Vizuaľne mystectvo na vulycjah mist: 100 ukraїnśkyh muraliv

Читати кирилицею
Vizuaľne mystectvo na vulycjah mist: 100 ukraїnśkyh muraliv

Mural — ce hudožnij rozpys zovnišnih stin budynkiv u miśkomu prostori. Protjagom ostannih dekiľkoh rokiv mista Ukraїny «obrostajuť» muralamy, vydozminjujučyś ta transformujučyś.

Mistjany proty hudožnykiv: «muralizacija» ne projde?

Naskiľky by vdaloju ne bula ideja prykrašannja siryh vulyć koľorovymy muralamy, perevažna častka naselennja stavyťsja do ćogo neodnoznačno. Pragmatyky vystupajuť proty nanesennja maljunkiv na neutepleni stiny žytlovyh budynkiv. «Potim ne obražajtesja, jakščo žyteli vyrišať uteplyty kvartyru» — taki frazy často lunajuť u dialozi miž mytcjamy ta gorodjanamy. Natomisť ideja stvorennja muraliv na stinah nežytlovyh prymiščeń u promyslovyh čy spaľnyh rajonah mista zdajeťsja vdaloju. Dehto z opytanyh vvažaje, ščo same tak možna zrobyty tu čy inšu budivlju pryvablyvišoju, a rajon — zatyšnišym.

Šče odna problema — rozmiščennja muraliv na istoryčnyh budivljah u centri mist. Htoś iz žyteliv povnistju vidkydaje ideї «muralizaciї» istoryčnogo centru, Movljav, tam i tak dosyť garno, a budivli varto restavrovuvaty, a ne prykrašaty maljunkamy. Ale dlja tvorciv stinopysu kožna robota — ce ne prosto maljunok. 

— Moja globaľna ciľ — vynesty ukraїnśkyj monumentaľnyj žyvopys na svitovyj riveń

Jurij Pitčuk, hudožnyk, avtor muraliv

Gromadśki dijači dosyť aktyvno polemizujuť iz hudožnykamy, namagajučyś donesty dumku gromadśkosti. Avtory stinopysu, u svoju čergu, pojasnjujuť, ščo muraly — ce ne kreatyvnyj vybryk, a produmana robota. Vidtak ne kožen može osjagnuty ideї, jaki vkladeni do kožnogo elementu miśkogo prostoru.

— Ljudy nadto ljubljať krytykuvaty. Kožen vvažaje, ščo vin rozbyrajeťsja u vśomu i maje rozkazaty, jak i ščo treba zrobyty. Nihto ne kryčyť: oś use misto zastavlene plastykovymy balkonamy čy kondycioneramy

Geo Leros, kurator kyїvśkogo proektu «Siti Art»
Čytajte takož: Svitovi trendy dyzajnu žytla dlja ukraїnciv

Inkoly boroťba mytciv z žyteljamy mist pererostaje u vidverte protystojannja. Muraly zamaľovujuť farboju, rozmiščujuť kondycionery sered veletenśkyh maljunkiv, utepljujuť častyny budynkiv abo j veś fasad. Ale u bagaťoh mistah stinopys nabuvaje masštabu, a muraly stvorjujuťsja u ramkah municypaľnyh program. Na taki proekty košty vydiljajuť z miśkogo bjudžetu, a otže lokaciju kožnogo muralu obgovorjujuť z miśkoju vladoju ta samymy mistjanamy.

Sered spogljadačiv je ne lyše skeptyky, a j ti, hto stverdžuje: «Muraly — ce nathnennja». Žyteljam mist podobajuťsja jaskravi maljunky z pozytyvnymy idejamy — taki roboty zavždy vyklykajuť zahvat ta vdovolennja.

My zibraly najkrašči ukraїnśki muraly, biľšisť z jakyh uže davno vvažajuťsja vizytivkamy mist, de їh bulo stvoreno

Muraly Kyjeva

«Labirynt problem»

  • Adresa: vul. Dmytrivśka, 62/20
  • Avtor: Rustam K’jubik
  • Čym cikavyj: Mural potrapyv do TOP-10 ob’jektiv vulyčnogo mystectva u sviti.
Vizuaľne mystectvo na vulycjah mist: 100 ukraїnśkyh muraliv

Foto: arrestedmotion.com

«Gigantśki lastivky»

  • Adresa: prospekt Peremogy, 95
  • Avtor: Pantonio (Antonio Korrejja)
  • Čym cikavyj: Bilja pidnižžja kartyny vstanovlena knopka pidsvitky, jaka dozvoljaje spogljadaty mural naviť unoči. Ob’jekt stvoreno v ramkah proektu Dynamic Urban Culture Kyiv.
Vizuaľne mystectvo na vulycjah mist: 100 ukraїnśkyh muraliv

Foto: budgawl.livejournal.com

«Nostaľgija za dytynstvom»

