tender ogološeno v ukraїnśkij stolyci. Cogo razu vin matyme antykorupcijnu skladovu. 40 tramvaїv iz nyźkoju pidlogoju vartistju blyźko 1,946 mlrd grn planuje zakupyty komunaľne pidpryjemstvo «Kyїvpastrans», kotre opikujeťsja pasažyrśkymy perevezennjamy na tramvajnyh maršrutkah v stolyci Ukraїny. Narazi ogološeno tender na platformi ProZorro, jakyj tryvatyme do kincja travnja 2017 roku. Na časi diznatysja podrobyci pro novyj gromadśkyj transport dlja Kyjeva.</p><h4><strong>Osoblyvosti zakupivli novyh vagoniv</strong></h4><p>Do 29 travnja 2017 roku učasnyky tenderu majuť podaty zajavku na učasť. Osnovna vymoga do učasnykiv tenderu poljagaje u nadanni dogovoru postavky tramvajnyh vagoniv za period 2014-2016 rokiv. Takož zaproponovani nyźkopidlogovi tramvaї povynni buty vygotovlenymy u 2017-mu, maty ne menše tŕoh sekcij ta 60 sydjačyh misć. U vagoni maje buty misce dlja pasažyriv na vizkah. Krok znyžennja ciny skladaje 1% vid zaproponovanoї vartosti. Aukcion planujuť provesty 4 červnja 2017-go. Za jogo rezuľtatamy bude vyznačeno postačaľnyka vagoniv dlja maršrutiv u stolyci Ukraїny.</p><p>V žovtni 2016-go komunaľne pidpryjemstvo «Kyїvpastrans» planuvalo zakupyty sim 30-metrovyh tramvaїv z nyźkym rivnem pidlogy u ľvivśkogo SP «Elektrontrans» na sumu 183,75 mln grn. Zakupivlja bula oskaržena v sudi, tomu lyše 2 takyh tramvaї narazi ruhajuťsja vulycjamy Kyjeva. Šče raniše švydkisni tramvajni vagony zakupovuvaly u kompaniї «Tatra-Pivdeń». Teper spodivajuťsja znajty novogo postačaľnyka tramvajnyh vagoniv.</p>

40 za 2 mlrd — golovne pro zakupivlju kyїvśkyh tramvaїv

{:ua}Anonsovano tender na zakupivlju novyh tramvaїv u stolycju — zajavky možna podavaty do kincja travnja potočnogo roku{:}

Najcikaviši muraly Kyjeva, kreatyvni kafe, a takož sekretni miscja stolyci predstavyly u anglomovnomu putivnyku pid nazvoju «Kyiv in the pocket»

Tyh, hto pryїzdyť pobačyty novi miscja v ukraїnśkij stolyci, biľšaje — i sered nyh čymalo gostej iz-za kordonu. Same tomu u Kyjevi z’javylosja nove vydannja putivnyka dlja turystiv ta gostej mista. Ščopravda, dlja čytannja treba bude volodity znannjam anglijśkoї. Anglomovnyj putivnyk po Kyjevu pid nazvoju «Kyiv in the pocket» dopomagatyme zorijentuvatysja na Podoli, Verhńomu misti, Majdani ta na Lypkah.
<h4><strong>Hto prydumav putivnyk</strong></h4>
Iniciatyva stvorennja anglomovnogo putivnyka ukraїnśkoju stolyceju naležyť zasnovnyci agenciї proguljanok po stolyci Ukraїny Sofiї Grabovećkij ta ekskursijnomu gidu Svjatoslavi Maksymčuk.
<h4><strong>Ščo je v putivnyku</strong></h4>
Na kožnomu z vyščezgadanyh maršrutiv po Kyjevu zaznačeno po 15 točok. Tut je ne lyše zagaľnovidomi istoryčni miscja, a j aľternatyvni lokaciї. Zavdjaky putivnyku možna bude pobačyty najcikaviši muraly Kyjeva, a takož sekretni miscja, jaki znajuť lyše dosvičeni ekskursovody. Napryklad, tut mistyťsja informacija pro najstarišyj budynok Kyjeva, a takož pro peršyj pam'jatnyk knygyni Oľzi na Podoli. Do kožnogo zaznačenogo miscja podano korotkyj opys abo ž istoryčnyj ekskurs. Vse ce podano u dostupnij formi dlja šyrokogo kola turystiv.

Krim togo, u putivnyku zaznačyly bary, restorany ta kav'jarni na buď-jakyj smak. Vśogo 44 miscja, sered jakyh — Loggerhead, The Bar, Umbar, restorany «Kanapa» ta «Ostannja Barykada».
<h4><strong>Skiľky koštuje novynka</strong></h4>
Narazi putivnyk, karta ta serija tematyčnyh nalipok obijduťsja turystam u 270 grn.

