<p>Klip na pisnju «Druga novyna» vid TNMK je po suti narizkoju dramatyčnyh momentiv iz fiľmu. «Bobot» (The Bobot) — ukraїnśke simejne sci-fi kino, dyrektorśkyj debjut Maksyma Kśondy.
</p>
<h4><strong>Pro ščo cej fiľm</strong></h4>
V centri sjužetu — istorija 12-ričnogo mrijnyka Vlada, jakyj ljubyť rozpovidaty usiljaki prygodnyćki vygadani istoriї svoїm druzjam. Odnak šans pereviryty naspravdi, čy bude vin nastiľky horobrym, u Vlada z’javyťsja vže nezabarom. Vin opynyťsja pomiž konfliktu dvoh vorogujučyh svitiv, ščo zagrožuje ljudstvu. Na dopomogu pryjde robot Bobot iz transformatornoї budky, smilyva divčynka ta ekscentryčnyj naukoveć.

Jak my vže pysaly raniše, ideja fiľmu pro «transformatornu budku, jaka vyrišyla v jakyjś moment kynuty svoje nasydžene misce i počaty mandruvaty», <a href="https://nachasi.com/2018/08/07/bobot-story/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">narodylaś<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/08/Znimok-ekrana-2018-08-06-o-20.02.16-300x200.jpg" />U mižnarodnyj prokat vyjde ukraїnśkyj sci-fi fiľm pro robotiv</span></a> u 2010 roci. Avtory stričky zaproponuvaly zrobyty videoklip na pisnju «Novyna» gurtu «TNMK». Pislja jogo vypusku tvorča grupa otrymala velyčeznu kiľkisť pozytyvnyh vidgukiv i počala pracjuvaty nad scenarijem povnometražnogo fiľmu.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/LrLFHy6Ev3A" width="1920" height="850" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<p>Klip na pisnju «Druga novyna» vid TNMK je po suti narizkoju dramatyčnyh momentiv iz fiľmu. «Bobot» (The Bobot) — ukraїnśke simejne sci-fi kino, dyrektorśkyj debjut Maksyma Kśondy.</p><h4><strong>Pro ščo cej fiľm</strong></h4><p>V centri sjužetu — istorija 12-ričnogo mrijnyka Vlada, jakyj ljubyť rozpovidaty usiljaki prygodnyćki vygadani istoriї svoїm druzjam. Odnak šans pereviryty naspravdi, čy bude vin nastiľky horobrym, u Vlada z’javyťsja vže nezabarom. Vin opynyťsja pomiž konfliktu dvoh vorogujučyh svitiv, ščo zagrožuje ljudstvu. Na dopomogu pryjde robot Bobot iz transformatornoї budky, smilyva divčynka ta ekscentryčnyj naukoveć.</p><p>Jak my vže pysaly raniše, ideja fiľmu pro «transformatornu budku, jaka vyrišyla v jakyjś moment kynuty svoje nasydžene misce i počaty mandruvaty», <a href="/2018/08/07/bobot-story/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">narodylaś<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/08/Znimok-ekrana-2018-08-06-o-20.02.16-300x200.jpg" />U mižnarodnyj prokat vyjde ukraїnśkyj sci-fi fiľm pro robotiv</span></a> u 2010 roci. Avtory stričky zaproponuvaly zrobyty videoklip na pisnju «Novyna» gurtu «TNMK». Pislja jogo vypusku tvorča grupa otrymala velyčeznu kiľkisť pozytyvnyh vidgukiv i počala pracjuvaty nad scenarijem povnometražnogo fiľmu.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/LrLFHy6Ev3A" width="1920" height="850" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>

Podyvytysja trejler novogo serialu vid Netflix, diznatysja, de v Ukraїni legaľno podyvytysja fiľmy ta serialy, znajty cikave kino na večir v odnij z tematyčnyh pidbirok — vse i biľše tut. Takož my rozkažemo pro istoriju stvorennja fiľmiv abo serialiv ta prostymy slovamy pojasnymo, čomu їm potribno prydilyty čas.

Kino i serialy

Pisnja pid nazvoju «Druga novyna» stala oficijnym saundtrekom do fantastyčnogo fiľmu «Bobot ta energija Vsesvitu», prem'jera jakogo vidbulasja cymy dnjamy

Klip na pisnju «Druga novyna» vid TNMK je po suti narizkoju dramatyčnyh momentiv iz fiľmu. «Bobot» (The Bobot) — ukraїnśke simejne sci-fi kino, dyrektorśkyj debjut Maksyma Kśondy.
<h4><strong>Pro ščo cej fiľm</strong></h4>
V centri sjužetu — istorija 12-ričnogo mrijnyka Vlada, jakyj ljubyť rozpovidaty usiljaki prygodnyćki vygadani istoriї svoїm druzjam. Odnak šans pereviryty naspravdi, čy bude vin nastiľky horobrym, u Vlada z’javyťsja vže nezabarom. Vin opynyťsja pomiž konfliktu dvoh vorogujučyh svitiv, ščo zagrožuje ljudstvu. Na dopomogu pryjde robot Bobot iz transformatornoї budky, smilyva divčynka ta ekscentryčnyj naukoveć.

Jak my vže pysaly raniše, ideja fiľmu pro «transformatornu budku, jaka vyrišyla v jakyjś moment kynuty svoje nasydžene misce i počaty mandruvaty», <a href="https://nachasi.com/2018/08/07/bobot-story/" target="_blank" rel="noopener">narodylaś</a> u 2010 roci. Avtory stričky zaproponuvaly zrobyty videoklip na pisnju «Novyna» gurtu «TNMK». Pislja jogo vypusku tvorča grupa otrymala velyčeznu kiľkisť pozytyvnyh vidgukiv i počala pracjuvaty nad scenarijem povnometražnogo fiľmu.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/LrLFHy6Ev3A" width="1920" height="850" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<p>Klip na pisnju «Druga novyna» vid TNMK je po suti narizkoju dramatyčnyh momentiv iz fiľmu. «Bobot» (The Bobot) — ukraїnśke simejne sci-fi kino, dyrektorśkyj debjut Maksyma Kśondy.</p><h4><strong>Pro ščo cej fiľm</strong></h4><p>V centri sjužetu — istorija 12-ričnogo mrijnyka Vlada, jakyj ljubyť rozpovidaty usiljaki prygodnyćki vygadani istoriї svoїm druzjam. Odnak šans pereviryty naspravdi, čy bude vin nastiľky horobrym, u Vlada z’javyťsja vže nezabarom. Vin opynyťsja pomiž konfliktu dvoh vorogujučyh svitiv, ščo zagrožuje ljudstvu. Na dopomogu pryjde robot Bobot iz transformatornoї budky, smilyva divčynka ta ekscentryčnyj naukoveć.</p><p>Jak my vže pysaly raniše, ideja fiľmu pro «transformatornu budku, jaka vyrišyla v jakyjś moment kynuty svoje nasydžene misce i počaty mandruvaty», <a href="/2018/08/07/bobot-story/" target="_blank" rel="noopener">narodylaś</a> u 2010 roci. Avtory stričky zaproponuvaly zrobyty videoklip na pisnju «Novyna» gurtu «TNMK». Pislja jogo vypusku tvorča grupa otrymala velyčeznu kiľkisť pozytyvnyh vidgukiv i počala pracjuvaty nad scenarijem povnometražnogo fiľmu.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/LrLFHy6Ev3A" width="1920" height="850" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>

«TNMK» vypustyly saundtrek do peršogo ukraїnśkogo sci-fi fiľmu

<p>Artinov School ta Na chasi predstavljajuť čergovyj vypusk podkastu NCW. Govorymo pro take:
</p>
<h4><strong>Sered tem ćogo vypusku</strong></h4>
<ul>
<li>Rozetka <a href="https://nachasi.com/2018/08/09/rozetka-i-evo-obyednatysya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">vykupyla<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/08/Vladislav-Chechotkin-300x200.jpg" />Supermarket Rozetka i grupa EVO (Prom.ua, Kabanchik, Shafa.ua) ob'jednajuťsja — zajava</span></a> EVO (Prom, Bigl, Crafta ta reštu) u Naspers i čekaje na rišennja Antymonopoľnogo Komitetu: čy bude «ukraїnśkyj Amazon»;</li>
 	<li>Brauzer Amigo vśo, ale «tovaryši majory» matymuť odrazu 2 novyh brauzera vid Mail.ru;</li>
 	<li>
<a href="https://nachasi.com/2018/08/02/onovlenyj-pryvat24/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Onovlennja<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/08/rawpixel-281361-unsplash-300x200.jpg" />Onovlenyj «Pryvat24» zapracjuvav dlja klijentiv riznyh bankiv</span></a> «Pryvat24» i možlyvosti, jaki z cym pov'jazani;</li>
 	<li>Cenzura v Kytaї i druga sproba Google prorvatysja na cej rynok;</li>
 	<li>Vidreguljuvaty vse: <a href="https://nachasi.com/2018/08/06/to-the-moon/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zakonoproekt<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/08/farm-2852025_1920-300x200.jpg" />To the moon: kryptovaljuty v Ukraїni legalizujuť, ale opodatkujuť</span></a> pro kryptovaljuty ta ukraїnśkyj parlament;</li>
 	<li>ProZorro zekonomyla kupu grošej dlja deržavy;</li>
 	<li>Final analogovogo telebačennja v Ukraїni;</li>
 	<li>Windows 10 bude družyty z Android;</li>
 	<li>SSleaner «vypadkovo» zbyraje vaši personaľni dani;</li>
 	<li>
<a href="https://nachasi.com/2018/08/09/rozrobka-robotiv-bdzhil/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kiberbdžoly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/08/bee-2984342_1280-300x200.jpg" />Avstrijśki včeni vzjalysja za rozrobku robotiv-bdžil</span></a> z «Čornogo Dzerkala» biľše ne fantastyka;</li>
 	<li>Knygy tyžnja: «Alibaba: istorija uspihu» Dunkana Klarka, «Never Stop» Mari Karačynoї</li>
 	<li>Kino tyžnja: V očikuvanni <a href="https://nachasi.com/2018/08/07/bobot-story/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Bobota»<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/08/Znimok-ekrana-2018-08-06-o-20.02.16-300x200.jpg" />U mižnarodnyj prokat vyjde ukraїnśkyj sci-fi fiľm pro robotiv</span></a> — peršogo ukraїnśkogo sci-fi fiľmu z transformatornoju budkoju</li>
</ul>
<iframe src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/486260160&color=%232e2851&auto_play=false&hide_related=true&show_comments=false&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true&visual=true" width="100%" height="450" frameborder="no" scrolling="no"></iframe>
<p style="text-align: center;">Takož naši vypusky možna sluhaty tut:<strong>  <a href="https://soundcloud.com/nachasi" target="_blank" rel="noopener">zavantažyty iz Soundcloud</a> | <a href="https://itunes.apple.com/ua/podcast/na-chasi/id1338473395?l=uk&mt=2" target="_blank" rel="noopener">Pidpysatysja v iTunes</a></strong></p>

<p>Artinov School ta Na chasi predstavljajuť čergovyj vypusk podkastu NCW. Govorymo pro take:</p><h4><strong>Sered tem ćogo vypusku</strong></h4><ul><li>Rozetka <a href="/2018/08/09/rozetka-i-evo-obyednatysya/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">vykupyla<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/08/Vladislav-Chechotkin-300x200.jpg" />Supermarket Rozetka i grupa EVO (Prom.ua, Kabanchik, Shafa.ua) ob&#8217;jednajuťsja — zajava</span></a> EVO (Prom, Bigl, Crafta ta reštu) u Naspers i čekaje na rišennja Antymonopoľnogo Komitetu: čy bude «ukraїnśkyj Amazon»;</li><li>Brauzer Amigo vśo, ale «tovaryši majory» matymuť odrazu 2 novyh brauzera vid Mail.ru;</li><li><a href="/2018/08/02/onovlenyj-pryvat24/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Onovlennja<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/08/rawpixel-281361-unsplash-300x200.jpg" />Onovlenyj «Pryvat24» zapracjuvav dlja klijentiv riznyh bankiv</span></a> «Pryvat24» i možlyvosti, jaki z cym pov&#8217;jazani;</li><li>Cenzura v Kytaї i druga sproba Google prorvatysja na cej rynok;</li><li>Vidreguljuvaty vse: <a href="/2018/08/06/to-the-moon/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zakonoproekt<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/08/farm-2852025_1920-300x200.jpg" />To the moon: kryptovaljuty v Ukraїni legalizujuť, ale opodatkujuť</span></a> pro kryptovaljuty ta ukraїnśkyj parlament;</li><li>ProZorro zekonomyla kupu grošej dlja deržavy;</li><li>Final analogovogo telebačennja v Ukraїni;</li><li>Windows 10 bude družyty z Android;</li><li>SSleaner «vypadkovo» zbyraje vaši personaľni dani;</li><li><a href="/2018/08/09/rozrobka-robotiv-bdzhil/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Kiberbdžoly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/08/bee-2984342_1280-300x200.jpg" />Avstrijśki včeni vzjalysja za rozrobku robotiv-bdžil</span></a> z «Čornogo Dzerkala» biľše ne fantastyka;</li><li>Knygy tyžnja: «Alibaba: istorija uspihu» Dunkana Klarka, «Never Stop» Mari Karačynoї</li><li>Kino tyžnja: V očikuvanni <a href="/2018/08/07/bobot-story/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«Bobota»<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/08/Znimok-ekrana-2018-08-06-o-20.02.16-300x200.jpg" />U mižnarodnyj prokat vyjde ukraїnśkyj sci-fi fiľm pro robotiv</span></a> — peršogo ukraїnśkogo sci-fi fiľmu z transformatornoju budkoju</li></ul><p><iframe loading="lazy" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/486260160&#038;color=%232e2851&#038;auto_play=false&#038;hide_related=true&#038;show_comments=false&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true&#038;visual=true" width="100%" height="450" frameborder="no" scrolling="no"></iframe></p><p style="text-align: center;">Takož naši vypusky možna sluhaty tut:<strong>  <a href="https://soundcloud.com/nachasi" target="_blank" rel="noopener">zavantažyty iz Soundcloud</a> | <a href="https://itunes.apple.com/ua/podcast/na-chasi/id1338473395?l=uk&#038;mt=2" target="_blank" rel="noopener">Pidpysatysja v iTunes</a></strong></p>

Istoriї

Čergovyj vypusk našogo ščotyžnevogo podkastu — zgadujemo cikavi temy zi svitu tehnologij ta biznesu za mynuli 7 dniv u Na chasi Weekly

Artinov School ta Na chasi predstavljajuť čergovyj vypusk podkastu NCW. Govorymo pro take:
<h4><strong>Sered tem ćogo vypusku</strong></h4>
<ul>
 	<li>Rozetka <a href="https://nachasi.com/2018/08/09/rozetka-i-evo-obyednatysya/" target="_blank" rel="noopener">vykupyla</a> EVO (Prom, Bigl, Crafta ta reštu) u Naspers i čekaje na rišennja Antymonopoľnogo Komitetu: čy bude «ukraїnśkyj Amazon»;</li>
 	<li>Brauzer Amigo vśo, ale «tovaryši majory» matymuť odrazu 2 novyh brauzera vid Mail.ru;</li>
 	<li><a href="https://nachasi.com/2018/08/02/onovlenyj-pryvat24/" target="_blank" rel="noopener">Onovlennja</a> «Pryvat24» i možlyvosti, jaki z cym pov'jazani;</li>
 	<li>Cenzura v Kytaї i druga sproba Google prorvatysja na cej rynok;</li>
 	<li>Vidreguljuvaty vse: <a href="https://nachasi.com/2018/08/06/to-the-moon/" target="_blank" rel="noopener">zakonoproekt</a> pro kryptovaljuty ta ukraїnśkyj parlament;</li>
 	<li>ProZorro zekonomyla kupu grošej dlja deržavy;</li>
 	<li>Final analogovogo telebačennja v Ukraїni;</li>
 	<li>Windows 10 bude družyty z Android;</li>
 	<li>SSleaner «vypadkovo» zbyraje vaši personaľni dani;</li>
 	<li><a href="https://nachasi.com/2018/08/09/rozrobka-robotiv-bdzhil/" target="_blank" rel="noopener">Kiberbdžoly</a> z «Čornogo Dzerkala» biľše ne fantastyka;</li>
 	<li>Knygy tyžnja: «Alibaba: istorija uspihu» Dunkana Klarka, «Never Stop» Mari Karačynoї</li>
 	<li>Kino tyžnja: V očikuvanni <a href="https://nachasi.com/2018/08/07/bobot-story/" target="_blank" rel="noopener">«Bobota»</a> — peršogo ukraїnśkogo sci-fi fiľmu z transformatornoju budkoju</li>
</ul>
<iframe src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/486260160&amp;color=%232e2851&amp;auto_play=false&amp;hide_related=true&amp;show_comments=false&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true" width="100%" height="450" frameborder="no" scrolling="no"></iframe>
<p style="text-align: center;">Takož naši vypusky možna sluhaty tut:<strong>  <a href="https://soundcloud.com/nachasi" target="_blank" rel="noopener">zavantažyty iz Soundcloud</a> | <a href="https://itunes.apple.com/ua/podcast/na-chasi/id1338473395?l=uk&amp;mt=2" target="_blank" rel="noopener">Pidpysatysja v iTunes</a></strong></p>

<p>Artinov School ta Na chasi predstavljajuť čergovyj vypusk podkastu NCW. Govorymo pro take:</p><h4><strong>Sered tem ćogo vypusku</strong></h4><ul><li>Rozetka <a href="/2018/08/09/rozetka-i-evo-obyednatysya/" target="_blank" rel="noopener">vykupyla</a> EVO (Prom, Bigl, Crafta ta reštu) u Naspers i čekaje na rišennja Antymonopoľnogo Komitetu: čy bude «ukraїnśkyj Amazon»;</li><li>Brauzer Amigo vśo, ale «tovaryši majory» matymuť odrazu 2 novyh brauzera vid Mail.ru;</li><li><a href="/2018/08/02/onovlenyj-pryvat24/" target="_blank" rel="noopener">Onovlennja</a> «Pryvat24» i možlyvosti, jaki z cym pov&#8217;jazani;</li><li>Cenzura v Kytaї i druga sproba Google prorvatysja na cej rynok;</li><li>Vidreguljuvaty vse: <a href="/2018/08/06/to-the-moon/" target="_blank" rel="noopener">zakonoproekt</a> pro kryptovaljuty ta ukraїnśkyj parlament;</li><li>ProZorro zekonomyla kupu grošej dlja deržavy;</li><li>Final analogovogo telebačennja v Ukraїni;</li><li>Windows 10 bude družyty z Android;</li><li>SSleaner «vypadkovo» zbyraje vaši personaľni dani;</li><li><a href="/2018/08/09/rozrobka-robotiv-bdzhil/" target="_blank" rel="noopener">Kiberbdžoly</a> z «Čornogo Dzerkala» biľše ne fantastyka;</li><li>Knygy tyžnja: «Alibaba: istorija uspihu» Dunkana Klarka, «Never Stop» Mari Karačynoї</li><li>Kino tyžnja: V očikuvanni <a href="/2018/08/07/bobot-story/" target="_blank" rel="noopener">«Bobota»</a> — peršogo ukraїnśkogo sci-fi fiľmu z transformatornoju budkoju</li></ul><p><iframe loading="lazy" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/486260160&amp;color=%232e2851&amp;auto_play=false&amp;hide_related=true&amp;show_comments=false&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true" width="100%" height="450" frameborder="no" scrolling="no"></iframe></p><p style="text-align: center;">Takož naši vypusky možna sluhaty tut:<strong>  <a href="https://soundcloud.com/nachasi" target="_blank" rel="noopener">zavantažyty iz Soundcloud</a> | <a href="https://itunes.apple.com/ua/podcast/na-chasi/id1338473395?l=uk&amp;mt=2" target="_blank" rel="noopener">Pidpysatysja v iTunes</a></strong></p>

NCW, Epizod 11: Velykyj šopinğ Rozetka, zakon pro kryptovaljuty ta final analogovogo TB

<p>«Bobot» (The Bobot) — ukraїnśke simejne sci-fi kino, dyrektorśkyj debjut Maksyma Kśondy. V centri sjužetu — istorija 12-ričnogo mrijnyka Vlada, jakyj ljubyť rozpovidaty usiljaki prygodnyćki vygadani istoriї svoїm druzjam. Odnak šans pereviryty naspravdi, čy bude vin nastiľky horobrym, u Vlada z'javyťsja vže nezabarom: vin opynyťsja pomiž konfliktu dvoh vorogujučyh svitiv, ščo zagrožuje ljudstvu. Na dopomogu pryjde robot Bobot iz transformatornoї budky, smilyva divčynka ta ekscentryčnyj naukoveć. Scenarijem usijeї cijeї istoriї stav Ivan Tymšyn, povidomljaje ScreenDaily.

</p>
<h4><strong>Ščo varto znaty pro prem'jeru fiľmu</strong></h4>

Raniše Kśonda vže buv dyrektorom korotkometražnogo kino «Šljah», predstavlenogo pid čas nyzky festyvaliv — Cottbus, Les Arcs, OMKF, Clermont-Ferrance, Slamdance. Za jogo slovamy, «Bobot» — te strička, de nemaje umovnogo «čorno-bilogo» podilu na dobro ta zlo, ale pokazanyj bagatogrannyj svit, a takož emociї ditej, a ne lyše boroťba dobra ta zla, jak zazvyčaj vidbuvajeťsja u fiľmah podibnogo žanru.

Ideja fiľmu pro «transformatornu budku, jaka vyrišyla v jakyjś moment kynuty svoje nasydžene misce i počaty mandruvaty», narodylaś u 2010 roci. Avtory stričky zaproponuvaly zrobyty videoklip na pisnju «Novyna» gurtu «TNMK». Pislja jogo vypusku tvorča grupa otrymala velyčeznu kiľkisť pozytyvnyh vidgukiv i počala pracjuvaty nad scenarijem povnometražnogo fiľmu.

<iframe width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/umhsWhSyE3M" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>

Ukraїnśka prem'jera stričky vidbudeťsja 30 serpnja 2018 roku. Bjudžet fiľmu skladaje 20 mln grn, z jakyh 10 mln grn profinansuvalo Deržavne agentstvo Ukraїny z pytań kino. Druga polovyna bjudžetu, za slovamy prodjusera Oleksija Moskalenko, nadana gruzynśkoju kinokompanijeju. Zjomky fiľmu rozpočalysja voseny 2016 roku ta tryvaly do lita 2017 roku. Biľše polovyny fiľmu sklade komp'juterna grafika.

<iframe width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/U9ixjU57O2E" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>

Nagadajemo, raniše my <a href="https://nachasi.com/2018/04/20/vykradena-pryntsesa-pobyla-rekordy/" rel="noopener" target="_blank" class=" with_hint_js">povidomljaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/28795113_901354323358327_5494890740850884608_o-300x200.jpg" />«Vykradena pryncesa» stala najkasovišym ukraїnśkym animacijnym fiľmom</span></a> pro te, ščo «Vykradena pryncesa» stala najkasovišym ukraїnśkym fiľmom.

<p>«Bobot» (The Bobot) — ukraїnśke simejne sci-fi kino, dyrektorśkyj debjut Maksyma Kśondy. V centri sjužetu — istorija 12-ričnogo mrijnyka Vlada, jakyj ljubyť rozpovidaty usiljaki prygodnyćki vygadani istoriї svoїm druzjam. Odnak šans pereviryty naspravdi, čy bude vin nastiľky horobrym, u Vlada z&#8217;javyťsja vže nezabarom: vin opynyťsja pomiž konfliktu dvoh vorogujučyh svitiv, ščo zagrožuje ljudstvu. Na dopomogu pryjde robot Bobot iz transformatornoї budky, smilyva divčynka ta ekscentryčnyj naukoveć. Scenarijem usijeї cijeї istoriї stav Ivan Tymšyn, povidomljaje ScreenDaily.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro prem&#8217;jeru fiľmu</strong></h4><p>Raniše Kśonda vže buv dyrektorom korotkometražnogo kino «Šljah», predstavlenogo pid čas nyzky festyvaliv — Cottbus, Les Arcs, OMKF, Clermont-Ferrance, Slamdance. Za jogo slovamy, «Bobot» — te strička, de nemaje umovnogo «čorno-bilogo» podilu na dobro ta zlo, ale pokazanyj bagatogrannyj svit, a takož emociї ditej, a ne lyše boroťba dobra ta zla, jak zazvyčaj vidbuvajeťsja u fiľmah podibnogo žanru.</p><p>Ideja fiľmu pro «transformatornu budku, jaka vyrišyla v jakyjś moment kynuty svoje nasydžene misce i počaty mandruvaty», narodylaś u 2010 roci. Avtory stričky zaproponuvaly zrobyty videoklip na pisnju «Novyna» gurtu «TNMK». Pislja jogo vypusku tvorča grupa otrymala velyčeznu kiľkisť pozytyvnyh vidgukiv i počala pracjuvaty nad scenarijem povnometražnogo fiľmu.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/umhsWhSyE3M" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></div><p>Ukraїnśka prem&#8217;jera stričky vidbudeťsja 30 serpnja 2018 roku. Bjudžet fiľmu skladaje 20 mln grn, z jakyh 10 mln grn profinansuvalo Deržavne agentstvo Ukraїny z pytań kino. Druga polovyna bjudžetu, za slovamy prodjusera Oleksija Moskalenko, nadana gruzynśkoju kinokompanijeju. Zjomky fiľmu rozpočalysja voseny 2016 roku ta tryvaly do lita 2017 roku. Biľše polovyny fiľmu sklade komp&#8217;juterna grafika.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/U9ixjU57O2E" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></div><p>Nagadajemo, raniše my <a href="/2018/04/20/vykradena-pryntsesa-pobyla-rekordy/" rel="noopener" target="_blank" class=" with_hint_js">povidomljaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/04/28795113_901354323358327_5494890740850884608_o-300x200.jpg" />«Vykradena pryncesa» stala najkasovišym ukraїnśkym animacijnym fiľmom</span></a> pro te, ščo «Vykradena pryncesa» stala najkasovišym ukraїnśkym fiľmom.</p>

Ukraїnśkyj fiľm v žanri naukovoї fantastyky zacikavyv jevropejśku prokatnu kompaniju. Kompanija LevelK zi štab-kvartyroju u Kopenğağeni prydbala prava na mižnarodnyj prokat fiľmu «Bobot» (The Bobot), znjatogo ukraїnśkoju komandoju

«Bobot» (The Bobot) — ukraїnśke simejne sci-fi kino, dyrektorśkyj debjut Maksyma Kśondy. V centri sjužetu — istorija 12-ričnogo mrijnyka Vlada, jakyj ljubyť rozpovidaty usiljaki prygodnyćki vygadani istoriї svoїm druzjam. Odnak šans pereviryty naspravdi, čy bude vin nastiľky horobrym, u Vlada z'javyťsja vže nezabarom: vin opynyťsja pomiž konfliktu dvoh vorogujučyh svitiv, ščo zagrožuje ljudstvu. Na dopomogu pryjde robot Bobot iz transformatornoї budky, smilyva divčynka ta ekscentryčnyj naukoveć. Scenarijem usijeї cijeї istoriї stav Ivan Tymšyn, povidomljaje ScreenDaily.

<h4><strong>Ščo varto znaty pro prem'jeru fiľmu</strong></h4>

Raniše Kśonda vže buv dyrektorom korotkometražnogo kino «Šljah», predstavlenogo pid čas nyzky festyvaliv — Cottbus, Les Arcs, OMKF, Clermont-Ferrance, Slamdance. Za jogo slovamy, «Bobot» — te strička, de nemaje umovnogo «čorno-bilogo» podilu na dobro ta zlo, ale pokazanyj bagatogrannyj svit, a takož emociї ditej, a ne lyše boroťba dobra ta zla, jak zazvyčaj vidbuvajeťsja u fiľmah podibnogo žanru.

Ideja fiľmu pro «transformatornu budku, jaka vyrišyla v jakyjś moment kynuty svoje nasydžene misce i počaty mandruvaty», narodylaś u 2010 roci. Avtory stričky zaproponuvaly zrobyty videoklip na pisnju «Novyna» gurtu «TNMK». Pislja jogo vypusku tvorča grupa otrymala velyčeznu kiľkisť pozytyvnyh vidgukiv i počala pracjuvaty nad scenarijem povnometražnogo fiľmu.

<iframe width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/umhsWhSyE3M" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>

Ukraїnśka prem'jera stričky vidbudeťsja 30 serpnja 2018 roku. Bjudžet fiľmu skladaje 20 mln grn, z jakyh 10 mln grn profinansuvalo Deržavne agentstvo Ukraїny z pytań kino. Druga polovyna bjudžetu, za slovamy prodjusera Oleksija Moskalenko, nadana gruzynśkoju kinokompanijeju. Zjomky fiľmu rozpočalysja voseny 2016 roku ta tryvaly do lita 2017 roku. Biľše polovyny fiľmu sklade komp'juterna grafika.

<iframe width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/U9ixjU57O2E" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>

Nagadajemo, raniše my <a href="https://nachasi.com/2018/04/20/vykradena-pryntsesa-pobyla-rekordy/" rel="noopener" target="_blank">povidomljaly</a> pro te, ščo «Vykradena pryncesa» stala najkasovišym ukraїnśkym fiľmom.

