Ljudmyla Kliščuk
Festyvaľ «o.Je» planuje zibraty neperesičnyh pyśmennykiv, dijačiv mystectva j intelektualiv iz riznyh kutočkiv kontynentu na spiľnu rozmovu pro Jevropu jak ostriv, de možna vidčuty prysutnisť Inšogo na jedynij terytoriї – geografičnij i psyhologičnij. Vybir miscja provedennja – Vinnycja – nevypadkovyj, adže z časiv svogo zasnuvannja misto speršu bulo frontyrom modernoї Jevropy, a zgodom stalo točkoju «zolotogo peretynu» istoryčnyh, kuľturnyh ta ekonomičnyh šljahiv. Mytci, narodženi cym prostorom (Myhajlo Kocjubynśkyj, Igor Kostećkyj, Vasyľ Stus ta bagato inšyh peršorjadnyh imen, jakyh pragne aktualizuvaty festyvaľ), sformuvalysja jak mentaľni jevropejci same na beregah Pivdennogo Bugu, organično vlyvšyś u svitovi mystećki ruhy svojeї doby. Tak samo j u HHI stolitti Vinnycja pragne staty majdančykom nalagodžennja mostiv miž Shodom i Zahodom, tradycijeju j innovacijeju, indyviduaľnymy golosamy ta vidčuttjam spiľnoty.
Ščo vidomo pro novyj festyvaľ
Osoblyvistju festyvalju je zalučennja unikaľnyh urbanistyčnyh «ostrivciv» u riznyh točkah Vinnyci, pryv’jazanyh do atmosfery literaturnosti. Tut vidbuvatymuťsja literaturni čytannja, dyskusiї intelektualiv, performansy ta koncerty, vystavky j ekskursiї, napovnjujučy prostir mista novymy sensamy ta vydobuvajučy jogo organični konteksty. Vidviduvači festyvalju zmožuť vidčuty atmosferu «literaturnogo bezvizu», jakyj organično pojednuvatyme jevropejśkyh mytciv z їhnimy ukraїnśkymy kolegam,y – dovodjačy ponad stolitnju tradyciju integrovanosti ukraїnśkoї kuľtury v kontynentaľni ta svitovi tendenciї.
U fokusi festyvalju buduť ti konteksty j avtory, jaki reprezentujuť «mali» movy ta «kamerni» literatury, ščo znahodjaťsja poza mejnstrimnymy tečijamy. Takož sered gostej buduť literatory, pov’jazani tematykoju j osobystoju istorijeju z bagatokuľturnymy regionamy Ukraїny.
Hto zasnovnyky proektu
«Ostriv Jevropa» – literaturnyj proekt, zasnovanyj ukraїnśkymy literatorkamy Katerynoju Kalytko j Annoju Vovčenko u 2015 roci. Proekt poklykanyj artykuljuvaty zdobutky «malyh» ta «kamernyh» literatur Jevropy (Centraľno-Shidna Jevropa, Balkany, Seredzemnomor’ja ta inši regiony, a takož tvorčisť migrantiv) ta їhnij zv’jazok z ukraїnśkym istoryko-kuľturnym kontekstom. Realizuvav podiї v ramkah Forumu vydavciv u Lvovi, Mižnarodnogo festyvalju «Knyžkovyj Arsenal», Mižnarodnogo festyvalju opovidannja «Intermezzo».
Nagadajemo, ščo MAU vidkryla
MAU vidkryvaje rejs Kyїv-Vinnycja rejs iz Kyjeva do Vinnyci. Kvytky na novyj rejs možna prydbaty v kasah, kontaktnomu centri, na oficijnomu sajti MAU, a takož u specializovanyh agencijah, kotri zajmajuťsja prodažem aviabiletiv.