<h2><strong>Nacionaľna biblioteka Izraїlju ta її projekt</strong></h2>
Na speciaľnij platformi vykladuť ocyfrovani versiї ridkisnyh knyžok ta rukopysiv. Nacionaľna biblioteka Izraїlju maje <strong>biľš niž 2 500</strong> riznomanitnyh tekstiv turećkoju, arabśkoju ta perśkoju movamy. Pro ce <a href="http://www.chytomo.com/natsionalna-biblioteka-izrailiu-vyklade-u-vilnyj-dostup-2500-ridkisnykh-rukopysiv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">peredaje</a> Čytomo.

Takož v kolekciї je dekiľka dorogocinnyh versij Koranu ta knyg z inkrustovanym kaminnjam ta dorogocinnymy prykrašennjamy.

[caption id="attachment_79037" align="aligncenter" width="620"]<img class="wp-image-79037 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/izrail.jpg" alt="" width="620" height="482"> Odna z knyžok u kolekciї avtorstva tadžyćko-perśkogo pyśmennyka Džami[/caption]

Biľšisť materialiv biblioteka otrymala vid lingvista, doslidnyka ta zbyrača ridkisnyh dokumentiv Avraama Šaloma Jaguda. Do togo ž ci teksty je častynoju programy <strong>JuNESKO</strong> «Pam’jať svitu» (Memory of the World Programme).

[blockquote_with_author name="Rakeľ Ukeles" position="Kuratorka kolekciї" content="My majemo česť vidkryty cyfrovyj dostup do cyh skarbiv i spodivajemoś, ščo cej projekt spryjatyme biľšomu rozuminnju ta spiľnomu doslidžennju islamśkoї cyvilizaciї. Ce odna z nyzky iniciatyv, ščo pojednujuť Nacionaľnu biblioteku Izraїlju v Jerusalymi z globaľnoju spiľnotoju."]

[related_post id="78961"]

Cej projekt realizuvaly za dopomogoju grantu vid odnogo z najbiľšyh brytanśkyh blagodijnyh fondiv <strong>Arcadia</strong>.

Narazi planujuť ocyfruvaty teksty ta rukopysy, ščo potim zavantažať na speciaľnu platformu, de kožen ohočyj zmože oznajomytyś z dokumentamy. Usi zobražennja matymuť detaľnyj opys dekiľkoma movamy — anglijśkoju, arabśkoju ta na ivryti. Očikujeťsja, ščo projekt zajme do 3 rokiv.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/04/the-new-yorker-hemingway/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/book-300x200.jpg" />? The New Yorker opublikuvav raniše nevydanu rozpoviď Geminğveja — Pursuit As Happiness</span></a>, jak The New Yorker opublikuvav raniše nevydanu rozpoviď Geminğveja — Pursuit As Happiness.

<h2><strong>Nacionaľna biblioteka Izraїlju ta її projekt</strong></h2><p>Na speciaľnij platformi vykladuť ocyfrovani versiї ridkisnyh knyžok ta rukopysiv. Nacionaľna biblioteka Izraїlju maje <strong>biľš niž 2 500</strong> riznomanitnyh tekstiv turećkoju, arabśkoju ta perśkoju movamy. Pro ce <a href="http://www.chytomo.com/natsionalna-biblioteka-izrailiu-vyklade-u-vilnyj-dostup-2500-ridkisnykh-rukopysiv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">peredaje</a> Čytomo.</p><p>Takož v kolekciї je dekiľka dorogocinnyh versij Koranu ta knyg z inkrustovanym kaminnjam ta dorogocinnymy prykrašennjamy.</p><div id="attachment_79037" style="width: 630px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-79037" loading="lazy" class="wp-image-79037 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/06/izrail.jpg" alt="" width="620" height="482" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/izrail.jpg 620w, /wp-content/uploads/2020/06/izrail-300x233.jpg 300w" sizes="(max-width: 620px) 100vw, 620px" /><p id="caption-attachment-79037" class="wp-caption-text">Odna z knyžok u kolekciї avtorstva tadžyćko-perśkogo pyśmennyka Džami</p></div><p>Biľšisť materialiv biblioteka otrymala vid lingvista, doslidnyka ta zbyrača ridkisnyh dokumentiv Avraama Šaloma Jaguda. Do togo ž ci teksty je častynoju programy <strong>JuNESKO</strong> «Pam’jať svitu» (Memory of the World Programme).</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My majemo česť vidkryty cyfrovyj dostup do cyh skarbiv i spodivajemoś, ščo cej projekt spryjatyme biľšomu rozuminnju ta spiľnomu doslidžennju islamśkoї cyvilizaciї. Ce odna z nyzky iniciatyv, ščo pojednujuť Nacionaľnu biblioteku Izraїlju v Jerusalymi z globaľnoju spiľnotoju.</p>					<cite>									<span><strong>Rakeľ Ukeles,</strong></span> Kuratorka kolekciї							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/05/shhaslyvi-padinnya/" class="link">🏆 Ukraїnśka pyśmennycja otrymala nimećku literaturnu premiju — Jevgenija Bjeloruseć ta «Ščaslyvi padinnja»</a>	</div><p>Cej projekt realizuvaly za dopomogoju grantu vid odnogo z najbiľšyh brytanśkyh blagodijnyh fondiv <strong>Arcadia</strong>.</p><p>Narazi planujuť ocyfruvaty teksty ta rukopysy, ščo potim zavantažať na speciaľnu platformu, de kožen ohočyj zmože oznajomytyś z dokumentamy. Usi zobražennja matymuť detaľnyj opys dekiľkoma movamy — anglijśkoju, arabśkoju ta na ivryti. Očikujeťsja, ščo projekt zajme do 3 rokiv.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/04/the-new-yorker-hemingway/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/06/book-300x200.jpg" />? The New Yorker opublikuvav raniše nevydanu rozpoviď Geminğveja — Pursuit As Happiness</span></a>, jak The New Yorker opublikuvav raniše nevydanu rozpoviď Geminğveja — Pursuit As Happiness.</p>

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Kolekcija biblioteky Izraїlju je odnijeju z najbiľš važlyvyh dlja doslidnykiv islamu ta kuľtury Blyźkogo Shodu.

<h2><strong>Nacionaľna biblioteka Izraїlju ta її projekt</strong></h2>
Na speciaľnij platformi vykladuť ocyfrovani versiї ridkisnyh knyžok ta rukopysiv. Nacionaľna biblioteka Izraїlju maje <strong>biľš niž 2 500</strong> riznomanitnyh tekstiv turećkoju, arabśkoju ta perśkoju movamy. Pro ce <a href="http://www.chytomo.com/natsionalna-biblioteka-izrailiu-vyklade-u-vilnyj-dostup-2500-ridkisnykh-rukopysiv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">peredaje</a> Čytomo.

Takož v kolekciї je dekiľka dorogocinnyh versij Koranu ta knyg z inkrustovanym kaminnjam ta dorogocinnymy prykrašennjamy.

[caption id="attachment_79037" align="aligncenter" width="620"]<img class="wp-image-79037 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/izrail.jpg" alt="" width="620" height="482" /> Odna z knyžok u kolekciї avtorstva tadžyćko-perśkogo pyśmennyka Džami[/caption]

Biľšisť materialiv biblioteka otrymala vid lingvista, doslidnyka ta zbyrača ridkisnyh dokumentiv Avraama Šaloma Jaguda. Do togo ž ci teksty je častynoju programy <strong>JuNESKO</strong> «Pam’jať svitu» (Memory of the World Programme).

[blockquote_with_author name="Rakeľ Ukeles" position="Kuratorka kolekciї" content="My majemo česť vidkryty cyfrovyj dostup do cyh skarbiv i spodivajemoś, ščo cej projekt spryjatyme biľšomu rozuminnju ta spiľnomu doslidžennju islamśkoї cyvilizaciї. Ce odna z nyzky iniciatyv, ščo pojednujuť Nacionaľnu biblioteku Izraїlju v Jerusalymi z globaľnoju spiľnotoju."]

[related_post id="78961"]

Cej projekt realizuvaly za dopomogoju grantu vid odnogo z najbiľšyh brytanśkyh blagodijnyh fondiv <strong>Arcadia</strong>.

Narazi planujuť ocyfruvaty teksty ta rukopysy, ščo potim zavantažať na speciaľnu platformu, de kožen ohočyj zmože oznajomytyś z dokumentamy. Usi zobražennja matymuť detaľnyj opys dekiľkoma movamy — anglijśkoju, arabśkoju ta na ivryti. Očikujeťsja, ščo projekt zajme do 3 rokiv.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/04/the-new-yorker-hemingway/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak The New Yorker opublikuvav raniše nevydanu rozpoviď Geminğveja — Pursuit As Happiness.

<h2><strong>Nacionaľna biblioteka Izraїlju ta її projekt</strong></h2><p>Na speciaľnij platformi vykladuť ocyfrovani versiї ridkisnyh knyžok ta rukopysiv. Nacionaľna biblioteka Izraїlju maje <strong>biľš niž 2 500</strong> riznomanitnyh tekstiv turećkoju, arabśkoju ta perśkoju movamy. Pro ce <a href="http://www.chytomo.com/natsionalna-biblioteka-izrailiu-vyklade-u-vilnyj-dostup-2500-ridkisnykh-rukopysiv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">peredaje</a> Čytomo.</p><p>Takož v kolekciї je dekiľka dorogocinnyh versij Koranu ta knyg z inkrustovanym kaminnjam ta dorogocinnymy prykrašennjamy.</p><div id="attachment_79037" style="width: 630px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-79037" loading="lazy" class="wp-image-79037 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/06/izrail.jpg" alt="" width="620" height="482" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/izrail.jpg 620w, /wp-content/uploads/2020/06/izrail-300x233.jpg 300w" sizes="(max-width: 620px) 100vw, 620px" /><p id="caption-attachment-79037" class="wp-caption-text">Odna z knyžok u kolekciї avtorstva tadžyćko-perśkogo pyśmennyka Džami</p></div><p>Biľšisť materialiv biblioteka otrymala vid lingvista, doslidnyka ta zbyrača ridkisnyh dokumentiv Avraama Šaloma Jaguda. Do togo ž ci teksty je častynoju programy <strong>JuNESKO</strong> «Pam’jať svitu» (Memory of the World Programme).</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My majemo česť vidkryty cyfrovyj dostup do cyh skarbiv i spodivajemoś, ščo cej projekt spryjatyme biľšomu rozuminnju ta spiľnomu doslidžennju islamśkoї cyvilizaciї. Ce odna z nyzky iniciatyv, ščo pojednujuť Nacionaľnu biblioteku Izraїlju v Jerusalymi z globaľnoju spiľnotoju.</p>					<cite>									<span><strong>Rakeľ Ukeles,</strong></span> Kuratorka kolekciї							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/05/shhaslyvi-padinnya/" class="link">🏆 Ukraїnśka pyśmennycja otrymala nimećku literaturnu premiju — Jevgenija Bjeloruseć ta «Ščaslyvi padinnja»</a>	</div><p>Cej projekt realizuvaly za dopomogoju grantu vid odnogo z najbiľšyh brytanśkyh blagodijnyh fondiv <strong>Arcadia</strong>.</p><p>Narazi planujuť ocyfruvaty teksty ta rukopysy, ščo potim zavantažať na speciaľnu platformu, de kožen ohočyj zmože oznajomytyś z dokumentamy. Usi zobražennja matymuť detaľnyj opys dekiľkoma movamy — anglijśkoju, arabśkoju ta na ivryti. Očikujeťsja, ščo projekt zajme do 3 rokiv.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/04/the-new-yorker-hemingway/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak The New Yorker opublikuvav raniše nevydanu rozpoviď Geminğveja — Pursuit As Happiness.</p>

📜 Nacionaľna biblioteka Izraїlju nadasť dostup do 2500 unikaľnyh tekstiv

<h2><strong>«Kyїvśka majsternja mista»</strong></h2>
Departament transportnoї infrastruktury KMDA planuje stvoryty speciaľnu roboču grupu, ščo bude napraćovuvaty materialy dlja oblaštuvannja vulyć ta samogo mista.

Kerivnykom robočoї grupy bude zastupnyk dyrektora transportnogo departamentu Andrij Romanenko.

<a href="http://kievvlast.com.ua/project/resources/attachments/YsKpE6Px.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Zgidno z planom</a> do skladu grupy <strong>«Kyїvśka majsternja mista»</strong> vže vhodyť biľš niž 30 fahivciv, ščo povynni:

[related_post id="78716"]
<ul>
<li>Nadavaty propozyciї ta rekomendaciї na stadiї projektuvannja ob’jektiv</li>
 	<li>Zdijsnjuvaty zbir pervynnoї informaciї, doslidžuvaty ta sposterigaty za sytuacijeju u misti</li>
 	<li>Zalučaty strukturni pidrozdily Kyїvśkoї miśkoї deržavnoї administraciї, pidpryjemstva, ustanovy organizaciї ta predstavnykiv gromadśkosti (za їh zgodoju) do spiľnoї roboty ta kompleksnoї realizaciї napraćovanyh materialiv.</li>
 	<li>Organizuvaty spivpracju z profiľnymy vyščymy navčaľnymy zakladamy.</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-79032 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/kyiv-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683">
Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/05/28/cycling-infrastructure/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/bicycle-1245643_960_720-300x200.jpg" />? U Kyjevi planujuť zrobyty tymčasovi velodorižky — Bahmatov</span></a>, jak u Kyjevi planujuť zrobyty tymčasovi velodorižky — Bahmatov.

<h2><strong>«Kyїvśka majsternja mista»</strong></h2><p>Departament transportnoї infrastruktury KMDA planuje stvoryty speciaľnu roboču grupu, ščo bude napraćovuvaty materialy dlja oblaštuvannja vulyć ta samogo mista.</p><p>Kerivnykom robočoї grupy bude zastupnyk dyrektora transportnogo departamentu Andrij Romanenko.</p><p><a href="http://kievvlast.com.ua/project/resources/attachments/YsKpE6Px.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Zgidno z planom</a> do skladu grupy <strong>«Kyїvśka majsternja mista»</strong> vže vhodyť biľš niž 30 fahivciv, ščo povynni:</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/city/2020/06/02/public-transport-2/" class="link">🚇 Kyїv perehodyť na jedynyj elektronnyj kvytok: koly same ta jak nym korystuvatyś</a>	</div><ul><li>Nadavaty propozyciї ta rekomendaciї na stadiї projektuvannja ob’jektiv</li><li>Zdijsnjuvaty zbir pervynnoї informaciї, doslidžuvaty ta sposterigaty za sytuacijeju u misti</li><li>Zalučaty strukturni pidrozdily Kyїvśkoї miśkoї deržavnoї administraciї, pidpryjemstva, ustanovy organizaciї ta predstavnykiv gromadśkosti (za їh zgodoju) do spiľnoї roboty ta kompleksnoї realizaciї napraćovanyh materialiv.</li><li>Organizuvaty spivpracju z profiľnymy vyščymy navčaľnymy zakladamy.</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-79032 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/kyiv-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/kyiv-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-1110x740.jpg 1110w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-730x486.jpg 730w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><br />Takož my vže raniše <a href="/2020/05/28/cycling-infrastructure/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/bicycle-1245643_960_720-300x200.jpg" />? U Kyjevi planujuť zrobyty tymčasovi velodorižky — Bahmatov</span></a>, jak u Kyjevi planujuť zrobyty tymčasovi velodorižky — Bahmatov.</p>

Vidčujte sercebyttja velykogo mista — najcikaviši podiї, novi zaklady, magazyny, rekonstrukciї, arhitekturni projekty, a takož urbanistyčni iniciatyvy ta jak tehnologiї zminjujuť mista. Vse pro Kyїv ta velyki mista Ukraїny.

Misto

Do skladu robočoї grupy potrapyly pracivnyky pidrozdiliv KMDA ta komunaľnyh pidpryjemstv.

<h2><strong>«Kyїvśka majsternja mista»</strong></h2>
Departament transportnoї infrastruktury KMDA planuje stvoryty speciaľnu roboču grupu, ščo bude napraćovuvaty materialy dlja oblaštuvannja vulyć ta samogo mista.

Kerivnykom robočoї grupy bude zastupnyk dyrektora transportnogo departamentu Andrij Romanenko.

<a href="http://kievvlast.com.ua/project/resources/attachments/YsKpE6Px.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Zgidno z planom</a> do skladu grupy <strong>«Kyїvśka majsternja mista»</strong> vže vhodyť biľš niž 30 fahivciv, ščo povynni:

[related_post id="78716"]
<ul>
 	<li>Nadavaty propozyciї ta rekomendaciї na stadiї projektuvannja ob’jektiv</li>
 	<li>Zdijsnjuvaty zbir pervynnoї informaciї, doslidžuvaty ta sposterigaty za sytuacijeju u misti</li>
 	<li>Zalučaty strukturni pidrozdily Kyїvśkoї miśkoї deržavnoї administraciї, pidpryjemstva, ustanovy organizaciї ta predstavnykiv gromadśkosti (za їh zgodoju) do spiľnoї roboty ta kompleksnoї realizaciї napraćovanyh materialiv.</li>
 	<li>Organizuvaty spivpracju z profiľnymy vyščymy navčaľnymy zakladamy.</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-79032 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/kyiv-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" />
Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/05/28/cycling-infrastructure/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak u Kyjevi planujuť zrobyty tymčasovi velodorižky — Bahmatov.

