Novyny

Ponad 350 tysjač gostej, jaki ščorično vidvidujuť Sofiїvśkyj dendropark, teper možuť v odyn dotyk oplačuvaty vhidni kvytky — bezkontaktnymy kartkamy abo smartfonamy z NFC.

Mastercard u partnerstvi z PryvatBankom zapustyly bezkontaktnu oplatu vhidnyh kvytkiv do Nacionaľnogo dendrologičnogo parku «Sofiїvka» v Umani.

Tehnologija bezkontaktnoї oplaty Mastercard zapracjuvala na speciaľno obladnanyh žovtyh turniketah bilja dvoh golovnyh vhodiv do parku.

<img class="aligncenter wp-image-57173" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_2.jpg" alt="" width="588" height="420" />

[color_title title="Jak pracjuje"]

Dlja oplaty kvytka dostatńo pidnesty bezkontaktnu kartku abo platižnyj prystrij do turniketa na vhodi <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-591:1">i</span> dočekatyś zvukovogo sygnalu.

Pislja pidtverdžennja oplaty prystrij nadrukuje ček.

Dlja togo ščob zdijsnyty oplatu učnivśkogo vhidnogo kvytka, neobhidno natysnuty na turniketi knopku z vidpovidnoju poznačkoju i pislja ćogo pidnesty kartku do zčytuvaľnogo elementa.

<img class="aligncenter wp-image-57172" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_1.jpg" alt="" width="901" height="507" />

[color_title title="Jaka cina"]

Vartisť kvytka dlja doroslogo — 50 grn, učnivśkyj kvytok koštuje 30 grn, a dlja ditej do 6 rokiv vhid bezkoštovnyj.

Bankom-ekvajrom proektu stav PryvatBank.

[color_title title="Pro Sofiїvśkyj dendropark"]

Park «Sofiїvka» zasnovano biľše niž 220 rokiv tomu u misti Umań. Narazi na plošči 180 ga zibrano kolekciju iz 3200 vydiv roslyn ta ponad 70 vydiv ptahiv.

<img class=" wp-image-57171" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_3.jpg" alt="" width="899" height="604" />

[related_post id="56784"]

U dendroparku vyokremljujuť kiľka landšaftno-arhitekturnyh grup, najvidomišymy z jakyh je Ionične more, Mala Švejcarija, Jelysejśki polja, Tempejśka dolyna ta Anglijśkyj park. Ščoroku unikaľnyj dendropark vidvidujuť blyźko 350 tysjač gostej z uśogo svitu.

U grudni mynulogo roku kompanija Mastercard spiľno z PryvatBankom ta Nacionaľnym botaničnym sadom im. M.M.Gryška NAN Ukraїny zapustyly bezkontaktnu oplatu vhidnyh kvytkiv do stolyčnogo botaničnogo sadu, de staly možlyvymy rozrahunky kartkoju abo platižnym prystrojem z NFC.

<p>Mastercard u partnerstvi z PryvatBankom zapustyly bezkontaktnu oplatu vhidnyh kvytkiv do Nacionaľnogo dendrologičnogo parku «Sofiїvka» v Umani.</p><p>Tehnologija bezkontaktnoї oplaty Mastercard zapracjuvala na speciaľno obladnanyh žovtyh turniketah bilja dvoh golovnyh vhodiv do parku.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-57173" src="/wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_2.jpg" alt="" width="588" height="420" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_2.jpg 1256w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_2-300x214.jpg 300w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_2-768x549.jpg 768w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_2-1024x732.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_2-650x465.jpg 650w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_2-1035x740.jpg 1035w" sizes="(max-width: 588px) 100vw, 588px" /></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jak pracjuje		</span>	</h3><p>Dlja oplaty kvytka dostatńo pidnesty bezkontaktnu kartku abo platižnyj prystrij do turniketa na vhodi <span class="soloveiko-hidden-suggestion" id="soloveiko-591:1">i</span> dočekatyś zvukovogo sygnalu.</p><p>Pislja pidtverdžennja oplaty prystrij nadrukuje ček.</p><p>Dlja togo ščob zdijsnyty oplatu učnivśkogo vhidnogo kvytka, neobhidno natysnuty na turniketi knopku z vidpovidnoju poznačkoju i pislja ćogo pidnesty kartku do zčytuvaľnogo elementa.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-57172" src="/wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_1.jpg" alt="" width="901" height="507" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_1.jpg 1600w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_1-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_1-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_1-1024x576.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_1-650x366.jpg 650w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_1-1300x731.jpg 1300w" sizes="(max-width: 901px) 100vw, 901px" /></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jaka cina		</span>	</h3><p>Vartisť kvytka dlja doroslogo — 50 grn, učnivśkyj kvytok koštuje 30 grn, a dlja ditej do 6 rokiv vhid bezkoštovnyj.</p><p>Bankom-ekvajrom proektu stav PryvatBank.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pro Sofiїvśkyj dendropark		</span>	</h3><p>Park «Sofiїvka» zasnovano biľše niž 220 rokiv tomu u misti Umań. Narazi na plošči 180 ga zibrano kolekciju iz 3200 vydiv roslyn ta ponad 70 vydiv ptahiv.</p><p><img loading="lazy" class=" wp-image-57171" src="/wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_3.jpg" alt="" width="899" height="604" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_3.jpg 1795w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_3-300x201.jpg 300w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_3-768x516.jpg 768w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_3-1024x687.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_3-650x436.jpg 650w, /wp-content/uploads/2019/04/Uman_Dendropark_3-1102x740.jpg 1102w" sizes="(max-width: 899px) 100vw, 899px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2019/04/22/oplata-na-kasi-cherez-qr-kod-pryvatbank-zapustyv-novu-funktsiyu/" class="link">Oplata na kasi čerez QR-kod: PryvatBank zapustyv novu funkciju</a>	</div><p>U dendroparku vyokremljujuť kiľka landšaftno-arhitekturnyh grup, najvidomišymy z jakyh je Ionične more, Mala Švejcarija, Jelysejśki polja, Tempejśka dolyna ta Anglijśkyj park. Ščoroku unikaľnyj dendropark vidvidujuť blyźko 350 tysjač gostej z uśogo svitu.</p><p>U grudni mynulogo roku kompanija Mastercard spiľno z PryvatBankom ta Nacionaľnym botaničnym sadom im. M.M.Gryška NAN Ukraїny zapustyly bezkontaktnu oplatu vhidnyh kvytkiv do stolyčnogo botaničnogo sadu, de staly možlyvymy rozrahunky kartkoju abo platižnym prystrojem z NFC.</p>

PryvatBank ta Mastersard zapustyly bezkontaktnu oplatu kvytkiv do Sofiїvśkogo dendroparku

<span>U Ministerstvi ekonomičnogo rozvytku cej proekt nazvaly svojeridnym Amazon dlja deržavnyh zakupiveľ. Osnovoju dlja pilotnogo proektu buduť medyčni preparaty i vyroby.</span>

V Ukraїni systema ProZorro <a href="https://www.facebook.com/mineconomdev/posts/2330976096960025">predstavyla </a>pilotnyj proekt elektronnyh katalogiv. Novyj instrument dozvolyť pidvyščyty efektyvnisť publičnyh zakupiveľ.

[color_title title="Ukraїnśkyj Amazon"]

Vin bude shožyj na zakupivli čerez Amazon, koly zamovnyk peregljadatyme cinovi propozyciї ta obyratyme tovar, jakyj jomu najbiľše pidhodyť, a postačaľnyk bude jogo nadsylaty.

<img class="aligncenter wp-image-57161" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/foto.jpg" alt="" width="590" height="395" />

«Ce svojeridnyj Amazon dlja deržavnyh zakupiveľ. Liky, šprycy, bynty ta inši medyčni vyroby ta liky možna bude zamovyty onlajn – za adekvatnoju cinoju ta perevirenoju jakistju», – rozpovila očiľnycja Ministerstva ohorony zdorov’ja Uljana Suprun.

[color_title title="Ščo za e-katalogy"]

Systema dozvolyť zakupovuvaty nevelyki partiї typovyh tovariv, jak u zvyčajnomu internet-magazyni.

Deržavni zamovnyky zmožuť obyraty tovar i zamovyty jogo. ProZorro avtomatyčno sformuje zvit pro ukladenyj dogovir.

[gallery type="slideshow" size="full" ids="57162,57163,57164"]

V internet-magazyni ProZorro možna bude prydbaty medykamenty do 200 tysjač gryveń.

[color_title title="Jaki tovary možna kupyty"]

Osnovoju dlja pilotnogo proektu buduť medyčni preparaty ta vyroby. Ce suttjevo vplyne na perebig reformy publičnyh zakupiveľ ta na systemu ohorony zdorov’ja.

<img class="aligncenter wp-image-57167" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2.jpg" alt="" width="900" height="600" />

[related_post id="56823"]

Takož buduť zakupovuvatyś najpopuljarniši sered deržavnyh zamovnykiv tovary – papir, tovary dlja druku ta komp’juterne obladnannja.

U mežah pilotnogo proektu postačannja vidbuvatymeťsja lyše dlja kyїvśkyh zamovnykiv. Pislja testuvannja ta analizu roboty novogo instrumentu katalogy buduť doopraćovani, a perelik tovariv ta geografija zamovnykiv – rozšyreni.

<p>V Ukraїni systema ProZorro <a href="https://www.facebook.com/mineconomdev/posts/2330976096960025">predstavyla </a>pilotnyj proekt elektronnyh katalogiv. Novyj instrument dozvolyť pidvyščyty efektyvnisť publičnyh zakupiveľ.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ukraїnśkyj Amazon		</span>	</h3><p>Vin bude shožyj na zakupivli čerez Amazon, koly zamovnyk peregljadatyme cinovi propozyciї ta obyratyme tovar, jakyj jomu najbiľše pidhodyť, a postačaľnyk bude jogo nadsylaty.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-57161" src="/wp-content/uploads/2019/04/foto.jpg" alt="" width="590" height="395" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/foto.jpg 1196w, /wp-content/uploads/2019/04/foto-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2019/04/foto-768x514.jpg 768w, /wp-content/uploads/2019/04/foto-1024x685.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2019/04/foto-650x435.jpg 650w, /wp-content/uploads/2019/04/foto-1106x740.jpg 1106w" sizes="(max-width: 590px) 100vw, 590px" /></p><p>«Ce svojeridnyj Amazon dlja deržavnyh zakupiveľ. Liky, šprycy, bynty ta inši medyčni vyroby ta liky možna bude zamovyty onlajn – za adekvatnoju cinoju ta perevirenoju jakistju», – rozpovila očiľnycja Ministerstva ohorony zdorov’ja Uljana Suprun.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ščo za e-katalogy		</span>	</h3><p>Systema dozvolyť zakupovuvaty nevelyki partiї typovyh tovariv, jak u zvyčajnomu internet-magazyni.</p><p>Deržavni zamovnyky zmožuť obyraty tovar i zamovyty jogo. ProZorro avtomatyčno sformuje zvit pro ukladenyj dogovir.</p><script type="application/json" class="shortcode-slider-json">	[				{			"url": "/wp-content/uploads/2019/04/image-1.png",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2019/04/M_UpeOllSGGrs2I4RRsnXw.png",			"caption": ""		},				{			"url": "/wp-content/uploads/2019/04/e-catalog_category.jpg",			"caption": ""		}			]</script><p>V internet-magazyni ProZorro možna bude prydbaty medykamenty do 200 tysjač gryveń.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jaki tovary možna kupyty		</span>	</h3><p>Osnovoju dlja pilotnogo proektu buduť medyčni preparaty ta vyroby. Ce suttjevo vplyne na perebig reformy publičnyh zakupiveľ ta na systemu ohorony zdorov’ja.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-57167" src="/wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2.jpg" alt="" width="900" height="600" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2.jpg 3831w, /wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2-1110x740.jpg 1110w, /wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2-730x486.jpg 730w, /wp-content/uploads/2019/04/medicina-budushhego_2-1460x972.jpg 1460w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2019/04/23/osnovni-dosyagnennya-medychnoyi-reformy-ta-roboty-moz-za-2-5-roky/" class="link">Osnovni dosjagnennja medyčnoї reformy ta roboty MOZ za 2,5 roky</a>	</div><p>Takož buduť zakupovuvatyś najpopuljarniši sered deržavnyh zamovnykiv tovary – papir, tovary dlja druku ta komp’juterne obladnannja.</p><p>U mežah pilotnogo proektu postačannja vidbuvatymeťsja lyše dlja kyїvśkyh zamovnykiv. Pislja testuvannja ta analizu roboty novogo instrumentu katalogy buduť doopraćovani, a perelik tovariv ta geografija zamovnykiv – rozšyreni.</p>

U ProZorro vidkryly onlajn-magazyn dlja deržavnyh zakupiveľ

Zakonoproekt <a href="http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=61994" target="_blank" rel="noopener">5670-d</a> «Pro zabezpečennja funkcionuvannja ukraїnśkoї movy jak deržavnoї» uhvalenyj u drugomu čytanni. Rozbyrajemosja, jaki zminy vin mistyť dlja biznesu ta gromadjan

[color_title title="? Naviščo potriben zakon 5670-d"]

Do zakonu 5670-d ukraїnśkoї reguljuvavsja tak zvanym «zakonom Kivalova-Kolesničenka» – cej dokument faktyčno niveljuvav status ukraїnśkoї movy jak jedynoї deržavnoї v Ukraїni. Pislja Revoljuciї Gidnosti jogo namagalysja skasuvaty, ale todišnij spiker parlamentu ne pidpysav ce rišennja Rady, posylajučyś na neobhidnisť spočatku rozrobyty novyj zakon.

Same dlja togo, ščob zaminyty nyni čynnyj, ale vyznanyj nekonstytucijnym «zakon Kivalova-Kolesničenka» rozrobyly <strong>zakonoproekt 5670-d</strong>. U peršomu čytanni parlament uhvalyv jogo voseny mynulogo roku. Jogo takož nazyvajuť «gromadśkym zakonom», bo v napysanni bralo učasť bagato gromadśkyh aktyvistiv ta ekspertiv.

[color_title title="? Ščo zminjujeťsja u media"]

Majže vsi <strong>fiľmy v kinoteatrah buduť ukraїnśkoju movoju</strong>. Dopuskajuťsja subtytrovani inozemni repliky v fiľmah (do 15%).

[background_substrate_simple color="#749bbf" content="Fiľmy movoju oryginalu v kinoteatrah nikudy ne znyknuť. Zakon dozvoljaje pokazuvaty take kino, lyše v obsjazi ne biľšomu, niž 10% vid vsih seansiv u kinoteatri. Takož taki fiľmy majuť buty subtytrovani ukraїnśkoju. Ščopravda, norma stavyť hrest na kinoteatrah, jaki b povnistju specializuvalysja na kino movoju oryginalu. Ne te, ščob takyh zaraz bulo bagato (my ne možemo prygadaty žodnogo, ale, možlyvo, v majbutńomu ce vypravljať."]