<p>«Bobot» (The Bobot) — ukraїnśke simejne sci-fi kino, dyrektorśkyj debjut Maksyma Kśondy. V centri sjužetu — istorija 12-ričnogo mrijnyka Vlada, jakyj ljubyť rozpovidaty usiljaki prygodnyćki vygadani istoriї svoїm druzjam. Odnak šans pereviryty naspravdi, čy bude vin nastiľky horobrym, u Vlada z&#8217;javyťsja vže nezabarom: vin opynyťsja pomiž konfliktu dvoh vorogujučyh svitiv, ščo zagrožuje ljudstvu. Na dopomogu pryjde robot Bobot iz transformatornoї budky, smilyva divčynka ta ekscentryčnyj naukoveć. Scenarijem usijeї cijeї istoriї stav Ivan Tymšyn, povidomljaje ScreenDaily.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro prem&#8217;jeru fiľmu</strong></h4><p>Raniše Kśonda vže buv dyrektorom korotkometražnogo kino «Šljah», predstavlenogo pid čas nyzky festyvaliv — Cottbus, Les Arcs, OMKF, Clermont-Ferrance, Slamdance. Za jogo slovamy, «Bobot» — te strička, de nemaje umovnogo «čorno-bilogo» podilu na dobro ta zlo, ale pokazanyj bagatogrannyj svit, a takož emociї ditej, a ne lyše boroťba dobra ta zla, jak zazvyčaj vidbuvajeťsja u fiľmah podibnogo žanru.</p><p>Ideja fiľmu pro «transformatornu budku, jaka vyrišyla v jakyjś moment kynuty svoje nasydžene misce i počaty mandruvaty», narodylaś u 2010 roci. Avtory stričky zaproponuvaly zrobyty videoklip na pisnju «Novyna» gurtu «TNMK». Pislja jogo vypusku tvorča grupa otrymala velyčeznu kiľkisť pozytyvnyh vidgukiv i počala pracjuvaty nad scenarijem povnometražnogo fiľmu.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/umhsWhSyE3M" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></div><p>Ukraїnśka prem&#8217;jera stričky vidbudeťsja 30 serpnja 2018 roku. Bjudžet fiľmu skladaje 20 mln grn, z jakyh 10 mln grn profinansuvalo Deržavne agentstvo Ukraїny z pytań kino. Druga polovyna bjudžetu, za slovamy prodjusera Oleksija Moskalenko, nadana gruzynśkoju kinokompanijeju. Zjomky fiľmu rozpočalysja voseny 2016 roku ta tryvaly do lita 2017 roku. Biľše polovyny fiľmu sklade komp&#8217;juterna grafika.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/U9ixjU57O2E" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></div><p>Nagadajemo, raniše my <a href="/2018/04/20/vykradena-pryntsesa-pobyla-rekordy/" rel="noopener" target="_blank">povidomljaly</a> pro te, ščo «Vykradena pryncesa» stala najkasovišym ukraїnśkym fiľmom.</p>

U mižnarodnyj prokat vyjde ukraїnśkyj sci-fi fiľm pro robotiv

%%title%% %%page%% %%sep%% %%sitename%%

<p>Do analityčnogo zvitu bulo vključeno pokaznyky iz 2008 roku iz prognoznymy značennjamy audytoriї do 2020-go. Na śogodni platforma Netflix je najbiľšoju sered postačaľnykiv platnogo videokontentu vysokoї jakosti. Podaľši perspektyvy її pidsyljuje šče j spivpracja iz provajderamy lokaľnogo, kabeľnogo ta mižnarodnogo cyfrovogo telebačennja.

Sered osnovnyh stymuliv do podaľšogo zrostannja analityky nazyvajuť lokalizaciju kontentu, zapusk subtytriv nacionaľnymy movamy. Vidnedavna nyzka fiľmiv ta serialiv otrymaly takož ukraїnomovni subtytry.
</p>
<h4><strong>Ščo varto znaty pro zagaľni prognozy ščodo Netflix</strong></h4>
Zgidno iz analityčnym zvitom vid Nakono, zagaľna vyručka vid strymingu u Shidnij Jevropi do 2020 roku sjagne $413 mln dlja cijeї platformy. U 2016 roci vyručka sklala $11,23 mln. Kiľkisť gljadačiv, ščo oplačujuť svoju pidpysku, u Shidnij Jevropi za toj že period zroste do 4,4 mln. U 2016 roci cej pokaznyk skladav lyše 219 tys osib.

Zagaľna svitova vyručka vid transljaciї fiľmiv ta serialiv Netflix wdo 2020 roku sklade ponad $17 mlrd. U 2008-mu cej pokaznyk buv lyše $3,5 mln. Čyseľnisť pidpysnykiv u sviti u 2020-mu stanovytyme ponad 162 mln osib. Desjatylittja tomu takyh bulo lyše 127 tys.
<h4><strong>Jakym je prognoz dlja Ukraїny</strong></h4>
Najcikavišymy u zviti dlja našyh čytačiv je pokaznyky dlja Ukraїny. U 2020 roci v našij deržavi prognozujuť 258 tys gljadačiv ćogo videoservisu. U 2017-mu їh bulo lyše trohy menše 43 tys osib. Vyručka vid stryminğu v Ukraїni dlja Netflix stanovytyme $23,72 mln. Za rezuľtatamy 2017-go cej pokaznyk sklav $2,24 mln.

[caption id="attachment_39516" align="aligncenter" width="1048"]<img class="wp-image-39516 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44.png" alt="Vyručka (u mln dol. SŠA) vid strymingu v Ukraїni dlja Netflix — prognoz" width="1048" height="975"> Vyručka (u mln. dol. SŠA) vid strymingu v Ukraїni dlja Netflix — prognoz[/caption]

[caption id="attachment_39517" align="aligncenter" width="1048"]<img class="wp-image-39517 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12.png" alt="Prognoz ščodo kiľkosti pidpysnykiv Netflix v Ukraїni, tys osib" width="1048" height="975"> Prognoz ščodo kiľkosti pidpysnykiv Netflix v Ukraїni, tys osib[/caption]

Raniše cja ž analityčna platforma <a href="https://nachasi.com/2018/01/27/netflix-in-ukraine/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">opryljudnjuvala<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/01/image_10-300x200.jpg" />Stala vidoma kiľkisť korystuvačiv Netflix v Ukraїni za pidsumkamy 2017 roku</span></a> zvit ščodo kiľkosti faktyčnyh gljadačiv cijeї platformy videokontentu v Ukraїni.

<p>Do analityčnogo zvitu bulo vključeno pokaznyky iz 2008 roku iz prognoznymy značennjamy audytoriї do 2020-go. Na śogodni platforma Netflix je najbiľšoju sered postačaľnykiv platnogo videokontentu vysokoї jakosti. Podaľši perspektyvy її pidsyljuje šče j spivpracja iz provajderamy lokaľnogo, kabeľnogo ta mižnarodnogo cyfrovogo telebačennja.</p><p>Sered osnovnyh stymuliv do podaľšogo zrostannja analityky nazyvajuť lokalizaciju kontentu, zapusk subtytriv nacionaľnymy movamy. Vidnedavna nyzka fiľmiv ta serialiv otrymaly takož ukraїnomovni subtytry.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro zagaľni prognozy ščodo Netflix</strong></h4><p>Zgidno iz analityčnym zvitom vid Nakono, zagaľna vyručka vid strymingu u Shidnij Jevropi do 2020 roku sjagne $413 mln dlja cijeї platformy. U 2016 roci vyručka sklala $11,23 mln. Kiľkisť gljadačiv, ščo oplačujuť svoju pidpysku, u Shidnij Jevropi za toj že period zroste do 4,4 mln. U 2016 roci cej pokaznyk skladav lyše 219 tys osib.</p><p>Zagaľna svitova vyručka vid transljaciї fiľmiv ta serialiv Netflix wdo 2020 roku sklade ponad $17 mlrd. U 2008-mu cej pokaznyk buv lyše $3,5 mln. Čyseľnisť pidpysnykiv u sviti u 2020-mu stanovytyme ponad 162 mln osib. Desjatylittja tomu takyh bulo lyše 127 tys.</p><h4><strong>Jakym je prognoz dlja Ukraїny</strong></h4><p>Najcikavišymy u zviti dlja našyh čytačiv je pokaznyky dlja Ukraїny. U 2020 roci v našij deržavi prognozujuť 258 tys gljadačiv ćogo videoservisu. U 2017-mu їh bulo lyše trohy menše 43 tys osib. Vyručka vid stryminğu v Ukraїni dlja Netflix stanovytyme $23,72 mln. Za rezuľtatamy 2017-go cej pokaznyk sklav $2,24 mln.</p><div id="attachment_39516" style="width: 1058px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-39516" loading="lazy" class="wp-image-39516 size-full" src="/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44.png" alt="Vyručka (u mln dol. SŠA) vid strymingu v Ukraїni dlja Netflix — prognoz" width="1048" height="975" srcset="/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44.png 1048w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-300x279.png 300w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-768x715.png 768w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-1024x953.png 1024w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-650x605.png 650w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-795x740.png 795w" sizes="(max-width: 1048px) 100vw, 1048px" /><p id="caption-attachment-39516" class="wp-caption-text">Vyručka (u mln. dol. SŠA) vid strymingu v Ukraїni dlja Netflix — prognoz</p></div><div id="attachment_39517" style="width: 1058px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-39517" loading="lazy" class="wp-image-39517 size-full" src="/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12.png" alt="Prognoz ščodo kiľkosti pidpysnykiv Netflix v Ukraїni, tys osib" width="1048" height="975" srcset="/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12.png 1048w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-300x279.png 300w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-768x715.png 768w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-1024x953.png 1024w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-650x605.png 650w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-795x740.png 795w" sizes="(max-width: 1048px) 100vw, 1048px" /><p id="caption-attachment-39517" class="wp-caption-text">Prognoz ščodo kiľkosti pidpysnykiv Netflix v Ukraїni, tys osib</p></div><p>Raniše cja ž analityčna platforma <a href="/2018/01/27/netflix-in-ukraine/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">opryljudnjuvala<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/01/image_10-300x200.jpg" />Stala vidoma kiľkisť korystuvačiv Netflix v Ukraїni za pidsumkamy 2017 roku</span></a> zvit ščodo kiľkosti faktyčnyh gljadačiv cijeї platformy videokontentu v Ukraїni.</p>

Analityčna platforma Nakono opryljudnyla prognoz ščodo kiľkosti gljadačiv ta platnyh korystuvačiv servisu Netflix u riznyh častynah svitu. Je u zviti takož Ukraїna ta її shidnojevropejśki susidy

Do analityčnogo zvitu bulo vključeno pokaznyky iz 2008 roku iz prognoznymy značennjamy audytoriї do 2020-go. Na śogodni platforma Netflix je najbiľšoju sered postačaľnykiv platnogo videokontentu vysokoї jakosti. Podaľši perspektyvy її pidsyljuje šče j spivpracja iz provajderamy lokaľnogo, kabeľnogo ta mižnarodnogo cyfrovogo telebačennja.

Sered osnovnyh stymuliv do podaľšogo zrostannja analityky nazyvajuť lokalizaciju kontentu, zapusk subtytriv nacionaľnymy movamy. Vidnedavna nyzka fiľmiv ta serialiv otrymaly takož ukraїnomovni subtytry.
<h4><strong>Ščo varto znaty pro zagaľni prognozy ščodo Netflix</strong></h4>
Zgidno iz analityčnym zvitom vid Nakono, zagaľna vyručka vid strymingu u Shidnij Jevropi do 2020 roku sjagne $413 mln dlja cijeї platformy. U 2016 roci vyručka sklala $11,23 mln. Kiľkisť gljadačiv, ščo oplačujuť svoju pidpysku, u Shidnij Jevropi za toj že period zroste do 4,4 mln. U 2016 roci cej pokaznyk skladav lyše 219 tys osib.

Zagaľna svitova vyručka vid transljaciї fiľmiv ta serialiv Netflix wdo 2020 roku sklade ponad $17 mlrd. U 2008-mu cej pokaznyk buv lyše $3,5 mln. Čyseľnisť pidpysnykiv u sviti u 2020-mu stanovytyme ponad 162 mln osib. Desjatylittja tomu takyh bulo lyše 127 tys.
<h4><strong>Jakym je prognoz dlja Ukraїny</strong></h4>
Najcikavišymy u zviti dlja našyh čytačiv je pokaznyky dlja Ukraїny. U 2020 roci v našij deržavi prognozujuť 258 tys gljadačiv ćogo videoservisu. U 2017-mu їh bulo lyše trohy menše 43 tys osib. Vyručka vid stryminğu v Ukraїni dlja Netflix stanovytyme $23,72 mln. Za rezuľtatamy 2017-go cej pokaznyk sklav $2,24 mln.

[caption id="attachment_39516" align="aligncenter" width="1048"]<img class="wp-image-39516 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44.png" alt="Vyručka (u mln dol. SŠA) vid strymingu v Ukraїni dlja Netflix — prognoz" width="1048" height="975" /> Vyručka (u mln. dol. SŠA) vid strymingu v Ukraїni dlja Netflix — prognoz[/caption]

[caption id="attachment_39517" align="aligncenter" width="1048"]<img class="wp-image-39517 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12.png" alt="Prognoz ščodo kiľkosti pidpysnykiv Netflix v Ukraїni, tys osib" width="1048" height="975" /> Prognoz ščodo kiľkosti pidpysnykiv Netflix v Ukraїni, tys osib[/caption]

Raniše cja ž analityčna platforma <a href="https://nachasi.com/2018/01/27/netflix-in-ukraine/" target="_blank" rel="noopener">opryljudnjuvala</a> zvit ščodo kiľkosti faktyčnyh gljadačiv cijeї platformy videokontentu v Ukraїni.

<p>Do analityčnogo zvitu bulo vključeno pokaznyky iz 2008 roku iz prognoznymy značennjamy audytoriї do 2020-go. Na śogodni platforma Netflix je najbiľšoju sered postačaľnykiv platnogo videokontentu vysokoї jakosti. Podaľši perspektyvy її pidsyljuje šče j spivpracja iz provajderamy lokaľnogo, kabeľnogo ta mižnarodnogo cyfrovogo telebačennja.</p><p>Sered osnovnyh stymuliv do podaľšogo zrostannja analityky nazyvajuť lokalizaciju kontentu, zapusk subtytriv nacionaľnymy movamy. Vidnedavna nyzka fiľmiv ta serialiv otrymaly takož ukraїnomovni subtytry.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro zagaľni prognozy ščodo Netflix</strong></h4><p>Zgidno iz analityčnym zvitom vid Nakono, zagaľna vyručka vid strymingu u Shidnij Jevropi do 2020 roku sjagne $413 mln dlja cijeї platformy. U 2016 roci vyručka sklala $11,23 mln. Kiľkisť gljadačiv, ščo oplačujuť svoju pidpysku, u Shidnij Jevropi za toj že period zroste do 4,4 mln. U 2016 roci cej pokaznyk skladav lyše 219 tys osib.</p><p>Zagaľna svitova vyručka vid transljaciї fiľmiv ta serialiv Netflix wdo 2020 roku sklade ponad $17 mlrd. U 2008-mu cej pokaznyk buv lyše $3,5 mln. Čyseľnisť pidpysnykiv u sviti u 2020-mu stanovytyme ponad 162 mln osib. Desjatylittja tomu takyh bulo lyše 127 tys.</p><h4><strong>Jakym je prognoz dlja Ukraїny</strong></h4><p>Najcikavišymy u zviti dlja našyh čytačiv je pokaznyky dlja Ukraїny. U 2020 roci v našij deržavi prognozujuť 258 tys gljadačiv ćogo videoservisu. U 2017-mu їh bulo lyše trohy menše 43 tys osib. Vyručka vid stryminğu v Ukraїni dlja Netflix stanovytyme $23,72 mln. Za rezuľtatamy 2017-go cej pokaznyk sklav $2,24 mln.</p><div id="attachment_39516" style="width: 1058px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-39516" loading="lazy" class="wp-image-39516 size-full" src="/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44.png" alt="Vyručka (u mln dol. SŠA) vid strymingu v Ukraїni dlja Netflix — prognoz" width="1048" height="975" srcset="/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44.png 1048w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-300x279.png 300w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-768x715.png 768w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-1024x953.png 1024w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-650x605.png 650w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.44-795x740.png 795w" sizes="(max-width: 1048px) 100vw, 1048px" /><p id="caption-attachment-39516" class="wp-caption-text">Vyručka (u mln. dol. SŠA) vid strymingu v Ukraїni dlja Netflix — prognoz</p></div><div id="attachment_39517" style="width: 1058px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-39517" loading="lazy" class="wp-image-39517 size-full" src="/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12.png" alt="Prognoz ščodo kiľkosti pidpysnykiv Netflix v Ukraїni, tys osib" width="1048" height="975" srcset="/wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12.png 1048w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-300x279.png 300w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-768x715.png 768w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-1024x953.png 1024w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-650x605.png 650w, /wp-content/uploads/2018/06/Znimok-ekrana-2018-06-29-o-19.37.12-795x740.png 795w" sizes="(max-width: 1048px) 100vw, 1048px" /><p id="caption-attachment-39517" class="wp-caption-text">Prognoz ščodo kiľkosti pidpysnykiv Netflix v Ukraїni, tys osib</p></div><p>Raniše cja ž analityčna platforma <a href="/2018/01/27/netflix-in-ukraine/" target="_blank" rel="noopener">opryljudnjuvala</a> zvit ščodo kiľkosti faktyčnyh gljadačiv cijeї platformy videokontentu v Ukraїni.</p>

Netflix v Ukraїni zarobyť $23 mln, vže maje $2,24 mln — dani Nakono

<p>Vartisť akcij Netflix sklala $349,29 za 1 cinnyj papir — takym čynom ocinka kompaniї zrosla do $151,8 mlrd. Taka vysoka ocinka svidčyť pro vpevnenisť investoriv u majbutńomu najbiľšogo v sviti platnogo onlajn-kinoteatru. Cinnisť onlajn-servisu dlja peregljadu fiľmiv ta serialiv zrosla z blyźko $20 mlrd za rezuľtatamy 2014 roku do rekordnyh poznačok, ščo pereveršyly vartisť Comcast Corp. ta Disney.

</p>
<h4><strong>Ščo varto znaty pro Netflix</strong></h4>

Popry uspihy na birži, dohid ćogo proektu zalyšajeťsja nabagato nyžčym, niž u tytaniv tradycijnyh media. Comcast — najbiľšyj kabeľnyj operator u SŠA ta materynśka kompanija dlja NBCUniversal, ščo volodije kinostudijamy, merežamy platnogo telebačennja ta tematyčnymy parkamy. Riveń prodaživ cijeї kompaniї sklav $84,5 mlrd za pidsumkamy 2017-go. Disney za rezuľtatamy 2017 roku otrymav $55,1 mlrd dohodu i volodije ABC i ESPN — 2 najcinnišymy televizijnymy merežamy v SŠA, — a takož maje teatraľni parky ta kurorty j komercijno uspišnu kinostudiju.

Za prognozamy analitykiv, u 2018 roci prodaži potokovogo servisu dlja kinoperegljadu zrostuť na 38% — do $16,1 mlrd. Stanom na 31 bereznja 2018 roku kiľkisť abonentiv stanovyla 125 mln osib. Raniše my <a href="https://nachasi.com/2018/01/27/netflix-in-ukraine/" rel="noopener" target="_blank" class=" with_hint_js">informuvaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/01/image_10-300x200.jpg" />Stala vidoma kiľkisť korystuvačiv Netflix v Ukraїni za pidsumkamy 2017 roku</span></a> vas pro pokaznyky Netflix v Ukraїni.

<img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/05/Znimok-ekrana-2018-05-28-o-13.34.47.png" alt="Netflix vperše stav najdorožčoju mediakompanijeju svitu" width="624" height="357" class="aligncenter size-full wp-image-36978">

Raniše my informuvaly pro te, ščo iz 23 travnja cja platforma onlajn-videoperegljadu <a href="https://nachasi.com/2018/05/20/netflix-explains/" rel="noopener" target="_blank" class=" with_hint_js">rozpočav<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/05/freestocks-org-618080-unsplash-300x200.jpg" />Netflix pokaže proekt pojasnjuvaľnoї žurnalistyky</span></a> pokaz novogo dokumentaľnogo serialu v formati pojasnjuvaľnoї žurnalistyky.

<p>Vartisť akcij Netflix sklala $349,29 za 1 cinnyj papir — takym čynom ocinka kompaniї zrosla do $151,8 mlrd. Taka vysoka ocinka svidčyť pro vpevnenisť investoriv u majbutńomu najbiľšogo v sviti platnogo onlajn-kinoteatru. Cinnisť onlajn-servisu dlja peregljadu fiľmiv ta serialiv zrosla z blyźko $20 mlrd za rezuľtatamy 2014 roku do rekordnyh poznačok, ščo pereveršyly vartisť Comcast Corp. ta Disney.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro Netflix</strong></h4><p>Popry uspihy na birži, dohid ćogo proektu zalyšajeťsja nabagato nyžčym, niž u tytaniv tradycijnyh media. Comcast — najbiľšyj kabeľnyj operator u SŠA ta materynśka kompanija dlja NBCUniversal, ščo volodije kinostudijamy, merežamy platnogo telebačennja ta tematyčnymy parkamy. Riveń prodaživ cijeї kompaniї sklav $84,5 mlrd za pidsumkamy 2017-go. Disney za rezuľtatamy 2017 roku otrymav $55,1 mlrd dohodu i volodije ABC i ESPN — 2 najcinnišymy televizijnymy merežamy v SŠA, — a takož maje teatraľni parky ta kurorty j komercijno uspišnu kinostudiju.</p><p>Za prognozamy analitykiv, u 2018 roci prodaži potokovogo servisu dlja kinoperegljadu zrostuť na 38% — do $16,1 mlrd. Stanom na 31 bereznja 2018 roku kiľkisť abonentiv stanovyla 125 mln osib. Raniše my <a href="/2018/01/27/netflix-in-ukraine/" rel="noopener" target="_blank" class=" with_hint_js">informuvaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/01/image_10-300x200.jpg" />Stala vidoma kiľkisť korystuvačiv Netflix v Ukraїni za pidsumkamy 2017 roku</span></a> vas pro pokaznyky Netflix v Ukraїni.</p><p><img loading="lazy" src="/wp-content/uploads/2018/05/Znimok-ekrana-2018-05-28-o-13.34.47.png" alt="Netflix vperše stav najdorožčoju mediakompanijeju svitu" width="624" height="357" class="aligncenter size-full wp-image-36978" srcset="/wp-content/uploads/2018/05/Znimok-ekrana-2018-05-28-o-13.34.47.png 624w, /wp-content/uploads/2018/05/Znimok-ekrana-2018-05-28-o-13.34.47-300x172.png 300w" sizes="(max-width: 624px) 100vw, 624px" /></p><p>Raniše my informuvaly pro te, ščo iz 23 travnja cja platforma onlajn-videoperegljadu <a href="/2018/05/20/netflix-explains/" rel="noopener" target="_blank" class=" with_hint_js">rozpočav<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/05/freestocks-org-618080-unsplash-300x200.jpg" />Netflix pokaže proekt pojasnjuvaľnoї žurnalistyky</span></a> pokaz novogo dokumentaľnogo serialu v formati pojasnjuvaľnoї žurnalistyky.</p>

Netflix Inc. pid čas biržovyh torgiv naprykinci mynulogo tyžnja pereveršyla kompaniju Walt Disney Co. u sukupnij vartosti. Vidtak vperše v istoriї onlajn-servis stav hoča by na dejakyj čas najdorožčym mediabrendom na planeti

Vartisť akcij Netflix sklala $349,29 za 1 cinnyj papir — takym čynom ocinka kompaniї zrosla do $151,8 mlrd. Taka vysoka ocinka svidčyť pro vpevnenisť investoriv u majbutńomu najbiľšogo v sviti platnogo onlajn-kinoteatru. Cinnisť onlajn-servisu dlja peregljadu fiľmiv ta serialiv zrosla z blyźko $20 mlrd za rezuľtatamy 2014 roku do rekordnyh poznačok, ščo pereveršyly vartisť Comcast Corp. ta Disney.

<h4><strong>Ščo varto znaty pro Netflix</strong></h4>

Popry uspihy na birži, dohid ćogo proektu zalyšajeťsja nabagato nyžčym, niž u tytaniv tradycijnyh media. Comcast — najbiľšyj kabeľnyj operator u SŠA ta materynśka kompanija dlja NBCUniversal, ščo volodije kinostudijamy, merežamy platnogo telebačennja ta tematyčnymy parkamy. Riveń prodaživ cijeї kompaniї sklav $84,5 mlrd za pidsumkamy 2017-go. Disney za rezuľtatamy 2017 roku otrymav $55,1 mlrd dohodu i volodije ABC i ESPN — 2 najcinnišymy televizijnymy merežamy v SŠA, — a takož maje teatraľni parky ta kurorty j komercijno uspišnu kinostudiju.

Za prognozamy analitykiv, u 2018 roci prodaži potokovogo servisu dlja kinoperegljadu zrostuť na 38% — do $16,1 mlrd. Stanom na 31 bereznja 2018 roku kiľkisť abonentiv stanovyla 125 mln osib. Raniše my <a href="https://nachasi.com/2018/01/27/netflix-in-ukraine/" rel="noopener" target="_blank">informuvaly</a> vas pro pokaznyky Netflix v Ukraїni.

<img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/05/Znimok-ekrana-2018-05-28-o-13.34.47.png" alt="Netflix vperše stav najdorožčoju mediakompanijeju svitu" width="624" height="357" class="aligncenter size-full wp-image-36978" />

Raniše my informuvaly pro te, ščo iz 23 travnja cja platforma onlajn-videoperegljadu <a href="https://nachasi.com/2018/05/20/netflix-explains/" rel="noopener" target="_blank">rozpočav</a> pokaz novogo dokumentaľnogo serialu v formati pojasnjuvaľnoї žurnalistyky.

<p>Vartisť akcij Netflix sklala $349,29 za 1 cinnyj papir — takym čynom ocinka kompaniї zrosla do $151,8 mlrd. Taka vysoka ocinka svidčyť pro vpevnenisť investoriv u majbutńomu najbiľšogo v sviti platnogo onlajn-kinoteatru. Cinnisť onlajn-servisu dlja peregljadu fiľmiv ta serialiv zrosla z blyźko $20 mlrd za rezuľtatamy 2014 roku do rekordnyh poznačok, ščo pereveršyly vartisť Comcast Corp. ta Disney.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro Netflix</strong></h4><p>Popry uspihy na birži, dohid ćogo proektu zalyšajeťsja nabagato nyžčym, niž u tytaniv tradycijnyh media. Comcast — najbiľšyj kabeľnyj operator u SŠA ta materynśka kompanija dlja NBCUniversal, ščo volodije kinostudijamy, merežamy platnogo telebačennja ta tematyčnymy parkamy. Riveń prodaživ cijeї kompaniї sklav $84,5 mlrd za pidsumkamy 2017-go. Disney za rezuľtatamy 2017 roku otrymav $55,1 mlrd dohodu i volodije ABC i ESPN — 2 najcinnišymy televizijnymy merežamy v SŠA, — a takož maje teatraľni parky ta kurorty j komercijno uspišnu kinostudiju.</p><p>Za prognozamy analitykiv, u 2018 roci prodaži potokovogo servisu dlja kinoperegljadu zrostuť na 38% — do $16,1 mlrd. Stanom na 31 bereznja 2018 roku kiľkisť abonentiv stanovyla 125 mln osib. Raniše my <a href="/2018/01/27/netflix-in-ukraine/" rel="noopener" target="_blank">informuvaly</a> vas pro pokaznyky Netflix v Ukraїni.</p><p><img loading="lazy" src="/wp-content/uploads/2018/05/Znimok-ekrana-2018-05-28-o-13.34.47.png" alt="Netflix vperše stav najdorožčoju mediakompanijeju svitu" width="624" height="357" class="aligncenter size-full wp-image-36978" srcset="/wp-content/uploads/2018/05/Znimok-ekrana-2018-05-28-o-13.34.47.png 624w, /wp-content/uploads/2018/05/Znimok-ekrana-2018-05-28-o-13.34.47-300x172.png 300w" sizes="(max-width: 624px) 100vw, 624px" /></p><p>Raniše my informuvaly pro te, ščo iz 23 travnja cja platforma onlajn-videoperegljadu <a href="/2018/05/20/netflix-explains/" rel="noopener" target="_blank">rozpočav</a> pokaz novogo dokumentaľnogo serialu v formati pojasnjuvaľnoї žurnalistyky.</p>

Netflix vperše stav najdorožčoju mediakompanijeju svitu

<p>Škola žurnalistyky UKU spiľno z Mižnarodnym festyvalem pro prava ljudyny Docudays UA za pidtrymky Brytanśkoї rady zaprošuje na Festyvaľ mobiľnogo kino Mobile Flix Fest.
</p>
<h4><strong>Ščo varto znaty pro Mobile Flix Fest</strong></h4>
U rakursi festyvalju – korotke kino oryginaľnogo zmistu ta novi možlyvosti cyfrovoї movy. Programa ohopljuje usi tematyčni naprjamky kreatyvnyh industrij – vid mystećkyh do innovacijnyh.

<strong>Meta proektu</strong> – prodemonstruvaty, jak taki iniciatyvy formujuť imidž Ukraїny u sviti ta spryjajuť kuľturnomu obminu dlja tvorčoї spivpraci.

<strong>Misija </strong>– stvoryty vidkrytyj majdančyk viľnogo korotkogo metru, jakyj ob’jednaje entuziastiv mobiľnogo formatu z usijeї Ukraїny, populjaryzujučy kreatyvni industriї sered šyrokoї audytoriї. <strong>Festyvaľ vidbudeťsja 15-16 červnja 2018 roku u Lvovi.</strong>
<h4><strong>Jak dolučytysja</strong></h4>
Dlja učasti čekajemo dokumentalistiv, videografiv, vlogeriv, ljubyteliv mobiľnogo formatu z usijeї Ukraїny. Dlja ćogo do 19 travnja potribno zapovnyty <a href="https://bit.ly/MobileFlixFest" target="_blank" rel="noopener">aplikacijnu formu</a> i u vidpovidnomu poli zavantažyty konkursnyj fiľm. Možna takož dodaty posylannja na video na fajloobminnyku.

Učasť u konkursi beruť neigrovi fiľmy, vidznjati na mobiľnyj telefon. Kožen maje buty tryvalistju do 2 hvylyn. Pryjmajuť videoroboty, jaki ne vhodyly v konkursni programy inšyh ukraїnśkyh festyvaliv, a takož ne buly rozmiščeni v interneti. Slid nadavaty lyše zakryti linky u Vimeo/YouTube, posylannja na skačuvannja fiľmiv u fajloobminnykah.

Nagadajemo, raniše my <a href="https://nachasi.com/2018/05/10/zhovtyj-avtobus-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">rozpovidaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/05/23509098_515716792115544_6188852744127300060_o-300x200.jpg" />Jak «Žovtyj Avtobus» pryvozyť na Shid kino ta vakcynu vid zombuvannja</span></a> pro te, jak iniciatyva «Žovtyj Avtobus» pidtrymuje rozvytok kino sered pidlitkiv na Shodi.

