Novyny

Sumky vid CODA zoseredženi na elegantnosti, funkcionaľnosti ta jakosti. Vony možuť zaminyty 3 rizni typy aksesuariv: vid šoperiv do napličnykiv

Istorija brendu počalasja z togo, ščo dvoje ukraїnśkyh dyzajnerok počaly obgovorjuvaty, jak uskladnennja produktiv ne zavždy zbigajeťsja z jakistju abo garmonijeju. Z cijeї besidy narodylasja linija vid K. K. (obydvoh zvaty Kateryna), jaka zoseredžena na elegantnosti, funkcionaľnosti ta jakosti. V ćomu styli pošyto usi sumky brendu.
<h4><strong>Pro handmade-sumky CODA</strong></h4>
Avtorky brendu stverdžujuť, ščo dyzajn sumok minimizuje dodatkovi prykrasy, ščo biľš strymano i styľno. Sumky <a href="https://www.facebook.com/pg/codaworkshop/photos/?ref=page_internal" target="_blank" rel="noopener">CODA</a> možuť zručno vpysatysja v bagato kategorij stylju: povsjakdennyj, minimaľnyj, klasyčnyj, dilovyj abo vulyčnyj. Isnuje dekiľka typiv cyh aksesuariv:
<ul>
 	<li>TOTE — ce sumka, jaka postavljajeťsja z dvoma micnymy škirjanymy remincjamy. Vykorystovujučy ci 2 sloty vnyzu ta otvory v verhnij častyni bokiv, vy možete zminyty konfiguraciju sumky.</li>
</ul>
<img class="alignnone wp-image-20351" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/10833fe65fcb4e7beb1fb4a9e7e66706_original.jpg" alt="" width="600" height="441" />
<ul>
 	<li>FOLIO — ce sumka, jaku možna peretvoryty na 3 riznyh. Na lyćovij storoni roztašovano 2 škirjanyh pidstavky ta 2 — na zadnij storoni.</li>
</ul>
<img class="alignnone wp-image-20352" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/11/7023178f213c10a9db2791a79ecb376c_original-1.jpg" alt="" width="601" height="416" />

Dyzajnery proponujuť 4 koľory: čornyj, koryčnevyj, zelenyj i červono-koryčnevyj. Vartisť vyrobu ručnoї roboty vid $34 za klatč do $287 za nabir. Pislja kampaniї na <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1246988840/kk-vice-versa-bag-backpack-messenger-handbag-all-i?ref=category" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a> bude opublikovano opytuvannja, de vy zmožete zalyšyty svoju poštovu adresu, vybraty kolir ta dodaty inši pobažannja.

<p>Istorija brendu počalasja z togo, ščo dvoje ukraїnśkyh dyzajnerok počaly obgovorjuvaty, jak uskladnennja produktiv ne zavždy zbigajeťsja z jakistju abo garmonijeju. Z cijeї besidy narodylasja linija vid K. K. (obydvoh zvaty Kateryna), jaka zoseredžena na elegantnosti, funkcionaľnosti ta jakosti. V ćomu styli pošyto usi sumky brendu.</p><h4><strong>Pro handmade-sumky CODA</strong></h4><p>Avtorky brendu stverdžujuť, ščo dyzajn sumok minimizuje dodatkovi prykrasy, ščo biľš strymano i styľno. Sumky <a href="https://www.facebook.com/pg/codaworkshop/photos/?ref=page_internal" target="_blank" rel="noopener">CODA</a> možuť zručno vpysatysja v bagato kategorij stylju: povsjakdennyj, minimaľnyj, klasyčnyj, dilovyj abo vulyčnyj. Isnuje dekiľka typiv cyh aksesuariv:</p><ul><li>TOTE — ce sumka, jaka postavljajeťsja z dvoma micnymy škirjanymy remincjamy. Vykorystovujučy ci 2 sloty vnyzu ta otvory v verhnij častyni bokiv, vy možete zminyty konfiguraciju sumky.</li></ul><p><img loading="lazy" class="alignnone wp-image-20351" src="/wp-content/uploads/2017/11/10833fe65fcb4e7beb1fb4a9e7e66706_original.jpg" alt="" width="600" height="441" srcset="/wp-content/uploads/2017/11/10833fe65fcb4e7beb1fb4a9e7e66706_original.jpg 680w, /wp-content/uploads/2017/11/10833fe65fcb4e7beb1fb4a9e7e66706_original-300x221.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/11/10833fe65fcb4e7beb1fb4a9e7e66706_original-650x478.jpg 650w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p><ul><li>FOLIO — ce sumka, jaku možna peretvoryty na 3 riznyh. Na lyćovij storoni roztašovano 2 škirjanyh pidstavky ta 2 — na zadnij storoni.</li></ul><p><img loading="lazy" class="alignnone wp-image-20352" src="/wp-content/uploads/2017/11/7023178f213c10a9db2791a79ecb376c_original-1.jpg" alt="" width="601" height="416" srcset="/wp-content/uploads/2017/11/7023178f213c10a9db2791a79ecb376c_original-1.jpg 680w, /wp-content/uploads/2017/11/7023178f213c10a9db2791a79ecb376c_original-1-300x208.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/11/7023178f213c10a9db2791a79ecb376c_original-1-650x450.jpg 650w" sizes="(max-width: 601px) 100vw, 601px" /></p><p>Dyzajnery proponujuť 4 koľory: čornyj, koryčnevyj, zelenyj i červono-koryčnevyj. Vartisť vyrobu ručnoї roboty vid $34 za klatč do $287 za nabir. Pislja kampaniї na <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1246988840/kk-vice-versa-bag-backpack-messenger-handbag-all-i?ref=category" target="_blank" rel="noopener">Kickstarter</a> bude opublikovano opytuvannja, de vy zmožete zalyšyty svoju poštovu adresu, vybraty kolir ta dodaty inši pobažannja.</p>

Ukraїnci vyvely na Kickstarter oryginaľni handmade-sumky

{:ua}Sumky CODA možuť zručno vpysatysja v bagato kategorij stylju: povsjakdennyj, minimaľnyj, klasyčnyj, dilovyj abo vulyčnyj{:}

Tryvaje vyhid ukraїnśkyh proektiv na odyn iz najpopuljarnišyh majdančykiv kolektyvnogo finansuvannja dlja startapiv. Cogo razu jdeťsja pro aksesuar — moduľnyj rjukzak, jakyj možna vydozminyty ta vykorystovuvaty u riznyh kombinacijah elementiv

<h4><strong>Ščo varto znaty pro ukraїnśkyj rjukzak-transformer</strong></h4>
Rozrobka maje nazvu HURU. Vona javljaje soboju vodostijkyj napličnyk dlja mista ta mandrivok. Avtory tverdjať, ščo na cej rjukzak nadajeťsja požyttjeva garantija. Takož jogo vidriznjaje vid inšyh miśkyh napličnykiv sumka-«bananka», jaku možna vidokremyty vid osnovnogo rjukzaka. Vsi modeli vidšyvajuť vručnu iz micnyh vodonepronyknyh materialiv.

Vid rjukzaka možna vidokremyty funkcionaľni elementy, a takož zminyty jogo obsjagy, vykorystaty termoizoľovanu kyšenju i naviť otrymaty kapjušon na vypadok zlyvy.
<h4><strong>Hto stoїť za rozrobkoju i jak prydbaty napličnyk</strong></h4>
HURU stvoreno ukraїncem Olegom Vlasenkom, jakyj bagato mandruje. Dlja zapusku u prodaž avtor hoče zibraty $15 tys. U rozdribnomu prodažu napličnyk koštuvatyme $350, prote dlja bekeriv na Kickstarter poky ščo peredbačeno znyžky. Zamovyty rjukzak za cinoju vid $249 možna <a href="https://www.kickstarter.com/projects/2012196164/huru-premium-quality-expandable-water-resistant-ba?ref=creator_nav" target="_blank" rel="noopener">na storinci</a> Kickstarter-kampaniї.

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/9mVwrBy8Izw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>

<h4><strong>Ščo varto znaty pro ukraїnśkyj rjukzak-transformer</strong></h4><p>Rozrobka maje nazvu HURU. Vona javljaje soboju vodostijkyj napličnyk dlja mista ta mandrivok. Avtory tverdjať, ščo na cej rjukzak nadajeťsja požyttjeva garantija. Takož jogo vidriznjaje vid inšyh miśkyh napličnykiv sumka-«bananka», jaku možna vidokremyty vid osnovnogo rjukzaka. Vsi modeli vidšyvajuť vručnu iz micnyh vodonepronyknyh materialiv.</p><p>Vid rjukzaka možna vidokremyty funkcionaľni elementy, a takož zminyty jogo obsjagy, vykorystaty termoizoľovanu kyšenju i naviť otrymaty kapjušon na vypadok zlyvy.</p><h4><strong>Hto stoїť za rozrobkoju i jak prydbaty napličnyk</strong></h4><p>HURU stvoreno ukraїncem Olegom Vlasenkom, jakyj bagato mandruje. Dlja zapusku u prodaž avtor hoče zibraty $15 tys. U rozdribnomu prodažu napličnyk koštuvatyme $350, prote dlja bekeriv na Kickstarter poky ščo peredbačeno znyžky. Zamovyty rjukzak za cinoju vid $249 možna <a href="https://www.kickstarter.com/projects/2012196164/huru-premium-quality-expandable-water-resistant-ba?ref=creator_nav" target="_blank" rel="noopener">na storinci</a> Kickstarter-kampaniї.</p><div class="embedded-video"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/9mVwrBy8Izw" width="1280" height="720" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>

Napličnyk vid ukraїnciv z’javyvsja na Kickstarter

{:ua}Jak vygljadaje i skiľky koštuje moduľnyj napličnyk vid ukraїnśkyh rozrobnykiv?{:}

Prožyvannja u velykyh mistah vymagaje mobiľnosti, adaptaciї do zmin ta gnučkosti — i odnočasno styľnogo vygljadu ščodnja. Ukraїnśka komanda Riot Division prezentuvala variant odjagu, jakyj zadovoľnjaje usim cym vymogam — i koštuje vid $99

<h4><strong>Ščo varto znaty pro Ultimate City Jacket</strong></h4>
Kurtka vid ukraїnśkoї studiї maje nazvu Ultimate City Jacket i funkcionaľni možlyvosti «3-v-1». Zavdjaky speciaľnij konstrukciї vlasnyk ćogo odjagu može odnym ruhom zminjuvaty zovnišnij vygljad ta krij kurtky i naviť peretvoryty її na sumku, jaku zmože nesty iz soboju. Dovžynu ta šyrynu rukaviv možna nalaštovuvaty. Takož vlasnyk zmože reguljuvaty dovžynu samoї kurtky, za potreby peretvorjujučy її na korotku kurtku-pidžak, dovgyj doščovyk čy sumku dlja perenesennja osobystyh rečej.

