Oleksandr Meľnyk
Ljubyte kazky? A možlyvo, їh ljubljať vaši dity, maleńki bratyky, sestryčky, pleminnyky, pohresnyky čy onuky? Vidteper velyku kolekciju kazok ukraїnśkoju movoju v ozvučenni ukraїnśkyh znamenytostej možna bude posluhaty bezkoštovno. Dlja ćogo stvoryly okremyj sajt.
Realizovano proekt zavdjaky «Suspiľnomu». Format audiokazok suspiľnyj movnyk v Ukraїni vykorystovuje vperše. Iljustratorom do kazok vystupyla Jevgenija Gajdamaka. Usi audioistoriї zibrano na okremomu sajti.
Hto ozvučyv kazky dlja maleńkyh ukraїnciv ta ukraїnok
Sered personaživ istorij je koty, lysyci, raky, kenguru ta inši kazkovi ta ne duže zviri, roslyny ta ptahy. Ozvučennja kazok na sajt zrobyly solist gurtu «Bumboks» Andrij Hlyvnjuk, spivačka Oleksandra Koľcova (takož vidoma jak Kaša z gurtu «Kryhitka»), pyśmennyk ta muzykant Sergij Žadan, Marko Galanevyč z gurtu «DahaBraha», Jevgen Maluha (vidomyj zavdjaky ukraїnśkij ozvučci Gomera Simpsona) ta nyzka inšyh.
Krim audiokazok ta iljustracij do nyh, avtory proektu takož vyklaly rozmaľovky dlja ditej, jaki možna rozdrukovuvaty ta rozmaľovuvaty samostijno čy z diťmy. Takož nevdovzi obicjajuť prezentuvaty mobiľni zastosunky z kazkamy. Vony buduť bezkoštovnymy dlja vykorystannja. Uśogo dlja prosluhovuvannja dostupni ponad 250 kazkovyh istorij ukraїnśkoju movoju.
Nagadajemo, raniše my informuvaly vas pro masštabni zminy
Ukraїnśki školjari vyvčatymuť literaturu po-novomu — vid Nila Ğejmana do Stivena Kinğa v programi iz zarubižnoї literatury dlja staršoklasnykiv v Ukraїni. Do programy dodano ne lyše novyh avtoriv, ale j nabagato sučasniši tvory dlja vyvčennja.