<p>Škola žurnalistyky UKU spiľno z Mižnarodnym festyvalem pro prava ljudyny Docudays UA za pidtrymky Brytanśkoї rady zaprošuje na Festyvaľ mobiľnogo kino Mobile Flix Fest.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro Mobile Flix Fest</strong></h4><p>U rakursi festyvalju – korotke kino oryginaľnogo zmistu ta novi možlyvosti cyfrovoї movy. Programa ohopljuje usi tematyčni naprjamky kreatyvnyh industrij – vid mystećkyh do innovacijnyh.</p><p><strong>Meta proektu</strong> – prodemonstruvaty, jak taki iniciatyvy formujuť imidž Ukraїny u sviti ta spryjajuť kuľturnomu obminu dlja tvorčoї spivpraci.</p><p><strong>Misija </strong>– stvoryty vidkrytyj majdančyk viľnogo korotkogo metru, jakyj ob’jednaje entuziastiv mobiľnogo formatu z usijeї Ukraїny, populjaryzujučy kreatyvni industriї sered šyrokoї audytoriї. <strong>Festyvaľ vidbudeťsja 15-16 červnja 2018 roku u Lvovi.</strong></p><h4><strong>Jak dolučytysja</strong></h4><p>Dlja učasti čekajemo dokumentalistiv, videografiv, vlogeriv, ljubyteliv mobiľnogo formatu z usijeї Ukraїny. Dlja ćogo do 19 travnja potribno zapovnyty <a href="https://bit.ly/MobileFlixFest" target="_blank" rel="noopener">aplikacijnu formu</a> i u vidpovidnomu poli zavantažyty konkursnyj fiľm. Možna takož dodaty posylannja na video na fajloobminnyku.</p><p>Učasť u konkursi beruť neigrovi fiľmy, vidznjati na mobiľnyj telefon. Kožen maje buty tryvalistju do 2 hvylyn. Pryjmajuť videoroboty, jaki ne vhodyly v konkursni programy inšyh ukraїnśkyh festyvaliv, a takož ne buly rozmiščeni v interneti. Slid nadavaty lyše zakryti linky u Vimeo/YouTube, posylannja na skačuvannja fiľmiv u fajloobminnykah.</p><p>Nagadajemo, raniše my <a href="/2018/05/10/zhovtyj-avtobus-interview/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">rozpovidaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/05/23509098_515716792115544_6188852744127300060_o-300x200.jpg" />Jak «Žovtyj Avtobus» pryvozyť na Shid kino ta vakcynu vid zombuvannja</span></a> pro te, jak iniciatyva «Žovtyj Avtobus» pidtrymuje rozvytok kino sered pidlitkiv na Shodi.</p>

Škola žurnalistyky UKU spiľno z Mižnarodnym festyvalem pro prava ljudyny Docudays UA za pidtrymky Brytanśkoї rady zaprošuje na Festyvaľ mobiľnogo kino Mobile Flix Fest.
<h4><strong>Ščo varto znaty pro Mobile Flix Fest</strong></h4>
U rakursi festyvalju – korotke kino oryginaľnogo zmistu ta novi možlyvosti cyfrovoї movy. Programa ohopljuje usi tematyčni naprjamky kreatyvnyh industrij – vid mystećkyh do innovacijnyh.

<strong>Meta proektu</strong> – prodemonstruvaty, jak taki iniciatyvy formujuť imidž Ukraїny u sviti ta spryjajuť kuľturnomu obminu dlja tvorčoї spivpraci.

<strong>Misija </strong>– stvoryty vidkrytyj majdančyk viľnogo korotkogo metru, jakyj ob’jednaje entuziastiv mobiľnogo formatu z usijeї Ukraїny, populjaryzujučy kreatyvni industriї sered šyrokoї audytoriї. <strong>Festyvaľ vidbudeťsja 15-16 červnja 2018 roku u Lvovi.</strong>
<h4><strong>Jak dolučytysja</strong></h4>
Dlja učasti čekajemo dokumentalistiv, videografiv, vlogeriv, ljubyteliv mobiľnogo formatu z usijeї Ukraїny. Dlja ćogo do 19 travnja potribno zapovnyty <a href="https://bit.ly/MobileFlixFest" target="_blank" rel="noopener">aplikacijnu formu</a> i u vidpovidnomu poli zavantažyty konkursnyj fiľm. Možna takož dodaty posylannja na video na fajloobminnyku.

Učasť u konkursi beruť neigrovi fiľmy, vidznjati na mobiľnyj telefon. Kožen maje buty tryvalistju do 2 hvylyn. Pryjmajuť videoroboty, jaki ne vhodyly v konkursni programy inšyh ukraїnśkyh festyvaliv, a takož ne buly rozmiščeni v interneti. Slid nadavaty lyše zakryti linky u Vimeo/YouTube, posylannja na skačuvannja fiľmiv u fajloobminnykah.

Nagadajemo, raniše my <a href="https://nachasi.com/2018/05/10/zhovtyj-avtobus-interview/" target="_blank" rel="noopener">rozpovidaly</a> pro te, jak iniciatyva «Žovtyj Avtobus» pidtrymuje rozvytok kino sered pidlitkiv na Shodi.

<p>Škola žurnalistyky UKU spiľno z Mižnarodnym festyvalem pro prava ljudyny Docudays UA za pidtrymky Brytanśkoї rady zaprošuje na Festyvaľ mobiľnogo kino Mobile Flix Fest.</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro Mobile Flix Fest</strong></h4><p>U rakursi festyvalju – korotke kino oryginaľnogo zmistu ta novi možlyvosti cyfrovoї movy. Programa ohopljuje usi tematyčni naprjamky kreatyvnyh industrij – vid mystećkyh do innovacijnyh.</p><p><strong>Meta proektu</strong> – prodemonstruvaty, jak taki iniciatyvy formujuť imidž Ukraїny u sviti ta spryjajuť kuľturnomu obminu dlja tvorčoї spivpraci.</p><p><strong>Misija </strong>– stvoryty vidkrytyj majdančyk viľnogo korotkogo metru, jakyj ob’jednaje entuziastiv mobiľnogo formatu z usijeї Ukraїny, populjaryzujučy kreatyvni industriї sered šyrokoї audytoriї. <strong>Festyvaľ vidbudeťsja 15-16 červnja 2018 roku u Lvovi.</strong></p><h4><strong>Jak dolučytysja</strong></h4><p>Dlja učasti čekajemo dokumentalistiv, videografiv, vlogeriv, ljubyteliv mobiľnogo formatu z usijeї Ukraїny. Dlja ćogo do 19 travnja potribno zapovnyty <a href="https://bit.ly/MobileFlixFest" target="_blank" rel="noopener">aplikacijnu formu</a> i u vidpovidnomu poli zavantažyty konkursnyj fiľm. Možna takož dodaty posylannja na video na fajloobminnyku.</p><p>Učasť u konkursi beruť neigrovi fiľmy, vidznjati na mobiľnyj telefon. Kožen maje buty tryvalistju do 2 hvylyn. Pryjmajuť videoroboty, jaki ne vhodyly v konkursni programy inšyh ukraїnśkyh festyvaliv, a takož ne buly rozmiščeni v interneti. Slid nadavaty lyše zakryti linky u Vimeo/YouTube, posylannja na skačuvannja fiľmiv u fajloobminnykah.</p><p>Nagadajemo, raniše my <a href="/2018/05/10/zhovtyj-avtobus-interview/" target="_blank" rel="noopener">rozpovidaly</a> pro te, jak iniciatyva «Žovtyj Avtobus» pidtrymuje rozvytok kino sered pidlitkiv na Shodi.</p>

V UKU proveduť festyvaľ mobiľnogo kino

<p>Na golovnij storinci Google z'javyvsja animacijnyj «Back to the Moon». Vin znjatyj speciaľno dlja vlasnykiv VR-šolomiv i garnitur, peredaje vokrugsveta.ua.



Interaktyvnyj panoramnyj dudl u virtuaľnij reaľnosti (VR), rozroblenyj spiľno komandamy Google Interaktyvni korotkometražky, Google Arts & Culture i Francuźkoї sinemateky, možna podyvytysja za dopomogoju speciaľnogo dodatku, a možna — prosto v Youtube (todi rolyk bude «vśogo lyše» panoramnym).

Žorž Meľjes buv ne tiľky iljuzionistom, a j režyserom, majstrom kinotrjukiv. Animacijne video v styli retro pokazuje osnovni kinotrjuky, vynajdeni Meľjesom i zastosovani nym u fiľmah, jakyh naličujeťsja ponad 500.
</p>
<h4><strong>Ščo pryvnis Žorž Meľjes v kinematograf</strong></h4>
Meľjes prydumav, jak stvorjuvaty kinotrjuky za dopomogoju stop-kadru, pokadrovoj zjomky, podvijnyj i bagatorazovoї ekspozyciї toščo. Vsi ci fokusy, ščo začarovuvaly gljadačiv počatku HH stolittja naočno pokazani v guglovśkomu dudli:
<ul>
<li style="font-weight: 400;">znyknennja abo podvojennja predmetiv</li>
 	<li style="font-weight: 400;">myttjeva zmina kostjumiv</li>
 	<li style="font-weight: 400;">imitacija vody abo kosmičnogo prostoru</li>
 	<li style="font-weight: 400;">Korystujučyś lyše teatraľnym ustatkuvannjam, iljuzionist-režyser vidtvoryv sonjačne zatemnennja u fiľmi «Sonjačne zatemnennja ta inši kosmični podiї».</li>
</ul>
Jak bagato fantastiv, vin vyjavyvsja provisnykom: sered jogo fiľmiv ne tiľky «Podorož na Misjać», a j «Tuneľ pid La-Mahajemo».

<iframe src="//www.youtube.com/embed/BEePFpC9qG8" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Žorž narodyvsja v zamožnij rodyni i bagato času prysvjačuvav svoїm hobi, zokrema — fokusam. Pislja peregljadu fiľmu brativ Ljum'jer vyrišyv samostijno znimaty kino, kupyv anglijśku kameru i nezabarom zasnuvav svoju studiju. U kino je de rozguljatysja fantaziї iljuzionista. «Vy — magy, vy — rusalky, šukači prygod, čarivnyky. Davajte pomrijemo razom zi mnoju», — zaklykav vin gljadačiv.

Nagadajemo, raniše my<a href="https://nachasi.com/2018/04/20/vykradena-pryntsesa-pobyla-rekordy/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js"> pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/28795113_901354323358327_5494890740850884608_o-300x200.jpg" />«Vykradena pryncesa» stala najkasovišym ukraїnśkym animacijnym fiľmom</span></a> pro stričku «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla», jakyj stav najkasovšym ukraїnśkym animacijnym fiľmom.

<p>Na golovnij storinci Google z&#8217;javyvsja animacijnyj «Back to the Moon». Vin znjatyj speciaľno dlja vlasnykiv VR-šolomiv i garnitur, peredaje vokrugsveta.ua.</p><p></p><p>Interaktyvnyj panoramnyj dudl u virtuaľnij reaľnosti (VR), rozroblenyj spiľno komandamy Google Interaktyvni korotkometražky, Google Arts &#038; Culture i Francuźkoї sinemateky, možna podyvytysja za dopomogoju speciaľnogo dodatku, a možna — prosto v Youtube (todi rolyk bude «vśogo lyše» panoramnym).</p><p>Žorž Meľjes buv ne tiľky iljuzionistom, a j režyserom, majstrom kinotrjukiv. Animacijne video v styli retro pokazuje osnovni kinotrjuky, vynajdeni Meľjesom i zastosovani nym u fiľmah, jakyh naličujeťsja ponad 500.</p><h4><strong>Ščo pryvnis Žorž Meľjes v kinematograf</strong></h4><p>Meľjes prydumav, jak stvorjuvaty kinotrjuky za dopomogoju stop-kadru, pokadrovoj zjomky, podvijnyj i bagatorazovoї ekspozyciї toščo. Vsi ci fokusy, ščo začarovuvaly gljadačiv počatku HH stolittja naočno pokazani v guglovśkomu dudli:</p><ul><li style="font-weight: 400;">znyknennja abo podvojennja predmetiv</li><li style="font-weight: 400;">myttjeva zmina kostjumiv</li><li style="font-weight: 400;">imitacija vody abo kosmičnogo prostoru</li><li style="font-weight: 400;">Korystujučyś lyše teatraľnym ustatkuvannjam, iljuzionist-režyser vidtvoryv sonjačne zatemnennja u fiľmi «Sonjačne zatemnennja ta inši kosmični podiї».</li></ul><p>Jak bagato fantastiv, vin vyjavyvsja provisnykom: sered jogo fiľmiv ne tiľky «Podorož na Misjać», a j «Tuneľ pid La-Mahajemo».</p><p><iframe loading="lazy" src="//www.youtube.com/embed/BEePFpC9qG8" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p><p>Žorž narodyvsja v zamožnij rodyni i bagato času prysvjačuvav svoїm hobi, zokrema — fokusam. Pislja peregljadu fiľmu brativ Ljum&#8217;jer vyrišyv samostijno znimaty kino, kupyv anglijśku kameru i nezabarom zasnuvav svoju studiju. U kino je de rozguljatysja fantaziї iljuzionista. «Vy — magy, vy — rusalky, šukači prygod, čarivnyky. Davajte pomrijemo razom zi mnoju», — zaklykav vin gljadačiv.</p><p>Nagadajemo, raniše my<a href="/2018/04/20/vykradena-pryntsesa-pobyla-rekordy/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js"> pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/04/28795113_901354323358327_5494890740850884608_o-300x200.jpg" />«Vykradena pryncesa» stala najkasovišym ukraїnśkym animacijnym fiľmom</span></a> pro stričku «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla», jakyj stav najkasovšym ukraїnśkym animacijnym fiľmom.</p>

Včora, 3 travnja, v Google z'javyvsja dudl, prysvjačenyj francuźkomu fokusnyku i kinematografistovi počatku HH stolittja Žoržu Meľjesu. Rozrobnyky vperše vykorystaly tehnologiї virtuaľnoї reaľnosti

Na golovnij storinci Google z'javyvsja animacijnyj «Back to the Moon». Vin znjatyj speciaľno dlja vlasnykiv VR-šolomiv i garnitur, peredaje vokrugsveta.ua.



Interaktyvnyj panoramnyj dudl u virtuaľnij reaľnosti (VR), rozroblenyj spiľno komandamy Google Interaktyvni korotkometražky, Google Arts &amp; Culture i Francuźkoї sinemateky, možna podyvytysja za dopomogoju speciaľnogo dodatku, a možna — prosto v Youtube (todi rolyk bude «vśogo lyše» panoramnym).

Žorž Meľjes buv ne tiľky iljuzionistom, a j režyserom, majstrom kinotrjukiv. Animacijne video v styli retro pokazuje osnovni kinotrjuky, vynajdeni Meľjesom i zastosovani nym u fiľmah, jakyh naličujeťsja ponad 500.
<h4><strong>Ščo pryvnis Žorž Meľjes v kinematograf</strong></h4>
Meľjes prydumav, jak stvorjuvaty kinotrjuky za dopomogoju stop-kadru, pokadrovoj zjomky, podvijnyj i bagatorazovoї ekspozyciї toščo. Vsi ci fokusy, ščo začarovuvaly gljadačiv počatku HH stolittja naočno pokazani v guglovśkomu dudli:
<ul>
 	<li style="font-weight: 400;">znyknennja abo podvojennja predmetiv</li>
 	<li style="font-weight: 400;">myttjeva zmina kostjumiv</li>
 	<li style="font-weight: 400;">imitacija vody abo kosmičnogo prostoru</li>
 	<li style="font-weight: 400;">Korystujučyś lyše teatraľnym ustatkuvannjam, iljuzionist-režyser vidtvoryv sonjačne zatemnennja u fiľmi «Sonjačne zatemnennja ta inši kosmični podiї».</li>
</ul>
Jak bagato fantastiv, vin vyjavyvsja provisnykom: sered jogo fiľmiv ne tiľky «Podorož na Misjać», a j «Tuneľ pid La-Mahajemo».

<iframe src="//www.youtube.com/embed/BEePFpC9qG8" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Žorž narodyvsja v zamožnij rodyni i bagato času prysvjačuvav svoїm hobi, zokrema — fokusam. Pislja peregljadu fiľmu brativ Ljum'jer vyrišyv samostijno znimaty kino, kupyv anglijśku kameru i nezabarom zasnuvav svoju studiju. U kino je de rozguljatysja fantaziї iljuzionista. «Vy — magy, vy — rusalky, šukači prygod, čarivnyky. Davajte pomrijemo razom zi mnoju», — zaklykav vin gljadačiv.

Nagadajemo, raniše my<a href="https://nachasi.com/2018/04/20/vykradena-pryntsesa-pobyla-rekordy/" target="_blank" rel="noopener"> pysaly</a> pro stričku «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla», jakyj stav najkasovšym ukraїnśkym animacijnym fiľmom.

<p>Na golovnij storinci Google z&#8217;javyvsja animacijnyj «Back to the Moon». Vin znjatyj speciaľno dlja vlasnykiv VR-šolomiv i garnitur, peredaje vokrugsveta.ua.</p><p></p><p>Interaktyvnyj panoramnyj dudl u virtuaľnij reaľnosti (VR), rozroblenyj spiľno komandamy Google Interaktyvni korotkometražky, Google Arts &amp; Culture i Francuźkoї sinemateky, možna podyvytysja za dopomogoju speciaľnogo dodatku, a možna — prosto v Youtube (todi rolyk bude «vśogo lyše» panoramnym).</p><p>Žorž Meľjes buv ne tiľky iljuzionistom, a j režyserom, majstrom kinotrjukiv. Animacijne video v styli retro pokazuje osnovni kinotrjuky, vynajdeni Meľjesom i zastosovani nym u fiľmah, jakyh naličujeťsja ponad 500.</p><h4><strong>Ščo pryvnis Žorž Meľjes v kinematograf</strong></h4><p>Meľjes prydumav, jak stvorjuvaty kinotrjuky za dopomogoju stop-kadru, pokadrovoj zjomky, podvijnyj i bagatorazovoї ekspozyciї toščo. Vsi ci fokusy, ščo začarovuvaly gljadačiv počatku HH stolittja naočno pokazani v guglovśkomu dudli:</p><ul><li style="font-weight: 400;">znyknennja abo podvojennja predmetiv</li><li style="font-weight: 400;">myttjeva zmina kostjumiv</li><li style="font-weight: 400;">imitacija vody abo kosmičnogo prostoru</li><li style="font-weight: 400;">Korystujučyś lyše teatraľnym ustatkuvannjam, iljuzionist-režyser vidtvoryv sonjačne zatemnennja u fiľmi «Sonjačne zatemnennja ta inši kosmični podiї».</li></ul><p>Jak bagato fantastiv, vin vyjavyvsja provisnykom: sered jogo fiľmiv ne tiľky «Podorož na Misjać», a j «Tuneľ pid La-Mahajemo».</p><p><iframe loading="lazy" src="//www.youtube.com/embed/BEePFpC9qG8" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p><p>Žorž narodyvsja v zamožnij rodyni i bagato času prysvjačuvav svoїm hobi, zokrema — fokusam. Pislja peregljadu fiľmu brativ Ljum&#8217;jer vyrišyv samostijno znimaty kino, kupyv anglijśku kameru i nezabarom zasnuvav svoju studiju. U kino je de rozguljatysja fantaziї iljuzionista. «Vy — magy, vy — rusalky, šukači prygod, čarivnyky. Davajte pomrijemo razom zi mnoju», — zaklykav vin gljadačiv.</p><p>Nagadajemo, raniše my<a href="/2018/04/20/vykradena-pryntsesa-pobyla-rekordy/" target="_blank" rel="noopener"> pysaly</a> pro stričku «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla», jakyj stav najkasovšym ukraїnśkym animacijnym fiľmom.</p>

Google stvoryv VR-dudl pro avtora «Mandrivky na Misjać»

<h4><strong>Čomu raptom same 4 travnja vidznačajuť Deń Star Wars?</strong></h4>
Deń Syly, abo Deń Zorjanyh Vijn — ce 4 travnja ščoroku. Pov'jazanyj vybir ćogo dnja iz kalamburom. Proščannja lycariv-džedaїv — May the Force be with you («Haj bude z toboju Syla»). Syloju vony nazyvajuť nevydymu božestvennu energiju, kotra v zaležnosti vid sprjamuvannja (na dobri čy pogani včynky) zdatna pidsyljuvaty vlastyvosti ta zdibnosti togo, hto vmije skerovuvaty potik Syly. A kalambur poljagaje u tomu, ščo 4 travnja anglijśkoju zvučyť jak May the 4th — majže jak May the Force.


<h4><strong>I ščo, je jakiś speciaľni rytualy vidznačennja ćogo svjata?</strong></h4>
Šanuvaľnyky fantastyčnoї sagy zbyrajuťsja na peregljad kino čy tematyčni večory. Je naviť tradyciї ščodo kostjumovanyh večirok. Vtim, domogtysja oficijnyh svjatkuvań džedajam poky ne vdalosja. Do reči, pid čas perepysu naselennja u kiľkoh kraїnah ljudy zaznačajuť, ščo vony džedaї (Svitla storona Syly) čy sythy (Temna storona Syly).

Žarty žartamy, ale zagalom cykl fiľmiv ta knyg ščodo odnijeї dalekoї-dalekoї Galaktyky spovneno riznymy tehnologijamy — dejaki z jakyh vže naviť majuť reaľni vidpovidnyky u sučasnomu sviti (a kolyś buly lyše vytvorom ujavy fantastiv, ščo vynyk u 1970-ti).

<iframe src="https://giphy.com/embed/gqztW5MLVNnFe" width="480" height="267" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe>

<h4><strong>Jaki šče tehnologiї?! Tam že odni svitlovi meči v kadri!</strong></h4>
I ce — najpošyrenišyj stereotyp ščodo cyklu «Zorjani Vijny». Jakščo vidkryty speciaľnyj tematyčnyj <a href="https://disneyworld.disney.go.com/attractions/hollywood-studios/star-wars/" target="_blank" rel="noopener">rozdil Disney</a>, vy budete vraženi, naskiľky bagato uśogo zustričajeťsja u vsih fiľmah ta knygah cyklu.

Okrim svitlovyh mečiv ta bojovyh korabliv, vy točno upiznajete inšu tehnologiju, jaka figuruje u kadri v uśomu cykli osnovnyh fiľmiv ta spin-offiv i prikveliv — mova pro <strong>golografičnyj videozv'jazok.</strong> Takož tehnologija gologramy vykorystovuvalasja dlja stvorennja kartografičnyh zobražeń. Cikavo, ale v reaľnomu žytti golograma dosi ne stala rozpovsjudženym javyščem — na vidminu vid bagaťoh inšy tehnologij, jaki peredbačyly tvorci «Zorjanyh Vojen».

<iframe src="https://giphy.com/embed/3ornjSL2sBcPflIDiU" width="480" height="271" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe>

<strong>Zorjani karty</strong> — vysokotehnologični karty, vstanovleni v svitah, jaki pidkoryla Neskinčenna Imperija. Vkazujuť točne misce roztašuvannja Zorjanoї Kuzni.

<strong>Golograma</strong> — tryvymirna proekcija. Pidtrymuje nyzku prystroїv, ščo zapysujuť, zberigajuť i peredajuť gologramy za dopomogoju promenevogo skanuvannja. Take zobražennja abo negajno peredajeťsja, abo zberigajeťsja i zgodom vidtvorjujeťsja čerez goloproektor. Do Vijny kloniv u fiľmah my bačymo odnokolirni gologramy — a potim z'javljajuťsja j ti, ščo pidtrymujuť bagatokolirnu kartynku. najvidomiši gologramy — ti, ščo їh peredavav ta vidtvorjuvav droїd R2-D2. Často gologramamy korystuvalysja členy Rady džedaїv za umov, ščo ne mogly osobysto buty na zasidanni rady (dobre, ščo v ukraїnśkyh deputativ takogo prystroju dosi nemaje — inakše vony by nym točno zlovžyvaly). Gologramy takož často vykorystovuvalysja v naukovyh ciljah, dlja demonstruvannja mav ta pidgotovci bojovyh operacij (napryklad, pry pidgotovci bytvy za Nabu, pered bytvoju bilja Endora ta v roboti droїdiv-mehanikiv).

Nu i <strong>zbroja</strong> — ne varto vvažaty, ščo krim svitlovyh mečiv ta blasteriv ne bulo biľše ničogo.
<h4><strong>A v nyh bula vognepaľna zbroja?</strong></h4>
Šče j jaka! Džordž Lukas ta jogo nastupnyky nadilyly planetni rasy takoju kiľkistju ozbrojennja, ščo vystačylo by na dekiľka soteń tysjač vojakiv. Samyh lyše blasternyh pistoletiv bulo dekiľka vydiv:
<ul>
<li>Važkyj blasternyj pistolet</li>
 	<li>Sportyvnyj blaster</li>
 	<li>Legkyj avtomatyčnyj blaster</li>
 	<li>Avtomatyčnyj blaster</li>
 	<li>blaster Džava Boukaster</li>
 	<li>Promeneva truba</li>
</ul>
Vse šče maluvato zbroї? Nu todi laskavo prosymo do katalogu metaľnogo ozbrojennja:
<ul>
<li>Vognemet</li>
 	<li>Drotykomet ta Strilomet</li>
 	<li>Raketni ustanovky</li>
 	<li>Granatni mortyry</li>
 	<li>Blasterna, protymašynna ta protypihotna artylerija.</li>
</ul>
Ne do vpodoby svitlovi meči i hočeťsja bytysja čymoś biľš fizyčno vidčutnym? Holodnoї zbroї u vsesviti Star Wars ne brakuje:
<ul>
<li>Sylova pika</li>
 	<li>Vibrosokyra</li>
 	<li>Vibroklynok</li>
 	<li>Kyjky dlja oglušennja</li>
</ul>
A dlja tyh, hto ljubyť dijaty masštabno, — planetarni garmaty, generatory zahysnyh ščytiv, klasterni bomby, udarni rakety i naviť soncepodribnjuvači ta galaktyčni garmaty.
<h4><strong>Stiľky usiljakoї zbroї... A jak vony likuvaly poranenyh?</strong></h4>
Zvažajučy na kiľkisť zbroї u kožnomu kadriv ta leď ne na kožnij storinci cyklu Star Wars, potreba u medycyni tut bula neabyjaka. Tut na vsi boky letily golovy, nogy, ruky ta inši častyny tila ne lyše ljudej, ale j inšyh ras — ta j kloniv zokrema. Klonuvannja u ćomu fantastyčnomu vsesviti shože na analogični naukomistki procesy v zemnij reaľnosti. Ce — proces stvorennja kloniv, genetyčno identyčnyh abo osoblyvym čynom zminenyh kopij vyhidnogo organizmu. Vidomymy fahivcjamy z klonuvannja buly kaminoanci. Odnym z najbiľš vidomyh i masštabnyh proektiv stalo stvorennja soldat-kloniv dlja Velykoї armiї Respubliky nezadovgo do počatku Vojen kloniv.

Likuvaly usih postraždalyh tut, vykorystovujučy Baktu. Ce — himična substancija z želepodibnyh prozoro-červonyh častynok bakterij, zmišanyh z bezbarvnoju v'jazkoju ridynoju ambori. Pry vykorystanni dlja likuvannja častky bakterij zabezpečujuť zatjaguvannja ran i švydke vidnovlennja tkanyny. Šramy pry ćomu ne vynykaly. Bakta — same toj rozčyn, u jakyj pomistyly v odnomu z fiľmiv naviť Ljuka Skajuokera, aby vylikuvaty jogo vid poraneń.

<iframe src="https://giphy.com/embed/eZSFYeH94ybkI" width="480" height="203" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe>

Prote najpotužnišymy cilyteljamy u sviti Zorjanyh Vojen buly ne ljudy čy pevni rasy, a droїdy. Robotyzacija medycyny tut sjagnula svogo apogeju. Medyčni droїdy na dodaču do vyčerpnyh znań ščodo hvorob mogly zapam'jatovuvaty informaciju pro sotni pacijentiv. Za dopomogoju bazy znań i datčykiv medyčni droїdy mogly proanalizuvaty poranennja abo symptomy hvoroby i avtomatyčno vyznačyty їheju tjažkisť, pryznačyty liky čy vidnajty perelik pobičnyh efektiv. Nu j operuvaly zazvyčaj tež vony.

Nyzka nasadok ta manipuljatoriv buly zdatni rozšyrjuvaty funkcionaľnisť podibnyh droїdiv. Prote najpošyrenišym zasobom dlja hirurgičnogo vtručannja buv vibroskaľpeľ. Cej medyčnyj instrument dopomagav kripyty vidrubani v bojah ruky ta nogy nazad do tila. Važlyvu roľ u protezuvanni vidigravala synteploť ta synteškira. A dlja osoblyvo važkyh vypadkiv (jak iz Dartom Vejderom) zastosovuvaly repli-protezy. Vony vidtvorjuvaly v točnosti ruky čy nogy, vtračeni pid čas boju na svitlovyh mečah.
<h4><strong>Šče ja čuv (-la) ščoś pro giperprostir, galaktyčni podoroži ta giperdrajv — ce tež zi Star Wars?</strong></h4>
Kosmični podoroži zajuezpečuvaly korabli na osnovi giperdrajvu (abo giperpryvidu). Z jogo dopomogoju zorelit mig peretynaty velyčezni vidstani u galaktyci zi švydkistju svitla (koly v kadri usi počynajuť ščoduhu trymatysja za poručni, a navkolo mygotjať zirky — oce i je ruh iz giperdrajvom).

Giperdvyguny naležať do zasadnyčyh tehnologij u stvorenni mižplanetnyh kontaktiv, torgivli ta vedennja vijnu u vsesviti Star Wars. Giperdvygun skladenyj  v osnovnomu iz detalej na osnovi splavu tytanu ta hromu. Cej splav robyv dvygun nadzvyčajno stijkym do vplyvu navkolyšńogo seredovyšča. Za dopomogoju takogo dvyguna možna bulo peretnuty galaktyku diametrom ponad 120 tys svitlovyh rokiv lyše za kiľka godyn čy maksymum dniv.