Tkanyna vodostijka i zahyščaje vlasnyka ćogo odjagu vid došču. Krim togo, Ultimate City Jacket maje nabir zručnyh kyšeń dlja rečej riznogo rozmiru i naviť vbudovanyj «gamaneć» dlja platižnyh kartok.

<iframe src="https://www.kickstarter.com/projects/1983338145/city-jacket-the-only-jacket-that-adapts-to-your-li/widget/video.html" width="1000" height="563" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe>
<h4><strong>Skiľky koštuvatyme ukraїnśka kurtka-transformer</strong></h4>
City Jacket dlja rannih zamovnykiv koštuvatyme $99. Nadali vartisť bude dorožčoju. Zrobyty vnesok ta poperedńo zamovyty taku kurtku možna <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1983338145/city-jacket-the-only-jacket-that-adapts-to-your-li/description#" target="_blank" rel="noopener">na storinci kampaniї</a> po zboru koštiv na platformi Kickstarter.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/09/85c09f5fa850208284500cee06955179_original.jpg" align="left"]

<h4><strong>Ščo varto znaty pro Ultimate City Jacket</strong></h4><p>Kurtka vid ukraїnśkoї studiї maje nazvu Ultimate City Jacket i funkcionaľni možlyvosti «3-v-1». Zavdjaky speciaľnij konstrukciї vlasnyk ćogo odjagu može odnym ruhom zminjuvaty zovnišnij vygljad ta krij kurtky i naviť peretvoryty її na sumku, jaku zmože nesty iz soboju. Dovžynu ta šyrynu rukaviv možna nalaštovuvaty. Takož vlasnyk zmože reguljuvaty dovžynu samoї kurtky, za potreby peretvorjujučy її na korotku kurtku-pidžak, dovgyj doščovyk čy sumku dlja perenesennja osobystyh rečej.</p><p>Tkanyna vodostijka i zahyščaje vlasnyka ćogo odjagu vid došču. Krim togo, Ultimate City Jacket maje nabir zručnyh kyšeń dlja rečej riznogo rozmiru i naviť vbudovanyj «gamaneć» dlja platižnyh kartok.</p><p><iframe loading="lazy" src="https://www.kickstarter.com/projects/1983338145/city-jacket-the-only-jacket-that-adapts-to-your-li/widget/video.html" width="1000" height="563" frameborder="0" scrolling="no"> </iframe></p><h4><strong>Skiľky koštuvatyme ukraїnśka kurtka-transformer</strong></h4><p>City Jacket dlja rannih zamovnykiv koštuvatyme $99. Nadali vartisť bude dorožčoju. Zrobyty vnesok ta poperedńo zamovyty taku kurtku možna <a href="https://www.kickstarter.com/projects/1983338145/city-jacket-the-only-jacket-that-adapts-to-your-li/description#" target="_blank" rel="noopener">na storinci kampaniї</a> po zboru koštiv na platformi Kickstarter.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/09/85c09f5fa850208284500cee06955179_original.jpg" alt="">			</figure>

Ultimate City Jacket — adaptyvna ukraїnśka kurtka

{:ua}Jak vygljadaje ta ščo vmije Ultimate City Jacket? Biľše pro innovacijnu ukraїnśku miśku kurtku na usi vypadky žyttja vid komandy entuziastiv{:}

<h4><strong>— Koly u vas z'javylasja ideja vidkryty vlasnyj biznes? Čomu same pledy i čomu taka nazva?</strong></h4>
Pragnennja zajmatyś vlasnoju spravoju z'javyloś šče u staršyh klasah školy, hoča j geť abstraktne. My prosto rozumily, ščo «kolyś» stvorymo biznes-proekt. Ščo same robyty, zvyčajno ž, ne znaly. Do vypusku z universytetu my vže vstygly popracjuvaty dekiľka rokiv na «peršyh robotah». Bulo kiľka idej, jaki tak i zalyšylysja lyše idejamy. Vtim, pizniše diznavalyś, ščo їh uspišno realizovuvav htoś inšyj. Ce i dalo poštovh narešti navažytyś na vlasnyj biznes.

Nas nikoly ne zahopljuvav pidhid «kupy buď-jakyj tovar deševše ta pereprodaj dorožče». U ćomu nemaje duši. Natomisť zavždy pomitno, koly biznes pobudovanyj na ščyrosti ta maje zmist. My vvažajemo, ščo pledy — ce tepli emociї. Ljubov, pikluvannja, momenty ščastja ta radosti v jedynomu produkti.

V osnovi nazvy <a href="https://woolkrafts.com" target="_blank" rel="noopener">Woolkrafts</a> dva slova: «wool» (vovna) ta craft (sprava, remeslo). Literu «c» speciaľno zaminyly na «k», ščob nazva stala vlasnoju. A «s» dodaly dlja biľš prostoї ta zvyčnoї vymovy.
<h4><strong>— V Ukraїni zaraz stvorjujeťsja masa startapiv, velyka častyna z jakyh — same u hend-mejd sferi. Jak vy napraćovuvaly z samogo počatku vašu audytoriju? Opyšiť perši kroky po zapusku biznesu jak takogo</strong></h4>
My ne je «hend-mejdom» u zagaľnomu rozuminni. Pledy Woolkrafts je promyslovym vyrobnyctvom. Ce zabezpečuje stalu jakisť kožnogo tovaru. Vid samogo počatku my braly učasť u najbiľš populjarnyh jarmarkah, aby otrymaty zvorotnij zv'jazok stosovno našogo produktu; spytaty, ščo dlja nyh važlyvo, a ščo — ni. My namagalyś robyty vse jakisno ta z ljubov'ju do kožnoї detali. Same tomu do nas povertalyś i pryvodyly svoїh druziv. Tak otrymaly svoї perši zamovlennja.

Biznes-planu jak takogo ne robyly. Na ce prosto ne bulo času. Natomisť my stvoryly <a href="https://nachasi.com/2017/07/10/startup-mistakes/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">MVP<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/entrepreneur-593378_1280-300x200.jpg" />7 pomylok v kuľturi, jaki dopuskajuť startapy</span></a> (vid angl. minimum viable product — minimaľno žyttjezdatnyj produkt) i zapustylysja. Dali — postupovo jogo pokraščuvaly, spyrajučyś na vidguky klijentiv.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/KO5A2527.jpg" align="right"]
<h4><strong>— A hto u vas zajmajeťsja kreatyvom ščodo iljustracij na pledah? Jak vidbuvajeťsja proces stvorennja novyh modelej?</strong></h4>
Biľšisť modelej rozrobljajeťsja našym dyzajnerom. Okremi limitovani modeli stvorjujemo spiľno iz zaprošenymy dyzajneramy ta iljustratoramy.

Proces stvorennja pleda počynajeťsja z pošuku ideї. Koly je koncepcija togo, ščo my hočemo zobrazyty, jaki elementy vykorystaty — gotujemo varianty dyzajnu. V procesi dejaki ideї «vidpadajuť», inši — doopraćovujuťsja. Neobhidno vrahovuvaty značnu kiľkisť aspektiv: zvity trendiv po koľoram ta paternah na sezon, vpodobannja klijentiv, tehnični možlyvosti vyrobnyctva. I, zvisno ž, vprodovž roboty ne zagubyty peršočergovu ideju.
<h4><strong>— Je ti, kym vy nadyhajetesja sered svitovyh guru (dyzajneriv, arhitektoriv)?</strong></h4>
My ne stežymo za pevnymy «imenamy», biľše, niž za inšymy. V roboti vykorystovujemo rizni styli, tomu sposterigajemo šyrše za vsim navkolo. Vbačajemo bagato nathnennja v pryrodnyh javyščah — vony často vidobražajuťsja v našyh produktah.
<h4><strong>— Skiľky času jde na vyrobnyctvo?</strong></h4>
Ce — dosyť trudomistkyj proces, ale j duže cikavyj. Jogo možna rozdilyty na čotyry etapy. Peršyj — pidgotovka prjaži. Drugyj — proces tkannja: dyzajn, jakyj my sproektuvaly, ožyvaje. Na nastupnomu etapi pledy dovodjaťsja do m'jakogo stanu, ščob buty pryjemnymy na dotyk. Na ostanńomu — doveršujemo їh dekoratyvnym overlokom j brendovanymy etyketkamy ta pakujemo u firmovi podarunkovi korobky.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/20915887_1123276491149071_939756978_n.jpg" align="right"]

