Novyny

Zahid prohodytyme 1-5 červnja v parku Sofiїvka.  Učasnyky festyvalju zmožuť zdijsnyty polit na povitrjanij kuli, a takož pobačyty povitroplavni ekipaži

1-5 červnja v Umani vidbudeťsja Mižnarodnyj festyvaľ povitrjanyh kuľ «Mongoľf’jerija. Kvituča kraїna». Organizator festyvalju — Aeronautic Company «Montgolfier» ta Škola pilotiv Kyїvśkogo povitroplavnogo tovarystva.
<h4><strong>V programi festyvalju</strong></h4>
Organizatory zahodu obicjajuť, ščo na festyvali možna bude pobačyty najkrašči povitroplavni ekipaži z Ukraїny ta Jevropy. Vy zmožete zrobyty vražajuči foto na foni povitrjanyh kuľ, vysotoju 5-poverhovyj budynok. Vvečeri povitrjani kuli zasjajuť jaskravoju pidsvitkoju.
<h4><strong>Polit na kuli ta inši podiї, jaki predstavyť festyvaľ</strong></h4>
Učasnyky festyvalju zmožuť zdijsnyty nezabutnij polit na povitrjanij kuli, vartisť jakogo skladaje 3000 grn/osoba. Kožen učasnyk otrymaje personaľnyj sertyfikat pro svij vnesok u rozvytok povitroplavannja Ukraїny. Poľoty vidbuvatymuťsja vranci i vvečeri pry švydkosti vitru do 4 m/s ta vidsutnosti opadiv. V korzyni možuť znahodytysja 2-4 učasnyky ta pilot.

Dlja zdijsnennja poľotu na povitrjanij kuli, neobhidno zalyšyty zajavku na <a href="http://umanfest.in.ua/#go-about" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajti.</a>

<p>1-5 červnja v Umani vidbudeťsja Mižnarodnyj festyvaľ povitrjanyh kuľ «Mongoľf’jerija. Kvituča kraїna». Organizator festyvalju — Aeronautic Company «Montgolfier» ta Škola pilotiv Kyїvśkogo povitroplavnogo tovarystva.</p><h4><strong>V programi festyvalju</strong></h4><p>Organizatory zahodu obicjajuť, ščo na festyvali možna bude pobačyty najkrašči povitroplavni ekipaži z Ukraїny ta Jevropy. Vy zmožete zrobyty vražajuči foto na foni povitrjanyh kuľ, vysotoju 5-poverhovyj budynok. Vvečeri povitrjani kuli zasjajuť jaskravoju pidsvitkoju.</p><h4><strong>Polit na kuli ta inši podiї, jaki predstavyť festyvaľ</strong></h4><p>Učasnyky festyvalju zmožuť zdijsnyty nezabutnij polit na povitrjanij kuli, vartisť jakogo skladaje 3000 grn/osoba. Kožen učasnyk otrymaje personaľnyj sertyfikat pro svij vnesok u rozvytok povitroplavannja Ukraїny. Poľoty vidbuvatymuťsja vranci i vvečeri pry švydkosti vitru do 4 m/s ta vidsutnosti opadiv. V korzyni možuť znahodytysja 2-4 učasnyky ta pilot.</p><p>Dlja zdijsnennja poľotu na povitrjanij kuli, neobhidno zalyšyty zajavku na <a href="http://umanfest.in.ua/#go-about" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajti.</a></p>

V Umani vidbudeťsja festyvaľ povitrjanyh kuľ

{:ua}V Umani vidbudeťsja Mižnarodnyj festyvaľ povitrjanyh kuľ. Diznavajtesja detaľnu programu zahodiv ta te, ščo tam možna bude pobačyty{:}

<p>U cij dobirci znajdeťsja vse — vid propozycij dlja ljubyteliv sportu do zahodiv dlja šanuvaľnykiv smačnoї їži ta cikavyh vydovyšč.
</p>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja sportsmeniv ta tyh, hto pidtrymuje<a href="https://nachasi.com/2017/05/18/charity/" class=" with_hint_js"> blagodijnisť v Ukraїni<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/help-1265227_1280-300x200.jpg" />Golovni cyfry ta fakty pro blagodijnisť v Ukraїni</span></a> — 25-j blagodijnyj «Probig pid kaštanamy»</strong></h4>
Najmasštabniša sportyvno-blagodijna akcija v našij kraїni vidbuvajeťsja ščoroku, počynajučy iz 1993-go, stavšy vže svojeridnym brendom stolyci u travni. Za mynuli 17 rokiv probig provodyťsja pid gaslom dopomogy ditjam, kotri majuť vrodženi vady sercja. Košty, zibrani pid čas probigu, sprjamovujuťsja na prydbannja žyttjevo neobhidnogo medyčnogo obladnannja dlja Naukovo-praktyčnogo centru dytjačoї kardiologiї ta kardiohirurgiї MOZ Ukraїny.

<strong>Koly: 9:00 | Misce zboru: Myhajlivśka plošča | Dokladniše diznavajtesja tut: </strong><a href="https://www.facebook.com/events/1258040907613051/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://athletic-events.com/events/401?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija učasnykiv</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Šopogolikam, tancjurystam ta ljubyteljam poguljaty kompanijeju — Festyvaľ «Kuraž Night Market»</strong></h4>
Try dni šou, muzyky, pokupok i povnyj #kuraž za pidtrymky posoľstva Indiї. Denna, večirnja i nična programa odnočasno. Ne peredajte kuti medu iz prjanoščamy — v sensi, percju karri (nu vy zrozumily).

<strong>Misce: Art-zavod «Platforma» (vul. Bilomorśka, 1) | Dokladniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/202480253491085/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja ljubyteliv smačno popoїsty na pryrodi — Gastronomičnyj piknik</strong></h4>
Čas piknikiv — na dači, v lisi, na berezi, klumbi i futboľnomu poli. Abo jak variant — na marketi «Gastronomičnyj piknik». Vse, ščo potribno dlja piknika – vid їži i posudu do garnogo nastroju – zaproponujuť vam najkrašči ukraїnśki vyrobnyky.

<strong>Misce zboru: D12 (vul. Desjatynna, 12) | Vsi podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1816973081899414/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ljubyť tancjuvaty — Deń Kyjeva na Sofiї i Poštovij plošči</strong></h4>
Ukraїnśkyj taneć ta Gala-koncert jak osnovna tematyka dnja i zaveršennja čotyrydennogo tancjuvaľnogo marafonu.

<strong>Misce zboru: Sofiїvśka plošča, Poštova plošča | Detaľniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1513625941990336/?active_tab=about&aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja šanuvaľnykiv amatorśkyh kolektyviv — Festyvaľ mystectva ta teatraľnyh kolektyviv «Rusanivka Fest»</strong></h4>
Zaključnyj deń vystupiv teatraľnyh kolektyviv, ansambliv baľnyh tanciv, a takož kvesty dlja ditej ta majster-klasy.

<strong>Misce zboru: Rusanivśka naberežna | Vsi podrobyci tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1871127563136211/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja faniv etniky — Jarmarok narodnogo mystectva do Dnja Kyjeva</strong></h4>
Svjato mystectva, estetyčnoї krasy ta spilkuvannja z mytcjamy u ci dni čekaje vas na prostoromu podvir’ї muzeju Ivana Gončara. Vyšyvaľnyky, tkači, gončari, ložkari, igraškari, majstry z obrobky dereva, škiry, lozy ta bagato inšyh demonstruvatymuť svoї vminnja. Kobzari ta lirnyky pid akompanement samorobnyh muzyčnyh instrumentiv vykonuvatymuť istoryčni pisni ta dumy.

<u></u><strong>Misce: Muzej Ivana Gončara (vul. Lavrśka, 19) | Usi detali šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/141096196433659/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja velomanijakiv — Zmagannja z velosportu «Race Horizon Park»</strong></h4>
Ukraїnśka velogonka Race Horizon Park vyznana mižnarodnymy ekspertamy. Otrymavšy status kategorijnoї (1.2), vona potrapyla do kalendarja Mižnarodnogo sojuzu velosypedystiv (UCI). Okrim imidžu ta prestyžnosti, cej status značno rozšyryv kiľkisť učasnykiv, zbiľšyv dovžynu maršrutu ta pidvyščyv riveń suddiv i profesionalizmu velogonščykiv.

<strong>Misce: vul. Hreščatyk | Usi podrobyci pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/RaceHorizonPark/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/news/race/897-sportivnye-sobytiya-mirovogo-masshtaba-ko-dnyu-kieva.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajt</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/teams.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pocinovuvačiv fotografiї — Fotovystavka «TheWoman: Revelation»</strong></h4>
Fotoproekt «TheWoman: Revelation» ukraїnśkoї fotografyni Tetjany Kizjejevoї predstavyť fotografiї pro spravžnju žinoču krasu ta rozpovisť pro žinku, її pryrodnju pryvablyvisť, pro te, ščo krasa – ce vminnja buty soboju i buty viľnoju vid stereotypiv.

<strong>Misce provedennja: Spivakovska Art:ego Culture Center (vul. Saksaganśkogo, 59b) | Detaľniše pro podiju diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/295122340937631/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>

[caption id="attachment_3633" align="aligncenter" width="1000"]<img class="size-full wp-image-3633" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg" alt="Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista" width="1000" height="667"> clothes on a beer festival in Kyiv, Ukraine[/caption]
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ne boїťsja vidrostyty sobi «pyvne čerevce» — Festyvaľ «Craft Beer Fest»</strong></h4>
VDNG peretvoryťsja na centr Kyjeva. Prynajmni na pyvnyj centr, tomu ščo tut vidbudeťsja najbiľšyj festyvaľ kraftovogo pyva v Ukraїni — providni ukraїnśki kraftovi brovarni z novynkamy, prezentacijamy ta degustacijamy buduť zibrani tut.

<strong>Misce zboru: Ekspocentr Ukraїny (prosp. Akademika Gluškova, 1) | Detaľniše:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1828952704036698/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja usijeї rodyny ta druziv — Festyvaľ «Kyiv Weekend Fest»</strong></h4>
Simejne svjato do Dnja Kyjeva. Na #KyivWeekendFest-i pracjuvatymuť: dytjača ta art-zony; zona fleš-mobiv; kiľka koncertnyh majdančykiv.

<strong>De zustričatysja: Nacionaľnyj istoryko-arhitekturnyj muzej «Kyїvśka fortecja» (vul. Gospitaľna, 24a) | De diznatysja usi podrobyci:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/293115957814970/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja konceptualistiv — Festyvaľ «That’s Wassup vol.1»</strong></h4>
Vystavka robit 29 molodyh mytciv u galuzi žyvopysu, iljustraciї, performansu, instaljaciї, animaciї ta fotografiї. Use ce – pid muzyku vid 20ft Radio.

<strong>De vse ce pobačyty ta počuty: Centr sučasnogo mystectva M17 (vul. Antonovyča, 102-104) | Biľše podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/820257524818991/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja biguniv — Zabig «Kyiv City Race»</strong></h4>
Šče ne bigaly z kartoju? Na časi sprobuvaty. KYIV CITY RACE – ce podovžena dystancija u samomu centri stolyci.

<strong>De diznatysja biľše detalej pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/290880674679325/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://docs.google.com/forms/d/1hPZ7Bz1BCmd3DOiUC5ZA4RnTbBtJMZm2D9vdW48Oejo/viewform?edit_requested=true&aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rejestracija</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pryhyľnykiv kavkaźkoї gostynnosti — VIII Festyvaľ gruzynśkoї kuľtury</strong></h4>
Deń Kyjeva majže zbigsja v časi iz 26-ju ričnyceju Nezaležnosti Gruziї. Na česť vyznačnoї daty vidbudeťsja svjatkovyj koncert, v jakomu viźmuť učasť ansambľ gruzynśkyh narodnyh tanciv «IBERIJeLI», Foľklornyj ansambľ gruzynśkogo kuľturno-osvitńogo centru, Šmagi Tagiašvili, Keti Šamugija ta inši. Zaprošeni vidomi vykonavci iz Gruziї – Ethno Jazz Band Iriao.

<strong>Čas zustriči: 28 travnja o 18:00 | Lokacija: Centraľnyj budynok oficeriv Zbrojnyh Cyl Ukraїny (vul. Myhajla Gruševśkogo, 30/1) | Biľše detalej šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/978904772246938/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>

<p>U cij dobirci znajdeťsja vse — vid propozycij dlja ljubyteliv sportu do zahodiv dlja šanuvaľnykiv smačnoї їži ta cikavyh vydovyšč.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja sportsmeniv ta tyh, hto pidtrymuje<a href="/2017/05/18/charity/" class=" with_hint_js"> blagodijnisť v Ukraїni<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/help-1265227_1280-300x200.jpg" />Golovni cyfry ta fakty pro blagodijnisť v Ukraїni</span></a> — 25-j blagodijnyj «Probig pid kaštanamy»</strong></h4><p>Najmasštabniša sportyvno-blagodijna akcija v našij kraїni vidbuvajeťsja ščoroku, počynajučy iz 1993-go, stavšy vže svojeridnym brendom stolyci u travni. Za mynuli 17 rokiv probig provodyťsja pid gaslom dopomogy ditjam, kotri majuť vrodženi vady sercja. Košty, zibrani pid čas probigu, sprjamovujuťsja na prydbannja žyttjevo neobhidnogo medyčnogo obladnannja dlja Naukovo-praktyčnogo centru dytjačoї kardiologiї ta kardiohirurgiї MOZ Ukraїny.</p><p><strong>Koly: 9:00 | Misce zboru: Myhajlivśka plošča | Dokladniše diznavajtesja tut: </strong><a href="https://www.facebook.com/events/1258040907613051/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://athletic-events.com/events/401?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija učasnykiv</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Šopogolikam, tancjurystam ta ljubyteljam poguljaty kompanijeju — Festyvaľ «Kuraž Night Market»</strong></h4><p>Try dni šou, muzyky, pokupok i povnyj #kuraž za pidtrymky posoľstva Indiї. Denna, večirnja i nična programa odnočasno. Ne peredajte kuti medu iz prjanoščamy — v sensi, percju karri (nu vy zrozumily).</p><p><strong>Misce: Art-zavod «Platforma» (vul. Bilomorśka, 1) | Dokladniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/202480253491085/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja ljubyteliv smačno popoїsty na pryrodi — Gastronomičnyj piknik</strong></h4><p>Čas piknikiv — na dači, v lisi, na berezi, klumbi i futboľnomu poli. Abo jak variant — na marketi «Gastronomičnyj piknik». Vse, ščo potribno dlja piknika – vid їži i posudu do garnogo nastroju – zaproponujuť vam najkrašči ukraїnśki vyrobnyky.</p><p><strong>Misce zboru: D12 (vul. Desjatynna, 12) | Vsi podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1816973081899414/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ljubyť tancjuvaty — Deń Kyjeva na Sofiї i Poštovij plošči</strong></h4><p>Ukraїnśkyj taneć ta Gala-koncert jak osnovna tematyka dnja i zaveršennja čotyrydennogo tancjuvaľnogo marafonu.</p><p><strong>Misce zboru: Sofiїvśka plošča, Poštova plošča | Detaľniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1513625941990336/?active_tab=about&#038;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja šanuvaľnykiv amatorśkyh kolektyviv — Festyvaľ mystectva ta teatraľnyh kolektyviv «Rusanivka Fest»</strong></h4><p>Zaključnyj deń vystupiv teatraľnyh kolektyviv, ansambliv baľnyh tanciv, a takož kvesty dlja ditej ta majster-klasy.</p><p><strong>Misce zboru: Rusanivśka naberežna | Vsi podrobyci tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1871127563136211/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja faniv etniky — Jarmarok narodnogo mystectva do Dnja Kyjeva</strong></h4><p>Svjato mystectva, estetyčnoї krasy ta spilkuvannja z mytcjamy u ci dni čekaje vas na prostoromu podvir’ї muzeju Ivana Gončara. Vyšyvaľnyky, tkači, gončari, ložkari, igraškari, majstry z obrobky dereva, škiry, lozy ta bagato inšyh demonstruvatymuť svoї vminnja. Kobzari ta lirnyky pid akompanement samorobnyh muzyčnyh instrumentiv vykonuvatymuť istoryčni pisni ta dumy.</p><p><u></u><strong>Misce: Muzej Ivana Gončara (vul. Lavrśka, 19) | Usi detali šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/141096196433659/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja velomanijakiv — Zmagannja z velosportu «Race Horizon Park»</strong></h4><p>Ukraїnśka velogonka Race Horizon Park vyznana mižnarodnymy ekspertamy. Otrymavšy status kategorijnoї (1.2), vona potrapyla do kalendarja Mižnarodnogo sojuzu velosypedystiv (UCI). Okrim imidžu ta prestyžnosti, cej status značno rozšyryv kiľkisť učasnykiv, zbiľšyv dovžynu maršrutu ta pidvyščyv riveń suddiv i profesionalizmu velogonščykiv.</p><p><strong>Misce: vul. Hreščatyk | Usi podrobyci pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/RaceHorizonPark/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/news/race/897-sportivnye-sobytiya-mirovogo-masshtaba-ko-dnyu-kieva.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajt</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/teams.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pocinovuvačiv fotografiї — Fotovystavka «TheWoman: Revelation»</strong></h4><p>Fotoproekt «TheWoman: Revelation» ukraїnśkoї fotografyni Tetjany Kizjejevoї predstavyť fotografiї pro spravžnju žinoču krasu ta rozpovisť pro žinku, її pryrodnju pryvablyvisť, pro te, ščo krasa – ce vminnja buty soboju i buty viľnoju vid stereotypiv.</p><p><strong>Misce provedennja: Spivakovska Art:ego Culture Center (vul. Saksaganśkogo, 59b) | Detaľniše pro podiju diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/295122340937631/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><div id="attachment_3633" style="width: 1010px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-3633" loading="lazy" class="size-full wp-image-3633" src="/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg" alt="Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista" width="1000" height="667" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg 1000w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-650x434.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p id="caption-attachment-3633" class="wp-caption-text">clothes on a beer festival in Kyiv, Ukraine</p></div><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ne boїťsja vidrostyty sobi «pyvne čerevce» — Festyvaľ «Craft Beer Fest»</strong></h4><p>VDNG peretvoryťsja na centr Kyjeva. Prynajmni na pyvnyj centr, tomu ščo tut vidbudeťsja najbiľšyj festyvaľ kraftovogo pyva v Ukraїni — providni ukraїnśki kraftovi brovarni z novynkamy, prezentacijamy ta degustacijamy buduť zibrani tut.</p><p><strong>Misce zboru: Ekspocentr Ukraїny (prosp. Akademika Gluškova, 1) | Detaľniše:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1828952704036698/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja usijeї rodyny ta druziv — Festyvaľ «Kyiv Weekend Fest»</strong></h4><p>Simejne svjato do Dnja Kyjeva. Na #KyivWeekendFest-i pracjuvatymuť: dytjača ta art-zony; zona fleš-mobiv; kiľka koncertnyh majdančykiv.</p><p><strong>De zustričatysja: Nacionaľnyj istoryko-arhitekturnyj muzej «Kyїvśka fortecja» (vul. Gospitaľna, 24a) | De diznatysja usi podrobyci:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/293115957814970/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja konceptualistiv — Festyvaľ «That’s Wassup vol.1»</strong></h4><p>Vystavka robit 29 molodyh mytciv u galuzi žyvopysu, iljustraciї, performansu, instaljaciї, animaciї ta fotografiї. Use ce – pid muzyku vid 20ft Radio.</p><p><strong>De vse ce pobačyty ta počuty: Centr sučasnogo mystectva M17 (vul. Antonovyča, 102-104) | Biľše podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/820257524818991/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja biguniv — Zabig «Kyiv City Race»</strong></h4><p>Šče ne bigaly z kartoju? Na časi sprobuvaty. KYIV CITY RACE – ce podovžena dystancija u samomu centri stolyci.</p><p><strong>De diznatysja biľše detalej pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/290880674679325/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://docs.google.com/forms/d/1hPZ7Bz1BCmd3DOiUC5ZA4RnTbBtJMZm2D9vdW48Oejo/viewform?edit_requested=true&#038;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rejestracija</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pryhyľnykiv kavkaźkoї gostynnosti — VIII Festyvaľ gruzynśkoї kuľtury</strong></h4><p>Deń Kyjeva majže zbigsja v časi iz 26-ju ričnyceju Nezaležnosti Gruziї. Na česť vyznačnoї daty vidbudeťsja svjatkovyj koncert, v jakomu viźmuť učasť ansambľ gruzynśkyh narodnyh tanciv «IBERIJeLI», Foľklornyj ansambľ gruzynśkogo kuľturno-osvitńogo centru, Šmagi Tagiašvili, Keti Šamugija ta inši. Zaprošeni vidomi vykonavci iz Gruziї – Ethno Jazz Band Iriao.</p><p><strong>Čas zustriči: 28 travnja o 18:00 | Lokacija: Centraľnyj budynok oficeriv Zbrojnyh Cyl Ukraїny (vul. Myhajla Gruševśkogo, 30/1) | Biľše detalej šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/978904772246938/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p>