Na korabljah menšogo rozmiru (napryklad, takyh, jakymy korystuvalysja povstanci) bulo vstanovleno podvijni ionni dvyguny. Vony davaly zmogu ruhatysja na švydkostjah do rivnja švydkosti svitla. Najpošyrenišoju sferoju vykorystannja takyh dvyguniv buly vynyščuvači Imperiї sythiv ta Galaktyčnoї Imperiї. Pryncyp roboty takogo dvyguna poljagav u pryskorenni zarjadženyh častynok do reljatyvistśkyh švydkostej v elektromagnitnomu poli iz podaľšym їhnim vypuskom. Pry ćomu častynky možna bulo vypuskaty praktyčno v buď-jakomu naprjamku. Ce robylo korabli, ščo vykorystovujuť podibnyj dvygun, vkraj manevrenymy. Vidsutnisť ruhomyh i vysokotemperaturnyh skladovyh robyla taki dvyguny nadijnymy ta nevybaglyvymy.

<iframe src="https://giphy.com/embed/ZX6NHzA9Fcddm" width="480" height="270" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe>

<h4><strong>A ščo iz budivnyctvom ta kolonizacijeju planet?</strong></h4>
Tvorci vsesvitu Star Wars šče zadovgo do <a href="https://nachasi.com/2018/02/09/musk-is-cool/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Ilona Maska<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/02/27625472_10214939300257453_823652838389009531_o-300x200.jpg" />«Bog u mašyni» — 7 kuľturnyh symvoliv, jaki Ilon Mask vykorystav dlja Falcon Heavy</span></a> predstavyly koncepciju togo, jak možna robyty inši planety prydatnymy dlja žyttja. Planety, jaki kolonisty čy armiї vyjavljaly i hotily zrobyty prydatnymy dlja prožyvannja, piddavaly teraformuvannju.  Tak nazyvavsja proces peretvorennja raniše bezljudnyh planet na taki, de mogly prožyvaty pevni kosmični rasy z Galaktyky. Rakata za časiv Neskinčennoї Imperiї buly peršoju vidomoju cyvilizacijeju, jaka rozrobyla tehnologiju teraformuvannja. Vony vykorystovuvaly dlja cyh zavdań vidpovidni nazemni ta povitrjani mašyny.

Aby vse, ščo їzdylo, bigalo ta litalo i bulo štučnogo pohodžennja, zberigalo vysokyj riveń nadijnosti, na majže usih planetah u Star Wars vykorystovuvaly djurastaľ. Naviť duže tonkyj lyst djurastali buv zdatnyj protystojaty anomaľnij speci, nyźkym temperaturam čy vysokym navantažennjam. Zavdjaky cym osoblyvostjam djurastaľ tut vykorystovuvaly vid plavyľnyh pečej do budivnyctva kosmičnyh korabliv ta «čovnykiv». Jedynym serjoznym nedolikom splavu bulo te, ščo vin mig iržavity. Do reči, obladunky Darta Vejdera majže povnistju skladalysja z djurastali.

Dlja broni rasy Zorjanyh Vojen takož korystuvalysja kvadanijevoju stallju. Same z ćogo materialu skladalasja poverhnja peršoї ta drugoї «Zirok Smerti» — veletenśkyh bojovyh korabliv Darta Vejdera.
<h4><strong>Hoču diznatysja biľše pro vsi ci štuky, de pro ce možna počytaty?</strong></h4>
Vzagali jakščo vy majete namir «fanatstvuvaty» po-spravžńomu, radymo zvernutysja do <a href="http://starwars.wikia.com/wiki/Main_Page" target="_blank" rel="noopener">«Vukipediї»</a> — ce jak Vikipedija, tiľky ne pro reaľnyj svit, a pro vygadanyj, i tam možna diznatysja use ščodo Star Wars, personaživ, tehnologij, knyg, fiľmiv, sužetnyh linij ta osoblyvostej cijeї majže bezkinečnoї istoriї, jaku kolyś započatkuvav Džordž Lukas.
<h4><strong>Fiľmy i knyžky ce dobre, ale ž vse ce vygadky!</strong></h4>
«Zorjani Vijny» —fenomen pop-kuľtury odrazu dvoh stoliť, odnak cikavyj cej cykl fiľmiv ta knyžok ne lyše svojeju atrybutykoju, zapozyčennjamy sjužetnyh linij iz Bibliї čy moraľno-etyčnymy dylemamy, jaki postajuť pered golovnymy gerojamy.

Osnovna cinnisť dlja ljudyny, dalekoї vid ğik-subkuľtur — ce <strong>vlučne prognozuvannja tehnologij majbutńogo.</strong> Perši fiľmy cyklu buly znjati u 1970-h — 1980-h, ale pokazani u nyh «fantastyčni» tehnologiї buly realizovani naprykinci 1990-h ne na ekrani, a u reaľnomu žytti.

<iframe src="https://giphy.com/embed/UsmcxQeK7BRBK" width="480" height="288" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe>

<strong>Golograma dlja zv'jazku</strong> — šče try roky tomu prodemonstrovana avstrijśkymy naukovcjamy z TriLite Technologies. Vony vykorystaly velyčeznyj ekran dlja stvorennja tryvymirnogo zobražennja na osnovi lazernogo promenja. Portatyvna golograma? Ne problema. Japonci z Toshiba pokazuvaly dekiľka rokiv tomu HD-ekrany. kotri dlja peregljadu golografičnyh ob'jemnyh zobražeń ne potrebujuť dodatkovyh okuljariv.

<strong>Zbroja na osnovi svitlovyh promeniv</strong> — 2013-j stav peršym rokom iz eksperymentiv zi svitlovymy tehnologijamy, a dejaki entuziasty naviť vidtvoryly kopiї mečiv na osnovi pereobladnannja pobutovyh čy medyčnyh lazeriv.

<strong>Lazerni garmaty ta blasterna zbroja</strong> — tež vže znajšla svoje vtilennja, ale ne na fantastyčnomu Tatuїni, a u cilkom reaľnomu Izraїli. Izraїľtjany z Rafael Advanced Defense Systems stvoryly «Zaliznyj promiń» — prote vin ničogo spiľnogo iz mečamy ne maje. Cej kompleks protypovitrjanoї oborony zastosovuje lazery dlja togo, aby zbyvaty rakety. Kytjci tež eksperymentuvaly i dosi eksperymentujuť iz rozrobkamy zbyvannja litaľnyh aparativ — prote zamahnulysja vony ne na rakety, a na bezpilotnyky

<strong>Drony, jaki їzdjať / hodjať / litajuť za vlasnykom</strong> — tež vže ne nadbannja kinosagy pro džedaїv, sythiv ta rizni dyvovyžni rasy j plemena na planetah Dalekoї Galaktyky. Vijśkovi ta cyviľni v usih kutočkah svitu aktyvno korystujuťsja kvadro-, seksta- ta geksakopteramy dlja videozjomky, monitoryngu, pošuku točok na miscevosti čy perepravlennja vantaživ i tehnologij.

<strong>Kostjum Darta Vejdera</strong> — po suti, veletenśkyj ekzoskelet. Bačyly rozrobky amerykanśkoї agenciї DARPA? Tam robotyzovani ekzoskelety ta kostjumy vykorystovujuť vže ne peršyj rik. Bojovyj ekzoskelet TALOS — odna iz najvidomišyh podibnyh rozrobok.

<strong>Štučni tkanyny ta bioprotezy</strong> — tež biľše ne je nadbannjam vyključno fantastiv. 3D-druk značno prosunuvsja vpered — i dav zmogu drukuvaty tkanyny, sudyny, hrjašči, protezy, sumisni iz žyvoju tkanynoju. Syntetyčna škira iz systemoju elektrodiv ta sensoriv navčylasja «vidčuvaty» holod ta teplo. u Tokio šče dekiľka rokiv tomu pokazaly, jak biodruk zdaten zabezpečyty hirurgiv-transplantologiv kistkamy, škiroju ta suglobamy dlja operacij.

<strong>Syntetyčni materialy, micniši za staľ</strong> — tež pokazani vperše u «Zorjanyh Vijnah», ale vtileni lyše za 40 rokiv. Syntetyčnyj šovk, utvorenyj na osnovi pavutynnja iz domiškamy, ta stalevi splavy, stvoreni u Pivdennij Koreї v seredyni «desjatyh» rokiv XXI stolittja — lyše perši «lastivky» na šljahu do serijnogo vyrobnyctva ta vykorystannja podibnyh materialiv. Možlyvo, Syla i spravdi v uśomu — prosto na vidminu vid džedaїv, nam dovedeťsja navčytysja vykorystovuvaty її ne lyše za dopomogoju dumky, ale j iz vykorystannjam tehnologičnyh rišeń ta zasobiv.

A dlja tyh, hto hoče znovu porynuty u svit prygod gerohv Zorjanyh Vijn, nagaduvannja: vže u travni my pobačymo spin-off pro prygody kapitana Solo:

<iframe width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/9BytYrbQzSU" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>

<h4><strong>Čomu raptom same 4 travnja vidznačajuť Deń Star Wars?</strong></h4><p>Deń Syly, abo Deń Zorjanyh Vijn — ce 4 travnja ščoroku. Pov&#8217;jazanyj vybir ćogo dnja iz kalamburom. Proščannja lycariv-džedaїv — May the Force be with you («Haj bude z toboju Syla»). Syloju vony nazyvajuť nevydymu božestvennu energiju, kotra v zaležnosti vid sprjamuvannja (na dobri čy pogani včynky) zdatna pidsyljuvaty vlastyvosti ta zdibnosti togo, hto vmije skerovuvaty potik Syly. A kalambur poljagaje u tomu, ščo 4 travnja anglijśkoju zvučyť jak May the 4th — majže jak May the Force.</p><p></p><h4><strong>I ščo, je jakiś speciaľni rytualy vidznačennja ćogo svjata?</strong></h4><p>Šanuvaľnyky fantastyčnoї sagy zbyrajuťsja na peregljad kino čy tematyčni večory. Je naviť tradyciї ščodo kostjumovanyh večirok. Vtim, domogtysja oficijnyh svjatkuvań džedajam poky ne vdalosja. Do reči, pid čas perepysu naselennja u kiľkoh kraїnah ljudy zaznačajuť, ščo vony džedaї (Svitla storona Syly) čy sythy (Temna storona Syly).</p><p>Žarty žartamy, ale zagalom cykl fiľmiv ta knyg ščodo odnijeї dalekoї-dalekoї Galaktyky spovneno riznymy tehnologijamy — dejaki z jakyh vže naviť majuť reaľni vidpovidnyky u sučasnomu sviti (a kolyś buly lyše vytvorom ujavy fantastiv, ščo vynyk u 1970-ti).</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/gqztW5MLVNnFe" width="480" height="267" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe></p><h4><strong>Jaki šče tehnologiї?! Tam že odni svitlovi meči v kadri!</strong></h4><p>I ce — najpošyrenišyj stereotyp ščodo cyklu «Zorjani Vijny». Jakščo vidkryty speciaľnyj tematyčnyj <a href="https://disneyworld.disney.go.com/attractions/hollywood-studios/star-wars/" target="_blank" rel="noopener">rozdil Disney</a>, vy budete vraženi, naskiľky bagato uśogo zustričajeťsja u vsih fiľmah ta knygah cyklu.</p><p>Okrim svitlovyh mečiv ta bojovyh korabliv, vy točno upiznajete inšu tehnologiju, jaka figuruje u kadri v uśomu cykli osnovnyh fiľmiv ta spin-offiv i prikveliv — mova pro <strong>golografičnyj videozv&#8217;jazok.</strong> Takož tehnologija gologramy vykorystovuvalasja dlja stvorennja kartografičnyh zobražeń. Cikavo, ale v reaľnomu žytti golograma dosi ne stala rozpovsjudženym javyščem — na vidminu vid bagaťoh inšy tehnologij, jaki peredbačyly tvorci «Zorjanyh Vojen».</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/3ornjSL2sBcPflIDiU" width="480" height="271" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe></p><p><strong>Zorjani karty</strong> — vysokotehnologični karty, vstanovleni v svitah, jaki pidkoryla Neskinčenna Imperija. Vkazujuť točne misce roztašuvannja Zorjanoї Kuzni.</p><p><strong>Golograma</strong> — tryvymirna proekcija. Pidtrymuje nyzku prystroїv, ščo zapysujuť, zberigajuť i peredajuť gologramy za dopomogoju promenevogo skanuvannja. Take zobražennja abo negajno peredajeťsja, abo zberigajeťsja i zgodom vidtvorjujeťsja čerez goloproektor. Do Vijny kloniv u fiľmah my bačymo odnokolirni gologramy — a potim z&#8217;javljajuťsja j ti, ščo pidtrymujuť bagatokolirnu kartynku. najvidomiši gologramy — ti, ščo їh peredavav ta vidtvorjuvav droїd R2-D2. Často gologramamy korystuvalysja členy Rady džedaїv za umov, ščo ne mogly osobysto buty na zasidanni rady (dobre, ščo v ukraїnśkyh deputativ takogo prystroju dosi nemaje — inakše vony by nym točno zlovžyvaly). Gologramy takož často vykorystovuvalysja v naukovyh ciljah, dlja demonstruvannja mav ta pidgotovci bojovyh operacij (napryklad, pry pidgotovci bytvy za Nabu, pered bytvoju bilja Endora ta v roboti droїdiv-mehanikiv).</p><p>Nu i <strong>zbroja</strong> — ne varto vvažaty, ščo krim svitlovyh mečiv ta blasteriv ne bulo biľše ničogo.</p><h4><strong>A v nyh bula vognepaľna zbroja?</strong></h4><p>Šče j jaka! Džordž Lukas ta jogo nastupnyky nadilyly planetni rasy takoju kiľkistju ozbrojennja, ščo vystačylo by na dekiľka soteń tysjač vojakiv. Samyh lyše blasternyh pistoletiv bulo dekiľka vydiv:</p><ul><li>Važkyj blasternyj pistolet</li><li>Sportyvnyj blaster</li><li>Legkyj avtomatyčnyj blaster</li><li>Avtomatyčnyj blaster</li><li>blaster Džava Boukaster</li><li>Promeneva truba</li></ul><p>Vse šče maluvato zbroї? Nu todi laskavo prosymo do katalogu metaľnogo ozbrojennja:</p><ul><li>Vognemet</li><li>Drotykomet ta Strilomet</li><li>Raketni ustanovky</li><li>Granatni mortyry</li><li>Blasterna, protymašynna ta protypihotna artylerija.</li></ul><p>Ne do vpodoby svitlovi meči i hočeťsja bytysja čymoś biľš fizyčno vidčutnym? Holodnoї zbroї u vsesviti Star Wars ne brakuje:</p><ul><li>Sylova pika</li><li>Vibrosokyra</li><li>Vibroklynok</li><li>Kyjky dlja oglušennja</li></ul><p>A dlja tyh, hto ljubyť dijaty masštabno, — planetarni garmaty, generatory zahysnyh ščytiv, klasterni bomby, udarni rakety i naviť soncepodribnjuvači ta galaktyčni garmaty.</p><h4><strong>Stiľky usiljakoї zbroї&#8230; A jak vony likuvaly poranenyh?</strong></h4><p>Zvažajučy na kiľkisť zbroї u kožnomu kadriv ta leď ne na kožnij storinci cyklu Star Wars, potreba u medycyni tut bula neabyjaka. Tut na vsi boky letily golovy, nogy, ruky ta inši častyny tila ne lyše ljudej, ale j inšyh ras — ta j kloniv zokrema. Klonuvannja u ćomu fantastyčnomu vsesviti shože na analogični naukomistki procesy v zemnij reaľnosti. Ce — proces stvorennja kloniv, genetyčno identyčnyh abo osoblyvym čynom zminenyh kopij vyhidnogo organizmu. Vidomymy fahivcjamy z klonuvannja buly kaminoanci. Odnym z najbiľš vidomyh i masštabnyh proektiv stalo stvorennja soldat-kloniv dlja Velykoї armiї Respubliky nezadovgo do počatku Vojen kloniv.</p><p>Likuvaly usih postraždalyh tut, vykorystovujučy Baktu. Ce — himična substancija z želepodibnyh prozoro-červonyh častynok bakterij, zmišanyh z bezbarvnoju v&#8217;jazkoju ridynoju ambori. Pry vykorystanni dlja likuvannja častky bakterij zabezpečujuť zatjaguvannja ran i švydke vidnovlennja tkanyny. Šramy pry ćomu ne vynykaly. Bakta — same toj rozčyn, u jakyj pomistyly v odnomu z fiľmiv naviť Ljuka Skajuokera, aby vylikuvaty jogo vid poraneń.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/eZSFYeH94ybkI" width="480" height="203" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe></p><p>Prote najpotužnišymy cilyteljamy u sviti Zorjanyh Vojen buly ne ljudy čy pevni rasy, a droїdy. Robotyzacija medycyny tut sjagnula svogo apogeju. Medyčni droїdy na dodaču do vyčerpnyh znań ščodo hvorob mogly zapam&#8217;jatovuvaty informaciju pro sotni pacijentiv. Za dopomogoju bazy znań i datčykiv medyčni droїdy mogly proanalizuvaty poranennja abo symptomy hvoroby i avtomatyčno vyznačyty їheju tjažkisť, pryznačyty liky čy vidnajty perelik pobičnyh efektiv. Nu j operuvaly zazvyčaj tež vony.</p><p>Nyzka nasadok ta manipuljatoriv buly zdatni rozšyrjuvaty funkcionaľnisť podibnyh droїdiv. Prote najpošyrenišym zasobom dlja hirurgičnogo vtručannja buv vibroskaľpeľ. Cej medyčnyj instrument dopomagav kripyty vidrubani v bojah ruky ta nogy nazad do tila. Važlyvu roľ u protezuvanni vidigravala synteploť ta synteškira. A dlja osoblyvo važkyh vypadkiv (jak iz Dartom Vejderom) zastosovuvaly repli-protezy. Vony vidtvorjuvaly v točnosti ruky čy nogy, vtračeni pid čas boju na svitlovyh mečah.</p><h4><strong>Šče ja čuv (-la) ščoś pro giperprostir, galaktyčni podoroži ta giperdrajv — ce tež zi Star Wars?</strong></h4><p>Kosmični podoroži zajuezpečuvaly korabli na osnovi giperdrajvu (abo giperpryvidu). Z jogo dopomogoju zorelit mig peretynaty velyčezni vidstani u galaktyci zi švydkistju svitla (koly v kadri usi počynajuť ščoduhu trymatysja za poručni, a navkolo mygotjať zirky — oce i je ruh iz giperdrajvom).</p><p>Giperdvyguny naležať do zasadnyčyh tehnologij u stvorenni mižplanetnyh kontaktiv, torgivli ta vedennja vijnu u vsesviti Star Wars. Giperdvygun skladenyj  v osnovnomu iz detalej na osnovi splavu tytanu ta hromu. Cej splav robyv dvygun nadzvyčajno stijkym do vplyvu navkolyšńogo seredovyšča. Za dopomogoju takogo dvyguna možna bulo peretnuty galaktyku diametrom ponad 120 tys svitlovyh rokiv lyše za kiľka godyn čy maksymum dniv.</p><p>Na korabljah menšogo rozmiru (napryklad, takyh, jakymy korystuvalysja povstanci) bulo vstanovleno podvijni ionni dvyguny. Vony davaly zmogu ruhatysja na švydkostjah do rivnja švydkosti svitla. Najpošyrenišoju sferoju vykorystannja takyh dvyguniv buly vynyščuvači Imperiї sythiv ta Galaktyčnoї Imperiї. Pryncyp roboty takogo dvyguna poljagav u pryskorenni zarjadženyh častynok do reljatyvistśkyh švydkostej v elektromagnitnomu poli iz podaľšym їhnim vypuskom. Pry ćomu častynky možna bulo vypuskaty praktyčno v buď-jakomu naprjamku. Ce robylo korabli, ščo vykorystovujuť podibnyj dvygun, vkraj manevrenymy. Vidsutnisť ruhomyh i vysokotemperaturnyh skladovyh robyla taki dvyguny nadijnymy ta nevybaglyvymy.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/ZX6NHzA9Fcddm" width="480" height="270" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe></p><h4><strong>A ščo iz budivnyctvom ta kolonizacijeju planet?</strong></h4><p>Tvorci vsesvitu Star Wars šče zadovgo do <a href="/2018/02/09/musk-is-cool/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Ilona Maska<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/02/27625472_10214939300257453_823652838389009531_o-300x200.jpg" />«Bog u mašyni» — 7 kuľturnyh symvoliv, jaki Ilon Mask vykorystav dlja Falcon Heavy</span></a> predstavyly koncepciju togo, jak možna robyty inši planety prydatnymy dlja žyttja. Planety, jaki kolonisty čy armiї vyjavljaly i hotily zrobyty prydatnymy dlja prožyvannja, piddavaly teraformuvannju.  Tak nazyvavsja proces peretvorennja raniše bezljudnyh planet na taki, de mogly prožyvaty pevni kosmični rasy z Galaktyky. Rakata za časiv Neskinčennoї Imperiї buly peršoju vidomoju cyvilizacijeju, jaka rozrobyla tehnologiju teraformuvannja. Vony vykorystovuvaly dlja cyh zavdań vidpovidni nazemni ta povitrjani mašyny.</p><p>Aby vse, ščo їzdylo, bigalo ta litalo i bulo štučnogo pohodžennja, zberigalo vysokyj riveń nadijnosti, na majže usih planetah u Star Wars vykorystovuvaly djurastaľ. Naviť duže tonkyj lyst djurastali buv zdatnyj protystojaty anomaľnij speci, nyźkym temperaturam čy vysokym navantažennjam. Zavdjaky cym osoblyvostjam djurastaľ tut vykorystovuvaly vid plavyľnyh pečej do budivnyctva kosmičnyh korabliv ta «čovnykiv». Jedynym serjoznym nedolikom splavu bulo te, ščo vin mig iržavity. Do reči, obladunky Darta Vejdera majže povnistju skladalysja z djurastali.</p><p>Dlja broni rasy Zorjanyh Vojen takož korystuvalysja kvadanijevoju stallju. Same z ćogo materialu skladalasja poverhnja peršoї ta drugoї «Zirok Smerti» — veletenśkyh bojovyh korabliv Darta Vejdera.</p><h4><strong>Hoču diznatysja biľše pro vsi ci štuky, de pro ce možna počytaty?</strong></h4><p>Vzagali jakščo vy majete namir «fanatstvuvaty» po-spravžńomu, radymo zvernutysja do <a href="http://starwars.wikia.com/wiki/Main_Page" target="_blank" rel="noopener">«Vukipediї»</a> — ce jak Vikipedija, tiľky ne pro reaľnyj svit, a pro vygadanyj, i tam možna diznatysja use ščodo Star Wars, personaživ, tehnologij, knyg, fiľmiv, sužetnyh linij ta osoblyvostej cijeї majže bezkinečnoї istoriї, jaku kolyś započatkuvav Džordž Lukas.</p><h4><strong>Fiľmy i knyžky ce dobre, ale ž vse ce vygadky!</strong></h4><p>«Zorjani Vijny» —fenomen pop-kuľtury odrazu dvoh stoliť, odnak cikavyj cej cykl fiľmiv ta knyžok ne lyše svojeju atrybutykoju, zapozyčennjamy sjužetnyh linij iz Bibliї čy moraľno-etyčnymy dylemamy, jaki postajuť pered golovnymy gerojamy.</p><p>Osnovna cinnisť dlja ljudyny, dalekoї vid ğik-subkuľtur — ce <strong>vlučne prognozuvannja tehnologij majbutńogo.</strong> Perši fiľmy cyklu buly znjati u 1970-h — 1980-h, ale pokazani u nyh «fantastyčni» tehnologiї buly realizovani naprykinci 1990-h ne na ekrani, a u reaľnomu žytti.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/UsmcxQeK7BRBK" width="480" height="288" frameborder="0" class="giphy-embed" allowfullscreen></iframe></p><p><strong>Golograma dlja zv&#8217;jazku</strong> — šče try roky tomu prodemonstrovana avstrijśkymy naukovcjamy z TriLite Technologies. Vony vykorystaly velyčeznyj ekran dlja stvorennja tryvymirnogo zobražennja na osnovi lazernogo promenja. Portatyvna golograma? Ne problema. Japonci z Toshiba pokazuvaly dekiľka rokiv tomu HD-ekrany. kotri dlja peregljadu golografičnyh ob&#8217;jemnyh zobražeń ne potrebujuť dodatkovyh okuljariv.</p><p><strong>Zbroja na osnovi svitlovyh promeniv</strong> — 2013-j stav peršym rokom iz eksperymentiv zi svitlovymy tehnologijamy, a dejaki entuziasty naviť vidtvoryly kopiї mečiv na osnovi pereobladnannja pobutovyh čy medyčnyh lazeriv.</p><p><strong>Lazerni garmaty ta blasterna zbroja</strong> — tež vže znajšla svoje vtilennja, ale ne na fantastyčnomu Tatuїni, a u cilkom reaľnomu Izraїli. Izraїľtjany z Rafael Advanced Defense Systems stvoryly «Zaliznyj promiń» — prote vin ničogo spiľnogo iz mečamy ne maje. Cej kompleks protypovitrjanoї oborony zastosovuje lazery dlja togo, aby zbyvaty rakety. Kytjci tež eksperymentuvaly i dosi eksperymentujuť iz rozrobkamy zbyvannja litaľnyh aparativ — prote zamahnulysja vony ne na rakety, a na bezpilotnyky</p><p><strong>Drony, jaki їzdjať / hodjať / litajuť za vlasnykom</strong> — tež vže ne nadbannja kinosagy pro džedaїv, sythiv ta rizni dyvovyžni rasy j plemena na planetah Dalekoї Galaktyky. Vijśkovi ta cyviľni v usih kutočkah svitu aktyvno korystujuťsja kvadro-, seksta- ta geksakopteramy dlja videozjomky, monitoryngu, pošuku točok na miscevosti čy perepravlennja vantaživ i tehnologij.</p><p><strong>Kostjum Darta Vejdera</strong> — po suti, veletenśkyj ekzoskelet. Bačyly rozrobky amerykanśkoї agenciї DARPA? Tam robotyzovani ekzoskelety ta kostjumy vykorystovujuť vže ne peršyj rik. Bojovyj ekzoskelet TALOS — odna iz najvidomišyh podibnyh rozrobok.</p><p><strong>Štučni tkanyny ta bioprotezy</strong> — tež biľše ne je nadbannjam vyključno fantastiv. 3D-druk značno prosunuvsja vpered — i dav zmogu drukuvaty tkanyny, sudyny, hrjašči, protezy, sumisni iz žyvoju tkanynoju. Syntetyčna škira iz systemoju elektrodiv ta sensoriv navčylasja «vidčuvaty» holod ta teplo. u Tokio šče dekiľka rokiv tomu pokazaly, jak biodruk zdaten zabezpečyty hirurgiv-transplantologiv kistkamy, škiroju ta suglobamy dlja operacij.</p><p><strong>Syntetyčni materialy, micniši za staľ</strong> — tež pokazani vperše u «Zorjanyh Vijnah», ale vtileni lyše za 40 rokiv. Syntetyčnyj šovk, utvorenyj na osnovi pavutynnja iz domiškamy, ta stalevi splavy, stvoreni u Pivdennij Koreї v seredyni «desjatyh» rokiv XXI stolittja — lyše perši «lastivky» na šljahu do serijnogo vyrobnyctva ta vykorystannja podibnyh materialiv. Možlyvo, Syla i spravdi v uśomu — prosto na vidminu vid džedaїv, nam dovedeťsja navčytysja vykorystovuvaty її ne lyše za dopomogoju dumky, ale j iz vykorystannjam tehnologičnyh rišeń ta zasobiv.</p><p>A dlja tyh, hto hoče znovu porynuty u svit prygod gerohv Zorjanyh Vijn, nagaduvannja: vže u travni my pobačymo spin-off pro prygody kapitana Solo:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/9BytYrbQzSU" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></div>

4 travnja — deń, koly šanuvaľnyky fantastyčnoї kosmičnoї sagy Džordža Lukasa v uśomu sviti vidznačajuť Deń Zorjanyh Vojen (Star Wars Day). A vrahovujučy, ščo ćogo misjacja u kinoprokat vyhodyť čergovyj spin-off cyklu pro prygody molodogo Hana Solo v časy do znajomstva z Obi-vanom Kenobi, ne zajvym bude zgadaty, jakymy ž tehnologijamy poslugovuvalysja personaži u ćomu vygadanomu vsesviti

<h4><strong>Čomu raptom same 4 travnja vidznačajuť Deń Star Wars?</strong></h4>
Deń Syly, abo Deń Zorjanyh Vijn — ce 4 travnja ščoroku. Pov'jazanyj vybir ćogo dnja iz kalamburom. Proščannja lycariv-džedaїv — May the Force be with you («Haj bude z toboju Syla»). Syloju vony nazyvajuť nevydymu božestvennu energiju, kotra v zaležnosti vid sprjamuvannja (na dobri čy pogani včynky) zdatna pidsyljuvaty vlastyvosti ta zdibnosti togo, hto vmije skerovuvaty potik Syly. A kalambur poljagaje u tomu, ščo 4 travnja anglijśkoju zvučyť jak May the 4th — majže jak May the Force.


<h4><strong>I ščo, je jakiś speciaľni rytualy vidznačennja ćogo svjata?</strong></h4>
Šanuvaľnyky fantastyčnoї sagy zbyrajuťsja na peregljad kino čy tematyčni večory. Je naviť tradyciї ščodo kostjumovanyh večirok. Vtim, domogtysja oficijnyh svjatkuvań džedajam poky ne vdalosja. Do reči, pid čas perepysu naselennja u kiľkoh kraїnah ljudy zaznačajuť, ščo vony džedaї (Svitla storona Syly) čy sythy (Temna storona Syly).

Žarty žartamy, ale zagalom cykl fiľmiv ta knyg ščodo odnijeї dalekoї-dalekoї Galaktyky spovneno riznymy tehnologijamy — dejaki z jakyh vže naviť majuť reaľni vidpovidnyky u sučasnomu sviti (a kolyś buly lyše vytvorom ujavy fantastiv, ščo vynyk u 1970-ti).