Vyrobnyčyj cykl dlja kolekciї plediv tryvaje pryblyzno misjać.
<h4><strong>— Jak vvažajete, ščo potribno robyty v nynišnih umovah, ščob vydiljatysja na foni inšyh, zokrema u vašomu biznesi? Čym pryvabljujete audytoriju?</strong></h4>
Potribno ne zabuvaty pro ljudej, dlja jakyh ty, vlasne, robyš svoju spravu. Na našu dumku, jakisnyj servis — ce perše, z čogo neobhidno rozpočaty. Ce platforma, ščo dijsno vydilyť kompaniju z-pomiž bagaťoh inšyh. I vže tiľky potim varto dumaty pro kolekciї, dyzajn, «fišky» toščo.
<h4><strong>— A «fišky» u vašomu vypadku — ce...?</strong></h4>
Dyzajn našyh plediv duže vidriznjajeťsja vid zvyčajnogo spryjnjattja slova «pled». U nas je pled iz zobražennjam topografičnoї karty Karpatśkyh gir, pled-kavun, pled z kartoju Kyjeva. Šče odnijeju našoju fiškoju je upakovka — velyka čorna korobka z ručkoju. Vona dopomagaje vyrišyty problemu pošuku podarunkovogo pakuvannja. Takož my robymo škirjani remeni dlja plediv. Cej aksesuar daje zmogu braty vaš uljublenyj pled iz soboju na proguljanky mistom abo pikniky.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/Foto-26.04.17-17-47-50-1.jpg" align="left"]
<h4><strong>— Jakyj, na vašu dumku, buv najcikavišyj pled, ščo vy robyly?</strong></h4>
Najcikavišym my vvažajemo pled z kartoju centru Kyjeva, abo ž <a href="https://woolkrafts.com/shop/kyiv-city-blanket" target="_blank" rel="noopener">«Pled po-kyїvśky»</a>. My stvoryly vyrib, prysvjačenyj ridnomu mistu. Takyj, z jakym možna pity na proguljanku, piknik u parku, zustrity zahid soncja nad Dniprom abo ž zalyšytyś vdoma, zagornuvšyś u ńogo. Paternom stala stylizovana karta centru Kyjeva. Znajoma Besarabka, Hreščatyk z Majdanom, «Pejzažka», Jevropejśka ta <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/kyivcity-ads/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Poštova plošči<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/213-300x200.jpg" />U centri Kyjeva počaly demontaž zovnišńoї reklamy</span></a>, «Botsad» j Dnipro z Pišohidnym mostom — liniї mista stvoryly geometryčnyj maljunok, davšy zmogu rozdyvytyś jogo z novoї storony.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/woolkrafts-kyiv-teatr-na-podoli-kopyya.jpg" align="left"]

Narazi «kyїvśkyj pled» je odnym z najbiľš populjarnyh sered vsih vyrobiv Woolkrafts.
<h4><strong>— Čy je u vas u planah rozšyrjuvatysja ne u plani asortymentu, a dodaty ščoś inše z dekoru?</strong></h4>
Vže cijeї oseni planujemo predstavyty novyj produkt. Ale poky — tsss! (<em>smijeťsja</em>)

<h4><strong>— Koly u vas z&#8217;javylasja ideja vidkryty vlasnyj biznes? Čomu same pledy i čomu taka nazva?</strong></h4><p>Pragnennja zajmatyś vlasnoju spravoju z&#8217;javyloś šče u staršyh klasah školy, hoča j geť abstraktne. My prosto rozumily, ščo «kolyś» stvorymo biznes-proekt. Ščo same robyty, zvyčajno ž, ne znaly. Do vypusku z universytetu my vže vstygly popracjuvaty dekiľka rokiv na «peršyh robotah». Bulo kiľka idej, jaki tak i zalyšylysja lyše idejamy. Vtim, pizniše diznavalyś, ščo їh uspišno realizovuvav htoś inšyj. Ce i dalo poštovh narešti navažytyś na vlasnyj biznes.</p><p>Nas nikoly ne zahopljuvav pidhid «kupy buď-jakyj tovar deševše ta pereprodaj dorožče». U ćomu nemaje duši. Natomisť zavždy pomitno, koly biznes pobudovanyj na ščyrosti ta maje zmist. My vvažajemo, ščo pledy — ce tepli emociї. Ljubov, pikluvannja, momenty ščastja ta radosti v jedynomu produkti.</p><p>V osnovi nazvy <a href="https://woolkrafts.com" target="_blank" rel="noopener">Woolkrafts</a> dva slova: «wool» (vovna) ta craft (sprava, remeslo). Literu «c» speciaľno zaminyly na «k», ščob nazva stala vlasnoju. A «s» dodaly dlja biľš prostoї ta zvyčnoї vymovy.</p><h4><strong>— V Ukraїni zaraz stvorjujeťsja masa startapiv, velyka častyna z jakyh — same u hend-mejd sferi. Jak vy napraćovuvaly z samogo počatku vašu audytoriju? Opyšiť perši kroky po zapusku biznesu jak takogo</strong></h4><p>My ne je «hend-mejdom» u zagaľnomu rozuminni. Pledy Woolkrafts je promyslovym vyrobnyctvom. Ce zabezpečuje stalu jakisť kožnogo tovaru. Vid samogo počatku my braly učasť u najbiľš populjarnyh jarmarkah, aby otrymaty zvorotnij zv&#8217;jazok stosovno našogo produktu; spytaty, ščo dlja nyh važlyvo, a ščo — ni. My namagalyś robyty vse jakisno ta z ljubov&#8217;ju do kožnoї detali. Same tomu do nas povertalyś i pryvodyly svoїh druziv. Tak otrymaly svoї perši zamovlennja.</p><p>Biznes-planu jak takogo ne robyly. Na ce prosto ne bulo času. Natomisť my stvoryly <a href="/2017/07/10/startup-mistakes/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">MVP<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/entrepreneur-593378_1280-300x200.jpg" />7 pomylok v kuľturi, jaki dopuskajuť startapy</span></a> (vid angl. minimum viable product — minimaľno žyttjezdatnyj produkt) i zapustylysja. Dali — postupovo jogo pokraščuvaly, spyrajučyś na vidguky klijentiv.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/KO5A2527.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>— A hto u vas zajmajeťsja kreatyvom ščodo iljustracij na pledah? Jak vidbuvajeťsja proces stvorennja novyh modelej?</strong></h4><p>Biľšisť modelej rozrobljajeťsja našym dyzajnerom. Okremi limitovani modeli stvorjujemo spiľno iz zaprošenymy dyzajneramy ta iljustratoramy.</p><p>Proces stvorennja pleda počynajeťsja z pošuku ideї. Koly je koncepcija togo, ščo my hočemo zobrazyty, jaki elementy vykorystaty — gotujemo varianty dyzajnu. V procesi dejaki ideї «vidpadajuť», inši — doopraćovujuťsja. Neobhidno vrahovuvaty značnu kiľkisť aspektiv: zvity trendiv po koľoram ta paternah na sezon, vpodobannja klijentiv, tehnični možlyvosti vyrobnyctva. I, zvisno ž, vprodovž roboty ne zagubyty peršočergovu ideju.</p><h4><strong>— Je ti, kym vy nadyhajetesja sered svitovyh guru (dyzajneriv, arhitektoriv)?</strong></h4><p>My ne stežymo za pevnymy «imenamy», biľše, niž za inšymy. V roboti vykorystovujemo rizni styli, tomu sposterigajemo šyrše za vsim navkolo. Vbačajemo bagato nathnennja v pryrodnyh javyščah — vony často vidobražajuťsja v našyh produktah.</p><h4><strong>— Skiľky času jde na vyrobnyctvo?</strong></h4><p>Ce — dosyť trudomistkyj proces, ale j duže cikavyj. Jogo možna rozdilyty na čotyry etapy. Peršyj — pidgotovka prjaži. Drugyj — proces tkannja: dyzajn, jakyj my sproektuvaly, ožyvaje. Na nastupnomu etapi pledy dovodjaťsja do m&#8217;jakogo stanu, ščob buty pryjemnymy na dotyk. Na ostanńomu — doveršujemo їh dekoratyvnym overlokom j brendovanymy etyketkamy ta pakujemo u firmovi podarunkovi korobky.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/20915887_1123276491149071_939756978_n.jpg" alt="">			</figure><p>Vyrobnyčyj cykl dlja kolekciї plediv tryvaje pryblyzno misjać.</p><h4><strong>— Jak vvažajete, ščo potribno robyty v nynišnih umovah, ščob vydiljatysja na foni inšyh, zokrema u vašomu biznesi? Čym pryvabljujete audytoriju?</strong></h4><p>Potribno ne zabuvaty pro ljudej, dlja jakyh ty, vlasne, robyš svoju spravu. Na našu dumku, jakisnyj servis — ce perše, z čogo neobhidno rozpočaty. Ce platforma, ščo dijsno vydilyť kompaniju z-pomiž bagaťoh inšyh. I vže tiľky potim varto dumaty pro kolekciї, dyzajn, «fišky» toščo.</p><h4><strong>— A «fišky» u vašomu vypadku — ce&#8230;?</strong></h4><p>Dyzajn našyh plediv duže vidriznjajeťsja vid zvyčajnogo spryjnjattja slova «pled». U nas je pled iz zobražennjam topografičnoї karty Karpatśkyh gir, pled-kavun, pled z kartoju Kyjeva. Šče odnijeju našoju fiškoju je upakovka — velyka čorna korobka z ručkoju. Vona dopomagaje vyrišyty problemu pošuku podarunkovogo pakuvannja. Takož my robymo škirjani remeni dlja plediv. Cej aksesuar daje zmogu braty vaš uljublenyj pled iz soboju na proguljanky mistom abo pikniky.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/Foto-26.04.17-17-47-50-1.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>— Jakyj, na vašu dumku, buv najcikavišyj pled, ščo vy robyly?</strong></h4><p>Najcikavišym my vvažajemo pled z kartoju centru Kyjeva, abo ž <a href="https://woolkrafts.com/shop/kyiv-city-blanket" target="_blank" rel="noopener">«Pled po-kyїvśky»</a>. My stvoryly vyrib, prysvjačenyj ridnomu mistu. Takyj, z jakym možna pity na proguljanku, piknik u parku, zustrity zahid soncja nad Dniprom abo ž zalyšytyś vdoma, zagornuvšyś u ńogo. Paternom stala stylizovana karta centru Kyjeva. Znajoma Besarabka, Hreščatyk z Majdanom, «Pejzažka», Jevropejśka ta <a href="/2017/05/12/kyivcity-ads/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">Poštova plošči<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/213-300x200.jpg" />U centri Kyjeva počaly demontaž zovnišńoї reklamy</span></a>, «Botsad» j Dnipro z Pišohidnym mostom — liniї mista stvoryly geometryčnyj maljunok, davšy zmogu rozdyvytyś jogo z novoї storony.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/woolkrafts-kyiv-teatr-na-podoli-kopyya.jpg" alt="">			</figure><p>Narazi «kyїvśkyj pled» je odnym z najbiľš populjarnyh sered vsih vyrobiv Woolkrafts.</p><h4><strong>— Čy je u vas u planah rozšyrjuvatysja ne u plani asortymentu, a dodaty ščoś inše z dekoru?</strong></h4><p>Vže cijeї oseni planujemo predstavyty novyj produkt. Ale poky — tsss! (<em>smijeťsja</em>)</p>