  • Adresa: vul. Antonovyča, 48-A
  • Avtor: Oleksandr Korban
  • Čym cikavyj: Hudožnyk vidobrazyv vlasnu nostaľgiju za dytynstvom, de zamisť gadžetiv buly zvyčajni igry.
Kyїv. Nostaľgija za dytynstvom

Foto: wikimapia.org

«Pereprava»

  • Adresa: vul. Volośka 19/22
  • Avtor: Fintan Maggi
  • Čym cikavyj: Zobraženyj mural na stini budivli SES (sanitarno-epidemiologičnoї služby). Strit-art prysvjačenyj temi ohorony navkolyšńogo seredovyšča i pryvertaje uvagu gromadśkosti do problem ekologiї v Ukraїni ta poza її mežamy.
Kyїv. Pereprava

Foto: hroniky.com

«Stryž»

  • Adresa: vul. Bulahovśkogo, 40
  • Avtor: Aleks Maksymov
  • Čym cikavyj: Mural stvorenyj u ramkah proektu Dynamic Urban Culture Kyiv.
Kyїv. Stryž

Foto: zeft.in.ua

«Zmina klimatu»

  • Adresa: vul. Sergija Gusovśkogo, 10/8
  • Avtor: Fintan Maggi
  • Čym cikavyj: Mural prysvjačeno problemi globaľnogo poteplinnja u sviti.
Kyїv. Zmina klimatu

Foto: funtime.kiev.ua

«Vidrodžennja»

  • Adresa: vul. Boryčiv Tik, 33/6-A
  • Avtor: Džulian Malland i Oleksij Kyslov
  • Čym cikavyj: Divčyna-ukraїnka na maljunku — symvolične vidobražennja duhu i vidrodžennja Ukraїny.
Kyїv. Vidrodžennja

Foto: by.mir24.tv

«Čas zmin»

  • Adresa: vul. Strilećka, 4–6
  • Avtor: Volodymyr Manžos
  • Čym cikavyj: Robota bula vykonana pid vplyvom takyh podij, jak aneksija Krymu ta vijna z Rosijeju na Donbasi.
Kyїv. Čas zmin

Foto: 34travel.me

«Maleńka modnycja»

  • Adresa: vul. Tupoljeva, 3
  • Avtor: Oleksandr Korban
  • Čym cikavyj: Mural — ce nagaduvannja pro vsih ditej, kotrym ne vystačaje baťkivśkoї uvagy.
Kyїv. Maleńka modnycja

Foto: zmist.pl.ua

«Žar-ptycja»

  • Adresa: prospekt Bažana 5-E
  • Avtor: Ernesto Maranže
  • Čym cikavyj: Mural buv stvorenyj v ramkah proektu Art United Us.
Kyїv. Žar-ptycja

Foto: tsn.ua

Inši muraly

01/ 07
«Beregynja», prov. Tarasa Ševčenka, 1/2Foto: tsn.ua

«Jurij Gagarin»

  • Adresa: prospekt Gagarina, 33
  • Avtor: Andrij Paľvaľ
  • Čym cikavyj: Na stini budynku vony zobrazyly nebo, kosmos, korabeľ «Vostok-1» i portret samogo kosmonavta v skafandri. Dlja stvorennja kartyny znadobylosja blyźko 500 balončykiv z farboju ponad 40 vidtinkiv.
Harkiv. Jurij Gagarin

Foto: mykharkov.info

«Ljaľka-motanka»

  • Adresa: vul. Poltavśkyj šljah, 114
  • Avtor: Žjuľjen Mallan
  • Čym cikavyj: Hudožnyk prybuv do Ukraїny u ramkah festyvalju «Francuźka vesna». V jakosti osnovnogo obrazu hudožnyk obrav ukraїnśku ljaľku-motanku, kotru pobačyv na vystavci u Kyjevi.
Harkiv. Ljaľka-motanka Žjuľjena Mallana

Foto: fraza.ua

«Taras Ševčenko»

  • Adresa: Sadovyj proїzd, 30
  • Avtor: Ivan Kramśkyj
  • Čym cikavyj: Stvorennja portreta bulo prysvjačeno 200-riččju vid dnja narodžennja Ševčenka.
Harkiv. Taras Ševčenko

Foto: dozor.kharkov.ua

«Fantazija»

  • Adresa: prov. Plehanivśkyj, 3
  • Avtor: Hudožnyky z komandy Kailas-V
  • Čym cikavyj: Na murali zobraženyj budynok u rozrizi. Gerojamy maljunku staly kosmonavt, ščo litaje pid dahom budynku, vośmynig-sybaryt, pingvin na kuhni ta inši čudernaćki personaži.
Harkiv. Fantazija

Foto: ukr.segodnya.ua

Ptahy na bagatopoverhivkah

  • Adresa: vul. Biblyka, 1-B, 1-A ta 2-A. Oleksandrivśkyj prospekt, 69, 69-V, 69-G, vul. Myru, 6.
  • Avtor: Andrij Paľvaľ
  • Čym cikavyj: Za slovamy hudožnyka, cja serija fasadiv prysvjačena ptaham, jaki žyvuť poruč z namy. Sered nyh zjablyk, pugač, lazorivka, rybaločka, odud ta leleky.
01/ 04
Ptahy na bagatopoverhivkahFoto: ukr.segodnya.ua