<iframe src="https://giphy.com/embed/gqztW5MLVNnFe" width="480" height="267" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe>

<h4><strong>Jaki šče tehnologiї?! Tam že odni svitlovi meči v kadri!</strong></h4>
I ce — najpošyrenišyj stereotyp ščodo cyklu «Zorjani Vijny». Jakščo vidkryty speciaľnyj tematyčnyj <a href="https://disneyworld.disney.go.com/attractions/hollywood-studios/star-wars/" target="_blank" rel="noopener">rozdil Disney</a>, vy budete vraženi, naskiľky bagato uśogo zustričajeťsja u vsih fiľmah ta knygah cyklu.

Okrim svitlovyh mečiv ta bojovyh korabliv, vy točno upiznajete inšu tehnologiju, jaka figuruje u kadri v uśomu cykli osnovnyh fiľmiv ta spin-offiv i prikveliv — mova pro <strong>golografičnyj videozv'jazok.</strong> Takož tehnologija gologramy vykorystovuvalasja dlja stvorennja kartografičnyh zobražeń. Cikavo, ale v reaľnomu žytti golograma dosi ne stala rozpovsjudženym javyščem — na vidminu vid bagaťoh inšy tehnologij, jaki peredbačyly tvorci «Zorjanyh Vojen».

<iframe src="https://giphy.com/embed/3ornjSL2sBcPflIDiU" width="480" height="271" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe>

<strong>Zorjani karty</strong> — vysokotehnologični karty, vstanovleni v svitah, jaki pidkoryla Neskinčenna Imperija. Vkazujuť točne misce roztašuvannja Zorjanoї Kuzni.

<strong>Golograma</strong> — tryvymirna proekcija. Pidtrymuje nyzku prystroїv, ščo zapysujuť, zberigajuť i peredajuť gologramy za dopomogoju promenevogo skanuvannja. Take zobražennja abo negajno peredajeťsja, abo zberigajeťsja i zgodom vidtvorjujeťsja čerez goloproektor. Do Vijny kloniv u fiľmah my bačymo odnokolirni gologramy — a potim z'javljajuťsja j ti, ščo pidtrymujuť bagatokolirnu kartynku. najvidomiši gologramy — ti, ščo їh peredavav ta vidtvorjuvav droїd R2-D2. Často gologramamy korystuvalysja členy Rady džedaїv za umov, ščo ne mogly osobysto buty na zasidanni rady (dobre, ščo v ukraїnśkyh deputativ takogo prystroju dosi nemaje — inakše vony by nym točno zlovžyvaly). Gologramy takož často vykorystovuvalysja v naukovyh ciljah, dlja demonstruvannja mav ta pidgotovci bojovyh operacij (napryklad, pry pidgotovci bytvy za Nabu, pered bytvoju bilja Endora ta v roboti droїdiv-mehanikiv).

Nu i <strong>zbroja</strong> — ne varto vvažaty, ščo krim svitlovyh mečiv ta blasteriv ne bulo biľše ničogo.
<h4><strong>A v nyh bula vognepaľna zbroja?</strong></h4>
Šče j jaka! Džordž Lukas ta jogo nastupnyky nadilyly planetni rasy takoju kiľkistju ozbrojennja, ščo vystačylo by na dekiľka soteń tysjač vojakiv. Samyh lyše blasternyh pistoletiv bulo dekiľka vydiv:
<ul>
 	<li>Važkyj blasternyj pistolet</li>
 	<li>Sportyvnyj blaster</li>
 	<li>Legkyj avtomatyčnyj blaster</li>
 	<li>Avtomatyčnyj blaster</li>
 	<li>blaster Džava Boukaster</li>
 	<li>Promeneva truba</li>
</ul>
Vse šče maluvato zbroї? Nu todi laskavo prosymo do katalogu metaľnogo ozbrojennja:
<ul>
 	<li>Vognemet</li>
 	<li>Drotykomet ta Strilomet</li>
 	<li>Raketni ustanovky</li>
 	<li>Granatni mortyry</li>
 	<li>Blasterna, protymašynna ta protypihotna artylerija.</li>
</ul>
Ne do vpodoby svitlovi meči i hočeťsja bytysja čymoś biľš fizyčno vidčutnym? Holodnoї zbroї u vsesviti Star Wars ne brakuje:
<ul>
 	<li>Sylova pika</li>
 	<li>Vibrosokyra</li>
 	<li>Vibroklynok</li>
 	<li>Kyjky dlja oglušennja</li>
</ul>
A dlja tyh, hto ljubyť dijaty masštabno, — planetarni garmaty, generatory zahysnyh ščytiv, klasterni bomby, udarni rakety i naviť soncepodribnjuvači ta galaktyčni garmaty.
<h4><strong>Stiľky usiljakoї zbroї... A jak vony likuvaly poranenyh?</strong></h4>
Zvažajučy na kiľkisť zbroї u kožnomu kadriv ta leď ne na kožnij storinci cyklu Star Wars, potreba u medycyni tut bula neabyjaka. Tut na vsi boky letily golovy, nogy, ruky ta inši častyny tila ne lyše ljudej, ale j inšyh ras — ta j kloniv zokrema. Klonuvannja u ćomu fantastyčnomu vsesviti shože na analogični naukomistki procesy v zemnij reaľnosti. Ce — proces stvorennja kloniv, genetyčno identyčnyh abo osoblyvym čynom zminenyh kopij vyhidnogo organizmu. Vidomymy fahivcjamy z klonuvannja buly kaminoanci. Odnym z najbiľš vidomyh i masštabnyh proektiv stalo stvorennja soldat-kloniv dlja Velykoї armiї Respubliky nezadovgo do počatku Vojen kloniv.

Likuvaly usih postraždalyh tut, vykorystovujučy Baktu. Ce — himična substancija z želepodibnyh prozoro-červonyh častynok bakterij, zmišanyh z bezbarvnoju v'jazkoju ridynoju ambori. Pry vykorystanni dlja likuvannja častky bakterij zabezpečujuť zatjaguvannja ran i švydke vidnovlennja tkanyny. Šramy pry ćomu ne vynykaly. Bakta — same toj rozčyn, u jakyj pomistyly v odnomu z fiľmiv naviť Ljuka Skajuokera, aby vylikuvaty jogo vid poraneń.

<iframe src="https://giphy.com/embed/eZSFYeH94ybkI" width="480" height="203" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe>

Prote najpotužnišymy cilyteljamy u sviti Zorjanyh Vojen buly ne ljudy čy pevni rasy, a droїdy. Robotyzacija medycyny tut sjagnula svogo apogeju. Medyčni droїdy na dodaču do vyčerpnyh znań ščodo hvorob mogly zapam'jatovuvaty informaciju pro sotni pacijentiv. Za dopomogoju bazy znań i datčykiv medyčni droїdy mogly proanalizuvaty poranennja abo symptomy hvoroby i avtomatyčno vyznačyty їheju tjažkisť, pryznačyty liky čy vidnajty perelik pobičnyh efektiv. Nu j operuvaly zazvyčaj tež vony.

Nyzka nasadok ta manipuljatoriv buly zdatni rozšyrjuvaty funkcionaľnisť podibnyh droїdiv. Prote najpošyrenišym zasobom dlja hirurgičnogo vtručannja buv vibroskaľpeľ. Cej medyčnyj instrument dopomagav kripyty vidrubani v bojah ruky ta nogy nazad do tila. Važlyvu roľ u protezuvanni vidigravala synteploť ta synteškira. A dlja osoblyvo važkyh vypadkiv (jak iz Dartom Vejderom) zastosovuvaly repli-protezy. Vony vidtvorjuvaly v točnosti ruky čy nogy, vtračeni pid čas boju na svitlovyh mečah.
<h4><strong>Šče ja čuv (-la) ščoś pro giperprostir, galaktyčni podoroži ta giperdrajv — ce tež zi Star Wars?</strong></h4>
Kosmični podoroži zajuezpečuvaly korabli na osnovi giperdrajvu (abo giperpryvidu). Z jogo dopomogoju zorelit mig peretynaty velyčezni vidstani u galaktyci zi švydkistju svitla (koly v kadri usi počynajuť ščoduhu trymatysja za poručni, a navkolo mygotjať zirky — oce i je ruh iz giperdrajvom).

Giperdvyguny naležať do zasadnyčyh tehnologij u stvorenni mižplanetnyh kontaktiv, torgivli ta vedennja vijnu u vsesviti Star Wars. Giperdvygun skladenyj  v osnovnomu iz detalej na osnovi splavu tytanu ta hromu. Cej splav robyv dvygun nadzvyčajno stijkym do vplyvu navkolyšńogo seredovyšča. Za dopomogoju takogo dvyguna možna bulo peretnuty galaktyku diametrom ponad 120 tys svitlovyh rokiv lyše za kiľka godyn čy maksymum dniv.

Na korabljah menšogo rozmiru (napryklad, takyh, jakymy korystuvalysja povstanci) bulo vstanovleno podvijni ionni dvyguny. Vony davaly zmogu ruhatysja na švydkostjah do rivnja švydkosti svitla. Najpošyrenišoju sferoju vykorystannja takyh dvyguniv buly vynyščuvači Imperiї sythiv ta Galaktyčnoї Imperiї. Pryncyp roboty takogo dvyguna poljagav u pryskorenni zarjadženyh častynok do reljatyvistśkyh švydkostej v elektromagnitnomu poli iz podaľšym їhnim vypuskom. Pry ćomu častynky možna bulo vypuskaty praktyčno v buď-jakomu naprjamku. Ce robylo korabli, ščo vykorystovujuť podibnyj dvygun, vkraj manevrenymy. Vidsutnisť ruhomyh i vysokotemperaturnyh skladovyh robyla taki dvyguny nadijnymy ta nevybaglyvymy.

<iframe src="https://giphy.com/embed/ZX6NHzA9Fcddm" width="480" height="270" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe>

<h4><strong>A ščo iz budivnyctvom ta kolonizacijeju planet?</strong></h4>
Tvorci vsesvitu Star Wars šče zadovgo do <a href="https://nachasi.com/2018/02/09/musk-is-cool/" target="_blank" rel="noopener">Ilona Maska</a> predstavyly koncepciju togo, jak možna robyty inši planety prydatnymy dlja žyttja. Planety, jaki kolonisty čy armiї vyjavljaly i hotily zrobyty prydatnymy dlja prožyvannja, piddavaly teraformuvannju.  Tak nazyvavsja proces peretvorennja raniše bezljudnyh planet na taki, de mogly prožyvaty pevni kosmični rasy z Galaktyky. Rakata za časiv Neskinčennoї Imperiї buly peršoju vidomoju cyvilizacijeju, jaka rozrobyla tehnologiju teraformuvannja. Vony vykorystovuvaly dlja cyh zavdań vidpovidni nazemni ta povitrjani mašyny.

Aby vse, ščo їzdylo, bigalo ta litalo i bulo štučnogo pohodžennja, zberigalo vysokyj riveń nadijnosti, na majže usih planetah u Star Wars vykorystovuvaly djurastaľ. Naviť duže tonkyj lyst djurastali buv zdatnyj protystojaty anomaľnij speci, nyźkym temperaturam čy vysokym navantažennjam. Zavdjaky cym osoblyvostjam djurastaľ tut vykorystovuvaly vid plavyľnyh pečej do budivnyctva kosmičnyh korabliv ta «čovnykiv». Jedynym serjoznym nedolikom splavu bulo te, ščo vin mig iržavity. Do reči, obladunky Darta Vejdera majže povnistju skladalysja z djurastali.

Dlja broni rasy Zorjanyh Vojen takož korystuvalysja kvadanijevoju stallju. Same z ćogo materialu skladalasja poverhnja peršoї ta drugoї «Zirok Smerti» — veletenśkyh bojovyh korabliv Darta Vejdera.
<h4><strong>Hoču diznatysja biľše pro vsi ci štuky, de pro ce možna počytaty?</strong></h4>
Vzagali jakščo vy majete namir «fanatstvuvaty» po-spravžńomu, radymo zvernutysja do <a href="http://starwars.wikia.com/wiki/Main_Page" target="_blank" rel="noopener">«Vukipediї»</a> — ce jak Vikipedija, tiľky ne pro reaľnyj svit, a pro vygadanyj, i tam možna diznatysja use ščodo Star Wars, personaživ, tehnologij, knyg, fiľmiv, sužetnyh linij ta osoblyvostej cijeї majže bezkinečnoї istoriї, jaku kolyś započatkuvav Džordž Lukas.
<h4><strong>Fiľmy i knyžky ce dobre, ale ž vse ce vygadky!</strong></h4>
«Zorjani Vijny» —fenomen pop-kuľtury odrazu dvoh stoliť, odnak cikavyj cej cykl fiľmiv ta knyžok ne lyše svojeju atrybutykoju, zapozyčennjamy sjužetnyh linij iz Bibliї čy moraľno-etyčnymy dylemamy, jaki postajuť pered golovnymy gerojamy.

Osnovna cinnisť dlja ljudyny, dalekoї vid ğik-subkuľtur — ce <strong>vlučne prognozuvannja tehnologij majbutńogo.</strong> Perši fiľmy cyklu buly znjati u 1970-h — 1980-h, ale pokazani u nyh «fantastyčni» tehnologiї buly realizovani naprykinci 1990-h ne na ekrani, a u reaľnomu žytti.

<iframe src="https://giphy.com/embed/UsmcxQeK7BRBK" width="480" height="288" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe>

<strong>Golograma dlja zv'jazku</strong> — šče try roky tomu prodemonstrovana avstrijśkymy naukovcjamy z TriLite Technologies. Vony vykorystaly velyčeznyj ekran dlja stvorennja tryvymirnogo zobražennja na osnovi lazernogo promenja. Portatyvna golograma? Ne problema. Japonci z Toshiba pokazuvaly dekiľka rokiv tomu HD-ekrany. kotri dlja peregljadu golografičnyh ob'jemnyh zobražeń ne potrebujuť dodatkovyh okuljariv.

<strong>Zbroja na osnovi svitlovyh promeniv</strong> — 2013-j stav peršym rokom iz eksperymentiv zi svitlovymy tehnologijamy, a dejaki entuziasty naviť vidtvoryly kopiї mečiv na osnovi pereobladnannja pobutovyh čy medyčnyh lazeriv.

<strong>Lazerni garmaty ta blasterna zbroja</strong> — tež vže znajšla svoje vtilennja, ale ne na fantastyčnomu Tatuїni, a u cilkom reaľnomu Izraїli. Izraїľtjany z Rafael Advanced Defense Systems stvoryly «Zaliznyj promiń» — prote vin ničogo spiľnogo iz mečamy ne maje. Cej kompleks protypovitrjanoї oborony zastosovuje lazery dlja togo, aby zbyvaty rakety. Kytjci tež eksperymentuvaly i dosi eksperymentujuť iz rozrobkamy zbyvannja litaľnyh aparativ — prote zamahnulysja vony ne na rakety, a na bezpilotnyky

<strong>Drony, jaki їzdjať / hodjať / litajuť za vlasnykom</strong> — tež vže ne nadbannja kinosagy pro džedaїv, sythiv ta rizni dyvovyžni rasy j plemena na planetah Dalekoї Galaktyky. Vijśkovi ta cyviľni v usih kutočkah svitu aktyvno korystujuťsja kvadro-, seksta- ta geksakopteramy dlja videozjomky, monitoryngu, pošuku točok na miscevosti čy perepravlennja vantaživ i tehnologij.

<strong>Kostjum Darta Vejdera</strong> — po suti, veletenśkyj ekzoskelet. Bačyly rozrobky amerykanśkoї agenciї DARPA? Tam robotyzovani ekzoskelety ta kostjumy vykorystovujuť vže ne peršyj rik. Bojovyj ekzoskelet TALOS — odna iz najvidomišyh podibnyh rozrobok.

<strong>Štučni tkanyny ta bioprotezy</strong> — tež biľše ne je nadbannjam vyključno fantastiv. 3D-druk značno prosunuvsja vpered — i dav zmogu drukuvaty tkanyny, sudyny, hrjašči, protezy, sumisni iz žyvoju tkanynoju. Syntetyčna škira iz systemoju elektrodiv ta sensoriv navčylasja «vidčuvaty» holod ta teplo. u Tokio šče dekiľka rokiv tomu pokazaly, jak biodruk zdaten zabezpečyty hirurgiv-transplantologiv kistkamy, škiroju ta suglobamy dlja operacij.

<strong>Syntetyčni materialy, micniši za staľ</strong> — tež pokazani vperše u «Zorjanyh Vijnah», ale vtileni lyše za 40 rokiv. Syntetyčnyj šovk, utvorenyj na osnovi pavutynnja iz domiškamy, ta stalevi splavy, stvoreni u Pivdennij Koreї v seredyni «desjatyh» rokiv XXI stolittja — lyše perši «lastivky» na šljahu do serijnogo vyrobnyctva ta vykorystannja podibnyh materialiv. Možlyvo, Syla i spravdi v uśomu — prosto na vidminu vid džedaїv, nam dovedeťsja navčytysja vykorystovuvaty її ne lyše za dopomogoju dumky, ale j iz vykorystannjam tehnologičnyh rišeń ta zasobiv.

A dlja tyh, hto hoče znovu porynuty u svit prygod gerohv Zorjanyh Vijn, nagaduvannja: vže u travni my pobačymo spin-off pro prygody kapitana Solo:

<iframe width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/9BytYrbQzSU" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>

<h4><strong>Čomu raptom same 4 travnja vidznačajuť Deń Star Wars?</strong></h4><p>Deń Syly, abo Deń Zorjanyh Vijn — ce 4 travnja ščoroku. Pov&#8217;jazanyj vybir ćogo dnja iz kalamburom. Proščannja lycariv-džedaїv — May the Force be with you («Haj bude z toboju Syla»). Syloju vony nazyvajuť nevydymu božestvennu energiju, kotra v zaležnosti vid sprjamuvannja (na dobri čy pogani včynky) zdatna pidsyljuvaty vlastyvosti ta zdibnosti togo, hto vmije skerovuvaty potik Syly. A kalambur poljagaje u tomu, ščo 4 travnja anglijśkoju zvučyť jak May the 4th — majže jak May the Force.</p><p></p><h4><strong>I ščo, je jakiś speciaľni rytualy vidznačennja ćogo svjata?</strong></h4><p>Šanuvaľnyky fantastyčnoї sagy zbyrajuťsja na peregljad kino čy tematyčni večory. Je naviť tradyciї ščodo kostjumovanyh večirok. Vtim, domogtysja oficijnyh svjatkuvań džedajam poky ne vdalosja. Do reči, pid čas perepysu naselennja u kiľkoh kraїnah ljudy zaznačajuť, ščo vony džedaї (Svitla storona Syly) čy sythy (Temna storona Syly).</p><p>Žarty žartamy, ale zagalom cykl fiľmiv ta knyg ščodo odnijeї dalekoї-dalekoї Galaktyky spovneno riznymy tehnologijamy — dejaki z jakyh vže naviť majuť reaľni vidpovidnyky u sučasnomu sviti (a kolyś buly lyše vytvorom ujavy fantastiv, ščo vynyk u 1970-ti).</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/gqztW5MLVNnFe" width="480" height="267" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe></p><h4><strong>Jaki šče tehnologiї?! Tam že odni svitlovi meči v kadri!</strong></h4><p>I ce — najpošyrenišyj stereotyp ščodo cyklu «Zorjani Vijny». Jakščo vidkryty speciaľnyj tematyčnyj <a href="https://disneyworld.disney.go.com/attractions/hollywood-studios/star-wars/" target="_blank" rel="noopener">rozdil Disney</a>, vy budete vraženi, naskiľky bagato uśogo zustričajeťsja u vsih fiľmah ta knygah cyklu.</p><p>Okrim svitlovyh mečiv ta bojovyh korabliv, vy točno upiznajete inšu tehnologiju, jaka figuruje u kadri v uśomu cykli osnovnyh fiľmiv ta spin-offiv i prikveliv — mova pro <strong>golografičnyj videozv&#8217;jazok.</strong> Takož tehnologija gologramy vykorystovuvalasja dlja stvorennja kartografičnyh zobražeń. Cikavo, ale v reaľnomu žytti golograma dosi ne stala rozpovsjudženym javyščem — na vidminu vid bagaťoh inšy tehnologij, jaki peredbačyly tvorci «Zorjanyh Vojen».</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/3ornjSL2sBcPflIDiU" width="480" height="271" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe></p><p><strong>Zorjani karty</strong> — vysokotehnologični karty, vstanovleni v svitah, jaki pidkoryla Neskinčenna Imperija. Vkazujuť točne misce roztašuvannja Zorjanoї Kuzni.</p><p><strong>Golograma</strong> — tryvymirna proekcija. Pidtrymuje nyzku prystroїv, ščo zapysujuť, zberigajuť i peredajuť gologramy za dopomogoju promenevogo skanuvannja. Take zobražennja abo negajno peredajeťsja, abo zberigajeťsja i zgodom vidtvorjujeťsja čerez goloproektor. Do Vijny kloniv u fiľmah my bačymo odnokolirni gologramy — a potim z&#8217;javljajuťsja j ti, ščo pidtrymujuť bagatokolirnu kartynku. najvidomiši gologramy — ti, ščo їh peredavav ta vidtvorjuvav droїd R2-D2. Často gologramamy korystuvalysja členy Rady džedaїv za umov, ščo ne mogly osobysto buty na zasidanni rady (dobre, ščo v ukraїnśkyh deputativ takogo prystroju dosi nemaje — inakše vony by nym točno zlovžyvaly). Gologramy takož často vykorystovuvalysja v naukovyh ciljah, dlja demonstruvannja mav ta pidgotovci bojovyh operacij (napryklad, pry pidgotovci bytvy za Nabu, pered bytvoju bilja Endora ta v roboti droїdiv-mehanikiv).</p><p>Nu i <strong>zbroja</strong> — ne varto vvažaty, ščo krim svitlovyh mečiv ta blasteriv ne bulo biľše ničogo.</p><h4><strong>A v nyh bula vognepaľna zbroja?</strong></h4><p>Šče j jaka! Džordž Lukas ta jogo nastupnyky nadilyly planetni rasy takoju kiľkistju ozbrojennja, ščo vystačylo by na dekiľka soteń tysjač vojakiv. Samyh lyše blasternyh pistoletiv bulo dekiľka vydiv:</p><ul><li>Važkyj blasternyj pistolet</li><li>Sportyvnyj blaster</li><li>Legkyj avtomatyčnyj blaster</li><li>Avtomatyčnyj blaster</li><li>blaster Džava Boukaster</li><li>Promeneva truba</li></ul><p>Vse šče maluvato zbroї? Nu todi laskavo prosymo do katalogu metaľnogo ozbrojennja:</p><ul><li>Vognemet</li><li>Drotykomet ta Strilomet</li><li>Raketni ustanovky</li><li>Granatni mortyry</li><li>Blasterna, protymašynna ta protypihotna artylerija.</li></ul><p>Ne do vpodoby svitlovi meči i hočeťsja bytysja čymoś biľš fizyčno vidčutnym? Holodnoї zbroї u vsesviti Star Wars ne brakuje:</p><ul><li>Sylova pika</li><li>Vibrosokyra</li><li>Vibroklynok</li><li>Kyjky dlja oglušennja</li></ul><p>A dlja tyh, hto ljubyť dijaty masštabno, — planetarni garmaty, generatory zahysnyh ščytiv, klasterni bomby, udarni rakety i naviť soncepodribnjuvači ta galaktyčni garmaty.</p><h4><strong>Stiľky usiljakoї zbroї&#8230; A jak vony likuvaly poranenyh?</strong></h4><p>Zvažajučy na kiľkisť zbroї u kožnomu kadriv ta leď ne na kožnij storinci cyklu Star Wars, potreba u medycyni tut bula neabyjaka. Tut na vsi boky letily golovy, nogy, ruky ta inši častyny tila ne lyše ljudej, ale j inšyh ras — ta j kloniv zokrema. Klonuvannja u ćomu fantastyčnomu vsesviti shože na analogični naukomistki procesy v zemnij reaľnosti. Ce — proces stvorennja kloniv, genetyčno identyčnyh abo osoblyvym čynom zminenyh kopij vyhidnogo organizmu. Vidomymy fahivcjamy z klonuvannja buly kaminoanci. Odnym z najbiľš vidomyh i masštabnyh proektiv stalo stvorennja soldat-kloniv dlja Velykoї armiї Respubliky nezadovgo do počatku Vojen kloniv.</p><p>Likuvaly usih postraždalyh tut, vykorystovujučy Baktu. Ce — himična substancija z želepodibnyh prozoro-červonyh častynok bakterij, zmišanyh z bezbarvnoju v&#8217;jazkoju ridynoju ambori. Pry vykorystanni dlja likuvannja častky bakterij zabezpečujuť zatjaguvannja ran i švydke vidnovlennja tkanyny. Šramy pry ćomu ne vynykaly. Bakta — same toj rozčyn, u jakyj pomistyly v odnomu z fiľmiv naviť Ljuka Skajuokera, aby vylikuvaty jogo vid poraneń.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/eZSFYeH94ybkI" width="480" height="203" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe></p><p>Prote najpotužnišymy cilyteljamy u sviti Zorjanyh Vojen buly ne ljudy čy pevni rasy, a droїdy. Robotyzacija medycyny tut sjagnula svogo apogeju. Medyčni droїdy na dodaču do vyčerpnyh znań ščodo hvorob mogly zapam&#8217;jatovuvaty informaciju pro sotni pacijentiv. Za dopomogoju bazy znań i datčykiv medyčni droїdy mogly proanalizuvaty poranennja abo symptomy hvoroby i avtomatyčno vyznačyty їheju tjažkisť, pryznačyty liky čy vidnajty perelik pobičnyh efektiv. Nu j operuvaly zazvyčaj tež vony.</p><p>Nyzka nasadok ta manipuljatoriv buly zdatni rozšyrjuvaty funkcionaľnisť podibnyh droїdiv. Prote najpošyrenišym zasobom dlja hirurgičnogo vtručannja buv vibroskaľpeľ. Cej medyčnyj instrument dopomagav kripyty vidrubani v bojah ruky ta nogy nazad do tila. Važlyvu roľ u protezuvanni vidigravala synteploť ta synteškira. A dlja osoblyvo važkyh vypadkiv (jak iz Dartom Vejderom) zastosovuvaly repli-protezy. Vony vidtvorjuvaly v točnosti ruky čy nogy, vtračeni pid čas boju na svitlovyh mečah.</p><h4><strong>Šče ja čuv (-la) ščoś pro giperprostir, galaktyčni podoroži ta giperdrajv — ce tež zi Star Wars?</strong></h4><p>Kosmični podoroži zajuezpečuvaly korabli na osnovi giperdrajvu (abo giperpryvidu). Z jogo dopomogoju zorelit mig peretynaty velyčezni vidstani u galaktyci zi švydkistju svitla (koly v kadri usi počynajuť ščoduhu trymatysja za poručni, a navkolo mygotjať zirky — oce i je ruh iz giperdrajvom).</p><p>Giperdvyguny naležať do zasadnyčyh tehnologij u stvorenni mižplanetnyh kontaktiv, torgivli ta vedennja vijnu u vsesviti Star Wars. Giperdvygun skladenyj  v osnovnomu iz detalej na osnovi splavu tytanu ta hromu. Cej splav robyv dvygun nadzvyčajno stijkym do vplyvu navkolyšńogo seredovyšča. Za dopomogoju takogo dvyguna možna bulo peretnuty galaktyku diametrom ponad 120 tys svitlovyh rokiv lyše za kiľka godyn čy maksymum dniv.</p><p>Na korabljah menšogo rozmiru (napryklad, takyh, jakymy korystuvalysja povstanci) bulo vstanovleno podvijni ionni dvyguny. Vony davaly zmogu ruhatysja na švydkostjah do rivnja švydkosti svitla. Najpošyrenišoju sferoju vykorystannja takyh dvyguniv buly vynyščuvači Imperiї sythiv ta Galaktyčnoї Imperiї. Pryncyp roboty takogo dvyguna poljagav u pryskorenni zarjadženyh častynok do reljatyvistśkyh švydkostej v elektromagnitnomu poli iz podaľšym їhnim vypuskom. Pry ćomu častynky možna bulo vypuskaty praktyčno v buď-jakomu naprjamku. Ce robylo korabli, ščo vykorystovujuť podibnyj dvygun, vkraj manevrenymy. Vidsutnisť ruhomyh i vysokotemperaturnyh skladovyh robyla taki dvyguny nadijnymy ta nevybaglyvymy.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/ZX6NHzA9Fcddm" width="480" height="270" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe></p><h4><strong>A ščo iz budivnyctvom ta kolonizacijeju planet?</strong></h4><p>Tvorci vsesvitu Star Wars šče zadovgo do <a href="/2018/02/09/musk-is-cool/" target="_blank" rel="noopener">Ilona Maska</a> predstavyly koncepciju togo, jak možna robyty inši planety prydatnymy dlja žyttja. Planety, jaki kolonisty čy armiї vyjavljaly i hotily zrobyty prydatnymy dlja prožyvannja, piddavaly teraformuvannju.  Tak nazyvavsja proces peretvorennja raniše bezljudnyh planet na taki, de mogly prožyvaty pevni kosmični rasy z Galaktyky. Rakata za časiv Neskinčennoї Imperiї buly peršoju vidomoju cyvilizacijeju, jaka rozrobyla tehnologiju teraformuvannja. Vony vykorystovuvaly dlja cyh zavdań vidpovidni nazemni ta povitrjani mašyny.</p><p>Aby vse, ščo їzdylo, bigalo ta litalo i bulo štučnogo pohodžennja, zberigalo vysokyj riveń nadijnosti, na majže usih planetah u Star Wars vykorystovuvaly djurastaľ. Naviť duže tonkyj lyst djurastali buv zdatnyj protystojaty anomaľnij speci, nyźkym temperaturam čy vysokym navantažennjam. Zavdjaky cym osoblyvostjam djurastaľ tut vykorystovuvaly vid plavyľnyh pečej do budivnyctva kosmičnyh korabliv ta «čovnykiv». Jedynym serjoznym nedolikom splavu bulo te, ščo vin mig iržavity. Do reči, obladunky Darta Vejdera majže povnistju skladalysja z djurastali.</p><p>Dlja broni rasy Zorjanyh Vojen takož korystuvalysja kvadanijevoju stallju. Same z ćogo materialu skladalasja poverhnja peršoї ta drugoї «Zirok Smerti» — veletenśkyh bojovyh korabliv Darta Vejdera.</p><h4><strong>Hoču diznatysja biľše pro vsi ci štuky, de pro ce možna počytaty?</strong></h4><p>Vzagali jakščo vy majete namir «fanatstvuvaty» po-spravžńomu, radymo zvernutysja do <a href="http://starwars.wikia.com/wiki/Main_Page" target="_blank" rel="noopener">«Vukipediї»</a> — ce jak Vikipedija, tiľky ne pro reaľnyj svit, a pro vygadanyj, i tam možna diznatysja use ščodo Star Wars, personaživ, tehnologij, knyg, fiľmiv, sužetnyh linij ta osoblyvostej cijeї majže bezkinečnoї istoriї, jaku kolyś započatkuvav Džordž Lukas.</p><h4><strong>Fiľmy i knyžky ce dobre, ale ž vse ce vygadky!</strong></h4><p>«Zorjani Vijny» —fenomen pop-kuľtury odrazu dvoh stoliť, odnak cikavyj cej cykl fiľmiv ta knyžok ne lyše svojeju atrybutykoju, zapozyčennjamy sjužetnyh linij iz Bibliї čy moraľno-etyčnymy dylemamy, jaki postajuť pered golovnymy gerojamy.</p><p>Osnovna cinnisť dlja ljudyny, dalekoї vid ğik-subkuľtur — ce <strong>vlučne prognozuvannja tehnologij majbutńogo.</strong> Perši fiľmy cyklu buly znjati u 1970-h — 1980-h, ale pokazani u nyh «fantastyčni» tehnologiї buly realizovani naprykinci 1990-h ne na ekrani, a u reaľnomu žytti.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://giphy.com/embed/UsmcxQeK7BRBK" width="480" height="288" frameBorder="0" class="giphy-embed" allowFullScreen></iframe></p><p><strong>Golograma dlja zv&#8217;jazku</strong> — šče try roky tomu prodemonstrovana avstrijśkymy naukovcjamy z TriLite Technologies. Vony vykorystaly velyčeznyj ekran dlja stvorennja tryvymirnogo zobražennja na osnovi lazernogo promenja. Portatyvna golograma? Ne problema. Japonci z Toshiba pokazuvaly dekiľka rokiv tomu HD-ekrany. kotri dlja peregljadu golografičnyh ob&#8217;jemnyh zobražeń ne potrebujuť dodatkovyh okuljariv.</p><p><strong>Zbroja na osnovi svitlovyh promeniv</strong> — 2013-j stav peršym rokom iz eksperymentiv zi svitlovymy tehnologijamy, a dejaki entuziasty naviť vidtvoryly kopiї mečiv na osnovi pereobladnannja pobutovyh čy medyčnyh lazeriv.</p><p><strong>Lazerni garmaty ta blasterna zbroja</strong> — tež vže znajšla svoje vtilennja, ale ne na fantastyčnomu Tatuїni, a u cilkom reaľnomu Izraїli. Izraїľtjany z Rafael Advanced Defense Systems stvoryly «Zaliznyj promiń» — prote vin ničogo spiľnogo iz mečamy ne maje. Cej kompleks protypovitrjanoї oborony zastosovuje lazery dlja togo, aby zbyvaty rakety. Kytjci tež eksperymentuvaly i dosi eksperymentujuť iz rozrobkamy zbyvannja litaľnyh aparativ — prote zamahnulysja vony ne na rakety, a na bezpilotnyky</p><p><strong>Drony, jaki їzdjať / hodjať / litajuť za vlasnykom</strong> — tež vže ne nadbannja kinosagy pro džedaїv, sythiv ta rizni dyvovyžni rasy j plemena na planetah Dalekoї Galaktyky. Vijśkovi ta cyviľni v usih kutočkah svitu aktyvno korystujuťsja kvadro-, seksta- ta geksakopteramy dlja videozjomky, monitoryngu, pošuku točok na miscevosti čy perepravlennja vantaživ i tehnologij.</p><p><strong>Kostjum Darta Vejdera</strong> — po suti, veletenśkyj ekzoskelet. Bačyly rozrobky amerykanśkoї agenciї DARPA? Tam robotyzovani ekzoskelety ta kostjumy vykorystovujuť vže ne peršyj rik. Bojovyj ekzoskelet TALOS — odna iz najvidomišyh podibnyh rozrobok.</p><p><strong>Štučni tkanyny ta bioprotezy</strong> — tež biľše ne je nadbannjam vyključno fantastiv. 3D-druk značno prosunuvsja vpered — i dav zmogu drukuvaty tkanyny, sudyny, hrjašči, protezy, sumisni iz žyvoju tkanynoju. Syntetyčna škira iz systemoju elektrodiv ta sensoriv navčylasja «vidčuvaty» holod ta teplo. u Tokio šče dekiľka rokiv tomu pokazaly, jak biodruk zdaten zabezpečyty hirurgiv-transplantologiv kistkamy, škiroju ta suglobamy dlja operacij.</p><p><strong>Syntetyčni materialy, micniši za staľ</strong> — tež pokazani vperše u «Zorjanyh Vijnah», ale vtileni lyše za 40 rokiv. Syntetyčnyj šovk, utvorenyj na osnovi pavutynnja iz domiškamy, ta stalevi splavy, stvoreni u Pivdennij Koreї v seredyni «desjatyh» rokiv XXI stolittja — lyše perši «lastivky» na šljahu do serijnogo vyrobnyctva ta vykorystannja podibnyh materialiv. Možlyvo, Syla i spravdi v uśomu — prosto na vidminu vid džedaїv, nam dovedeťsja navčytysja vykorystovuvaty її ne lyše za dopomogoju dumky, ale j iz vykorystannjam tehnologičnyh rišeń ta zasobiv.</p><p>A dlja tyh, hto hoče znovu porynuty u svit prygod gerohv Zorjanyh Vijn, nagaduvannja: vže u travni my pobačymo spin-off pro prygody kapitana Solo:</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" width="1920" height="834" src="https://www.youtube.com/embed/9BytYrbQzSU" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></div>