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Kažete, potribno dovgo dumaty nad startapom, obov’jazkovo stvorjuvaty bizne-plan, šukaty investoriv i klijentiv, a golovne - nevtomno pracjuvaty nad svojeju ciľovoju audytorijeju? Lola Ter-Kjuregjan, jaka predstavljaje cikavyj ukraїnśkyj proekt Woolkrafts, točno znaje, ščo golovne — ideja i bažannja, a šče - znajty tu svoju nišu, aby prynosyty korysť i radisť ljudjam. Sudiť sami, čy їj ce vdalosja

<h4><strong>— Koly u vas z'javylasja ideja vidkryty vlasnyj biznes? Čomu same pledy i čomu taka nazva?</strong></h4>
Pragnennja zajmatyś vlasnoju spravoju z'javyloś šče u staršyh klasah školy, hoča j geť abstraktne. My prosto rozumily, ščo «kolyś» stvorymo biznes-proekt. Ščo same robyty, zvyčajno ž, ne znaly. Do vypusku z universytetu my vže vstygly popracjuvaty dekiľka rokiv na «peršyh robotah». Bulo kiľka idej, jaki tak i zalyšylysja lyše idejamy. Vtim, pizniše diznavalyś, ščo їh uspišno realizovuvav htoś inšyj. Ce i dalo poštovh narešti navažytyś na vlasnyj biznes.

Nas nikoly ne zahopljuvav pidhid «kupy buď-jakyj tovar deševše ta pereprodaj dorožče». U ćomu nemaje duši. Natomisť zavždy pomitno, koly biznes pobudovanyj na ščyrosti ta maje zmist. My vvažajemo, ščo pledy — ce tepli emociї. Ljubov, pikluvannja, momenty ščastja ta radosti v jedynomu produkti.

V osnovi nazvy <a href="https://woolkrafts.com" target="_blank" rel="noopener">Woolkrafts</a> dva slova: «wool» (vovna) ta craft (sprava, remeslo). Literu «c» speciaľno zaminyly na «k», ščob nazva stala vlasnoju. A «s» dodaly dlja biľš prostoї ta zvyčnoї vymovy.
<h4><strong>— V Ukraїni zaraz stvorjujeťsja masa startapiv, velyka častyna z jakyh — same u hend-mejd sferi. Jak vy napraćovuvaly z samogo počatku vašu audytoriju? Opyšiť perši kroky po zapusku biznesu jak takogo</strong></h4>
My ne je «hend-mejdom» u zagaľnomu rozuminni. Pledy Woolkrafts je promyslovym vyrobnyctvom. Ce zabezpečuje stalu jakisť kožnogo tovaru. Vid samogo počatku my braly učasť u najbiľš populjarnyh jarmarkah, aby otrymaty zvorotnij zv'jazok stosovno našogo produktu; spytaty, ščo dlja nyh važlyvo, a ščo — ni. My namagalyś robyty vse jakisno ta z ljubov'ju do kožnoї detali. Same tomu do nas povertalyś i pryvodyly svoїh druziv. Tak otrymaly svoї perši zamovlennja.

Biznes-planu jak takogo ne robyly. Na ce prosto ne bulo času. Natomisť my stvoryly <a href="https://nachasi.com/2017/07/10/startup-mistakes/" target="_blank" rel="noopener">MVP</a> (vid angl. minimum viable product — minimaľno žyttjezdatnyj produkt) i zapustylysja. Dali — postupovo jogo pokraščuvaly, spyrajučyś na vidguky klijentiv.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/KO5A2527.jpg" align="right"]
<h4><strong>— A hto u vas zajmajeťsja kreatyvom ščodo iljustracij na pledah? Jak vidbuvajeťsja proces stvorennja novyh modelej?</strong></h4>
Biľšisť modelej rozrobljajeťsja našym dyzajnerom. Okremi limitovani modeli stvorjujemo spiľno iz zaprošenymy dyzajneramy ta iljustratoramy.

Proces stvorennja pleda počynajeťsja z pošuku ideї. Koly je koncepcija togo, ščo my hočemo zobrazyty, jaki elementy vykorystaty — gotujemo varianty dyzajnu. V procesi dejaki ideї «vidpadajuť», inši — doopraćovujuťsja. Neobhidno vrahovuvaty značnu kiľkisť aspektiv: zvity trendiv po koľoram ta paternah na sezon, vpodobannja klijentiv, tehnični možlyvosti vyrobnyctva. I, zvisno ž, vprodovž roboty ne zagubyty peršočergovu ideju.
<h4><strong>— Je ti, kym vy nadyhajetesja sered svitovyh guru (dyzajneriv, arhitektoriv)?</strong></h4>
My ne stežymo za pevnymy «imenamy», biľše, niž za inšymy. V roboti vykorystovujemo rizni styli, tomu sposterigajemo šyrše za vsim navkolo. Vbačajemo bagato nathnennja v pryrodnyh javyščah — vony často vidobražajuťsja v našyh produktah.
<h4><strong>— Skiľky času jde na vyrobnyctvo?</strong></h4>
Ce — dosyť trudomistkyj proces, ale j duže cikavyj. Jogo možna rozdilyty na čotyry etapy. Peršyj — pidgotovka prjaži. Drugyj — proces tkannja: dyzajn, jakyj my sproektuvaly, ožyvaje. Na nastupnomu etapi pledy dovodjaťsja do m'jakogo stanu, ščob buty pryjemnymy na dotyk. Na ostanńomu — doveršujemo їh dekoratyvnym overlokom j brendovanymy etyketkamy ta pakujemo u firmovi podarunkovi korobky.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/20915887_1123276491149071_939756978_n.jpg" align="right"]

Vyrobnyčyj cykl dlja kolekciї plediv tryvaje pryblyzno misjać.
<h4><strong>— Jak vvažajete, ščo potribno robyty v nynišnih umovah, ščob vydiljatysja na foni inšyh, zokrema u vašomu biznesi? Čym pryvabljujete audytoriju?</strong></h4>
Potribno ne zabuvaty pro ljudej, dlja jakyh ty, vlasne, robyš svoju spravu. Na našu dumku, jakisnyj servis — ce perše, z čogo neobhidno rozpočaty. Ce platforma, ščo dijsno vydilyť kompaniju z-pomiž bagaťoh inšyh. I vže tiľky potim varto dumaty pro kolekciї, dyzajn, «fišky» toščo.
<h4><strong>— A «fišky» u vašomu vypadku — ce...?</strong></h4>
Dyzajn našyh plediv duže vidriznjajeťsja vid zvyčajnogo spryjnjattja slova «pled». U nas je pled iz zobražennjam topografičnoї karty Karpatśkyh gir, pled-kavun, pled z kartoju Kyjeva. Šče odnijeju našoju fiškoju je upakovka — velyka čorna korobka z ručkoju. Vona dopomagaje vyrišyty problemu pošuku podarunkovogo pakuvannja. Takož my robymo škirjani remeni dlja plediv. Cej aksesuar daje zmogu braty vaš uljublenyj pled iz soboju na proguljanky mistom abo pikniky.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/Foto-26.04.17-17-47-50-1.jpg" align="left"]
<h4><strong>— Jakyj, na vašu dumku, buv najcikavišyj pled, ščo vy robyly?</strong></h4>
Najcikavišym my vvažajemo pled z kartoju centru Kyjeva, abo ž <a href="https://woolkrafts.com/shop/kyiv-city-blanket" target="_blank" rel="noopener">«Pled po-kyїvśky»</a>. My stvoryly vyrib, prysvjačenyj ridnomu mistu. Takyj, z jakym možna pity na proguljanku, piknik u parku, zustrity zahid soncja nad Dniprom abo ž zalyšytyś vdoma, zagornuvšyś u ńogo. Paternom stala stylizovana karta centru Kyjeva. Znajoma Besarabka, Hreščatyk z Majdanom, «Pejzažka», Jevropejśka ta <a href="https://nachasi.com/2017/05/12/kyivcity-ads/" target="_blank" rel="noopener">Poštova plošči</a>, «Botsad» j Dnipro z Pišohidnym mostom — liniї mista stvoryly geometryčnyj maljunok, davšy zmogu rozdyvytyś jogo z novoї storony.

