Stanislav Trojanov
5 serpnja marsohid Perseverance namagavsja dobuty zrazok ğruntu Červonoї planety, odnak perša sproba vyjavylaś nevdaloju — pid čas zboru u speciaľnyh mistkostjah ne vyjavyloś neobhidnoї porody.
Cogo ž razu aparat vse ž zmig dobuty neobhidnu dlja nauky rečovynu j aby vpevnytyś u svoїj znahidci zrobyv foto ğruntu. Ščopravda, naviť svitlyny vdaloś zrobyty z drugoї sproby, bo spočatku ne bulo dostatńo kiľkosti svitla:
Misce, de dobuly ğrunt
Zrazok zemli Červonoї planety u speciaľnomu kontejneri
My otrymaly zrazky! Nikoly ne buv takyj ščaslyvyj pobačyty dirku u kaminni
Adam Steltcner, golovnyj inžener projektu Perseverance
Narazi marsohid Perseverance maje pidgotuvaty usi neobhidni zrazky ğruntu, kaminnja, zemli ta inšyh rečovyn Marsu ta zavantažyty їh u speciaľnyj puskovyj aparat. Vže potim kontejnery dostavljať na orbitu Marsu j inšyj aparat zabere їh zvidty ta dostavyť na Zemlju.