Vtim, <strong>internet-sajty taky perejduť na solov'їnu</strong> — ukraїnśka versija maje zavantažuvatysja za zamovčannjam, ale porjad z ukraїnśkoju možuť isnuvaty j inši movni versiї. Ce stosujeťsja ne tiľky bezposeredńo ukraїnśkyh kompanij, ale j inozemnyh.

<strong>Telebačennja ta radiomovlennja bude ukraїnomovnym</strong>, ščonajmenše, na 75% kožnogo dnja i na 60% za tyždeń. Pisni na radio reguljujuťsja okremym zakonom – tam kvota ukraїnomovnoї muzyky stanovyť 35% na danyj moment.

<strong>Vsi zarejestrovani v Ukraїni vydannja</strong> – jak drukovani, tak i onlajnovi, <strong>buduť ukraїnomovnymy za zamovčannjam</strong>. Versiї inšymy movamy matymuť pravo na žyttja, jakščo je takož i ukraїnśka.

Vydavci vydavatymuť ne menše, niž polovynu svoїh <strong>knyžok ukraїnśkoju</strong>.

[background_substrate_simple color="#749bbf" content="Bagato ZMI napysaly pro te, ščo soft ta igry takož zobov'jažuť lokalizuvaty ukraїnśkoju, prote ce ne zovsim tak. Formuljuvannja vymagaje pereklad «deržavnoju movoju ta/abo oficijnymy movamy Jevropejśkogo Sojuzu». Čerez oce «ta/abo» dostatńo vypustyty na ukraїnśkyj rynok produkt, jakščo vin lokalizovanyj hoča b odnoju oficijnoju movoju JeS – napryklad, anglijśkoju. Tož na praktyci suttjevyh zmin ne vidbudeťsja."]

<strong>Ukraїnśkogo stane biľše na prylavkah</strong> – v asortymenti gazetnyh kioskiv ta knyžkovyh magazyniv maje buty ne menše, niž 50% ukraїnomovnyh vydań. Dodatkova umova – jakščo v prodažu je inšomovna versija vydannja, to maje buty j ukraїnomovna.

<strong>Konferans koncertiv ta teatraľni vystavy majuť takož buty lyše ukraїnśkoju</strong> – za dopomogoju perekladu, jakščo potribno. Prote, ce ne stosujeťsja piseń ta vypadkiv, koly inši movy vypravdani tvorčym zadumom.

[color_title title="? Osvita"]

<strong>Mova osvity – ukraїnśka.</strong> V školah dlja nacmenšyn stvorjať okremi klasy z vyvčennjam movoju nacmenšyny.

U vyšah shoža sytuacija – navčannja vidbuvatymeťsja ukraїnśkoju, a dlja studentiv-inozemciv obov'jazkovo stvorjať umovy dlja vyvčennja deržavnoї movy. Vtim, odna čy kiľka dyscyplin možuť vykladatysja anglijśkoju čy oficijnymy movamy JeS.

[color_title title="? Deržava i polityka"]

Ukraїnśkoju movoju zobov'jazani volodity <strong>vsi posadovci v Ukraїni</strong> – prezydent, golova Verhovnoї Rady, Urjadu, deputaty vsih rivniv ta inši. Okrim ćogo, suddi, advokaty, vykladači ta medyky.

<strong>Vsi deržavni zustriči ta zasidannja</strong> provodjaťsja takož lyše ukraїnśkoju.

Te ž same stosujeťsja <strong>polityčnoї agitaciї</strong>. Peredvyborči plakaty koštom deržbjudžetu, informacijni stendy ta vse, ščo stosujeťsja vyboriv – lyše ukraїnśkoju.

[color_title title="? Vidpovidaľnisť"]

[background_substrate_simple color="#749bbf" content="Hoča volodinnja ukraїnśkoju movoju staje obov'jazkovym dlja kožnogo gromadjanyna Ukraїny, za spilkuvannja buď-jakoju inšoju movoju nihto ne karatyme i ne štrafuvatyme. Zakon vzagali ne reguljuje pryvatne spilkuvannja, pro ščo v ńomu prjamo zaznačeno."]

Čynovnyky za porušennja «svoїh» statej zakonu jak-to porušennja v dokumentoobigu abo na oficijnyh zustričah zaplatjať <strong>vid 200 do 400 neopodatkovanyh minimumiv</strong> – ljudśkymy cyframy ce <strong>vid 3 400₴ do 6 800₴</strong> na danyj moment.

[related_post id="7826"]

Za porušennja zakonu pro zastosuvannja ukraїnśkoї v osviti, nauci, kuľturi, knygovydanni, elektronnyh informacijnyh systemah, publičnyh zahodah, reklami – <strong>vid 3 400₴ do 5 100₴</strong>.

Drukovani media zaplatjať <strong>vid 6 800₴ do 8 500₴</strong>.

Televizijnyky ta radiostanciї platytymuť biľše za vsih – <strong>8 500-10 200₴</strong> za kožne porušennja.

[color_title title="?️‍♀️ Hto slidkuvatyme?"]

Z'javyťsja <strong>Upovnovaženyj iz zahystu ukraїnśkoї movy</strong>. Vin abo vona slidkuvatyme za dotrymannjam norm zakonu. Same ćomu čynovnyku možna bude podaty skargu na porušennja zakonu abo vašyh prav na vyvčennja ukraїnśkoї movy.

Ofis Upovnovaženogo maje vyvčyty ta vidreaguvaty na skargu protjagom 10 dniv z momentu podannja.

Okrim ćogo, stvorjať <strong>Nacionaľnu komisiju zi standartiv deržavnoї movy</strong>. Vona vyznačatyme, jak pysaty ukraїnśkoju pravyľno.

Ščob zakon počav dijaty, jogo šče majuť pidpysaty spiker parlamentu ta čynnyj prezydent Petro Porošenko.

	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			? Naviščo potriben zakon 5670-d		</span>	</h3><p>Do zakonu 5670-d ukraїnśkoї reguljuvavsja tak zvanym «zakonom Kivalova-Kolesničenka» – cej dokument faktyčno niveljuvav status ukraїnśkoї movy jak jedynoї deržavnoї v Ukraїni. Pislja Revoljuciї Gidnosti jogo namagalysja skasuvaty, ale todišnij spiker parlamentu ne pidpysav ce rišennja Rady, posylajučyś na neobhidnisť spočatku rozrobyty novyj zakon.</p><p>Same dlja togo, ščob zaminyty nyni čynnyj, ale vyznanyj nekonstytucijnym «zakon Kivalova-Kolesničenka» rozrobyly <strong>zakonoproekt 5670-d</strong>. U peršomu čytanni parlament uhvalyv jogo voseny mynulogo roku. Jogo takož nazyvajuť «gromadśkym zakonom», bo v napysanni bralo učasť bagato gromadśkyh aktyvistiv ta ekspertiv.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			? Ščo zminjujeťsja u media		</span>	</h3><p>Majže vsi <strong>fiľmy v kinoteatrah buduť ukraїnśkoju movoju</strong>. Dopuskajuťsja subtytrovani inozemni repliky v fiľmah (do 15%).</p>	<div class="note"  style="background-color:#749bbf">		<p>Fiľmy movoju oryginalu v kinoteatrah nikudy ne znyknuť. Zakon dozvoljaje pokazuvaty take kino, lyše v obsjazi ne biľšomu, niž 10% vid vsih seansiv u kinoteatri. Takož taki fiľmy majuť buty subtytrovani ukraїnśkoju. Ščopravda, norma stavyť hrest na kinoteatrah, jaki b povnistju specializuvalysja na kino movoju oryginalu. Ne te, ščob takyh zaraz bulo bagato (my ne možemo prygadaty žodnogo, ale, možlyvo, v majbutńomu ce vypravljať.</p>		<div class="corner"></div>	</div><p>Vtim, <strong>internet-sajty taky perejduť na solov&#8217;їnu</strong> — ukraїnśka versija maje zavantažuvatysja za zamovčannjam, ale porjad z ukraїnśkoju možuť isnuvaty j inši movni versiї. Ce stosujeťsja ne tiľky bezposeredńo ukraїnśkyh kompanij, ale j inozemnyh.</p><p><strong>Telebačennja ta radiomovlennja bude ukraїnomovnym</strong>, ščonajmenše, na 75% kožnogo dnja i na 60% za tyždeń. Pisni na radio reguljujuťsja okremym zakonom – tam kvota ukraїnomovnoї muzyky stanovyť 35% na danyj moment.</p><p><strong>Vsi zarejestrovani v Ukraїni vydannja</strong> – jak drukovani, tak i onlajnovi, <strong>buduť ukraїnomovnymy za zamovčannjam</strong>. Versiї inšymy movamy matymuť pravo na žyttja, jakščo je takož i ukraїnśka.</p><p>Vydavci vydavatymuť ne menše, niž polovynu svoїh <strong>knyžok ukraїnśkoju</strong>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#749bbf">		<p>Bagato ZMI napysaly pro te, ščo soft ta igry takož zobov'jažuť lokalizuvaty ukraїnśkoju, prote ce ne zovsim tak. Formuljuvannja vymagaje pereklad «deržavnoju movoju ta/abo oficijnymy movamy Jevropejśkogo Sojuzu». Čerez oce «ta/abo» dostatńo vypustyty na ukraїnśkyj rynok produkt, jakščo vin lokalizovanyj hoča b odnoju oficijnoju movoju JeS – napryklad, anglijśkoju. Tož na praktyci suttjevyh zmin ne vidbudeťsja.</p>		<div class="corner"></div>	</div><p><strong>Ukraїnśkogo stane biľše na prylavkah</strong> – v asortymenti gazetnyh kioskiv ta knyžkovyh magazyniv maje buty ne menše, niž 50% ukraїnomovnyh vydań. Dodatkova umova – jakščo v prodažu je inšomovna versija vydannja, to maje buty j ukraїnomovna.</p><p><strong>Konferans koncertiv ta teatraľni vystavy majuť takož buty lyše ukraїnśkoju</strong> – za dopomogoju perekladu, jakščo potribno. Prote, ce ne stosujeťsja piseń ta vypadkiv, koly inši movy vypravdani tvorčym zadumom.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			? Osvita		</span>	</h3><p><strong>Mova osvity – ukraїnśka.</strong> V školah dlja nacmenšyn stvorjať okremi klasy z vyvčennjam movoju nacmenšyny.</p><p>U vyšah shoža sytuacija – navčannja vidbuvatymeťsja ukraїnśkoju, a dlja studentiv-inozemciv obov&#8217;jazkovo stvorjať umovy dlja vyvčennja deržavnoї movy. Vtim, odna čy kiľka dyscyplin možuť vykladatysja anglijśkoju čy oficijnymy movamy JeS.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			? Deržava i polityka		</span>	</h3><p>Ukraїnśkoju movoju zobov&#8217;jazani volodity <strong>vsi posadovci v Ukraїni</strong> – prezydent, golova Verhovnoї Rady, Urjadu, deputaty vsih rivniv ta inši. Okrim ćogo, suddi, advokaty, vykladači ta medyky.</p><p><strong>Vsi deržavni zustriči ta zasidannja</strong> provodjaťsja takož lyše ukraїnśkoju.</p><p>Te ž same stosujeťsja <strong>polityčnoї agitaciї</strong>. Peredvyborči plakaty koštom deržbjudžetu, informacijni stendy ta vse, ščo stosujeťsja vyboriv – lyše ukraїnśkoju.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			? Vidpovidaľnisť		</span>	</h3>	<div class="note"  style="background-color:#749bbf">		<p>Hoča volodinnja ukraїnśkoju movoju staje obov'jazkovym dlja kožnogo gromadjanyna Ukraїny, za spilkuvannja buď-jakoju inšoju movoju nihto ne karatyme i ne štrafuvatyme. Zakon vzagali ne reguljuje pryvatne spilkuvannja, pro ščo v ńomu prjamo zaznačeno.</p>		<div class="corner"></div>	</div><p>Čynovnyky za porušennja «svoїh» statej zakonu jak-to porušennja v dokumentoobigu abo na oficijnyh zustričah zaplatjať <strong>vid 200 do 400 neopodatkovanyh minimumiv</strong> – ljudśkymy cyframy ce <strong>vid 3 400₴ do 6 800₴</strong> na danyj moment.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/society/2017/07/05/ukr-lang-myths/" class="link">Mify ta pravda stosovno najobgovorjuvanišogo zakonoproektu pro movu</a>	</div><p>Za porušennja zakonu pro zastosuvannja ukraїnśkoї v osviti, nauci, kuľturi, knygovydanni, elektronnyh informacijnyh systemah, publičnyh zahodah, reklami – <strong>vid 3 400₴ do 5 100₴</strong>.</p><p>Drukovani media zaplatjať <strong>vid 6 800₴ do 8 500₴</strong>.</p><p>Televizijnyky ta radiostanciї platytymuť biľše za vsih – <strong>8 500-10 200₴</strong> za kožne porušennja.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			?️‍♀️ Hto slidkuvatyme?		</span>	</h3><p>Z&#8217;javyťsja <strong>Upovnovaženyj iz zahystu ukraїnśkoї movy</strong>. Vin abo vona slidkuvatyme za dotrymannjam norm zakonu. Same ćomu čynovnyku možna bude podaty skargu na porušennja zakonu abo vašyh prav na vyvčennja ukraїnśkoї movy.</p><p>Ofis Upovnovaženogo maje vyvčyty ta vidreaguvaty na skargu protjagom 10 dniv z momentu podannja.</p><p>Okrim ćogo, stvorjať <strong>Nacionaľnu komisiju zi standartiv deržavnoї movy</strong>. Vona vyznačatyme, jak pysaty ukraїnśkoju pravyľno.</p><p>Ščob zakon počav dijaty, jogo šče majuť pidpysaty spiker parlamentu ta čynnyj prezydent Petro Porošenko.</p>

🇺🇦 Rada uhvalyla novyj movnyj zakon 5670-d. Ščo zminyťsja

<p>[color_title title="Nastav čas poznajomytysja"]

Pryvit. Mene zvaty Oleksandr Mamzurenko. Z 1 ljutogo ja — novyj golovnyj redaktor Na chasi.

Same meni vypalo zberegty najkrašči zdobutky ta ruhaty vydannja vpered.

Na chasi počynalosja jak media pro kreatyvni industriї, tehnologiї ta pidpryjemnyctvo z fokusom na integraciju Ukraїny do svitu — vydannja bulo i zalyšyťsja flagmanom ukraїnśkoї latynky. Redakcija pysala pro <a href="https://nachasi.com/2018/10/02/it-zemlerobstvo/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">agrarnyj biznes u cyfrovu epohu<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/10/maja-petric-8287-unsplash-300x200.jpg" />Agrarnyj biznes u cyfrovu epohu — ukraїnśki realiї</span></a>, rozpovidala, jak pracjuje <a href="https://nachasi.com/2017/11/21/mb-alternatyva-1s/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">MASTER:Buhgalterija<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/Depositphotos_119974112_l-2015-300x200.jpg" />Oblik po-ukraїnśky — jak pracjuje vitčyznjana aľternatyva «1S»</span></a> ta testuvala vas na <a href="https://nachasi.com/2018/12/06/test-science/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">znannja ukraїnśkyh vynahidnykiv ta naukovciv<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2018/12/ousa-chea-552189-unsplash-300x200.jpg" />Test: Čy dobre vy znajete ukraїnśkyh naukovciv ta vynahidnykiv?</span></a>.