Do Dnja Zorjanyh Vojen — baťko Ljuka ta inši tehnologiї Star Wars

<p>Zgidno z povidomlennjam Animagrad, za peršyj misjać mižnarodnogo prokatu boks-ofis «Vykradenoї pryncesy» zbiľšyvsja na $1 086 865. Animacijnyj fiľm «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla», stvorenyj studijeju Animagrad za pidtrymky Deržavnogo agentstva Ukraїny z pytań kino, vyjšov u nacionaľnyj prokat 7 bereznja.
</p>
<h4><strong>Jaki rekordy pobyv animacijnyj fiľm</strong></h4>
Za peršyj vikend prokatu v Ukraїni strička zibrala blyźko 21,5 mln grn, pobyvšy rekord iz kasovyh zboriv sered ukraїnśkyh fiľmiv. Uprodovž dvoh tyžniv muľtfiľm zibrav 29 miľjoniv 801 tysjaču 235 gryveń j perevyščyv trymisjačnyj boks-ofis poperedńogo rekordsmena — vijśkovoї dramy “Kiborgy”.

Zaraz zbory «Vykradenoї pryncesy» v Ukraїni sjagnuly ponad 36 mln grn, u kinoteatrah jogo podyvylyś 491 183 ukraїnci. Prokat animacijnogo fiľmu tryvaje.

Strička dlja ditej «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla» zdobula peremogu v 9-mu konkursnomu vidbori Deržkino. Zagaľnyj bjudžet animacijnogo fiľmu stanovyv 95 mln grn, z nyh blyźko 20% bulo profinansovano deržavoju.

[gallery type="rectangular" size="full" ids="34262,34263"]
<h4><strong>Jak ukraїnśkyj muľtfiľm obijšov svitovi ekrany</strong></h4>
Svitovyj prokat startuvav 16 bereznja v Rumuniї, de ukraїnśkyj muľtfiľm za peršyj vikend zibrav ponad $165 tys i posiv druge misce za kasovymy zboramy animacijnyh stričok, postupyvšyś lyše tretij častyni franšyzy «Tačky».

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/Vikradena-printsesa-Mongoliya-478x675.jpg" bold="Pereklad animacijnogo fiľmu mongoľśkoju" align="left"]

Z 20 kvitnja mižnarodnyj prokat «Vykradenoї pryncesy» popovnyvsja šče odnijeju kraїnoju — Mongolijeju. Tam nazvu pereklaly jak «<em>Hulgajlagdsan Gүnž</em>», a pokaz u kinoteatrah vidbuvatymeťsja mongoľśkoju movoju.

Tož stanom na 20 kvitnja debjutna povnometražna animacijna strička studiї Animagrad (FILM.UA Group), krim Ukraїny, jde u prokati 16 kraїn. Ukraїnśkyj muľtfiľm možuť pobačyty žyteli Rumuniї, Tureččyny, Horvatiї, Bosniї i Gercegovyny, Bolgariї, Lytvy, Jegyptu, OAE, Kuvejtu, Livanu, Jordaniї, Kataru, Omanu, Bahrejnu ta V’jetnamu.

Z 21 kvitnja prokat «Vykradenoї pryncesy» startuje i u Gruziї. Prokatnykom vystupyla kompanija Rustavi.

<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fkinoafisha%2Fvideos%2F1807133779338232%2F&show_text=0&width=560" width="560" height="315" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Jak zaznačajuť v Animagrad, <strong>prava na prokat muľtfiľmu poperedńo prodani majže u 50 kraїn</strong>, zokrema v Kytaj, Respubliku Koreja, Franciju, Poľšču, Bolgariju, Nimeččynu, a takož kraїny Blyźkogo Shodu, Pivničnoї Afryky ta Latynśkoї Ameryky.

<em>Nagadajemo, režyser Volodymyr Bakum, student universytetu im. Karpenka-Karogo, vyrišyv šukaty finansuvannja dlja fiľmu za dopomogoju kraudfandyngu. Strička «Smutni časy» stane zaključnoju častynoju trylogiї «ZABUTI [Y]» pro naslidky vijny. Jak prohodyť kampanija ta čomu startapam varto jty na kraudfandyng — <a href="https://nachasi.com/2018/04/20/potrapyty-u-tytry/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">diznavajtesja<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/30727341_1632798273433855_8936998095892250624_o-300x200.jpg" />Potrapyty do tytriv: Jak molode ukraїnśke kino vykorystovuje kraudfandyng</span></a> z interv'ju z režyserom.</em>

<p>Zgidno z povidomlennjam Animagrad, za peršyj misjać mižnarodnogo prokatu boks-ofis «Vykradenoї pryncesy» zbiľšyvsja na $1 086 865. Animacijnyj fiľm «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla», stvorenyj studijeju Animagrad za pidtrymky Deržavnogo agentstva Ukraїny z pytań kino, vyjšov u nacionaľnyj prokat 7 bereznja.</p><h4><strong>Jaki rekordy pobyv animacijnyj fiľm</strong></h4><p>Za peršyj vikend prokatu v Ukraїni strička zibrala blyźko 21,5 mln grn, pobyvšy rekord iz kasovyh zboriv sered ukraїnśkyh fiľmiv. Uprodovž dvoh tyžniv muľtfiľm zibrav 29 miľjoniv 801 tysjaču 235 gryveń j perevyščyv trymisjačnyj boks-ofis poperedńogo rekordsmena — vijśkovoї dramy “Kiborgy”.</p><p>Zaraz zbory «Vykradenoї pryncesy» v Ukraїni sjagnuly ponad 36 mln grn, u kinoteatrah jogo podyvylyś 491 183 ukraїnci. Prokat animacijnogo fiľmu tryvaje.</p><p>Strička dlja ditej «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla» zdobula peremogu v 9-mu konkursnomu vidbori Deržkino. Zagaľnyj bjudžet animacijnogo fiľmu stanovyv 95 mln grn, z nyh blyźko 20% bulo profinansovano deržavoju.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/stolen-princess-map-900x600.jpg",			"caption": "Kraїny, de pokazujuť ukraїnśkyj muľtfiľm"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/box_offic-romania-900x600.jpg",			"caption": "Porivnjannja kasovyh zboriv muľtfiľmiv"		}			]</script><h4><strong>Jak ukraїnśkyj muľtfiľm obijšov svitovi ekrany</strong></h4><p>Svitovyj prokat startuvav 16 bereznja v Rumuniї, de ukraїnśkyj muľtfiľm za peršyj vikend zibrav ponad $165 tys i posiv druge misce za kasovymy zboramy animacijnyh stričok, postupyvšyś lyše tretij častyni franšyzy «Tačky».</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2018/04/Vikradena-printsesa-Mongoliya-478x675.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Pereklad animacijnogo fiľmu mongoľśkoju</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Z 20 kvitnja mižnarodnyj prokat «Vykradenoї pryncesy» popovnyvsja šče odnijeju kraїnoju — Mongolijeju. Tam nazvu pereklaly jak «<em>Hulgajlagdsan Gүnž</em>», a pokaz u kinoteatrah vidbuvatymeťsja mongoľśkoju movoju.</p><p>Tož stanom na 20 kvitnja debjutna povnometražna animacijna strička studiї Animagrad (FILM.UA Group), krim Ukraїny, jde u prokati 16 kraїn. Ukraїnśkyj muľtfiľm možuť pobačyty žyteli Rumuniї, Tureččyny, Horvatiї, Bosniї i Gercegovyny, Bolgariї, Lytvy, Jegyptu, OAE, Kuvejtu, Livanu, Jordaniї, Kataru, Omanu, Bahrejnu ta V’jetnamu.</p><p>Z 21 kvitnja prokat «Vykradenoї pryncesy» startuje i u Gruziї. Prokatnykom vystupyla kompanija Rustavi.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fkinoafisha%2Fvideos%2F1807133779338232%2F&#038;show_text=0&#038;width=560" width="560" height="315" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p><p>Jak zaznačajuť v Animagrad, <strong>prava na prokat muľtfiľmu poperedńo prodani majže u 50 kraїn</strong>, zokrema v Kytaj, Respubliku Koreja, Franciju, Poľšču, Bolgariju, Nimeččynu, a takož kraїny Blyźkogo Shodu, Pivničnoї Afryky ta Latynśkoї Ameryky.</p><p><em>Nagadajemo, režyser Volodymyr Bakum, student universytetu im. Karpenka-Karogo, vyrišyv šukaty finansuvannja dlja fiľmu za dopomogoju kraudfandyngu. Strička «Smutni časy» stane zaključnoju častynoju trylogiї «ZABUTI [Y]» pro naslidky vijny. Jak prohodyť kampanija ta čomu startapam varto jty na kraudfandyng — <a href="/2018/04/20/potrapyty-u-tytry/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">diznavajtesja<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/04/30727341_1632798273433855_8936998095892250624_o-300x200.jpg" />Potrapyty do tytriv: Jak molode ukraїnśke kino vykorystovuje kraudfandyng</span></a> z interv&#8217;ju z režyserom.</em></p>

Zagaľnosvitovi zbory animacijnogo fiľmu «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla» sjagnuly ponad $2,4 mln. Strička dlja ditej stala najkasovišym fiľmom ukraїnśkogo vyrobnyctva za časiv nezaležnosti, povidomljaje pres-služba Animagrad

Zgidno z povidomlennjam Animagrad, za peršyj misjać mižnarodnogo prokatu boks-ofis «Vykradenoї pryncesy» zbiľšyvsja na $1 086 865. Animacijnyj fiľm «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla», stvorenyj studijeju Animagrad za pidtrymky Deržavnogo agentstva Ukraїny z pytań kino, vyjšov u nacionaľnyj prokat 7 bereznja.
<h4><strong>Jaki rekordy pobyv animacijnyj fiľm</strong></h4>
Za peršyj vikend prokatu v Ukraїni strička zibrala blyźko 21,5 mln grn, pobyvšy rekord iz kasovyh zboriv sered ukraїnśkyh fiľmiv. Uprodovž dvoh tyžniv muľtfiľm zibrav 29 miľjoniv 801 tysjaču 235 gryveń j perevyščyv trymisjačnyj boks-ofis poperedńogo rekordsmena — vijśkovoї dramy “Kiborgy”.

Zaraz zbory «Vykradenoї pryncesy» v Ukraїni sjagnuly ponad 36 mln grn, u kinoteatrah jogo podyvylyś 491 183 ukraїnci. Prokat animacijnogo fiľmu tryvaje.

Strička dlja ditej «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla» zdobula peremogu v 9-mu konkursnomu vidbori Deržkino. Zagaľnyj bjudžet animacijnogo fiľmu stanovyv 95 mln grn, z nyh blyźko 20% bulo profinansovano deržavoju.

[gallery type="rectangular" size="full" ids="34262,34263"]
<h4><strong>Jak ukraїnśkyj muľtfiľm obijšov svitovi ekrany</strong></h4>
Svitovyj prokat startuvav 16 bereznja v Rumuniї, de ukraїnśkyj muľtfiľm za peršyj vikend zibrav ponad $165 tys i posiv druge misce za kasovymy zboramy animacijnyh stričok, postupyvšyś lyše tretij častyni franšyzy «Tačky».

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/Vikradena-printsesa-Mongoliya-478x675.jpg" bold="Pereklad animacijnogo fiľmu mongoľśkoju" align="left"]

Z 20 kvitnja mižnarodnyj prokat «Vykradenoї pryncesy» popovnyvsja šče odnijeju kraїnoju — Mongolijeju. Tam nazvu pereklaly jak «<em>Hulgajlagdsan Gүnž</em>», a pokaz u kinoteatrah vidbuvatymeťsja mongoľśkoju movoju.

Tož stanom na 20 kvitnja debjutna povnometražna animacijna strička studiї Animagrad (FILM.UA Group), krim Ukraїny, jde u prokati 16 kraїn. Ukraїnśkyj muľtfiľm možuť pobačyty žyteli Rumuniї, Tureččyny, Horvatiї, Bosniї i Gercegovyny, Bolgariї, Lytvy, Jegyptu, OAE, Kuvejtu, Livanu, Jordaniї, Kataru, Omanu, Bahrejnu ta V’jetnamu.

Z 21 kvitnja prokat «Vykradenoї pryncesy» startuje i u Gruziї. Prokatnykom vystupyla kompanija Rustavi.

<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fkinoafisha%2Fvideos%2F1807133779338232%2F&amp;show_text=0&amp;width=560" width="560" height="315" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

Jak zaznačajuť v Animagrad, <strong>prava na prokat muľtfiľmu poperedńo prodani majže u 50 kraїn</strong>, zokrema v Kytaj, Respubliku Koreja, Franciju, Poľšču, Bolgariju, Nimeččynu, a takož kraїny Blyźkogo Shodu, Pivničnoї Afryky ta Latynśkoї Ameryky.

<em>Nagadajemo, režyser Volodymyr Bakum, student universytetu im. Karpenka-Karogo, vyrišyv šukaty finansuvannja dlja fiľmu za dopomogoju kraudfandyngu. Strička «Smutni časy» stane zaključnoju častynoju trylogiї «ZABUTI [Y]» pro naslidky vijny. Jak prohodyť kampanija ta čomu startapam varto jty na kraudfandyng — <a href="https://nachasi.com/2018/04/20/potrapyty-u-tytry/" target="_blank" rel="noopener">diznavajtesja</a> z interv'ju z režyserom.</em>

<p>Zgidno z povidomlennjam Animagrad, za peršyj misjać mižnarodnogo prokatu boks-ofis «Vykradenoї pryncesy» zbiľšyvsja na $1 086 865. Animacijnyj fiľm «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla», stvorenyj studijeju Animagrad za pidtrymky Deržavnogo agentstva Ukraїny z pytań kino, vyjšov u nacionaľnyj prokat 7 bereznja.</p><h4><strong>Jaki rekordy pobyv animacijnyj fiľm</strong></h4><p>Za peršyj vikend prokatu v Ukraїni strička zibrala blyźko 21,5 mln grn, pobyvšy rekord iz kasovyh zboriv sered ukraїnśkyh fiľmiv. Uprodovž dvoh tyžniv muľtfiľm zibrav 29 miľjoniv 801 tysjaču 235 gryveń j perevyščyv trymisjačnyj boks-ofis poperedńogo rekordsmena — vijśkovoї dramy “Kiborgy”.</p><p>Zaraz zbory «Vykradenoї pryncesy» v Ukraїni sjagnuly ponad 36 mln grn, u kinoteatrah jogo podyvylyś 491 183 ukraїnci. Prokat animacijnogo fiľmu tryvaje.</p><p>Strička dlja ditej «Vykradena pryncesa: Ruslan i Ljudmyla» zdobula peremogu v 9-mu konkursnomu vidbori Deržkino. Zagaľnyj bjudžet animacijnogo fiľmu stanovyv 95 mln grn, z nyh blyźko 20% bulo profinansovano deržavoju.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/stolen-princess-map-900x600.jpg",			"caption": "Kraїny, de pokazujuť ukraїnśkyj muľtfiľm"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/box_offic-romania-900x600.jpg",			"caption": "Porivnjannja kasovyh zboriv muľtfiľmiv"		}			]</script><h4><strong>Jak ukraїnśkyj muľtfiľm obijšov svitovi ekrany</strong></h4><p>Svitovyj prokat startuvav 16 bereznja v Rumuniї, de ukraїnśkyj muľtfiľm za peršyj vikend zibrav ponad $165 tys i posiv druge misce za kasovymy zboramy animacijnyh stričok, postupyvšyś lyše tretij častyni franšyzy «Tačky».</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2018/04/Vikradena-printsesa-Mongoliya-478x675.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Pereklad animacijnogo fiľmu mongoľśkoju</strong> 			</figcaption>			</figure><p>Z 20 kvitnja mižnarodnyj prokat «Vykradenoї pryncesy» popovnyvsja šče odnijeju kraїnoju — Mongolijeju. Tam nazvu pereklaly jak «<em>Hulgajlagdsan Gүnž</em>», a pokaz u kinoteatrah vidbuvatymeťsja mongoľśkoju movoju.</p><p>Tož stanom na 20 kvitnja debjutna povnometražna animacijna strička studiї Animagrad (FILM.UA Group), krim Ukraїny, jde u prokati 16 kraїn. Ukraїnśkyj muľtfiľm možuť pobačyty žyteli Rumuniї, Tureččyny, Horvatiї, Bosniї i Gercegovyny, Bolgariї, Lytvy, Jegyptu, OAE, Kuvejtu, Livanu, Jordaniї, Kataru, Omanu, Bahrejnu ta V’jetnamu.</p><p>Z 21 kvitnja prokat «Vykradenoї pryncesy» startuje i u Gruziї. Prokatnykom vystupyla kompanija Rustavi.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fkinoafisha%2Fvideos%2F1807133779338232%2F&amp;show_text=0&amp;width=560" width="560" height="315" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p><p>Jak zaznačajuť v Animagrad, <strong>prava na prokat muľtfiľmu poperedńo prodani majže u 50 kraїn</strong>, zokrema v Kytaj, Respubliku Koreja, Franciju, Poľšču, Bolgariju, Nimeččynu, a takož kraїny Blyźkogo Shodu, Pivničnoї Afryky ta Latynśkoї Ameryky.</p><p><em>Nagadajemo, režyser Volodymyr Bakum, student universytetu im. Karpenka-Karogo, vyrišyv šukaty finansuvannja dlja fiľmu za dopomogoju kraudfandyngu. Strička «Smutni časy» stane zaključnoju častynoju trylogiї «ZABUTI [Y]» pro naslidky vijny. Jak prohodyť kampanija ta čomu startapam varto jty na kraudfandyng — <a href="/2018/04/20/potrapyty-u-tytry/" target="_blank" rel="noopener">diznavajtesja</a> z interv&#8217;ju z režyserom.</em></p>

«Vykradena pryncesa» stala najkasovišym ukraїnśkym animacijnym fiľmom

<p>Dva korotkometražnyh fiľmy Volodymyra Bakuma pro zgubni naslidky vijny vže zdobuly nagorody na bagaťoh mižnarodnyh kinofestyvaljah. Ce — Kanivśkyj mižnarodnyj kinofestyvaľ «Sučasnogo kino», Mižnarodnyj kinofestyvaľ «KYTЫ», Kinofestyvaľ «Kinomaršrut», Kyїvśkyj mižnarodnyj festyvaľ «SVITLO», Kyїvśkyj mižnarodnyj festyvaľ «Bez zajvyh sliv», Rivneńskyj mižnarodnyj kinofestyvaľ «Misto Mriї» ta nyzka inšyh. Teper molodyj režyser mrije vidznjaty zaključnu stričku z trylogiї pro vijnu. Aby zaveršyty spravu, zapustyv zbir koštiv dlja fiľmu na kraudfandyngovij platformi.



[color_title title="Jak vynykla ideja šukaty finansuvannja dlja fiľmu na kraudfandyngu"]

— 2 našyh peršyh fiľmy z trylogiї «ZABUTI [Y]» — «Vysoka Gora» ta «Neterpymisť», — ne buly taki finansovo zatratni, jak zaključnyj «<a href="https://www.facebook.com/forgottenua/" target="_blank" rel="noopener">Smutni časy</a>». Oskiľky my studenty, to ne majemo potribnoї sumy dlja zjomok. My kiľka raziv zvertalysja do blagodijnyh organizacij, ale v nyh nemaje takogo profilju finansuvannja jak studentśke kino.

Za slovamy Volodymyra, same tomu j bulo vyrišeno vzjaty učasť u kraudfandyngu. Ce — suspiľne finansuvannja, de kožen ohočyj može dolučytysja do sponsorstva buď-jakogo proektu: vid vstanovlennja smittjevyh bakiv na odnij iz vulyć i do tvorennja povnoformatnogo kino.

[color_title title="Na ščo potribni košty"]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/30516156_1626153227431693_8506984389668765696_n.jpg" bold="Volodymyr Bakum," regular="režyser" align="left"]

— Neobhidna suma — 60 tys grn. Biľša častyna grošej pide na orendu znimaľnoї tehniky. Osoblyvistju našyh zjomok je kinoekspedycija. Vyrobnyctvo proektu vidbuvatymeťsja v odnomu z ukraїnśkyh sil. Robota v znimaľnij grupi vidbuvajeťsja vyključno na blagodijnyh zasadah, a usi zibrani košty piduť na stvorennja fiľmu.

Režyser rozpovidaje, ščo pevna suma vidrahujeťsja na podatky. Zgidno z zakonodavstvom, potribno splatyty podatok na prybutok. Dlja fizyčnyh osib vin skladaje 19,5 % (NDFL — 18 %, vijśkovyj zbir — 1,5 %). Šče je komisija samoї platformy zi zboru koštiv — 8 % vid zagaľnoї sumy. «Nevažko porahuvaty, ščo pislja cyh vyplat u nas zalyšyťsja 43,5 tys, i ce šče bez urahuvannja komisij banku. Dlja zjomok fiľmu ce — nevelyka suma. Dlja prykladu, na zjomku videoklipu artysty vytračajuť ščonajmenše $10–15 tys», — zauvažuje Volodymyr Bakum.

[color_title title="Čomu zvernulysja same do platformy Na-Starte"]

Naspravdi kraudfandyng je dosyť populjarnym u sviti. Ukraїnci ostannij rik aktyvno <a href="https://nachasi.com/2018/04/19/stvorena-ukrayintsyamy-derevyana-mapa-svitu-zibrala-38-tys-na-kickstarter/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«šturmujuť» Kickstarter<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/ddc6ab1b166f9bbf98a8e0601726de29_original-300x200.jpg" />ONOVLENO: Stvorena ukraїncjamy derev'jana mapa svitu zibrala $100 tys na Kickstarter</span></a>, napryklad.

— Isnuje bagato podibnyh platform i v Ukraїni zokrema. Platforma <a href="https://na-starte.com/project/smutni-chasi#/" target="_blank" rel="noopener">Na-Starte</a> vidoma v Ukraїni, maje vysoki rejtyngy v peregljadah, rozrahovana na ukraїnśku audytoriju. Oskiľky naša trylogija i fiľm «Smutni časy» za svojeju tematykoju ta istorijeju blyžči do ukraїnśkogo gljadača, my zupynyly svij vybir na nij.

[gallery type="slideshow" size="full" link="none" ids="34192,34189,34194,34193,34195" orderby="rand"]

[color_title title="Čomu obraly trylogiju z korotkometražok, a ne povnyj metr"]

Volodymyr rozpovidaje, ščo pislja peršogo fiľmu «Vysoka Gora» zrozumiv, ščo tema, jakoї torknuvsja, ne maje mež. I na prykladi odnogo fiľmu j odnijeї sim’ї režyser do kincja ne rozkryje absurdnosti togo, ščo vidbuvajeťsja: «Čomu korotkometražky? Po-perše, korotkyj metr zmušuje režysera rozkryty temu za 15 hv. Na moju dumku, zrobyty ce važče, niž u povnomu metri. A po-druge, use, na žaľ, «vpyrajeťsja» u finansy. 3 korotkyh fiľmy vidznjaty vse ž deševše, niž odyn povnyj metr».

[color_title title="Jakyj golovnyj posyl majbutńogo fiľmu"]

Za slovamy Volodmyra Bakuma, ljudy ne včaťsja na pomylkah svoїh didiv-pradidiv, istorija ruhajeťsja po kolu. Znajučy pro konflikty mynulyh stoliť, ljudy znov i znov povtorjujuť pomylky svoїh praščuriv, hoč i možuť napered sprognozuvaty rezuľtat.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/30708070_1629089123804770_3294006746552467456_n.jpg" img_id="34196" title="«Ja jak režyser stavlju sobi i vsim odne pytannja: naviščo stavaty na odni j ti ž grabli? Ce, zvyčajno, stosujeťsja ljudej u «vysokyh kabinetah», jaki nazavždy zminjujuť dolju prostoї sim’ї. I same pro naslidky takyh rišeń zadumana moja trylogija»" parallax="true" title_on_img="true"]

Try sim’ї, try riznyh doli pisljavojennogo konfliktu. «Smutni časy» rozpovidatymuť pro zrujnovani rodynni vidnosyny. Koly slovo «brat», «maty», «syn» vtračaje svoju cinnisť, koly pryncypy nazavždy zminjujuť krovnisť duš i robljať їh najzapeklišymy vorogamy. Ale za vse v žytti dovodyťsja vidpovidaty.