«Oleń»

  • Adresa: vul. Puškinśka, 28
  • Avtor: Oleksij Postuľga, Oleksij Filippov, Denys Stadnyk (ob’jednannja Soul)
  • Čym cikavyj: Cej mural z’javyvsja pid čas tyžnja Nimeččyny v Harkovi i prysvjačenyj vin 25-j ričnyci dyplomatyčnyh vidnosyn Ukraїny i Nimeččyny. Oleń, ščo ležyť pid Derevom žyttja — symvol čystoty ta vidrodžennja. Vgori kartyny slova nimećkogo hudožnyka Aľbrehta Djurera: «Nemaje žodnyh ključiv vid ščastja. Dveri zavždy vidkryti».
Harkiv. Oleń na Puškinśkij

Foto: softranger.livejournal.com

Muraly Klavdiї Šuľženko

  • Adresa: prospekt Moskovśkyj, 97
  • Avtor: tvorča grupa «Kailas-V»
  • Čym cikavyj: Dlja togo, ščob portret peredavav harakter artystky, tvorča grupa spilkuvalasja zi spivrobitnykamy muzeju spivačky, biografamy ta tymy, hto znav Klavdiju Šuľženko osobysto.
01/ 03
Mural Klavdiї Šuľženko. Foto: mykharkov.info

«Nobelivśkyj mural»

  • Adresa: vul.Myru, 20
  • Avtor: hudožnyky art-studiї «KU-2»
  • Čym cikavyj: Na murali zobraženyj Lev Landau — fizyk, laureat Nobelivśkoї premiї.
Harkiv. Nobelivśkyj mural

Foto: softranger.livejournal.com

«Zobražennja ľotčyci»

  • Adresa: pr.Moskovśkyj, 28
  • Avtor: hudožnyky art-studiї «KU-2»
  • Čym cikavyj: Zobražena na murali Valentyna Gryzodubova — ľotčycja-geroїnja rodom z Harkova. Z’javyvsja vin u ramkah proektu «Gordisť Harkova».
«Zobražennja ľotčyci»

Foto: wikimapia.org

«Kuźma Skrjabin»

  • Adresa: vul. Rymarśka, 23-a
  • Avtor: Andrij Paľvaľ
  • Čym cikavyj: Dlja svojeї roboty hudožnyky obraly fotografiju, zroblenu pid čas harkivśkoї fotosesiї Andrija Kuźmenka.
Harkiv. Kuźma Skrjabin

Foto: rubryka.com

Muraly Odesy

«Ostannij tjuleń»

  • Adresa: Francuźkyj buľvar, 11b
  • Avtor: Kraser
  • Čym cikavyj: Tvarynu zmaľovano z odnogo iz najpopuljarnišyh foto tjuleniv, jakyj naviť stav memom. Hudožnyk stverdžuje, ščo jogo robota — ironija nad ljuďmy, peredana v obrazah tvaryn.
Odesa. Ostannij tjuleń

Foto: mayak.org.ua

«Polit»

  • Adresa: Uzviz Marinesko, 6
  • Avtor: Kraser
  • Čym cikavyj: Hudožnyk pojasnjuje, ščo robota — ce rozpoviď pro bažannja vtekty ta pro reči, ščo ne dozvoljajuť zdijnjatysja z miscja.
Odesa. Polit

Foto: edinaya-odessa.org

«Šylodźobka»

  • Adresa: vul. Tyraspoľśka, 16
  • Avtor: Mata Ruda
  • Čym cikavyj: Avtorka z Kosta-Riky rozpovidaje, ščo robota prosjaknuta ekologičnym pidtekstom. Mural natjakaje na ljudej, jaki doklaly ruku do rujnuvannja morśkoї ekosystemy, ale vse ž zdatni na pozytyvni zrušennja.
Odesa. Šylodźobka

Foto: dumskaya.net

«Mynule i majbutnje»

  • Adresa: vul. Mječnikova, 34
  • Avtor: Uosp Elder
  • Čym cikavyj: Mural rozkynuvsja na stini golovnogo korpusu Odeśkogo nacionaľnogo morśkogo universytetu. Avtory rozpovidajuť, ščo vklaly u robotu ideju rozriznenosti pokoliń. Ale starisť ta junisť tut u pošuku zv’jazku, ščo їh ob’jednuje.
Odesa. Mynule i majbutnje

Foto: mayak.org.ua

Unisurter

  • Adresa: vul. Oľgiїvśka, 10
  • Avtor: Wanjah
  • Čym cikavyj: Portret divčyny skladajeťsja iz pojednannja častyn oblyččja riznyh ras. Mural nese u sobi poslannja myru ta jednosti, poklykanyh ob’jednaty vsih žyteliv planety.
Odesa. Unisurter