My zberigajemo cej naprjamok, tomu ščo Ukraїni konče potribni istoriї, ščo pokazujuť — tut možna robyty svoje. Tut možna buty uspišnymy. Tut možna stvorjuvaty novyj biznes ta innovaciї. Tut možna robyty kar’jeru i rozvyvatysja profesijno.

Našym ljudjam potribni taki istoriї jak <a href="https://nachasi.com/2019/04/23/maks-pecherskyj-promorepublic-saas/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">PromoRepublic<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/55783859_1607806672696087_6653945183878512640_o-300x200.jpg" />Maks Pečerśkyj, PromoRepublic: «Vse možna robyty z Ukraїny v 10 raziv deševše, niž v Ameryci»</span></a>, Petcube, Grammarly ta inši. Ukraїnci majuť diznatysja pro te, ščo svit <a href="https://nachasi.com/2019/02/14/ne-stalkerom-yedynym-tsi-igry-zrobyly-v-ukrayini-ta-vy-pro-tse-ne-znaly/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zahopljujeťsja<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/02/assets_Uploads_MetroExodus-SUMMER-WallPaper-3840x2160-300x200.jpg" />Ne Stalkerom jedynym: ci igry zrobyly v Ukraїni, ta vy pro ce ne znaly</span></a> igramy, stvorenymy v Ukraїni. Ne menš važlyvo znaty pro transformaciї na deržavnyh pidpryjemstvah — napryklad, jak kerivnyctvo VDNG <a href="https://nachasi.com/2019/04/10/yevgen-mushkin-vdng-talk/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">peretvorjuje<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/20180814-9756-300x200.jpg" />Jevgen Muškin, generaľnyj dyrektor VDNG: «Dlja vidpustok — nemaje času!»</span></a> zaharaščenu pustelju na majdančyk dlja najznakovišyh iventiv v kraїni.

Dosjagneń Na chasi za cej čas nagromadylosja bagato, i pro nyh biľše rozkaže vydaveć — Oleksij Fedorov <a href="https://nachasi.com/2019/04/24/two-years-na-chasi-publisher/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">u svoїj kolonci<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/annie-spratt-96526-unsplash-300x200.jpg" />Dva roky Na chasi — kolonka vydavcja</span></a>.

Ale ćogo malo. Koly ja počav zajmatysja Na chasi, vydannja perežyvalo nevelyku kryzu identyčnosti. Peredi mnoju stoїť zavdannja її vyrišyty, i, jak meni zdajeťsja, my na virnomu šljahu.

[color_title title="Onovlenyj format"]

My vsi žyvemo v informacijnyh buľbaškah, i ce — ne nova dumka, vy її točno deś čuly. Buľbašky ohoronjajuť vas vid negatyvu — togo, pro ščo vy ne hočete znaty. Vid negatyvnyh abo pozytyvnyh novyn. Vid polityčnyh oponentiv. Vid nepryjemnoї pravdy.

Prote, najgolovniše — takož vid togo, ščo vam naspravdi cikavo. Vy možete pro ce ne zdogaduvatysja, bo ogorodyly sebe vid uśogo novogo ta nezvyčnogo. Abo ne znahodyty v sobi smilyvosty, perebuvaty v poloni stereotypiv ta kognityvnyh vykryvleń čy banaľno soromytysja svogo dyletantstva. Ce nazyvajuť <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96" target="_blank" rel="noopener">navčenoju bezporadnistju</a>.

Onovlenyj <strong>Na chasi</strong> vzjav na sebe skladnu, htoś skaže, nezdijsnennu misiju — lopnuty vašu buľbašku, i pokazaty svit navkolo.

My ne hočemo, jak biľšisť ukraїnśkyh galuzevyh ta lajfstajl-media, pysaty dlja «5 000 kyїvśkyh hipsteriv», ščo vže integrovani v globaľnyj kontekst. My hočemo, ščob takyh bulo 45 miľjoniv.

Tomu zamisť rubryky «Kreatyv», de my pysaly zdebiľšogo pro startapy v kreatyvnyh industrijah, my stvoryly «<strong><a href="https://nachasi.com/category/culture/" target="_blank" rel="noopener">Kuľturu</a></strong>».

Teper my takož pyšemo <strong>pro muzyku</strong> — novu ukraїnśku ta globaľnu. V kraїni, ščo ne znaje Kardi Bi, <a href="https://nachasi.com/2019/04/15/alyona-alyona-alina-pash-video/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">aľona aľona<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC07200-300x200.jpg" />«Krašu pysanky ja, jak Pikacso Pablo» — dyviťsja klip alyona alyona ta Alina Pash</span></a> — fenomen, a ne norma. Jakščo media ne rozpovidajuť istoriju Billi Ajliš, za 20 rokiv vony tak i pysatymuť pro novyj koncert Vynnyka ta proščaľnyj tur Scorpions, hiba ščo v gologrami.

Teper my pyšemo <strong>pro kino</strong> — porožni kinozaly ne lyčať ani dyvovyžnomu «<a href="https://nachasi.com/2019/04/06/vulkan/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Vulkanovi<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/vulkan-3-300x200.jpg" />Kino na vyhidnyh: «Vulkan» Romana Bondarčuka</span></a>» Romana Bondarčuka, ani oskaronosnij «Favorytci» Jorğosa Lantimosa. I taki vony — ne tomu, ščo ce skladno i «ne dlja našyh ljudej», a tomu, ščo media ne hočuť vykonuvaty svoju misiju.

Teper my pyšemo <strong>pro videoigry</strong> — tomu ščo ce velyčezna i vidnosno moloda industrija na peredovij tehnologij, jaka vže bagato rokiv pospiľ maje prybutky biľši za industriju kino. Tomu, ščo ce — cilkom legitymnyj format rozvag. Ne «lyše dlja ditej», ne dlja «pryščavyh zadrotiv». Dlja ofisnogo pracivnyka, dlja pidpryjemyci, dlja pensionera, dlja domogospodarky.

[color_title title="Zavždy Na časi"]

Na staromu <strong>Na chasi</strong> vy b ne pobačyly novynu pro <a href="https://nachasi.com/2019/04/04/vybory-prezydenta-ukrayiny-ofitsijni-rezultaty-ta-debaty-na-stadioni/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">debaty<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/picture2_nsk-olimpijskij-s_336586_p0-300x200.jpg" />Vybory Prezydenta Ukraїny: oficijni rezuľtaty ta debaty na stadioni</span></a> Porošenka ta Zelenśkogo, rezuľtaty vyboriv, <a href="https://nachasi.com/2019/04/19/franklin-biography-isaacson/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">uryvok z biografiї Bendžamina Franklina<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/franklin_1-300x200.png" />«Bendžamin Franklin» — uryvok z biografiї otcja-zasnovnyka SŠA vid Voltera Ajzeksona</span></a> abo <a href="https://nachasi.com/2019/04/23/ocasio-cortez-netflix/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">rozpoviď pro Aleksandriju Okasio-Kortes<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/5b9ab436370f2cfd1e8b45de-300x200.jpg" />«Kongresvumen tež vmijuť tancjuvaty!» — dyviťsja trejler fiľmu pro Aleksandriju Okasio-Kortes</span></a>.

Po-perše, nova rubryka «<strong><a href="https://nachasi.com/category/society/" target="_blank" rel="noopener">Suspiľstvo</a></strong>» povidomljatyme pro podiї, jaki vidbuvajuťsja v Ukraїni. My, jak i raniše, ne pysatymemo pro te, ščo nazyvajusť «politykoju». Prote, my rozpovidatymemo pro važlyvi podiї, jaki zapuskajuť abo je naslidkamy tektoničnyh zsuviv u suspiľstvi.

Po-druge, my povidomljatymemo pro podiї ta procesy u sviti, preparujučy ta podajučy їh u zrozumilomu dlja vas formati. Lyše rozumijučy, ščo Ukraїna je častynoju globaľnyh suspiľnyh procesiv, možna pozbavytysja menšovartosti, počaty rozumity odne odnogo ta buduvaty razom spiľne majbutnje.

Jak i raniše, my j dali budemo govoryty z vamy pro novitni tehnologiї ta urbanistyku. Modernizacija kraїny ta našogo žyttjevogo seredovyšča — jak nikoly na časi.

Kuľtura — zavždy na časi.
Suspiľstvo — zavždy na časi.
Tehnologiї — zavždy na časi.
Osvita — zavždy na časi.
Biznes — tak samo zavždy na časi.

Nikoly ne na časi — zrada, znevira ta vteča. Tomu, jak i raniše, lyše pozytyv ta možlyvosti — za skandalamy ne do nas.

My virymo, ščo ljudy, jaki kožnogo misjacja peregljadajuť naši materialy biľše, niž čverť miľjona raziv, zaslugovujuť znahodytysja v globaľnomu konteksti. Ščoby svit stav vidkrytym dlja Ukraїny, Ukraїna maje vidkrytysja svitovi.

My radi spivpraci zi startapamy, kompanijamy ta avtoramy. Davajte pokazuvaty ukraїncjam možlyvosti razom.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/nachasi-big-logo.png" button_text="Čytaty" link="https://nachasi.com/2019/04/24/two-years-na-chasi-publisher/" content="Kolonka vydavcja"]</p>

	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Nastav čas poznajomytysja		</span>	</h3><p>Pryvit. Mene zvaty Oleksandr Mamzurenko. Z 1 ljutogo ja — novyj golovnyj redaktor Na chasi.</p><p>Same meni vypalo zberegty najkrašči zdobutky ta ruhaty vydannja vpered.</p><p>Na chasi počynalosja jak media pro kreatyvni industriї, tehnologiї ta pidpryjemnyctvo z fokusom na integraciju Ukraїny do svitu — vydannja bulo i zalyšyťsja flagmanom ukraїnśkoї latynky. Redakcija pysala pro <a href="/2018/10/02/it-zemlerobstvo/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">agrarnyj biznes u cyfrovu epohu<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/10/maja-petric-8287-unsplash-300x200.jpg" />Agrarnyj biznes u cyfrovu epohu — ukraїnśki realiї</span></a>, rozpovidala, jak pracjuje <a href="/2017/11/21/mb-alternatyva-1s/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">MASTER:Buhgalterija<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/11/Depositphotos_119974112_l-2015-300x200.jpg" />Oblik po-ukraїnśky — jak pracjuje vitčyznjana aľternatyva «1S»</span></a> ta testuvala vas na <a href="/2018/12/06/test-science/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">znannja ukraїnśkyh vynahidnykiv ta naukovciv<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2018/12/ousa-chea-552189-unsplash-300x200.jpg" />Test: Čy dobre vy znajete ukraїnśkyh naukovciv ta vynahidnykiv?</span></a>.</p><p>My zberigajemo cej naprjamok, tomu ščo Ukraїni konče potribni istoriї, ščo pokazujuť — tut možna robyty svoje. Tut možna buty uspišnymy. Tut možna stvorjuvaty novyj biznes ta innovaciї. Tut možna robyty kar’jeru i rozvyvatysja profesijno.</p><p>Našym ljudjam potribni taki istoriї jak <a href="/2019/04/23/maks-pecherskyj-promorepublic-saas/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">PromoRepublic<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/55783859_1607806672696087_6653945183878512640_o-300x200.jpg" />Maks Pečerśkyj, PromoRepublic: «Vse možna robyty z Ukraїny v 10 raziv deševše, niž v Ameryci»</span></a>, Petcube, Grammarly ta inši. Ukraїnci majuť diznatysja pro te, ščo svit <a href="/2019/02/14/ne-stalkerom-yedynym-tsi-igry-zrobyly-v-ukrayini-ta-vy-pro-tse-ne-znaly/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">zahopljujeťsja<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/02/assets_Uploads_MetroExodus-SUMMER-WallPaper-3840x2160-300x200.jpg" />Ne Stalkerom jedynym: ci igry zrobyly v Ukraїni, ta vy pro ce ne znaly</span></a> igramy, stvorenymy v Ukraїni. Ne menš važlyvo znaty pro transformaciї na deržavnyh pidpryjemstvah — napryklad, jak kerivnyctvo VDNG <a href="/2019/04/10/yevgen-mushkin-vdng-talk/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">peretvorjuje<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/20180814-9756-300x200.jpg" />Jevgen Muškin, generaľnyj dyrektor VDNG: «Dlja vidpustok — nemaje času!»</span></a> zaharaščenu pustelju na majdančyk dlja najznakovišyh iventiv v kraїni.</p><p>Dosjagneń Na chasi za cej čas nagromadylosja bagato, i pro nyh biľše rozkaže vydaveć — Oleksij Fedorov <a href="/2019/04/24/two-years-na-chasi-publisher/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">u svoїj kolonci<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/annie-spratt-96526-unsplash-300x200.jpg" />Dva roky Na chasi — kolonka vydavcja</span></a>.</p><p>Ale ćogo malo. Koly ja počav zajmatysja Na chasi, vydannja perežyvalo nevelyku kryzu identyčnosti. Peredi mnoju stoїť zavdannja її vyrišyty, i, jak meni zdajeťsja, my na virnomu šljahu.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Onovlenyj format		</span>	</h3><p>My vsi žyvemo v informacijnyh buľbaškah, i ce — ne nova dumka, vy її točno deś čuly. Buľbašky ohoronjajuť vas vid negatyvu — togo, pro ščo vy ne hočete znaty. Vid negatyvnyh abo pozytyvnyh novyn. Vid polityčnyh oponentiv. Vid nepryjemnoї pravdy.</p><p>Prote, najgolovniše — takož vid togo, ščo vam naspravdi cikavo. Vy možete pro ce ne zdogaduvatysja, bo ogorodyly sebe vid uśogo novogo ta nezvyčnogo. Abo ne znahodyty v sobi smilyvosty, perebuvaty v poloni stereotypiv ta kognityvnyh vykryvleń čy banaľno soromytysja svogo dyletantstva. Ce nazyvajuť <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96" target="_blank" rel="noopener">navčenoju bezporadnistju</a>.</p><p>Onovlenyj <strong>Na chasi</strong> vzjav na sebe skladnu, htoś skaže, nezdijsnennu misiju — lopnuty vašu buľbašku, i pokazaty svit navkolo.</p><p>My ne hočemo, jak biľšisť ukraїnśkyh galuzevyh ta lajfstajl-media, pysaty dlja «5 000 kyїvśkyh hipsteriv», ščo vže integrovani v globaľnyj kontekst. My hočemo, ščob takyh bulo 45 miľjoniv.</p><p>Tomu zamisť rubryky «Kreatyv», de my pysaly zdebiľšogo pro startapy v kreatyvnyh industrijah, my stvoryly «<strong><a href="/category/culture/" target="_blank" rel="noopener">Kuľturu</a></strong>».</p><p>Teper my takož pyšemo <strong>pro muzyku</strong> — novu ukraїnśku ta globaľnu. V kraїni, ščo ne znaje Kardi Bi, <a href="/2019/04/15/alyona-alyona-alina-pash-video/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">aľona aľona<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/DSC07200-300x200.jpg" />«Krašu pysanky ja, jak Pikacso Pablo» — dyviťsja klip alyona alyona ta Alina Pash</span></a> — fenomen, a ne norma. Jakščo media ne rozpovidajuť istoriju Billi Ajliš, za 20 rokiv vony tak i pysatymuť pro novyj koncert Vynnyka ta proščaľnyj tur Scorpions, hiba ščo v gologrami.</p><p>Teper my pyšemo <strong>pro kino</strong> — porožni kinozaly ne lyčať ani dyvovyžnomu «<a href="/2019/04/06/vulkan/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Vulkanovi<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/vulkan-3-300x200.jpg" />Kino na vyhidnyh: «Vulkan» Romana Bondarčuka</span></a>» Romana Bondarčuka, ani oskaronosnij «Favorytci» Jorğosa Lantimosa. I taki vony — ne tomu, ščo ce skladno i «ne dlja našyh ljudej», a tomu, ščo media ne hočuť vykonuvaty svoju misiju.</p><p>Teper my pyšemo <strong>pro videoigry</strong> — tomu ščo ce velyčezna i vidnosno moloda industrija na peredovij tehnologij, jaka vže bagato rokiv pospiľ maje prybutky biľši za industriju kino. Tomu, ščo ce — cilkom legitymnyj format rozvag. Ne «lyše dlja ditej», ne dlja «pryščavyh zadrotiv». Dlja ofisnogo pracivnyka, dlja pidpryjemyci, dlja pensionera, dlja domogospodarky.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Zavždy Na časi		</span>	</h3><p>Na staromu <strong>Na chasi</strong> vy b ne pobačyly novynu pro <a href="/2019/04/04/vybory-prezydenta-ukrayiny-ofitsijni-rezultaty-ta-debaty-na-stadioni/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">debaty<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/picture2_nsk-olimpijskij-s_336586_p0-300x200.jpg" />Vybory Prezydenta Ukraїny: oficijni rezuľtaty ta debaty na stadioni</span></a> Porošenka ta Zelenśkogo, rezuľtaty vyboriv, <a href="/2019/04/19/franklin-biography-isaacson/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">uryvok z biografiї Bendžamina Franklina<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/franklin_1-300x200.png" />«Bendžamin Franklin» — uryvok z biografiї otcja-zasnovnyka SŠA vid Voltera Ajzeksona</span></a> abo <a href="/2019/04/23/ocasio-cortez-netflix/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">rozpoviď pro Aleksandriju Okasio-Kortes<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/04/5b9ab436370f2cfd1e8b45de-300x200.jpg" />«Kongresvumen tež vmijuť tancjuvaty!» — dyviťsja trejler fiľmu pro Aleksandriju Okasio-Kortes</span></a>.</p><p>Po-perše, nova rubryka «<strong><a href="/category/society/" target="_blank" rel="noopener">Suspiľstvo</a></strong>» povidomljatyme pro podiї, jaki vidbuvajuťsja v Ukraїni. My, jak i raniše, ne pysatymemo pro te, ščo nazyvajusť «politykoju». Prote, my rozpovidatymemo pro važlyvi podiї, jaki zapuskajuť abo je naslidkamy tektoničnyh zsuviv u suspiľstvi.</p><p>Po-druge, my povidomljatymemo pro podiї ta procesy u sviti, preparujučy ta podajučy їh u zrozumilomu dlja vas formati. Lyše rozumijučy, ščo Ukraїna je častynoju globaľnyh suspiľnyh procesiv, možna pozbavytysja menšovartosti, počaty rozumity odne odnogo ta buduvaty razom spiľne majbutnje.</p><p>Jak i raniše, my j dali budemo govoryty z vamy pro novitni tehnologiї ta urbanistyku. Modernizacija kraїny ta našogo žyttjevogo seredovyšča — jak nikoly na časi.</p><p>Kuľtura — zavždy na časi.<br />Suspiľstvo — zavždy na časi.<br />Tehnologiї — zavždy na časi.<br />Osvita — zavždy na časi.<br />Biznes — tak samo zavždy na časi.</p><p>Nikoly ne na časi — zrada, znevira ta vteča. Tomu, jak i raniše, lyše pozytyv ta možlyvosti — za skandalamy ne do nas.</p><p>My virymo, ščo ljudy, jaki kožnogo misjacja peregljadajuť naši materialy biľše, niž čverť miľjona raziv, zaslugovujuť znahodytysja v globaľnomu konteksti. Ščoby svit stav vidkrytym dlja Ukraїny, Ukraїna maje vidkrytysja svitovi.</p><p>My radi spivpraci zi startapamy, kompanijamy ta avtoramy. Davajte pokazuvaty ukraїncjam možlyvosti razom.</p>	<div class="adv__container">					<a href="/2019/04/24/two-years-na-chasi-publisher/" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/04/nachasi-big-logo.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Kolonka vydavcja					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Čytaty							</span>						</div>									</div>			</a>			</div>