<p>Tyh, hto pryїzdyť pobačyty novi miscja v ukraїnśkij stolyci, biľšaje — i sered nyh čymalo gostej iz-za kordonu. Same tomu u Kyjevi z’javylosja nove vydannja putivnyka dlja turystiv ta gostej mista. Ščopravda, dlja čytannja treba bude volodity znannjam anglijśkoї. Anglomovnyj putivnyk po Kyjevu pid nazvoju «Kyiv in the pocket» dopomagatyme zorijentuvatysja na Podoli, Verhńomu misti, Majdani ta na Lypkah.</p><h4><strong>Hto prydumav putivnyk</strong></h4><p>Iniciatyva stvorennja anglomovnogo putivnyka ukraїnśkoju stolyceju naležyť zasnovnyci agenciї proguljanok po stolyci Ukraїny Sofiї Grabovećkij ta ekskursijnomu gidu Svjatoslavi Maksymčuk.</p><h4><strong>Ščo je v putivnyku</strong></h4><p>Na kožnomu z vyščezgadanyh maršrutiv po Kyjevu zaznačeno po 15 točok. Tut je ne lyše zagaľnovidomi istoryčni miscja, a j aľternatyvni lokaciї. Zavdjaky putivnyku možna bude pobačyty najcikaviši muraly Kyjeva, a takož sekretni miscja, jaki znajuť lyše dosvičeni ekskursovody. Napryklad, tut mistyťsja informacija pro najstarišyj budynok Kyjeva, a takož pro peršyj pam&#8217;jatnyk knygyni Oľzi na Podoli. Do kožnogo zaznačenogo miscja podano korotkyj opys abo ž istoryčnyj ekskurs. Vse ce podano u dostupnij formi dlja šyrokogo kola turystiv.</p><p>Krim togo, u putivnyku zaznačyly bary, restorany ta kav&#8217;jarni na buď-jakyj smak. Vśogo 44 miscja, sered jakyh — Loggerhead, The Bar, Umbar, restorany «Kanapa» ta «Ostannja Barykada».</p><h4><strong>Skiľky koštuje novynka</strong></h4><p>Narazi putivnyk, karta ta serija tematyčnyh nalipok obijduťsja turystam u 270 grn.</p>

U Kyjevi stvoryly anglomovnyj putivnyk dlja aľternatyvnogo turyzmu

{:ua}Najcikaviši muraly kreatyvni kafe, a takož sekretni miscja stolyci predstavyly u anglomovnomu putivnyku — ščo varto pobačyty u Kyjevi?{:}

Mižnarodnyj festyvaľ sučasnogo mystectva Kyiv Art Week startuje 4 travnja.

Travnevi vyhidni v ukraїnśkij stolyci buduť nasyčeni novymy mystećkymy vidkryttjamy. Adže v ci dni vidbuvatymeťsja nyzka vystavok. Sučasne mystectvo vyhodyť za meži galerej ta staje častynoju miśkoї ekosystemy. Jakščo vy šanujete sučasne mystectvo ta hočete pobačyty jogo u miśkomu prostori, radymo zavitaty na jarmarok v ukraїnśkij stolyci. Kyiv Art Week vidbudeťsja u Kompleksi «Toronto-Kyїv». Za slovamy organizatoriv zahodu, pid čas grandioznogo art-jarmarku u stolyci na odnij lokaciї bude zibrano 23 galereї, ščo poslidovno zajmajuťsja rozvytkom ta pidtrymkoju sučasnogo mystectva v Nimeččyni, Ukraїni, Gruziї, Poľšči ta Brazyliї. Šanuvaľnyky sučasnogo artu zmožuť znajty dlja sebe roboty ta kolekciї na buď-jakyj smak.
<h4><strong>De, hto i koly zmože vidvidaty jarmarok</strong></h4>
Na golovnij lokaciї festyvalju v 2017 rozmistjaťsja ekspozyciї «Kyiv Art Fair», vystavka «Muzej pryvatnyh kolekcij» ta specproekt art-rezydenciї BIRUCHIY, pidgotovanyj speciaľno do ćogo zahodu. Okrim ćogo, na meškanciv ta gostej Kyjeva čekajuť cikavi lekciї providnyh hudožnykiv ta ekspertiv v galuzi kuľtury z Ukraїny ta kraїn-susidiv, jaki vže ne odyn rik stvorjujuť ščoś absoljutno nove ny lyše v Ukraїni, ale j u kraїnah Jevropy. Dlja učasti v zahodah festyvalju slid vidvidaty lokaciju v period z 4 po 7 travnja 2017 roku za adresoju: vul. Velyka Vasyľkivśka, 100. Zaprošujuťsja usi, hto nebajdužyj do sučasnyh form mystećkoї dijaľnosti.

<p>Travnevi vyhidni v ukraїnśkij stolyci buduť nasyčeni novymy mystećkymy vidkryttjamy. Adže v ci dni vidbuvatymeťsja nyzka vystavok. Sučasne mystectvo vyhodyť za meži galerej ta staje častynoju miśkoї ekosystemy. Jakščo vy šanujete sučasne mystectvo ta hočete pobačyty jogo u miśkomu prostori, radymo zavitaty na jarmarok v ukraїnśkij stolyci. Kyiv Art Week vidbudeťsja u Kompleksi «Toronto-Kyїv». Za slovamy organizatoriv zahodu, pid čas grandioznogo art-jarmarku u stolyci na odnij lokaciї bude zibrano 23 galereї, ščo poslidovno zajmajuťsja rozvytkom ta pidtrymkoju sučasnogo mystectva v Nimeččyni, Ukraїni, Gruziї, Poľšči ta Brazyliї. Šanuvaľnyky sučasnogo artu zmožuť znajty dlja sebe roboty ta kolekciї na buď-jakyj smak.</p><h4><strong>De, hto i koly zmože vidvidaty jarmarok</strong></h4><p>Na golovnij lokaciї festyvalju v 2017 rozmistjaťsja ekspozyciї «Kyiv Art Fair», vystavka «Muzej pryvatnyh kolekcij» ta specproekt art-rezydenciї BIRUCHIY, pidgotovanyj speciaľno do ćogo zahodu. Okrim ćogo, na meškanciv ta gostej Kyjeva čekajuť cikavi lekciї providnyh hudožnykiv ta ekspertiv v galuzi kuľtury z Ukraїny ta kraїn-susidiv, jaki vže ne odyn rik stvorjujuť ščoś absoljutno nove ny lyše v Ukraїni, ale j u kraїnah Jevropy. Dlja učasti v zahodah festyvalju slid vidvidaty lokaciju v period z 4 po 7 travnja 2017 roku za adresoju: vul. Velyka Vasyľkivśka, 100. Zaprošujuťsja usi, hto nebajdužyj do sučasnyh form mystećkoї dijaľnosti.</p>

