eyvind
16 lystopada 2001 roku v prokat vyjšov «Garri Potter i Filosofśkyj kamiń» — peršyj fiľm franšyzy, jaka zavojuje svit ta stane odnoju z najuspišnišyh v istoriї kinematografu.
Režyserom «Filosofśkogo kamnju» stav Kris Kolambus (same vin kolyś znjav i «Sam udoma») naperedodni vyznačnoї daty dav interv’ju Variety, de rozpoviv bagato cikavyh detalej pro ekranizaciju debjutnogo romanu seriї.
Oś najcikaviše z interv’ju:
- Pered počatkom zjomok Kolambus gadav, ščo jogo zviľnjať u perši ž tyžni i vin biľše nikoly ničogo ne znime — takym buv tysk populjarnosti knyžkovoї seriї ta miľjoniv її fanativ.
- Inši režysery proponuvaly ob’jednaty perši dvi knygy v odnu stričku, ščo ne podobalosja avtorci knyg
- Džoan Rouling mala finaľne slovo leď ne v uśomu: vid vyboru režysera do kostjumiv, dyzajnu magičnyh stvoriń toščo. Same z Kolambusom u pyśmennyci vidbulasja 100% synhronizacija stosovno togo, jak maje vygljadaty fiľm
- Trijka aktoriv, ščo vykonuvaly golovni roli, «ne mogly perestaty posmihatysja» čerez učasť u zjomkah uljublenoї kazky, a takož maly velyki problemy z koncentracijeju, tomu znimaty їh bulo duže važko. Vtim, pislja drugogo fiľmu profesionalizm Deniela Redkliffa, Emmy Votson ta Ruperta Ğrinta nastiľky vyris, ščo «cilyj fiľm možna bulo znjaty za 15 dubliv»
- Majže vsi sceny u peršomu fiľmi znjati u žyvyh dekoracijah. A najbiľš važkymy scenamy Kolambus vvažaje ti, de potribno bulo znimaty kviddič — bo jogo same znimaly za dopomogoju hromakeja, i aktory ne bačyly, ščo robljať i z čym їm potribno vzajemodijaty
- Aby polegšyty junym aktoram robotu z ujavnymy predmetamy, Kolambusu dovodylosja stavaty «četvertym aktorom» — vin naviť poza kadrom «grav» Voldemorta v golovi profesora Kvirela
- Dlja Emmy Votson stvoryly štučni zuby, ščob maksymaľno povno vidtvoryty її personaža z knygy (tam nad Germionoju smijalysja odnolitky čerez velyki peredni zuby). Prote, vona nadila їh lyše odnogo razu, dlja finaľnoї sceny bilja potjagu. Emmi nastiľky važko bulo z nymy rozmovljaty, ščo bulo pryjnjato rišennja biľše ci zuby ne vykorystovuvaty. Ce takož uljublena scena Krisa Kolambusa
- Jak vidomo, Džoan Roling rozkryla Alanu Rikmanu tajemnycju jogo personaža, aby vin zmig zigraty jogo pravyľno. Kolambus blagav aktora rozpovisty jomu, ščo ž vidbudeťsja zi Snejpom, ale toj buv nevmolymym. Do vyhodu ostannih knyg režyser tak i ne diznavsja majbutnje najskladnišogo personaža vsijeї seriї
- Na moment zjomok peršogo fiľmu vyjšlo lyše try knygy, ale Roling vse ž rozpovila komandi, ščo serija stane nabagato dramatyčnišoju v majbutńomu. Tož vže vid počatku Kolambus stvorjuvav maksymaľno temni obrazy Voldemorta j inšyh lyhodiїv
- Na testovyh pokazah baťky kazaly, ščo fiľm zanadto dovgyj, a dity — ščo zanadto korotkyj
- Kolambus dosi spilkujeťsja z Denielom Redkliffom i Tomom Feltonom
- Krisu Kolambusu hotilosja b znjaty ekranizaciju «Prokljatogo dytja» — p’jesy u sviti Garri Pottera, de jdeťsja pro jogo syna Albusa. Knyga vvažajeťsja oficijnoju vośmoju častynoju «poteriany»
Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu: