Appalač Jaroslavny
Aktor Tom Gollander, jakyj vidomyj za svojeju rollju lorda Beketta u fiľmah «Piraty Karybśkogo morja», rozpoviv, ščo spivzvučnisť jogo imeni z Tomom Gollandom odnogo razu prynesla jomu pryjemnyj sjurpryz, ale ne na dovgo.
Gollander vidznačyv, ščo odnogo razu otrymav odyn z čekiv z vyplatoju bonusiv dlja Gollanda za jogo roľ u odnomu z fiľmiv pro Mesnykiv. Aktor takož vidznačyv, ščo ce bula dovoli značna suma, jaku vin, možlyvo, u žytti naviť ne bačyv.
Vin rozpoviv, jak pro ce diznavsja:
Ja pišov do svogo druga, jakyj zajmavsja teatrom v Angliї. Ja samovdovoleno sydiv u zali, ščojno zigravšy v šou na BBC za $30,000... Nastala pererva, ja pereviryv svoju elektronnu poštu i otrymav lyst vid agentstva: «Kvytancija pro splatu peršogo bonusu za kasovi zbory «Mesnykiv».
Gollander vidznačyv, ščo perša dumka, jaka dovoli logično promajnula u jogo golovi bula, ščo «ne dumaju, ščo ja graju v «Mesnykah», odnak vin prodovžyv dali čytaty lyst ta buv prygolomšenyj:
Ce bula dyvovyžna suma grošej. Ce ne bula jogo zarplata. Ce buv jogo peršyj kasovyj bonus. Ne veś boks-ofis, a lyše peršyj. I ce bulo biľše grošej, niž ja koly-nebuď (bačyv). Ce bula semyznačna suma.
Odnak navrjad Gollander u cij sytuaciї prokomentuvav svogo personaža z «Pirativ Karybśkogo morja», adže bonus vse-taky pišov za adresom do Toma Gollanda.