U Kyjevi projde art-jarmarok iz 23 jevropejśkymy galerejamy

{:ua}Gostej ta žyteliv Kyjeva zaprošujuť 4-7 travnja vidvidaty lokaciju na Velykij Vasyľkivśkij — tam projde jarmarok dlja šanuvaľnykiv mystectva{:}

Mynulogo večora kyjany vperše u ćomu roci mogly pomyluvatysja robotoju fontaniv u centri stolyci

Kyїv jak misto fontaniv vidomyj dovoli davno. Prote ostannimy rokamy častynu z nyh zakryvaly na rekonstrukciju. Tomu zapusk їh u robotu kyjany ta gosti mista vvažajuť dovoli znakovoju podijeju. Perši fontany iz svitlomuzyčnymy efektamy vže rozpočaly robotu. Zapusk їh u onovlenomu vygljadi korystuvači socmerež pov’jazujuť iz pidgotovkoju do pisennogo konkursu «Jevrobačennja-2017». Vin menše niž za try tyžni maje vidbutysja v ukraїnśkij stolyci.

<h4><strong>Oś jak kaskad fontaniv u Kyjevi vygljadav mynulogo večora</strong></h4>

U roboti vykorystano koľorove pidsvičuvannja ta riznomanitni efekty, jaki dodajuť masštabnosti ta garnogo vygljadu do cyh ob'jektiv infrastruktury u Kyjevi. Spodivajemosja, podibni sporudy buduť teper ne lyše u centraľnij častyni stolyci:

[gallery type="slideshow" link="none" size="full" ids="930,931,932,933" orderby="rand"]

<p>Kyїv jak misto fontaniv vidomyj dovoli davno. Prote ostannimy rokamy častynu z nyh zakryvaly na rekonstrukciju. Tomu zapusk їh u robotu kyjany ta gosti mista vvažajuť dovoli znakovoju podijeju. Perši fontany iz svitlomuzyčnymy efektamy vže rozpočaly robotu. Zapusk їh u onovlenomu vygljadi korystuvači socmerež pov’jazujuť iz pidgotovkoju do pisennogo konkursu «Jevrobačennja-2017». Vin menše niž za try tyžni maje vidbutysja v ukraїnśkij stolyci.</p><h4><strong>Oś jak kaskad fontaniv u Kyjevi vygljadav mynulogo večora</strong></h4><p>U roboti vykorystano koľorove pidsvičuvannja ta riznomanitni efekty, jaki dodajuť masštabnosti ta garnogo vygljadu do cyh ob&#8217;jektiv infrastruktury u Kyjevi. Spodivajemosja, podibni sporudy buduť teper ne lyše u centraľnij častyni stolyci:</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/04/eyb1928zpow7ainx.jpg",			"caption": "Fontany na Majdani Nezaležnosti"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/04/i58v1j3ucoespnda.jpg",			"caption": "Fontany na Majdani Nezaležnosti"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/04/9g680x3swzuoveh1.jpg",			"caption": "Fontany na Majdani Nezaležnosti"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2017/04/9gfnu2e1axsr8vjz.jpg",			"caption": "Fontany na Majdani Nezaležnosti"		}			]</script>

Na Majdani Nezaležnosti rozpočavsja sezon fontaniv

{:ua}Sezon fontaniv startuvav u Kyjevi. Jak pracjuvaly fontany u peršyj večir ćogo sezonu — dyviťsja fotografiї za posylannjam na sajti{:}

Hto i jak zmože oplačuvaty bezkontaktnymy kartkamy proїzd u stolyčnomu metro

Bezkontaktni bankivśki kartky u Kyjevi možna bude zastosovuvaty jak proїzni abo dlja otrymannja peredplaty poїzdok zi znyžkamy.
<h4><strong>Jak pracjuvatyme nova možlyvisť oplaty</strong></h4>
Zastupnyk golovy KMDA Mykola Povoroznyk zaznačyv, ščo platižna systema v stolyčnomu metropoliteni pryjmatyme dlja oplaty ne tiľky kartky «Mastercard», a j bankivśkoї systemy «Visa» ta platižnoї systemy «Prostir». Kožen iz pasažyriv zmože obraty taryfnyj plan metropolitenu vidpovidno do svoїh potreb. Zokrema pasažyry, kotri korystujuťsja metro dviči j menše na dobu, zmožuť otrymaty znyžku na pereodplatu poїzdok i korystuvatysja cymy piľgovymy poїzdkamy uprodovž neobmeženogo času.
<h4><strong>Jak zminjuvatymeťsja cina v zaležnosti vid kiľkosti</strong></h4>
Čym biľšu kiľkisť poїzdok bude prydbano, tym nyžčoju bude vartisť. Vid 1 do 9 poїzdok koštuvatymuť 4 grn; vid 10 do 19 – 3,90 grn (-3% vid počatkovoї vartosti odnijeї poїzdky); miž 20 ta 29 – 3,80 grn (-5%); 30-39 poїzdok – 3,70 grn (-8%); 40-49 poїzdok – 3,60 grn (-10%); ponad 50 poїzdok – 3,50 grn (-13%).