Vidčujte sercebyttja velykogo mista — najcikaviši podiї, novi zaklady, magazyny, rekonstrukciї, arhitekturni projekty, a takož urbanistyčni iniciatyvy ta jak tehnologiї zminjujuť mista. Vse pro Kyїv ta velyki mista Ukraїny.

Misto

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Jakščo vy vvažajete, ščo vidznačaty Deń Kyjeva lyše odnu dobu — ce nudno i necikavo, proponujemo vam obraty ščoś horoše, piznavaľne, rozvažaľne abo zmagaľne na 28 travnja, nedilju. Na ščastja, dlja kyjan ta turystiv propozycij znajdeťsja čymalo

U cij dobirci znajdeťsja vse — vid propozycij dlja ljubyteliv sportu do zahodiv dlja šanuvaľnykiv smačnoї їži ta cikavyh vydovyšč.
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja sportsmeniv ta tyh, hto pidtrymuje<a href="https://nachasi.com/2017/05/18/charity/"> blagodijnisť v Ukraїni</a> — 25-j blagodijnyj «Probig pid kaštanamy»</strong></h4>
Najmasštabniša sportyvno-blagodijna akcija v našij kraїni vidbuvajeťsja ščoroku, počynajučy iz 1993-go, stavšy vže svojeridnym brendom stolyci u travni. Za mynuli 17 rokiv probig provodyťsja pid gaslom dopomogy ditjam, kotri majuť vrodženi vady sercja. Košty, zibrani pid čas probigu, sprjamovujuťsja na prydbannja žyttjevo neobhidnogo medyčnogo obladnannja dlja Naukovo-praktyčnogo centru dytjačoї kardiologiї ta kardiohirurgiї MOZ Ukraїny.

<strong>Koly: 9:00 | Misce zboru: Myhajlivśka plošča | Dokladniše diznavajtesja tut: </strong><a href="https://www.facebook.com/events/1258040907613051/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://athletic-events.com/events/401?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija učasnykiv</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Šopogolikam, tancjurystam ta ljubyteljam poguljaty kompanijeju — Festyvaľ «Kuraž Night Market»</strong></h4>
Try dni šou, muzyky, pokupok i povnyj #kuraž za pidtrymky posoľstva Indiї. Denna, večirnja i nična programa odnočasno. Ne peredajte kuti medu iz prjanoščamy — v sensi, percju karri (nu vy zrozumily).

<strong>Misce: Art-zavod «Platforma» (vul. Bilomorśka, 1) | Dokladniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/202480253491085/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja ljubyteliv smačno popoїsty na pryrodi — Gastronomičnyj piknik</strong></h4>
Čas piknikiv — na dači, v lisi, na berezi, klumbi i futboľnomu poli. Abo jak variant — na marketi «Gastronomičnyj piknik». Vse, ščo potribno dlja piknika – vid їži i posudu do garnogo nastroju – zaproponujuť vam najkrašči ukraїnśki vyrobnyky.

<strong>Misce zboru: D12 (vul. Desjatynna, 12) | Vsi podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1816973081899414/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ljubyť tancjuvaty — Deń Kyjeva na Sofiї i Poštovij plošči</strong></h4>
Ukraїnśkyj taneć ta Gala-koncert jak osnovna tematyka dnja i zaveršennja čotyrydennogo tancjuvaľnogo marafonu.

<strong>Misce zboru: Sofiїvśka plošča, Poštova plošča | Detaľniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1513625941990336/?active_tab=about&amp;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja šanuvaľnykiv amatorśkyh kolektyviv — Festyvaľ mystectva ta teatraľnyh kolektyviv «Rusanivka Fest»</strong></h4>
Zaključnyj deń vystupiv teatraľnyh kolektyviv, ansambliv baľnyh tanciv, a takož kvesty dlja ditej ta majster-klasy.