[color_title title="Čy zapuskaly na kraudfandyng podibni proekty"]

— Moja znajoma pivtora roky tomu tak zibrala groši na svij fiľm. Vid neї j počuv pro kraudfandyng. Hoča v neї bula značno menša suma, jaka bula potribna dlja dofinasuvannja fiľmu. Їj ne vystačalo grošej doznjaty fiľm, a my ryzyknuly zapustytyś na kraudfandyng za povnoju dopomogoju vid sponsoriv. Suma potribna nemaleńka, otrymaty vsi groši vid odnogo sponsora praktyčno nemožlyvo. Hoča, jakščo fiľm zacikavyť kogoś iz horošymy finansovymy možlyvostjamy — my budemo bezmežno ščaslyvi.

<iframe src="//www.youtube.com/embed/JMZApUw2zAg" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

[color_title title="Pro vyklyky, z jakymy zitknulysja pid čas zapusku kraudfandyngu"]

Volodymyr rozpovidaje, ščo jedynym momentom, jakyj vyklykav u skladnošči, bulo stvorennja videovizytivky. Adže vyklasty svoї dumky ta ideї pro proekt i vklastysja v reglament 1,5 hvylyny — dovoli skladno. A vzagali podaty proekt na kraudfandyng — ce legko.

[blockquote_with_author name="Volodymyr Bakum" position="režyser" content="Dumka pro te, ščo kraudfandyngova kampanija — ce ščoś duže skladne, je stereotypnoju. My radymo vsim, u kogo je cikavi startapy, podavaty proekty na platformy kolektyvnogo finansuvannja. Ta, zvisno, bažajemo uspišnyh kampanij."]

[color_title title="Pro zapasnyj plan, jakščo kampanija ne vdasťsja"]

— Jak kažuť, nadija pomyraje ostanńoju. My duže virymo, ščo suspiľna pidtrymka v Ukraїni maje magičnu sylu, j nam vdasťsja znajty svoїh sponsoriv. Tomu «Plan B» — vidsutnij. Spravdi, kraudfandyng — naša jedyna možlyvisť zaveršyty trylogiju.

[gallery type="slideshow" size="full" link="none" ids="34197,34198" orderby="rand"]

[color_title title="Jaki fiľmy varto peregljanuty kožnomu"]

— Ce odne z najskladnišyh zapytań dlja režysera. Їh sotnja v kožnomu žanri. Možu nazvaty ti fiľmy, jaki spravyly velyke vražennja na mene j nadyhnuly obraty cej fah. «Tytanik» Stivena Spilberga, «Vidneseni pryvydamy» Hajao Miadzaki, «Taksyst» Martina Skorseze, «Povernennja» Andrija Zvjaginceva. Svojeju tvorčistju ja pragnu do poetyzaciї kadriv i napovnennja їh symvolizmom, tomu vsja kinomova Andrija Tarkovśkogo blyźka meni.
</p>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Pidtrymaty proekt i potrapyty u tytry fiľmu «Smutni časy» možna <a href="https://na-starte.com/project/smutni-chasi#/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</strong></h4>

<p>Dva korotkometražnyh fiľmy Volodymyra Bakuma pro zgubni naslidky vijny vže zdobuly nagorody na bagaťoh mižnarodnyh kinofestyvaljah. Ce — Kanivśkyj mižnarodnyj kinofestyvaľ «Sučasnogo kino», Mižnarodnyj kinofestyvaľ «KYTЫ», Kinofestyvaľ «Kinomaršrut», Kyїvśkyj mižnarodnyj festyvaľ «SVITLO», Kyїvśkyj mižnarodnyj festyvaľ «Bez zajvyh sliv», Rivneńskyj mižnarodnyj kinofestyvaľ «Misto Mriї» ta nyzka inšyh. Teper molodyj režyser mrije vidznjaty zaključnu stričku z trylogiї pro vijnu. Aby zaveršyty spravu, zapustyv zbir koštiv dlja fiľmu na kraudfandyngovij platformi.</p><p></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jak vynykla ideja šukaty finansuvannja dlja fiľmu na kraudfandyngu		</span>	</h3><p>— 2 našyh peršyh fiľmy z trylogiї «ZABUTI [Y]» — «Vysoka Gora» ta «Neterpymisť», — ne buly taki finansovo zatratni, jak zaključnyj «<a href="https://www.facebook.com/forgottenua/" target="_blank" rel="noopener">Smutni časy</a>». Oskiľky my studenty, to ne majemo potribnoї sumy dlja zjomok. My kiľka raziv zvertalysja do blagodijnyh organizacij, ale v nyh nemaje takogo profilju finansuvannja jak studentśke kino.</p><p>Za slovamy Volodymyra, same tomu j bulo vyrišeno vzjaty učasť u kraudfandyngu. Ce — suspiľne finansuvannja, de kožen ohočyj može dolučytysja do sponsorstva buď-jakogo proektu: vid vstanovlennja smittjevyh bakiv na odnij iz vulyć i do tvorennja povnoformatnogo kino.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Na ščo potribni košty		</span>	</h3>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2018/04/30516156_1626153227431693_8506984389668765696_n.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Volodymyr Bakum,</strong> režyser			</figcaption>			</figure><p>— Neobhidna suma — 60 tys grn. Biľša častyna grošej pide na orendu znimaľnoї tehniky. Osoblyvistju našyh zjomok je kinoekspedycija. Vyrobnyctvo proektu vidbuvatymeťsja v odnomu z ukraїnśkyh sil. Robota v znimaľnij grupi vidbuvajeťsja vyključno na blagodijnyh zasadah, a usi zibrani košty piduť na stvorennja fiľmu.</p><p>Režyser rozpovidaje, ščo pevna suma vidrahujeťsja na podatky. Zgidno z zakonodavstvom, potribno splatyty podatok na prybutok. Dlja fizyčnyh osib vin skladaje 19,5 % (NDFL — 18 %, vijśkovyj zbir — 1,5 %). Šče je komisija samoї platformy zi zboru koštiv — 8 % vid zagaľnoї sumy. «Nevažko porahuvaty, ščo pislja cyh vyplat u nas zalyšyťsja 43,5 tys, i ce šče bez urahuvannja komisij banku. Dlja zjomok fiľmu ce — nevelyka suma. Dlja prykladu, na zjomku videoklipu artysty vytračajuť ščonajmenše $10–15 tys», — zauvažuje Volodymyr Bakum.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čomu zvernulysja same do platformy Na-Starte		</span>	</h3><p>Naspravdi kraudfandyng je dosyť populjarnym u sviti. Ukraїnci ostannij rik aktyvno <a href="/2018/04/19/stvorena-ukrayintsyamy-derevyana-mapa-svitu-zibrala-38-tys-na-kickstarter/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">«šturmujuť» Kickstarter<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/04/ddc6ab1b166f9bbf98a8e0601726de29_original-300x200.jpg" />ONOVLENO: Stvorena ukraїncjamy derev&#8217;jana mapa svitu zibrala $100 tys na Kickstarter</span></a>, napryklad.</p><p>— Isnuje bagato podibnyh platform i v Ukraїni zokrema. Platforma <a href="https://na-starte.com/project/smutni-chasi#/" target="_blank" rel="noopener">Na-Starte</a> vidoma v Ukraїni, maje vysoki rejtyngy v peregljadah, rozrahovana na ukraїnśku audytoriju. Oskiľky naša trylogija i fiľm «Smutni časy» za svojeju tematykoju ta istorijeju blyžči do ukraїnśkogo gljadača, my zupynyly svij vybir na nij.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30725875_1632798443433838_1559940578697805824_n.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30715533_1632798366767179_3229734957559578624_n.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30516310_1626153130765036_5803994877104488448_n.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30738635_1632798646767151_6046000586128621568_o.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30629517_1629089077138108_2201056531724632064_n.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		}			]</script>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čomu obraly trylogiju z korotkometražok, a ne povnyj metr		</span>	</h3><p>Volodymyr rozpovidaje, ščo pislja peršogo fiľmu «Vysoka Gora» zrozumiv, ščo tema, jakoї torknuvsja, ne maje mež. I na prykladi odnogo fiľmu j odnijeї sim’ї režyser do kincja ne rozkryje absurdnosti togo, ščo vidbuvajeťsja: «Čomu korotkometražky? Po-perše, korotkyj metr zmušuje režysera rozkryty temu za 15 hv. Na moju dumku, zrobyty ce važče, niž u povnomu metri. A po-druge, use, na žaľ, «vpyrajeťsja» u finansy. 3 korotkyh fiľmy vidznjaty vse ž deševše, niž odyn povnyj metr».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jakyj golovnyj posyl majbutńogo fiľmu		</span>	</h3><p>Za slovamy Volodmyra Bakuma, ljudy ne včaťsja na pomylkah svoїh didiv-pradidiv, istorija ruhajeťsja po kolu. Znajučy pro konflikty mynulyh stoliť, ljudy znov i znov povtorjujuť pomylky svoїh praščuriv, hoč i možuť napered sprognozuvaty rezuľtat.</p>	<div class="wp-caption full-screen full-screen-with-bg-title content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2018/04/30708070_1629089123804770_3294006746552467456_n.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2018/04/30708070_1629089123804770_3294006746552467456_n.jpg">														<div class="bg-title-wrap">						<b class="bg-title">«Ja jak režyser stavlju sobi i vsim odne pytannja: naviščo stavaty na odni j ti ž grabli? Ce, zvyčajno, stosujeťsja ljudej u «vysokyh kabinetah», jaki nazavždy zminjujuť dolju prostoї sim’ї. I same pro naslidky takyh rišeń zadumana moja trylogija»</b>					</div>										</div><p>Try sim’ї, try riznyh doli pisljavojennogo konfliktu. «Smutni časy» rozpovidatymuť pro zrujnovani rodynni vidnosyny. Koly slovo «brat», «maty», «syn» vtračaje svoju cinnisť, koly pryncypy nazavždy zminjujuť krovnisť duš i robljať їh najzapeklišymy vorogamy. Ale za vse v žytti dovodyťsja vidpovidaty.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čy zapuskaly na kraudfandyng podibni proekty		</span>	</h3><p>— Moja znajoma pivtora roky tomu tak zibrala groši na svij fiľm. Vid neї j počuv pro kraudfandyng. Hoča v neї bula značno menša suma, jaka bula potribna dlja dofinasuvannja fiľmu. Їj ne vystačalo grošej doznjaty fiľm, a my ryzyknuly zapustytyś na kraudfandyng za povnoju dopomogoju vid sponsoriv. Suma potribna nemaleńka, otrymaty vsi groši vid odnogo sponsora praktyčno nemožlyvo. Hoča, jakščo fiľm zacikavyť kogoś iz horošymy finansovymy možlyvostjamy — my budemo bezmežno ščaslyvi.</p><p><iframe loading="lazy" src="//www.youtube.com/embed/JMZApUw2zAg" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro vyklyky, z jakymy zitknulysja pid čas zapusku kraudfandyngu		</span>	</h3><p>Volodymyr rozpovidaje, ščo jedynym momentom, jakyj vyklykav u skladnošči, bulo stvorennja videovizytivky. Adže vyklasty svoї dumky ta ideї pro proekt i vklastysja v reglament 1,5 hvylyny — dovoli skladno. A vzagali podaty proekt na kraudfandyng — ce legko.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dumka pro te, ščo kraudfandyngova kampanija — ce ščoś duže skladne, je stereotypnoju. My radymo vsim, u kogo je cikavi startapy, podavaty proekty na platformy kolektyvnogo finansuvannja. Ta, zvisno, bažajemo uspišnyh kampanij.</p>					<cite>									<span><strong>Volodymyr Bakum,</strong></span> režyser							</cite>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro zapasnyj plan, jakščo kampanija ne vdasťsja		</span>	</h3><p>— Jak kažuť, nadija pomyraje ostanńoju. My duže virymo, ščo suspiľna pidtrymka v Ukraїni maje magičnu sylu, j nam vdasťsja znajty svoїh sponsoriv. Tomu «Plan B» — vidsutnij. Spravdi, kraudfandyng — naša jedyna možlyvisť zaveršyty trylogiju.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30710101_1632798033433879_8048200248012570624_o.jpg",			"caption": "Fragment z fiľmu «Neterpymisť», 2-go z trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30629636_1629089050471444_1180305150934253568_n.jpg",			"caption": "Fragment z fiľmu «Vysoka Gora», 1-go z trylogiї «ZABUTI [Y]»"		}			]</script>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jaki fiľmy varto peregljanuty kožnomu		</span>	</h3><p>— Ce odne z najskladnišyh zapytań dlja režysera. Їh sotnja v kožnomu žanri. Možu nazvaty ti fiľmy, jaki spravyly velyke vražennja na mene j nadyhnuly obraty cej fah. «Tytanik» Stivena Spilberga, «Vidneseni pryvydamy» Hajao Miadzaki, «Taksyst» Martina Skorseze, «Povernennja» Andrija Zvjaginceva. Svojeju tvorčistju ja pragnu do poetyzaciї kadriv i napovnennja їh symvolizmom, tomu vsja kinomova Andrija Tarkovśkogo blyźka meni.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Pidtrymaty proekt i potrapyty u tytry fiľmu «Smutni časy» možna <a href="https://na-starte.com/project/smutni-chasi#/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</strong></h4>

Režyser Volodymyr Bakum, student universytetu im. Karpenka-Karogo, vyrišyv šukaty finansuvannja dlja fiľmu za dopomogoju kraudfandyngu. Strička «Smutni časy» stane zaključnoju častynoju trylogiї «ZABUTI [Y]» pro naslidky vijny. Jak prohodyť kampanija ta čomu startapam varto jty na kraudfandyng?

Dva korotkometražnyh fiľmy Volodymyra Bakuma pro zgubni naslidky vijny vže zdobuly nagorody na bagaťoh mižnarodnyh kinofestyvaljah. Ce — Kanivśkyj mižnarodnyj kinofestyvaľ «Sučasnogo kino», Mižnarodnyj kinofestyvaľ «KYTЫ», Kinofestyvaľ «Kinomaršrut», Kyїvśkyj mižnarodnyj festyvaľ «SVITLO», Kyїvśkyj mižnarodnyj festyvaľ «Bez zajvyh sliv», Rivneńskyj mižnarodnyj kinofestyvaľ «Misto Mriї» ta nyzka inšyh. Teper molodyj režyser mrije vidznjaty zaključnu stričku z trylogiї pro vijnu. Aby zaveršyty spravu, zapustyv zbir koštiv dlja fiľmu na kraudfandyngovij platformi.



[color_title title="Jak vynykla ideja šukaty finansuvannja dlja fiľmu na kraudfandyngu"]

— 2 našyh peršyh fiľmy z trylogiї «ZABUTI [Y]» — «Vysoka Gora» ta «Neterpymisť», — ne buly taki finansovo zatratni, jak zaključnyj «<a href="https://www.facebook.com/forgottenua/" target="_blank" rel="noopener">Smutni časy</a>». Oskiľky my studenty, to ne majemo potribnoї sumy dlja zjomok. My kiľka raziv zvertalysja do blagodijnyh organizacij, ale v nyh nemaje takogo profilju finansuvannja jak studentśke kino.

Za slovamy Volodymyra, same tomu j bulo vyrišeno vzjaty učasť u kraudfandyngu. Ce — suspiľne finansuvannja, de kožen ohočyj može dolučytysja do sponsorstva buď-jakogo proektu: vid vstanovlennja smittjevyh bakiv na odnij iz vulyć i do tvorennja povnoformatnogo kino.

[color_title title="Na ščo potribni košty"]

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/30516156_1626153227431693_8506984389668765696_n.jpg" bold="Volodymyr Bakum," regular="režyser" align="left"]

— Neobhidna suma — 60 tys grn. Biľša častyna grošej pide na orendu znimaľnoї tehniky. Osoblyvistju našyh zjomok je kinoekspedycija. Vyrobnyctvo proektu vidbuvatymeťsja v odnomu z ukraїnśkyh sil. Robota v znimaľnij grupi vidbuvajeťsja vyključno na blagodijnyh zasadah, a usi zibrani košty piduť na stvorennja fiľmu.

Režyser rozpovidaje, ščo pevna suma vidrahujeťsja na podatky. Zgidno z zakonodavstvom, potribno splatyty podatok na prybutok. Dlja fizyčnyh osib vin skladaje 19,5 % (NDFL — 18 %, vijśkovyj zbir — 1,5 %). Šče je komisija samoї platformy zi zboru koštiv — 8 % vid zagaľnoї sumy. «Nevažko porahuvaty, ščo pislja cyh vyplat u nas zalyšyťsja 43,5 tys, i ce šče bez urahuvannja komisij banku. Dlja zjomok fiľmu ce — nevelyka suma. Dlja prykladu, na zjomku videoklipu artysty vytračajuť ščonajmenše $10–15 tys», — zauvažuje Volodymyr Bakum.

[color_title title="Čomu zvernulysja same do platformy Na-Starte"]

Naspravdi kraudfandyng je dosyť populjarnym u sviti. Ukraїnci ostannij rik aktyvno <a href="https://nachasi.com/2018/04/19/stvorena-ukrayintsyamy-derevyana-mapa-svitu-zibrala-38-tys-na-kickstarter/" target="_blank" rel="noopener">«šturmujuť» Kickstarter</a>, napryklad.

— Isnuje bagato podibnyh platform i v Ukraїni zokrema. Platforma <a href="https://na-starte.com/project/smutni-chasi#/" target="_blank" rel="noopener">Na-Starte</a> vidoma v Ukraїni, maje vysoki rejtyngy v peregljadah, rozrahovana na ukraїnśku audytoriju. Oskiľky naša trylogija i fiľm «Smutni časy» za svojeju tematykoju ta istorijeju blyžči do ukraїnśkogo gljadača, my zupynyly svij vybir na nij.

[gallery type="slideshow" size="full" link="none" ids="34192,34189,34194,34193,34195" orderby="rand"]

[color_title title="Čomu obraly trylogiju z korotkometražok, a ne povnyj metr"]

Volodymyr rozpovidaje, ščo pislja peršogo fiľmu «Vysoka Gora» zrozumiv, ščo tema, jakoї torknuvsja, ne maje mež. I na prykladi odnogo fiľmu j odnijeї sim’ї režyser do kincja ne rozkryje absurdnosti togo, ščo vidbuvajeťsja: «Čomu korotkometražky? Po-perše, korotkyj metr zmušuje režysera rozkryty temu za 15 hv. Na moju dumku, zrobyty ce važče, niž u povnomu metri. A po-druge, use, na žaľ, «vpyrajeťsja» u finansy. 3 korotkyh fiľmy vidznjaty vse ž deševše, niž odyn povnyj metr».

[color_title title="Jakyj golovnyj posyl majbutńogo fiľmu"]

Za slovamy Volodmyra Bakuma, ljudy ne včaťsja na pomylkah svoїh didiv-pradidiv, istorija ruhajeťsja po kolu. Znajučy pro konflikty mynulyh stoliť, ljudy znov i znov povtorjujuť pomylky svoїh praščuriv, hoč i možuť napered sprognozuvaty rezuľtat.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/04/30708070_1629089123804770_3294006746552467456_n.jpg" img_id="34196" title="«Ja jak režyser stavlju sobi i vsim odne pytannja: naviščo stavaty na odni j ti ž grabli? Ce, zvyčajno, stosujeťsja ljudej u «vysokyh kabinetah», jaki nazavždy zminjujuť dolju prostoї sim’ї. I same pro naslidky takyh rišeń zadumana moja trylogija»" parallax="true" title_on_img="true"]

Try sim’ї, try riznyh doli pisljavojennogo konfliktu. «Smutni časy» rozpovidatymuť pro zrujnovani rodynni vidnosyny. Koly slovo «brat», «maty», «syn» vtračaje svoju cinnisť, koly pryncypy nazavždy zminjujuť krovnisť duš i robljať їh najzapeklišymy vorogamy. Ale za vse v žytti dovodyťsja vidpovidaty.

[color_title title="Čy zapuskaly na kraudfandyng podibni proekty"]

— Moja znajoma pivtora roky tomu tak zibrala groši na svij fiľm. Vid neї j počuv pro kraudfandyng. Hoča v neї bula značno menša suma, jaka bula potribna dlja dofinasuvannja fiľmu. Їj ne vystačalo grošej doznjaty fiľm, a my ryzyknuly zapustytyś na kraudfandyng za povnoju dopomogoju vid sponsoriv. Suma potribna nemaleńka, otrymaty vsi groši vid odnogo sponsora praktyčno nemožlyvo. Hoča, jakščo fiľm zacikavyť kogoś iz horošymy finansovymy možlyvostjamy — my budemo bezmežno ščaslyvi.

<iframe src="//www.youtube.com/embed/JMZApUw2zAg" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

[color_title title="Pro vyklyky, z jakymy zitknulysja pid čas zapusku kraudfandyngu"]

Volodymyr rozpovidaje, ščo jedynym momentom, jakyj vyklykav u skladnošči, bulo stvorennja videovizytivky. Adže vyklasty svoї dumky ta ideї pro proekt i vklastysja v reglament 1,5 hvylyny — dovoli skladno. A vzagali podaty proekt na kraudfandyng — ce legko.

[blockquote_with_author name="Volodymyr Bakum" position="režyser" content="Dumka pro te, ščo kraudfandyngova kampanija — ce ščoś duže skladne, je stereotypnoju. My radymo vsim, u kogo je cikavi startapy, podavaty proekty na platformy kolektyvnogo finansuvannja. Ta, zvisno, bažajemo uspišnyh kampanij."]

[color_title title="Pro zapasnyj plan, jakščo kampanija ne vdasťsja"]

— Jak kažuť, nadija pomyraje ostanńoju. My duže virymo, ščo suspiľna pidtrymka v Ukraїni maje magičnu sylu, j nam vdasťsja znajty svoїh sponsoriv. Tomu «Plan B» — vidsutnij. Spravdi, kraudfandyng — naša jedyna možlyvisť zaveršyty trylogiju.

[gallery type="slideshow" size="full" link="none" ids="34197,34198" orderby="rand"]

[color_title title="Jaki fiľmy varto peregljanuty kožnomu"]

— Ce odne z najskladnišyh zapytań dlja režysera. Їh sotnja v kožnomu žanri. Možu nazvaty ti fiľmy, jaki spravyly velyke vražennja na mene j nadyhnuly obraty cej fah. «Tytanik» Stivena Spilberga, «Vidneseni pryvydamy» Hajao Miadzaki, «Taksyst» Martina Skorseze, «Povernennja» Andrija Zvjaginceva. Svojeju tvorčistju ja pragnu do poetyzaciї kadriv i napovnennja їh symvolizmom, tomu vsja kinomova Andrija Tarkovśkogo blyźka meni.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Pidtrymaty proekt i potrapyty u tytry fiľmu «Smutni časy» možna <a href="https://na-starte.com/project/smutni-chasi#/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</strong></h4>

<p>Dva korotkometražnyh fiľmy Volodymyra Bakuma pro zgubni naslidky vijny vže zdobuly nagorody na bagaťoh mižnarodnyh kinofestyvaljah. Ce — Kanivśkyj mižnarodnyj kinofestyvaľ «Sučasnogo kino», Mižnarodnyj kinofestyvaľ «KYTЫ», Kinofestyvaľ «Kinomaršrut», Kyїvśkyj mižnarodnyj festyvaľ «SVITLO», Kyїvśkyj mižnarodnyj festyvaľ «Bez zajvyh sliv», Rivneńskyj mižnarodnyj kinofestyvaľ «Misto Mriї» ta nyzka inšyh. Teper molodyj režyser mrije vidznjaty zaključnu stričku z trylogiї pro vijnu. Aby zaveršyty spravu, zapustyv zbir koštiv dlja fiľmu na kraudfandyngovij platformi.</p><p></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jak vynykla ideja šukaty finansuvannja dlja fiľmu na kraudfandyngu		</span>	</h3><p>— 2 našyh peršyh fiľmy z trylogiї «ZABUTI [Y]» — «Vysoka Gora» ta «Neterpymisť», — ne buly taki finansovo zatratni, jak zaključnyj «<a href="https://www.facebook.com/forgottenua/" target="_blank" rel="noopener">Smutni časy</a>». Oskiľky my studenty, to ne majemo potribnoї sumy dlja zjomok. My kiľka raziv zvertalysja do blagodijnyh organizacij, ale v nyh nemaje takogo profilju finansuvannja jak studentśke kino.</p><p>Za slovamy Volodymyra, same tomu j bulo vyrišeno vzjaty učasť u kraudfandyngu. Ce — suspiľne finansuvannja, de kožen ohočyj može dolučytysja do sponsorstva buď-jakogo proektu: vid vstanovlennja smittjevyh bakiv na odnij iz vulyć i do tvorennja povnoformatnogo kino.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Na ščo potribni košty		</span>	</h3>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2018/04/30516156_1626153227431693_8506984389668765696_n.jpg" alt="">					<figcaption class="wp-caption-text">				<strong>Volodymyr Bakum,</strong> režyser			</figcaption>			</figure><p>— Neobhidna suma — 60 tys grn. Biľša častyna grošej pide na orendu znimaľnoї tehniky. Osoblyvistju našyh zjomok je kinoekspedycija. Vyrobnyctvo proektu vidbuvatymeťsja v odnomu z ukraїnśkyh sil. Robota v znimaľnij grupi vidbuvajeťsja vyključno na blagodijnyh zasadah, a usi zibrani košty piduť na stvorennja fiľmu.</p><p>Režyser rozpovidaje, ščo pevna suma vidrahujeťsja na podatky. Zgidno z zakonodavstvom, potribno splatyty podatok na prybutok. Dlja fizyčnyh osib vin skladaje 19,5 % (NDFL — 18 %, vijśkovyj zbir — 1,5 %). Šče je komisija samoї platformy zi zboru koštiv — 8 % vid zagaľnoї sumy. «Nevažko porahuvaty, ščo pislja cyh vyplat u nas zalyšyťsja 43,5 tys, i ce šče bez urahuvannja komisij banku. Dlja zjomok fiľmu ce — nevelyka suma. Dlja prykladu, na zjomku videoklipu artysty vytračajuť ščonajmenše $10–15 tys», — zauvažuje Volodymyr Bakum.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čomu zvernulysja same do platformy Na-Starte		</span>	</h3><p>Naspravdi kraudfandyng je dosyť populjarnym u sviti. Ukraїnci ostannij rik aktyvno <a href="/2018/04/19/stvorena-ukrayintsyamy-derevyana-mapa-svitu-zibrala-38-tys-na-kickstarter/" target="_blank" rel="noopener">«šturmujuť» Kickstarter</a>, napryklad.</p><p>— Isnuje bagato podibnyh platform i v Ukraїni zokrema. Platforma <a href="https://na-starte.com/project/smutni-chasi#/" target="_blank" rel="noopener">Na-Starte</a> vidoma v Ukraїni, maje vysoki rejtyngy v peregljadah, rozrahovana na ukraїnśku audytoriju. Oskiľky naša trylogija i fiľm «Smutni časy» za svojeju tematykoju ta istorijeju blyžči do ukraїnśkogo gljadača, my zupynyly svij vybir na nij.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30725875_1632798443433838_1559940578697805824_n.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30715533_1632798366767179_3229734957559578624_n.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30738635_1632798646767151_6046000586128621568_o.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30516310_1626153130765036_5803994877104488448_n.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30629517_1629089077138108_2201056531724632064_n.jpg",			"caption": "Pid čas zjomok poperednih fiľmiv trylogiї «ZABUTI [Y]»"		}			]</script>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čomu obraly trylogiju z korotkometražok, a ne povnyj metr		</span>	</h3><p>Volodymyr rozpovidaje, ščo pislja peršogo fiľmu «Vysoka Gora» zrozumiv, ščo tema, jakoї torknuvsja, ne maje mež. I na prykladi odnogo fiľmu j odnijeї sim’ї režyser do kincja ne rozkryje absurdnosti togo, ščo vidbuvajeťsja: «Čomu korotkometražky? Po-perše, korotkyj metr zmušuje režysera rozkryty temu za 15 hv. Na moju dumku, zrobyty ce važče, niž u povnomu metri. A po-druge, use, na žaľ, «vpyrajeťsja» u finansy. 3 korotkyh fiľmy vidznjaty vse ž deševše, niž odyn povnyj metr».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jakyj golovnyj posyl majbutńogo fiľmu		</span>	</h3><p>Za slovamy Volodmyra Bakuma, ljudy ne včaťsja na pomylkah svoїh didiv-pradidiv, istorija ruhajeťsja po kolu. Znajučy pro konflikty mynulyh stoliť, ljudy znov i znov povtorjujuť pomylky svoїh praščuriv, hoč i možuť napered sprognozuvaty rezuľtat.</p>	<div class="wp-caption full-screen full-screen-with-bg-title content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2018/04/30708070_1629089123804770_3294006746552467456_n.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2018/04/30708070_1629089123804770_3294006746552467456_n.jpg">														<div class="bg-title-wrap">						<b class="bg-title">«Ja jak režyser stavlju sobi i vsim odne pytannja: naviščo stavaty na odni j ti ž grabli? Ce, zvyčajno, stosujeťsja ljudej u «vysokyh kabinetah», jaki nazavždy zminjujuť dolju prostoї sim’ї. I same pro naslidky takyh rišeń zadumana moja trylogija»</b>					</div>										</div><p>Try sim’ї, try riznyh doli pisljavojennogo konfliktu. «Smutni časy» rozpovidatymuť pro zrujnovani rodynni vidnosyny. Koly slovo «brat», «maty», «syn» vtračaje svoju cinnisť, koly pryncypy nazavždy zminjujuť krovnisť duš i robljať їh najzapeklišymy vorogamy. Ale za vse v žytti dovodyťsja vidpovidaty.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čy zapuskaly na kraudfandyng podibni proekty		</span>	</h3><p>— Moja znajoma pivtora roky tomu tak zibrala groši na svij fiľm. Vid neї j počuv pro kraudfandyng. Hoča v neї bula značno menša suma, jaka bula potribna dlja dofinasuvannja fiľmu. Їj ne vystačalo grošej doznjaty fiľm, a my ryzyknuly zapustytyś na kraudfandyng za povnoju dopomogoju vid sponsoriv. Suma potribna nemaleńka, otrymaty vsi groši vid odnogo sponsora praktyčno nemožlyvo. Hoča, jakščo fiľm zacikavyť kogoś iz horošymy finansovymy možlyvostjamy — my budemo bezmežno ščaslyvi.</p><p><iframe loading="lazy" src="//www.youtube.com/embed/JMZApUw2zAg" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro vyklyky, z jakymy zitknulysja pid čas zapusku kraudfandyngu		</span>	</h3><p>Volodymyr rozpovidaje, ščo jedynym momentom, jakyj vyklykav u skladnošči, bulo stvorennja videovizytivky. Adže vyklasty svoї dumky ta ideї pro proekt i vklastysja v reglament 1,5 hvylyny — dovoli skladno. A vzagali podaty proekt na kraudfandyng — ce legko.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Dumka pro te, ščo kraudfandyngova kampanija — ce ščoś duže skladne, je stereotypnoju. My radymo vsim, u kogo je cikavi startapy, podavaty proekty na platformy kolektyvnogo finansuvannja. Ta, zvisno, bažajemo uspišnyh kampanij.</p>					<cite>									<span><strong>Volodymyr Bakum,</strong></span> režyser							</cite>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro zapasnyj plan, jakščo kampanija ne vdasťsja		</span>	</h3><p>— Jak kažuť, nadija pomyraje ostanńoju. My duže virymo, ščo suspiľna pidtrymka v Ukraїni maje magičnu sylu, j nam vdasťsja znajty svoїh sponsoriv. Tomu «Plan B» — vidsutnij. Spravdi, kraudfandyng — naša jedyna možlyvisť zaveršyty trylogiju.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30710101_1632798033433879_8048200248012570624_o.jpg",			"caption": "Fragment z fiľmu «Neterpymisť», 2-go z trylogiї «ZABUTI [Y]»"		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2018/04/30629636_1629089050471444_1180305150934253568_n.jpg",			"caption": "Fragment z fiľmu «Vysoka Gora», 1-go z trylogiї «ZABUTI [Y]»"		}			]</script>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jaki fiľmy varto peregljanuty kožnomu		</span>	</h3><p>— Ce odne z najskladnišyh zapytań dlja režysera. Їh sotnja v kožnomu žanri. Možu nazvaty ti fiľmy, jaki spravyly velyke vražennja na mene j nadyhnuly obraty cej fah. «Tytanik» Stivena Spilberga, «Vidneseni pryvydamy» Hajao Miadzaki, «Taksyst» Martina Skorseze, «Povernennja» Andrija Zvjaginceva. Svojeju tvorčistju ja pragnu do poetyzaciї kadriv i napovnennja їh symvolizmom, tomu vsja kinomova Andrija Tarkovśkogo blyźka meni.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Pidtrymaty proekt i potrapyty u tytry fiľmu «Smutni časy» možna <a href="https://na-starte.com/project/smutni-chasi#/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</strong></h4>

Potrapyty do tytriv: Jak molode ukraїnśke kino vykorystovuje kraudfandyng

Paramount vperše znjala kartynu speciaľno dlja servisu Netflix — a my rozbyrajemosja, čomu cej naukovo-fantastyčnyj fiľm varto podyvytysja naviť tym, hto ne duže ljubyť Natali Portman

Prypustymo, vy ne čytaly roman Džeffa Vandermejjera. Prypustymo, vy naviť ne ljubyte Natali Portman (hoča todi u vas nemaje sercja, perekonani dejaki zi spivrobitnykiv našoї redakciї). Prote «Annigiljacija» cikava bude ne lyše tym, hto hoče porivnjaty knygu ta fiľm, ale j tym, kogo zamučyv sci-fi iz bezkinečnymy «čužymy» ta poľotamy na daleki planety i desjatkamy novyh aljuzij na kosmosagy. Žinky, naukova fantastyka ta nyzka etyčnyh dylem — oś ščo gotuje vam nova strička. <em>Oberežno: material mistyť spojlery.</em>

[color_title title="Golovne pro novynku Netflix"]

<strong>«Annigiljacija»</strong> (angl. Annihilation) — naukovo-fantastyčnyj fiľm režysera Aleksa Garlenda. Scenarij bulo napysano na osnovi odnojmennogo romanu Džeffa Vandermejjera. 23 ljutogo 2018-go fiľm vyjšov na ekrany — a ot zjomky jogo vidbuvalysja u 2016-mu, hoča pro sami namiry Paramount Pictures ščodo ekranizaciї stalo vidomo šče u 2013 roci.