Foto: rubryka.com

«V її golovi»

  • Adresa: Mykolaїvśka doroga, 136
  • Avtor: QBic
  • Čym cikavyj: Čergovyj filosofśkyj sjužet znajšov svoje vidobražennja u roboti avtora.
Odesa. V її golovi

Foto: forum.expressobeans.com

«Šljah dodomu»

  • Adresa: pr. Pyrogovśkyj, 6
  • Avtor: Oleksandr Pysarčuk, Dmytro Vovk
  • Čym cikavyj: Cej romantyčnyh maljunok nanesenyj na stinu starovynnogo budynku Rauhvergera. Na murali zobraženi dva syluety zakohanyh.
Odesa. Šljah dodomu

Foto: mayak.org.ua

«Kiń» ta «Kvitučyj slon»

  • Adresa: Francuźkyj buľvar, 85 / vul. Tyraspoľśka, 34
  • Avtor: Ernesto Marani
  • Čym cikavyj: Odeśkyj mural potrapyv v dajdžest avtorytetnogo vydannja pro strit-art jak odyn z kraščyh strit-artiv počatku 2018 roku. Velyčezna kinśka golova symvolizuje balans dvoh styhij — vody i zemli. Same tomu morda tvaryny rozdilena na dvi polovyny: odna prykrašena jaskravymy kvitamy i roslynamy, a druga pidvodnymy meškancjamy. Jaskrava golova slona, prykrašena kvitamy — šče odyn pryklad stylju hudožnyka.
01/ 02
«Slon». Foto: mayak.org.ua

«Sova»

  • Adresa: vul. Preobraženśka, 88
  • Avtor: Viktorija Lajm, Andrij Kovtun
  • Čym cikavyj: U Kyjevi tvorci muralu samoviľno rozmaľovujuť teplopunkty. Za slovamy hudožnykiv, vony «vporjadkovujuť prostir» navkolo sebe. V Odesi dozvoly na stvorennja muraliv vony vse ž otrymaly.
Odesa. Sova

Foto: oblvesti.com.ua

«Morjak»

  • Adresa: vul. Segedśka (na rozi pr. Misjačnogo)
  • Avtor: Nastja Bilous
  • Čym cikavyj: Mural iz zobražennjam syvočologo morjaka zaminyv reklamni ščyty, kotri raniše krasuvalyś na stinah ćogo budynku.
Odesa. Morjak

Foto: dumskaya.net

Muraly Dnipra

«Divčyna-neznajomka»

  • Adresa: Pr. Slobožanśkyj, 108
  • Avtor: Art-studija «4 šljah»
  • Čym cikavyj: Hudožnyky nanosyly farbu na budivlju za dopomogoju proekciї.
Dnipro. Divčyna-neznajomka

Foto: dp.informator.ua

«Ptahy»

  • Adresa: vul. Metrobudivśka, 13
  • Avtor: Taras ARM
  • Čym cikavyj: Ptašyni muraly zaraz u trendi — ce pomitno na prykladi čergovoї roboty ľvivśkogo hudožnyka.
Dnipro. Ptahy

Foto: dp.informator.ua

«Maky»

  • Adresa: Naberežna Peremogy, 44
  • Avtor: Igor Matroskin
  • Čym cikavyj: Ščob pozbavyty bagatopoverhivky vid sirosti, hudožnyky «posadyly» na nyh maky.
Dnipro. Maky

Foto: rubryka.com

«Kulyk-dovgonig»

  • Adresa: pr. Geroїv, 12
  • Avtor: Illja Kudinenko
  • Čym cikavyj: Na murali Illja Kudinenko zobrazyv kulyka-dovgonoga, zanesenogo do Červonoї Knygy. Ptah znahodyťsja na meži znyknennja i gnizdyťsja v Slov’janśkomu ornitologičnomu zakaznyku «Pryozernyj».
Dnipro. Kulyk-dovgonig

Foto: rubryka.com

«Bezsmertja»

  • Adresa: vul. Starokozaćka, 44
  • Avtor: komanda Art-studiї «4 šljah»
  • Čym cikavyj: Ideja muralu poljagaje u tomu, ščo ničogo ne vmyraje — lyše perehodyť u inšu formu. Same tomu na maljunku zobražene spiralevydne derevo — symvol ljudśkoї DNK, ta ptah — symvol ljudśkyh duš.
Dnipro. Bezsmertja

Foto: rubryka.com

«Pan Dnipra» ta «Pani Dnipra»

  • Adresa: ž/m Sonjačnyj
  • Avtor: Oleksandr Britcev
  • Čym cikavyj: Obraz divčyny-ukraїnky z maljunku je zbirnym i symvolizuje dostatok, zatyšok ta blagopoluččja. Čolovičyj personaž — ce symvol kozaka, hazjaїna vlasnoї zemli.
Dnipro. Pan ta Pani