<strong>Misce zboru: Rusanivśka naberežna | Vsi podrobyci tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1871127563136211/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja faniv etniky — Jarmarok narodnogo mystectva do Dnja Kyjeva</strong></h4>
Svjato mystectva, estetyčnoї krasy ta spilkuvannja z mytcjamy u ci dni čekaje vas na prostoromu podvir’ї muzeju Ivana Gončara. Vyšyvaľnyky, tkači, gončari, ložkari, igraškari, majstry z obrobky dereva, škiry, lozy ta bagato inšyh demonstruvatymuť svoї vminnja. Kobzari ta lirnyky pid akompanement samorobnyh muzyčnyh instrumentiv vykonuvatymuť istoryčni pisni ta dumy.

<u></u><strong>Misce: Muzej Ivana Gončara (vul. Lavrśka, 19) | Usi detali šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/141096196433659/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja velomanijakiv — Zmagannja z velosportu «Race Horizon Park»</strong></h4>
Ukraїnśka velogonka Race Horizon Park vyznana mižnarodnymy ekspertamy. Otrymavšy status kategorijnoї (1.2), vona potrapyla do kalendarja Mižnarodnogo sojuzu velosypedystiv (UCI). Okrim imidžu ta prestyžnosti, cej status značno rozšyryv kiľkisť učasnykiv, zbiľšyv dovžynu maršrutu ta pidvyščyv riveń suddiv i profesionalizmu velogonščykiv.

<strong>Misce: vul. Hreščatyk | Usi podrobyci pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/RaceHorizonPark/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/news/race/897-sportivnye-sobytiya-mirovogo-masshtaba-ko-dnyu-kieva.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajt</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/teams.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pocinovuvačiv fotografiї — Fotovystavka «TheWoman: Revelation»</strong></h4>
Fotoproekt «TheWoman: Revelation» ukraїnśkoї fotografyni Tetjany Kizjejevoї predstavyť fotografiї pro spravžnju žinoču krasu ta rozpovisť pro žinku, її pryrodnju pryvablyvisť, pro te, ščo krasa – ce vminnja buty soboju i buty viľnoju vid stereotypiv.

<strong>Misce provedennja: Spivakovska Art:ego Culture Center (vul. Saksaganśkogo, 59b) | Detaľniše pro podiju diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/295122340937631/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>

[caption id="attachment_3633" align="aligncenter" width="1000"]<img class="size-full wp-image-3633" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg" alt="Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista" width="1000" height="667" /> clothes on a beer festival in Kyiv, Ukraine[/caption]
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ne boїťsja vidrostyty sobi «pyvne čerevce» — Festyvaľ «Craft Beer Fest»</strong></h4>
VDNG peretvoryťsja na centr Kyjeva. Prynajmni na pyvnyj centr, tomu ščo tut vidbudeťsja najbiľšyj festyvaľ kraftovogo pyva v Ukraїni — providni ukraїnśki kraftovi brovarni z novynkamy, prezentacijamy ta degustacijamy buduť zibrani tut.

<strong>Misce zboru: Ekspocentr Ukraїny (prosp. Akademika Gluškova, 1) | Detaľniše:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1828952704036698/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja usijeї rodyny ta druziv — Festyvaľ «Kyiv Weekend Fest»</strong></h4>
Simejne svjato do Dnja Kyjeva. Na #KyivWeekendFest-i pracjuvatymuť: dytjača ta art-zony; zona fleš-mobiv; kiľka koncertnyh majdančykiv.

<strong>De zustričatysja: Nacionaľnyj istoryko-arhitekturnyj muzej «Kyїvśka fortecja» (vul. Gospitaľna, 24a) | De diznatysja usi podrobyci:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/293115957814970/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja konceptualistiv — Festyvaľ «That’s Wassup vol.1»</strong></h4>
Vystavka robit 29 molodyh mytciv u galuzi žyvopysu, iljustraciї, performansu, instaljaciї, animaciї ta fotografiї. Use ce – pid muzyku vid 20ft Radio.

<strong>De vse ce pobačyty ta počuty: Centr sučasnogo mystectva M17 (vul. Antonovyča, 102-104) | Biľše podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/820257524818991/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja biguniv — Zabig «Kyiv City Race»</strong></h4>
Šče ne bigaly z kartoju? Na časi sprobuvaty. KYIV CITY RACE – ce podovžena dystancija u samomu centri stolyci.

<strong>De diznatysja biľše detalej pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/290880674679325/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://docs.google.com/forms/d/1hPZ7Bz1BCmd3DOiUC5ZA4RnTbBtJMZm2D9vdW48Oejo/viewform?edit_requested=true&amp;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rejestracija</a>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pryhyľnykiv kavkaźkoї gostynnosti — VIII Festyvaľ gruzynśkoї kuľtury</strong></h4>
Deń Kyjeva majže zbigsja v časi iz 26-ju ričnyceju Nezaležnosti Gruziї. Na česť vyznačnoї daty vidbudeťsja svjatkovyj koncert, v jakomu viźmuť učasť ansambľ gruzynśkyh narodnyh tanciv «IBERIJeLI», Foľklornyj ansambľ gruzynśkogo kuľturno-osvitńogo centru, Šmagi Tagiašvili, Keti Šamugija ta inši. Zaprošeni vidomi vykonavci iz Gruziї – Ethno Jazz Band Iriao.

<strong>Čas zustriči: 28 travnja o 18:00 | Lokacija: Centraľnyj budynok oficeriv Zbrojnyh Cyl Ukraїny (vul. Myhajla Gruševśkogo, 30/1) | Biľše detalej šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/978904772246938/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>