[caption id="attachment_905" align="aligncenter" width="1024"]<img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/04/20170427_104141_01-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" class="size-large wp-image-905" /> Foto: KMDA[/caption]

<h4><strong>Skiľky koštuvatymuť bezlimitni proїzni</strong></h4>
Takož pasažyry zmožuť pidključyty do svoїh bezkontaktnyh bankivśkyh kartok bezlimitni proїzni na misjać, abo za pivciny – na pivmisjacja. Dlja proїznyh dijatymuť taki taryfy: bez limitu na misjać – 300 grn; bez limitu na pivmisjacja – 150 grn.
<h4><strong>Ščo robyty tym, u kogo nemaje potreby u pevnij kiľkosti poїzdok čy bezlimitnomu vykorystanni pidzemky</strong></h4>
Pasažyry, jaki korystujuťsja stolyčnoju pidzemkoju nečasto, možuť i nadali oplačuvaty razovi proїzdky bezposeredńo na žovtyh turniketah bezkontaktnymy kartkamy «Mastercard». Peredplatyty poїzdky čy pidključyty bezlimitnyj proїznyj dlja vykorystannja bezkontaktnoї kartky «Mastercard» možna samostijno u platižnyh terminalah i kasah stancij.
<h4><strong>Koly nova systema oplat počne pracjuvaty v kyїvśkomu metro</strong></h4>
Do kincja travnja 2017 roku ci opciї buduť dostupni na vsih stancijah stolyčnoї pidzemky.

<p>Bezkontaktni bankivśki kartky u Kyjevi možna bude zastosovuvaty jak proїzni abo dlja otrymannja peredplaty poїzdok zi znyžkamy.</p><h4><strong>Jak pracjuvatyme nova možlyvisť oplaty</strong></h4><p>Zastupnyk golovy KMDA Mykola Povoroznyk zaznačyv, ščo platižna systema v stolyčnomu metropoliteni pryjmatyme dlja oplaty ne tiľky kartky «Mastercard», a j bankivśkoї systemy «Visa» ta platižnoї systemy «Prostir». Kožen iz pasažyriv zmože obraty taryfnyj plan metropolitenu vidpovidno do svoїh potreb. Zokrema pasažyry, kotri korystujuťsja metro dviči j menše na dobu, zmožuť otrymaty znyžku na pereodplatu poїzdok i korystuvatysja cymy piľgovymy poїzdkamy uprodovž neobmeženogo času.</p><h4><strong>Jak zminjuvatymeťsja cina v zaležnosti vid kiľkosti</strong></h4><p>Čym biľšu kiľkisť poїzdok bude prydbano, tym nyžčoju bude vartisť. Vid 1 do 9 poїzdok koštuvatymuť 4 grn; vid 10 do 19 – 3,90 grn (-3% vid počatkovoї vartosti odnijeї poїzdky); miž 20 ta 29 – 3,80 grn (-5%); 30-39 poїzdok – 3,70 grn (-8%); 40-49 poїzdok – 3,60 grn (-10%); ponad 50 poїzdok – 3,50 grn (-13%).</p><div id="attachment_905" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-905" loading="lazy" src="/wp-content/uploads/2017/04/20170427_104141_01-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" class="size-large wp-image-905" srcset="/wp-content/uploads/2017/04/20170427_104141_01-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/04/20170427_104141_01-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/04/20170427_104141_01-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/04/20170427_104141_01-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/04/20170427_104141_01-1110x740.jpg 1110w, /wp-content/uploads/2017/04/20170427_104141_01-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-905" class="wp-caption-text">Foto: KMDA</p></div><h4><strong>Skiľky koštuvatymuť bezlimitni proїzni</strong></h4><p>Takož pasažyry zmožuť pidključyty do svoїh bezkontaktnyh bankivśkyh kartok bezlimitni proїzni na misjać, abo za pivciny – na pivmisjacja. Dlja proїznyh dijatymuť taki taryfy: bez limitu na misjać – 300 grn; bez limitu na pivmisjacja – 150 grn.</p><h4><strong>Ščo robyty tym, u kogo nemaje potreby u pevnij kiľkosti poїzdok čy bezlimitnomu vykorystanni pidzemky</strong></h4><p>Pasažyry, jaki korystujuťsja stolyčnoju pidzemkoju nečasto, možuť i nadali oplačuvaty razovi proїzdky bezposeredńo na žovtyh turniketah bezkontaktnymy kartkamy «Mastercard». Peredplatyty poїzdky čy pidključyty bezlimitnyj proїznyj dlja vykorystannja bezkontaktnoї kartky «Mastercard» možna samostijno u platižnyh terminalah i kasah stancij.</p><h4><strong>Koly nova systema oplat počne pracjuvaty v kyїvśkomu metro</strong></h4><p>Do kincja travnja 2017 roku ci opciї buduť dostupni na vsih stancijah stolyčnoї pidzemky.</p>

Iz «bezkontaktom» u metro — novovvedennja dlja kyjan

{:ua}Za dopomogoju bezkontaktnyh kartok možna bude oplačuvaty proїzd u metro{:}

Problema navkolo Arky — aktyvisty ne uzgodyly svoju dijaľnisť iz dekoruvannja ob’jektu iz KMDA

Pidrjadnyk, vidpovidaľnyj za rozfarbuvannja Arky, tymčasovo pryzupynyv roboty do zavtra. Čolovik, ne predstavyvšyś, povidomyv, ščo roboty ne ponovljaťsja, poky KMDA ne ogolosyť svoje rišennja. Arka poky zalyšajeťsja u nedofarbovanomu stani.
<h4><strong>Ščo stalosja pered tym</strong></h4>
Vdeń vynykla superečka dovkola Arky miž predstavnykamy kiľkoh polityčnyh ta gromadśkyh organizacij ta aktyvistamy, jaki zaproponuvaly perefarbuvaty Arku, nadavšy їj novogo symvoličnogo značennja. Aktyvisty proponuvaly pislja takoї transformaciї nazvaty її Arkoju riznomanitnosti. Odna storona vbačaje u cij modyfikaciї arhitekturnogo ob’jektu propagandu LGBTQ, inša — govoryť pro hudožnje nestandartne rišennja do Jevrobačennja u Kyjevi. Suprotyvnyky perefarbuvannja Arky družby narodiv govorjať, ščo napysaly zajavu do policiї na nezakonni diї. Teper krapku v podaľšij doli ob’jektu maje postavyty policija, abo sud, abo kerivnyctvo mista.