Istoriї

24 kvitnja 2017 roku zapustylosja vydannja Na chasi. Sogodni my svjatkujemo i publikujemo kolonky golovnogo redaktora ta vydavcja. Golovred Oleksandr Mamzurenko — pro zminy v Na chasi ta velyki plany na majbutnje.

[color_title title="Nastav čas poznajomytysja"]

Pryvit. Mene zvaty Oleksandr Mamzurenko. Z 1 ljutogo ja — novyj golovnyj redaktor Na chasi.

Same meni vypalo zberegty najkrašči zdobutky ta ruhaty vydannja vpered.

Na chasi počynalosja jak media pro kreatyvni industriї, tehnologiї ta pidpryjemnyctvo z fokusom na integraciju Ukraїny do svitu — vydannja bulo i zalyšyťsja flagmanom ukraїnśkoї latynky. Redakcija pysala pro <a href="https://nachasi.com/2018/10/02/it-zemlerobstvo/" target="_blank" rel="noopener">agrarnyj biznes u cyfrovu epohu</a>, rozpovidala, jak pracjuje <a href="https://nachasi.com/2017/11/21/mb-alternatyva-1s/" target="_blank" rel="noopener">MASTER:Buhgalterija</a> ta testuvala vas na <a href="https://nachasi.com/2018/12/06/test-science/" target="_blank" rel="noopener">znannja ukraїnśkyh vynahidnykiv ta naukovciv</a>.

My zberigajemo cej naprjamok, tomu ščo Ukraїni konče potribni istoriї, ščo pokazujuť — tut možna robyty svoje. Tut možna buty uspišnymy. Tut možna stvorjuvaty novyj biznes ta innovaciї. Tut možna robyty kar’jeru i rozvyvatysja profesijno.

Našym ljudjam potribni taki istoriї jak <a href="https://nachasi.com/2019/04/23/maks-pecherskyj-promorepublic-saas/" target="_blank" rel="noopener">PromoRepublic</a>, Petcube, Grammarly ta inši. Ukraїnci majuť diznatysja pro te, ščo svit <a href="https://nachasi.com/2019/02/14/ne-stalkerom-yedynym-tsi-igry-zrobyly-v-ukrayini-ta-vy-pro-tse-ne-znaly/" target="_blank" rel="noopener">zahopljujeťsja</a> igramy, stvorenymy v Ukraїni. Ne menš važlyvo znaty pro transformaciї na deržavnyh pidpryjemstvah — napryklad, jak kerivnyctvo VDNG <a href="https://nachasi.com/2019/04/10/yevgen-mushkin-vdng-talk/" target="_blank" rel="noopener">peretvorjuje</a> zaharaščenu pustelju na majdančyk dlja najznakovišyh iventiv v kraїni.

Dosjagneń Na chasi za cej čas nagromadylosja bagato, i pro nyh biľše rozkaže vydaveć — Oleksij Fedorov <a href="https://nachasi.com/2019/04/24/two-years-na-chasi-publisher/" target="_blank" rel="noopener">u svoїj kolonci</a>.

Ale ćogo malo. Koly ja počav zajmatysja Na chasi, vydannja perežyvalo nevelyku kryzu identyčnosti. Peredi mnoju stoїť zavdannja її vyrišyty, i, jak meni zdajeťsja, my na virnomu šljahu.

[color_title title="Onovlenyj format"]

My vsi žyvemo v informacijnyh buľbaškah, i ce — ne nova dumka, vy її točno deś čuly. Buľbašky ohoronjajuť vas vid negatyvu — togo, pro ščo vy ne hočete znaty. Vid negatyvnyh abo pozytyvnyh novyn. Vid polityčnyh oponentiv. Vid nepryjemnoї pravdy.

Prote, najgolovniše — takož vid togo, ščo vam naspravdi cikavo. Vy možete pro ce ne zdogaduvatysja, bo ogorodyly sebe vid uśogo novogo ta nezvyčnogo. Abo ne znahodyty v sobi smilyvosty, perebuvaty v poloni stereotypiv ta kognityvnyh vykryvleń čy banaľno soromytysja svogo dyletantstva. Ce nazyvajuť <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96" target="_blank" rel="noopener">navčenoju bezporadnistju</a>.

Onovlenyj <strong>Na chasi</strong> vzjav na sebe skladnu, htoś skaže, nezdijsnennu misiju — lopnuty vašu buľbašku, i pokazaty svit navkolo.

My ne hočemo, jak biľšisť ukraїnśkyh galuzevyh ta lajfstajl-media, pysaty dlja «5 000 kyїvśkyh hipsteriv», ščo vže integrovani v globaľnyj kontekst. My hočemo, ščob takyh bulo 45 miľjoniv.

Tomu zamisť rubryky «Kreatyv», de my pysaly zdebiľšogo pro startapy v kreatyvnyh industrijah, my stvoryly «<strong><a href="https://nachasi.com/category/culture/" target="_blank" rel="noopener">Kuľturu</a></strong>».

Teper my takož pyšemo <strong>pro muzyku</strong> — novu ukraїnśku ta globaľnu. V kraїni, ščo ne znaje Kardi Bi, <a href="https://nachasi.com/2019/04/15/alyona-alyona-alina-pash-video/" target="_blank" rel="noopener">aľona aľona</a> — fenomen, a ne norma. Jakščo media ne rozpovidajuť istoriju Billi Ajliš, za 20 rokiv vony tak i pysatymuť pro novyj koncert Vynnyka ta proščaľnyj tur Scorpions, hiba ščo v gologrami.

Teper my pyšemo <strong>pro kino</strong> — porožni kinozaly ne lyčať ani dyvovyžnomu «<a href="https://nachasi.com/2019/04/06/vulkan/" target="_blank" rel="noopener">Vulkanovi</a>» Romana Bondarčuka, ani oskaronosnij «Favorytci» Jorğosa Lantimosa. I taki vony — ne tomu, ščo ce skladno i «ne dlja našyh ljudej», a tomu, ščo media ne hočuť vykonuvaty svoju misiju.

Teper my pyšemo <strong>pro videoigry</strong> — tomu ščo ce velyčezna i vidnosno moloda industrija na peredovij tehnologij, jaka vže bagato rokiv pospiľ maje prybutky biľši za industriju kino. Tomu, ščo ce — cilkom legitymnyj format rozvag. Ne «lyše dlja ditej», ne dlja «pryščavyh zadrotiv». Dlja ofisnogo pracivnyka, dlja pidpryjemyci, dlja pensionera, dlja domogospodarky.

[color_title title="Zavždy Na časi"]

Na staromu <strong>Na chasi</strong> vy b ne pobačyly novynu pro <a href="https://nachasi.com/2019/04/04/vybory-prezydenta-ukrayiny-ofitsijni-rezultaty-ta-debaty-na-stadioni/" target="_blank" rel="noopener">debaty</a> Porošenka ta Zelenśkogo, rezuľtaty vyboriv, <a href="https://nachasi.com/2019/04/19/franklin-biography-isaacson/" target="_blank" rel="noopener">uryvok z biografiї Bendžamina Franklina</a> abo <a href="https://nachasi.com/2019/04/23/ocasio-cortez-netflix/" target="_blank" rel="noopener">rozpoviď pro Aleksandriju Okasio-Kortes</a>.

Po-perše, nova rubryka «<strong><a href="https://nachasi.com/category/society/" target="_blank" rel="noopener">Suspiľstvo</a></strong>» povidomljatyme pro podiї, jaki vidbuvajuťsja v Ukraїni. My, jak i raniše, ne pysatymemo pro te, ščo nazyvajusť «politykoju». Prote, my rozpovidatymemo pro važlyvi podiї, jaki zapuskajuť abo je naslidkamy tektoničnyh zsuviv u suspiľstvi.

Po-druge, my povidomljatymemo pro podiї ta procesy u sviti, preparujučy ta podajučy їh u zrozumilomu dlja vas formati. Lyše rozumijučy, ščo Ukraїna je častynoju globaľnyh suspiľnyh procesiv, možna pozbavytysja menšovartosti, počaty rozumity odne odnogo ta buduvaty razom spiľne majbutnje.

Jak i raniše, my j dali budemo govoryty z vamy pro novitni tehnologiї ta urbanistyku. Modernizacija kraїny ta našogo žyttjevogo seredovyšča — jak nikoly na časi.

Kuľtura — zavždy na časi.
Suspiľstvo — zavždy na časi.
Tehnologiї — zavždy na časi.
Osvita — zavždy na časi.
Biznes — tak samo zavždy na časi.

Nikoly ne na časi — zrada, znevira ta vteča. Tomu, jak i raniše, lyše pozytyv ta možlyvosti — za skandalamy ne do nas.

My virymo, ščo ljudy, jaki kožnogo misjacja peregljadajuť naši materialy biľše, niž čverť miľjona raziv, zaslugovujuť znahodytysja v globaľnomu konteksti. Ščoby svit stav vidkrytym dlja Ukraїny, Ukraїna maje vidkrytysja svitovi.

My radi spivpraci zi startapamy, kompanijamy ta avtoramy. Davajte pokazuvaty ukraїncjam možlyvosti razom.

[advertising_strip img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/nachasi-big-logo.png" button_text="Čytaty" link="https://nachasi.com/2019/04/24/two-years-na-chasi-publisher/" content="Kolonka vydavcja"]

	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Nastav čas poznajomytysja		</span>	</h3><p>Pryvit. Mene zvaty Oleksandr Mamzurenko. Z 1 ljutogo ja — novyj golovnyj redaktor Na chasi.</p><p>Same meni vypalo zberegty najkrašči zdobutky ta ruhaty vydannja vpered.</p><p>Na chasi počynalosja jak media pro kreatyvni industriї, tehnologiї ta pidpryjemnyctvo z fokusom na integraciju Ukraїny do svitu — vydannja bulo i zalyšyťsja flagmanom ukraїnśkoї latynky. Redakcija pysala pro <a href="/2018/10/02/it-zemlerobstvo/" target="_blank" rel="noopener">agrarnyj biznes u cyfrovu epohu</a>, rozpovidala, jak pracjuje <a href="/2017/11/21/mb-alternatyva-1s/" target="_blank" rel="noopener">MASTER:Buhgalterija</a> ta testuvala vas na <a href="/2018/12/06/test-science/" target="_blank" rel="noopener">znannja ukraїnśkyh vynahidnykiv ta naukovciv</a>.</p><p>My zberigajemo cej naprjamok, tomu ščo Ukraїni konče potribni istoriї, ščo pokazujuť — tut možna robyty svoje. Tut možna buty uspišnymy. Tut možna stvorjuvaty novyj biznes ta innovaciї. Tut možna robyty kar’jeru i rozvyvatysja profesijno.</p><p>Našym ljudjam potribni taki istoriї jak <a href="/2019/04/23/maks-pecherskyj-promorepublic-saas/" target="_blank" rel="noopener">PromoRepublic</a>, Petcube, Grammarly ta inši. Ukraїnci majuť diznatysja pro te, ščo svit <a href="/2019/02/14/ne-stalkerom-yedynym-tsi-igry-zrobyly-v-ukrayini-ta-vy-pro-tse-ne-znaly/" target="_blank" rel="noopener">zahopljujeťsja</a> igramy, stvorenymy v Ukraїni. Ne menš važlyvo znaty pro transformaciї na deržavnyh pidpryjemstvah — napryklad, jak kerivnyctvo VDNG <a href="/2019/04/10/yevgen-mushkin-vdng-talk/" target="_blank" rel="noopener">peretvorjuje</a> zaharaščenu pustelju na majdančyk dlja najznakovišyh iventiv v kraїni.</p><p>Dosjagneń Na chasi za cej čas nagromadylosja bagato, i pro nyh biľše rozkaže vydaveć — Oleksij Fedorov <a href="/2019/04/24/two-years-na-chasi-publisher/" target="_blank" rel="noopener">u svoїj kolonci</a>.</p><p>Ale ćogo malo. Koly ja počav zajmatysja Na chasi, vydannja perežyvalo nevelyku kryzu identyčnosti. Peredi mnoju stoїť zavdannja її vyrišyty, i, jak meni zdajeťsja, my na virnomu šljahu.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Onovlenyj format		</span>	</h3><p>My vsi žyvemo v informacijnyh buľbaškah, i ce — ne nova dumka, vy її točno deś čuly. Buľbašky ohoronjajuť vas vid negatyvu — togo, pro ščo vy ne hočete znaty. Vid negatyvnyh abo pozytyvnyh novyn. Vid polityčnyh oponentiv. Vid nepryjemnoї pravdy.</p><p>Prote, najgolovniše — takož vid togo, ščo vam naspravdi cikavo. Vy možete pro ce ne zdogaduvatysja, bo ogorodyly sebe vid uśogo novogo ta nezvyčnogo. Abo ne znahodyty v sobi smilyvosty, perebuvaty v poloni stereotypiv ta kognityvnyh vykryvleń čy banaľno soromytysja svogo dyletantstva. Ce nazyvajuť <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96" target="_blank" rel="noopener">navčenoju bezporadnistju</a>.</p><p>Onovlenyj <strong>Na chasi</strong> vzjav na sebe skladnu, htoś skaže, nezdijsnennu misiju — lopnuty vašu buľbašku, i pokazaty svit navkolo.</p><p>My ne hočemo, jak biľšisť ukraїnśkyh galuzevyh ta lajfstajl-media, pysaty dlja «5 000 kyїvśkyh hipsteriv», ščo vže integrovani v globaľnyj kontekst. My hočemo, ščob takyh bulo 45 miľjoniv.</p><p>Tomu zamisť rubryky «Kreatyv», de my pysaly zdebiľšogo pro startapy v kreatyvnyh industrijah, my stvoryly «<strong><a href="/category/culture/" target="_blank" rel="noopener">Kuľturu</a></strong>».</p><p>Teper my takož pyšemo <strong>pro muzyku</strong> — novu ukraїnśku ta globaľnu. V kraїni, ščo ne znaje Kardi Bi, <a href="/2019/04/15/alyona-alyona-alina-pash-video/" target="_blank" rel="noopener">aľona aľona</a> — fenomen, a ne norma. Jakščo media ne rozpovidajuť istoriju Billi Ajliš, za 20 rokiv vony tak i pysatymuť pro novyj koncert Vynnyka ta proščaľnyj tur Scorpions, hiba ščo v gologrami.</p><p>Teper my pyšemo <strong>pro kino</strong> — porožni kinozaly ne lyčať ani dyvovyžnomu «<a href="/2019/04/06/vulkan/" target="_blank" rel="noopener">Vulkanovi</a>» Romana Bondarčuka, ani oskaronosnij «Favorytci» Jorğosa Lantimosa. I taki vony — ne tomu, ščo ce skladno i «ne dlja našyh ljudej», a tomu, ščo media ne hočuť vykonuvaty svoju misiju.</p><p>Teper my pyšemo <strong>pro videoigry</strong> — tomu ščo ce velyčezna i vidnosno moloda industrija na peredovij tehnologij, jaka vže bagato rokiv pospiľ maje prybutky biľši za industriju kino. Tomu, ščo ce — cilkom legitymnyj format rozvag. Ne «lyše dlja ditej», ne dlja «pryščavyh zadrotiv». Dlja ofisnogo pracivnyka, dlja pidpryjemyci, dlja pensionera, dlja domogospodarky.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Zavždy Na časi		</span>	</h3><p>Na staromu <strong>Na chasi</strong> vy b ne pobačyly novynu pro <a href="/2019/04/04/vybory-prezydenta-ukrayiny-ofitsijni-rezultaty-ta-debaty-na-stadioni/" target="_blank" rel="noopener">debaty</a> Porošenka ta Zelenśkogo, rezuľtaty vyboriv, <a href="/2019/04/19/franklin-biography-isaacson/" target="_blank" rel="noopener">uryvok z biografiї Bendžamina Franklina</a> abo <a href="/2019/04/23/ocasio-cortez-netflix/" target="_blank" rel="noopener">rozpoviď pro Aleksandriju Okasio-Kortes</a>.</p><p>Po-perše, nova rubryka «<strong><a href="/category/society/" target="_blank" rel="noopener">Suspiľstvo</a></strong>» povidomljatyme pro podiї, jaki vidbuvajuťsja v Ukraїni. My, jak i raniše, ne pysatymemo pro te, ščo nazyvajusť «politykoju». Prote, my rozpovidatymemo pro važlyvi podiї, jaki zapuskajuť abo je naslidkamy tektoničnyh zsuviv u suspiľstvi.</p><p>Po-druge, my povidomljatymemo pro podiї ta procesy u sviti, preparujučy ta podajučy їh u zrozumilomu dlja vas formati. Lyše rozumijučy, ščo Ukraїna je častynoju globaľnyh suspiľnyh procesiv, možna pozbavytysja menšovartosti, počaty rozumity odne odnogo ta buduvaty razom spiľne majbutnje.</p><p>Jak i raniše, my j dali budemo govoryty z vamy pro novitni tehnologiї ta urbanistyku. Modernizacija kraїny ta našogo žyttjevogo seredovyšča — jak nikoly na časi.</p><p>Kuľtura — zavždy na časi.<br />Suspiľstvo — zavždy na časi.<br />Tehnologiї — zavždy na časi.<br />Osvita — zavždy na časi.<br />Biznes — tak samo zavždy na časi.</p><p>Nikoly ne na časi — zrada, znevira ta vteča. Tomu, jak i raniše, lyše pozytyv ta možlyvosti — za skandalamy ne do nas.</p><p>My virymo, ščo ljudy, jaki kožnogo misjacja peregljadajuť naši materialy biľše, niž čverť miľjona raziv, zaslugovujuť znahodytysja v globaľnomu konteksti. Ščoby svit stav vidkrytym dlja Ukraїny, Ukraїna maje vidkrytysja svitovi.</p><p>My radi spivpraci zi startapamy, kompanijamy ta avtoramy. Davajte pokazuvaty ukraїncjam možlyvosti razom.</p>	<div class="adv__container">					<a href="/2019/04/24/two-years-na-chasi-publisher/" target="_blank"			   class="adv adv--line adv--mistape animate-block animate-block--before animate-block--delay-25">				<div class="adv--line__container">											<div class="adv__img">							<img class="adv--image" src="/wp-content/uploads/2019/04/nachasi-big-logo.png"/>						</div>										<div class="adv__description">						Kolonka vydavcja					</div>											<div class="adv__link">							<span class="btn-view-more icon-arr-right-2 icon icon-arrow-circle">								Čytaty							</span>						</div>									</div>			</a>			</div>

Dva roky Na chasi — kolonka golovnogo redaktora

<span>Vid vlasnyka avtomobilja biľše ne vymagatymuť vidviduvannja Golovnogo abo terytoriaľnogo servisnogo centru MVS dlja togo, aby zamovyty indyviduaľnyj nomernyj znak.</span>

V Ukraїni zapustyly elektronnyj servis, za dopomogoju jakogo možna zamovyty nomerni znaky dlja avtomobiliv onlajn.

[color_title title="Jaki poslugy dostupni onlajn"]
<ul>
 	<li>pereviryty možlyvisť zamovlennja konkretnogo INZ;</li>
 	<li>zamovyty ta oplatyty jogo vygotovlennja;</li>
 	<li>otrymaty gotovyj nomernyj znak u viddilenni Novoї pošty. Vartisť poslugy – <span>₴</span>500.</li>
</ul>
Nomerni znaky takož možna bezkoštovno zabraty u Golovnomu servisnomu centri MVS u Kyjevi.

<img class="aligncenter wp-image-56964" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/53591725_785905145108790_7117989019794800640_o-525x420.jpg" alt="" width="588" height="470" />

Posluga je odnijeju z kompleksu poslug, jaki nadajuťsja v Elektronnomu kabineti vodija.

Onlajn-servis dostupnyj na <a href="https://e-driver.hsc.gov.ua/" target="_blank" rel="noopener">sajti</a> u rozdili «Elektronni poslugy».

[color_title title="Jaka šče informacija dostupna"]

[related_post id="56831"]
<ul>
 	<li>administratyvni pravoporušennja;</li>
 	<li>oplata štrafiv;</li>
 	<li>informacija pro vodijśki posvidčennja ta transportni zasoby, jakymy volodije vodij;</li>
 	<li>rejestracija na otrymannja poslug v servisnyh centrah MVS;</li>
 	<li>zamovlennja bezkoštovnoї čy platnoї poslugy perevirky transportnogo zasobu.</li>
</ul>

<p>V Ukraїni zapustyly elektronnyj servis, za dopomogoju jakogo možna zamovyty nomerni znaky dlja avtomobiliv onlajn.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jaki poslugy dostupni onlajn		</span>	</h3><ul><li>pereviryty možlyvisť zamovlennja konkretnogo INZ;</li><li>zamovyty ta oplatyty jogo vygotovlennja;</li><li>otrymaty gotovyj nomernyj znak u viddilenni Novoї pošty. Vartisť poslugy – <span>₴</span>500.</li></ul><p>Nomerni znaky takož možna bezkoštovno zabraty u Golovnomu servisnomu centri MVS u Kyjevi.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-56964" src="/wp-content/uploads/2019/04/53591725_785905145108790_7117989019794800640_o-525x420.jpg" alt="" width="588" height="470" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/53591725_785905145108790_7117989019794800640_o-525x420.jpg 525w, /wp-content/uploads/2019/04/53591725_785905145108790_7117989019794800640_o-525x420-300x240.jpg 300w" sizes="(max-width: 588px) 100vw, 588px" /></p><p>Posluga je odnijeju z kompleksu poslug, jaki nadajuťsja v Elektronnomu kabineti vodija.</p><p>Onlajn-servis dostupnyj na <a href="https://e-driver.hsc.gov.ua/" target="_blank" rel="noopener">sajti</a> u rozdili «Elektronni poslugy».</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jaka šče informacija dostupna		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2019/04/23/tesla-planuye-zapustyty-bezpilotne-taksi-u-2020-rotsi/" class="link">Tesla planuje zapustyty bezpilotne taksi u 2020 roci</a>	</div><ul><li>administratyvni pravoporušennja;</li><li>oplata štrafiv;</li><li>informacija pro vodijśki posvidčennja ta transportni zasoby, jakymy volodije vodij;</li><li>rejestracija na otrymannja poslug v servisnyh centrah MVS;</li><li>zamovlennja bezkoštovnoї čy platnoї poslugy perevirky transportnogo zasobu.</li></ul>

Otrymaty indyviduaľnyj nomernyj znak onlajn: jak zrobyty

Hudožnyky, artysty, vydavci, muzykanty, volontery, vijśkovi, deržavni ta religijni dijači zvernulysja do narodnyh deputativ iz zaklykom uhvalyty zakon pro funkcionuvannja ukraїnśkoї movy jak deržavnoї.

25 kvitnja Verhovna Rada povynna pryjnjaty zakonoproekt, jakyj maje zabezpečyty funkcionuvannja ukraїnśkoї movy jak deržavnoї.

Naperedodni vidomi ukraїnśki kuľturni, polityčni ta religijni dijači zvernulysja do narodnyh deputativ u video, de zaklykaly Verhovnu Radu uhvalyty zakon, pojasnyvšy jogo važlyvisť dlja Ukraїny.

Ukraїnśkyj poet, vydaveć Ivan Malkovyč kaže, ščo je storinky, jaki važko perevernuty:

«Takoju storinkoju je zakon pro deržavnu movu, jakyj pryjmajuť uže 28 rokiv i nijak ne možuť pryjnjaty».

<img class="aligncenter wp-image-56958" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/4.png" alt="" width="586" height="329" />

«Cerkva napoljagaje na tomu, ščob v Ukraїni bula deržavnoju ukraїnśka mova», – zajavyv patriarh Filaret.

<img class="aligncenter wp-image-56957" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/3_copy_copy.png" alt="" width="900" height="502" />

«Ce pytannja nacionaľnoї bezpeky», – vvažaje Valerij Anańjev, veteran vijny, pyśmennyk.