Foto: unexploredcity.com

Mural, prysvjačenyj rjatuvaľnykam

  • Adresa: vul. Knjazja Volodymyra Velykogo
  • Avtor: Valerij Kolor (ZDESROY) i Margaryta Usenko
  • Čym cikavyj: Mural poklykanyj nagaduvaty ljudjam pro cinnisť žyttja ta geroїzm rjatuvaľnykiv. Osoblyvo vyrazno pro ce govorjať slova: «I v nebesa zlitaje ptah, i sonce radisno sijaje. Geroї! Nebo prysjagaje — Vaš podvyg žytyme v vikah».
Dnipro. Prysvjata rjatuvaľnykam

Foto: rubryka.com

«Divčynka-pereselenka»

  • Adresa: vul. Andrija Fabra, 16
  • Avtor: Valerij Kolor (ZDESROY)
  • Čym cikavyj: Divčynka, ščo sydyť na igraškovomu budynočku — prysvjata usim pereselencjam. U napysi na murali jdeťsja: «Dim — ce ne tam, de ty žyveš, a tam, de tebe rozumijuť».
Dnipro. Divčynka-pereselenka

Foto: zik.ua

«Kozaćka čajka»

  • Adresa: Manuilovśkij prospekt, 8
  • Avtor: Igor Matroskin
  • Čym cikavyj: Patriotyčnyj mural zobražaje kozaćku čajku z gerbom na vitrylah.
Dnipro. Kozaćka čajka

Foto: rubryka.com

«Z tini u svitlo perelitajučy»

  • Adresa: vul. Korolenka, pered fasadom pidstanciї «Slavuta»
  • Avtor: Igor Matroskin i Denys Bilyj
  • Čym cikavyj: Košenja, ščo vyhodyť iz tini na svitlo — aljuzija na perši slova virša Tarkovśkogo «Metelyk v gospitaľnomu sadu».
Dnipro. Iz tini u svitlo perelitajučy

Foto: misto.news

Muraly Lvova

Symvol viľnoї v dumkah ljudyny

  • Adresa: vul. Zavodśka, 39
  • Avtor: hudožnyky Kickit Art Studio (Arm, Tabu, Keno, Feros, Dilk)
  • Čym cikavyj: Proekt stvorenyj za iniciatyvy Lvivśkogo Instytutu mista. «Maljunok symvolizuje bažannja ljudyny buty viľnoju v svoїh dumkah» — komentujuť avtory.
Lviv. Viľna v dumkah ljudyna

Foto: photo-lviv.in.ua

Krosvord

  • Adresa: vul. Akademika Saharova, 82
  • Avtor: Sergij Petljuk
  • Čym cikavyj: Mural — ce ne prosto krosvord, a cilyj šyfr z imenamy vydatnyh dijačiv mystectva.
Lviv. Krosvord

Foto: Sergiy Petlyuk

«Koly my narodom dodomu vernemoś»

  • Adresa: vul. Benedyktovyča,
  • Avtor: Taras Dovgaljuk
  • Čym cikavyj: Mural stvoreno z nagody 72-ї ričnyci deportaciї krymśkyh tatar. Maljunok prykrasyly tematyčnym viršem Lili Budžurovoї: «Koly my narodom dodomu vernemoś, U stepu čy gorah zberemoś kolyś, Pomynky vlaštujem, nenače vesillja, Za vašymy vkazamy, za vašym nasylljam!».
Lviv. Koly my narodom dodomu vernemoś

Foto: rubryka.com

Portret Ševčenka

  • Adresa: vul. Mykolajčuka, 1
  • Avtor: Volodymyr Stećkovyč
  • Čym cikavyj: Avtor navmysno obrav budynok, de nezvyčajnym sposobom vykladena cegla. Same tomu mural vygljadaje nemov maljunok hrestykom na velyčeznomu polotni.
Lviv. Ševčenko

Foto: photo-lviv.in.ua

«Spektr»

  • Adresa: vul. Čornomorśka, 3
  • Avtor: Andrij Savčyšyn
  • Čym cikavyj: Igraška-pružynka svogo času bula nadpopuljarnoju, a teper neju malo hto cikavyťsja. Zobrazyvšy її miž dvoh ruk vsesvitńo vidomoї fresky, avtor vidobrazyv cykličnisť ta švydkoplynnisť žyttja.
Lviv. Spektr

Foto: unexploredcity.com

«Vzajemodija»

  • Adresa: vul. Kn. M. Udatnogo, 4
  • Avtor: Feros
  • Čym cikavyj: Hudožnyk graje na protystavlenni velykogo ta malogo, pryrody ta ljudyny; zmaľovuje vplyv mista na osobystisť.
Lviv. Vzajemodija

Foto: rubryka.com

«Sociaľna gravitacija»

  • Adresa: vul. Žovkivśka, 49a
  • Avtor: Sergij Radkevyč
  • Čym cikavyj: Často socializacija staje podibna do sportyvnoї gry. Za jakymy pravyla ljudy grajuť u sociumi ta ščo nymy ruhaje — rozmirkovuje avtor muralu.
Lviv. Sociaľna gravitacija