Raniše śogodni, 27 kvitnja, Arku družby narodiv počaly zaklejuvaty riznobarvnym paperom v koľory veselky. Zgodom na sajti Kyїvrady zarejestruvaly petyciju z propozycijeju zalyšyty Arku v rajdužnyh koľorah, a takož zminyty її nazvu na «Arka riznomanitnosti». Sam ob’jekt davno vyklykaje kontroversijnu reakciju. Rič u tim, ščo za radjanśkyh časiv jogo bulo zvedeno na česť «družby» Ukraїny iz pivnično-shidnym susidom. Pislja aneksiї Krymu ta počatku vijny na Shodi Ukraїny ponjattja «družby» z agresorom biľše ne znahodyť pidtrymky v ukraїnśkomu suspiľstvi. Vže lunaly propozyciї demontuvaty arku, perejmenuvaty abo zminyty sam ob’jekt, oskiľky formaľno vin ne pidpadaje pid diju zakonu pro dekomunizaciju.

<p>Pidrjadnyk, vidpovidaľnyj za rozfarbuvannja Arky, tymčasovo pryzupynyv roboty do zavtra. Čolovik, ne predstavyvšyś, povidomyv, ščo roboty ne ponovljaťsja, poky KMDA ne ogolosyť svoje rišennja. Arka poky zalyšajeťsja u nedofarbovanomu stani.</p><h4><strong>Ščo stalosja pered tym</strong></h4><p>Vdeń vynykla superečka dovkola Arky miž predstavnykamy kiľkoh polityčnyh ta gromadśkyh organizacij ta aktyvistamy, jaki zaproponuvaly perefarbuvaty Arku, nadavšy їj novogo symvoličnogo značennja. Aktyvisty proponuvaly pislja takoї transformaciї nazvaty її Arkoju riznomanitnosti. Odna storona vbačaje u cij modyfikaciї arhitekturnogo ob’jektu propagandu LGBTQ, inša — govoryť pro hudožnje nestandartne rišennja do Jevrobačennja u Kyjevi. Suprotyvnyky perefarbuvannja Arky družby narodiv govorjať, ščo napysaly zajavu do policiї na nezakonni diї. Teper krapku v podaľšij doli ob’jektu maje postavyty policija, abo sud, abo kerivnyctvo mista.</p><p>Raniše śogodni, 27 kvitnja, Arku družby narodiv počaly zaklejuvaty riznobarvnym paperom v koľory veselky. Zgodom na sajti Kyїvrady zarejestruvaly petyciju z propozycijeju zalyšyty Arku v rajdužnyh koľorah, a takož zminyty її nazvu na «Arka riznomanitnosti». Sam ob’jekt davno vyklykaje kontroversijnu reakciju. Rič u tim, ščo za radjanśkyh časiv jogo bulo zvedeno na česť «družby» Ukraїny iz pivnično-shidnym susidom. Pislja aneksiї Krymu ta počatku vijny na Shodi Ukraїny ponjattja «družby» z agresorom biľše ne znahodyť pidtrymky v ukraїnśkomu suspiľstvi. Vže lunaly propozyciї demontuvaty arku, perejmenuvaty abo zminyty sam ob’jekt, oskiľky formaľno vin ne pidpadaje pid diju zakonu pro dekomunizaciju.</p>

Arka Družby narodiv u Kyjevi zalyšyťsja nedofarbovanoju

{:ua}Prodovžyty farbuvannja obicjajuť, koly Kyїvśka miśka administracija proreaguje oficijno — a poky Arka čekaje na ostatočnyj prysud{:}

Kudy podinuťsja vyvisky, čym zaminjať siti-lajty i de reklama vzagali znykne

Vže nezabarom meškanciv ta gostej Kyjeva ne bude dratuvaty riznokoľorovyj vizuaľnyj šum na stinah, stovpah ta perehrestjah vulyć. Za te, ščoby rozproščatysja iz starymy reklamnymy vyviskamy, na zasidanni 20 kvitnja progolosuvaly 85 deputativ Kyїvrady. Jak zajavyv zastupnyk golovy KMDA Oleksij Reznikov, pytannja reklamy u Kyjevi stoїť duže gostro:
<blockquote>Spodivajuś, ščo sytuacija, ščo sklalasja z cym vizuaľnym šumom, jakyj ne tiľky "riže" oko vsim kyjanam, a j často negatyvno vplyvaje na bezpeku avtomobilistiv i pišohodiv, bude vreguľovana.</blockquote>
<h4><strong>Ščo i jak zminyťsja iz zovnišńoju reklamoju</strong></h4>
<strong>Za novymy pravylamy Kyїv podiljať na zony</strong> — i u tak zvanij «nuľovij zoni» (istoryčnyj centr, parky, rozv’jazky) reklamu zaboronjať vzagali. Takož reklamni nosiї znyknuť z pišohidnyh i velosypednyh dorižok, z alej i rozpodiľčyh smug zavšyršky menše 2 m. Rozmiščuvaty buď-jaki reklamni plošči možna bude ne blyžče niž 10 m do perehresť, pišohidnyh perehodiv i zupynok, ščonajmenše u 20 m vid transportnyh rozv’jazok, i ne blyžče za 50 m do zaliznyčnyh pereїzdiv. Takož zatverdžena minimaľna vidstań miž reklamnymy zasobamy vid 40 m (miž malymy konstrukcijamy) do 150 m (miž velykymy).
<h4><strong>Jaki šče zminy očikujuť na zamovnykiv ta vlasnykiv reklamnyh ščytiv ta siti-lajtiv</strong></h4>
<strong>Z’javljaťsja novi typy reklamnyh nosiїv:</strong> urny, lavky, sobači vbyraľni – usi iz rozmirom reklamnogo polja do 0,5 kv. m ta gromadśki vbyraľni z reklamoju ne biľše 4,32 kv. m. Novovvedennja — jak očikujuť avtory postanovy — zmenšyť kiľkisť nazemnyh reklamnyh plošč na 74-75%. Takož zatverdženo novyj porjadok rozmiščennja informacijnyh vyvisok. Peredbačajeťsja, ščo pidpryjemcjam ne potribni buduť dozvoly dlja vstanovlennja vyvisok, ale za porušennja vymog do vyvisky її možuť demontuvaty. A ot <strong>vstanovyty vlasnu vyvisku možna bude, prosto povidomyvšy pro ce upovnovaženi organy</strong>. Rišennja pro vidpovidnisť čy nevidpovidnisť vyvisky pryjmatymeťsja protjagom 10 dniv. «Jakščo ž pravyla porušeno, zajavnyku napravljajeťsja povidomlennja iz zaznačennjam čitkogo pereliku nevidpovidnostej ta rekomendacij, i strokiv їh usunennja,» - pojasnyv iniciator proektu rišennja deputat Sergij Bašlakov. Demokratija iz vyviskamy ne pošyrjuvatymeťsja na svitlovi tablo, monitory ta tablo iz rjadkom, ščo bižyť, roztašovani v istoryčnij častyni Kyjeva — їh dovedeťsja demontuvaty.