<h2><strong>«Kyїvśka majsternja mista»</strong></h2><p>Departament transportnoї infrastruktury KMDA planuje stvoryty speciaľnu roboču grupu, ščo bude napraćovuvaty materialy dlja oblaštuvannja vulyć ta samogo mista.</p><p>Kerivnykom robočoї grupy bude zastupnyk dyrektora transportnogo departamentu Andrij Romanenko.</p><p><a href="http://kievvlast.com.ua/project/resources/attachments/YsKpE6Px.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Zgidno z planom</a> do skladu grupy <strong>«Kyїvśka majsternja mista»</strong> vže vhodyť biľš niž 30 fahivciv, ščo povynni:</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/city/2020/06/02/public-transport-2/" class="link">🚇 Kyїv perehodyť na jedynyj elektronnyj kvytok: koly same ta jak nym korystuvatyś</a>	</div><ul><li>Nadavaty propozyciї ta rekomendaciї na stadiї projektuvannja ob’jektiv</li><li>Zdijsnjuvaty zbir pervynnoї informaciї, doslidžuvaty ta sposterigaty za sytuacijeju u misti</li><li>Zalučaty strukturni pidrozdily Kyїvśkoї miśkoї deržavnoї administraciї, pidpryjemstva, ustanovy organizaciї ta predstavnykiv gromadśkosti (za їh zgodoju) do spiľnoї roboty ta kompleksnoї realizaciї napraćovanyh materialiv.</li><li>Organizuvaty spivpracju z profiľnymy vyščymy navčaľnymy zakladamy.</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-79032 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/kyiv-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/kyiv-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-1110x740.jpg 1110w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv-730x486.jpg 730w, /wp-content/uploads/2020/06/kyiv.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><br />Takož my vže raniše <a href="/2020/05/28/cycling-infrastructure/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak u Kyjevi planujuť zrobyty tymčasovi velodorižky — Bahmatov.</p>

🏘 U KMDA zapustyly projekt pokraščennja vulyć — «Kyїvśka majsternja mista»

<h2><strong>Peremožci «Čildren Kinofest»</strong></h2>
Tretij rik pospiľ Gran-pri otrymuje ukraїnśka strička — ćogo roku peremožcem za pidsumkamy gljadaćkogo golosuvannja stav fantastyčnyj prygodnyćkyj fiľm «Fokster & Maks» Anatolija Mateška.

U konkursi korotkometražnyh fiľmiv, znjatyh diťmy, najkraščoju robotoju vyznano «Suzir’ja Jedynoroga» 14-ričnoї Vlady Berezanśkoї z Fastova.

<img class="aligncenter wp-image-79027 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/unnamed.png" alt="" width="800" height="450">

Fantastyčna strička «Fokster & Maks» rozpovidaje pro družbu školjara ta psa-nanorobota z supermožlyvostjamy. Gljadači festyvalju vidznačyly zahoplyvyj sjužet stričky ta vdali specefekty — fiľm nabrav 4,74 baliv z 5.

Druge misce posiv avstralijśkyj simejnyj fiľm «Mij drug mister Persivaľ» z 4,70 balamy — jogo kinoteatraľnyj prokat zaplanovano v Ukraїni na 23 lypnja. Tretje misce zdobula strička vyrobnyctva Nimeččyny — «Tim Taler, abo Prodanyj smih», vona otrymala 4,69 baliv.
<h3><strong>Fiľmy vid ditej</strong></h3>
U ramkah <a href="https://online.childrenkinofest.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">festyvalju</a> vže včetverte vidbuvsja konkurs korotkometražnyh fiľmiv, znjatyh diťmy vid 7 do 14 rokiv. Organizatory otrymaly ponad 220 zajavok z usijeї Ukraїny, sered jakyh obraly 10 finalistiv.

[related_post id="78830"]

Na ceremoniї zakryttja festyvalju vidbulosja nagorodžennja: zvannja Najkraščogo ukraїnśkogo dytjačogo fiľmu roku ta nagorodu u rozmiri 20 000 grn otrymala robota pro vplyv sociaľnyh merež na sučasnyh pidlitkiv — «Suzir’ja Jedynoroga» 14-ričnoї Vlady Berezanśkoї z Fastova.

Najkraščymy stričkamy v kategorijah 7-10 ta 11-14 rokiv staly fiľmy «Istorija NEČTO» (rež. Vasilisa Najďonova, Vsevolod Nejmyrok, Harkiv) ta «Pandemija» (rež. Eleonora Čolak, Bilgorod-Dnistrovśkyj). Peremožci u cyh kategorijah otrymaly po 5 000 grn.

Pryz gljadaćkyh sympatij, jakyj prysudžujeťsja za rezuľtatom golosuvannja gljadačiv na sajti festyvalju, ta nagorodu v rozmiri 10 000 grn otrymala strička «Biločka Sofija» 9-ričnoї Taїny Ščegeľśkoї z Kam'jancja-Podiľśkogo.

Voseny fiľmy-finalisty možna bude peregljanuty na YouTube kanali «Čildren Kinofestu».

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=L1tpBBloGLM&feature=emb_logo

Festyvaľ, jakyj ćogo roku vperše vidbuvsja onlajn, zibrav ponad 130 tysjač vidviduvačiv sajtu. Na peregljad fiľmiv ta golosuvannja za Gran-pri «Čildren Kinofestu» zarejestruvalyś ponad 20 tysjač gljadačiv – razom vony podyvylyś 20 441 godynu fiľmiv.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/01/blogging-for-dummies/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/03/laptop-1-300x200.jpg" />? Mincyfra zapustyla osvitnij serial pro te, jak buty v trendi v interneti — pro TikTok, Instagram ta Facebook</span></a>, jak Mincyfra zapustyla osvitnij serial pro te, jak buty v trendi v interneti — pro TikTok, Instagram ta Facebook.

<h2><strong>Peremožci «Čildren Kinofest»</strong></h2><p>Tretij rik pospiľ Gran-pri otrymuje ukraїnśka strička — ćogo roku peremožcem za pidsumkamy gljadaćkogo golosuvannja stav fantastyčnyj prygodnyćkyj fiľm «Fokster &#038; Maks» Anatolija Mateška.</p><p>U konkursi korotkometražnyh fiľmiv, znjatyh diťmy, najkraščoju robotoju vyznano «Suzir’ja Jedynoroga» 14-ričnoї Vlady Berezanśkoї z Fastova.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-79027 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/06/unnamed.png" alt="" width="800" height="450" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/unnamed.png 800w, /wp-content/uploads/2020/06/unnamed-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/unnamed-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/unnamed-650x366.png 650w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p><p>Fantastyčna strička «Fokster &#038; Maks» rozpovidaje pro družbu školjara ta psa-nanorobota z supermožlyvostjamy. Gljadači festyvalju vidznačyly zahoplyvyj sjužet stričky ta vdali specefekty — fiľm nabrav 4,74 baliv z 5.</p><p>Druge misce posiv avstralijśkyj simejnyj fiľm «Mij drug mister Persivaľ» z 4,70 balamy — jogo kinoteatraľnyj prokat zaplanovano v Ukraїni na 23 lypnja. Tretje misce zdobula strička vyrobnyctva Nimeččyny — «Tim Taler, abo Prodanyj smih», vona otrymala 4,69 baliv.</p><h3><strong>Fiľmy vid ditej</strong></h3><p>U ramkah <a href="https://online.childrenkinofest.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">festyvalju</a> vže včetverte vidbuvsja konkurs korotkometražnyh fiľmiv, znjatyh diťmy vid 7 do 14 rokiv. Organizatory otrymaly ponad 220 zajavok z usijeї Ukraїny, sered jakyh obraly 10 finalistiv.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/cinemas-quarantine/" class="link">🎬 U «Planeti kino» nazvaly možlyvu datu vidkryttja kinoteatriv ta fiľmy u prokati pislja karantynu</a>	</div><p>Na ceremoniї zakryttja festyvalju vidbulosja nagorodžennja: zvannja Najkraščogo ukraїnśkogo dytjačogo fiľmu roku ta nagorodu u rozmiri 20 000 grn otrymala robota pro vplyv sociaľnyh merež na sučasnyh pidlitkiv — «Suzir’ja Jedynoroga» 14-ričnoї Vlady Berezanśkoї z Fastova.</p><p>Najkraščymy stričkamy v kategorijah 7-10 ta 11-14 rokiv staly fiľmy «Istorija NEČTO» (rež. Vasilisa Najďonova, Vsevolod Nejmyrok, Harkiv) ta «Pandemija» (rež. Eleonora Čolak, Bilgorod-Dnistrovśkyj). Peremožci u cyh kategorijah otrymaly po 5 000 grn.</p><p>Pryz gljadaćkyh sympatij, jakyj prysudžujeťsja za rezuľtatom golosuvannja gljadačiv na sajti festyvalju, ta nagorodu v rozmiri 10 000 grn otrymala strička «Biločka Sofija» 9-ričnoї Taїny Ščegeľśkoї z Kam&#8217;jancja-Podiľśkogo.</p><p>Voseny fiľmy-finalisty možna bude peregljanuty na YouTube kanali «Čildren Kinofestu».</p><p><iframe loading="lazy" title="Чілдрен Кінофест 2020 – трейлер" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/L1tpBBloGLM?start=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p><p>Festyvaľ, jakyj ćogo roku vperše vidbuvsja onlajn, zibrav ponad 130 tysjač vidviduvačiv sajtu. Na peregljad fiľmiv ta golosuvannja za Gran-pri «Čildren Kinofestu» zarejestruvalyś ponad 20 tysjač gljadačiv – razom vony podyvylyś 20 441 godynu fiľmiv.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/01/blogging-for-dummies/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/03/laptop-1-300x200.jpg" />? Mincyfra zapustyla osvitnij serial pro te, jak buty v trendi v interneti — pro TikTok, Instagram ta Facebook</span></a>, jak Mincyfra zapustyla osvitnij serial pro te, jak buty v trendi v interneti — pro TikTok, Instagram ta Facebook.</p>

V Ukraїni zaveršyvsja 7-j festyvaľ mystectva kino dlja ditej ta pidlitkiv «Čildren Kinofest» — ćogo roku vin vperše vidbuvsja onlajn. Na bezkoštovni pokazy zarejestruvalosja ponad 20 tysjač gljadačiv.

<h2><strong>Peremožci «Čildren Kinofest»</strong></h2>
Tretij rik pospiľ Gran-pri otrymuje ukraїnśka strička — ćogo roku peremožcem za pidsumkamy gljadaćkogo golosuvannja stav fantastyčnyj prygodnyćkyj fiľm «Fokster &amp; Maks» Anatolija Mateška.

U konkursi korotkometražnyh fiľmiv, znjatyh diťmy, najkraščoju robotoju vyznano «Suzir’ja Jedynoroga» 14-ričnoї Vlady Berezanśkoї z Fastova.

<img class="aligncenter wp-image-79027 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/unnamed.png" alt="" width="800" height="450" />

Fantastyčna strička «Fokster &amp; Maks» rozpovidaje pro družbu školjara ta psa-nanorobota z supermožlyvostjamy. Gljadači festyvalju vidznačyly zahoplyvyj sjužet stričky ta vdali specefekty — fiľm nabrav 4,74 baliv z 5.

Druge misce posiv avstralijśkyj simejnyj fiľm «Mij drug mister Persivaľ» z 4,70 balamy — jogo kinoteatraľnyj prokat zaplanovano v Ukraїni na 23 lypnja. Tretje misce zdobula strička vyrobnyctva Nimeččyny — «Tim Taler, abo Prodanyj smih», vona otrymala 4,69 baliv.
<h3><strong>Fiľmy vid ditej</strong></h3>
U ramkah <a href="https://online.childrenkinofest.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">festyvalju</a> vže včetverte vidbuvsja konkurs korotkometražnyh fiľmiv, znjatyh diťmy vid 7 do 14 rokiv. Organizatory otrymaly ponad 220 zajavok z usijeї Ukraїny, sered jakyh obraly 10 finalistiv.

[related_post id="78830"]

Na ceremoniї zakryttja festyvalju vidbulosja nagorodžennja: zvannja Najkraščogo ukraїnśkogo dytjačogo fiľmu roku ta nagorodu u rozmiri 20 000 grn otrymala robota pro vplyv sociaľnyh merež na sučasnyh pidlitkiv — «Suzir’ja Jedynoroga» 14-ričnoї Vlady Berezanśkoї z Fastova.

Najkraščymy stričkamy v kategorijah 7-10 ta 11-14 rokiv staly fiľmy «Istorija NEČTO» (rež. Vasilisa Najďonova, Vsevolod Nejmyrok, Harkiv) ta «Pandemija» (rež. Eleonora Čolak, Bilgorod-Dnistrovśkyj). Peremožci u cyh kategorijah otrymaly po 5 000 grn.

Pryz gljadaćkyh sympatij, jakyj prysudžujeťsja za rezuľtatom golosuvannja gljadačiv na sajti festyvalju, ta nagorodu v rozmiri 10 000 grn otrymala strička «Biločka Sofija» 9-ričnoї Taїny Ščegeľśkoї z Kam'jancja-Podiľśkogo.

Voseny fiľmy-finalisty možna bude peregljanuty na YouTube kanali «Čildren Kinofestu».

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&amp;v=L1tpBBloGLM&amp;feature=emb_logo

Festyvaľ, jakyj ćogo roku vperše vidbuvsja onlajn, zibrav ponad 130 tysjač vidviduvačiv sajtu. Na peregljad fiľmiv ta golosuvannja za Gran-pri «Čildren Kinofestu» zarejestruvalyś ponad 20 tysjač gljadačiv – razom vony podyvylyś 20 441 godynu fiľmiv.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/01/blogging-for-dummies/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak Mincyfra zapustyla osvitnij serial pro te, jak buty v trendi v interneti — pro TikTok, Instagram ta Facebook.

<h2><strong>Peremožci «Čildren Kinofest»</strong></h2><p>Tretij rik pospiľ Gran-pri otrymuje ukraїnśka strička — ćogo roku peremožcem za pidsumkamy gljadaćkogo golosuvannja stav fantastyčnyj prygodnyćkyj fiľm «Fokster &amp; Maks» Anatolija Mateška.</p><p>U konkursi korotkometražnyh fiľmiv, znjatyh diťmy, najkraščoju robotoju vyznano «Suzir’ja Jedynoroga» 14-ričnoї Vlady Berezanśkoї z Fastova.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-79027 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/06/unnamed.png" alt="" width="800" height="450" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/unnamed.png 800w, /wp-content/uploads/2020/06/unnamed-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/unnamed-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/unnamed-650x366.png 650w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p><p>Fantastyčna strička «Fokster &amp; Maks» rozpovidaje pro družbu školjara ta psa-nanorobota z supermožlyvostjamy. Gljadači festyvalju vidznačyly zahoplyvyj sjužet stričky ta vdali specefekty — fiľm nabrav 4,74 baliv z 5.</p><p>Druge misce posiv avstralijśkyj simejnyj fiľm «Mij drug mister Persivaľ» z 4,70 balamy — jogo kinoteatraľnyj prokat zaplanovano v Ukraїni na 23 lypnja. Tretje misce zdobula strička vyrobnyctva Nimeččyny — «Tim Taler, abo Prodanyj smih», vona otrymala 4,69 baliv.</p><h3><strong>Fiľmy vid ditej</strong></h3><p>U ramkah <a href="https://online.childrenkinofest.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">festyvalju</a> vže včetverte vidbuvsja konkurs korotkometražnyh fiľmiv, znjatyh diťmy vid 7 do 14 rokiv. Organizatory otrymaly ponad 220 zajavok z usijeї Ukraїny, sered jakyh obraly 10 finalistiv.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/cinemas-quarantine/" class="link">🎬 U «Planeti kino» nazvaly možlyvu datu vidkryttja kinoteatriv ta fiľmy u prokati pislja karantynu</a>	</div><p>Na ceremoniї zakryttja festyvalju vidbulosja nagorodžennja: zvannja Najkraščogo ukraїnśkogo dytjačogo fiľmu roku ta nagorodu u rozmiri 20 000 grn otrymala robota pro vplyv sociaľnyh merež na sučasnyh pidlitkiv — «Suzir’ja Jedynoroga» 14-ričnoї Vlady Berezanśkoї z Fastova.</p><p>Najkraščymy stričkamy v kategorijah 7-10 ta 11-14 rokiv staly fiľmy «Istorija NEČTO» (rež. Vasilisa Najďonova, Vsevolod Nejmyrok, Harkiv) ta «Pandemija» (rež. Eleonora Čolak, Bilgorod-Dnistrovśkyj). Peremožci u cyh kategorijah otrymaly po 5 000 grn.</p><p>Pryz gljadaćkyh sympatij, jakyj prysudžujeťsja za rezuľtatom golosuvannja gljadačiv na sajti festyvalju, ta nagorodu v rozmiri 10 000 grn otrymala strička «Biločka Sofija» 9-ričnoї Taїny Ščegeľśkoї z Kam&#8217;jancja-Podiľśkogo.</p><p>Voseny fiľmy-finalisty možna bude peregljanuty na YouTube kanali «Čildren Kinofestu».</p><p><iframe loading="lazy" title="Чілдрен Кінофест 2020 – трейлер" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/L1tpBBloGLM?start=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p><p>Festyvaľ, jakyj ćogo roku vperše vidbuvsja onlajn, zibrav ponad 130 tysjač vidviduvačiv sajtu. Na peregljad fiľmiv ta golosuvannja za Gran-pri «Čildren Kinofestu» zarejestruvalyś ponad 20 tysjač gljadačiv – razom vony podyvylyś 20 441 godynu fiľmiv.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/01/blogging-for-dummies/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak Mincyfra zapustyla osvitnij serial pro te, jak buty v trendi v interneti — pro TikTok, Instagram ta Facebook.</p>

🥇 7-j «Čildren Kinofest» ogolosyv peremožciv

<h2><strong>Vystavka robit Saľvadora Dali</strong></h2>
U cju seredu, 10 červnja, vidbudeťsja vidkryttja vystavky gravjur katalonśkogo sjurrealista Saľvadora Dali <a href="https://www.facebook.com/events/589073178672114/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Pustotlyvi sny Pantağrjuelja»</a> (Les songes drolatique de Pantagruel).

Vperše v Ukraїni organizatory predstavljať povnu ne rozriznenu kolekciju gravjur 1973 roku najlimitovanišogo tyražu — 50 prymirnykiv pidpysanyh i pronumerovanyh osobysto Dali. Do togo, jak gravjury buly oformleni u ramy, vony zberigalysja v speciaľnij papci u vygljadi seredńovičnoї knygy, jaka takož bude predstavlena na ekspozyciї.