<p>U cij dobirci znajdeťsja vse — vid propozycij dlja ljubyteliv sportu do zahodiv dlja šanuvaľnykiv smačnoї їži ta cikavyh vydovyšč.</p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja sportsmeniv ta tyh, hto pidtrymuje<a href="/2017/05/18/charity/"> blagodijnisť v Ukraїni</a> — 25-j blagodijnyj «Probig pid kaštanamy»</strong></h4><p>Najmasštabniša sportyvno-blagodijna akcija v našij kraїni vidbuvajeťsja ščoroku, počynajučy iz 1993-go, stavšy vže svojeridnym brendom stolyci u travni. Za mynuli 17 rokiv probig provodyťsja pid gaslom dopomogy ditjam, kotri majuť vrodženi vady sercja. Košty, zibrani pid čas probigu, sprjamovujuťsja na prydbannja žyttjevo neobhidnogo medyčnogo obladnannja dlja Naukovo-praktyčnogo centru dytjačoї kardiologiї ta kardiohirurgiї MOZ Ukraїny.</p><p><strong>Koly: 9:00 | Misce zboru: Myhajlivśka plošča | Dokladniše diznavajtesja tut: </strong><a href="https://www.facebook.com/events/1258040907613051/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://athletic-events.com/events/401?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija učasnykiv</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Šopogolikam, tancjurystam ta ljubyteljam poguljaty kompanijeju — Festyvaľ «Kuraž Night Market»</strong></h4><p>Try dni šou, muzyky, pokupok i povnyj #kuraž za pidtrymky posoľstva Indiї. Denna, večirnja i nična programa odnočasno. Ne peredajte kuti medu iz prjanoščamy — v sensi, percju karri (nu vy zrozumily).</p><p><strong>Misce: Art-zavod «Platforma» (vul. Bilomorśka, 1) | Dokladniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/202480253491085/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja ljubyteliv smačno popoїsty na pryrodi — Gastronomičnyj piknik</strong></h4><p>Čas piknikiv — na dači, v lisi, na berezi, klumbi i futboľnomu poli. Abo jak variant — na marketi «Gastronomičnyj piknik». Vse, ščo potribno dlja piknika – vid їži i posudu do garnogo nastroju – zaproponujuť vam najkrašči ukraїnśki vyrobnyky.</p><p><strong>Misce zboru: D12 (vul. Desjatynna, 12) | Vsi podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1816973081899414/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ljubyť tancjuvaty — Deń Kyjeva na Sofiї i Poštovij plošči</strong></h4><p>Ukraїnśkyj taneć ta Gala-koncert jak osnovna tematyka dnja i zaveršennja čotyrydennogo tancjuvaľnogo marafonu.</p><p><strong>Misce zboru: Sofiїvśka plošča, Poštova plošča | Detaľniše diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1513625941990336/?active_tab=about&amp;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja šanuvaľnykiv amatorśkyh kolektyviv — Festyvaľ mystectva ta teatraľnyh kolektyviv «Rusanivka Fest»</strong></h4><p>Zaključnyj deń vystupiv teatraľnyh kolektyviv, ansambliv baľnyh tanciv, a takož kvesty dlja ditej ta majster-klasy.</p><p><strong>Misce zboru: Rusanivśka naberežna | Vsi podrobyci tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1871127563136211/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja faniv etniky — Jarmarok narodnogo mystectva do Dnja Kyjeva</strong></h4><p>Svjato mystectva, estetyčnoї krasy ta spilkuvannja z mytcjamy u ci dni čekaje vas na prostoromu podvir’ї muzeju Ivana Gončara. Vyšyvaľnyky, tkači, gončari, ložkari, igraškari, majstry z obrobky dereva, škiry, lozy ta bagato inšyh demonstruvatymuť svoї vminnja. Kobzari ta lirnyky pid akompanement samorobnyh muzyčnyh instrumentiv vykonuvatymuť istoryčni pisni ta dumy.</p><p><u></u><strong>Misce: Muzej Ivana Gončara (vul. Lavrśka, 19) | Usi detali šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/141096196433659/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja velomanijakiv — Zmagannja z velosportu «Race Horizon Park»</strong></h4><p>Ukraїnśka velogonka Race Horizon Park vyznana mižnarodnymy ekspertamy. Otrymavšy status kategorijnoї (1.2), vona potrapyla do kalendarja Mižnarodnogo sojuzu velosypedystiv (UCI). Okrim imidžu ta prestyžnosti, cej status značno rozšyryv kiľkisť učasnykiv, zbiľšyv dovžynu maršrutu ta pidvyščyv riveń suddiv i profesionalizmu velogonščykiv.</p><p><strong>Misce: vul. Hreščatyk | Usi podrobyci pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/RaceHorizonPark/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/news/race/897-sportivnye-sobytiya-mirovogo-masshtaba-ko-dnyu-kieva.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sajt</a>, <a href="http://www.racehorizonpark.com/teams.html?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">rejestracija</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pocinovuvačiv fotografiї — Fotovystavka «TheWoman: Revelation»</strong></h4><p>Fotoproekt «TheWoman: Revelation» ukraїnśkoї fotografyni Tetjany Kizjejevoї predstavyť fotografiї pro spravžnju žinoču krasu ta rozpovisť pro žinku, її pryrodnju pryvablyvisť, pro te, ščo krasa – ce vminnja buty soboju i buty viľnoju vid stereotypiv.</p><p><strong>Misce provedennja: Spivakovska Art:ego Culture Center (vul. Saksaganśkogo, 59b) | Detaľniše pro podiju diznavajtesja tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/295122340937631/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><div id="attachment_3633" style="width: 1010px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-3633" loading="lazy" class="size-full wp-image-3633" src="/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg" alt="Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista" width="1000" height="667" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015.jpg 1000w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-650x434.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/Depositphotos_58872967_m-2015-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p id="caption-attachment-3633" class="wp-caption-text">clothes on a beer festival in Kyiv, Ukraine</p></div><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja tyh, hto ne boїťsja vidrostyty sobi «pyvne čerevce» — Festyvaľ «Craft Beer Fest»</strong></h4><p>VDNG peretvoryťsja na centr Kyjeva. Prynajmni na pyvnyj centr, tomu ščo tut vidbudeťsja najbiľšyj festyvaľ kraftovogo pyva v Ukraїni — providni ukraїnśki kraftovi brovarni z novynkamy, prezentacijamy ta degustacijamy buduť zibrani tut.</p><p><strong>Misce zboru: Ekspocentr Ukraїny (prosp. Akademika Gluškova, 1) | Detaľniše:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/1828952704036698/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja usijeї rodyny ta druziv — Festyvaľ «Kyiv Weekend Fest»</strong></h4><p>Simejne svjato do Dnja Kyjeva. Na #KyivWeekendFest-i pracjuvatymuť: dytjača ta art-zony; zona fleš-mobiv; kiľka koncertnyh majdančykiv.</p><p><strong>De zustričatysja: Nacionaľnyj istoryko-arhitekturnyj muzej «Kyїvśka fortecja» (vul. Gospitaľna, 24a) | De diznatysja usi podrobyci:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/293115957814970/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja konceptualistiv — Festyvaľ «That’s Wassup vol.1»</strong></h4><p>Vystavka robit 29 molodyh mytciv u galuzi žyvopysu, iljustraciї, performansu, instaljaciї, animaciї ta fotografiї. Use ce – pid muzyku vid 20ft Radio.</p><p><strong>De vse ce pobačyty ta počuty: Centr sučasnogo mystectva M17 (vul. Antonovyča, 102-104) | Biľše podrobyci šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/820257524818991/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja biguniv — Zabig «Kyiv City Race»</strong></h4><p>Šče ne bigaly z kartoju? Na časi sprobuvaty. KYIV CITY RACE – ce podovžena dystancija u samomu centri stolyci.</p><p><strong>De diznatysja biľše detalej pro zahid:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/290880674679325/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a>, <a href="https://docs.google.com/forms/d/1hPZ7Bz1BCmd3DOiUC5ZA4RnTbBtJMZm2D9vdW48Oejo/viewform?edit_requested=true&amp;aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rejestracija</a></p><h4 style="text-align: center;"><strong>Dlja pryhyľnykiv kavkaźkoї gostynnosti — VIII Festyvaľ gruzynśkoї kuľtury</strong></h4><p>Deń Kyjeva majže zbigsja v časi iz 26-ju ričnyceju Nezaležnosti Gruziї. Na česť vyznačnoї daty vidbudeťsja svjatkovyj koncert, v jakomu viźmuť učasť ansambľ gruzynśkyh narodnyh tanciv «IBERIJeLI», Foľklornyj ansambľ gruzynśkogo kuľturno-osvitńogo centru, Šmagi Tagiašvili, Keti Šamugija ta inši. Zaprošeni vidomi vykonavci iz Gruziї – Ethno Jazz Band Iriao.</p><p><strong>Čas zustriči: 28 travnja o 18:00 | Lokacija: Centraľnyj budynok oficeriv Zbrojnyh Cyl Ukraїny (vul. Myhajla Gruševśkogo, 30/1) | Biľše detalej šukajte tut:</strong> <a href="https://www.facebook.com/events/978904772246938/?aid=13P92Y.wghot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></p>

Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista

{:ua}Jaki podiї ta festyvali možna bude vidvidaty u nedilju, 28 travnja?{:}

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

U Kyjevi startuje Knyžkovyj Arsenal — a my proponujemo peregljanuty programu zahodiv kiľkoh ukraїnśkyh vydavciv. Perelik togo, ščo їh ćogorič provodytyme vydavnyctvo «Krytyka» v ramkah VII Mižnarodnogo festyvalju «Knyžkovyj Arsenal» — pered vamy

U seredu cykl zahodiv vydaveć rozpočne iz rozmovy pro «Smih u časy kryz» za organizaciї Instytutu Krytyky. Dali očikujemo prezentaciju 2 vydań, važlyvyh dlja osmyslennja sučasnoї istoriї — ukraїnśkyj pereklad praci «Pivstolittja oporu: krymśki tatary u 1941-1991 rr. Narys polityčnoї istoriї» Ğuľnary Bekirovoї ta knyžku «Vid Majdanu pravoruč: Revoljucija, vijna ta uľtrapravi v Ukraїni (2013-2016 rr.)» Vjačeslava Lihačova. P’jatnycja — čas dyskusiї pro materynstvo z nagody vyhodu knyžky Oleny Streľnyk «Turbota ta/jak robota: balans oplačuvanoї praci ta materynstva i vyklyky sučasnosti», ta pro feminizm z Marijeju Majerčyk u ramkah rozmovy «Ukraїnśkyj feministyčnyj protest: miž “časom naciї” ta “časom feminizmu”».