<img class="aligncenter wp-image-56956" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/6.png" alt="" width="901" height="499" />

U zapysi video vzjaly učasť Patriarh Filaret, Volodymyr Vasylenko, Igor Gordijčuk, Ivan Malkovyč, Oksana Zabužko, Oleg Skrypka, Sergij Fomenko, Taras Kompaničenko, sestry Teľnjuk, Irma Vitovśka, Ahtem Seitablajev Anželika Rudnyćka, Jana Zinkevyč, Valerij Anańjev, Volodymyr V'jatrovyč, Jevgen Nyščuk, Pavlo Rozenko, V'jačeslav Kyrylenko, Roman Skrypin, Vitalij Gajdukevyč, Larysa Ivšyna, Leś Poderv'janśkyj, Natalija Sumśka.

https://www.youtube.com/watch?v=FYuRHCkf2g4

<p>25 kvitnja Verhovna Rada povynna pryjnjaty zakonoproekt, jakyj maje zabezpečyty funkcionuvannja ukraїnśkoї movy jak deržavnoї.</p><p>Naperedodni vidomi ukraїnśki kuľturni, polityčni ta religijni dijači zvernulysja do narodnyh deputativ u video, de zaklykaly Verhovnu Radu uhvalyty zakon, pojasnyvšy jogo važlyvisť dlja Ukraїny.</p><p>Ukraїnśkyj poet, vydaveć Ivan Malkovyč kaže, ščo je storinky, jaki važko perevernuty:</p><p>«Takoju storinkoju je zakon pro deržavnu movu, jakyj pryjmajuť uže 28 rokiv i nijak ne možuť pryjnjaty».</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-56958" src="/wp-content/uploads/2019/04/4.png" alt="" width="586" height="329" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/4.png 720w, /wp-content/uploads/2019/04/4-300x168.png 300w, /wp-content/uploads/2019/04/4-650x365.png 650w" sizes="(max-width: 586px) 100vw, 586px" /></p><p>«Cerkva napoljagaje na tomu, ščob v Ukraїni bula deržavnoju ukraїnśka mova», – zajavyv patriarh Filaret.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-56957" src="/wp-content/uploads/2019/04/3_copy_copy.png" alt="" width="900" height="502" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/3_copy_copy.png 721w, /wp-content/uploads/2019/04/3_copy_copy-300x167.png 300w, /wp-content/uploads/2019/04/3_copy_copy-650x362.png 650w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p><p>«Ce pytannja nacionaľnoї bezpeky», – vvažaje Valerij Anańjev, veteran vijny, pyśmennyk.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-56956" src="/wp-content/uploads/2019/04/6.png" alt="" width="901" height="499" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/6.png 731w, /wp-content/uploads/2019/04/6-300x166.png 300w, /wp-content/uploads/2019/04/6-650x360.png 650w, /wp-content/uploads/2019/04/6-730x405.png 730w" sizes="(max-width: 901px) 100vw, 901px" /></p><p>U zapysi video vzjaly učasť Patriarh Filaret, Volodymyr Vasylenko, Igor Gordijčuk, Ivan Malkovyč, Oksana Zabužko, Oleg Skrypka, Sergij Fomenko, Taras Kompaničenko, sestry Teľnjuk, Irma Vitovśka, Ahtem Seitablajev Anželika Rudnyćka, Jana Zinkevyč, Valerij Anańjev, Volodymyr V&#8217;jatrovyč, Jevgen Nyščuk, Pavlo Rozenko, V&#8217;jačeslav Kyrylenko, Roman Skrypin, Vitalij Gajdukevyč, Larysa Ivšyna, Leś Poderv&#8217;janśkyj, Natalija Sumśka.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/FYuRHCkf2g4"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>

Vidomi ukraїnci zapysaly video, u jakomu zaklykaly uhvalyty «movnyj» zakon

Podyvytysja trejler novogo serialu vid Netflix, diznatysja, de v Ukraїni legaľno podyvytysja fiľmy ta serialy, znajty cikave kino na večir v odnij z tematyčnyh pidbirok — vse i biľše tut. Takož my rozkažemo pro istoriju stvorennja fiľmiv abo serialiv ta prostymy slovamy pojasnymo, čomu їm potribno prydilyty čas.

Kino i serialy

Za rik do vyboriv 29-rična latynoamerykanka pracjuvala u bari na Manhetteni, a narazi krytykuje polityku Trampa z trybuny Kongresu.

<span>Knock Down the House — ce istorija pro «žinočyj proryv» v amerykanśkyj kongres. </span>Tam rozpovidajuť pro peredvyborči kampaniї čotyŕoh žinok-demokratok, sered jakyh 29-rična Aleksandrija Okasio-Kortes z Nju-Jorka. Peremogty na vyborah vdalosja lyše їj — vona stala najmolodšoju senatorkoju v istoriї SŠA.

Fiľm bude <a href="https://www.netflix.com/title/81080637" target="_blank" rel="noopener">dostupnyj na Netflix</a> 1 travnja.

https://www.youtube.com/watch?v=_wGZc8ZjFY4

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/84274a9bec47b87c0082592a9e685066__1440x.jpg" img_id="56894" title="Do čogo tut my" parallax="true" title_on_img="true"]

Istorija Aleksandriї Okasio-Kortes ta inšyh žinok, ščo pokazana v fiľmi, rozpovidaje odrazu pro kiľka važlyvyh rečej:

[color_title title="Pokolinnja milenialiv otrymuje polityčne predstavnyctvo"]

Jak SŠA, tak i Ukraїnu vže najblyžčym časom očikujuť masštabni zminy polityčnogo klimatu. Pokolinnja 80-h ta 90-h, tak zvani milenialy, dosjagajuť viku vhodu do vlady. Ce pryzvodyť do tektoničnogo zsuvu jak u metodah spilkuvannja z vyborcjamy, tak i v naprjamkah, kudy ruhajeťsja deržava, ščo її vede nove pokolinnja politykiv.

Okasio-Kortes aktyvna v sociaľnyh merežah, rozpovidaje pro svoje budenne žyttja ta rozumijeťsja na pytannjah sučasnoї kuľtury i nejmovirno populjarna sered molodi. Kiľka misjaciv tomu vona vyvela pisnju indi-gurtu Phoenix v topy čartiv, koly v mereži vyplyv davnij rolik z tancjuvaľnym flešmobom.

https://youtu.be/Qj2Xald7NYQ

U vidpoviď na zvynuvačennja polityčnyh oponentiv u neserjoznosti, Okasio-Kortes vidpovila:

[blockquote_with_author name="Aleksandrija Okasio-Kortes" position="kongresvumen" content="Ja tut diznalasja: respublikanci vvažajuť, ščo tancjujuči žinky — ce skandal! Hoču podyvytysja na їhni oblyččja, koly vony diznajuťsja, ščo kongresvumen tež vmijuť tancjuvaty."]

[color_title title="Mizoginija jde v mynule, ale čynyť sprotyv"]

Žinky vse biľše predstavleni u polityci ta deržavnomu upravlinni. U SŠA 90 misć z 435 u Palati predstavnykiv v rezuľtati ostannih vyboriv otrymaly žinky. V ukraїnśku Verhovnu Radu 2014 roku bulo obrano 47 žinok, ščo stalo rekordom dlja našoї kraїny.

Tym ne menš, proty žinok v polityčnij boroťbi podekudy vykorystovujuť ti sami prynyzlyvi «argumenty», ščo j raniše, a predstavnyctvo, hoč i zbiľšujeťsja, vse šče nedostatnje.

[color_title title="Ljudy majuť braty vidpovidaľnisť za svoje žyttja"]

Okasio-Kortes narodylasja u 1989 roci v Bronksi, v sim'ї amerykancja i puertorykanky z serednim dostatkom. Її maty bula domogospodarkoju, a baťko volodiv nevelykym pryvatnym pidpryjemstvom. U neї ne bulo dostupu do pryvilejovanoї fahovoї osvity, a її otočennja stanovyly taki ž internacionaľni sim'ї, v osnovnomu migranty, jak її vlasna.

Vnaslidok smerti baťka, Aleksandriї dovelosja počaty pracjuvaty u dvi zminy, ščob dopomogty materi, – vdeń u deržavnyh organizacijah, a večoramy barmenkoju i oficiantkoju.

[blockquote_with_author name="Aleksandrija Okasio-Kortes" position="kongresvumen" content="Ja balotujuś, tomu ščo zvyčajni amerykanci zaslugovujuť buty predstavlenymy zvyčajnymy amerykancjamy"]

Tym ne menš, zamisť togo, ščob plyvty za tečijeju i povtoryty typovyj šljah bidnoї amerykanky, vona vzjala vidpovidaľnisť na sebe ne tiľky za svoje žyttja, ale j za žyttja bagaťoh svoїh susidiv, a zgodom — miľjoniv rodyn po vsij kraїni.

Svoju peredvyborču kampaniju vona vela «u poli»: sama obhodyla žyteliv rajonu, rozpovidala pro svoju programu i zbyrala nevelyki požertvuvannja, povnistju vidmovyvšyś vid grošej korporacij.

V rezuľtati, Okasio-Kortes, šče za rik do vyboriv pracjuvala u bari, a śogodni — smilyvo krytykuje polityku prezydenta Trampa z trybuny Kongresu.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/MV5BZDNjYzY5N2QtZGQ4Yy00ZmZmLWFjOWUtODcyYWVjOWY2MDhiXkEyXkFqcGdeQXVyNDg4NjY5OTQ-._V1_SX1777_CR001777936_AL_.jpg" img_id="56911" title="Pro fiľm" parallax="true" title_on_img="true"]

Režyserka Rejčel Lirs počala znimaty Knock Down the House pislja peremogy Donaľda Trampa na prezydentśkyh vyborah 2016 roku.

Za fiľm vona otrymala nagorodu Favorite Award vplyvovogo kinofestyvalju Sundance, ščo nazyvajuť peredvisnykom «Oskaru».

Knock Down the House počynavsja jak proekt na platformi Kickstarter. Na kinofestyvali strimingovyj servis Netflix kupyv prava na fiľm za $10 mln. Amerykanśki ZMI povidomljajuť, ščo cja suma stala rekordnoju, šče nikoly dokumentaľnyj fiľm ne prodavavsja za taki groši na festyvali.

<p><span>Knock Down the House — ce istorija pro «žinočyj proryv» v amerykanśkyj kongres. </span>Tam rozpovidajuť pro peredvyborči kampaniї čotyŕoh žinok-demokratok, sered jakyh 29-rična Aleksandrija Okasio-Kortes z Nju-Jorka. Peremogty na vyborah vdalosja lyše їj — vona stala najmolodšoju senatorkoju v istoriї SŠA.</p><p>Fiľm bude <a href="https://www.netflix.com/title/81080637" target="_blank" rel="noopener">dostupnyj na Netflix</a> 1 travnja.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_wGZc8ZjFY4"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div>	<div class="wp-caption full-screen full-screen-with-bg-title content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2019/04/84274a9bec47b87c0082592a9e685066__1440x.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2019/04/84274a9bec47b87c0082592a9e685066__1440x.jpg">														<div class="bg-title-wrap">						<b class="bg-title">Do čogo tut my</b>					</div>										</div><p>Istorija Aleksandriї Okasio-Kortes ta inšyh žinok, ščo pokazana v fiľmi, rozpovidaje odrazu pro kiľka važlyvyh rečej:</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Pokolinnja milenialiv otrymuje polityčne predstavnyctvo		</span>	</h3><p>Jak SŠA, tak i Ukraїnu vže najblyžčym časom očikujuť masštabni zminy polityčnogo klimatu. Pokolinnja 80-h ta 90-h, tak zvani milenialy, dosjagajuť viku vhodu do vlady. Ce pryzvodyť do tektoničnogo zsuvu jak u metodah spilkuvannja z vyborcjamy, tak i v naprjamkah, kudy ruhajeťsja deržava, ščo її vede nove pokolinnja politykiv.</p><p>Okasio-Kortes aktyvna v sociaľnyh merežah, rozpovidaje pro svoje budenne žyttja ta rozumijeťsja na pytannjah sučasnoї kuľtury i nejmovirno populjarna sered molodi. Kiľka misjaciv tomu vona vyvela pisnju indi-gurtu Phoenix v topy čartiv, koly v mereži vyplyv davnij rolik z tancjuvaľnym flešmobom.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Qj2Xald7NYQ"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>U vidpoviď na zvynuvačennja polityčnyh oponentiv u neserjoznosti, Okasio-Kortes vidpovila:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ja tut diznalasja: respublikanci vvažajuť, ščo tancjujuči žinky — ce skandal! Hoču podyvytysja na їhni oblyččja, koly vony diznajuťsja, ščo kongresvumen tež vmijuť tancjuvaty.</p>					<cite>									<span><strong>Aleksandrija Okasio-Kortes,</strong></span> kongresvumen							</cite>			</blockquote>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Mizoginija jde v mynule, ale čynyť sprotyv		</span>	</h3><p>Žinky vse biľše predstavleni u polityci ta deržavnomu upravlinni. U SŠA 90 misć z 435 u Palati predstavnykiv v rezuľtati ostannih vyboriv otrymaly žinky. V ukraїnśku Verhovnu Radu 2014 roku bulo obrano 47 žinok, ščo stalo rekordom dlja našoї kraїny.</p><p>Tym ne menš, proty žinok v polityčnij boroťbi podekudy vykorystovujuť ti sami prynyzlyvi «argumenty», ščo j raniše, a predstavnyctvo, hoč i zbiľšujeťsja, vse šče nedostatnje.</p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Ljudy majuť braty vidpovidaľnisť za svoje žyttja		</span>	</h3><p>Okasio-Kortes narodylasja u 1989 roci v Bronksi, v sim&#8217;ї amerykancja i puertorykanky z serednim dostatkom. Її maty bula domogospodarkoju, a baťko volodiv nevelykym pryvatnym pidpryjemstvom. U neї ne bulo dostupu do pryvilejovanoї fahovoї osvity, a її otočennja stanovyly taki ž internacionaľni sim&#8217;ї, v osnovnomu migranty, jak її vlasna.</p><p>Vnaslidok smerti baťka, Aleksandriї dovelosja počaty pracjuvaty u dvi zminy, ščob dopomogty materi, – vdeń u deržavnyh organizacijah, a večoramy barmenkoju i oficiantkoju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ja balotujuś, tomu ščo zvyčajni amerykanci zaslugovujuť buty predstavlenymy zvyčajnymy amerykancjamy</p>					<cite>									<span><strong>Aleksandrija Okasio-Kortes,</strong></span> kongresvumen							</cite>			</blockquote><p>Tym ne menš, zamisť togo, ščob plyvty za tečijeju i povtoryty typovyj šljah bidnoї amerykanky, vona vzjala vidpovidaľnisť na sebe ne tiľky za svoje žyttja, ale j za žyttja bagaťoh svoїh susidiv, a zgodom — miľjoniv rodyn po vsij kraїni.</p><p>Svoju peredvyborču kampaniju vona vela «u poli»: sama obhodyla žyteliv rajonu, rozpovidala pro svoju programu i zbyrala nevelyki požertvuvannja, povnistju vidmovyvšyś vid grošej korporacij.</p><p>V rezuľtati, Okasio-Kortes, šče za rik do vyboriv pracjuvala u bari, a śogodni — smilyvo krytykuje polityku prezydenta Trampa z trybuny Kongresu.</p>	<div class="wp-caption full-screen full-screen-with-bg-title content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2019/04/MV5BZDNjYzY5N2QtZGQ4Yy00ZmZmLWFjOWUtODcyYWVjOWY2MDhiXkEyXkFqcGdeQXVyNDg4NjY5OTQ-._V1_SX1777_CR001777936_AL_.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2019/04/MV5BZDNjYzY5N2QtZGQ4Yy00ZmZmLWFjOWUtODcyYWVjOWY2MDhiXkEyXkFqcGdeQXVyNDg4NjY5OTQ-._V1_SX1777_CR001777936_AL_.jpg">														<div class="bg-title-wrap">						<b class="bg-title">Pro fiľm</b>					</div>										</div><p>Režyserka Rejčel Lirs počala znimaty Knock Down the House pislja peremogy Donaľda Trampa na prezydentśkyh vyborah 2016 roku.</p><p>Za fiľm vona otrymala nagorodu Favorite Award vplyvovogo kinofestyvalju Sundance, ščo nazyvajuť peredvisnykom «Oskaru».</p><p>Knock Down the House počynavsja jak proekt na platformi Kickstarter. Na kinofestyvali strimingovyj servis Netflix kupyv prava na fiľm za $10 mln. Amerykanśki ZMI povidomljajuť, ščo cja suma stala rekordnoju, šče nikoly dokumentaľnyj fiľm ne prodavavsja za taki groši na festyvali.</p>

«Kongresvumen tež vmijuť tancjuvaty!» — dyviťsja trejler fiľmu pro Aleksandriju Okasio-Kortes

Poľšča inicijuje nyzku novyh propozycij z boku JeS dlja kraїn Shidnogo partnerstva (kudy vhodyť Ukraїna), sered jakyh – skasuvannja oplaty za dzvinky v roumingu.

Poľšča maje namir zaproponuvaty skasuvannja roumingu dlja gromadjan Ukraїny. Za slovamy zastupnyka glavy MZS Poľšči zi shidnyh pytań Marcina Pšydača, ce vidčuly b na sobi ukraїnci, jaki prožyvajuť v Poľšči.

Ukraїna vže kotryj rik vede peregovory ščodo nadannja takyh poslug JeS ta okremymy kraїnamy, namagajučyś vyrobyty praktyčnyj format.

Z červnja 2017 roku gromadjany JeS, jaki podorožujuť v mežah Jevrosojuzu, otrymaly možlyvisť dzvonyty, pysaty povidomlennja i zv'jazuvatysja na svoїh mobiľnyh prystrojah za tijeju ž cinoju, jaku vony platjať vdoma.

<img class="aligncenter wp-image-56880" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/R_628x428.jpg" alt="" width="589" height="402" />

Ukraїna tež pragne pryjednatysja do cijeї ugody. Isnuje dva varianty ce zrobyty:
<ul>
 	<li>Multilateral – ce ugoda v ramkah Shidnogo Partnerstva (SP) z nastupnoju ugodoju miž JeS i SP;</li>
 	<li>Bilateral – bezposeredńo z konkretnymy kraїnamy.</li>
</ul>
[related_post id="56073"]

[color_title title="Jaka dumka u mobiľnyh operatoriv"]

Ukraїnśki mobiľni operatory gotovi obgovorjuvaty z partneramy umovy vzajemodiї z roumingu. Ale takož vony vyslovljujuť pobojuvannja z pryvodu možlyvyh zlovžyvań čerez riznycju u vartosti ukraїnśkyh ta jevropejśkyh taryfiv.

Krim skasuvannja roumingu, Poľšča proponuje investyciї v infrastrukturni proekty.

<p>Poľšča maje namir zaproponuvaty skasuvannja roumingu dlja gromadjan Ukraїny. Za slovamy zastupnyka glavy MZS Poľšči zi shidnyh pytań Marcina Pšydača, ce vidčuly b na sobi ukraїnci, jaki prožyvajuť v Poľšči.</p><p>Ukraїna vže kotryj rik vede peregovory ščodo nadannja takyh poslug JeS ta okremymy kraїnamy, namagajučyś vyrobyty praktyčnyj format.</p><p>Z červnja 2017 roku gromadjany JeS, jaki podorožujuť v mežah Jevrosojuzu, otrymaly možlyvisť dzvonyty, pysaty povidomlennja i zv&#8217;jazuvatysja na svoїh mobiľnyh prystrojah za tijeju ž cinoju, jaku vony platjať vdoma.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-56880" src="/wp-content/uploads/2019/04/R_628x428.jpg" alt="" width="589" height="402" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/R_628x428.jpg 742w, /wp-content/uploads/2019/04/R_628x428-300x205.jpg 300w, /wp-content/uploads/2019/04/R_628x428-650x443.jpg 650w" sizes="(max-width: 589px) 100vw, 589px" /></p><p>Ukraїna tež pragne pryjednatysja do cijeї ugody. Isnuje dva varianty ce zrobyty:</p><ul><li>Multilateral – ce ugoda v ramkah Shidnogo Partnerstva (SP) z nastupnoju ugodoju miž JeS i SP;</li><li>Bilateral – bezposeredńo z konkretnymy kraїnamy.</li></ul>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2019/04/10/interaktyvna-karta-oblasnyh-ta-mizhnarodnyh-avtobusnyh-marshrutiv-pereviryty-rozklad-ta-litsenziyu-vodiyiv/" class="link">Interaktyvna karta oblasnyh ta mižnarodnyh avtobusnyh maršrutiv: pereviryty rozklad ta licenziju vodiїv</a>	</div>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jaka dumka u mobiľnyh operatoriv		</span>	</h3><p>Ukraїnśki mobiľni operatory gotovi obgovorjuvaty z partneramy umovy vzajemodiї z roumingu. Ale takož vony vyslovljujuť pobojuvannja z pryvodu možlyvyh zlovžyvań čerez riznycju u vartosti ukraїnśkyh ta jevropejśkyh taryfiv.</p><p>Krim skasuvannja roumingu, Poľšča proponuje investyciї v infrastrukturni proekty.</p>

Ukraїna ta Poľšča možuť skasuvaty rouming

<span>V.o.ministra ohorony zdorov'ja Uljana Suprun rozpovila pro golovni dosjagnennja її komandy za 2,5 roky roboty.</span>

Za <a href="https://www.facebook.com/1763001290651097/posts/2328542354096985?sfns=mo" target="_blank" rel="noopener">slovamy</a> pani Suprun, transformacija systemy ohorony zdorov’ja – ce poetapnyj plan skladnyh zmin, zakriplenyj v Zakoni Ukraїny «Pro deržavni finansovi garantiї medyčnogo obslugovuvannja naselennja».

<img class="aligncenter wp-image-56826" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/1212-copy-610x216.jpg" alt="" width="588" height="208" />

[color_title title="Jaki zminy vprovadylysja v MOZ"]
<ul>
 	<li>U 2018 roci rozpočalasja transformacija pervynnoї medyčnoї dopomogy. «Napryklad, u Brytaniї majže u 90% vsih zverneń pacijentam dopomagajuť simejni likari. Ce efektyvno, bo dopomagaje zapobigaty bagaťom hvorobam do togo, jak vony potrebuvatymuť skladnogo, dorogogo i ne zavždy uspišnogo likuvannja», – zaznačyla Suprun;</li>
 	<li>U 2019 roci tryvatyme pidgotovka do transformaciї specializovanoї dopomogy: poliklinik ta stacionariv;</li>
 	<li>Z 1 sičnja 2020 roku novi mehanizmy finansuvannja zapracjujuť na vsih rivnjah medyčnoї dopomogy – vid pervynnoї do stacionarnoї.</li>
</ul>
<img class="aligncenter size-full wp-image-56825" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/04/0bb1bdd9b93eb5bb5248748528ac2192.jpg" alt="" width="900" height="514" />

[color_title title="Čogo dosjagla komanda za 2,5 roky"]

[related_post id="53714"]
<ul>
 	<li>Kožen ukraїneć vperše otrymav možlyvisť viľno obyraty simejnyh likariv, terapevtiv ta pediatriv;</li>
 	<li>99% komunaľnyh zakladiv pervynnoї dopomogy perejšly na finansuvannja za pryncypom «groši jduť za pacijentom»;</li>
 	<li>Zapracjuvala Nacionaľna služba zdorov'ja Ukraїny – nova instytucija, jaka je jedynym platnykom u novij systemi ohorony zdorov'ja;</li>
 	<li>Vperše v istoriї ukraїnci majuť možlyvisť otrymuvaty medyčnu dopomogu v pryvatnyh zakladah za bjudžetni košty;</li>
 	<li>Zapracjuvala elektronna systema ohorony zdorov'ja;</li>
 	<li>Dedali biľše medzakladiv proponujuť zapysatysja do likarja onlajn, a ne čekaty nevyznačenyj čas u čerzi;</li>
 	<li>Medyčni zaklady teper možuť gnučko vyznačaty zarobitnu platu dlja svoїh pracivnykiv;</li>
 	<li>Zalučennja mižnarodnyh organizacij dopomoglo vidbyty v korupcioneriv miľjardy gryveń;</li>
 	<li>U nacionaľnij mereži nadannja dopomogy pacijentam z gostrym infarktom pracjuje vže 41 kardiocentr;</li>
 	<li>Pracjuje urjadova programa «Dostupni liky», jaka polegšyla ukraїncjam dostup do likuvannja;</li>
 	<li>Zapracjuvala systema elektronnyh medyčnyh kartok ta receptiv. Planujeťsja vprovadžennja elektronnyh likarnjanyh.</li>
</ul>

<p>Za <a href="https://www.facebook.com/1763001290651097/posts/2328542354096985?sfns=mo" target="_blank" rel="noopener">slovamy</a> pani Suprun, transformacija systemy ohorony zdorov’ja – ce poetapnyj plan skladnyh zmin, zakriplenyj v Zakoni Ukraїny «Pro deržavni finansovi garantiї medyčnogo obslugovuvannja naselennja».</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-56826" src="/wp-content/uploads/2019/04/1212-copy-610x216.jpg" alt="" width="588" height="208" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/1212-copy-610x216.jpg 610w, /wp-content/uploads/2019/04/1212-copy-610x216-300x106.jpg 300w" sizes="(max-width: 588px) 100vw, 588px" /></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Jaki zminy vprovadylysja v MOZ		</span>	</h3><ul><li>U 2018 roci rozpočalasja transformacija pervynnoї medyčnoї dopomogy. «Napryklad, u Brytaniї majže u 90% vsih zverneń pacijentam dopomagajuť simejni likari. Ce efektyvno, bo dopomagaje zapobigaty bagaťom hvorobam do togo, jak vony potrebuvatymuť skladnogo, dorogogo i ne zavždy uspišnogo likuvannja», – zaznačyla Suprun;</li><li>U 2019 roci tryvatyme pidgotovka do transformaciї specializovanoї dopomogy: poliklinik ta stacionariv;</li><li>Z 1 sičnja 2020 roku novi mehanizmy finansuvannja zapracjujuť na vsih rivnjah medyčnoї dopomogy – vid pervynnoї do stacionarnoї.</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-56825" src="/wp-content/uploads/2019/04/0bb1bdd9b93eb5bb5248748528ac2192.jpg" alt="" width="900" height="514" srcset="/wp-content/uploads/2019/04/0bb1bdd9b93eb5bb5248748528ac2192.jpg 900w, /wp-content/uploads/2019/04/0bb1bdd9b93eb5bb5248748528ac2192-300x171.jpg 300w, /wp-content/uploads/2019/04/0bb1bdd9b93eb5bb5248748528ac2192-768x439.jpg 768w, /wp-content/uploads/2019/04/0bb1bdd9b93eb5bb5248748528ac2192-650x371.jpg 650w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p>	<h3>		<span class="color-header" style="--color-text:#2732FB;--color-bg:#DDF8FF">			Čogo dosjagla komanda za 2,5 roky		</span>	</h3>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2019/02/25/moz-zapustyv-bezkoshtovni-medychni-onlajn-kursy/" class="link">MOZ zapustyv bezkoštovni medyčni onlajn-kursy: jak na nyh zapysatysja</a>	</div><ul><li>Kožen ukraїneć vperše otrymav možlyvisť viľno obyraty simejnyh likariv, terapevtiv ta pediatriv;</li><li>99% komunaľnyh zakladiv pervynnoї dopomogy perejšly na finansuvannja za pryncypom «groši jduť za pacijentom»;</li><li>Zapracjuvala Nacionaľna služba zdorov&#8217;ja Ukraїny – nova instytucija, jaka je jedynym platnykom u novij systemi ohorony zdorov&#8217;ja;</li><li>Vperše v istoriї ukraїnci majuť možlyvisť otrymuvaty medyčnu dopomogu v pryvatnyh zakladah za bjudžetni košty;</li><li>Zapracjuvala elektronna systema ohorony zdorov&#8217;ja;</li><li>Dedali biľše medzakladiv proponujuť zapysatysja do likarja onlajn, a ne čekaty nevyznačenyj čas u čerzi;</li><li>Medyčni zaklady teper možuť gnučko vyznačaty zarobitnu platu dlja svoїh pracivnykiv;</li><li>Zalučennja mižnarodnyh organizacij dopomoglo vidbyty v korupcioneriv miľjardy gryveń;</li><li>U nacionaľnij mereži nadannja dopomogy pacijentam z gostrym infarktom pracjuje vže 41 kardiocentr;</li><li>Pracjuje urjadova programa «Dostupni liky», jaka polegšyla ukraїncjam dostup do likuvannja;</li><li>Zapracjuvala systema elektronnyh medyčnyh kartok ta receptiv. Planujeťsja vprovadžennja elektronnyh likarnjanyh.</li></ul>

Osnovni dosjagnennja medyčnoї reformy ta roboty MOZ za 2,5 roky

Na chasi — ne polityčne vydannja, ale ne možemo stojaty ostoroń suspiľno važlyvyh podij. U cij rubryci čytajte pro važlyvi zakonoprojekty, iniciatyvy ta podiї, jaki vidbuvajuťsja v Ukraїni ta vplyvajuť na naše z vamy žyttja.

Suspiľstvo

Čuly pro novi zakonoproekty ščodo movnoї polityky, ale ne maly času pročytaty dokladniše? Ne potribno perečytuvaty 50 storinok tekstu, my rozpovimo korotko pro golovne — i sprostovujemo 3 najrozpovsjudženiši mify stosovno novogo zakonoproektu pro deržavnu movu

Na pidtrymku zakonoproektu staly vidomi mytci ta gromadśki dijači, a suprotyvnyky dyvuvaly vynahidlyvistju, vygadujučy strašni istoriї pro v’jaznycju dlja rosijśkomovnyh gromadjan. Rozgljanemo ključovi momenty zakonoproektu №5670 ta populjarni stereotypy, pov’jazani z nym.
<h4><strong>Čym zakonoproekt №5670 vidriznjajeťsja vid inšyh, ščo buly vidhyleni?</strong></h4>
Perše i golovne — zakon pro deržavnu movu skasovuje čynnyj zakon «Pro zasady deržavnoї movnoї polityky» (tak zvanyj «zakon Kivalova-Kolesničenka») i vnosyť zminy do 51 zakonodavčogo aktu.