Foto: bzh.life

«Kolekcioner»

  • Adresa: vul. B. Hmeľnyćkogo, 74
  • Avtor: Greh Vitalij, Greh Sergij, Taras Dovgaljuk
  • Čym cikavyj: Mural poklykanyj zvernuty uvagu na ljubov dejakyh ljudej do nagromadžennja zajvogo: jak informacijnogo tak i materiaľnogo nadlyšku.
Lviv. Kolekcioner

Foto: rubryka.com

«Dytjači igry»

  • Adresa: vul. Gajdamaćka, 4
  • Avtor: Keno
  • Čym cikavyj: Dzyğa — ce dytjača igraška, kotra vtratyla svoju aktuaľnisť sered ğadžetiv ta interaktyvnyh prystroїv. Misce dlja muralu obrane nesprosta — maljunok vydno z dytjačogo sadka.
Lviv. Dytjači igry

Foto: rubryka.com

Lvivśka vulyčna galereja

  • Adresa: vul. Zamarstynivśka, 29
  • Avtor: miśki hudožnyky
  • Čym cikavyj: Lvivśka vulyčna galereja stvorena u 2015-mu roci v ramkah urbanistyčno-kuľturnogo proektu «Majsternja mista». Takyj format spivisnuvannja avtorśkyh robit ta suspiľstva dozvoljaje nalagodyty miž nymy zv’jazok. Hudožnyky majuť zmogu prezentuvaty svoї ideї, vidtak ekspozycija postijno zminjujeťsja.
01/ 02
Lvivśka vulyčna galereja. Foto: rubryka.com

Takož rekomendujemo:

01/ 03
Mural na Tyktora, 4. Foto: rubryka.com

Muraly Vinnyci

«Misto sportu» ta «Misto kuľtury»

  • Adresa: vul. Kelećka, 132A ta vul Kelećka, 138
  • Avtor: Natalija Lisova ta Oleg Hodakov
  • Čym cikavyj: Muraly stvoreno u ramkah proektu «VIN ART CITY».
01/ 02
«Misto kuľtury». Foto: vinnitsa.info

«Maleńkyj prync»

  • Adresa: vul. Steľmaha, 35
  • Avtor: Oľga Gajevyk
  • Čym cikavyj: Mural je prjamoju vidsylkoju do tvoru Ekzjuperi. Tut zobraženyj Maleńkyj Prync, ščo polyvaje svoju trojandu.
Vinnycja. Maleńkyj prync

Foto: vinnitsa.info

«Sprjamovanisť»

  • Adresa: vul. Knjaziv Koriatovyčiv, 155
  • Avtor: Oleksandr Marčenko
  • Čym cikavyj: Roboty po nanesennju farby velyś unoči: na budynok zavdjaky proektoru vyvodyly zobražennja, ščoby navesty kontury murala.
Vinnycja. Sprjamovanisť

Foto: vinnitsa.info

«Jangol»

  • Adresa: vul. Soborna, 50
  • Avtor: Anton Hodakov
  • Čym cikavyj: Do roboty bulo zalučeno try hudožnyka ta dva profesijnyh aľpinista, jaki dopomagaly avtoram. Pered počatkom roboty hudožnykiv navčaly aľpinisty.
Vinnycja. Jangol

Foto: Na chasi

«Sonjašnyky»

  • Adresa: vul. Gogolja, 1
  • Avtor: Taras Dovgaljuk
  • Čym cikavyj: Zgidno stylistyky avtora, mural ne zajmaje vsju plošču poverhni, a vyrynaje z miśkogo prostoru.
Vinnycja. Sonjašnyky

Foto: Na chasi

Zamrijani divčynka ta hlopčyk

  • Adresa: vul. Teatraľna, 15
  • Avtor: Ivo Navrat ta Zbynjek Lingard
  • Čym cikavyj: Divčynka zakohana u Vinnycju, a hlopčyk — u kosmos. Mural prykrašaje budivlju Vinnyćkoї teleradiokompaniї.
01/ 02
Zamrijana divčynka. Foto: Na chasi

«Sny, v jakyh hočeťsja žyty»

  • Adresa: vul. Ovodova
  • Avtor: Marija Bobyrjeva ta Oleksandra Meľnyk
  • Čym cikavyj: Unikaľnyj mural skladajeťsja iz bagaťoh častynok, kožna z jakyh rozpovidaje svoju nepovtornu istoriju. Geroїnja maljunku — divčynka, ščo porynaje u vlasni mriї, sered jakyh i obraz Vinnyci.
Vinnycja. Sny, v jakyh hočeťsja žyty

Foto: Na chasi

«Oko»

  • Adresa: vul Ovodova, 65
  • Avtor: Artur Stoljaruk
  • Čym cikavyj: Mural symvolizuje ričku Pivdennyj Bug, same tomu osnovni koľory maljunku — synij ta zelenyj.
Vinnycja. Oko