[cut_in_image img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/08/woolkrafts-kyiv-teatr-na-podoli-kopyya.jpg" align="left"]

Narazi «kyїvśkyj pled» je odnym z najbiľš populjarnyh sered vsih vyrobiv Woolkrafts.
<h4><strong>— Čy je u vas u planah rozšyrjuvatysja ne u plani asortymentu, a dodaty ščoś inše z dekoru?</strong></h4>
Vže cijeї oseni planujemo predstavyty novyj produkt. Ale poky — tsss! (<em>smijeťsja</em>)

<h4><strong>— Koly u vas z&#8217;javylasja ideja vidkryty vlasnyj biznes? Čomu same pledy i čomu taka nazva?</strong></h4><p>Pragnennja zajmatyś vlasnoju spravoju z&#8217;javyloś šče u staršyh klasah školy, hoča j geť abstraktne. My prosto rozumily, ščo «kolyś» stvorymo biznes-proekt. Ščo same robyty, zvyčajno ž, ne znaly. Do vypusku z universytetu my vže vstygly popracjuvaty dekiľka rokiv na «peršyh robotah». Bulo kiľka idej, jaki tak i zalyšylysja lyše idejamy. Vtim, pizniše diznavalyś, ščo їh uspišno realizovuvav htoś inšyj. Ce i dalo poštovh narešti navažytyś na vlasnyj biznes.</p><p>Nas nikoly ne zahopljuvav pidhid «kupy buď-jakyj tovar deševše ta pereprodaj dorožče». U ćomu nemaje duši. Natomisť zavždy pomitno, koly biznes pobudovanyj na ščyrosti ta maje zmist. My vvažajemo, ščo pledy — ce tepli emociї. Ljubov, pikluvannja, momenty ščastja ta radosti v jedynomu produkti.</p><p>V osnovi nazvy <a href="https://woolkrafts.com" target="_blank" rel="noopener">Woolkrafts</a> dva slova: «wool» (vovna) ta craft (sprava, remeslo). Literu «c» speciaľno zaminyly na «k», ščob nazva stala vlasnoju. A «s» dodaly dlja biľš prostoї ta zvyčnoї vymovy.</p><h4><strong>— V Ukraїni zaraz stvorjujeťsja masa startapiv, velyka častyna z jakyh — same u hend-mejd sferi. Jak vy napraćovuvaly z samogo počatku vašu audytoriju? Opyšiť perši kroky po zapusku biznesu jak takogo</strong></h4><p>My ne je «hend-mejdom» u zagaľnomu rozuminni. Pledy Woolkrafts je promyslovym vyrobnyctvom. Ce zabezpečuje stalu jakisť kožnogo tovaru. Vid samogo počatku my braly učasť u najbiľš populjarnyh jarmarkah, aby otrymaty zvorotnij zv&#8217;jazok stosovno našogo produktu; spytaty, ščo dlja nyh važlyvo, a ščo — ni. My namagalyś robyty vse jakisno ta z ljubov&#8217;ju do kožnoї detali. Same tomu do nas povertalyś i pryvodyly svoїh druziv. Tak otrymaly svoї perši zamovlennja.</p><p>Biznes-planu jak takogo ne robyly. Na ce prosto ne bulo času. Natomisť my stvoryly <a href="/2017/07/10/startup-mistakes/" target="_blank" rel="noopener">MVP</a> (vid angl. minimum viable product — minimaľno žyttjezdatnyj produkt) i zapustylysja. Dali — postupovo jogo pokraščuvaly, spyrajučyś na vidguky klijentiv.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/KO5A2527.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>— A hto u vas zajmajeťsja kreatyvom ščodo iljustracij na pledah? Jak vidbuvajeťsja proces stvorennja novyh modelej?</strong></h4><p>Biľšisť modelej rozrobljajeťsja našym dyzajnerom. Okremi limitovani modeli stvorjujemo spiľno iz zaprošenymy dyzajneramy ta iljustratoramy.</p><p>Proces stvorennja pleda počynajeťsja z pošuku ideї. Koly je koncepcija togo, ščo my hočemo zobrazyty, jaki elementy vykorystaty — gotujemo varianty dyzajnu. V procesi dejaki ideї «vidpadajuť», inši — doopraćovujuťsja. Neobhidno vrahovuvaty značnu kiľkisť aspektiv: zvity trendiv po koľoram ta paternah na sezon, vpodobannja klijentiv, tehnični možlyvosti vyrobnyctva. I, zvisno ž, vprodovž roboty ne zagubyty peršočergovu ideju.</p><h4><strong>— Je ti, kym vy nadyhajetesja sered svitovyh guru (dyzajneriv, arhitektoriv)?</strong></h4><p>My ne stežymo za pevnymy «imenamy», biľše, niž za inšymy. V roboti vykorystovujemo rizni styli, tomu sposterigajemo šyrše za vsim navkolo. Vbačajemo bagato nathnennja v pryrodnyh javyščah — vony často vidobražajuťsja v našyh produktah.</p><h4><strong>— Skiľky času jde na vyrobnyctvo?</strong></h4><p>Ce — dosyť trudomistkyj proces, ale j duže cikavyj. Jogo možna rozdilyty na čotyry etapy. Peršyj — pidgotovka prjaži. Drugyj — proces tkannja: dyzajn, jakyj my sproektuvaly, ožyvaje. Na nastupnomu etapi pledy dovodjaťsja do m&#8217;jakogo stanu, ščob buty pryjemnymy na dotyk. Na ostanńomu — doveršujemo їh dekoratyvnym overlokom j brendovanymy etyketkamy ta pakujemo u firmovi podarunkovi korobky.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignright animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/20915887_1123276491149071_939756978_n.jpg" alt="">			</figure><p>Vyrobnyčyj cykl dlja kolekciї plediv tryvaje pryblyzno misjać.</p><h4><strong>— Jak vvažajete, ščo potribno robyty v nynišnih umovah, ščob vydiljatysja na foni inšyh, zokrema u vašomu biznesi? Čym pryvabljujete audytoriju?</strong></h4><p>Potribno ne zabuvaty pro ljudej, dlja jakyh ty, vlasne, robyš svoju spravu. Na našu dumku, jakisnyj servis — ce perše, z čogo neobhidno rozpočaty. Ce platforma, ščo dijsno vydilyť kompaniju z-pomiž bagaťoh inšyh. I vže tiľky potim varto dumaty pro kolekciї, dyzajn, «fišky» toščo.</p><h4><strong>— A «fišky» u vašomu vypadku — ce&#8230;?</strong></h4><p>Dyzajn našyh plediv duže vidriznjajeťsja vid zvyčajnogo spryjnjattja slova «pled». U nas je pled iz zobražennjam topografičnoї karty Karpatśkyh gir, pled-kavun, pled z kartoju Kyjeva. Šče odnijeju našoju fiškoju je upakovka — velyka čorna korobka z ručkoju. Vona dopomagaje vyrišyty problemu pošuku podarunkovogo pakuvannja. Takož my robymo škirjani remeni dlja plediv. Cej aksesuar daje zmogu braty vaš uljublenyj pled iz soboju na proguljanky mistom abo pikniky.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/Foto-26.04.17-17-47-50-1.jpg" alt="">			</figure><h4><strong>— Jakyj, na vašu dumku, buv najcikavišyj pled, ščo vy robyly?</strong></h4><p>Najcikavišym my vvažajemo pled z kartoju centru Kyjeva, abo ž <a href="https://woolkrafts.com/shop/kyiv-city-blanket" target="_blank" rel="noopener">«Pled po-kyїvśky»</a>. My stvoryly vyrib, prysvjačenyj ridnomu mistu. Takyj, z jakym možna pity na proguljanku, piknik u parku, zustrity zahid soncja nad Dniprom abo ž zalyšytyś vdoma, zagornuvšyś u ńogo. Paternom stala stylizovana karta centru Kyjeva. Znajoma Besarabka, Hreščatyk z Majdanom, «Pejzažka», Jevropejśka ta <a href="/2017/05/12/kyivcity-ads/" target="_blank" rel="noopener">Poštova plošči</a>, «Botsad» j Dnipro z Pišohidnym mostom — liniї mista stvoryly geometryčnyj maljunok, davšy zmogu rozdyvytyś jogo z novoї storony.</p>	<figure class="wp-caption cut-in-img alignleft animate-block animate-block--before animate-block--left--small animate-block--delay-25">		<img src="/wp-content/uploads/2017/08/woolkrafts-kyiv-teatr-na-podoli-kopyya.jpg" alt="">			</figure><p>Narazi «kyїvśkyj pled» je odnym z najbiľš populjarnyh sered vsih vyrobiv Woolkrafts.</p><h4><strong>— Čy je u vas u planah rozšyrjuvatysja ne u plani asortymentu, a dodaty ščoś inše z dekoru?</strong></h4><p>Vže cijeї oseni planujemo predstavyty novyj produkt. Ale poky — tsss! (<em>smijeťsja</em>)</p>

