Oleksandr Meľnyk
Za slovamy Oleksandra Koloďka, na synij gilci Kyїvśkogo metro možna počuty vže nove ozvučennja vid «Tak Treba Prodakš». Do ćogo 27 rokiv u metro zvučav golos Mykoly Ivanovyča Petrenka, zasluženogo pracivnyka kuľtury i mystectv, dyrektora teatru ljaľok. Jogo golos stav nevid’jemnoju častynoju brendu metro. Na žaľ, u 2016 roci Petrenka ne stalo. Potreba u novij ozvučci vynykla čerez perejmenuvannja stanciї metro Počajna.
Jak vyrišyly vykorystaty štučnyj intelekt
Osnovna osoblyvisť proektu — potreba v ozvučenni odnym golosom dlja usijeї gilky metropolitenu. V jakosti aľternatyvy perezapysu avtory rozrobky zaproponuvaly variant zberegty «golos metro». Dlja roboty vyrišyly sprobuvaty možlyvosti nejromerež ta štučnogo intelektu. Do roboty zalučyly komandu, jaka zajmajeťsja same temoju generaciї golosu — respeecher.
Modeľ treba navčyty golosu oryginalu, jakyj vona maje emituvaty. Dlja ćogo її neobhidno trenuvaty na jakomoga dovšomu zapysi golosu (bažano ne menše godyny dlja normaľnoї jakosti). Potim bereťsja golos drugoї ljudyny, jaka načytuje takyj samyj tekst i modeľ navčajeťsja rozumity riznycju miž dvoma golosamy. Koly je vsi dani, druga ljudyna može zapysaty buď-jaku frazu, a modeľ konvertuje golos u ciľovyj, nablyženyj do oryginalu, zaznačaje Koloďko.
Za slovamy Koloďka, dlja trenuvannja štučnogo intelektu bulo vykorystano najavni u vidkrytomu dostupi vsi zapysy Mykoly Petrenka dostatńo vysokoї jakosti. Za dekiľkoh sprob ta trenuvannja na 5-10 hv zapysu bulo otrymano peršu modeľ:
Druga sproba:
Jak zauvažyv Koloďko, okrim tehničnyh pytań, bulo j etyčne: naskiľky dorečno vykorystovuvaty tak golos pomerloї ljudyny, čy ne bude ce vtručannjam u pam’jať pro Mykolu Ivanovyča Petrenka. Proekt ne zdobuv oficijnogo vyznannja, prote zalyšajeťsja cikavoju rozrobkoju, govoryť učasnyk «Agentiv Zmin».
Nagadajemo, raniše my rozpovidaly pro te, jak «Agenty Zmin» pokraščujuť
Jurij Granovśkyj — pro te, jak Agenty Zmin «robljať Kyїv OK» ukraїnśku stolycju.