<strong>S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl</strong> (S.T.A.L.K.E.R.: Tiń Čornobylja) — ce perša častyna seriї, ščo stala pevnym fenomenom v ukraїnśkij igrovij industriї počatku nuľovyh, adže pislja tryvaloї rozrobky protjagom 6 rokiv ta rjadu pereneseń, vona vse ž zmogla staty komercijno uspišnym produktom.

U ćomu video ja rozpovim svoju vlasnu istoriju znajomstva zi Stalkerom, svij 2007-j ta te, jak strašno bulo todi jogo prohodyty vperše.

https://youtu.be/KtsD43I1CXA

<strong>Čytajte takož: </strong><a href="https://nachasi.com/videogames/2022/04/09/stronghold-narodzhennya-kultovoyi-seriyi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Stronghold — narodžennja kuľtovoї seriї</strong></a><strong> ta </strong><a href="https://nachasi.com/videogames/2022/01/08/death-stranding-tse-ne-prosto-symulyator-kur-yera/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Death Stranding — ce ne prosto symuljator kur'jera</strong></a><strong>.</strong>

<p><strong>S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl</strong> (S.T.A.L.K.E.R.: Tiń Čornobylja) — ce perša častyna seriї, ščo stala pevnym fenomenom v ukraїnśkij igrovij industriї počatku nuľovyh, adže pislja tryvaloї rozrobky protjagom 6 rokiv ta rjadu pereneseń, vona vse ž zmogla staty komercijno uspišnym produktom.</p><p>U ćomu video ja rozpovim svoju vlasnu istoriju znajomstva zi Stalkerom, svij 2007-j ta te, jak strašno bulo todi jogo prohodyty vperše.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/KtsD43I1CXA"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p><strong>Čytajte takož: </strong><a href="/videogames/2022/04/09/stronghold-narodzhennya-kultovoyi-seriyi/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Stronghold — narodžennja kuľtovoї seriї</strong></a><strong> ta </strong><a href="/videogames/2022/01/08/death-stranding-tse-ne-prosto-symulyator-kur-yera/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Death Stranding — ce ne prosto symuljator kur&#8217;jera</strong></a><strong>.</strong></p>

Rozvijujemo mify pro te, ščo gejming — ce dytjača zabavka. U rubryci vy pročytajete ogljady na igry, znajdete gru na večir u pidbirkah, diznajetesja cikavi fakty pro igrovu industriju ta zrozumijete, čomu igry zarobljajuť biľše za kinoindustriju. 

Igry

Serija Stalker — ce odna iz najpopuljarnišyh ta najvidomišyh igrovyh serij, stvorenyh v Ukraїni.

☢️ STALKER — Moja Istorija

<p>Poľśki studiї The Farm 51 ta All in! Games, avtory postapokaliptyčnoї gry z podijamy u Čornobyli Chernobylite, vypustyly speciaľne DLC, 100% prybutkiv z jakogo obicjajuť vidpravyty na gumanitarnu pidtrymku Ukraїny.

Košty planujuť napravyty u blagodijnyj <a href="http://www.chystisertsem.org.ua/" target="_blank" rel="noopener">fond «Čysti sercem»</a>, jakyj nadaje medyčnu dopomogu postraždalym vid vijny.

<img class="aligncenter wp-image-157752 size-full" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/03/Screenshot-2022-03-22-at-13.38.32.png" alt="" width="962" height="528">

Z dopovnennjam Charity Pack možna otrymaty:
</p><ul>
 	<li>čotyry varianty špaler na robočyj stil u riznyh dozvolah</li>
 	<li>dva plakaty u formati .tif dlja samostijnogo druku</li>
 	<li>lystivka podjaky z pidpysamy vid komandy Farm 51</li>
</ul>
Prydbaty blagodijne dopovnennja možna <a href="https://store.steampowered.com/app/1935250/Chernobylite__Charity_Pack/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

Narazi Chernobylite dostupna dlja na PlayStation 4, Xbox One i PK. U gri je ukraїnśka lokalizacija.

Takož čytajte <a href="https://nachasi.com/videogames/2021/08/12/chernobylite-chy-ye-zhyttya-pislya-dochasnogo-dostupu/" target="_blank" rel="noopener">material korystuvača Na chasi Andrija Čebankova pro Chernobylite — čy je žyttja pislja dočasnogo dostupu?</a>

