Appalač Jaroslavny
Kristofer Nolan rozpoviv, ščo z rokamy narešti zrozumiv odnu z najcytovanišyh ta pevnoju miroju zagadkovyh replik zi svogo fiľmu «Temnyj lycar», ščo vyjšov u 2008 roci.
Režyser rozpoviv, ščo vin jomu ne daje spokoju rjadok: «Ty abo pomreš gerojem, abo prožyveš dostatńo dovgo, ščob pobačyty, jak staneš lyhodijem».
Nolan u interv’ju dlja Deadline vidreaguvav na populjarnisť cijeї cytaty ta vidznačyv, ščo її avtorstvo naležyť jogo bratu Džonatanu (odnomu iz scenarystiv stričky) i vin sam na počatku zovsim ne rozumiv її značennja
Meni ne daje spokoju rjadok z «Temnogo lycarja», i vin meni ne daje spokoju, bo ja jogo ne pysav. Її napysav mij brat (Džonatan). Ce vbyvaje mene, tomu ščo cej rjadok vyklykaje najbiľšyj rezonans. A todi ja jogo naviť ne rozumiv.
Odnak jak vidznačaje režyser vin lyše z časom zumiv zrozumity, ščo same cijeju frazoju hotiv peredaty jogo brat, jaku u fiľmi promovljaje Garvi Dent:
Ja pročytav ce v jogo černetci i podumav: «Garazd, ja zalyšu ce tam, ale ja ne duže rozumiju, ščo ce označaje. Ce spravdi tak? A potim, z rokamy, vidkoly vyjšov cej fiľm, ce zdajeťsja vse biľš pravdyvym i pravdyvym. U cij istoriї vse same tak. Pobuduj їh, zrujnuj їh. Ce te, jak my stavymosja do ljudej.
Nagadajemo, ščo «Temnyj lycar» je drugym fiľmom Nolana u jogo trylogiї pro Betmena, u jakomu golovnu roľ vykonav Kristian Bejl. Vodnočas same cja strička stala odnijeju z ostannih ta najpopuljarnišyh u kar’jeri Gita Ledžera, jakyj za svoju roľ Džokera otrymav posmertnu premiju «Oskar».
Raniše Kristofer Nolan rozpoviv, ščo vvažaje odnym z kraščyh kastyngovyh rišeń v istoriї vybir Roberta Dauni-ml. na roli Zaliznoї ljudyny.