Dokladna programa zahodiv vydavnyctva — dali:
<h4><strong>17 travnja, sereda, 16:00 – 17:00. Dyskusija «Smih u časy kryz»</strong></h4>
Učasnyky: Rostyslav Semkiv, Taras Ljutyj, Oleksandr Ivašyna, Myhajlo Nazarenko, Tetjana Ogarkova. Moderator: Jurij Makarov

Organizator: Instytut krytyky. Fokus-tema «Smih. Strah. Syla» (kuratorka – Tetjana Teren). Misce: Zal «Farby»
<h4><strong>19 travnja, p'jatnycja, 13:00 – 13:45. Dyskusija «Turbota ta/jak robota: balans oplačuvanoї praci ta materynstva i vyklyky sučasnosti»</strong></h4>
Učasnyci: Olena Streľnyk, Ljudmyla Males, Kateryna Sergackova. Moderatorka: Ganna Dovgopol

Organizator: Krytyka za pidtrymky Fondu im. Gajnriha Bollja v Ukraїni. Misce: Zal «Gerbarij»

&nbsp;
<h4><strong>19 travnja, p'jatnycja, 15:00 – 15:45. Rozmova-dyskusija «Ukraїnśkyj feministyčnyj protest: miž “časom naciї” ta “časom feminizmu”»</strong></h4>
Učasnyci: Marija Majerčyk, Marija Teterjuk ta Olena Borjak. Moderuvatyme Mariam Agamjan

Organizator: Krytyka. Misce: Zal «Mali»
<h4><strong>20 travnja, subota, 16:00 – 16:45. «Vygnannja ta opir» </strong></h4>
Obgovorennja ukraїnśkogo vydannja syntezy istorykyni ta žurnalistky Ğuľnary Bekirovoї «Pivstolittja oporu: krymśki tatary u 1941-1991 rr. Narys polityčnoї istoriї»

Učasnyky: Ğuľnara Bekirova, Mustafa Džemiljev, Refat Čubarov, Olja Gnatjuk

Organizator: Krytyka. Misce: Zal «Dukat»
<h4><strong>21 travnja, nedilja, 13:00 – 13:45. Lekcija Natali Jakovenko «Žyttja i teksty Joanykija Ğaljatovśkogo» </strong></h4>
Zahid iz z nagody vyhodu knyžky «U pošukah Novogo neba».

Speciaľna programa Jevgenija Stasinevyča «čytaty/govoryty: lektorij».

Organizatory: Krytyka ta Laurus. Misce: Zal «Dukat»

Takož vydaveć zaprošuje vidvidaty stend «Krytyky», ščo pracjuvatyme protjagom usih dniv festyvalju u Kyjevi.

<p>U seredu cykl zahodiv vydaveć rozpočne iz rozmovy pro «Smih u časy kryz» za organizaciї Instytutu Krytyky. Dali očikujemo prezentaciju 2 vydań, važlyvyh dlja osmyslennja sučasnoї istoriї — ukraїnśkyj pereklad praci «Pivstolittja oporu: krymśki tatary u 1941-1991 rr. Narys polityčnoї istoriї» Ğuľnary Bekirovoї ta knyžku «Vid Majdanu pravoruč: Revoljucija, vijna ta uľtrapravi v Ukraїni (2013-2016 rr.)» Vjačeslava Lihačova. P’jatnycja — čas dyskusiї pro materynstvo z nagody vyhodu knyžky Oleny Streľnyk «Turbota ta/jak robota: balans oplačuvanoї praci ta materynstva i vyklyky sučasnosti», ta pro feminizm z Marijeju Majerčyk u ramkah rozmovy «Ukraїnśkyj feministyčnyj protest: miž “časom naciї” ta “časom feminizmu”».</p><p>Dokladna programa zahodiv vydavnyctva — dali:</p><h4><strong>17 travnja, sereda, 16:00 – 17:00. Dyskusija «Smih u časy kryz»</strong></h4><p>Učasnyky: Rostyslav Semkiv, Taras Ljutyj, Oleksandr Ivašyna, Myhajlo Nazarenko, Tetjana Ogarkova. Moderator: Jurij Makarov</p><p>Organizator: Instytut krytyky. Fokus-tema «Smih. Strah. Syla» (kuratorka – Tetjana Teren). Misce: Zal «Farby»</p><h4><strong>19 travnja, p&#8217;jatnycja, 13:00 – 13:45. Dyskusija «Turbota ta/jak robota: balans oplačuvanoї praci ta materynstva i vyklyky sučasnosti»</strong></h4><p>Učasnyci: Olena Streľnyk, Ljudmyla Males, Kateryna Sergackova. Moderatorka: Ganna Dovgopol</p><p>Organizator: Krytyka za pidtrymky Fondu im. Gajnriha Bollja v Ukraїni. Misce: Zal «Gerbarij»</p><p>&nbsp;</p><h4><strong>19 travnja, p&#8217;jatnycja, 15:00 – 15:45. Rozmova-dyskusija «Ukraїnśkyj feministyčnyj protest: miž “časom naciї” ta “časom feminizmu”»</strong></h4><p>Učasnyci: Marija Majerčyk, Marija Teterjuk ta Olena Borjak. Moderuvatyme Mariam Agamjan</p><p>Organizator: Krytyka. Misce: Zal «Mali»</p><h4><strong>20 travnja, subota, 16:00 – 16:45. «Vygnannja ta opir» </strong></h4><p>Obgovorennja ukraїnśkogo vydannja syntezy istorykyni ta žurnalistky Ğuľnary Bekirovoї «Pivstolittja oporu: krymśki tatary u 1941-1991 rr. Narys polityčnoї istoriї»</p><p>Učasnyky: Ğuľnara Bekirova, Mustafa Džemiljev, Refat Čubarov, Olja Gnatjuk</p><p>Organizator: Krytyka. Misce: Zal «Dukat»</p><h4><strong>21 travnja, nedilja, 13:00 – 13:45. Lekcija Natali Jakovenko «Žyttja i teksty Joanykija Ğaljatovśkogo» </strong></h4><p>Zahid iz z nagody vyhodu knyžky «U pošukah Novogo neba».</p><p>Speciaľna programa Jevgenija Stasinevyča «čytaty/govoryty: lektorij».</p><p>Organizatory: Krytyka ta Laurus. Misce: Zal «Dukat»</p><p>Takož vydaveć zaprošuje vidvidaty stend «Krytyky», ščo pracjuvatyme protjagom usih dniv festyvalju u Kyjevi.</p>

Jdemo na Knyžkovyj Arsenal: vydavnyctvo «Krytyka»

{:ua}Ščo predstavyť vydavnyctvo «Krytyka» na ćogoričnomu Knyžkovomu Arsenali?{:}

Svjato vynahidnykiv, novatoriv i eksperymentatoriv dlja vsijeї rodyny na cej raz vidbuvatymeťsja odrazu v 1-mu i 3-mu paviľonah. Nezvyčajni ljudy, jaki stvorjujuť nove, zminjujuť svit, šukajuť novi rišennja – buduť zibrani v odnomu misci

20 - 21 travnja, VDNG pryjmaje v sebe četvertu Kyiv Mini Maker Faire. Maker Faire — ce mižnarodnyj ruh rodom z Kaliforniї,  miks nauky, IT, remesel, mystectva, zustrič tehničnyh entuziastiv buď-jakogo viku, krafteriv, hobbistiv, inženeriv, naukovyh klubiv, avtoriv, hudožnykiv, včyteliv ta studentiv. Tyh, hto robyť ce zarady zadovolennja, a takož tyh, dlja kogo mejkerstvo stalo spravoju vśogo žyttja.
<h4><strong>Dlja kogo cej festyvaľ? </strong></h4>
Dlja vsih, hto pragne stvorjuvaty. Dlja mejkera nevažlyvyj vik, čy profesija, stať, čy riveń osvity. Zavždy možna stvoryty ščoś nove. Naviť včeni, ščo stvorjujuť kosmični korabli, počynajuť svij šljah z maleńkogo peršogo kroku.
<h4><strong>10 rečej, jaki ne možna propustyty:</strong></h4>
<ul>
 	<li>Hendzonu za pidtrymky Bosch: odnočasno 100 misć dlja pajky, robot z derevom, klejovymy pistoletamy, muľtytulamy, dreljamy ta frezeramy. Sprobuvuta vlasnoruč možna bude absoljutno vse.</li>
 	<li>Šou Droniv. Etap vseukraїnśkogo čempionatu z dron rejsyngu vidbudeťsja na poli dlja konkuru. Dlja vsih bažajučyh buduť pracjuvaty majster-klasy po keruvannju dronamy.</li>
 	<li>Nerdy Derby — vperše v Kyjevi bude pracjuvaty trasa dlja samyh veselyh peregoniv v sviti: na mašynkah, jaki vy sami zrobyte na misci.</li>
 	<li>Dyskusijna paneľ pro te, jak stvoryty mejkerspejs za pidtrymky Visegrad. Učasť pryjmuť predstavnyky nezležnyh mejkerspejsiv, mejkerspejsiv IT kompanij, škil, universytetiv, z Ukraїny, Čehiї, Slovakiї, Ugorščyny, Poľši ta Brytaniї.</li>
 	<li>Hardware Talk (nedilja o 15:00). Dyskusija za učasti uspišnyh hardvardnyh startapiv, na temu «Jak pracjuvaty z mižnarodnym rynkom».</li>
 	<li>Fashion Technologies (jak pošyty futbolku, jak nanesty na prynt, z čogo počaty).</li>
 	<li>Iot zonu za pidtrymky IoT haba.</li>
 	<li>Inženernu zonu vid Diacom.</li>
 	<li>Zonu kreatyvnyh eksperymentiv vid Ranok Kreatyv.</li>
 	<li>200 mejkeriv, sered jakyh startapy, roboškoly, agroproekty, majstry, proekty ditej.</li>
</ul>
<img class="aligncenter size-full wp-image-2105" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/hobbytech.jpg" alt="" width="960" height="640" />

Za pidtrymky Vyšegradśkogo fondu v ramkah podiї vidbudeťsja Eastern Europe Maker Space MeetUp. Gostej čekajuť hendozony vid mejkerspejsiv z Ukraїny, Čehiї, Slovakiї, Ugorščiny, Poľši ta Brytaniї.