Foto: Na chasi

«Dobrobut»

  • Adresa: vul. Soborna, 91
  • Avtor: Taras Dovgaljuk
  • Čym cikavyj: Same leleka v ukraїnśkij kuľturi je symvolom bagatstva ta dobrobutu.
Vinnycja. Dobrobut

Foto: Na chasi

«Slov’janka» ta «Plidnisť»

  • Adresa: prov. M. Amosova, 28a
  • Avtor: Tetjana Čubar ta Volodymyr Hodak
  • Čym cikavyj: Muraly stvorjujuť jedynu kompozyciju: divčynka maljuje jabluni, kotri prorostajuť na inšomu boci budynku.
Vinnycja. Plidnisť

Foto: vinnitsa.info

Muraly Kam'janeć-Podiľśkogo

Grafiti ukraїno-švejcarśkoї družby

  • Adresa: vul. Puškinśka, 17
  • Avtor: Formacija M97 ta Katja Jacušek
  • Čym cikavyj: Koncepcija maljunku — zobražennja knjazja Koriatovyča, ščo zasnuvav Kam’janeć-Podiľśkyj, pid čas poljuvannja na olenja. Poseredyni muralu namaľovanyj oleń, u jakogo na spyni sydyť syn Viľgeľma z tym samym jablukom na golovi, a 2 strily, pocileni u jabluko symvolizujuť družbu miž narodamy.
Kam'janeć-Podiľśkyj. Mural, prysvjačenyj družbi miž Ukraїnoju ta Švejcarijeju

Foto: rubryka.com

«Posivači sniv»

  • Adresa: vul. Lermontova, 2
  • Avtor: Oleksandr Britcev i Oleksandr Grebenjuk
  • Čym cikavyj: Hudožnyky rozpovidajuť, ščo pid čas stvorennja muralu eksperymentuvaly z magičnym realizmom. Robota vnesena do spysku najkraščyh muraliv svitu.
Kam'janeć-Podiľśkyj. Posivači sniv

Foto: Oleg Šmigeľ

«Matros Koška»

  • Adresa: vul. Panivećka, 5
  • Avtor: Oleksij Kislow i Myhajlo Korobkov
  • Čym cikavyj: Na murali zobraženyj Petro Markovyč Koška – legendarnyj matros, učasnyk Krymśkoї vijny, jakyj narodyvsja poblyzu Kam’janeć-Podiľśkogo, v seli Ometynci.
Kam'janeć-Podiľśkyj. Matros Koška

Foto: igotoworld.com

«Žyttja — ce moment»

  • Adresa: vul. Ogijenka, 61
  • Avtor: Ksenija Šljahtyna
  • Čym cikavyj: Avtorka stverdžuje, ščo pragnula pokazaty muzyku jak vyd vsenarodnoї tvorčosti.
Kam'janeć-Podiľśkyj. Žyttja — ce myť

Foto: streetheroes.platfor.ma

Frida

  • Adresa: vul. Lermontova, 2b
  • Avtor: O’Prime
  • Čym cikavyj: Mural — danyna tvorčosti Fridy Kalo, jaka prysvjatyla žyttja ospivuvannju meksykanśkoї kuľtury.
Kam'janeć-Podiľśkyj. Frida

Foto: rubryka.com

Green

  • Adresa: vul. Lesi Ukraїnky, 84
  • Avtor: hudožnja farmacija KD
  • Čym cikavyj: Na murali zobražena Beregynja pryrody ta mista. Z nagody stvorennja muralu u misti bula provedena ekologična akcija, pid čas jakoї zbyraly smittja bilja ričky Smotryč.
Kam'janeć-Podiľśkyj. Green

Foto: rubryka.com

Sjurrealistyčnyj mural

  • Adresa: vul. Zarvanśka, 6
  • Avtor: Oleksij Kislow
  • Čym cikavyj: Zamok z ljudśkym oblyččjam ta ljudyna sered derev — cej sjurrealistyčnyj mural isnuje z 2011 roku.
Kam'janeć-Podiľśkyj. Sjurrealistyčnyj mural

Foto: rubryka.com

«Zapaľnyj tanok»

  • Adresa: vul. Červonoarmijśka, 38, dah kinoteatru «Junisť»
  • Avtor: O’Prime
  • Čym cikavyj: Mural prysvjačenyj podijam na Majdani.
Kam'janeć-Podiľśkyj. No mad

Foto: korvinification.livejournal.com

Mural na stini pansionatu «Podillja»

  • Adresa: vul. Lesi Ukraїnky, 112
  • Avtor: Valerij Valeo Kopysov, Sergij Serko ta Mariana Tarish
  • Čym cikavyj: Mural je svojeridnoju rozpoviddju pro misto ta jogo žyteliv.
Kam'janeć-Podiľśkyj. Mural na stini pansionatu “Podillja”

Foto: morskoeutro.livejournal.com

Muraly Ivano-Frankivśka

«Guculka z noutbukom»