Zagornutysja v «Kyїv» — istorija ukraїnśkyh plediv Woolkrafts

{:ua}Jak u Kyjevi stvorjujuťsja tematyčni pledy{:}

<p>V Lavina Mall vže vidkryto ponad 250 magazyniv. Na kineć lypnja 2017 roku zapovnjuvanisť TRC perevyščyla 85%. A teper tudy pryjde Zara ta nyzka inšyh magazyniv.
</p>
<h4><strong>Jaki magazyny grupy Inditex vidkryjuť u TRC</strong></h4>
Povidomljajeťsja, ščo v Lavina Mall vidkryjuť magazyny Zara, Pull&Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius i Oysho. Magazyn Zara zajme plošču 3400 m², Bershka – 900 m², Stradivarius – 800 m², Pull&Bear – 750 m², Massimo Dutti – 730 m², Oysho – 440 m².
<h4><strong>Ščo varto znaty pro Inditex Group</strong></h4>
Ce – ispanśka kompanija, zasnovana v 1963 roci. Je odnym z najbiľšyh fashion-ritejleriv u sviti – blyźko 7000 magazyniv grupy pracjujuť v 91 kraїni. Na rynku Ukraїny Inditex Group predstavlena ​​z 2008 roku brendamy Zara, Pull & Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius, Oysho i Uterque. Vśogo v kraїni pracjujuť ponad 50 magazyniv v Kyjevi, Harkovi, Dnipri, Lvovi, Odesi, Vinnyci, Hersoni ta Čerkasah.

[blockquote_with_author name="Oleksandr Černyćkyj" position="golova pravlinnja Mandarin Plaza" content="Odnoznačno možna stverdžuvaty, ščo Lavina Mall staje liderom na rynku fashion-ritejlu. Ale ce tiľky počatok, dali očikujuťsja vidkryttja inšyh vsesvitńo vidomyh brendiv."]

Raniše my povidomljaly, ščo Alibaba <a href="https://nachasi.com/2017/07/19/alibaba-zapuskaye-oflajn/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">planuje pojednaty<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/07/shopping-eat-shopping-eat-2368349_1280-300x200.jpg" />Alibaba zapuskaje oflajn-supermarkety v megapolisah</span></a> onlajn- ta oflajn-šopinğ iz zapuskom 3 novyh supermarketiv u Pekini ta Šanhaї v ramkah iniciatyvy iz onovlennja svojeї ritejl-strategiї. V cyh autletah, jaki nazyvajuťsja Hema, spožyvači zmožuť ne lyše robyty pokupky, ale j zamovyty dostavku produktiv harčuvannja iz oplatoju їh čerez mobiľni telefony za dopomogoju systemy Alipay. Kožen tovar na polycjah matyme štryh-kod, jakyj možna vidskanuvaty — ta pobačyty vsju cinu ta informaciju pro produkt.

<p>V Lavina Mall vže vidkryto ponad 250 magazyniv. Na kineć lypnja 2017 roku zapovnjuvanisť TRC perevyščyla 85%. A teper tudy pryjde Zara ta nyzka inšyh magazyniv.</p><h4><strong>Jaki magazyny grupy Inditex vidkryjuť u TRC</strong></h4><p>Povidomljajeťsja, ščo v Lavina Mall vidkryjuť magazyny Zara, Pull&#038;Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius i Oysho. Magazyn Zara zajme plošču 3400 m², Bershka – 900 m², Stradivarius – 800 m², Pull&#038;Bear – 750 m², Massimo Dutti – 730 m², Oysho – 440 m².</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro Inditex Group</strong></h4><p>Ce – ispanśka kompanija, zasnovana v 1963 roci. Je odnym z najbiľšyh fashion-ritejleriv u sviti – blyźko 7000 magazyniv grupy pracjujuť v 91 kraїni. Na rynku Ukraїny Inditex Group predstavlena ​​z 2008 roku brendamy Zara, Pull &#038; Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius, Oysho i Uterque. Vśogo v kraїni pracjujuť ponad 50 magazyniv v Kyjevi, Harkovi, Dnipri, Lvovi, Odesi, Vinnyci, Hersoni ta Čerkasah.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Odnoznačno možna stverdžuvaty, ščo Lavina Mall staje liderom na rynku fashion-ritejlu. Ale ce tiľky počatok, dali očikujuťsja vidkryttja inšyh vsesvitńo vidomyh brendiv.</p>					<cite>									<span><strong>Oleksandr Černyćkyj,</strong></span> golova pravlinnja Mandarin Plaza							</cite>			</blockquote><p>Raniše my povidomljaly, ščo Alibaba <a href="/2017/07/19/alibaba-zapuskaye-oflajn/" target="_blank" rel="noopener" class=" with_hint_js">planuje pojednaty<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/07/shopping-eat-shopping-eat-2368349_1280-300x200.jpg" />Alibaba zapuskaje oflajn-supermarkety v megapolisah</span></a> onlajn- ta oflajn-šopinğ iz zapuskom 3 novyh supermarketiv u Pekini ta Šanhaї v ramkah iniciatyvy iz onovlennja svojeї ritejl-strategiї. V cyh autletah, jaki nazyvajuťsja Hema, spožyvači zmožuť ne lyše robyty pokupky, ale j zamovyty dostavku produktiv harčuvannja iz oplatoju їh čerez mobiľni telefony za dopomogoju systemy Alipay. Kožen tovar na polycjah matyme štryh-kod, jakyj možna vidskanuvaty — ta pobačyty vsju cinu ta informaciju pro produkt.</p>

U stolyčnomu torgovo-rozvažaľnomu centri Lavina Mall vidkryjuťsja 6 magazyniv Inditex zagaľnoju ploščeju blyźko 7 tys m², v tomu čysli – najbiľšyj v Shidnij Jevropi Zara

V Lavina Mall vže vidkryto ponad 250 magazyniv. Na kineć lypnja 2017 roku zapovnjuvanisť TRC perevyščyla 85%. A teper tudy pryjde Zara ta nyzka inšyh magazyniv.
<h4><strong>Jaki magazyny grupy Inditex vidkryjuť u TRC</strong></h4>
Povidomljajeťsja, ščo v Lavina Mall vidkryjuť magazyny Zara, Pull&amp;Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius i Oysho. Magazyn Zara zajme plošču 3400 m², Bershka – 900 m², Stradivarius – 800 m², Pull&amp;Bear – 750 m², Massimo Dutti – 730 m², Oysho – 440 m².
<h4><strong>Ščo varto znaty pro Inditex Group</strong></h4>
Ce – ispanśka kompanija, zasnovana v 1963 roci. Je odnym z najbiľšyh fashion-ritejleriv u sviti – blyźko 7000 magazyniv grupy pracjujuť v 91 kraїni. Na rynku Ukraїny Inditex Group predstavlena ​​z 2008 roku brendamy Zara, Pull &amp; Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius, Oysho i Uterque. Vśogo v kraїni pracjujuť ponad 50 magazyniv v Kyjevi, Harkovi, Dnipri, Lvovi, Odesi, Vinnyci, Hersoni ta Čerkasah.

[blockquote_with_author name="Oleksandr Černyćkyj" position="golova pravlinnja Mandarin Plaza" content="Odnoznačno možna stverdžuvaty, ščo Lavina Mall staje liderom na rynku fashion-ritejlu. Ale ce tiľky počatok, dali očikujuťsja vidkryttja inšyh vsesvitńo vidomyh brendiv."]

Raniše my povidomljaly, ščo Alibaba <a href="https://nachasi.com/2017/07/19/alibaba-zapuskaye-oflajn/" target="_blank" rel="noopener">planuje pojednaty</a> onlajn- ta oflajn-šopinğ iz zapuskom 3 novyh supermarketiv u Pekini ta Šanhaї v ramkah iniciatyvy iz onovlennja svojeї ritejl-strategiї. V cyh autletah, jaki nazyvajuťsja Hema, spožyvači zmožuť ne lyše robyty pokupky, ale j zamovyty dostavku produktiv harčuvannja iz oplatoju їh čerez mobiľni telefony za dopomogoju systemy Alipay. Kožen tovar na polycjah matyme štryh-kod, jakyj možna vidskanuvaty — ta pobačyty vsju cinu ta informaciju pro produkt.