<img class="aligncenter wp-image-79016 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576">

[related_post id="78830"]

«Pustotlyvi sny Pantağrjuelja» — grafična serija Saľvadora Dali, u jakij elementy jogo robit, napysanyh raniše, dopovnjujuť gravjury pro ljudśki poroky. Perša versija takyh gravjur bula vypuščena vydavcem romanu Rišarom Bretonom u XVI stolitti.

Vystavka vidbudeťsja v galereї aukcionnogo domu «Zolotoe Sečenye». Vidvidaty zahid zmožuť usi ohoči, prote čerez stan <a href="https://nachasi.com/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">karantynu</a> buduť pevni obmežennja — u zali možuť odnočasno perebuvaty ne biľše 12 osib ta neobhidno maty masku.

[blockquote_with_author name=" Myhajlo Vasylenko" position="Spivvlasnyk aukcionnogo domu «Zolotoe Sečenye»" content="Ukraїnśkyj gljadač skučyv za kuľturnymy podijamy, jaki bulo tymčasovo pryzupyneni čerez karantyn. My radi vidkryty «sezon» dijsno osoblyvym projektom odnogo zi svitovyh geniїv Saľvadora Dali. Serija bula neodnorazovo vystavlena ​​u kuľtovyh svitovyh galerejah, a takož uspišno prodavalasja na torgah aukcionnyh domiv Sotheby’s ta Christie’s."]

https://www.youtube.com/watch?v=w2Dmlae1zXY

 

Takož my vže <a href="https://nachasi.com/2020/06/05/albertina-ukrainian/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/albertina-gallery-300x200.jpg" />? U videnśkij hudožnij galereї Aľbertina z'javyvsja audiogid ukraїnśkoju movoju</span></a>, jak u videnśkij hudožnij galereї Aľbertina z’javyvsja audiogid ukraїnśkoju movoju.

<h2><strong>Vystavka robit Saľvadora Dali</strong></h2><p>U cju seredu, 10 červnja, vidbudeťsja vidkryttja vystavky gravjur katalonśkogo sjurrealista Saľvadora Dali <a href="https://www.facebook.com/events/589073178672114/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Pustotlyvi sny Pantağrjuelja»</a> (Les songes drolatique de Pantagruel).</p><p>Vperše v Ukraїni organizatory predstavljať povnu ne rozriznenu kolekciju gravjur 1973 roku najlimitovanišogo tyražu — 50 prymirnykiv pidpysanyh i pronumerovanyh osobysto Dali. Do togo, jak gravjury buly oformleni u ramy, vony zberigalysja v speciaľnij papci u vygljadi seredńovičnoї knygy, jaka takož bude predstavlena na ekspozyciї.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-79016 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-1024x576.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-650x366.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/cinemas-quarantine/" class="link">🎬 U «Planeti kino» nazvaly možlyvu datu vidkryttja kinoteatriv ta fiľmy u prokati pislja karantynu</a>	</div><p>«Pustotlyvi sny Pantağrjuelja» — grafična serija Saľvadora Dali, u jakij elementy jogo robit, napysanyh raniše, dopovnjujuť gravjury pro ljudśki poroky. Perša versija takyh gravjur bula vypuščena vydavcem romanu Rišarom Bretonom u XVI stolitti.</p><p>Vystavka vidbudeťsja v galereї aukcionnogo domu «Zolotoe Sečenye». Vidvidaty zahid zmožuť usi ohoči, prote čerez stan <a href="/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">karantynu</a> buduť pevni obmežennja — u zali možuť odnočasno perebuvaty ne biľše 12 osib ta neobhidno maty masku.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ukraїnśkyj gljadač skučyv za kuľturnymy podijamy, jaki bulo tymčasovo pryzupyneni čerez karantyn. My radi vidkryty «sezon» dijsno osoblyvym projektom odnogo zi svitovyh geniїv Saľvadora Dali. Serija bula neodnorazovo vystavlena  u kuľtovyh svitovyh galerejah, a takož uspišno prodavalasja na torgah aukcionnyh domiv Sotheby’s ta Christie’s.</p>					<cite>									<span><strong> Myhajlo Vasylenko,</strong></span> Spivvlasnyk aukcionnogo domu «Zolotoe Sečenye»							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/w2Dmlae1zXY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p> </p><p>Takož my vže <a href="/2020/06/05/albertina-ukrainian/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/06/albertina-gallery-300x200.jpg" />? U videnśkij hudožnij galereї Aľbertina z&#8217;javyvsja audiogid ukraїnśkoju movoju</span></a>, jak u videnśkij hudožnij galereї Aľbertina z’javyvsja audiogid ukraїnśkoju movoju.</p>

Vystavka tryvatyme do 26 červnja vključno.

<h2><strong>Vystavka robit Saľvadora Dali</strong></h2>
U cju seredu, 10 červnja, vidbudeťsja vidkryttja vystavky gravjur katalonśkogo sjurrealista Saľvadora Dali <a href="https://www.facebook.com/events/589073178672114/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Pustotlyvi sny Pantağrjuelja»</a> (Les songes drolatique de Pantagruel).

Vperše v Ukraїni organizatory predstavljať povnu ne rozriznenu kolekciju gravjur 1973 roku najlimitovanišogo tyražu — 50 prymirnykiv pidpysanyh i pronumerovanyh osobysto Dali. Do togo, jak gravjury buly oformleni u ramy, vony zberigalysja v speciaľnij papci u vygljadi seredńovičnoї knygy, jaka takož bude predstavlena na ekspozyciї.

<img class="aligncenter wp-image-79016 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" />

[related_post id="78830"]

«Pustotlyvi sny Pantağrjuelja» — grafična serija Saľvadora Dali, u jakij elementy jogo robit, napysanyh raniše, dopovnjujuť gravjury pro ljudśki poroky. Perša versija takyh gravjur bula vypuščena vydavcem romanu Rišarom Bretonom u XVI stolitti.

Vystavka vidbudeťsja v galereї aukcionnogo domu «Zolotoe Sečenye». Vidvidaty zahid zmožuť usi ohoči, prote čerez stan <a href="https://nachasi.com/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">karantynu</a> buduť pevni obmežennja — u zali možuť odnočasno perebuvaty ne biľše 12 osib ta neobhidno maty masku.

[blockquote_with_author name=" Myhajlo Vasylenko" position="Spivvlasnyk aukcionnogo domu «Zolotoe Sečenye»" content="Ukraїnśkyj gljadač skučyv za kuľturnymy podijamy, jaki bulo tymčasovo pryzupyneni čerez karantyn. My radi vidkryty «sezon» dijsno osoblyvym projektom odnogo zi svitovyh geniїv Saľvadora Dali. Serija bula neodnorazovo vystavlena ​​u kuľtovyh svitovyh galerejah, a takož uspišno prodavalasja na torgah aukcionnyh domiv Sotheby’s ta Christie’s."]

https://www.youtube.com/watch?v=w2Dmlae1zXY

&nbsp;

Takož my vže <a href="https://nachasi.com/2020/06/05/albertina-ukrainian/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak u videnśkij hudožnij galereї Aľbertina z’javyvsja audiogid ukraїnśkoju movoju.

<h2><strong>Vystavka robit Saľvadora Dali</strong></h2><p>U cju seredu, 10 červnja, vidbudeťsja vidkryttja vystavky gravjur katalonśkogo sjurrealista Saľvadora Dali <a href="https://www.facebook.com/events/589073178672114/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">«Pustotlyvi sny Pantağrjuelja»</a> (Les songes drolatique de Pantagruel).</p><p>Vperše v Ukraїni organizatory predstavljať povnu ne rozriznenu kolekciju gravjur 1973 roku najlimitovanišogo tyražu — 50 prymirnykiv pidpysanyh i pronumerovanyh osobysto Dali. Do togo, jak gravjury buly oformleni u ramy, vony zberigalysja v speciaľnij papci u vygljadi seredńovičnoї knygy, jaka takož bude predstavlena na ekspozyciї.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-79016 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-1024x576.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o-650x366.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/101881150_3372222396121344_8359103597606076416_o.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/cinemas-quarantine/" class="link">🎬 U «Planeti kino» nazvaly možlyvu datu vidkryttja kinoteatriv ta fiľmy u prokati pislja karantynu</a>	</div><p>«Pustotlyvi sny Pantağrjuelja» — grafična serija Saľvadora Dali, u jakij elementy jogo robit, napysanyh raniše, dopovnjujuť gravjury pro ljudśki poroky. Perša versija takyh gravjur bula vypuščena vydavcem romanu Rišarom Bretonom u XVI stolitti.</p><p>Vystavka vidbudeťsja v galereї aukcionnogo domu «Zolotoe Sečenye». Vidvidaty zahid zmožuť usi ohoči, prote čerez stan <a href="/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">karantynu</a> buduť pevni obmežennja — u zali možuť odnočasno perebuvaty ne biľše 12 osib ta neobhidno maty masku.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ukraїnśkyj gljadač skučyv za kuľturnymy podijamy, jaki bulo tymčasovo pryzupyneni čerez karantyn. My radi vidkryty «sezon» dijsno osoblyvym projektom odnogo zi svitovyh geniїv Saľvadora Dali. Serija bula neodnorazovo vystavlena  u kuľtovyh svitovyh galerejah, a takož uspišno prodavalasja na torgah aukcionnyh domiv Sotheby’s ta Christie’s.</p>					<cite>									<span><strong> Myhajlo Vasylenko,</strong></span> Spivvlasnyk aukcionnogo domu «Zolotoe Sečenye»							</cite>			</blockquote><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/w2Dmlae1zXY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>&nbsp;</p><p>Takož my vže <a href="/2020/06/05/albertina-ukrainian/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak u videnśkij hudožnij galereї Aľbertina z’javyvsja audiogid ukraїnśkoju movoju.</p>

👨🏼‍🎨 U Kyjevi vidbudeťsja bezkoštovna vystavka robit Saľvadora Dali

<h2><strong>Cloudflare TV</strong></h2>
Jak povidomyv spivzasnovnyk <strong>Cloudflare</strong> Meťju Prync, servis zapuskaje cilodobove onlajn telebačennja, ščo transljuvatymeťsja po vsij planeti na samij platformi.

Peregljanuty peršu programu možna bude vže śogodni <strong>o 22:00</strong> za kyїvśkym časom <a href="https://cloudflare.tv/live" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti telebačennja</a>. Ce bude interv'ju Meťju Prynca zi SEO McAfee Krisom Jangom, vin rozpovisť pro svoju kar'jeru ta te, jak vin zajmav kerivni posady AOL, RSA, VMWare, Cisco ta Intel.

<img class="aligncenter wp-image-78983 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/123-1-1024x538.png" alt="" width="1024" height="538">

[related_post id="78495"]

U samij kompaniї <a href="https://blog.cloudflare.com/ladies-and-gentlemen-cloudflare-tv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zaznačajuť</a>, ščo vony vže dovgyj čas planuvaly zapustyty <a href="https://nachasi.com/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">onlajn-servis</a>, de možna bulo b cilodobovo peregljadaty riznomanitni peredači pro tehnologiї ta biznes.

Takož vony pidkresljujuť, ščo potreba v takij platformi z'javylaś čerez pandemiju, oskiľky biznes-konferenciї u sviti bulo skasovano ta perevedeno v onlajn-format. A z <strong>Cloudflare TV</strong> možna bude otrymaty vidpovidnyj kontent odrazu na odnij platformi.
<h3><strong>Ščo možna bude peregljanuty</strong></h3>
Efirna sitka skladatymeťsja z ščotyžnevyh peredač na riznomanitni temy — vid interv'ju z lideramy dumok ta biznes koučamy, do kulinarnyh program, de gotuvatymuť stravy ta obgovorjuvatymuť aktuaľni podiї u sviti tehnologiї.

[blockquote_with_author name="Meťju Prync" position="Spivzasnovnyk ta SEO Cloudflare" content="My pragnemo robyty interaktyvnyj kontent. U nas buduť interv'ju z našymy klijentamy ta partneramy. Biľša častyna našyh program buduť nažyvo, ščoby my mogly vidpovidaty na pytannja našoї audytoriї. Jakščo vy pryjednajeteś do nas, zmožete počuty informaciju z peršyh ruk vid našyh spivrobitnykiv, ščo pracjujuť v Cloudflare, ta postavyty pytannja"]

[caption id="attachment_78984" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-78984 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/image-5-1024x584.png" alt="" width="1024" height="584"> Rozklad Cloudflare TV na tyždeń za Pivničnoamerykanśkym tyhookeanśkym časom[/caption]

Oznajomytyś z povnym perelikom program ta їh rozkladom možna <a href="https://cloudflare.tv/schedule" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.
<h3><strong>Pro Cloudflare</strong></h3>
<strong>Cloudflare</strong> — ce kompanija, ščo nadaje poslugy z rozpovsjudžennja kontentu ta pokraščennja bezpeky u mereži, tak zvanyj <strong>CDN-servis</strong>. Vin specializujeťsja na zahysti vid <strong>DDoS-atak</strong> ta rozpodilenni trafiku dlja vysokonavantaženyh onlajn-projektiv. Narazi platformoju korystujeťsja <strong>majže 3 miľjony</strong> ljudej zi vśogo svitu.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/02/brave-active-users-monthly/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/brave-browser-active-users-300x200.png" />? Kiľkisť aktyvnyh korystuvačiv brauzera Brave zrosla do 15 mln ščomisjacja</span></a>, ščo kiľkisť aktyvnyh korystuvačiv brauzera Brave zrosla do 15 mln ščomisjacja.

<h2><strong>Cloudflare TV</strong></h2><p>Jak povidomyv spivzasnovnyk <strong>Cloudflare</strong> Meťju Prync, servis zapuskaje cilodobove onlajn telebačennja, ščo transljuvatymeťsja po vsij planeti na samij platformi.</p><p>Peregljanuty peršu programu možna bude vže śogodni <strong>o 22:00</strong> za kyїvśkym časom <a href="https://cloudflare.tv/live" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti telebačennja</a>. Ce bude interv&#8217;ju Meťju Prynca zi SEO McAfee Krisom Jangom, vin rozpovisť pro svoju kar&#8217;jeru ta te, jak vin zajmav kerivni posady AOL, RSA, VMWare, Cisco ta Intel.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78983 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/123-1-1024x538.png" alt="" width="1024" height="538" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/123-1-1024x538.png 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-300x157.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-768x403.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-650x341.png 650w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-1300x682.png 1300w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-1200x630.png 1200w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1.png 1381w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/05/29/zoom-football/" class="link">⚽️ U Daniї fanaty buly prysutni na futboľnomu matči zavdjaky Zoom — koly naviť samoizoljacija ne pereškoda</a>	</div><p>U samij kompaniї <a href="https://blog.cloudflare.com/ladies-and-gentlemen-cloudflare-tv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zaznačajuť</a>, ščo vony vže dovgyj čas planuvaly zapustyty <a href="/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">onlajn-servis</a>, de možna bulo b cilodobovo peregljadaty riznomanitni peredači pro tehnologiї ta biznes.</p><p>Takož vony pidkresljujuť, ščo potreba v takij platformi z&#8217;javylaś čerez pandemiju, oskiľky biznes-konferenciї u sviti bulo skasovano ta perevedeno v onlajn-format. A z <strong>Cloudflare TV</strong> možna bude otrymaty vidpovidnyj kontent odrazu na odnij platformi.</p><h3><strong>Ščo možna bude peregljanuty</strong></h3><p>Efirna sitka skladatymeťsja z ščotyžnevyh peredač na riznomanitni temy — vid interv&#8217;ju z lideramy dumok ta biznes koučamy, do kulinarnyh program, de gotuvatymuť stravy ta obgovorjuvatymuť aktuaľni podiї u sviti tehnologiї.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My pragnemo robyty interaktyvnyj kontent. U nas buduť interv'ju z našymy klijentamy ta partneramy. Biľša častyna našyh program buduť nažyvo, ščoby my mogly vidpovidaty na pytannja našoї audytoriї. Jakščo vy pryjednajeteś do nas, zmožete počuty informaciju z peršyh ruk vid našyh spivrobitnykiv, ščo pracjujuť v Cloudflare, ta postavyty pytannja</p>					<cite>									<span><strong>Meťju Prync,</strong></span> Spivzasnovnyk ta SEO Cloudflare							</cite>			</blockquote><div id="attachment_78984" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-78984" loading="lazy" class="wp-image-78984 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/image-5-1024x584.png" alt="" width="1024" height="584" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/image-5-1024x584.png 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-300x171.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-768x438.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-1536x877.png 1536w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-650x371.png 650w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-1297x740.png 1297w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5.png 1910w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-78984" class="wp-caption-text">Rozklad Cloudflare TV na tyždeń za Pivničnoamerykanśkym tyhookeanśkym časom</p></div><p>Oznajomytyś z povnym perelikom program ta їh rozkladom možna <a href="https://cloudflare.tv/schedule" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</p><h3><strong>Pro Cloudflare</strong></h3><p><strong>Cloudflare</strong> — ce kompanija, ščo nadaje poslugy z rozpovsjudžennja kontentu ta pokraščennja bezpeky u mereži, tak zvanyj <strong>CDN-servis</strong>. Vin specializujeťsja na zahysti vid <strong>DDoS-atak</strong> ta rozpodilenni trafiku dlja vysokonavantaženyh onlajn-projektiv. Narazi platformoju korystujeťsja <strong>majže 3 miľjony</strong> ljudej zi vśogo svitu.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/02/brave-active-users-monthly/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/06/brave-browser-active-users-300x200.png" />? Kiľkisť aktyvnyh korystuvačiv brauzera Brave zrosla do 15 mln ščomisjacja</span></a>, ščo kiľkisť aktyvnyh korystuvačiv brauzera Brave zrosla do 15 mln ščomisjacja.</p>

U cij rubryci my govorymo pro biznes, cikavi ukraїnśki startapy, pidpryjemnyctvo ta porady dlja pidpryjemciv. Sered inšogo vyvčajemo šče j cikavi kejsy iz ukraїnśkogo ta zakordonnogo dosvidu ta publikujemo najsvižiši novyny B2B- ta B2C-segmentiv ekonomiky. Tut vy možete znajty vse, ščo varto znaty pro dilove seredovyšče Ukraїny, Shidnoї Jevropy ta svitu

Biznes

Peregljanuty peršu transljaciju možna vže śogodni.