<p>Vže nezabarom meškanciv ta gostej Kyjeva ne bude dratuvaty riznokoľorovyj vizuaľnyj šum na stinah, stovpah ta perehrestjah vulyć. Za te, ščoby rozproščatysja iz starymy reklamnymy vyviskamy, na zasidanni 20 kvitnja progolosuvaly 85 deputativ Kyїvrady. Jak zajavyv zastupnyk golovy KMDA Oleksij Reznikov, pytannja reklamy u Kyjevi stoїť duže gostro:</p><blockquote><p>Spodivajuś, ščo sytuacija, ščo sklalasja z cym vizuaľnym šumom, jakyj ne tiľky &#8220;riže&#8221; oko vsim kyjanam, a j často negatyvno vplyvaje na bezpeku avtomobilistiv i pišohodiv, bude vreguľovana.</p></blockquote><h4><strong>Ščo i jak zminyťsja iz zovnišńoju reklamoju</strong></h4><p><strong>Za novymy pravylamy Kyїv podiljať na zony</strong> — i u tak zvanij «nuľovij zoni» (istoryčnyj centr, parky, rozv’jazky) reklamu zaboronjať vzagali. Takož reklamni nosiї znyknuť z pišohidnyh i velosypednyh dorižok, z alej i rozpodiľčyh smug zavšyršky menše 2 m. Rozmiščuvaty buď-jaki reklamni plošči možna bude ne blyžče niž 10 m do perehresť, pišohidnyh perehodiv i zupynok, ščonajmenše u 20 m vid transportnyh rozv’jazok, i ne blyžče za 50 m do zaliznyčnyh pereїzdiv. Takož zatverdžena minimaľna vidstań miž reklamnymy zasobamy vid 40 m (miž malymy konstrukcijamy) do 150 m (miž velykymy).</p><h4><strong>Jaki šče zminy očikujuť na zamovnykiv ta vlasnykiv reklamnyh ščytiv ta siti-lajtiv</strong></h4><p><strong>Z’javljaťsja novi typy reklamnyh nosiїv:</strong> urny, lavky, sobači vbyraľni – usi iz rozmirom reklamnogo polja do 0,5 kv. m ta gromadśki vbyraľni z reklamoju ne biľše 4,32 kv. m. Novovvedennja — jak očikujuť avtory postanovy — zmenšyť kiľkisť nazemnyh reklamnyh plošč na 74-75%. Takož zatverdženo novyj porjadok rozmiščennja informacijnyh vyvisok. Peredbačajeťsja, ščo pidpryjemcjam ne potribni buduť dozvoly dlja vstanovlennja vyvisok, ale za porušennja vymog do vyvisky її možuť demontuvaty. A ot <strong>vstanovyty vlasnu vyvisku možna bude, prosto povidomyvšy pro ce upovnovaženi organy</strong>. Rišennja pro vidpovidnisť čy nevidpovidnisť vyvisky pryjmatymeťsja protjagom 10 dniv. «Jakščo ž pravyla porušeno, zajavnyku napravljajeťsja povidomlennja iz zaznačennjam čitkogo pereliku nevidpovidnostej ta rekomendacij, i strokiv їh usunennja,» &#8211; pojasnyv iniciator proektu rišennja deputat Sergij Bašlakov. Demokratija iz vyviskamy ne pošyrjuvatymeťsja na svitlovi tablo, monitory ta tablo iz rjadkom, ščo bižyť, roztašovani v istoryčnij častyni Kyjeva — їh dovedeťsja demontuvaty.</p>

Reklamo, buvaj — ščo zminyťsja u vyviskah Kyjeva

Oblyččja Kyjeva zminyťsja: na vulycjah pryberuť do 75% isnujučoї zovnišńoї reklamy

Do Kyjeva u travni zaprošujuť žurnalistiv-rozsliduvačiv ta usih, komu cikavi velyki dani. Pryjom zajavok zaveršujeťsja nezabarom

Žurnalistiv, gromadśkyh aktyvistiv, predstavnykiv gromadśkyh organizacij ta analityčnyh centriv, ščo pracjujuť v sferi open data abo cikavljaťsja možlyvostjamy vidkrytyh danyh, zaprošujuť vidvidaty tematyčnyj vorkšop u Kyjevi. Jogo bude prysvjačeno podolannju problem pid čas zbyrannja, obrobky, analizu ta vizualizaciї informaciї.