<p>V Lavina Mall vže vidkryto ponad 250 magazyniv. Na kineć lypnja 2017 roku zapovnjuvanisť TRC perevyščyla 85%. A teper tudy pryjde Zara ta nyzka inšyh magazyniv.</p><h4><strong>Jaki magazyny grupy Inditex vidkryjuť u TRC</strong></h4><p>Povidomljajeťsja, ščo v Lavina Mall vidkryjuť magazyny Zara, Pull&amp;Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius i Oysho. Magazyn Zara zajme plošču 3400 m², Bershka – 900 m², Stradivarius – 800 m², Pull&amp;Bear – 750 m², Massimo Dutti – 730 m², Oysho – 440 m².</p><h4><strong>Ščo varto znaty pro Inditex Group</strong></h4><p>Ce – ispanśka kompanija, zasnovana v 1963 roci. Je odnym z najbiľšyh fashion-ritejleriv u sviti – blyźko 7000 magazyniv grupy pracjujuť v 91 kraїni. Na rynku Ukraїny Inditex Group predstavlena ​​z 2008 roku brendamy Zara, Pull &amp; Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius, Oysho i Uterque. Vśogo v kraїni pracjujuť ponad 50 magazyniv v Kyjevi, Harkovi, Dnipri, Lvovi, Odesi, Vinnyci, Hersoni ta Čerkasah.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Odnoznačno možna stverdžuvaty, ščo Lavina Mall staje liderom na rynku fashion-ritejlu. Ale ce tiľky počatok, dali očikujuťsja vidkryttja inšyh vsesvitńo vidomyh brendiv.</p>					<cite>									<span><strong>Oleksandr Černyćkyj,</strong></span> golova pravlinnja Mandarin Plaza							</cite>			</blockquote><p>Raniše my povidomljaly, ščo Alibaba <a href="/2017/07/19/alibaba-zapuskaye-oflajn/" target="_blank" rel="noopener">planuje pojednaty</a> onlajn- ta oflajn-šopinğ iz zapuskom 3 novyh supermarketiv u Pekini ta Šanhaї v ramkah iniciatyvy iz onovlennja svojeї ritejl-strategiї. V cyh autletah, jaki nazyvajuťsja Hema, spožyvači zmožuť ne lyše robyty pokupky, ale j zamovyty dostavku produktiv harčuvannja iz oplatoju їh čerez mobiľni telefony za dopomogoju systemy Alipay. Kožen tovar na polycjah matyme štryh-kod, jakyj možna vidskanuvaty — ta pobačyty vsju cinu ta informaciju pro produkt.</p>

U Kyjevi z’javyťsja najbiľšyj u Shidnij Jevropi magazyn Zara

{:ua}Inditex vidkryje v Lavina Mall magazyny Zara, Pull&Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius i Oysho{:}

Odne iz najpopuljarnišyh vydań pro modu, styľ žyttja ta sučasnu kuľturu zapustylo ukraїnomovnu versiju sajtu — a v podaľšomu obicjaje zbiľšyty kiľkisť kontentu ta avtoriv, kotri <a href="https://nachasi.com/2017/07/05/ukr-lang-myths/" target="_blank" rel="noopener">pyšuť ukraїnśkoju</a>

Počynajučy z 6 lypnja 2017 roku, čytači ta čytačky ćogo vydannja otrymajuť dostup do usih novyh materyaliv sajtu ukraїnśkoju movoju. Ukraїnomovna versija onlajn-vydannja maje usi osnovni rozdily — «Moda», «Krasa», «Kuľtura», «For Men», «Podiї», «Pokazy» ta «Vogue TV». Takym čynom, Vogue v Ukraїni stav peršym onlajn-ğljancem, kotryj vviv povne dubljuvannja materialiv deržavnoju movoju. Na časi diznatysja pro ce biľše.
<h4><strong>Ščo šče zminyťsja na sajti</strong></h4>
Takož redakcija vydannja obicjaje zapusk novyh rubryk ukraїnśkoju — sered postijnyh avtoriv materialiv dlja cyh rubryk bude vidoma pyśmennycja ta muzykantka Irena Karpa. Ukraїnśkoju vže realizovano tematyčnyj proekt Love Letters, perekladeno materialy pro krymśkotatarśki nacionaľni kostjumy. Čytaty ukraїnomovnu versiju žurnalu možna <a href="http://vogue.ua/ua/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

<p>Počynajučy z 6 lypnja 2017 roku, čytači ta čytačky ćogo vydannja otrymajuť dostup do usih novyh materyaliv sajtu ukraїnśkoju movoju. Ukraїnomovna versija onlajn-vydannja maje usi osnovni rozdily — «Moda», «Krasa», «Kuľtura», «For Men», «Podiї», «Pokazy» ta «Vogue TV». Takym čynom, Vogue v Ukraїni stav peršym onlajn-ğljancem, kotryj vviv povne dubljuvannja materialiv deržavnoju movoju. Na časi diznatysja pro ce biľše.</p><h4><strong>Ščo šče zminyťsja na sajti</strong></h4><p>Takož redakcija vydannja obicjaje zapusk novyh rubryk ukraїnśkoju — sered postijnyh avtoriv materialiv dlja cyh rubryk bude vidoma pyśmennycja ta muzykantka Irena Karpa. Ukraїnśkoju vže realizovano tematyčnyj proekt Love Letters, perekladeno materialy pro krymśkotatarśki nacionaľni kostjumy. Čytaty ukraїnomovnu versiju žurnalu možna <a href="http://vogue.ua/ua/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</p>

Vogue v Ukraїni «zagovoryv» ukraїnśkoju movoju

{:ua}Rozšyrjujeťsja ukraїnomovnyj gljaneć — ščo bude v ukraїnśkij versiї Vogue UA? NA časi diznatysja ta pobačyty i pročytaty novu versiju{:}

<p>H&M ogolosyv pro rozšyrennja rynku <a href="https://news.cision.com/h---m-hennes---mauritz-ab/r/h---m-hennes---mauritz-ab-six-month-report,c2297592" target="_blank" rel="noopener noreferrer">u zviti</a> kompaniї za perše pivriččja 2017-go roku. Na časi diznatysja biľše pro plany ritejlera ščodo ukraїnśkogo rynku ta vidkryttja novyh magazyniv v Ukraїni.

</p>
<h4><strong>Ščo vidomo pro vidkryttja magazyniv</strong></h4>
Stanom na 2017-j rik magazyniv cijeї torgovoї marky v Ukraїni nemaje. Kupivlju tovariv ćogo brendu možna zdijsnyty lyše v internet-magazyni abo u najblyžčyh magazynah, kotri roztašovvni u susidnij Poľšči. U teksti zvitu, jakyj opryljudnyla kompanija ta nadala žurnalistam, zaznačeno, ščo vidkryttja novyh magazyniv H&M zaplanovano na 2018 rik v Urugvaї ta Ukraїni. Pryhyľnykam brendu zalyšylosja začekaty nastupnogo roku.

Nagadajemo, ščo naprykinci travnja 2017 roku z'javylaś informacija pro te, ščo na ukraїnśkyj rynok planuje vyjty švedśka mereža magazyniv mebliv i tovariv dlja domu <a href="https://nachasi.com/2017/05/30/ikea-is-coming/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">IKEA<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/05/ikea-1376853_960_720-300x200.jpg" />IKEA prygljadajeťsja do novogo kyїvśkogo TRC</span></a>.

<p>H&#038;M ogolosyv pro rozšyrennja rynku <a href="https://news.cision.com/h---m-hennes---mauritz-ab/r/h---m-hennes---mauritz-ab-six-month-report,c2297592" target="_blank" rel="noopener noreferrer">u zviti</a> kompaniї za perše pivriččja 2017-go roku. Na časi diznatysja biľše pro plany ritejlera ščodo ukraїnśkogo rynku ta vidkryttja novyh magazyniv v Ukraїni.</p><h4><strong>Ščo vidomo pro vidkryttja magazyniv</strong></h4><p>Stanom na 2017-j rik magazyniv cijeї torgovoї marky v Ukraїni nemaje. Kupivlju tovariv ćogo brendu možna zdijsnyty lyše v internet-magazyni abo u najblyžčyh magazynah, kotri roztašovvni u susidnij Poľšči. U teksti zvitu, jakyj opryljudnyla kompanija ta nadala žurnalistam, zaznačeno, ščo vidkryttja novyh magazyniv H&#038;M zaplanovano na 2018 rik v Urugvaї ta Ukraїni. Pryhyľnykam brendu zalyšylosja začekaty nastupnogo roku.</p><p>Nagadajemo, ščo naprykinci travnja 2017 roku z&#8217;javylaś informacija pro te, ščo na ukraїnśkyj rynok planuje vyjty švedśka mereža magazyniv mebliv i tovariv dlja domu <a href="/2017/05/30/ikea-is-coming/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">IKEA<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2017/05/ikea-1376853_960_720-300x200.jpg" />IKEA prygljadajeťsja do novogo kyїvśkogo TRC</span></a>.</p>

Vidoma švedśka marka odjagu H&amp;M zaplanuvala vyhid na ukraїnśkyj rynok u 2018 roci. Okrim Ukraїny, v kompaniї povidomyly pro rozšyrennja svogo rynku j u Latynśkij Ameryci

H&M ogolosyv pro rozšyrennja rynku <a href="https://news.cision.com/h---m-hennes---mauritz-ab/r/h---m-hennes---mauritz-ab-six-month-report,c2297592" target="_blank" rel="noopener noreferrer">u zviti</a> kompaniї za perše pivriččja 2017-go roku. Na časi diznatysja biľše pro plany ritejlera ščodo ukraїnśkogo rynku ta vidkryttja novyh magazyniv v Ukraїni.

<h4><strong>Ščo vidomo pro vidkryttja magazyniv</strong></h4>
Stanom na 2017-j rik magazyniv cijeї torgovoї marky v Ukraїni nemaje. Kupivlju tovariv ćogo brendu možna zdijsnyty lyše v internet-magazyni abo u najblyžčyh magazynah, kotri roztašovvni u susidnij Poľšči. U teksti zvitu, jakyj opryljudnyla kompanija ta nadala žurnalistam, zaznačeno, ščo vidkryttja novyh magazyniv H&M zaplanovano na 2018 rik v Urugvaї ta Ukraїni. Pryhyľnykam brendu zalyšylosja začekaty nastupnogo roku.

Nagadajemo, ščo naprykinci travnja 2017 roku z'javylaś informacija pro te, ščo na ukraїnśkyj rynok planuje vyjty švedśka mereža magazyniv mebliv i tovariv dlja domu <a href="https://nachasi.com/2017/05/30/ikea-is-coming/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IKEA</a>.