Do robočoї grupy movnogo zakonoproektu vhodyly predstavnyky gromadśkosti ta eksperty, ščo specializujuťsja na pytannjah movnoї polityky.

Proekt zakonu peredbačaje stvorennja deržavnyh instytutiv dlja zabezpečennja standartiv ta zahystu deržavnoї movy:
<ul>
 	<li>Nacionaľna komisija zi standartiv deržavnoї movy</li>
 	<li>Centr ukraїnśkoї movy</li>
 	<li>Terminologičnyj centr ukraїnśkoї movy</li>
 	<li>Upovnovaženyj iz zahystu deržavnoї movy (vključno zi služboju movnyh inspektoriv)</li>
</ul>
Zakon pro deržavnu movu nabuvaje čynnosti za 2 misjaci pislja opublikuvannja i peredbačaje dodatkovi perehidni periody — dlja riznyh sfer do 2 rokiv. Takyj termin je najbiľš optymaľnym. Vin daje možlyvisť pidpryjemstvam ta inšym sub’jektam pryvesty svoju dijaľnisť u vidpovidnisť do vymog zakonu, vodnočas unemožlyvljujučy roztjagnennja realizaciї zakonu na desjatylittja.
<h4><strong>Mif #1: Za rozmovu nederžavnoju movoju davatymuť štraf čy sadžatymuť do v’jaznyci</strong></h4>
Volodinnja ukraїnśkoju movoju stane obov’jazkom gromadjanyna Ukraїny. Ta cej zakon ni v kogo ne zabyraje prava viľno spilkuvatysja buď-jakoju inšoju movoju. Zgidno zi statteju 2 zakonu «Pro deržavnu movu» jogo dija ne pošyrjujeťsja na sferu pryvatnogo spilkuvannja ta zdijsnennja religijnyh obrjadiv.

Zobov’jazani viľno volodity deržavnoju movoju deržslužbovci, posadovi osoby, kerivnyky ta pracivnyky vsih deržavnyh ta komunaľnyh pidpryjemstv, ustanov ta organizacij, deputaty vsih rivniv, čynovnyky, členy urjadu, Prezydent Ukraїny, a takož osoby, ščo pretendujuť na pryznačennja / obrannja na zaznačeni posady.

Publične prynyžennja čy znevažannja ukraїnśkoї movy pryrivnjujeťsja do narugy nad deržavnymy symvolamy Ukraїny, i karajeťsja vidpovidno do Zakonu. Vžyvannja suržyka, popry pošyrenu dumku, ne je faktom znevagy.
<h4><strong>Mif #2: Zobov’jazannja do vykorystannja odnijeї (deržavnoї) movy v usih sferah suspiľnogo žyttja nablyžuje nas do dyktatury</strong></h4>
U zakonoproekti №5670 vrahovano svitovyj, u tomu čysli, jevropejśkyj dosvid movnogo zakonodavstva. Zokrema podibnym čynom reguljujeťsja vžyvannja deržavnoї movy u Lytvi, Latviї, Poľšči, Franciї ta Avstriї. Varto nagolosyty, ščo zavdannjam zakonoproektu №5670 ne je obmežennja prav pevnoї kategoriї naselennja. Golovne zavdannja zakonu pro deržavnu movu — zahyst deržavnogo statusu ukraїnśkoї movy jak movy gromadjanstva Ukraїny. Roboča grupa, jaka pracjuvala nad tekstom zakonu, orijentuvalaś na zakonodavstvo ta dosvid kraїn Jevropy. Takož avtory zakonu pro deržavnu movu vrahuvaly dosvid usih movnyh zakonoproektiv, ščo isnuvaly v Ukraїni za vsi časy nezaležnosti. Pry ćomu biľšisť pryhyľnykiv zakonoproektu vvažajuť, ščo vin stane suttjevym ščablem na šljahu jevrointegraciї.

[blockquote_with_author name="Gennadij Afanaśjev, aktyvist, politv'jazeń" content="— My majemo vyrišyty kym my hočemo buty: maleńkoju kopijeju susidńoї imperiї čy jevropejśkoju kraїnoju z vlasnym oblyččjam ta identyčnistju."]
<h4><strong>Mif #3: Zaprovadžennja obov’jazkovogo volodinnja ukraїnśkoju movoju v usih deržavnyh pidpryjemstvah, organah ta ustanovah znyzyť možlyvisť pracevlaštuvannja</strong></h4>
Z uhvalennjam zakonu pro deržavnu movu na rynku praci pobutuvatyme absoljutno protyležna tendencija.

Iryna Podoljak, narodna deputatka Ukraїny, zauvažuje: «Cej zakon, možlyvo, stane pryčynoju najbiľšogo masovogo pracevlaštuvannja kvalifikovanyh filologiv za ostannij čas. Stvorennja kiľkoh profiľnyh instytucij dasť zmogu fahivcjam provodyty aktuaľni doslidžennja žyvoї movy i vplyvaty na її rozvytok».

Za її slovamy, perekladači, redaktory, vykladači ukraїnśkoї u medycyni, ukraїnśkoї u pryrodnyčyh naukah, rozvytok malogo pidpryjemnyctva čerez nadannja poslug z usnogo i synhronnogo perekladu, vykladannja na riznorivnevyh kursah deržavnoї movy ta bagato inšogo – ce vse roboči miscja, zarplata, vidtak podatky i nadhodžennja do bjudžetu.
<h4><strong>Koly počnuťsja zminy i čomu vony neobhidni?</strong></h4>
Zakon počne pracjuvaty postupovo. Značna častyna položeń nabyraje čynnosti za 2 misjaci pislja opublikuvannja. Ale biľšisť položeń roztjagnuti v časi na kiľka rokiv. Napryklad, vyključnoju movoju ZNO ukraїnśka stane u 2025 roci.

Govoryty pro vprovadžennja ukraїnśkoї movy v usi sfery suspiľnogo žyttja Ukraїny jak pro utysk prav — absurdno. Napryklad, buď-jakyj posadoveć Franciї vystupaje publično vyključno francuźkoju, v toj čas jak narodni deputaty Ukraїny vystupajuť na zasidannjah inozemnoju. Zvidsy j vidpoviď — tak, onovlenyj zakon pro deržavu movu neobhidnyj. I potriben vin, u peršu čergu, ščoby zberegty odnu z golovnyh rys našoї deržavnoї identyčnosti — adže «naciї vmyrajuť ne vid infarktu…», jak vidomo.
<p style="text-align: right;"><em>Za materialamy <a href="http://language-policy.info/2017/01/9-faktiv-pro-zakonoproekt-5670-pro-derzhavnu-movu/" target="_blank" rel="noopener">Language Policy</a> ta «<a href="https://www.radiosvoboda.org/a/28270385.html" target="_blank" rel="noopener">Radio Svoboda</a>»</em></p>

<p>Na pidtrymku zakonoproektu staly vidomi mytci ta gromadśki dijači, a suprotyvnyky dyvuvaly vynahidlyvistju, vygadujučy strašni istoriї pro v’jaznycju dlja rosijśkomovnyh gromadjan. Rozgljanemo ključovi momenty zakonoproektu №5670 ta populjarni stereotypy, pov’jazani z nym.</p><h4><strong>Čym zakonoproekt №5670 vidriznjajeťsja vid inšyh, ščo buly vidhyleni?</strong></h4><p>Perše i golovne — zakon pro deržavnu movu skasovuje čynnyj zakon «Pro zasady deržavnoї movnoї polityky» (tak zvanyj «zakon Kivalova-Kolesničenka») i vnosyť zminy do 51 zakonodavčogo aktu.</p><p>Do robočoї grupy movnogo zakonoproektu vhodyly predstavnyky gromadśkosti ta eksperty, ščo specializujuťsja na pytannjah movnoї polityky.</p><p>Proekt zakonu peredbačaje stvorennja deržavnyh instytutiv dlja zabezpečennja standartiv ta zahystu deržavnoї movy:</p><ul><li>Nacionaľna komisija zi standartiv deržavnoї movy</li><li>Centr ukraїnśkoї movy</li><li>Terminologičnyj centr ukraїnśkoї movy</li><li>Upovnovaženyj iz zahystu deržavnoї movy (vključno zi služboju movnyh inspektoriv)</li></ul><p>Zakon pro deržavnu movu nabuvaje čynnosti za 2 misjaci pislja opublikuvannja i peredbačaje dodatkovi perehidni periody — dlja riznyh sfer do 2 rokiv. Takyj termin je najbiľš optymaľnym. Vin daje možlyvisť pidpryjemstvam ta inšym sub’jektam pryvesty svoju dijaľnisť u vidpovidnisť do vymog zakonu, vodnočas unemožlyvljujučy roztjagnennja realizaciї zakonu na desjatylittja.</p><h4><strong>Mif #1: Za rozmovu nederžavnoju movoju davatymuť štraf čy sadžatymuť do v’jaznyci</strong></h4><p>Volodinnja ukraїnśkoju movoju stane obov’jazkom gromadjanyna Ukraїny. Ta cej zakon ni v kogo ne zabyraje prava viľno spilkuvatysja buď-jakoju inšoju movoju. Zgidno zi statteju 2 zakonu «Pro deržavnu movu» jogo dija ne pošyrjujeťsja na sferu pryvatnogo spilkuvannja ta zdijsnennja religijnyh obrjadiv.</p><p>Zobov’jazani viľno volodity deržavnoju movoju deržslužbovci, posadovi osoby, kerivnyky ta pracivnyky vsih deržavnyh ta komunaľnyh pidpryjemstv, ustanov ta organizacij, deputaty vsih rivniv, čynovnyky, členy urjadu, Prezydent Ukraїny, a takož osoby, ščo pretendujuť na pryznačennja / obrannja na zaznačeni posady.</p><p>Publične prynyžennja čy znevažannja ukraїnśkoї movy pryrivnjujeťsja do narugy nad deržavnymy symvolamy Ukraїny, i karajeťsja vidpovidno do Zakonu. Vžyvannja suržyka, popry pošyrenu dumku, ne je faktom znevagy.</p><h4><strong>Mif #2: Zobov’jazannja do vykorystannja odnijeї (deržavnoї) movy v usih sferah suspiľnogo žyttja nablyžuje nas do dyktatury</strong></h4><p>U zakonoproekti №5670 vrahovano svitovyj, u tomu čysli, jevropejśkyj dosvid movnogo zakonodavstva. Zokrema podibnym čynom reguljujeťsja vžyvannja deržavnoї movy u Lytvi, Latviї, Poľšči, Franciї ta Avstriї. Varto nagolosyty, ščo zavdannjam zakonoproektu №5670 ne je obmežennja prav pevnoї kategoriї naselennja. Golovne zavdannja zakonu pro deržavnu movu — zahyst deržavnogo statusu ukraїnśkoї movy jak movy gromadjanstva Ukraїny. Roboča grupa, jaka pracjuvala nad tekstom zakonu, orijentuvalaś na zakonodavstvo ta dosvid kraїn Jevropy. Takož avtory zakonu pro deržavnu movu vrahuvaly dosvid usih movnyh zakonoproektiv, ščo isnuvaly v Ukraїni za vsi časy nezaležnosti. Pry ćomu biľšisť pryhyľnykiv zakonoproektu vvažajuť, ščo vin stane suttjevym ščablem na šljahu jevrointegraciї.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>— My majemo vyrišyty kym my hočemo buty: maleńkoju kopijeju susidńoї imperiї čy jevropejśkoju kraїnoju z vlasnym oblyččjam ta identyčnistju.</p>					<cite>									<span><strong>Gennadij Afanaśjev, aktyvist, politv'jazeń</strong></span> 							</cite>			</blockquote><h4><strong>Mif #3: Zaprovadžennja obov’jazkovogo volodinnja ukraїnśkoju movoju v usih deržavnyh pidpryjemstvah, organah ta ustanovah znyzyť možlyvisť pracevlaštuvannja</strong></h4><p>Z uhvalennjam zakonu pro deržavnu movu na rynku praci pobutuvatyme absoljutno protyležna tendencija.</p><p>Iryna Podoljak, narodna deputatka Ukraїny, zauvažuje: «Cej zakon, možlyvo, stane pryčynoju najbiľšogo masovogo pracevlaštuvannja kvalifikovanyh filologiv za ostannij čas. Stvorennja kiľkoh profiľnyh instytucij dasť zmogu fahivcjam provodyty aktuaľni doslidžennja žyvoї movy i vplyvaty na її rozvytok».</p><p>Za її slovamy, perekladači, redaktory, vykladači ukraїnśkoї u medycyni, ukraїnśkoї u pryrodnyčyh naukah, rozvytok malogo pidpryjemnyctva čerez nadannja poslug z usnogo i synhronnogo perekladu, vykladannja na riznorivnevyh kursah deržavnoї movy ta bagato inšogo – ce vse roboči miscja, zarplata, vidtak podatky i nadhodžennja do bjudžetu.</p><h4><strong>Koly počnuťsja zminy i čomu vony neobhidni?</strong></h4><p>Zakon počne pracjuvaty postupovo. Značna častyna položeń nabyraje čynnosti za 2 misjaci pislja opublikuvannja. Ale biľšisť položeń roztjagnuti v časi na kiľka rokiv. Napryklad, vyključnoju movoju ZNO ukraїnśka stane u 2025 roci.</p><p>Govoryty pro vprovadžennja ukraїnśkoї movy v usi sfery suspiľnogo žyttja Ukraїny jak pro utysk prav — absurdno. Napryklad, buď-jakyj posadoveć Franciї vystupaje publično vyključno francuźkoju, v toj čas jak narodni deputaty Ukraїny vystupajuť na zasidannjah inozemnoju. Zvidsy j vidpoviď — tak, onovlenyj zakon pro deržavu movu neobhidnyj. I potriben vin, u peršu čergu, ščoby zberegty odnu z golovnyh rys našoї deržavnoї identyčnosti — adže «naciї vmyrajuť ne vid infarktu…», jak vidomo.</p><p style="text-align: right;"><em>Za materialamy <a href="http://language-policy.info/2017/01/9-faktiv-pro-zakonoproekt-5670-pro-derzhavnu-movu/" target="_blank" rel="noopener">Language Policy</a> ta «<a href="https://www.radiosvoboda.org/a/28270385.html" target="_blank" rel="noopener">Radio Svoboda</a>»</em></p>

Mify ta pravda stosovno najobgovorjuvanišogo zakonoproektu pro movu

{:ua}Ščo zaboronyť, a ščo ni zakonoproekt №5670?{:}

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

Na chasi — не політичне видання, але не можемо стояти осторонь суспільно важливих подій. У цій рубриці читайте про важливі законопроєкти, ініціативи та події, які відбуваються в Україні та впливають на наше з вами життя.

Суспільство

Ви можете стати спонсором цієї рубрики. Пишіть на <a href="mailto:adv@nachasi.com">adv@nachasi.com</a>.