<h2><strong>Cloudflare TV</strong></h2>
Jak povidomyv spivzasnovnyk <strong>Cloudflare</strong> Meťju Prync, servis zapuskaje cilodobove onlajn telebačennja, ščo transljuvatymeťsja po vsij planeti na samij platformi.

Peregljanuty peršu programu možna bude vže śogodni <strong>o 22:00</strong> za kyїvśkym časom <a href="https://cloudflare.tv/live" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti telebačennja</a>. Ce bude interv'ju Meťju Prynca zi SEO McAfee Krisom Jangom, vin rozpovisť pro svoju kar'jeru ta te, jak vin zajmav kerivni posady AOL, RSA, VMWare, Cisco ta Intel.

<img class="aligncenter wp-image-78983 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/123-1-1024x538.png" alt="" width="1024" height="538" />

[related_post id="78495"]

U samij kompaniї <a href="https://blog.cloudflare.com/ladies-and-gentlemen-cloudflare-tv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zaznačajuť</a>, ščo vony vže dovgyj čas planuvaly zapustyty <a href="https://nachasi.com/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">onlajn-servis</a>, de možna bulo b cilodobovo peregljadaty riznomanitni peredači pro tehnologiї ta biznes.

Takož vony pidkresljujuť, ščo potreba v takij platformi z'javylaś čerez pandemiju, oskiľky biznes-konferenciї u sviti bulo skasovano ta perevedeno v onlajn-format. A z <strong>Cloudflare TV</strong> možna bude otrymaty vidpovidnyj kontent odrazu na odnij platformi.
<h3><strong>Ščo možna bude peregljanuty</strong></h3>
Efirna sitka skladatymeťsja z ščotyžnevyh peredač na riznomanitni temy — vid interv'ju z lideramy dumok ta biznes koučamy, do kulinarnyh program, de gotuvatymuť stravy ta obgovorjuvatymuť aktuaľni podiї u sviti tehnologiї.

[blockquote_with_author name="Meťju Prync" position="Spivzasnovnyk ta SEO Cloudflare" content="My pragnemo robyty interaktyvnyj kontent. U nas buduť interv'ju z našymy klijentamy ta partneramy. Biľša častyna našyh program buduť nažyvo, ščoby my mogly vidpovidaty na pytannja našoї audytoriї. Jakščo vy pryjednajeteś do nas, zmožete počuty informaciju z peršyh ruk vid našyh spivrobitnykiv, ščo pracjujuť v Cloudflare, ta postavyty pytannja"]

[caption id="attachment_78984" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-78984 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/image-5-1024x584.png" alt="" width="1024" height="584" /> Rozklad Cloudflare TV na tyždeń za Pivničnoamerykanśkym tyhookeanśkym časom[/caption]

Oznajomytyś z povnym perelikom program ta їh rozkladom možna <a href="https://cloudflare.tv/schedule" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.
<h3><strong>Pro Cloudflare</strong></h3>
<strong>Cloudflare</strong> — ce kompanija, ščo nadaje poslugy z rozpovsjudžennja kontentu ta pokraščennja bezpeky u mereži, tak zvanyj <strong>CDN-servis</strong>. Vin specializujeťsja na zahysti vid <strong>DDoS-atak</strong> ta rozpodilenni trafiku dlja vysokonavantaženyh onlajn-projektiv. Narazi platformoju korystujeťsja <strong>majže 3 miľjony</strong> ljudej zi vśogo svitu.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/02/brave-active-users-monthly/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, ščo kiľkisť aktyvnyh korystuvačiv brauzera Brave zrosla do 15 mln ščomisjacja.

<h2><strong>Cloudflare TV</strong></h2><p>Jak povidomyv spivzasnovnyk <strong>Cloudflare</strong> Meťju Prync, servis zapuskaje cilodobove onlajn telebačennja, ščo transljuvatymeťsja po vsij planeti na samij platformi.</p><p>Peregljanuty peršu programu možna bude vže śogodni <strong>o 22:00</strong> za kyїvśkym časom <a href="https://cloudflare.tv/live" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti telebačennja</a>. Ce bude interv&#8217;ju Meťju Prynca zi SEO McAfee Krisom Jangom, vin rozpovisť pro svoju kar&#8217;jeru ta te, jak vin zajmav kerivni posady AOL, RSA, VMWare, Cisco ta Intel.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78983 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/123-1-1024x538.png" alt="" width="1024" height="538" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/123-1-1024x538.png 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-300x157.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-768x403.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-650x341.png 650w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-1300x682.png 1300w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1-1200x630.png 1200w, /wp-content/uploads/2020/06/123-1.png 1381w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/05/29/zoom-football/" class="link">⚽️ U Daniї fanaty buly prysutni na futboľnomu matči zavdjaky Zoom — koly naviť samoizoljacija ne pereškoda</a>	</div><p>U samij kompaniї <a href="https://blog.cloudflare.com/ladies-and-gentlemen-cloudflare-tv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zaznačajuť</a>, ščo vony vže dovgyj čas planuvaly zapustyty <a href="/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">onlajn-servis</a>, de možna bulo b cilodobovo peregljadaty riznomanitni peredači pro tehnologiї ta biznes.</p><p>Takož vony pidkresljujuť, ščo potreba v takij platformi z&#8217;javylaś čerez pandemiju, oskiľky biznes-konferenciї u sviti bulo skasovano ta perevedeno v onlajn-format. A z <strong>Cloudflare TV</strong> možna bude otrymaty vidpovidnyj kontent odrazu na odnij platformi.</p><h3><strong>Ščo možna bude peregljanuty</strong></h3><p>Efirna sitka skladatymeťsja z ščotyžnevyh peredač na riznomanitni temy — vid interv&#8217;ju z lideramy dumok ta biznes koučamy, do kulinarnyh program, de gotuvatymuť stravy ta obgovorjuvatymuť aktuaľni podiї u sviti tehnologiї.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My pragnemo robyty interaktyvnyj kontent. U nas buduť interv'ju z našymy klijentamy ta partneramy. Biľša častyna našyh program buduť nažyvo, ščoby my mogly vidpovidaty na pytannja našoї audytoriї. Jakščo vy pryjednajeteś do nas, zmožete počuty informaciju z peršyh ruk vid našyh spivrobitnykiv, ščo pracjujuť v Cloudflare, ta postavyty pytannja</p>					<cite>									<span><strong>Meťju Prync,</strong></span> Spivzasnovnyk ta SEO Cloudflare							</cite>			</blockquote><div id="attachment_78984" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-78984" loading="lazy" class="wp-image-78984 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/image-5-1024x584.png" alt="" width="1024" height="584" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/image-5-1024x584.png 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-300x171.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-768x438.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-1536x877.png 1536w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-650x371.png 650w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5-1297x740.png 1297w, /wp-content/uploads/2020/06/image-5.png 1910w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-78984" class="wp-caption-text">Rozklad Cloudflare TV na tyždeń za Pivničnoamerykanśkym tyhookeanśkym časom</p></div><p>Oznajomytyś z povnym perelikom program ta їh rozkladom možna <a href="https://cloudflare.tv/schedule" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</p><h3><strong>Pro Cloudflare</strong></h3><p><strong>Cloudflare</strong> — ce kompanija, ščo nadaje poslugy z rozpovsjudžennja kontentu ta pokraščennja bezpeky u mereži, tak zvanyj <strong>CDN-servis</strong>. Vin specializujeťsja na zahysti vid <strong>DDoS-atak</strong> ta rozpodilenni trafiku dlja vysokonavantaženyh onlajn-projektiv. Narazi platformoju korystujeťsja <strong>majže 3 miľjony</strong> ljudej zi vśogo svitu.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/02/brave-active-users-monthly/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, ščo kiľkisť aktyvnyh korystuvačiv brauzera Brave zrosla do 15 mln ščomisjacja.</p>

📺 Cloudflare zapuskaje svoje onlajn-telebačennja pro tehnologiї — Cloudflare TV

<h2><strong>«Ščaslyvi padinnja» Jevgeniї Bjeloruseć</strong></h2>
«Mižnarodnu literaturnu premiju» vručajuť za vperše perekladeni nimećkoju movoju knyžky. Zazvyčaj cju premiju pryznačajuť lyše dvom osobam — pyśmennyku/ci ta perekladaču/ci. Prote ćogo roku vyrišyly zrobyty vynjatok i nagorodyly odrazu šisť pyśmennykiv ta šisť perekladačiv.

Do pereliku peremožciv <a href="https://www.dw.com/uk/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D1%94%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F-%D0%B1%D1%94%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B5%D1%86%D1%8C-%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%83-%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8E/a-53688304">potrapyla</a> Jevgenija Bjeloruseć zi svojeju knygoju «Ščaslyvi padinnja».

Knyga bazujeťsja na istoriї žinok, ščo vvažajuť sebe svidkamy «velykoї istoriї», ščo zmusylo їh zminyty svoje žytja, spryjnjattja dijsnosti ta naviť misce prožyvannja.

[caption id="attachment_78963" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-78963 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-1024x759.jpg" alt="" width="1024" height="759"> Ukraїnśke vydannja knygy «Ščaslyvi padinnja»[/caption]

[related_post id="78892"]

Takož ćogo roku premiju otrymav iranśkyj pyśmennyk Amir Hasan Čeheltan za svoju knygu «Kolo ljubyteliv literatury».

Do togo ž permiї šče otrymaly knyžka nigerijśkogo avtora Čygozi Obioma «Plač ptahiv», roman «Lagidnyj» bolgarśkogo avtora Angela Igova, poetyčnyj roman «Ščo za dyvo» gaїtjanśkogo poeta Džejmsa Noelja ta «Kryklyva prykrasa» Izabeľ Vajdner.

https://www.youtube.com/watch?v=Ku9oY1sG7bU

Jak zaznačylo žuri premiї, ci šisť knyžok rozpovidajuť pro te, jak ljudy rozv'jazujuť konflikty, rostuť ta zaznajuť nevdač, jak vony dosjagajuť ta zahopljujuťsja.

Takož raniše my vže <a href="https://nachasi.com/2020/06/04/metro-poetry/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/06/metro-ukraine-new-3-300x200.jpeg" />? U Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu</span></a>, jak u Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu.

<h2><strong>«Ščaslyvi padinnja» Jevgeniї Bjeloruseć</strong></h2><p>«Mižnarodnu literaturnu premiju» vručajuť za vperše perekladeni nimećkoju movoju knyžky. Zazvyčaj cju premiju pryznačajuť lyše dvom osobam — pyśmennyku/ci ta perekladaču/ci. Prote ćogo roku vyrišyly zrobyty vynjatok i nagorodyly odrazu šisť pyśmennykiv ta šisť perekladačiv.</p><p>Do pereliku peremožciv <a href="https://www.dw.com/uk/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D1%94%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F-%D0%B1%D1%94%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B5%D1%86%D1%8C-%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%83-%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8E/a-53688304">potrapyla</a> Jevgenija Bjeloruseć zi svojeju knygoju «Ščaslyvi padinnja».</p><p>Knyga bazujeťsja na istoriї žinok, ščo vvažajuť sebe svidkamy «velykoї istoriї», ščo zmusylo їh zminyty svoje žytja, spryjnjattja dijsnosti ta naviť misce prožyvannja.</p><div id="attachment_78963" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-78963" loading="lazy" class="wp-image-78963 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-1024x759.jpg" alt="" width="1024" height="759" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-1024x759.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-300x222.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-768x569.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-650x482.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-998x740.jpg 998w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-78963" class="wp-caption-text">Ukraїnśke vydannja knygy «Ščaslyvi padinnja»</p></div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/the-new-yorker-hemingway/" class="link">📚 The New Yorker opublikuvav raniše nevydanu rozpoviď Geminğveja — Pursuit As Happiness</a>	</div><p>Takož ćogo roku premiju otrymav iranśkyj pyśmennyk Amir Hasan Čeheltan za svoju knygu «Kolo ljubyteliv literatury».</p><p>Do togo ž permiї šče otrymaly knyžka nigerijśkogo avtora Čygozi Obioma «Plač ptahiv», roman «Lagidnyj» bolgarśkogo avtora Angela Igova, poetyčnyj roman «Ščo za dyvo» gaїtjanśkogo poeta Džejmsa Noelja ta «Kryklyva prykrasa» Izabeľ Vajdner.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ku9oY1sG7bU"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Jak zaznačylo žuri premiї, ci šisť knyžok rozpovidajuť pro te, jak ljudy rozv&#8217;jazujuť konflikty, rostuť ta zaznajuť nevdač, jak vony dosjagajuť ta zahopljujuťsja.</p><p>Takož raniše my vže <a href="/2020/06/04/metro-poetry/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/06/metro-ukraine-new-3-300x200.jpeg" />? U Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu</span></a>, jak u Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu.</p>

Pyśmennycja ta fotohudožnycja Jevgenija Bjeloruseć otrymala ščoričnu «Mižnarodnu literaturnu premiju» Nimeččyny.

<h2><strong>«Ščaslyvi padinnja» Jevgeniї Bjeloruseć</strong></h2>
«Mižnarodnu literaturnu premiju» vručajuť za vperše perekladeni nimećkoju movoju knyžky. Zazvyčaj cju premiju pryznačajuť lyše dvom osobam — pyśmennyku/ci ta perekladaču/ci. Prote ćogo roku vyrišyly zrobyty vynjatok i nagorodyly odrazu šisť pyśmennykiv ta šisť perekladačiv.

Do pereliku peremožciv <a href="https://www.dw.com/uk/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D1%94%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F-%D0%B1%D1%94%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B5%D1%86%D1%8C-%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%83-%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8E/a-53688304">potrapyla</a> Jevgenija Bjeloruseć zi svojeju knygoju «Ščaslyvi padinnja».

Knyga bazujeťsja na istoriї žinok, ščo vvažajuť sebe svidkamy «velykoї istoriї», ščo zmusylo їh zminyty svoje žytja, spryjnjattja dijsnosti ta naviť misce prožyvannja.

[caption id="attachment_78963" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-78963 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-1024x759.jpg" alt="" width="1024" height="759" /> Ukraїnśke vydannja knygy «Ščaslyvi padinnja»[/caption]

[related_post id="78892"]

Takož ćogo roku premiju otrymav iranśkyj pyśmennyk Amir Hasan Čeheltan za svoju knygu «Kolo ljubyteliv literatury».

Do togo ž permiї šče otrymaly knyžka nigerijśkogo avtora Čygozi Obioma «Plač ptahiv», roman «Lagidnyj» bolgarśkogo avtora Angela Igova, poetyčnyj roman «Ščo za dyvo» gaїtjanśkogo poeta Džejmsa Noelja ta «Kryklyva prykrasa» Izabeľ Vajdner.

https://www.youtube.com/watch?v=Ku9oY1sG7bU

Jak zaznačylo žuri premiї, ci šisť knyžok rozpovidajuť pro te, jak ljudy rozv'jazujuť konflikty, rostuť ta zaznajuť nevdač, jak vony dosjagajuť ta zahopljujuťsja.

Takož raniše my vže <a href="https://nachasi.com/2020/06/04/metro-poetry/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak u Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu.

<h2><strong>«Ščaslyvi padinnja» Jevgeniї Bjeloruseć</strong></h2><p>«Mižnarodnu literaturnu premiju» vručajuť za vperše perekladeni nimećkoju movoju knyžky. Zazvyčaj cju premiju pryznačajuť lyše dvom osobam — pyśmennyku/ci ta perekladaču/ci. Prote ćogo roku vyrišyly zrobyty vynjatok i nagorodyly odrazu šisť pyśmennykiv ta šisť perekladačiv.</p><p>Do pereliku peremožciv <a href="https://www.dw.com/uk/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D1%94%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F-%D0%B1%D1%94%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B5%D1%86%D1%8C-%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%83-%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8E/a-53688304">potrapyla</a> Jevgenija Bjeloruseć zi svojeju knygoju «Ščaslyvi padinnja».</p><p>Knyga bazujeťsja na istoriї žinok, ščo vvažajuť sebe svidkamy «velykoї istoriї», ščo zmusylo їh zminyty svoje žytja, spryjnjattja dijsnosti ta naviť misce prožyvannja.</p><div id="attachment_78963" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-78963" loading="lazy" class="wp-image-78963 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-1024x759.jpg" alt="" width="1024" height="759" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-1024x759.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-300x222.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-768x569.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-650x482.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia-998x740.jpg 998w, /wp-content/uploads/2020/06/Belorusets_Yevgenia.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-78963" class="wp-caption-text">Ukraїnśke vydannja knygy «Ščaslyvi padinnja»</p></div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/the-new-yorker-hemingway/" class="link">📚 The New Yorker opublikuvav raniše nevydanu rozpoviď Geminğveja — Pursuit As Happiness</a>	</div><p>Takož ćogo roku premiju otrymav iranśkyj pyśmennyk Amir Hasan Čeheltan za svoju knygu «Kolo ljubyteliv literatury».</p><p>Do togo ž permiї šče otrymaly knyžka nigerijśkogo avtora Čygozi Obioma «Plač ptahiv», roman «Lagidnyj» bolgarśkogo avtora Angela Igova, poetyčnyj roman «Ščo za dyvo» gaїtjanśkogo poeta Džejmsa Noelja ta «Kryklyva prykrasa» Izabeľ Vajdner.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ku9oY1sG7bU"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Jak zaznačylo žuri premiї, ci šisť knyžok rozpovidajuť pro te, jak ljudy rozv&#8217;jazujuť konflikty, rostuť ta zaznajuť nevdač, jak vony dosjagajuť ta zahopljujuťsja.</p><p>Takož raniše my vže <a href="/2020/06/04/metro-poetry/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak u Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu.</p>

🏆 Ukraїnśka pyśmennycja otrymala nimećku literaturnu premiju — Jevgenija Bjeloruseć ta «Ščaslyvi padinnja»

<h2><strong>Audiogid ukraїnśkoju v galereї Aľbertina</strong></h2>
Vidteper ukraїnśki turysty ta ukraїnci, ščo žyvuť v Avstriї, možuť vidvidaty odnu z najbiľšyh galereї kraїny ta <a href="https://president.gov.ua/news/u-mezhah-iniciativi-druzhini-prezidenta-u-videnskij-hudozhni-61501" target="_blank" rel="noopener noreferrer">oznajomytyś</a> z її eksponatamy ukraїnśkoju movoju.

Ridnoju movoju možna počuty istoriju stvorennja ta cikavi podrobyci pro šedevry svitovogo klasyčnogo modernu z muzejnyh ekspozycij «Vid Mone do Pikasso», u jaki vhodjať tvory Mone, Renuara, Tuluz-Lotreka, Sińjaka, Matissa, Munka, Pikasso, Modiľjani, Šagala, Malevyča, Kokošky ta inšyh.

Ukraїnśkoju takož možna prosluhaty ekskursiju paradnymy zalamy palacu, pobudovanogo u styli klasycyzmu, jakyj vidtvorjuje kuľturu epohy Gabsburgiv.

<img class="aligncenter wp-image-78946 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/albertina-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683">

[related_post id="78874"]

Perekladenyj speciaľno dlja ukraїnciv audiogid bude dostupnyj i dlja zaplanovanoї na kineć serpnja vystavky tvoriv z pryvatnoї kolekciї francuźkogo modernu Hanlozera, na jakij buduť predstavleni roboty Van Goga, Sezanna, Godlera.

Na počatku realizaciї projektu zvernulyś do najpopuljarnišyh svitovyh muzeїv ta pam’jatok arhitektury. Odnijeju z najperšyh vidguknulasja Aľbertina. Robota z perekladu ta zvukozapysu dlja videnśkoї galereї tryvala čotyry misjaci.

[blockquote_with_author name="Profesor Klaus Aľbreht Šŕoder" position="Generaľnyj dyrektor muzeju Aľbertina" content="Hoču pidkreslyty, ščo spivpracja z Ukraїnoju nadzvyčajno važlyva dlja nas. Aľbertinu vidvidujuť bagato ukraїnciv, i, zvyčajno, vony hočuť krašče zrozumity ta biľše diznatysja pro vytvory mystectva, predstavleni v našomu muzeї. I my duže ščaslyvi, ščo nam vdalosja dodaty do našoї systemy audiogid ukraїnśkoju."]

Takož vže zakinčujeťsja zvukozapys ekskursiї ukraїnśkoju dlja Latvijśkogo nacionaľnogo hudožńogo muzeju, gotujeťsja šče dekiľka perekladiv i paraleľno tryvajuť peremovyny z muzejamy.

https://www.youtube.com/watch?v=p2j4cItfm5U&t=4s

Raniše my vže <a href="https://nachasi.com/2020/02/27/ye-riznytsia/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/05/Depositphotos_74411385_l-2015-300x200.jpg" />?? Je riznycja! Čomu mova maje značennja naviť u TikTok (eksperyment redakciї)</span></a>, čomu mova maje značennja naviť u TikTok (eksperyment redakciї).

<h2><strong>Audiogid ukraїnśkoju v galereї Aľbertina</strong></h2><p>Vidteper ukraїnśki turysty ta ukraїnci, ščo žyvuť v Avstriї, možuť vidvidaty odnu z najbiľšyh galereї kraїny ta <a href="https://president.gov.ua/news/u-mezhah-iniciativi-druzhini-prezidenta-u-videnskij-hudozhni-61501" target="_blank" rel="noopener noreferrer">oznajomytyś</a> z її eksponatamy ukraїnśkoju movoju.</p><p>Ridnoju movoju možna počuty istoriju stvorennja ta cikavi podrobyci pro šedevry svitovogo klasyčnogo modernu z muzejnyh ekspozycij «Vid Mone do Pikasso», u jaki vhodjať tvory Mone, Renuara, Tuluz-Lotreka, Sińjaka, Matissa, Munka, Pikasso, Modiľjani, Šagala, Malevyča, Kokošky ta inšyh.</p><p>Ukraїnśkoju takož možna prosluhaty ekskursiju paradnymy zalamy palacu, pobudovanogo u styli klasycyzmu, jakyj vidtvorjuje kuľturu epohy Gabsburgiv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78946 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/albertina-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/albertina-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-1110x740.jpg 1110w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-730x486.jpg 730w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/metro-poetry/" class="link">🤓 U Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu</a>	</div><p>Perekladenyj speciaľno dlja ukraїnciv audiogid bude dostupnyj i dlja zaplanovanoї na kineć serpnja vystavky tvoriv z pryvatnoї kolekciї francuźkogo modernu Hanlozera, na jakij buduť predstavleni roboty Van Goga, Sezanna, Godlera.</p><p>Na počatku realizaciї projektu zvernulyś do najpopuljarnišyh svitovyh muzeїv ta pam’jatok arhitektury. Odnijeju z najperšyh vidguknulasja Aľbertina. Robota z perekladu ta zvukozapysu dlja videnśkoї galereї tryvala čotyry misjaci.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Hoču pidkreslyty, ščo spivpracja z Ukraїnoju nadzvyčajno važlyva dlja nas. Aľbertinu vidvidujuť bagato ukraїnciv, i, zvyčajno, vony hočuť krašče zrozumity ta biľše diznatysja pro vytvory mystectva, predstavleni v našomu muzeї. I my duže ščaslyvi, ščo nam vdalosja dodaty do našoї systemy audiogid ukraїnśkoju.</p>					<cite>									<span><strong>Profesor Klaus Aľbreht Šŕoder,</strong></span> Generaľnyj dyrektor muzeju Aľbertina							</cite>			</blockquote><p>Takož vže zakinčujeťsja zvukozapys ekskursiї ukraїnśkoju dlja Latvijśkogo nacionaľnogo hudožńogo muzeju, gotujeťsja šče dekiľka perekladiv i paraleľno tryvajuť peremovyny z muzejamy.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/p2j4cItfm5U"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Raniše my vže <a href="/2020/02/27/ye-riznytsia/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/05/Depositphotos_74411385_l-2015-300x200.jpg" />?? Je riznycja! Čomu mova maje značennja naviť u TikTok (eksperyment redakciї)</span></a>, čomu mova maje značennja naviť u TikTok (eksperyment redakciї).</p>

Projekt bulo zrobleno za iniciatyvy Peršoї ledi kraїny Oleny Zelenśkoї.

<h2><strong>Audiogid ukraїnśkoju v galereї Aľbertina</strong></h2>
Vidteper ukraїnśki turysty ta ukraїnci, ščo žyvuť v Avstriї, možuť vidvidaty odnu z najbiľšyh galereї kraїny ta <a href="https://president.gov.ua/news/u-mezhah-iniciativi-druzhini-prezidenta-u-videnskij-hudozhni-61501" target="_blank" rel="noopener noreferrer">oznajomytyś</a> z її eksponatamy ukraїnśkoju movoju.

Ridnoju movoju možna počuty istoriju stvorennja ta cikavi podrobyci pro šedevry svitovogo klasyčnogo modernu z muzejnyh ekspozycij «Vid Mone do Pikasso», u jaki vhodjať tvory Mone, Renuara, Tuluz-Lotreka, Sińjaka, Matissa, Munka, Pikasso, Modiľjani, Šagala, Malevyča, Kokošky ta inšyh.

Ukraїnśkoju takož možna prosluhaty ekskursiju paradnymy zalamy palacu, pobudovanogo u styli klasycyzmu, jakyj vidtvorjuje kuľturu epohy Gabsburgiv.

<img class="aligncenter wp-image-78946 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/albertina-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" />

[related_post id="78874"]

Perekladenyj speciaľno dlja ukraїnciv audiogid bude dostupnyj i dlja zaplanovanoї na kineć serpnja vystavky tvoriv z pryvatnoї kolekciї francuźkogo modernu Hanlozera, na jakij buduť predstavleni roboty Van Goga, Sezanna, Godlera.

Na počatku realizaciї projektu zvernulyś do najpopuljarnišyh svitovyh muzeїv ta pam’jatok arhitektury. Odnijeju z najperšyh vidguknulasja Aľbertina. Robota z perekladu ta zvukozapysu dlja videnśkoї galereї tryvala čotyry misjaci.

[blockquote_with_author name="Profesor Klaus Aľbreht Šŕoder" position="Generaľnyj dyrektor muzeju Aľbertina" content="Hoču pidkreslyty, ščo spivpracja z Ukraїnoju nadzvyčajno važlyva dlja nas. Aľbertinu vidvidujuť bagato ukraїnciv, i, zvyčajno, vony hočuť krašče zrozumity ta biľše diznatysja pro vytvory mystectva, predstavleni v našomu muzeї. I my duže ščaslyvi, ščo nam vdalosja dodaty do našoї systemy audiogid ukraїnśkoju."]

Takož vže zakinčujeťsja zvukozapys ekskursiї ukraїnśkoju dlja Latvijśkogo nacionaľnogo hudožńogo muzeju, gotujeťsja šče dekiľka perekladiv i paraleľno tryvajuť peremovyny z muzejamy.

https://www.youtube.com/watch?v=p2j4cItfm5U&amp;t=4s

Raniše my vže <a href="https://nachasi.com/2020/02/27/ye-riznytsia/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, čomu mova maje značennja naviť u TikTok (eksperyment redakciї).

<h2><strong>Audiogid ukraїnśkoju v galereї Aľbertina</strong></h2><p>Vidteper ukraїnśki turysty ta ukraїnci, ščo žyvuť v Avstriї, možuť vidvidaty odnu z najbiľšyh galereї kraїny ta <a href="https://president.gov.ua/news/u-mezhah-iniciativi-druzhini-prezidenta-u-videnskij-hudozhni-61501" target="_blank" rel="noopener noreferrer">oznajomytyś</a> z її eksponatamy ukraїnśkoju movoju.</p><p>Ridnoju movoju možna počuty istoriju stvorennja ta cikavi podrobyci pro šedevry svitovogo klasyčnogo modernu z muzejnyh ekspozycij «Vid Mone do Pikasso», u jaki vhodjať tvory Mone, Renuara, Tuluz-Lotreka, Sińjaka, Matissa, Munka, Pikasso, Modiľjani, Šagala, Malevyča, Kokošky ta inšyh.</p><p>Ukraїnśkoju takož možna prosluhaty ekskursiju paradnymy zalamy palacu, pobudovanogo u styli klasycyzmu, jakyj vidtvorjuje kuľturu epohy Gabsburgiv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78946 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/albertina-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/albertina-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-1110x740.jpg 1110w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina-730x486.jpg 730w, /wp-content/uploads/2020/06/albertina.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/metro-poetry/" class="link">🤓 U Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu</a>	</div><p>Perekladenyj speciaľno dlja ukraїnciv audiogid bude dostupnyj i dlja zaplanovanoї na kineć serpnja vystavky tvoriv z pryvatnoї kolekciї francuźkogo modernu Hanlozera, na jakij buduť predstavleni roboty Van Goga, Sezanna, Godlera.</p><p>Na počatku realizaciї projektu zvernulyś do najpopuljarnišyh svitovyh muzeїv ta pam’jatok arhitektury. Odnijeju z najperšyh vidguknulasja Aľbertina. Robota z perekladu ta zvukozapysu dlja videnśkoї galereї tryvala čotyry misjaci.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Hoču pidkreslyty, ščo spivpracja z Ukraїnoju nadzvyčajno važlyva dlja nas. Aľbertinu vidvidujuť bagato ukraїnciv, i, zvyčajno, vony hočuť krašče zrozumity ta biľše diznatysja pro vytvory mystectva, predstavleni v našomu muzeї. I my duže ščaslyvi, ščo nam vdalosja dodaty do našoї systemy audiogid ukraїnśkoju.</p>					<cite>									<span><strong>Profesor Klaus Aľbreht Šŕoder,</strong></span> Generaľnyj dyrektor muzeju Aľbertina							</cite>			</blockquote><p>Takož vže zakinčujeťsja zvukozapys ekskursiї ukraїnśkoju dlja Latvijśkogo nacionaľnogo hudožńogo muzeju, gotujeťsja šče dekiľka perekladiv i paraleľno tryvajuť peremovyny z muzejamy.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/p2j4cItfm5U"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Raniše my vže <a href="/2020/02/27/ye-riznytsia/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, čomu mova maje značennja naviť u TikTok (eksperyment redakciї).</p>

🖼 U videnśkij hudožnij galereї Aľbertina z’javyvsja audiogid ukraїnśkoju movoju

<h2><strong>Deržaviaslužba ta pravyla poľotiv</strong></h2>
Vže vidnovyly perši vnutrišni pereľoty, same tomu Deržaviaslužba <a href="https://www.facebook.com/UkSATSE.official/posts/4178406802184369" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opublikuvala</a> pravyla ta umovy dotrymannja bezpeky pid čas <a href="https://nachasi.com/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">karantynu</a>, jaki povynni vykonuvaty aeroporty, aviapereviznyky ta pasažyry.

Sered osnovnyh vymog taki:
<ul>
<li>Dostup do terminaliv aeroportu maje buty maksymaľno obmeženyj dlja pasažyriv, členiv ekipažu ta personalu.</li>
 	<li>Maje buty zaprovadžene fizyčne dystancijuvannja (1,5 metra miž ljuďmy), posyleni gigijenični procedury ta prybyrannja.</li>
 	<li>U miscjah iz vysokoju koncentracijeju pasažyriv majuť buty vžyti zahody dlja zapobigannja čerg.</li>
 	<li>Majuť buty zaprovadženi elektronni aľternatyvy procesiv, zokrema mobiľna rejestracija, bezkontaktna posadka.</li>
 	<li>Usi v aeroportu majuť nosyty zahysni masky: personal i pasažyry. Personal takož maje buty v zahysnyh rukavyčkah.</li>
 	<li>Rekomendujeťsja provodyty temperaturnyj skryning pasažyram, jaki vidlitajuť ta prybuvajuť u terminal.</li>
 	<li>Dlja dostavky pasažyriv do litakiv Deržaviaslužba radyť ekspluatantam zbiľšyty kiľkisť avtobusiv.</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-18637" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-300x200.jpg" alt="Vesnoju 2018 roku zapustjať reguljarni rejsy z Maľty do Kyjeva" width="900" height="600">

Detaľniše oznajomytyś z perelikom pravyl možna <a href="https://avia.gov.ua/wp-content/uploads/2020/06/Rishennya-z-bezpeki-polotiv-2020-5.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.

Takož my vže <a href="https://nachasi.com/2020/05/18/mau-quarantine/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/05/mau-300x200.jpg" />? MAU ogolosyla svij plan roboty pislja karantynu — bez ručnoї poklaži ta Duty free</span></a>, jak MAU ogolosyla svij plan roboty pislja karantynu — bez ručnoї poklaži ta Duty free.

<h2><strong>Deržaviaslužba ta pravyla poľotiv</strong></h2><p>Vže vidnovyly perši vnutrišni pereľoty, same tomu Deržaviaslužba <a href="https://www.facebook.com/UkSATSE.official/posts/4178406802184369" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opublikuvala</a> pravyla ta umovy dotrymannja bezpeky pid čas <a href="/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">karantynu</a>, jaki povynni vykonuvaty aeroporty, aviapereviznyky ta pasažyry.</p><p>Sered osnovnyh vymog taki:</p><ul><li>Dostup do terminaliv aeroportu maje buty maksymaľno obmeženyj dlja pasažyriv, členiv ekipažu ta personalu.</li><li>Maje buty zaprovadžene fizyčne dystancijuvannja (1,5 metra miž ljuďmy), posyleni gigijenični procedury ta prybyrannja.</li><li>U miscjah iz vysokoju koncentracijeju pasažyriv majuť buty vžyti zahody dlja zapobigannja čerg.</li><li>Majuť buty zaprovadženi elektronni aľternatyvy procesiv, zokrema mobiľna rejestracija, bezkontaktna posadka.</li><li>Usi v aeroportu majuť nosyty zahysni masky: personal i pasažyry. Personal takož maje buty v zahysnyh rukavyčkah.</li><li>Rekomendujeťsja provodyty temperaturnyj skryning pasažyram, jaki vidlitajuť ta prybuvajuť u terminal.</li><li>Dlja dostavky pasažyriv do litakiv Deržaviaslužba radyť ekspluatantam zbiľšyty kiľkisť avtobusiv.</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-18637" src="/wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-300x200.jpg" alt="Vesnoju 2018 roku zapustjať reguljarni rejsy z Maľty do Kyjeva" width="900" height="600" srcset="/wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-1110x740.jpg 1110w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-730x486.jpg 730w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-1460x972.jpg 1460w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920.jpg 1920w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p><p>Detaľniše oznajomytyś z perelikom pravyl možna <a href="https://avia.gov.ua/wp-content/uploads/2020/06/Rishennya-z-bezpeki-polotiv-2020-5.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</p><p>Takož my vže <a href="/2020/05/18/mau-quarantine/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/05/mau-300x200.jpg" />? MAU ogolosyla svij plan roboty pislja karantynu — bez ručnoї poklaži ta Duty free</span></a>, jak MAU ogolosyla svij plan roboty pislja karantynu — bez ručnoї poklaži ta Duty free.</p>

Na chasi — ne polityčne vydannja, ale ne možemo stojaty ostoroń suspiľno važlyvyh podij. U cij rubryci čytajte pro važlyvi zakonoprojekty, iniciatyvy ta podiї, jaki vidbuvajuťsja v Ukraїni ta vplyvajuť na naše z vamy žyttja.

Suspiľstvo

Vidśogodni vidnovyly aviapereľoty po Ukraїni, a vže z 15 červnja bude vidnovleno mižnarodni poľoty.

<h2><strong>Deržaviaslužba ta pravyla poľotiv</strong></h2>
Vže vidnovyly perši vnutrišni pereľoty, same tomu Deržaviaslužba <a href="https://www.facebook.com/UkSATSE.official/posts/4178406802184369" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opublikuvala</a> pravyla ta umovy dotrymannja bezpeky pid čas <a href="https://nachasi.com/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">karantynu</a>, jaki povynni vykonuvaty aeroporty, aviapereviznyky ta pasažyry.

Sered osnovnyh vymog taki:
<ul>
 	<li>Dostup do terminaliv aeroportu maje buty maksymaľno obmeženyj dlja pasažyriv, členiv ekipažu ta personalu.</li>
 	<li>Maje buty zaprovadžene fizyčne dystancijuvannja (1,5 metra miž ljuďmy), posyleni gigijenični procedury ta prybyrannja.</li>
 	<li>U miscjah iz vysokoju koncentracijeju pasažyriv majuť buty vžyti zahody dlja zapobigannja čerg.</li>
 	<li>Majuť buty zaprovadženi elektronni aľternatyvy procesiv, zokrema mobiľna rejestracija, bezkontaktna posadka.</li>
 	<li>Usi v aeroportu majuť nosyty zahysni masky: personal i pasažyry. Personal takož maje buty v zahysnyh rukavyčkah.</li>
 	<li>Rekomendujeťsja provodyty temperaturnyj skryning pasažyram, jaki vidlitajuť ta prybuvajuť u terminal.</li>
 	<li>Dlja dostavky pasažyriv do litakiv Deržaviaslužba radyť ekspluatantam zbiľšyty kiľkisť avtobusiv.</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-18637" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-300x200.jpg" alt="Vesnoju 2018 roku zapustjať reguljarni rejsy z Maľty do Kyjeva" width="900" height="600" />

Detaľniše oznajomytyś z perelikom pravyl možna <a href="https://avia.gov.ua/wp-content/uploads/2020/06/Rishennya-z-bezpeki-polotiv-2020-5.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.

Takož my vže <a href="https://nachasi.com/2020/05/18/mau-quarantine/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak MAU ogolosyla svij plan roboty pislja karantynu — bez ručnoї poklaži ta Duty free.

<h2><strong>Deržaviaslužba ta pravyla poľotiv</strong></h2><p>Vže vidnovyly perši vnutrišni pereľoty, same tomu Deržaviaslužba <a href="https://www.facebook.com/UkSATSE.official/posts/4178406802184369" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opublikuvala</a> pravyla ta umovy dotrymannja bezpeky pid čas <a href="/tag/covid-19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">karantynu</a>, jaki povynni vykonuvaty aeroporty, aviapereviznyky ta pasažyry.</p><p>Sered osnovnyh vymog taki:</p><ul><li>Dostup do terminaliv aeroportu maje buty maksymaľno obmeženyj dlja pasažyriv, členiv ekipažu ta personalu.</li><li>Maje buty zaprovadžene fizyčne dystancijuvannja (1,5 metra miž ljuďmy), posyleni gigijenični procedury ta prybyrannja.</li><li>U miscjah iz vysokoju koncentracijeju pasažyriv majuť buty vžyti zahody dlja zapobigannja čerg.</li><li>Majuť buty zaprovadženi elektronni aľternatyvy procesiv, zokrema mobiľna rejestracija, bezkontaktna posadka.</li><li>Usi v aeroportu majuť nosyty zahysni masky: personal i pasažyry. Personal takož maje buty v zahysnyh rukavyčkah.</li><li>Rekomendujeťsja provodyty temperaturnyj skryning pasažyram, jaki vidlitajuť ta prybuvajuť u terminal.</li><li>Dlja dostavky pasažyriv do litakiv Deržaviaslužba radyť ekspluatantam zbiľšyty kiľkisť avtobusiv.</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-18637" src="/wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-300x200.jpg" alt="Vesnoju 2018 roku zapustjať reguljarni rejsy z Maľty do Kyjeva" width="900" height="600" srcset="/wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-1024x683.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-650x433.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-1110x740.jpg 1110w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-730x486.jpg 730w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920-1460x972.jpg 1460w, /wp-content/uploads/2017/10/aeroplane-1867548_1920.jpg 1920w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p><p>Detaľniše oznajomytyś z perelikom pravyl možna <a href="https://avia.gov.ua/wp-content/uploads/2020/06/Rishennya-z-bezpeki-polotiv-2020-5.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</p><p>Takož my vže <a href="/2020/05/18/mau-quarantine/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak MAU ogolosyla svij plan roboty pislja karantynu — bez ručnoї poklaži ta Duty free.</p>

🛩 Deržaviaslužba ogolosyla vymogy dlja vidnovlennja poľotiv

<h2><strong>Onlajn-kurs Ekoakademija</strong></h2>
Meta kursu — rozvinčaty mif, ščo odnij ljudyni ne pid sylu polipšyty stan planety.

<a href="http://kf-ecoacademy.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ekoakademija</a> proponuje porady z sortuvannja, kompostuvannja, povodžennja z plastykom, minimizaciї vidhodiv. Kurs dopomože pidlitkam zapustyty pozytyvni zminy u svoїh domivkah, sered druziv ta u spiľnotah.

<img class="aligncenter wp-image-78921 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-1024x576.png" alt="" width="1024" height="576"><h2><strong>Pro kurs</strong></h2>
Struktura kursu:
<ul>
<li>Urok №1. V jakomu sviti my žyvemo? (ščo spiľnogo miž koralovymy ryfamy v okeani ta vyrubkoju lisiv?)</li>
 	<li>Urok №2. Osoblyvosti sortuvannja (sortuvannja ta kompostuvannja — ce legko);</li>
 	<li>Urok №3. Minimalizm (minimalizm, svidome spožyvannja ta bagatorazovi reči);</li>
 	<li>Urok №4. Jak ne bojatysja plastyku? (uroky sortuvannja plastyku);</li>
 	<li>Urok № 5. Ekoaktyvizm (pidkazky vid zatjatyh ekoaktyvistiv).</li>
</ul>
Z temamy znajomytymuť geroї kursu — Pavučyha Polja, Golub Robert, Rusalka Maryna, Červ’jak Leonid ta Robot Zero. Naprykinci kursu sluhači zmožuť pereviryty opanovani znannja na Ekoekzameni.

<img class="aligncenter wp-image-78923 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17.jpg" alt="" width="1000" height="467">

[related_post id="78795"]

V Ukraїni narazi pererobljajuť lyše 3,2% vidhodiv. Ekoakademija pokaže, ščo sytuaciju možna vypravyty — dlja ćogo varto počaty zminjuvaty stavlennja do povodžennja z vidhodamy.
<h2><strong>Dlja kogo</strong></h2>
U peršu čergu <a href="https://nachasi.com/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kurs</a> napravlenyj na pidlitkiv, jaki otrymajuť pokrokovu instrukciju jak staty ekodružnim, vrjatuvaty svoju planetu vid velykoї smittjevoї pljamy ta otrymajuť čeklist svidomogo stavlennja do rečej.

Kurs takož stane u prygodi baťkam ta včyteljam, jaki pragnuť u prostyj ta cikavyj sposib dolučyty molodše pokolinnja do i korysnyh ekozvyčkok.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/01/biobin-eco/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/brooke-cagle-TiTU0k1E0UE-unsplash-1-2-300x200.jpg" />♻️ V Ukraїni zapustyly startap, ščo može kontroljuvaty spožyvannja produktiv ta pokraščyty stan dovkillja — BioBin</span></a>, jak v Ukraїni zapustyly startap, ščo može kontroljuvaty spožyvannja produktiv ta pokraščyty stan dovkillja — BioBin.

<h2><strong>Onlajn-kurs Ekoakademija</strong></h2><p>Meta kursu — rozvinčaty mif, ščo odnij ljudyni ne pid sylu polipšyty stan planety.</p><p><a href="http://kf-ecoacademy.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ekoakademija</a> proponuje porady z sortuvannja, kompostuvannja, povodžennja z plastykom, minimizaciї vidhodiv. Kurs dopomože pidlitkam zapustyty pozytyvni zminy u svoїh domivkah, sered druziv ta u spiľnotah.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78921 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-1024x576.png" alt="" width="1024" height="576" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-1024x576.png 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-650x366.png 650w, /wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons.png 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><h2><strong>Pro kurs</strong></h2><p>Struktura kursu:</p><ul><li>Urok №1. V jakomu sviti my žyvemo? (ščo spiľnogo miž koralovymy ryfamy v okeani ta vyrubkoju lisiv?)</li><li>Urok №2. Osoblyvosti sortuvannja (sortuvannja ta kompostuvannja — ce legko);</li><li>Urok №3. Minimalizm (minimalizm, svidome spožyvannja ta bagatorazovi reči);</li><li>Urok №4. Jak ne bojatysja plastyku? (uroky sortuvannja plastyku);</li><li>Urok № 5. Ekoaktyvizm (pidkazky vid zatjatyh ekoaktyvistiv).</li></ul><p>Z temamy znajomytymuť geroї kursu — Pavučyha Polja, Golub Robert, Rusalka Maryna, Červ’jak Leonid ta Robot Zero. Naprykinci kursu sluhači zmožuť pereviryty opanovani znannja na Ekoekzameni.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78923 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17.jpg" alt="" width="1000" height="467" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17.jpg 1000w, /wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17-300x140.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17-768x359.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17-650x304.jpg 650w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/03/pandora-materials/" class="link">💍 Pandora planuje do 2025 roku povnistju perejty na pereroblene zoloto ta sriblo</a>	</div><p>V Ukraїni narazi pererobljajuť lyše 3,2% vidhodiv. Ekoakademija pokaže, ščo sytuaciju možna vypravyty — dlja ćogo varto počaty zminjuvaty stavlennja do povodžennja z vidhodamy.</p><h2><strong>Dlja kogo</strong></h2><p>U peršu čergu <a href="/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kurs</a> napravlenyj na pidlitkiv, jaki otrymajuť pokrokovu instrukciju jak staty ekodružnim, vrjatuvaty svoju planetu vid velykoї smittjevoї pljamy ta otrymajuť čeklist svidomogo stavlennja do rečej.</p><p>Kurs takož stane u prygodi baťkam ta včyteljam, jaki pragnuť u prostyj ta cikavyj sposib dolučyty molodše pokolinnja do i korysnyh ekozvyčkok.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/01/biobin-eco/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/06/brooke-cagle-TiTU0k1E0UE-unsplash-1-2-300x200.jpg" />♻️ V Ukraїni zapustyly startap, ščo može kontroljuvaty spožyvannja produktiv ta pokraščyty stan dovkillja — BioBin</span></a>, jak v Ukraїni zapustyly startap, ščo može kontroljuvaty spožyvannja produktiv ta pokraščyty stan dovkillja — BioBin.</p>

25-hvylynnyj bezkoštovnyj onlajn-kurs dopomože pidlitkam vyrobyty prosti zvyčky z dogljadu za planetoju.

<h2><strong>Onlajn-kurs Ekoakademija</strong></h2>
Meta kursu — rozvinčaty mif, ščo odnij ljudyni ne pid sylu polipšyty stan planety.

<a href="http://kf-ecoacademy.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ekoakademija</a> proponuje porady z sortuvannja, kompostuvannja, povodžennja z plastykom, minimizaciї vidhodiv. Kurs dopomože pidlitkam zapustyty pozytyvni zminy u svoїh domivkah, sered druziv ta u spiľnotah.

<img class="aligncenter wp-image-78921 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-1024x576.png" alt="" width="1024" height="576" />
<h2><strong>Pro kurs</strong></h2>
Struktura kursu:
<ul>
 	<li>Urok №1. V jakomu sviti my žyvemo? (ščo spiľnogo miž koralovymy ryfamy v okeani ta vyrubkoju lisiv?)</li>
 	<li>Urok №2. Osoblyvosti sortuvannja (sortuvannja ta kompostuvannja — ce legko);</li>
 	<li>Urok №3. Minimalizm (minimalizm, svidome spožyvannja ta bagatorazovi reči);</li>
 	<li>Urok №4. Jak ne bojatysja plastyku? (uroky sortuvannja plastyku);</li>
 	<li>Urok № 5. Ekoaktyvizm (pidkazky vid zatjatyh ekoaktyvistiv).</li>
</ul>
Z temamy znajomytymuť geroї kursu — Pavučyha Polja, Golub Robert, Rusalka Maryna, Červ’jak Leonid ta Robot Zero. Naprykinci kursu sluhači zmožuť pereviryty opanovani znannja na Ekoekzameni.

<img class="aligncenter wp-image-78923 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17.jpg" alt="" width="1000" height="467" />

[related_post id="78795"]

V Ukraїni narazi pererobljajuť lyše 3,2% vidhodiv. Ekoakademija pokaže, ščo sytuaciju možna vypravyty — dlja ćogo varto počaty zminjuvaty stavlennja do povodžennja z vidhodamy.
<h2><strong>Dlja kogo</strong></h2>
U peršu čergu <a href="https://nachasi.com/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kurs</a> napravlenyj na pidlitkiv, jaki otrymajuť pokrokovu instrukciju jak staty ekodružnim, vrjatuvaty svoju planetu vid velykoї smittjevoї pljamy ta otrymajuť čeklist svidomogo stavlennja do rečej.

Kurs takož stane u prygodi baťkam ta včyteljam, jaki pragnuť u prostyj ta cikavyj sposib dolučyty molodše pokolinnja do i korysnyh ekozvyčkok.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/01/biobin-eco/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak v Ukraїni zapustyly startap, ščo može kontroljuvaty spožyvannja produktiv ta pokraščyty stan dovkillja — BioBin.

<h2><strong>Onlajn-kurs Ekoakademija</strong></h2><p>Meta kursu — rozvinčaty mif, ščo odnij ljudyni ne pid sylu polipšyty stan planety.</p><p><a href="http://kf-ecoacademy.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ekoakademija</a> proponuje porady z sortuvannja, kompostuvannja, povodžennja z plastykom, minimizaciї vidhodiv. Kurs dopomože pidlitkam zapustyty pozytyvni zminy u svoїh domivkah, sered druziv ta u spiľnotah.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78921 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-1024x576.png" alt="" width="1024" height="576" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-1024x576.png 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-300x169.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-768x432.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons-650x366.png 650w, /wp-content/uploads/2020/06/baner-lessons.png 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><h2><strong>Pro kurs</strong></h2><p>Struktura kursu:</p><ul><li>Urok №1. V jakomu sviti my žyvemo? (ščo spiľnogo miž koralovymy ryfamy v okeani ta vyrubkoju lisiv?)</li><li>Urok №2. Osoblyvosti sortuvannja (sortuvannja ta kompostuvannja — ce legko);</li><li>Urok №3. Minimalizm (minimalizm, svidome spožyvannja ta bagatorazovi reči);</li><li>Urok №4. Jak ne bojatysja plastyku? (uroky sortuvannja plastyku);</li><li>Urok № 5. Ekoaktyvizm (pidkazky vid zatjatyh ekoaktyvistiv).</li></ul><p>Z temamy znajomytymuť geroї kursu — Pavučyha Polja, Golub Robert, Rusalka Maryna, Červ’jak Leonid ta Robot Zero. Naprykinci kursu sluhači zmožuť pereviryty opanovani znannja na Ekoekzameni.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78923 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17.jpg" alt="" width="1000" height="467" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17.jpg 1000w, /wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17-300x140.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17-768x359.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/Snymok-ekrana-2020-06-05-v-12.36.17-650x304.jpg 650w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/03/pandora-materials/" class="link">💍 Pandora planuje do 2025 roku povnistju perejty na pereroblene zoloto ta sriblo</a>	</div><p>V Ukraїni narazi pererobljajuť lyše 3,2% vidhodiv. Ekoakademija pokaže, ščo sytuaciju možna vypravyty — dlja ćogo varto počaty zminjuvaty stavlennja do povodžennja z vidhodamy.</p><h2><strong>Dlja kogo</strong></h2><p>U peršu čergu <a href="/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kurs</a> napravlenyj na pidlitkiv, jaki otrymajuť pokrokovu instrukciju jak staty ekodružnim, vrjatuvaty svoju planetu vid velykoї smittjevoї pljamy ta otrymajuť čeklist svidomogo stavlennja do rečej.</p><p>Kurs takož stane u prygodi baťkam ta včyteljam, jaki pragnuť u prostyj ta cikavyj sposib dolučyty molodše pokolinnja do i korysnyh ekozvyčkok.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/01/biobin-eco/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak v Ukraїni zapustyly startap, ščo može kontroljuvaty spožyvannja produktiv ta pokraščyty stan dovkillja — BioBin.</p>

👨🏼‍🏫 V Ukraїni startuvav bezkoštovnyj onlajn-kurs pro ekologiju dlja pidlitkiv — Ekoakademija

<h2><strong>«Na karantyni z Plan B»</strong></h2>
6 červnja onlajn-projekt sociaľnyh innovacij ta novoї muzyky <strong>«Na karantyni z Plan B»</strong> prezentuje programu «Na karantyni z Plan B x Donbas». Iniciatyva pidtrymuje muzyčni iniciatyvy Donbasu, ščob vidkryty їh dlja šyrokoї audytoriї ta pidtrymaty miscevyh muzykantiv.

<strong>«Na karantyni z Plan B»</strong> — ce serija podij vid komandy festyvalju Plan B, jaka zbyraje vsih razom, ščob vidkryvaty novu ukraїnśku muzyku, poznajomyty z sociaľnymy ta kuľturnymy iniciatyvamy, nadyhnuty ta obgovoryty suspiľni vyklyky.

<img class="aligncenter wp-image-78915 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-1024x538.jpg" alt="" width="1024" height="538"><a href="https://nachasi.com/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onlajn-projekt</a> maje dennu ta ničnu programu. <strong>Plan B Day</strong> pojednuje lekciї, dyskusiї ta interv’ju. <strong>Plan B Night</strong> — performatyvnu programu ta live-strimy vid muzykantiv z riznyh kutočkiv kraїny.

[related_post id="77647"]

O 19:00 <strong>Plan B Day</strong> vidkryvaje nyzka interv’ju «Muzyčna scena Donbasu: hto ci ljudy». Možna bude počuty istoriї didžeїv — naskiľky skladno rozvyvaty kuľturu elektronnoї muzyky tam, de ćogo majže nemaje, ta jak ce vplyvaje na ljudej j region.