<p>H&#038;M ogolosyv pro rozšyrennja rynku <a href="https://news.cision.com/h---m-hennes---mauritz-ab/r/h---m-hennes---mauritz-ab-six-month-report,c2297592" target="_blank" rel="noopener noreferrer">u zviti</a> kompaniї za perše pivriččja 2017-go roku. Na časi diznatysja biľše pro plany ritejlera ščodo ukraїnśkogo rynku ta vidkryttja novyh magazyniv v Ukraїni.</p><h4><strong>Ščo vidomo pro vidkryttja magazyniv</strong></h4><p>Stanom na 2017-j rik magazyniv cijeї torgovoї marky v Ukraїni nemaje. Kupivlju tovariv ćogo brendu možna zdijsnyty lyše v internet-magazyni abo u najblyžčyh magazynah, kotri roztašovvni u susidnij Poľšči. U teksti zvitu, jakyj opryljudnyla kompanija ta nadala žurnalistam, zaznačeno, ščo vidkryttja novyh magazyniv H&#038;M zaplanovano na 2018 rik v Urugvaї ta Ukraїni. Pryhyľnykam brendu zalyšylosja začekaty nastupnogo roku.</p><p>Nagadajemo, ščo naprykinci travnja 2017 roku z&#8217;javylaś informacija pro te, ščo na ukraїnśkyj rynok planuje vyjty švedśka mereža magazyniv mebliv i tovariv dlja domu <a href="/2017/05/30/ikea-is-coming/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IKEA</a>.</p>

H&M oficijno rozpočne robotu v Ukraїni

{:ua}Vidkryttja novyh magazyniv H&M zaplanovano na 2018 rik v Urugvaї ta Ukraїni{:}

Okrim zdatnosti poradyty vam dorečnyj imidž, novitnij gadžet vid Amazon takož umije povidomljaty spysok zavdań na deń ta vyrišuvaty pytannja iz zamovlennjam tovariv čy poslug

Poky ščo prystrij ne pryznačenyj dlja šyrokogo prodažu: usi bažajuči možuť zalyšyty zajavku na sajti Amazon. Predstavnyky kompaniї zgodom oberuť peršyh majbutnih vlasnykiv, kotrym bude zaproponovano kupivlju ğadžeta za cinoju u $199,99.
<h4><strong>Ščo take Amazon Echo</strong></h4>
Za svojeju suttju novyj ğadžet vid Amazon javljaje soboju vertykaľnu kameru iz vbudovanymy mikrofonom ta dynamikamy, a takož pidključenymy do neї tehnologijamy štučnogo intelektu. Novynka pid nazvoju Amazon Echo look robyť panoramni znimky čy korotki videozapysy z kutom ogljadu u 360 gradusiv, rozmyvajučy fon i zalyšajučy lyše zobražennja gospodarja u obranyh rečah.

Servis Style Check, kotryj pidključenyj do ćogo virtuaľnogo pomičnyka. Vin korystujeťsja tehnologijamy mašynnogo navčannja i algorytmamy formuvannja vizuaľnyh obraziv (tak zvanyh «lukbukiv»), aby obraty najbiľš vdale pojednannja predmetiv garderobu ta koľoriv. Okrim rekomendaciї vid štučnogo intelektu, možna takož zapytaty porady u druziv čy inšyh internet-korystuvačiv, zaproponuvavšy їm ocinyty vaš «lukbuk».

<img class="aligncenter size-large wp-image-880" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2017/04/EH-techspecs-image-1000x750-2x._CB529298492_-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" />
<h4><strong>Ščo take «mašynne navčannja» i jak vono vplyvaje na jakisť modnyh obraziv</strong></h4>
Algorytm vnaslidok «spilkuvannja» iz ljudynoju skladaje vse novi j novi šablony ta scenariї stosovno vašogo zovnišńogo vygljadu . Vin takož korystujeťsja sformovanymy pidkazkamy ta poradamy vid modnyh stylistiv ta fahivciv z pošyvu odjagu. Zbiľšennja kiľkosti otrymanyh vidgukiv ta intensyvnosti vykorystannja Echo look daje zmogu jomu staty «rozumnišym». A vaši «lukbuky» zalyšatymuťsja aktuaľnymy i vidpovidatymuť modnym trendam.
<h4><strong>Ščo šče vmityme novyj prystrij</strong></h4>
Kompanija zajavljaje, ščo Echo look bude povnistju integrovanym iz golosovym pomičnykom Alexa. Tož krim porad dlja modnykiv, možna takož «poprohaty» ğadžet počytaty vam vgolos novyny, zapustyty audioknygu, vystavyty golosovi spoviščennja ta nagaduvannja, nalaštuvaty vaš ščodennyj budyľnyk, otrymuvaty golosovi poperedžennja pro zatory na dorogah čy pogiršennja pogody. V perspektyvi peredbačeno kontroľ za inšymy prystrojamy rozumnogo budynku, progravannja muzyky z hmarnyh servisiv ta inši opciї. Najgolovniša «fiška» rozrobky — možlyvisť golosovogo zamovlennja tovariv iz internet-magazyniv čy kafe, perevirka ščodennyh maršrutiv gromadśkogo transportu ta keruvannja kalendarem i spyskom zustričej. Avtory rozrobky tverdjať, ščo čym biľše vykorystovuvaty prystrij, tym rozumnišym ta relevantnišym vin stavatyme.

<p>Poky ščo prystrij ne pryznačenyj dlja šyrokogo prodažu: usi bažajuči možuť zalyšyty zajavku na sajti Amazon. Predstavnyky kompaniї zgodom oberuť peršyh majbutnih vlasnykiv, kotrym bude zaproponovano kupivlju ğadžeta za cinoju u $199,99.</p><h4><strong>Ščo take Amazon Echo</strong></h4><p>Za svojeju suttju novyj ğadžet vid Amazon javljaje soboju vertykaľnu kameru iz vbudovanymy mikrofonom ta dynamikamy, a takož pidključenymy do neї tehnologijamy štučnogo intelektu. Novynka pid nazvoju Amazon Echo look robyť panoramni znimky čy korotki videozapysy z kutom ogljadu u 360 gradusiv, rozmyvajučy fon i zalyšajučy lyše zobražennja gospodarja u obranyh rečah.</p><p>Servis Style Check, kotryj pidključenyj do ćogo virtuaľnogo pomičnyka. Vin korystujeťsja tehnologijamy mašynnogo navčannja i algorytmamy formuvannja vizuaľnyh obraziv (tak zvanyh «lukbukiv»), aby obraty najbiľš vdale pojednannja predmetiv garderobu ta koľoriv. Okrim rekomendaciї vid štučnogo intelektu, možna takož zapytaty porady u druziv čy inšyh internet-korystuvačiv, zaproponuvavšy їm ocinyty vaš «lukbuk».</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-880" src="/wp-content/uploads/2017/04/EH-techspecs-image-1000x750-2x._CB529298492_-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="/wp-content/uploads/2017/04/EH-techspecs-image-1000x750-2x._CB529298492_-1024x768.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2017/04/EH-techspecs-image-1000x750-2x._CB529298492_-300x225.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/04/EH-techspecs-image-1000x750-2x._CB529298492_-768x576.jpg 768w, /wp-content/uploads/2017/04/EH-techspecs-image-1000x750-2x._CB529298492_-650x488.jpg 650w, /wp-content/uploads/2017/04/EH-techspecs-image-1000x750-2x._CB529298492_-987x740.jpg 987w, /wp-content/uploads/2017/04/EH-techspecs-image-1000x750-2x._CB529298492_.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><h4><strong>Ščo take «mašynne navčannja» i jak vono vplyvaje na jakisť modnyh obraziv</strong></h4><p>Algorytm vnaslidok «spilkuvannja» iz ljudynoju skladaje vse novi j novi šablony ta scenariї stosovno vašogo zovnišńogo vygljadu . Vin takož korystujeťsja sformovanymy pidkazkamy ta poradamy vid modnyh stylistiv ta fahivciv z pošyvu odjagu. Zbiľšennja kiľkosti otrymanyh vidgukiv ta intensyvnosti vykorystannja Echo look daje zmogu jomu staty «rozumnišym». A vaši «lukbuky» zalyšatymuťsja aktuaľnymy i vidpovidatymuť modnym trendam.</p><h4><strong>Ščo šče vmityme novyj prystrij</strong></h4><p>Kompanija zajavljaje, ščo Echo look bude povnistju integrovanym iz golosovym pomičnykom Alexa. Tož krim porad dlja modnykiv, možna takož «poprohaty» ğadžet počytaty vam vgolos novyny, zapustyty audioknygu, vystavyty golosovi spoviščennja ta nagaduvannja, nalaštuvaty vaš ščodennyj budyľnyk, otrymuvaty golosovi poperedžennja pro zatory na dorogah čy pogiršennja pogody. V perspektyvi peredbačeno kontroľ za inšymy prystrojamy rozumnogo budynku, progravannja muzyky z hmarnyh servisiv ta inši opciї. Najgolovniša «fiška» rozrobky — možlyvisť golosovogo zamovlennja tovariv iz internet-magazyniv čy kafe, perevirka ščodennyh maršrutiv gromadśkogo transportu ta keruvannja kalendarem i spyskom zustričej. Avtory rozrobky tverdjať, ščo čym biľše vykorystovuvaty prystrij, tym rozumnišym ta relevantnišym vin stavatyme.</p>

Amazon predstavyla pomičnyka dlja modnykiv i modnyć

{:ua}Novynka pid nazvoju Echo look vid Amazon spočatku bude dostupnoju lyše dlja obranoї audytoriї{:}

#moda