Za pereklad knygy vzjalosja vydavnyctvo MAL’OPUS, raniše vidome jakisnymy vydannjamy ukraїnśkoju movoju komiksiv ta artbukiv.
Tak, ce naša perša povnocinna knyžka — ale najgolovniše, ščo ce ğruntovna ta dyvovyžna robota Šrajera, zavdjaky jakij my diznajemosja pro žorstki zalaštunky stvorennja najvyznačnišyh videoigor sučasnosti
vydavnyctvo MAL'OPUS
Vydavnyctvo vidkrylo peredzamovlennja zi znyžkoju 10% za posylannjam. Jak zajavyly u vydavnyctvi, robota nad vydannjam vže zaveršujeťsja, i očikuvaty knygu na polycjah kramnyć možna bude vže u sični 2023 roku.
Avtor poobicjav častynu vyplat za vydannja sprjamuvaty na dopomogu žertvam rosijśko-ukraїnśkoї vijny:
«Natysny Reset» napysav Džejson Šrajer — kolyšnij reporter Kotaku, a zaraz — žurnalist Bloomberg, jakyj pyše pro tehnologiї ta igrovu industriju ta volodije bagaťma insajdamy. Oryginal vyjšov u 2021 roci.
U knyzi rozpovidajeťsja pro žorstoki zalaštunky stvorennja videoigor — jak rozrobnyky videoigor garujuť bez vyhidnyh ta pererv, perežyvajuť vygorannja, terpljať bosiv-samoduriv i straždajuť vid inšyh nespravedlyvostej igrovoї industriї, poky sama vona zrostaje šalenymy tempamy. Knyga bazujeťsja na čyslennyh insajderśkyh interv’ju z ključovyh svitovyh studij igrovoї rozrobky ta prykladah stvorennja takyh igor jak Bioshock Infinite, Epic Mickey, Dead Space ta inšyh.
Ce vže druga knyga Džejsona Šrajera. Perša nazyvalasja «Krov, pit i pikseli» i fokusuvalasja na istorijah rozrobky Uncharted 4, Dragon Age: Inquisition, Stardew Valley ta inšyh znakovyh projektiv.