O 21:00 ta do 04:00 vidbudeťsja onlajn-večirka z didžejamy z Torećka, Sjevjerodonećka, Družkivky ta Myrnogradu:
<ul>
<li>21:00–22:00 — HackerOne, Torećk</li>
 	<li>22:00–22:30 — FanatSun, Torećk</li>
 	<li>22:30–23:00 — DJ Pulya, Torećk</li>
 	<li>23:00–24:00 — Crematorium, Sjevjerodonećk</li>
 	<li>00:00–01:00 — DarBojiy, Sjevjerodonećk</li>
 	<li>01:00–02:00 — JmDasha, Družkivka</li>
 	<li>02:00–03:00 — Sheleh, Družkivka</li>
 	<li>03:00–04:00 — ÁleX RócҜ, Myrnograd</li>
</ul>
Peregljanuty transljaciju možna bude na <a href="https://www.facebook.com/nachasi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook-storinci Na chasi</a>. Detaľniše pro muzykantiv ta dyskusiju — <a href="https://www.facebook.com/events/818938311966306/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/05/emee/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/Klangstof_Stadsschouwburg_BartHeemskerk_15-300x200.jpg" />? Ukraїna vperše pryjednalaś do mereži jevropejśkyh eksportnyh ofisiv EMEE — jaki možlyvosti ce daje</span></a>, jak Ukraїna vperše pryjednalaś do mereži jevropejśkyh eksportnyh ofisiv EMEE — jaki možlyvosti ce daje.

<h2><strong>«Na karantyni z Plan B»</strong></h2><p>6 červnja onlajn-projekt sociaľnyh innovacij ta novoї muzyky <strong>«Na karantyni z Plan B»</strong> prezentuje programu «Na karantyni z Plan B x Donbas». Iniciatyva pidtrymuje muzyčni iniciatyvy Donbasu, ščob vidkryty їh dlja šyrokoї audytoriї ta pidtrymaty miscevyh muzykantiv.</p><p><strong>«Na karantyni z Plan B»</strong> — ce serija podij vid komandy festyvalju Plan B, jaka zbyraje vsih razom, ščob vidkryvaty novu ukraїnśku muzyku, poznajomyty z sociaľnymy ta kuľturnymy iniciatyvamy, nadyhnuty ta obgovoryty suspiľni vyklyky.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78915 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-1024x538.jpg" alt="" width="1024" height="538" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-1024x538.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-300x158.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-768x403.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-650x341.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><a href="/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onlajn-projekt</a> maje dennu ta ničnu programu. <strong>Plan B Day</strong> pojednuje lekciї, dyskusiї ta interv’ju. <strong>Plan B Night</strong> — performatyvnu programu ta live-strimy vid muzykantiv z riznyh kutočkiv kraїny.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/05/18/plan-b-online/" class="link">🎶 Festyvaľ Plan B zapuskaje onlajn-projekt pro sociaľni innovaciї ta novu muzyku</a>	</div><p>O 19:00 <strong>Plan B Day</strong> vidkryvaje nyzka interv’ju «Muzyčna scena Donbasu: hto ci ljudy». Možna bude počuty istoriї didžeїv — naskiľky skladno rozvyvaty kuľturu elektronnoї muzyky tam, de ćogo majže nemaje, ta jak ce vplyvaje na ljudej j region.</p><p>O 21:00 ta do 04:00 vidbudeťsja onlajn-večirka z didžejamy z Torećka, Sjevjerodonećka, Družkivky ta Myrnogradu:</p><ul><li>21:00–22:00 — HackerOne, Torećk</li><li>22:00–22:30 — FanatSun, Torećk</li><li>22:30–23:00 — DJ Pulya, Torećk</li><li>23:00–24:00 — Crematorium, Sjevjerodonećk</li><li>00:00–01:00 — DarBojiy, Sjevjerodonećk</li><li>01:00–02:00 — JmDasha, Družkivka</li><li>02:00–03:00 — Sheleh, Družkivka</li><li>03:00–04:00 — ÁleX RócҜ, Myrnograd</li></ul><p>Peregljanuty transljaciju možna bude na <a href="https://www.facebook.com/nachasi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook-storinci Na chasi</a>. Detaľniše pro muzykantiv ta dyskusiju — <a href="https://www.facebook.com/events/818938311966306/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/05/emee/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/06/Klangstof_Stadsschouwburg_BartHeemskerk_15-300x200.jpg" />? Ukraїna vperše pryjednalaś do mereži jevropejśkyh eksportnyh ofisiv EMEE — jaki možlyvosti ce daje</span></a>, jak Ukraїna vperše pryjednalaś do mereži jevropejśkyh eksportnyh ofisiv EMEE — jaki možlyvosti ce daje.</p>

Novyny

Organizatorom Plan B je Kuľturna agencija Ɐ, Harkiv. Onlajn-projekt In quarantine with Plan B vtiljujeťsja za pidtrymky Agentstva SŠA z mižnarodnogo rozvytku (USAID).

&nbsp;

<h2><strong>«Na karantyni z Plan B»</strong></h2>
6 červnja onlajn-projekt sociaľnyh innovacij ta novoї muzyky <strong>«Na karantyni z Plan B»</strong> prezentuje programu «Na karantyni z Plan B x Donbas». Iniciatyva pidtrymuje muzyčni iniciatyvy Donbasu, ščob vidkryty їh dlja šyrokoї audytoriї ta pidtrymaty miscevyh muzykantiv.

<strong>«Na karantyni z Plan B»</strong> — ce serija podij vid komandy festyvalju Plan B, jaka zbyraje vsih razom, ščob vidkryvaty novu ukraїnśku muzyku, poznajomyty z sociaľnymy ta kuľturnymy iniciatyvamy, nadyhnuty ta obgovoryty suspiľni vyklyky.

<img class="aligncenter wp-image-78915 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-1024x538.jpg" alt="" width="1024" height="538" />

<a href="https://nachasi.com/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onlajn-projekt</a> maje dennu ta ničnu programu. <strong>Plan B Day</strong> pojednuje lekciї, dyskusiї ta interv’ju. <strong>Plan B Night</strong> — performatyvnu programu ta live-strimy vid muzykantiv z riznyh kutočkiv kraїny.

[related_post id="77647"]

O 19:00 <strong>Plan B Day</strong> vidkryvaje nyzka interv’ju «Muzyčna scena Donbasu: hto ci ljudy». Možna bude počuty istoriї didžeїv — naskiľky skladno rozvyvaty kuľturu elektronnoї muzyky tam, de ćogo majže nemaje, ta jak ce vplyvaje na ljudej j region.

O 21:00 ta do 04:00 vidbudeťsja onlajn-večirka z didžejamy z Torećka, Sjevjerodonećka, Družkivky ta Myrnogradu:
<ul>
 	<li>21:00–22:00 — HackerOne, Torećk</li>
 	<li>22:00–22:30 — FanatSun, Torećk</li>
 	<li>22:30–23:00 — DJ Pulya, Torećk</li>
 	<li>23:00–24:00 — Crematorium, Sjevjerodonećk</li>
 	<li>00:00–01:00 — DarBojiy, Sjevjerodonećk</li>
 	<li>01:00–02:00 — JmDasha, Družkivka</li>
 	<li>02:00–03:00 — Sheleh, Družkivka</li>
 	<li>03:00–04:00 — ÁleX RócҜ, Myrnograd</li>
</ul>
Peregljanuty transljaciju možna bude na <a href="https://www.facebook.com/nachasi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook-storinci Na chasi</a>. Detaľniše pro muzykantiv ta dyskusiju — <a href="https://www.facebook.com/events/818938311966306/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/05/emee/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak Ukraїna vperše pryjednalaś do mereži jevropejśkyh eksportnyh ofisiv EMEE — jaki možlyvosti ce daje.

<h2><strong>«Na karantyni z Plan B»</strong></h2><p>6 červnja onlajn-projekt sociaľnyh innovacij ta novoї muzyky <strong>«Na karantyni z Plan B»</strong> prezentuje programu «Na karantyni z Plan B x Donbas». Iniciatyva pidtrymuje muzyčni iniciatyvy Donbasu, ščob vidkryty їh dlja šyrokoї audytoriї ta pidtrymaty miscevyh muzykantiv.</p><p><strong>«Na karantyni z Plan B»</strong> — ce serija podij vid komandy festyvalju Plan B, jaka zbyraje vsih razom, ščob vidkryvaty novu ukraїnśku muzyku, poznajomyty z sociaľnymy ta kuľturnymy iniciatyvamy, nadyhnuty ta obgovoryty suspiľni vyklyky.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78915 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-1024x538.jpg" alt="" width="1024" height="538" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-1024x538.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-300x158.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-768x403.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02-650x341.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/06/PlanB_QxD_Anons_FB_photo-02.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p><a href="/tag/onlajn-servisy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Onlajn-projekt</a> maje dennu ta ničnu programu. <strong>Plan B Day</strong> pojednuje lekciї, dyskusiї ta interv’ju. <strong>Plan B Night</strong> — performatyvnu programu ta live-strimy vid muzykantiv z riznyh kutočkiv kraїny.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/05/18/plan-b-online/" class="link">🎶 Festyvaľ Plan B zapuskaje onlajn-projekt pro sociaľni innovaciї ta novu muzyku</a>	</div><p>O 19:00 <strong>Plan B Day</strong> vidkryvaje nyzka interv’ju «Muzyčna scena Donbasu: hto ci ljudy». Možna bude počuty istoriї didžeїv — naskiľky skladno rozvyvaty kuľturu elektronnoї muzyky tam, de ćogo majže nemaje, ta jak ce vplyvaje na ljudej j region.</p><p>O 21:00 ta do 04:00 vidbudeťsja onlajn-večirka z didžejamy z Torećka, Sjevjerodonećka, Družkivky ta Myrnogradu:</p><ul><li>21:00–22:00 — HackerOne, Torećk</li><li>22:00–22:30 — FanatSun, Torećk</li><li>22:30–23:00 — DJ Pulya, Torećk</li><li>23:00–24:00 — Crematorium, Sjevjerodonećk</li><li>00:00–01:00 — DarBojiy, Sjevjerodonećk</li><li>01:00–02:00 — JmDasha, Družkivka</li><li>02:00–03:00 — Sheleh, Družkivka</li><li>03:00–04:00 — ÁleX RócҜ, Myrnograd</li></ul><p>Peregljanuty transljaciju možna bude na <a href="https://www.facebook.com/nachasi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook-storinci Na chasi</a>. Detaľniše pro muzykantiv ta dyskusiju — <a href="https://www.facebook.com/events/818938311966306/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/05/emee/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak Ukraїna vperše pryjednalaś do mereži jevropejśkyh eksportnyh ofisiv EMEE — jaki možlyvosti ce daje.</p>

🎶 Jak stvorjujeťsja elektronna scena Donbasu ta jak vona zvučyť — projekt «Na karantyni z Plan B»

<h2><strong>Eksportni ofisy EMEE</strong></h2>
Ukraїnśka nezaležna muzyčna iniciatyva <a href="https://musicexportukraine.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Music Export Ukraine</strong></a> stala členom jevropejśkoї mereži eksportnyh ofisiv <a href="https://www.europeanmusic.eu/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>EMEE</strong></a> (European Music Exporters Exchange), jedynogo ob’jednannja na kontynenti, jake pracjuje nad zblyžennjam jevropejśkyh muzyčnyh rynkiv ta obmini dosvidom.

Same cja iniciatyva mynulogo roku <a href="https://www.europeanmusic.eu/2020/01/european-commission-publishes-the-first-european-music-export-study-in-partnership-with-emee/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">provela velyke doslidžennja</a> muzyčnogo sektoru u 24 jevropejśkyh kraїnah, vystupaje konsuľtacijnym organom mižnarodnyh deržavnyh instytucij ščodo strategij rozvytku sektoru ta daje vyhid na mižnarodni rynky tysjačam lokaľnyh artystiv.

<img class="aligncenter wp-image-78909 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE.png" alt="" width="1000" height="657"><strong>EMEE</strong> ob’jednuje jak ustaleni muzyčni ofisy na kštalt francuźkogo <strong>LE BUREAU EXPORT</strong> abo niderlandśkogo <strong>Buma Kultuur</strong>, tak i nezaležni ob’jednannja. <strong>Music Export Ukraine</strong> stala peršoju organizacijeju z kraїn Shidnogo partnerstva, jaka pryjednalaś do cijeї jevropejśkoї mereži.

[blockquote_with_author name="Alena Dmuhovśka ta Darcja Tarkovśka" position="Spivzasnovnyci Music Export Ukraine" content="My duže radi narešti pryjednatyś do takoї potužnoї mereži, oskiľky očikuvaly na її rišennja majže pivroku. Ščob pryjnjaty novi organizaciї v merežu, pytannja vynosyťsja na golosuvannja. Potencijnyh členiv maje porekomenduvaty htoś iz nynišnih učasnykiv. Tomu my duže radi, ščo za dekiľka rokiv majemo horoše portfolio spiľnyh projektiv z inšymy eksportnymy ofisamy j vony nastiľky vysoko ocinyly naš potencial dlja roboty."]

[related_post id="78840"]

Ščo ce daje ukraїnśkij muzyci:
<ul>
<li>Music Export Ukraine teper maje pravo golosu u jevropejśkij nagorodi u sferi muzyky <a href="https://www.facebook.com/MusicMovesEuropeTalentAwards/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Music Moves Europe Talent Awards</a> ta može nominuvaty tudy ukraїnśkyh artystiv (peremožcjamy cijeї nagorody vže stavaly Sigrid, Flohio, 5K HD, Naaz ta in.;</li>
 	<li>Mereža može dopomogty predstavljaty interesy ukraїnśkogo muzyčnogo rynku pered jevropejśkymy ta mižnarodnymy instytucijamy v pytannjah muzyčnogo eksportu;</li>
 	<li>Ukraїnśki predstavnyky matymuť dostup do peredovogo jevropejśkogo dosvidu, možuť organizovuvaty spiľni projekty z inšymy eksportnymy ofisamy ta iniciatyvamy;</li>
 	<li>Maty dostup do bazy nacionaľnyh ta mižnarodnyh kontaktiv v muzyčnij sferi;</li>
 	<li>Buty kontaktnym centrom dlja zakordonnyh organizacij, jaki hočuť pracjuvaty z ukraїnśkym rynkom.</li>
</ul>
Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/04/muhammad-yunus/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/speech-300x200.jpg" />? Nobelivśkyj laureat Mohammad Junus vystupyť na vseukraїnśkij konferenciї z sociaľnogo biznesu</span></a>, jak nobelivśkyj laureat Mohammad Junus vystupyť na vseukraїnśkij konferenciї z sociaľnogo biznesu.

<h2><strong>Eksportni ofisy EMEE</strong></h2><p>Ukraїnśka nezaležna muzyčna iniciatyva <a href="https://musicexportukraine.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Music Export Ukraine</strong></a> stala členom jevropejśkoї mereži eksportnyh ofisiv <a href="https://www.europeanmusic.eu/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>EMEE</strong></a> (European Music Exporters Exchange), jedynogo ob’jednannja na kontynenti, jake pracjuje nad zblyžennjam jevropejśkyh muzyčnyh rynkiv ta obmini dosvidom.</p><p>Same cja iniciatyva mynulogo roku <a href="https://www.europeanmusic.eu/2020/01/european-commission-publishes-the-first-european-music-export-study-in-partnership-with-emee/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">provela velyke doslidžennja</a> muzyčnogo sektoru u 24 jevropejśkyh kraїnah, vystupaje konsuľtacijnym organom mižnarodnyh deržavnyh instytucij ščodo strategij rozvytku sektoru ta daje vyhid na mižnarodni rynky tysjačam lokaľnyh artystiv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78909 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE.png" alt="" width="1000" height="657" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE.png 1000w, /wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE-300x197.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE-768x505.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE-650x427.png 650w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><strong>EMEE</strong> ob’jednuje jak ustaleni muzyčni ofisy na kštalt francuźkogo <strong>LE BUREAU EXPORT</strong> abo niderlandśkogo <strong>Buma Kultuur</strong>, tak i nezaležni ob’jednannja. <strong>Music Export Ukraine</strong> stala peršoju organizacijeju z kraїn Shidnogo partnerstva, jaka pryjednalaś do cijeї jevropejśkoї mereži.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My duže radi narešti pryjednatyś do takoї potužnoї mereži, oskiľky očikuvaly na її rišennja majže pivroku. Ščob pryjnjaty novi organizaciї v merežu, pytannja vynosyťsja na golosuvannja. Potencijnyh členiv maje porekomenduvaty htoś iz nynišnih učasnykiv. Tomu my duže radi, ščo za dekiľka rokiv majemo horoše portfolio spiľnyh projektiv z inšymy eksportnymy ofisamy j vony nastiľky vysoko ocinyly naš potencial dlja roboty.</p>					<cite>									<span><strong>Alena Dmuhovśka ta Darcja Tarkovśka,</strong></span> Spivzasnovnyci Music Export Ukraine							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/creative-europe/" class="link">🥇 5 ukraїnśkyh organizacij otrymaly grant najbiľšoї programy JeS «Kreatyvna Jevropa»</a>	</div><p>Ščo ce daje ukraїnśkij muzyci:</p><ul><li>Music Export Ukraine teper maje pravo golosu u jevropejśkij nagorodi u sferi muzyky <a href="https://www.facebook.com/MusicMovesEuropeTalentAwards/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Music Moves Europe Talent Awards</a> ta može nominuvaty tudy ukraїnśkyh artystiv (peremožcjamy cijeї nagorody vže stavaly Sigrid, Flohio, 5K HD, Naaz ta in.;</li><li>Mereža može dopomogty predstavljaty interesy ukraїnśkogo muzyčnogo rynku pered jevropejśkymy ta mižnarodnymy instytucijamy v pytannjah muzyčnogo eksportu;</li><li>Ukraїnśki predstavnyky matymuť dostup do peredovogo jevropejśkogo dosvidu, možuť organizovuvaty spiľni projekty z inšymy eksportnymy ofisamy ta iniciatyvamy;</li><li>Maty dostup do bazy nacionaľnyh ta mižnarodnyh kontaktiv v muzyčnij sferi;</li><li>Buty kontaktnym centrom dlja zakordonnyh organizacij, jaki hočuť pracjuvaty z ukraїnśkym rynkom.</li></ul><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/04/muhammad-yunus/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/06/speech-300x200.jpg" />? Nobelivśkyj laureat Mohammad Junus vystupyť na vseukraїnśkij konferenciї z sociaľnogo biznesu</span></a>, jak nobelivśkyj laureat Mohammad Junus vystupyť na vseukraїnśkij konferenciї z sociaľnogo biznesu.</p>

Ce nadaje cilu nyzku možlyvostej dlja ukraїnśkoї muzyky.