Okrim togo, v gosti zavitaje proekt Birth of Star, rozroblenyj Myhajlom Obrizkovym v londonśkomu mejkerspejsi Machines Room.
<h4><strong>Komu buduť korysni lekciї v ramkah festyvalju</strong></h4>
Programa lekcij na travnevomu Maker Faire stvorena, ščob dopomogty vsim zrozumity jak stvoryty ta zapustyty svij vlasnyj proekt, ta vyjty na taki mižnarodni marketplejsy, jak Amazon y Etsy. Jak taki proekty zminjuť žyttja, jaki specialisty potribni v startapah, ta čomu majbutne saame za mejkeramy. Dytjača zona rozrahovana na ditej vid 6 rokiv, ale j tym hto molodše, bude cikavo.
<h4><strong>De možna diznatysja rozklad podij</strong></h4>
<ul>
 	<li>Slidkujte za onovlennjam programy na sajti <a href="http://kyiv.makerfaire.com/makers-exhibits/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kyiv.makerfaire.com</a></li>
 	<li>Možna takož <a href="http://makerfaire2017.ticketforevent.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prydbaty kvytky čerez sajt</a> (i za slovamy organizatoramy — zekonomyty)</li>
</ul>
<h4><strong>Z kym možna z’jasuvaty detali</strong></h4>
Kontaktna osoba: Svitlana Bovkun, +380672427856,
s.bovkun@makerhub.org

<p>20 &#8211; 21 travnja, VDNG pryjmaje v sebe četvertu Kyiv Mini Maker Faire. Maker Faire — ce mižnarodnyj ruh rodom z Kaliforniї,  miks nauky, IT, remesel, mystectva, zustrič tehničnyh entuziastiv buď-jakogo viku, krafteriv, hobbistiv, inženeriv, naukovyh klubiv, avtoriv, hudožnykiv, včyteliv ta studentiv. Tyh, hto robyť ce zarady zadovolennja, a takož tyh, dlja kogo mejkerstvo stalo spravoju vśogo žyttja.</p><h4><strong>Dlja kogo cej festyvaľ? </strong></h4><p>Dlja vsih, hto pragne stvorjuvaty. Dlja mejkera nevažlyvyj vik, čy profesija, stať, čy riveń osvity. Zavždy možna stvoryty ščoś nove. Naviť včeni, ščo stvorjujuť kosmični korabli, počynajuť svij šljah z maleńkogo peršogo kroku.</p><h4><strong>10 rečej, jaki ne možna propustyty:</strong></h4><ul><li>Hendzonu za pidtrymky Bosch: odnočasno 100 misć dlja pajky, robot z derevom, klejovymy pistoletamy, muľtytulamy, dreljamy ta frezeramy. Sprobuvuta vlasnoruč možna bude absoljutno vse.</li><li>Šou Droniv. Etap vseukraїnśkogo čempionatu z dron rejsyngu vidbudeťsja na poli dlja konkuru. Dlja vsih bažajučyh buduť pracjuvaty majster-klasy po keruvannju dronamy.</li><li>Nerdy Derby — vperše v Kyjevi bude pracjuvaty trasa dlja samyh veselyh peregoniv v sviti: na mašynkah, jaki vy sami zrobyte na misci.</li><li>Dyskusijna paneľ pro te, jak stvoryty mejkerspejs za pidtrymky Visegrad. Učasť pryjmuť predstavnyky nezležnyh mejkerspejsiv, mejkerspejsiv IT kompanij, škil, universytetiv, z Ukraїny, Čehiї, Slovakiї, Ugorščyny, Poľši ta Brytaniї.</li><li>Hardware Talk (nedilja o 15:00). Dyskusija za učasti uspišnyh hardvardnyh startapiv, na temu «Jak pracjuvaty z mižnarodnym rynkom».</li><li>Fashion Technologies (jak pošyty futbolku, jak nanesty na prynt, z čogo počaty).</li><li>Iot zonu za pidtrymky IoT haba.</li><li>Inženernu zonu vid Diacom.</li><li>Zonu kreatyvnyh eksperymentiv vid Ranok Kreatyv.</li><li>200 mejkeriv, sered jakyh startapy, roboškoly, agroproekty, majstry, proekty ditej.</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-2105" src="/wp-content/uploads/2017/05/hobbytech.jpg" alt="" width="960" height="640" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/hobbytech.jpg 960w, /wp-content/uploads/2017/05/hobbytech-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/hobbytech-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/05/hobbytech-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/hobbytech-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></p><p>Za pidtrymky Vyšegradśkogo fondu v ramkah podiї vidbudeťsja Eastern Europe Maker Space MeetUp. Gostej čekajuť hendozony vid mejkerspejsiv z Ukraїny, Čehiї, Slovakiї, Ugorščiny, Poľši ta Brytaniї.</p><p>Okrim togo, v gosti zavitaje proekt Birth of Star, rozroblenyj Myhajlom Obrizkovym v londonśkomu mejkerspejsi Machines Room.</p><h4><strong>Komu buduť korysni lekciї v ramkah festyvalju</strong></h4><p>Programa lekcij na travnevomu Maker Faire stvorena, ščob dopomogty vsim zrozumity jak stvoryty ta zapustyty svij vlasnyj proekt, ta vyjty na taki mižnarodni marketplejsy, jak Amazon y Etsy. Jak taki proekty zminjuť žyttja, jaki specialisty potribni v startapah, ta čomu majbutne saame za mejkeramy. Dytjača zona rozrahovana na ditej vid 6 rokiv, ale j tym hto molodše, bude cikavo.</p><h4><strong>De možna diznatysja rozklad podij</strong></h4><ul><li>Slidkujte za onovlennjam programy na sajti <a href="http://kyiv.makerfaire.com/makers-exhibits/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kyiv.makerfaire.com</a></li><li>Možna takož <a href="http://makerfaire2017.ticketforevent.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">prydbaty kvytky čerez sajt</a> (i za slovamy organizatoramy — zekonomyty)</li></ul><h4><strong>Z kym možna z’jasuvaty detali</strong></h4><p>Kontaktna osoba: Svitlana Bovkun, +380672427856,<br />s.bovkun@makerhub.org</p>

IV Kyiv Mini Maker Faire vidbudeťsja na VDNG 20-21 travnja

{:ua}Koly i de vidbudeťsja ćogorična Kyiv Mini Maker Faire{:}

<p>12-14 travnja u Kyjevi projde mižnarodnyj festyvaľ svitla i media-mystectva. Na Kyiv Lights Festival pryїde vidomyj hudožnyk iz Avstraliї Kreg Volš, ščob pokazaty unikaľni svitlovi instaljaciї.
</p>
<h4><strong>Vulyci stolyci stanuť polotnom dlja instaljaciї</strong></h4>
Golovnym majdančykom festyvalju stane Poštova plošča, jaku <a href="https://nachasi.com/2017/05/08/poshtova/" class=" with_hint_js">onovyly dnjamy<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/630_400_1494080434-7551-300x200.jpeg" />Skuľptury, karta j avtomatyčna vbyraľnja — onovleno Poštovu plošču v Kyjevi</span></a>. Tut 12 travnja projde ceremonija vidkryttja. Vprodovž tŕoh dniv na Poštovij zmagatymuťsja za peršisť u konkursi 3D-mappingu ta vidžeїngu. Svitlovi šou vidbuduťsja takož na Kontraktovij i Myhajlivśkij ploščah, Andriїvśkomu uzvozi ta u Parku Kioto na Livomu berezi. Svitlovu instaljaciju zrobljať i na pišohidnomu mostu:

[blockquote_with_author name="organizatory festyvalju" content="Za dopomogoju novitnih dosjagneń 2D ta 3D grafiky, osoblyvoї iljuminaciї, tehnologij muľtymedia i art-instaljacij hudožnyky zminjať misto do nevpiznavanosti, peretvoryvšy jogo vulyci na ščoś irreaľne"]

<img class="aligncenter wp-image-1710 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya.jpg" alt="" width="750" height="500"><h4><strong>Hto bude učasnykamy podiї</strong></h4>
Mytci z Ukraїny, Jevropy ta Aziї prezentuvatymuť svitlo-žyvopys na fasadi Teatru na Podoli, a budivlja stolyčnogo CUMu peretvoryťsja na polotno dlja svitlo-muzyčnogo šou. Vidomyj hudožnyk iz Avstraliї Kreg Volš vperše zavitaje v Ukraїnu. Organizatory obicjajuť, ščo vin pokaže unikaľni svitlovi roboty na poverhni Dnipra ta derevah poruč z Ričkovym portom.

Vidkryttja vidbudeťsja 12 travnja o 21:00 na Poštovij plošči. Vhid na festyvaľ viľnyj.

<p>12-14 travnja u Kyjevi projde mižnarodnyj festyvaľ svitla i media-mystectva. Na Kyiv Lights Festival pryїde vidomyj hudožnyk iz Avstraliї Kreg Volš, ščob pokazaty unikaľni svitlovi instaljaciї.</p><h4><strong>Vulyci stolyci stanuť polotnom dlja instaljaciї</strong></h4><p>Golovnym majdančykom festyvalju stane Poštova plošča, jaku <a href="/2017/05/08/poshtova/" class=" with_hint_js">onovyly dnjamy<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/630_400_1494080434-7551-300x200.jpeg" />Skuľptury, karta j avtomatyčna vbyraľnja — onovleno Poštovu plošču v Kyjevi</span></a>. Tut 12 travnja projde ceremonija vidkryttja. Vprodovž tŕoh dniv na Poštovij zmagatymuťsja za peršisť u konkursi 3D-mappingu ta vidžeїngu. Svitlovi šou vidbuduťsja takož na Kontraktovij i Myhajlivśkij ploščah, Andriїvśkomu uzvozi ta u Parku Kioto na Livomu berezi. Svitlovu instaljaciju zrobljať i na pišohidnomu mostu:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Za dopomogoju novitnih dosjagneń 2D ta 3D grafiky, osoblyvoї iljuminaciї, tehnologij muľtymedia i art-instaljacij hudožnyky zminjať misto do nevpiznavanosti, peretvoryvšy jogo vulyci na ščoś irreaľne</p>					<cite>									<span><strong>organizatory festyvalju</strong></span> 							</cite>			</blockquote><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-1710 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya.jpg 750w, /wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p><h4><strong>Hto bude učasnykamy podiї</strong></h4><p>Mytci z Ukraїny, Jevropy ta Aziї prezentuvatymuť svitlo-žyvopys na fasadi Teatru na Podoli, a budivlja stolyčnogo CUMu peretvoryťsja na polotno dlja svitlo-muzyčnogo šou. Vidomyj hudožnyk iz Avstraliї Kreg Volš vperše zavitaje v Ukraїnu. Organizatory obicjajuť, ščo vin pokaže unikaľni svitlovi roboty na poverhni Dnipra ta derevah poruč z Ričkovym portom.</p><p>Vidkryttja vidbudeťsja 12 travnja o 21:00 na Poštovij plošči. Vhid na festyvaľ viľnyj.</p>

Vperše v Ukraїnu zavitaje hudožnyk iz Avstraliї Kreg Volš, ščob pokazaty unikaľni svitlovi instaljaciї na vodi ta derevah

12-14 travnja u Kyjevi projde mižnarodnyj festyvaľ svitla i media-mystectva. Na Kyiv Lights Festival pryїde vidomyj hudožnyk iz Avstraliї Kreg Volš, ščob pokazaty unikaľni svitlovi instaljaciї.
<h4><strong>Vulyci stolyci stanuť polotnom dlja instaljaciї</strong></h4>
Golovnym majdančykom festyvalju stane Poštova plošča, jaku <a href="https://nachasi.com/2017/05/08/poshtova/">onovyly dnjamy</a>. Tut 12 travnja projde ceremonija vidkryttja. Vprodovž tŕoh dniv na Poštovij zmagatymuťsja za peršisť u konkursi 3D-mappingu ta vidžeїngu. Svitlovi šou vidbuduťsja takož na Kontraktovij i Myhajlivśkij ploščah, Andriїvśkomu uzvozi ta u Parku Kioto na Livomu berezi. Svitlovu instaljaciju zrobljať i na pišohidnomu mostu:

[blockquote_with_author name="organizatory festyvalju" content="Za dopomogoju novitnih dosjagneń 2D ta 3D grafiky, osoblyvoї iljuminaciї, tehnologij muľtymedia i art-instaljacij hudožnyky zminjať misto do nevpiznavanosti, peretvoryvšy jogo vulyci na ščoś irreaľne"]

<img class="aligncenter wp-image-1710 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya.jpg" alt="" width="750" height="500" />
<h4><strong>Hto bude učasnykamy podiї</strong></h4>
Mytci z Ukraїny, Jevropy ta Aziї prezentuvatymuť svitlo-žyvopys na fasadi Teatru na Podoli, a budivlja stolyčnogo CUMu peretvoryťsja na polotno dlja svitlo-muzyčnogo šou. Vidomyj hudožnyk iz Avstraliї Kreg Volš vperše zavitaje v Ukraїnu. Organizatory obicjajuť, ščo vin pokaže unikaľni svitlovi roboty na poverhni Dnipra ta derevah poruč z Ričkovym portom.

Vidkryttja vidbudeťsja 12 travnja o 21:00 na Poštovij plošči. Vhid na festyvaľ viľnyj.

<p>12-14 travnja u Kyjevi projde mižnarodnyj festyvaľ svitla i media-mystectva. Na Kyiv Lights Festival pryїde vidomyj hudožnyk iz Avstraliї Kreg Volš, ščob pokazaty unikaľni svitlovi instaljaciї.</p><h4><strong>Vulyci stolyci stanuť polotnom dlja instaljaciї</strong></h4><p>Golovnym majdančykom festyvalju stane Poštova plošča, jaku <a href="/2017/05/08/poshtova/">onovyly dnjamy</a>. Tut 12 travnja projde ceremonija vidkryttja. Vprodovž tŕoh dniv na Poštovij zmagatymuťsja za peršisť u konkursi 3D-mappingu ta vidžeїngu. Svitlovi šou vidbuduťsja takož na Kontraktovij i Myhajlivśkij ploščah, Andriїvśkomu uzvozi ta u Parku Kioto na Livomu berezi. Svitlovu instaljaciju zrobljať i na pišohidnomu mostu:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Za dopomogoju novitnih dosjagneń 2D ta 3D grafiky, osoblyvoї iljuminaciї, tehnologij muľtymedia i art-instaljacij hudožnyky zminjať misto do nevpiznavanosti, peretvoryvšy jogo vulyci na ščoś irreaľne</p>					<cite>									<span><strong>organizatory festyvalju</strong></span> 							</cite>			</blockquote><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-1710 size-full" src="/wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="/wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya.jpg 750w, /wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/05/Bez-nazvanyya-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p><h4><strong>Hto bude učasnykamy podiї</strong></h4><p>Mytci z Ukraїny, Jevropy ta Aziї prezentuvatymuť svitlo-žyvopys na fasadi Teatru na Podoli, a budivlja stolyčnogo CUMu peretvoryťsja na polotno dlja svitlo-muzyčnogo šou. Vidomyj hudožnyk iz Avstraliї Kreg Volš vperše zavitaje v Ukraїnu. Organizatory obicjajuť, ščo vin pokaže unikaľni svitlovi roboty na poverhni Dnipra ta derevah poruč z Ričkovym portom.</p><p>Vidkryttja vidbudeťsja 12 travnja o 21:00 na Poštovij plošči. Vhid na festyvaľ viľnyj.</p>

U Kyjevi pokažuť instaljaciї na poverhni Dnipra

{:ua}Jaki nezvyčajni videoroboty ta instaljaciї čekajuť na kyjan? Podrobyci novogo mystećkogo proektu šukajte u našomu materiali za posylannjam{:}

#festyvali

V Umani vidbudeťsja festyvaľ povitrjanyh kuľ

Vikend Kyjeva — 13 podij nedili u stolyci do Dnja mista

Jdemo na Knyžkovyj Arsenal: vydavnyctvo «Krytyka»

IV Kyiv Mini Maker Faire vidbudeťsja na VDNG 20-21 travnja

U Kyjevi pokažuť instaljaciї na poverhni Dnipra