Za sjužetom, čolovik biologa Lany propadaje pid čas ekspedyciї do anomaľnoї zony u jakyhoś lisah, de — za tverdžennjam urjadu — stalasja ekologična katastrofa. V zoni paranormaľnoї aktyvnosti na nyh čekajuť dyvni gibrydy zviriv, tvaryn, ljudej. I dali na gljadača čekaje uveś nabir mutacij, jaki vy tiľky mogly (i ne mogly) sobi ujavyty. Zdavalosja by, ničogo nadzvyčajnogo — povno podibnyh fiľmiv u nas uže bulo. Ale je dekiľka «ale».

[color_title title="Na scenu vyhodjať žinky"]

Ekspedycija do džungliv, de u oleniv na golovi rostuť dereva, a vedmedi majuť ljudśkyj čerep, skladajeťsja vyključno iz žinok. Antropologynja, psyhologynja, naukovycja-geograf ta lingvistka j doslidnycja iz biologiї styknuťsja iz javyščem povnoї dezintegraciї DNK. Važlyvym momentom je ne lyše te, ščo narešti velykobjudžetnyj ekšn-tryler skladajeťsja iz majže vyključno žinok v golovnyh roljah. Važlyvym momentom je te, ščo vperše z časiv vyhodu na ekrany «Pryhovanyh figur» (Hidden Figures, de «figury» i «čysla» kalamburyly dovkola postati žinok, kotri robyly perši komp’juterni občyslennja i buly nevidomymy šyrokomu zagalu v časy pidkorennja kosmosu) — vperše z togo času žinky vystupajuť tymy, hto maje pered soboju naukovyj vyklyk. Feminizm zdorovoї ljudyny, zakladenyj u Hidden Figures, rozvynenyj u «Prybutti» ta naviť v animacijnij «Moani», znahodyť svoje prodovžennja u novij naukovij fantastyci.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/JIGXgCvLTXU" width="1920" height="834" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

[color_title title="Ideja «vsezagaľnogo DNK»"]

Neščodavno Stiven Gokinğ zajavyv, ščo do Velykogo Vybuhu ne isnuvalo vzagali ničogo. Vidtak, pojava biologyčnyh vydiv je ne lyše rezuľtatom zitknennja čy stysnennja materiї v kosmosi, ale j vynyknennja їh iz pra-DNK — pervynnoї lanky bilkiv ta aminokyslot, jaka cilkom možlyvo potim mutuvala v riznyh klitynah ta vydah.

[related_post id="25100"]

U fiľmi my sposterigajemo za podibnoju mutacijeju, koly z ljudej postajuť roslyny, z roslyn — ob’jekty, z tvaryn — gibrydy, z uśogo — ščoś i niščo odnočasno. Tak, ce lyše naukova fantastyka ta nabir specefektiv i moušn-dyzajnu — a z inšogo boku, ce vidkryttja čerez pop-kuľturu šljahu do obmirkovuvannja važlyvoї problemy dlja doslidnykiv. A ščo jak i spravdi mehanizm genetyčnyh mutacij ne doslidženo namy do kincja? A ščo jak i spravdi vylikuvaty rak čy stvoryty novi liky možna lyše šljahom kros-mutacij? Zreštoju, je ž u nas uže m’jaso, otrymane bez žyvoї tvaryny, pomidory z genamy svynej, dereva iz genamy tvaryn, transplantacija tkanyn (napryklad, vuh), vyroščenyh na spyni u myšej. Naskiľky eksperymenty takogo rodu nablyžajuť nas do krosvydovyh mutacij? Naskiľky genetyčna inženerija može peretvoryty ljudynu?

[color_title title="Šče raz pro naukovu etyku"]

Monolog specnazivcja, video jakogo znahodyť geroїnja Portman u zakynutomu majaku, ta pojava klonu ljudyny (čy stvorinnja, shožogo na ljudynu) i jogo znyščennja — ce z odnogo boku vygadka scenarysta ta pyśmennyka, a z inšogo — pytannja etyčnogo harakteru. Čy može pryroda skonstrujuvaty vdoskonalenyj vyd? Čy možemo my skonstrujuvaty vdoskonalenyj vyd? De meža miž tym, ščo doslidnykam robyty etyčno dozvoleno, a de zaboronene? Hto vyznačatyme ce? Biologični kryteriї, jurydyčni, naukovi — vse perepleteťsja zreštoju i možlyvo usune nas iz areny perebuvannja. Bazovym zalyšyťsja lyše podil klityn.

<p>Prypustymo, vy ne čytaly roman Džeffa Vandermejjera. Prypustymo, vy naviť ne ljubyte Natali Portman (hoča todi u vas nemaje sercja, perekonani dejaki zi spivrobitnykiv našoї redakciї). Prote «Annigiljacija» cikava bude ne lyše tym, hto hoče porivnjaty knygu ta fiľm, ale j tym, kogo zamučyv sci-fi iz bezkinečnymy «čužymy» ta poľotamy na daleki planety i desjatkamy novyh aljuzij na kosmosagy. Žinky, naukova fantastyka ta nyzka etyčnyh dylem — oś ščo gotuje vam nova strička. <em>Oberežno: material mistyť spojlery.</em></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Golovne pro novynku Netflix		</span>	</h3><p><strong>«Annigiljacija»</strong> (angl. Annihilation) — naukovo-fantastyčnyj fiľm režysera Aleksa Garlenda. Scenarij bulo napysano na osnovi odnojmennogo romanu Džeffa Vandermejjera. 23 ljutogo 2018-go fiľm vyjšov na ekrany — a ot zjomky jogo vidbuvalysja u 2016-mu, hoča pro sami namiry Paramount Pictures ščodo ekranizaciї stalo vidomo šče u 2013 roci.</p><p>Za sjužetom, čolovik biologa Lany propadaje pid čas ekspedyciї do anomaľnoї zony u jakyhoś lisah, de — za tverdžennjam urjadu — stalasja ekologična katastrofa. V zoni paranormaľnoї aktyvnosti na nyh čekajuť dyvni gibrydy zviriv, tvaryn, ljudej. I dali na gljadača čekaje uveś nabir mutacij, jaki vy tiľky mogly (i ne mogly) sobi ujavyty. Zdavalosja by, ničogo nadzvyčajnogo — povno podibnyh fiľmiv u nas uže bulo. Ale je dekiľka «ale».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Na scenu vyhodjať žinky		</span>	</h3><p>Ekspedycija do džungliv, de u oleniv na golovi rostuť dereva, a vedmedi majuť ljudśkyj čerep, skladajeťsja vyključno iz žinok. Antropologynja, psyhologynja, naukovycja-geograf ta lingvistka j doslidnycja iz biologiї styknuťsja iz javyščem povnoї dezintegraciї DNK. Važlyvym momentom je ne lyše te, ščo narešti velykobjudžetnyj ekšn-tryler skladajeťsja iz majže vyključno žinok v golovnyh roljah. Važlyvym momentom je te, ščo vperše z časiv vyhodu na ekrany «Pryhovanyh figur» (Hidden Figures, de «figury» i «čysla» kalamburyly dovkola postati žinok, kotri robyly perši komp’juterni občyslennja i buly nevidomymy šyrokomu zagalu v časy pidkorennja kosmosu) — vperše z togo času žinky vystupajuť tymy, hto maje pered soboju naukovyj vyklyk. Feminizm zdorovoї ljudyny, zakladenyj u Hidden Figures, rozvynenyj u «Prybutti» ta naviť v animacijnij «Moani», znahodyť svoje prodovžennja u novij naukovij fantastyci.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/JIGXgCvLTXU" width="1920" height="834" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ideja «vsezagaľnogo DNK»		</span>	</h3><p>Neščodavno Stiven Gokinğ zajavyv, ščo do Velykogo Vybuhu ne isnuvalo vzagali ničogo. Vidtak, pojava biologyčnyh vydiv je ne lyše rezuľtatom zitknennja čy stysnennja materiї v kosmosi, ale j vynyknennja їh iz pra-DNK — pervynnoї lanky bilkiv ta aminokyslot, jaka cilkom možlyvo potim mutuvala v riznyh klitynah ta vydah.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2018/01/04/novyj-zastosunok-dnk/" class="link">Novyj zastosunok dopomože znajty paru na osnovi DNK</a>	</div><p>U fiľmi my sposterigajemo za podibnoju mutacijeju, koly z ljudej postajuť roslyny, z roslyn — ob’jekty, z tvaryn — gibrydy, z uśogo — ščoś i niščo odnočasno. Tak, ce lyše naukova fantastyka ta nabir specefektiv i moušn-dyzajnu — a z inšogo boku, ce vidkryttja čerez pop-kuľturu šljahu do obmirkovuvannja važlyvoї problemy dlja doslidnykiv. A ščo jak i spravdi mehanizm genetyčnyh mutacij ne doslidženo namy do kincja? A ščo jak i spravdi vylikuvaty rak čy stvoryty novi liky možna lyše šljahom kros-mutacij? Zreštoju, je ž u nas uže m’jaso, otrymane bez žyvoї tvaryny, pomidory z genamy svynej, dereva iz genamy tvaryn, transplantacija tkanyn (napryklad, vuh), vyroščenyh na spyni u myšej. Naskiľky eksperymenty takogo rodu nablyžajuť nas do krosvydovyh mutacij? Naskiľky genetyčna inženerija može peretvoryty ljudynu?</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Šče raz pro naukovu etyku		</span>	</h3><p>Monolog specnazivcja, video jakogo znahodyť geroїnja Portman u zakynutomu majaku, ta pojava klonu ljudyny (čy stvorinnja, shožogo na ljudynu) i jogo znyščennja — ce z odnogo boku vygadka scenarysta ta pyśmennyka, a z inšogo — pytannja etyčnogo harakteru. Čy može pryroda skonstrujuvaty vdoskonalenyj vyd? Čy možemo my skonstrujuvaty vdoskonalenyj vyd? De meža miž tym, ščo doslidnykam robyty etyčno dozvoleno, a de zaboronene? Hto vyznačatyme ce? Biologični kryteriї, jurydyčni, naukovi — vse perepleteťsja zreštoju i možlyvo usune nas iz areny perebuvannja. Bazovym zalyšyťsja lyše podil klityn.</p>

«Annigiljacija» — pogljad na te, jakoju može staty evoljucija našoї DNK

<p>Ivanna Sahno — juna ukraїnśka aktorka, kotra zaraz žyve i pracjuje v Gollivudi. Її potočna i najbiľša roľ — Vik, v sikveli mega-blokbasteru «Tyhookeanśkyj Rubiž». Vona takož uvijšla v sotnju najvplyvovišyh žinok Ukraїny za versijeju vydannja «NV».
</p>
<h4><strong>Jak Ivanna ozvučyla ukraїnśku versiju fiľmu</strong></h4>
Fiľm gotujeťsja do prokatu v Ukraїni, tož aktorka naprykinci ljutogo 2018 roku vidvidala Kyїv. Metoju vizytu bula učasť u sesiї bagatogolosogo dubljažu. Vona sama ozvučyla svogo personaža ridnoju movoju. Takož predstavnyky Kyiv Comic Con zapysaly korotke videozvernennja vid Ivanny:
<blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 658px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BfjAHX4BKas/" data-instgrm-version="8">
<div style="padding: 8px;">
<div style="background: #F8F8F8; line-height: 0; margin-top: 40px; padding: 50.0% 0; text-align: center; width: 100%;">
<div style="background: url(data:image/png; base64,ivborw0kggoaaaansuheugaaacwaaaascamaaaapwqozaaaabgdbtueaalgpc/xhbqaaaafzukdcak7ohokaaaamuexurczmzpf399fx1+bm5mzy9amaaadisurbvdjlvzxbesmgces5/p8/t9furvcrmu73jwlzosgsiizurcjo/ad+eqjjb4hv8bft+idpqocx1wjosbfhh2xssxeiyn3uli/6mnree07uiwjev8ueowds88ly97kqytlijkktuybbruayvh5wohixmpi5we58ek028czwyuqdlkpg1bkb4nnm+veanfhqn1k4+gpt6ugqcvu2h2ovuif/gwufyy8owepdyzsa3avcqpvovvzzz2vtnn2wu8qzvjddeto90gsy9mvlqtgysy231mxry6i2ggqjrty0l8fxcxfcbbhwrsyyaaaaaelftksuqmcc); display: block; height: 44px; margin: 0 auto -44px; position: relative; top: -22px; width: 44px;"></div>
</div>
<p style="margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;"><a style="color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;" href="https://www.instagram.com/p/BfjAHX4BKas/" target="_blank" rel="noopener">Nejmovirna @ivannasakhno pryїzdyla v Kyїv, i sama dubljuvala svoju geroїnju z sikvelu #PacificRim Skoro vyklademo biľše foto, a poky my poprosyly Ivannu peredaty vam vsim pryvit ? #PacificRimUprising #TyhookeanskyjRubež #TyhookeanśkyjRubiž</a></p>
<p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">A post shared by <a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;" href="https://www.instagram.com/kyivcomiccon/" target="_blank" rel="noopener"> Kyiv Comic Con (official page)</a> (@kyivcomiccon) on <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-02-23T17:14:07+00:00">Feb 23, 2018 at 9:14am PST</time></p>

</div>
</blockquote>
<script async defer src="//www.instagram.com/embed.js"></script>

Nagadajemo, raniše my rozpovidaly vam pro <a href="https://nachasi.com/2018/03/03/suspilne-fairytales/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">novyj sajt<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/03/28423277_1926311924070312_9005341063453751950_o-300x200.jpg" />«Suspiľne» zapustylo okremyj sajt iz ukraїnśkymy audiokazkamy</span></a> iz audiokazkamy ukraїnśkoju movoju. Ci kazky zapysaly ukraїnśki muzykanty ta spivaky. Sered personaživ istorij je koty, lysyci, raky, kenguru ta inši kazkovi ta ne duže zviri, roslyny ta ptahy. Ozvučennja kazok na sajt zrobyly solist gurtu «Bumboks» Andrij Hlyvnjuk, spivačka Oleksandra Koľcova (takož vidoma jak Kaša z gurtu «Kryhitka»), pyśmennyk ta muzykant Sergij Žadan, Marko Galanevyč z gurtu «DahaBraha», Jevgen Maluha (vidomyj zavdjaky ukraїnśkij ozvučci Gomera Simpsona) ta nyzka inšyh.

<p>Ivanna Sahno — juna ukraїnśka aktorka, kotra zaraz žyve i pracjuje v Gollivudi. Її potočna i najbiľša roľ — Vik, v sikveli mega-blokbasteru «Tyhookeanśkyj Rubiž». Vona takož uvijšla v sotnju najvplyvovišyh žinok Ukraїny za versijeju vydannja «NV».</p><h4><strong>Jak Ivanna ozvučyla ukraїnśku versiju fiľmu</strong></h4><p>Fiľm gotujeťsja do prokatu v Ukraїni, tož aktorka naprykinci ljutogo 2018 roku vidvidala Kyїv. Metoju vizytu bula učasť u sesiї bagatogolosogo dubljažu. Vona sama ozvučyla svogo personaža ridnoju movoju. Takož predstavnyky Kyiv Comic Con zapysaly korotke videozvernennja vid Ivanny:</p><blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 658px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BfjAHX4BKas/" data-instgrm-version="8"><div style="padding: 8px;"><div style="background: #F8F8F8; line-height: 0; margin-top: 40px; padding: 50.0% 0; text-align: center; width: 100%;"><div style="background: url(data:image/png; base64,ivborw0kggoaaaansuheugaaacwaaaascamaaaapwqozaaaabgdbtueaalgpc/xhbqaaaafzukdcak7ohokaaaamuexurczmzpf399fx1+bm5mzy9amaaadisurbvdjlvzxbesmgces5/p8/t9furvcrmu73jwlzosgsiizurcjo/ad+eqjjb4hv8bft+idpqocx1wjosbfhh2xssxeiyn3uli/6mnree07uiwjev8ueowds88ly97kqytlijkktuybbruayvh5wohixmpi5we58ek028czwyuqdlkpg1bkb4nnm+veanfhqn1k4+gpt6ugqcvu2h2ovuif/gwufyy8owepdyzsa3avcqpvovvzzz2vtnn2wu8qzvjddeto90gsy9mvlqtgysy231mxry6i2ggqjrty0l8fxcxfcbbhwrsyyaaaaaelftksuqmcc); display: block; height: 44px; margin: 0 auto -44px; position: relative; top: -22px; width: 44px;"></div></div><p style="margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;"><a style="color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;" href="https://www.instagram.com/p/BfjAHX4BKas/" target="_blank" rel="noopener">Nejmovirna @ivannasakhno pryїzdyla v Kyїv, i sama dubljuvala svoju geroїnju z sikvelu #PacificRim Skoro vyklademo biľše foto, a poky my poprosyly Ivannu peredaty vam vsim pryvit ? #PacificRimUprising #TyhookeanskyjRubež #TyhookeanśkyjRubiž</a></p><p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">A post shared by <a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;" href="https://www.instagram.com/kyivcomiccon/" target="_blank" rel="noopener"> Kyiv Comic Con (official page)</a> (@kyivcomiccon) on <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-02-23T17:14:07+00:00">Feb 23, 2018 at 9:14am PST</time></p></div></blockquote><p><script async defer src="//www.instagram.com/embed.js"></script></p><p>Nagadajemo, raniše my rozpovidaly vam pro <a href="/2018/03/03/suspilne-fairytales/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">novyj sajt<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/03/28423277_1926311924070312_9005341063453751950_o-300x200.jpg" />«Suspiľne» zapustylo okremyj sajt iz ukraїnśkymy audiokazkamy</span></a> iz audiokazkamy ukraїnśkoju movoju. Ci kazky zapysaly ukraїnśki muzykanty ta spivaky. Sered personaživ istorij je koty, lysyci, raky, kenguru ta inši kazkovi ta ne duže zviri, roslyny ta ptahy. Ozvučennja kazok na sajt zrobyly solist gurtu «Bumboks» Andrij Hlyvnjuk, spivačka Oleksandra Koľcova (takož vidoma jak Kaša z gurtu «Kryhitka»), pyśmennyk ta muzykant Sergij Žadan, Marko Galanevyč z gurtu «DahaBraha», Jevgen Maluha (vidomyj zavdjaky ukraїnśkij ozvučci Gomera Simpsona) ta nyzka inšyh.</p>

Ukraїnśka aktorka ne lyše stala odnijeju z najbiľš molodyh vykonavyć rolej u amerykanśkyh blokbasterah, ale j sama zapysala dubljaž svojeї roli dlja ukraїnśkogo kinoprokatu

Ivanna Sahno — juna ukraїnśka aktorka, kotra zaraz žyve i pracjuje v Gollivudi. Її potočna i najbiľša roľ — Vik, v sikveli mega-blokbasteru «Tyhookeanśkyj Rubiž». Vona takož uvijšla v sotnju najvplyvovišyh žinok Ukraїny za versijeju vydannja «NV».
<h4><strong>Jak Ivanna ozvučyla ukraїnśku versiju fiľmu</strong></h4>
Fiľm gotujeťsja do prokatu v Ukraїni, tož aktorka naprykinci ljutogo 2018 roku vidvidala Kyїv. Metoju vizytu bula učasť u sesiї bagatogolosogo dubljažu. Vona sama ozvučyla svogo personaža ridnoju movoju. Takož predstavnyky Kyiv Comic Con zapysaly korotke videozvernennja vid Ivanny:
<blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 658px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BfjAHX4BKas/" data-instgrm-version="8">
<div style="padding: 8px;">
<div style="background: #F8F8F8; line-height: 0; margin-top: 40px; padding: 50.0% 0; text-align: center; width: 100%;">
<div style="background: url(data:image/png; base64,ivborw0kggoaaaansuheugaaacwaaaascamaaaapwqozaaaabgdbtueaalgpc/xhbqaaaafzukdcak7ohokaaaamuexurczmzpf399fx1+bm5mzy9amaaadisurbvdjlvzxbesmgces5/p8/t9furvcrmu73jwlzosgsiizurcjo/ad+eqjjb4hv8bft+idpqocx1wjosbfhh2xssxeiyn3uli/6mnree07uiwjev8ueowds88ly97kqytlijkktuybbruayvh5wohixmpi5we58ek028czwyuqdlkpg1bkb4nnm+veanfhqn1k4+gpt6ugqcvu2h2ovuif/gwufyy8owepdyzsa3avcqpvovvzzz2vtnn2wu8qzvjddeto90gsy9mvlqtgysy231mxry6i2ggqjrty0l8fxcxfcbbhwrsyyaaaaaelftksuqmcc); display: block; height: 44px; margin: 0 auto -44px; position: relative; top: -22px; width: 44px;"></div>
</div>
<p style="margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;"><a style="color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;" href="https://www.instagram.com/p/BfjAHX4BKas/" target="_blank" rel="noopener">Nejmovirna @ivannasakhno pryїzdyla v Kyїv, i sama dubljuvala svoju geroїnju z sikvelu #PacificRim Skoro vyklademo biľše foto, a poky my poprosyly Ivannu peredaty vam vsim pryvit ? #PacificRimUprising #TyhookeanskyjRubež #TyhookeanśkyjRubiž</a></p>
<p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">A post shared by <a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;" href="https://www.instagram.com/kyivcomiccon/" target="_blank" rel="noopener"> Kyiv Comic Con (official page)</a> (@kyivcomiccon) on <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-02-23T17:14:07+00:00">Feb 23, 2018 at 9:14am PST</time></p>

</div></blockquote>
<script async defer src="//www.instagram.com/embed.js"></script>

Nagadajemo, raniše my rozpovidaly vam pro <a href="https://nachasi.com/2018/03/03/suspilne-fairytales/" target="_blank" rel="noopener">novyj sajt</a> iz audiokazkamy ukraїnśkoju movoju. Ci kazky zapysaly ukraїnśki muzykanty ta spivaky. Sered personaživ istorij je koty, lysyci, raky, kenguru ta inši kazkovi ta ne duže zviri, roslyny ta ptahy. Ozvučennja kazok na sajt zrobyly solist gurtu «Bumboks» Andrij Hlyvnjuk, spivačka Oleksandra Koľcova (takož vidoma jak Kaša z gurtu «Kryhitka»), pyśmennyk ta muzykant Sergij Žadan, Marko Galanevyč z gurtu «DahaBraha», Jevgen Maluha (vidomyj zavdjaky ukraїnśkij ozvučci Gomera Simpsona) ta nyzka inšyh.

<p>Ivanna Sahno — juna ukraїnśka aktorka, kotra zaraz žyve i pracjuje v Gollivudi. Її potočna i najbiľša roľ — Vik, v sikveli mega-blokbasteru «Tyhookeanśkyj Rubiž». Vona takož uvijšla v sotnju najvplyvovišyh žinok Ukraїny za versijeju vydannja «NV».</p><h4><strong>Jak Ivanna ozvučyla ukraїnśku versiju fiľmu</strong></h4><p>Fiľm gotujeťsja do prokatu v Ukraїni, tož aktorka naprykinci ljutogo 2018 roku vidvidala Kyїv. Metoju vizytu bula učasť u sesiї bagatogolosogo dubljažu. Vona sama ozvučyla svogo personaža ridnoju movoju. Takož predstavnyky Kyiv Comic Con zapysaly korotke videozvernennja vid Ivanny:</p><blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 658px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BfjAHX4BKas/" data-instgrm-version="8"><div style="padding: 8px;"><div style="background: #F8F8F8; line-height: 0; margin-top: 40px; padding: 50.0% 0; text-align: center; width: 100%;"><div style="background: url(data:image/png; base64,ivborw0kggoaaaansuheugaaacwaaaascamaaaapwqozaaaabgdbtueaalgpc/xhbqaaaafzukdcak7ohokaaaamuexurczmzpf399fx1+bm5mzy9amaaadisurbvdjlvzxbesmgces5/p8/t9furvcrmu73jwlzosgsiizurcjo/ad+eqjjb4hv8bft+idpqocx1wjosbfhh2xssxeiyn3uli/6mnree07uiwjev8ueowds88ly97kqytlijkktuybbruayvh5wohixmpi5we58ek028czwyuqdlkpg1bkb4nnm+veanfhqn1k4+gpt6ugqcvu2h2ovuif/gwufyy8owepdyzsa3avcqpvovvzzz2vtnn2wu8qzvjddeto90gsy9mvlqtgysy231mxry6i2ggqjrty0l8fxcxfcbbhwrsyyaaaaaelftksuqmcc); display: block; height: 44px; margin: 0 auto -44px; position: relative; top: -22px; width: 44px;"></div></div><p style="margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;"><a style="color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;" href="https://www.instagram.com/p/BfjAHX4BKas/" target="_blank" rel="noopener">Nejmovirna @ivannasakhno pryїzdyla v Kyїv, i sama dubljuvala svoju geroїnju z sikvelu #PacificRim Skoro vyklademo biľše foto, a poky my poprosyly Ivannu peredaty vam vsim pryvit ? #PacificRimUprising #TyhookeanskyjRubež #TyhookeanśkyjRubiž</a></p><p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">A post shared by <a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;" href="https://www.instagram.com/kyivcomiccon/" target="_blank" rel="noopener"> Kyiv Comic Con (official page)</a> (@kyivcomiccon) on <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2018-02-23T17:14:07+00:00">Feb 23, 2018 at 9:14am PST</time></p></div></blockquote><p><script async defer src="//www.instagram.com/embed.js"></script></p><p>Nagadajemo, raniše my rozpovidaly vam pro <a href="/2018/03/03/suspilne-fairytales/" target="_blank" rel="noopener">novyj sajt</a> iz audiokazkamy ukraїnśkoju movoju. Ci kazky zapysaly ukraїnśki muzykanty ta spivaky. Sered personaživ istorij je koty, lysyci, raky, kenguru ta inši kazkovi ta ne duže zviri, roslyny ta ptahy. Ozvučennja kazok na sajt zrobyly solist gurtu «Bumboks» Andrij Hlyvnjuk, spivačka Oleksandra Koľcova (takož vidoma jak Kaša z gurtu «Kryhitka»), pyśmennyk ta muzykant Sergij Žadan, Marko Galanevyč z gurtu «DahaBraha», Jevgen Maluha (vidomyj zavdjaky ukraїnśkij ozvučci Gomera Simpsona) ta nyzka inšyh.</p>

#fiľmy