<h2><strong>Eksportni ofisy EMEE</strong></h2>
Ukraїnśka nezaležna muzyčna iniciatyva <a href="https://musicexportukraine.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Music Export Ukraine</strong></a> stala členom jevropejśkoї mereži eksportnyh ofisiv <a href="https://www.europeanmusic.eu/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>EMEE</strong></a> (European Music Exporters Exchange), jedynogo ob’jednannja na kontynenti, jake pracjuje nad zblyžennjam jevropejśkyh muzyčnyh rynkiv ta obmini dosvidom.

Same cja iniciatyva mynulogo roku <a href="https://www.europeanmusic.eu/2020/01/european-commission-publishes-the-first-european-music-export-study-in-partnership-with-emee/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">provela velyke doslidžennja</a> muzyčnogo sektoru u 24 jevropejśkyh kraїnah, vystupaje konsuľtacijnym organom mižnarodnyh deržavnyh instytucij ščodo strategij rozvytku sektoru ta daje vyhid na mižnarodni rynky tysjačam lokaľnyh artystiv.

<img class="aligncenter wp-image-78909 size-full" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE.png" alt="" width="1000" height="657" />

<strong>EMEE</strong> ob’jednuje jak ustaleni muzyčni ofisy na kštalt francuźkogo <strong>LE BUREAU EXPORT</strong> abo niderlandśkogo <strong>Buma Kultuur</strong>, tak i nezaležni ob’jednannja. <strong>Music Export Ukraine</strong> stala peršoju organizacijeju z kraїn Shidnogo partnerstva, jaka pryjednalaś do cijeї jevropejśkoї mereži.

[blockquote_with_author name="Alena Dmuhovśka ta Darcja Tarkovśka" position="Spivzasnovnyci Music Export Ukraine" content="My duže radi narešti pryjednatyś do takoї potužnoї mereži, oskiľky očikuvaly na її rišennja majže pivroku. Ščob pryjnjaty novi organizaciї v merežu, pytannja vynosyťsja na golosuvannja. Potencijnyh členiv maje porekomenduvaty htoś iz nynišnih učasnykiv. Tomu my duže radi, ščo za dekiľka rokiv majemo horoše portfolio spiľnyh projektiv z inšymy eksportnymy ofisamy j vony nastiľky vysoko ocinyly naš potencial dlja roboty."]

[related_post id="78840"]

Ščo ce daje ukraїnśkij muzyci:
<ul>
 	<li>Music Export Ukraine teper maje pravo golosu u jevropejśkij nagorodi u sferi muzyky <a href="https://www.facebook.com/MusicMovesEuropeTalentAwards/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Music Moves Europe Talent Awards</a> ta može nominuvaty tudy ukraїnśkyh artystiv (peremožcjamy cijeї nagorody vže stavaly Sigrid, Flohio, 5K HD, Naaz ta in.;</li>
 	<li>Mereža može dopomogty predstavljaty interesy ukraїnśkogo muzyčnogo rynku pered jevropejśkymy ta mižnarodnymy instytucijamy v pytannjah muzyčnogo eksportu;</li>
 	<li>Ukraїnśki predstavnyky matymuť dostup do peredovogo jevropejśkogo dosvidu, možuť organizovuvaty spiľni projekty z inšymy eksportnymy ofisamy ta iniciatyvamy;</li>
 	<li>Maty dostup do bazy nacionaľnyh ta mižnarodnyh kontaktiv v muzyčnij sferi;</li>
 	<li>Buty kontaktnym centrom dlja zakordonnyh organizacij, jaki hočuť pracjuvaty z ukraїnśkym rynkom.</li>
</ul>
Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/04/muhammad-yunus/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak nobelivśkyj laureat Mohammad Junus vystupyť na vseukraїnśkij konferenciї z sociaľnogo biznesu.

<h2><strong>Eksportni ofisy EMEE</strong></h2><p>Ukraїnśka nezaležna muzyčna iniciatyva <a href="https://musicexportukraine.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Music Export Ukraine</strong></a> stala členom jevropejśkoї mereži eksportnyh ofisiv <a href="https://www.europeanmusic.eu/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>EMEE</strong></a> (European Music Exporters Exchange), jedynogo ob’jednannja na kontynenti, jake pracjuje nad zblyžennjam jevropejśkyh muzyčnyh rynkiv ta obmini dosvidom.</p><p>Same cja iniciatyva mynulogo roku <a href="https://www.europeanmusic.eu/2020/01/european-commission-publishes-the-first-european-music-export-study-in-partnership-with-emee/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">provela velyke doslidžennja</a> muzyčnogo sektoru u 24 jevropejśkyh kraїnah, vystupaje konsuľtacijnym organom mižnarodnyh deržavnyh instytucij ščodo strategij rozvytku sektoru ta daje vyhid na mižnarodni rynky tysjačam lokaľnyh artystiv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-78909 size-full" src="/wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE.png" alt="" width="1000" height="657" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE.png 1000w, /wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE-300x197.png 300w, /wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE-768x505.png 768w, /wp-content/uploads/2020/06/MEU-EMEE-650x427.png 650w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p><p><strong>EMEE</strong> ob’jednuje jak ustaleni muzyčni ofisy na kštalt francuźkogo <strong>LE BUREAU EXPORT</strong> abo niderlandśkogo <strong>Buma Kultuur</strong>, tak i nezaležni ob’jednannja. <strong>Music Export Ukraine</strong> stala peršoju organizacijeju z kraїn Shidnogo partnerstva, jaka pryjednalaś do cijeї jevropejśkoї mereži.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My duže radi narešti pryjednatyś do takoї potužnoї mereži, oskiľky očikuvaly na її rišennja majže pivroku. Ščob pryjnjaty novi organizaciї v merežu, pytannja vynosyťsja na golosuvannja. Potencijnyh členiv maje porekomenduvaty htoś iz nynišnih učasnykiv. Tomu my duže radi, ščo za dekiľka rokiv majemo horoše portfolio spiľnyh projektiv z inšymy eksportnymy ofisamy j vony nastiľky vysoko ocinyly naš potencial dlja roboty.</p>					<cite>									<span><strong>Alena Dmuhovśka ta Darcja Tarkovśka,</strong></span> Spivzasnovnyci Music Export Ukraine							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/06/04/creative-europe/" class="link">🥇 5 ukraїnśkyh organizacij otrymaly grant najbiľšoї programy JeS «Kreatyvna Jevropa»</a>	</div><p>Ščo ce daje ukraїnśkij muzyci:</p><ul><li>Music Export Ukraine teper maje pravo golosu u jevropejśkij nagorodi u sferi muzyky <a href="https://www.facebook.com/MusicMovesEuropeTalentAwards/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Music Moves Europe Talent Awards</a> ta može nominuvaty tudy ukraїnśkyh artystiv (peremožcjamy cijeї nagorody vže stavaly Sigrid, Flohio, 5K HD, Naaz ta in.;</li><li>Mereža može dopomogty predstavljaty interesy ukraїnśkogo muzyčnogo rynku pered jevropejśkymy ta mižnarodnymy instytucijamy v pytannjah muzyčnogo eksportu;</li><li>Ukraїnśki predstavnyky matymuť dostup do peredovogo jevropejśkogo dosvidu, možuť organizovuvaty spiľni projekty z inšymy eksportnymy ofisamy ta iniciatyvamy;</li><li>Maty dostup do bazy nacionaľnyh ta mižnarodnyh kontaktiv v muzyčnij sferi;</li><li>Buty kontaktnym centrom dlja zakordonnyh organizacij, jaki hočuť pracjuvaty z ukraїnśkym rynkom.</li></ul><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/04/muhammad-yunus/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak nobelivśkyj laureat Mohammad Junus vystupyť na vseukraїnśkij konferenciї z sociaľnogo biznesu.</p>

🎸 Ukraїna vperše pryjednalaś do mereži jevropejśkyh eksportnyh ofisiv EMEE — jaki možlyvosti ce daje

<h2><strong>Rozpoviď Geminğveja na The New Yorker</strong></h2>
U novomu vydanni žurnalu The New Yorker, ščo vyjde 8 červnja, <a href="https://www.newyorker.com/magazine/2020/06/08/pursuit-as-happiness" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opublikujuť</a> rozpoviď pyśmennyka Ernesta Geminğveja — «Radosti poljuvannja» (angl. Pursuit As Happiness). Raniše cju istoriju ne možna bulo pročytaty, ce bude perša її publikacija. Pro ce <a href="https://www.buro247.ua/culture/books/pursuit-as-happiness.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pyše</a> Buro247.ua.

Tvir znajšov onuk pyśmennyka Šon Geminğvej. Vin perebyrav stari materialy dlja novogo vydannja knygy «Staryj i more». Do ćogo cej tekst znahodyvsja v biblioteci Džona Kennedi, sered inšyh staryh rukopysiv, lystiv ta fotografij. Sam onuk Geminğvja prypuskaje, ščo pyśmennyk mig pracjuvaty nad opovidannjam u period miž 1936 ta 1956 rokamy.

[caption id="attachment_78895" align="aligncenter" width="600"]<img class="wp-image-78895" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-220x300.jpg" alt="" width="600" height="819"> Obkladynka vydannja The New Yorker 8 červnja 2020 roku[/caption]

[related_post id="78309"]

Nazvu dlja tvoru obrav inšyj rodyč pyśmennyka, jogo syn Patrik Geminğvej. Taku ž nazvu maje četverta častyna inšoї knygy pyśmennyka — «Zeleni pagorby Afryky». Jak povidomyv onuk Geminğveja v interv'ju vydannju The New Yorker, vin vvažaje ščo ce duže vdala nazva dlja opovidi, oskiľky tam opysujuťsja emociї rybalky ne vid rezuľtatu, a vid samogo procesu.

Rozpoviď «Radosti poljuvannja» uvijde do novogo vydannja knygy «Staryj i more», ščo vyjde vže ćogo roku.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/04/metro-poetry/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2019/06/metro-ukraine-new-3-300x200.jpeg" />? U Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu</span></a>, jak u Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu.

<h2><strong>Rozpoviď Geminğveja na The New Yorker</strong></h2><p>U novomu vydanni žurnalu The New Yorker, ščo vyjde 8 červnja, <a href="https://www.newyorker.com/magazine/2020/06/08/pursuit-as-happiness" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opublikujuť</a> rozpoviď pyśmennyka Ernesta Geminğveja — «Radosti poljuvannja» (angl. Pursuit As Happiness). Raniše cju istoriju ne možna bulo pročytaty, ce bude perša її publikacija. Pro ce <a href="https://www.buro247.ua/culture/books/pursuit-as-happiness.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pyše</a> Buro247.ua.</p><p>Tvir znajšov onuk pyśmennyka Šon Geminğvej. Vin perebyrav stari materialy dlja novogo vydannja knygy «Staryj i more». Do ćogo cej tekst znahodyvsja v biblioteci Džona Kennedi, sered inšyh staryh rukopysiv, lystiv ta fotografij. Sam onuk Geminğvja prypuskaje, ščo pyśmennyk mig pracjuvaty nad opovidannjam u period miž 1936 ta 1956 rokamy.</p><div id="attachment_78895" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-78895" loading="lazy" class="wp-image-78895" src="/wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-220x300.jpg" alt="" width="600" height="819" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-220x300.jpg 220w, /wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-476x650.jpg 476w, /wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-542x740.jpg 542w, /wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04.jpg 680w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><p id="caption-attachment-78895" class="wp-caption-text">Obkladynka vydannja The New Yorker 8 červnja 2020 roku</p></div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/05/27/rowling-ickabog/" class="link">✍🏻 Džoan Rouling bezkoštovno vykladaje u merežu svoju novu knygu, jaku vona napysala 10 rokiv tomu — «Ikaboğ»</a>	</div><p>Nazvu dlja tvoru obrav inšyj rodyč pyśmennyka, jogo syn Patrik Geminğvej. Taku ž nazvu maje četverta častyna inšoї knygy pyśmennyka — «Zeleni pagorby Afryky». Jak povidomyv onuk Geminğveja v interv&#8217;ju vydannju The New Yorker, vin vvažaje ščo ce duže vdala nazva dlja opovidi, oskiľky tam opysujuťsja emociї rybalky ne vid rezuľtatu, a vid samogo procesu.</p><p>Rozpoviď «Radosti poljuvannja» uvijde do novogo vydannja knygy «Staryj i more», ščo vyjde vže ćogo roku.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/04/metro-poetry/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2019/06/metro-ukraine-new-3-300x200.jpeg" />? U Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu</span></a>, jak u Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu.</p>

Rozpoviď bazujeťsja na istoriї pro poljuvannja na marlina.

<h2><strong>Rozpoviď Geminğveja na The New Yorker</strong></h2>
U novomu vydanni žurnalu The New Yorker, ščo vyjde 8 červnja, <a href="https://www.newyorker.com/magazine/2020/06/08/pursuit-as-happiness" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opublikujuť</a> rozpoviď pyśmennyka Ernesta Geminğveja — «Radosti poljuvannja» (angl. Pursuit As Happiness). Raniše cju istoriju ne možna bulo pročytaty, ce bude perša її publikacija. Pro ce <a href="https://www.buro247.ua/culture/books/pursuit-as-happiness.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pyše</a> Buro247.ua.

Tvir znajšov onuk pyśmennyka Šon Geminğvej. Vin perebyrav stari materialy dlja novogo vydannja knygy «Staryj i more». Do ćogo cej tekst znahodyvsja v biblioteci Džona Kennedi, sered inšyh staryh rukopysiv, lystiv ta fotografij. Sam onuk Geminğvja prypuskaje, ščo pyśmennyk mig pracjuvaty nad opovidannjam u period miž 1936 ta 1956 rokamy.

[caption id="attachment_78895" align="aligncenter" width="600"]<img class="wp-image-78895" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-220x300.jpg" alt="" width="600" height="819" /> Obkladynka vydannja The New Yorker 8 červnja 2020 roku[/caption]

[related_post id="78309"]

Nazvu dlja tvoru obrav inšyj rodyč pyśmennyka, jogo syn Patrik Geminğvej. Taku ž nazvu maje četverta častyna inšoї knygy pyśmennyka — «Zeleni pagorby Afryky». Jak povidomyv onuk Geminğveja v interv'ju vydannju The New Yorker, vin vvažaje ščo ce duže vdala nazva dlja opovidi, oskiľky tam opysujuťsja emociї rybalky ne vid rezuľtatu, a vid samogo procesu.

Rozpoviď «Radosti poljuvannja» uvijde do novogo vydannja knygy «Staryj i more», ščo vyjde vže ćogo roku.

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/06/04/metro-poetry/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak u Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu.

<h2><strong>Rozpoviď Geminğveja na The New Yorker</strong></h2><p>U novomu vydanni žurnalu The New Yorker, ščo vyjde 8 červnja, <a href="https://www.newyorker.com/magazine/2020/06/08/pursuit-as-happiness" target="_blank" rel="noopener noreferrer">opublikujuť</a> rozpoviď pyśmennyka Ernesta Geminğveja — «Radosti poljuvannja» (angl. Pursuit As Happiness). Raniše cju istoriju ne možna bulo pročytaty, ce bude perša її publikacija. Pro ce <a href="https://www.buro247.ua/culture/books/pursuit-as-happiness.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pyše</a> Buro247.ua.</p><p>Tvir znajšov onuk pyśmennyka Šon Geminğvej. Vin perebyrav stari materialy dlja novogo vydannja knygy «Staryj i more». Do ćogo cej tekst znahodyvsja v biblioteci Džona Kennedi, sered inšyh staryh rukopysiv, lystiv ta fotografij. Sam onuk Geminğvja prypuskaje, ščo pyśmennyk mig pracjuvaty nad opovidannjam u period miž 1936 ta 1956 rokamy.</p><div id="attachment_78895" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-78895" loading="lazy" class="wp-image-78895" src="/wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-220x300.jpg" alt="" width="600" height="819" srcset="/wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-220x300.jpg 220w, /wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-476x650.jpg 476w, /wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04-542x740.jpg 542w, /wp-content/uploads/2020/06/pursuit-as-happiness-04.jpg 680w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><p id="caption-attachment-78895" class="wp-caption-text">Obkladynka vydannja The New Yorker 8 červnja 2020 roku</p></div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/05/27/rowling-ickabog/" class="link">✍🏻 Džoan Rouling bezkoštovno vykladaje u merežu svoju novu knygu, jaku vona napysala 10 rokiv tomu — «Ikaboğ»</a>	</div><p>Nazvu dlja tvoru obrav inšyj rodyč pyśmennyka, jogo syn Patrik Geminğvej. Taku ž nazvu maje četverta častyna inšoї knygy pyśmennyka — «Zeleni pagorby Afryky». Jak povidomyv onuk Geminğveja v interv&#8217;ju vydannju The New Yorker, vin vvažaje ščo ce duže vdala nazva dlja opovidi, oskiľky tam opysujuťsja emociї rybalky ne vid rezuľtatu, a vid samogo procesu.</p><p>Rozpoviď «Radosti poljuvannja» uvijde do novogo vydannja knygy «Staryj i more», ščo vyjde vže ćogo roku.</p><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/06/04/metro-poetry/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak u Kyjevi planujuť vypustyty zbirku poezij, prysvjačenyh metro — jak dolučytyś do projektu.</p>

#možlyvosti

Možlyvosti