  • Adresa: vul.Trolejbusna,4
  • Avtor: Jurij ta Marta Pitčuky
  • Čym cikavyj: Obraz žinky z mynulogo ta sučasnogo devajsu — ce vplitannja avtentyky u realiї śogodennja. Raniše cymy ž hudožnykamy buv stvorenyj mural «Guculka z kurkoju».
01/ 02
Guculka z noutbukom. Foto: rubryka.com

«Ukraїna jedyna»

  • Adresa: vul. Mazepy, 25
  • Avtor: Oksana Parcej ta Iryna Klycjuk
  • Čym cikavyj: Hudožnykiv na stvorennja muralu nadyhnula Revoljucija gidnosti. Na velyčeznomu maljunku zobraženi dva jangoly, ščo prostjagajuť nad Shodom ta Zahodom Ukraїny žovto-blakytnyj stjag, tym samym jednajučy deržavu.
Ivano-Frankivśk. Ukraїna jedyna

Foto: rubryka.com

Ovočevyj mural

  • Adresa: skver Ivana Mykolajčuka
  • Avtor: Jurij ta Marta Pitčuky
  • Čym cikavyj: Hudožnyky včať ljudej ljubyty dovkillja ta zdorove harčuvannja. Same tomu na murali zobraženyj hlopčyk, ščo sam vyroščuje ovoči. Susidnij budynok rozfarbovanyj u ti sami koľory, ščo prysutni na maljunku.
01/ 02
Ovočevyj mural. Foto: rubryka.com

Mural z kozakom

  • Adresa: vul. Mykolajčuka, 16
  • Avtor: Jurij ta Marta Pitčuky
  • Čym cikavyj: Na stvorennja muralu avtoriv nadyhnuv fiľm «Propala gramota». Same tomu obraz kozaka niby porušujeťsja čerez neobdumani včynky, a gramota vyslyzaje z ruk.
Ivano-Frankivśk. Mural z kozakom

Foto: galka.if.ua

Portret Geroja Nebesnoї Sotni Romana Guryka

  • Adresa: vul. Geťmana Mazepy
  • Avtor: Roman Bončuk
  • Čym cikavyj: Meškancju Ivano-Frankivśka Romanu Guryku bulo 19 rokiv, koly na Majdani pid čas podij 18-20 ljutogo 2014 roku v ńogo pocilyla kulja berkutivcja. Mural roztašovanyj poblyzu nazvanoї na jogo česť vulyci.
Ivano-Frankivśk. Portret Geroja Nebesnoї Sotni Romana Guryka

Foto: mi100.info

Osinnij mural z synyčkamy

  • Adresa: vul. Ivasjuka, 80
  • Avtor: Sergij Grygorjan
  • Čym cikavyj: Velyčeznyj mural zajmaje plošču u 700 kv. m. Za slovamy avtoriv, maljunok poklykanyj daruvaty spokij ta umyrotvorennja.
Ivano-Frankivśk. Osinnij mural z synyčkamy

Foto: rubryka.com

Kazkovi ljaľky Slavka Homenka

  • Adresa: vul. Gnata Hotkevyča, 76
  • Avtor: Slavko Homenko ta Olena Molodsha
  • Čym cikavyj: Mural je vidobražennjam dytjačyh zahopleń avtora.
Ivano-Frankivśk. Kazkovi ljaľky Slavka Homenka

Foto: rubryka.com

Ivan Franko ta jogo kazkovi geroї

  • Adresa: vul. Vovčynećka
  • Avtor: Jurij ta Marta Pitčuky
  • Čym cikavyj: Na murali Ivan Jakovyč Franko zustričajeťsja z personažamy jogo kazok.
Ivano-Frankivśk. Ivan Franko ta jogo kazkovi geroї

Foto: rubryka.com

«Ja pidu v daleki gory»

  • Adresa: vul. Galyćka 132, 132A
  • Avtor: Jurij ta Marta Pitčuky
  • Čym cikavyj: Centraľnyj obraz muralu — amerykanśka spivačka ukraїnśkogo pohodžennja Kvitka Cisyk.
Ivano-Frankivśk. Ja pidu v daleki gory

Foto: rubryka.com

Mural z Irynoju Senyk

  • Adresa: vul. Konovaľcja, 132a/136
  • Avtor: Jurij ta Marta Pitčuky
  • Čym cikavyj: Mural prysvjačenyj poetci-dysydentci Iryni Senyk.
Ivano-Frankivśk. Mural Iryni Senyk

Foto: galka.if.ua

Vsi fotografiї, vykorystani u ćomu materiali, naležať їhnim avtoram vključno z usima pravamy ta opublikovani tut vyključno z oznajomčoju metoju. 

Pročytaty inši z 12 istorij

Матеріал підготовлено в рамках реалізації грантового конкурсу від ГО «Інтерньюз-Україна» за фінансової підтримки Швеції та Internews (проект Audience understanding and digital support). Думки, виражені в цій публікації, відображають виключно точку зору автора