Roman Boreńko
Pro poslugy, ščo nadaje naše sociaľne pidpryjemstvo
Dekiľka rokiv tomu v mene z’javyloś bažannja stvoryty pidpryjemstvo, de pracjujuť ljudy z riznymy typamy invalidnostej, jaki analizujuť vebsajty na vebdostupnisť. I oś našij komandi zaraz biľše roku. My je inkljuzyvnymy, biľše polovyny našyh pracivnykiv majuť invalidnisť. Naši Accessibility QA`s majuť sertyfikaty vid providnyh kursiv z vebdostupnosti Deque Univeristy. Tehnična častyna komandy skladajeťsja z čotyŕoh ljudej: dvoje nezrjačyh ta odna pracivnycja na kolisnomu krisli. Vony ne lyše testujuť vručnu sajty čy vebdodatky, ale j vrahovujuť rezuľtaty avtomatyčnyh testiv. My pracjujemo dystancijno, ščo dozvoljaje nam zalučaty ljudej zi vsijeї Ukraїny dlja testuvannja. Dlja sebe my pidibraly instrumentarij, jakyj je vebdostupnym: menedžer zavdań, a takož Google Suite.
My orijentujemoś jak na kincevyh klijentiv, tak i na kompaniї, jaki hočuť maty vebdostupnisť jak opciju dlja svoїh produktiv čy zamovleń.
Pro vebdostupnisť
Rik tomu naša komanda uvijšla v aktyvnu robotu pidpryjemstva. My počaly analizuvaty sajty ščodo vebdostupnosti profesijno.
Vebdostupnisť — ce pidrozdil UX, temoju jakogo je vykorystannja veb šyrokym kolom ljudej, vključno z ljuďmy z invalidnistju. Tobto, sajt čy dodatok vvažajuťsja vebdostupnymy, jakščo nymy možna korystuvatysja ljudjam z porušennjamy zoru (i povnistju nezrjačym, i ljudjam z oslablenym zorom — ne obov’jazkovo z invalidnistju), sluhu, kognityvnogo, psyhičnogo čy sensornogo harakteru.
Ščo ce vse označaje?
Po-perše, sajtom možna korystuvatyś za dopomogoju program ekrannogo dostupu. Ne buď-jakyj sajt korektno pracjuje z takymy programamy. A vebdostupnyj — povynen. Odne z osnovnyh pobažań nezrjačyh korystuvačiv, — ščob zobražennja maly aľternatyvnyj tekst. Adže robotyzovanyj golos program ekrannogo dostupu ozvučuje tekst, i todi grafičnu informaciju slid opysaty slovamy. Tobto zadaty aľternatyvnyj tekst dlja neї.
Po-druge, sajt povynen maty čitki koľory ta šryfty. Adže korystuvači zi slabkym zorom možuť prosto ne pomityty svitlo-sirogo napysu na bilomu foni.
Po-tretje, dlja vsijeї animaciї na sajti povynna buty možlyvisť pryzupynky ta vidnovlennja. Adže je korystuvači, jaki možuť ne vstygnuty zrozumity, ščo bulo na poperedńomu zobraženni, koly nasuvajeťsja nastupne.
Po-četverte, sajtom maje buty zmoga korystuvatysja lyše za dopomogoju klaviatury. Adže je ljudy, jaki, napryklad, majuť gips na pravij ruci i ne možuť korystuvatyś myškoju. Abo majuť inši porušennja oporno-ruhovogo aparatu.
Je bagato konkretnyh vymog veb-dostupnosti. Najvidomišyj standart, jakyj їh ob’jednuje — WCAG 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines – Nastanovy z veb-dostupnosti kontentu).
Pro naši prezentaciї
Navesni ćogo roku nas zaprosyv Osvitnij centr z prav ljudyny u Lvovi rozkazaty pro vebdostupnisť na Fabryci povydla u Lvovi.
A vže 29 žovtnja v kyїvśkomu Muzeї Hanenkiv my spiľno z komandoju Muzeju, dyzajneramy ta rozrobnykamy z kompaniї BeOnline.Studio prezentuvaly robotu, jaku spodivajemoś gordo poklasty u svoje portfolio — inkljuzyvnyj sajt dlja Muzeju Hanenkiv. Nad cym proektom vsi try komandy pracjuvaty vid samogo počatku, tobto my braly učasť u stvorenni TZ, analizuvaly dyzajn, vže ne kažučy pro analiz frontend-kodu dlja sajtu. Pislja prezentaciї my provely majster-klas z dostupnogo kontent-menedžmentu.
U lystopadi my planujemo provesty prezentaciju vebdostupnosti v odnomu z kovorkingiv ľvivśkoї mereži «Kommuna».
Pro te, zvidky beruťsja pracivnyky?
V Ukraїni profesijna osvita dlja ljudej z invalidnistju, osoblyvo, ne v oblasnyh centrah, je malopošyrenoju. Gromadśka organizacija «IUS» dekiľka rokiv tomu započatkuvala dystancijni kursy dlja ljudej z invalidnistju, jaki nazyvajeťsja tak samo — Inclusive IT.
Zokrema:
- Korystuvannja programoju ekrannogo dostupu NVDA nezrjačymy
- Word dlja nezrjačyh
- Excel dlja nezrjačyh
- Anglijśka mova
- HTML/Javascript dlja nezrjačyh
- Python dlja nezrjačyh
Ofis GO «IUS» roztašovanyj u Lvovi, ale studenty tut — zi vsijeї Ukraїny. Studenty možuť prosto otrymaty sociaľni navyčky, a možuť pity dali, i pidvyščyty svoї pozyciї na rynku praci. Dejaki studenty čy vypusknyky, a takož vykladači pracjujuť tež u našomu pidpryjemstvi.
Pro I Teens
Razom iz navčannjam dlja doroslyh provodjaťsja zanjattja v ľvivśkij školi-internati №100 dlja ditej z porušennjamy zoru. Počynajemo naspravdi z bazovyh rečej — korystuvannja programoju ekrannogo dostupu, lupoju. A z dejakymy nezrjačymy učnjamy čy učnjamy zi slabkym zorom počynajemo vyvčaty Python. Zvyčajno, obgovorjujemo vebdostupnisť. Ale takož zajmajemoś i nekomp’juternymy rečamy — napryklad, u nas je maleńkyj debatnyj klub.
Pro plany
Najvažlyviše dlja nas — nalagodyty stabiľnyj potik zamovleń. Jak ja pysav vyšče, my vidkryti do spivpraci vsjudy, de vymagajeťsja vebdostupnisť. Adže trend vebdostupnosti v Ukraїni i na Zahodi vse biľše pidkripljujeťsja normatyvnymy aktamy. Spivpracja z ajti-kompanijamy može buty jak proektnoju, tak i biľš glybokoju.
V drugij polovyni lystopada my provedemo podiju v ramkah proektu I Teems. Tam hočemo nalagodyty dialog z pryvodu zalučennja školjariv z invalidnistju do navčannja u sferi IT.
Okrim togo, zasnovujemo regionaľnu merežu Inclusive IT razom z partnerśkymy organizacijamy dlja rozšyrennja možlyvostej navčaľnoї programy. Naša meta – ohopyty jakomoga biľše regioniv našymy osvitnimy programamy ne lyše čerez merežu Internet, ale j žyvymy zustričamy.
My virymo, ščo trend vebdostupnosti — ce duže pravyľna rič, jaka maje ne meti ne zalyšaty ostoroń informacijnogo suspiľstva tyh, pro kogo prosto mogly ne podumaty. My virymo v inkljuzyvnisť onlajn!