<h4><strong>Pro ščo rozkažuť na majster-klasi</strong></h4>

Sered važlyvyh problem, jakyh zbyrajuťsja torknutysja organizatory ta mentory vorkšopu — trudnošči zi zbyrannjam, očyščennjam, analizom ta / abo vizualizacijeju riznyh danyh. Speciaľno dlja tyh, hto ne znaje, jak opraćovuvaty velyki masyvy danyh dlja žurnalistśkyh potreb, prodemonstrujuť, ščo take skrejping ta jak vin pracjuje, a takož rozkažuť pro osnovni instrumenty, ščo vykorystovujuťsja pid čas skrejpingu. Takož učasnykiv vorkšopu navčať opraćovuvaty neuzgodženi ta neunifikovani dani; pracjuvaty nad obrobkoju masyviv ta šukaty v akumuľovanyh danyh istoriї ta insajty. Okremym punktom stane pošuk najefektyvnišoї formy vizualizaciї danyh.

<h4><strong>Hto vystupaje v roli mentoriv</strong></h4>

Nadavaty metodologičnu pidtrymku učasnykam buduť kerivnyk naprjamku «Žurnalistyka danyh» sajtu Texty.org.ua Anatolij Bondarenko; analityk, doslidnyk vidkrytyh danyh, žurnalist danyh Andrij Gazin; analityk danyh sajtu Texty.org.ua Vladyslav Gerasymenko. Vorkšop vidbudeťsja 10 travnja potočnogo roku.

<h4><strong>Ščo potribno, ščoby staty učasnykom</strong></h4>

Dlja učasti u vorkšopi slid do 24 kvitnja 2017 roku <a href="https://goo.gl/UvTcZP" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zapovnyty aplikacijnu formu</a>. Učasť u podiї je bezkoštovnoju ta vidbuvajeťsja na konkursnij osnovi, oskiľky kiľkisť misć je obmeženoju. Podija vidbudeťsja u seredu, 10 travnja miž 18:00 ta 20:00 u misti Kyjevi. Detaľnu adresu bude povidomleno zgodom.

<p>Žurnalistiv, gromadśkyh aktyvistiv, predstavnykiv gromadśkyh organizacij ta analityčnyh centriv, ščo pracjujuť v sferi open data abo cikavljaťsja možlyvostjamy vidkrytyh danyh, zaprošujuť vidvidaty tematyčnyj vorkšop u Kyjevi. Jogo bude prysvjačeno podolannju problem pid čas zbyrannja, obrobky, analizu ta vizualizaciї informaciї.</p><h4><strong>Pro ščo rozkažuť na majster-klasi</strong></h4><p>Sered važlyvyh problem, jakyh zbyrajuťsja torknutysja organizatory ta mentory vorkšopu — trudnošči zi zbyrannjam, očyščennjam, analizom ta / abo vizualizacijeju riznyh danyh. Speciaľno dlja tyh, hto ne znaje, jak opraćovuvaty velyki masyvy danyh dlja žurnalistśkyh potreb, prodemonstrujuť, ščo take skrejping ta jak vin pracjuje, a takož rozkažuť pro osnovni instrumenty, ščo vykorystovujuťsja pid čas skrejpingu. Takož učasnykiv vorkšopu navčať opraćovuvaty neuzgodženi ta neunifikovani dani; pracjuvaty nad obrobkoju masyviv ta šukaty v akumuľovanyh danyh istoriї ta insajty. Okremym punktom stane pošuk najefektyvnišoї formy vizualizaciї danyh.</p><h4><strong>Hto vystupaje v roli mentoriv</strong></h4><p>Nadavaty metodologičnu pidtrymku učasnykam buduť kerivnyk naprjamku «Žurnalistyka danyh» sajtu Texty.org.ua Anatolij Bondarenko; analityk, doslidnyk vidkrytyh danyh, žurnalist danyh Andrij Gazin; analityk danyh sajtu Texty.org.ua Vladyslav Gerasymenko. Vorkšop vidbudeťsja 10 travnja potočnogo roku.</p><h4><strong>Ščo potribno, ščoby staty učasnykom</strong></h4><p>Dlja učasti u vorkšopi slid do 24 kvitnja 2017 roku <a href="https://goo.gl/UvTcZP" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zapovnyty aplikacijnu formu</a>. Učasť u podiї je bezkoštovnoju ta vidbuvajeťsja na konkursnij osnovi, oskiľky kiľkisť misć je obmeženoju. Podija vidbudeťsja u seredu, 10 travnja miž 18:00 ta 20:00 u misti Kyjevi. Detaľnu adresu bude povidomleno zgodom.</p>

U Kyjevi projde majster-klas iz vidkrytyh danyh

{:ua}Do učasti zaprošujuťsja usi, hto pracjuje v cij sferi i hoče znaty biľše pro možlyvosti analizu ta vizualizaciї open data{:}

Poperedu — 6 tyžniv iz mentoramy ta navčannja navyčkam pitču, menedžmentu i rozbudovy produktu

Jakščo u vas je startap, cja novyna — dlja vas. Molodi biznesy z usijeї Ukraїny zaprošujuť na 6-tyžnevyj kurs Startup Workout - bezkoštovnyj intensyv, ščo dopomože majbutnim pidpryjemcjam znajty i «prokačaty» ideju svogo proektu. Cju praktyku organizovuje 1991 Open Data Incubator, i na časi — rozpovisty, ščo same čekatyme na pidpryjemciv u ramkah cijeї programy.

Startup Workout - ce 6 tyžniv intensyvnoї praktyky dlja tyh, hto tiľky dumaje pro vlasnu spravu abo perebuvaje u pošuku ideї. Dopomagatymuť iz pošukamy ta vtilennjam idej mentory: okrim kraš-testiv idej ta rozrobky pitčiv, startap-počatkivci zmožuť vdoskonalyty riveń anglijśkoї.

Navčannja v mežah Startup Workout prohodytyme iz 20 travnja po 1 lypnja u Kyjevi, v ofisi 1991 Open Data Incubator. Zajavky učasnykiv ta učasnyć pryjmajuťsja do 12 travnja 2017 roku. Golovne ne zabuty, ščo u mežah programy možuť zarejestruvatysja lyše 40 osib.
<h4><strong>Ščo varto znaty pro 1991 Open Data Incubator</strong></h4>
Dlja tyh, hto ne znaje (abo zabuv), ščo take 1991 Open Data Incubator, korotko nagadajemo. 1991 — peršyj v Ukraїni nekomercijnyj inkubator, jakyj dopomagaje peretvoryty značni obsjagy vidkrytyh deržavnyh danyh na reaľni startapy, ščo nadajuť servisy ukraїnśkym gromadjanam, pidpryjemstvam ta deržavnym organam. Vybir nazvy jogo zasnovnyky pov’jazujuť iz rokom vidnovlennja ukraїnśkoї nezaležnosti: «U 1991 roci Ukraїna počala boroťbu za nezaležnisť. Cja boroťba tryvaje i dosi. Sogodni vperše za vsju istoriju kraїny gromadjanśke suspiľstvo, IT-rynok ta deržavni organy znahodjaťsja po odyn bik v ćomu zmaganni. Nemaje zmagannja odyn z odnym, je tiľky boroťba razom za krašče majbutnje našoї kraїny». Metoju svojeї diľnosti komanda inkubatoru vvažaje nadannja cyfrovogo majbutńogo najbiľš «nedygitalizovanym» sektoram ukraїnśkoї ekonomiky: «Vse ščo potribno dlja vsih nas – ce API» — govoryťsja na їhńomu sajti.
<h4><strong>Jak staty učasnykom novogo intensyvu vid 1991</strong></h4>
Pereviryty ce na praktyci možna vže u travni 2017 roku za umovy podannja zajavky na Startup Workout. Diznatysja detali programy ta podaty zajavku možna <a href="http://bit.ly/nachasi-startupworkout" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na storinci proektu</a>.

<p>Jakščo u vas je startap, cja novyna — dlja vas. Molodi biznesy z usijeї Ukraїny zaprošujuť na 6-tyžnevyj kurs Startup Workout &#8211; bezkoštovnyj intensyv, ščo dopomože majbutnim pidpryjemcjam znajty i «prokačaty» ideju svogo proektu. Cju praktyku organizovuje 1991 Open Data Incubator, i na časi — rozpovisty, ščo same čekatyme na pidpryjemciv u ramkah cijeї programy.</p><p>Startup Workout &#8211; ce 6 tyžniv intensyvnoї praktyky dlja tyh, hto tiľky dumaje pro vlasnu spravu abo perebuvaje u pošuku ideї. Dopomagatymuť iz pošukamy ta vtilennjam idej mentory: okrim kraš-testiv idej ta rozrobky pitčiv, startap-počatkivci zmožuť vdoskonalyty riveń anglijśkoї.</p><p>Navčannja v mežah Startup Workout prohodytyme iz 20 travnja po 1 lypnja u Kyjevi, v ofisi 1991 Open Data Incubator. Zajavky učasnykiv ta učasnyć pryjmajuťsja do 12 travnja 2017 roku. Golovne ne zabuty, ščo u mežah programy možuť zarejestruvatysja lyše 40 osib.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro 1991 Open Data Incubator</strong></h4><p>Dlja tyh, hto ne znaje (abo zabuv), ščo take 1991 Open Data Incubator, korotko nagadajemo. 1991 — peršyj v Ukraїni nekomercijnyj inkubator, jakyj dopomagaje peretvoryty značni obsjagy vidkrytyh deržavnyh danyh na reaľni startapy, ščo nadajuť servisy ukraїnśkym gromadjanam, pidpryjemstvam ta deržavnym organam. Vybir nazvy jogo zasnovnyky pov’jazujuť iz rokom vidnovlennja ukraїnśkoї nezaležnosti: «U 1991 roci Ukraїna počala boroťbu za nezaležnisť. Cja boroťba tryvaje i dosi. Sogodni vperše za vsju istoriju kraїny gromadjanśke suspiľstvo, IT-rynok ta deržavni organy znahodjaťsja po odyn bik v ćomu zmaganni. Nemaje zmagannja odyn z odnym, je tiľky boroťba razom za krašče majbutnje našoї kraїny». Metoju svojeї diľnosti komanda inkubatoru vvažaje nadannja cyfrovogo majbutńogo najbiľš «nedygitalizovanym» sektoram ukraїnśkoї ekonomiky: «Vse ščo potribno dlja vsih nas – ce API» — govoryťsja na їhńomu sajti.</p><h4><strong>Jak staty učasnykom novogo intensyvu vid 1991</strong></h4><p>Pereviryty ce na praktyci možna vže u travni 2017 roku za umovy podannja zajavky na Startup Workout. Diznatysja detali programy ta podaty zajavku možna <a href="http://bit.ly/nachasi-startupworkout" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na storinci proektu</a>.</p>

Startap-pidpryjemciv zaprošujuť do Kyjeva na «vorkaut»

{:ua}Jakščo u vas je startap, znajte: molodi biznesy z usijeї Ukraїny zaprošujuť na 6-tyžnevyj kurs Startup Workout{:}

#Kyїv