<p>Poľśki studiї The Farm 51 ta All in! Games, avtory postapokaliptyčnoї gry z podijamy u Čornobyli Chernobylite, vypustyly speciaľne DLC, 100% prybutkiv z jakogo obicjajuť vidpravyty na gumanitarnu pidtrymku Ukraїny.</p><p>Košty planujuť napravyty u blagodijnyj <a href="http://www.chystisertsem.org.ua/" target="_blank" rel="noopener">fond «Čysti sercem»</a>, jakyj nadaje medyčnu dopomogu postraždalym vid vijny.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-157752 size-full" src="/wp-content/uploads/2022/03/Screenshot-2022-03-22-at-13.38.32.png" alt="" width="962" height="528" srcset="/wp-content/uploads/2022/03/Screenshot-2022-03-22-at-13.38.32.png 962w, /wp-content/uploads/2022/03/Screenshot-2022-03-22-at-13.38.32-300x165.png 300w, /wp-content/uploads/2022/03/Screenshot-2022-03-22-at-13.38.32-768x422.png 768w, /wp-content/uploads/2022/03/Screenshot-2022-03-22-at-13.38.32-650x357.png 650w" sizes="(max-width: 962px) 100vw, 962px" /></p><p>Z dopovnennjam Charity Pack možna otrymaty:</p><ul><li>čotyry varianty špaler na robočyj stil u riznyh dozvolah</li><li>dva plakaty u formati .tif dlja samostijnogo druku</li><li>lystivka podjaky z pidpysamy vid komandy Farm 51</li></ul><p>Prydbaty blagodijne dopovnennja možna <a href="https://store.steampowered.com/app/1935250/Chernobylite__Charity_Pack/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</p><p>Narazi Chernobylite dostupna dlja na PlayStation 4, Xbox One i PK. U gri je ukraїnśka lokalizacija.</p><p>Takož čytajte <a href="/videogames/2021/08/12/chernobylite-chy-ye-zhyttya-pislya-dochasnogo-dostupu/" target="_blank" rel="noopener">material korystuvača Na chasi Andrija Čebankova pro Chernobylite — čy je žyttja pislja dočasnogo dostupu?</a></p>

Poľśki studiї The Farm 51 ta All in! Games, avtory postapokaliptyčnoї gry z podijamy u Čornobyli Chernobylite, vypustyly speciaľne DLC, 100% prybutkiv z jakogo obicjajuť vidpravyty na gumanitarnu pidtrymku Ukraїny.

Košty planujuť napravyty u blagodijnyj <a href="http://www.chystisertsem.org.ua/" target="_blank" rel="noopener">fond «Čysti sercem»</a>, jakyj nadaje medyčnu dopomogu postraždalym vid vijny.

<img class="aligncenter wp-image-157752 size-full" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2022/03/Screenshot-2022-03-22-at-13.38.32.png" alt="" width="962" height="528" />

Z dopovnennjam Charity Pack možna otrymaty:
<ul>
 	<li>čotyry varianty špaler na robočyj stil u riznyh dozvolah</li>
 	<li>dva plakaty u formati .tif dlja samostijnogo druku</li>
 	<li>lystivka podjaky z pidpysamy vid komandy Farm 51</li>
</ul>
Prydbaty blagodijne dopovnennja možna <a href="https://store.steampowered.com/app/1935250/Chernobylite__Charity_Pack/" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

Narazi Chernobylite dostupna dlja na PlayStation 4, Xbox One i PK. U gri je ukraїnśka lokalizacija.

Takož čytajte <a href="https://nachasi.com/videogames/2021/08/12/chernobylite-chy-ye-zhyttya-pislya-dochasnogo-dostupu/" target="_blank" rel="noopener">material korystuvača Na chasi Andrija Čebankova pro Chernobylite — čy je žyttja pislja dočasnogo dostupu?</a>

😇 Rozrobnyky Chernobylite vypustyly blagodijne dopovnennja na pidtrymku Ukraїny

<p>Vidbulaś prezentacija projektu doslidžennja priorytetnyh naprjamiv rozvytku vidviduvannja zony vidčužennja ta prosvitnyćkogo produktu za iniciatyvy <a href="https://mepr.gov.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ministerstva zahystu dovkillja ta pryrodnyh resursiv Ukraїny </a>spiľno z Deržavnym agentstvom z upravlinnja zonoju vidčužennja.

Meta projektu — znajty novi vektory rozvytku zony vidčužennja, jak miscja dlja nauky j prosvitnyctva, pokazaty vidviduvaču z kožnoї kraїny, ščo Čornobyľ — ce najbiľšyj urok z bezpeky ljudstva, jakyj varto pam’jataty.

Doslidžennja zaklade osnovu dlja stvorennja jedynoї koncepciї rozvytku terytoriї zony vidčužennja ta podaľšoї transformaciї vže najblyžčym časom.

Ekspertna spiľnota obgovoryla promižni rezuľtaty projektu doslidžennja za tŕoma naprjamkamy: <strong><em>«vidviduvannja»</em></strong>, <strong><em>«kuľtura»</em></strong> ta <strong><em>«prosvitnyctvo»</em></strong>. Na dumku ekspertiv, golovna ciľ na najblyžči roky – zberegty vynjatkovu istoriju Zony ta memorializuvaty važlyvi miscja, tomu odnym iz ključovyh zavdań u ramkah projektu je konservacija ob'jektiv dlja vidviduvannja u misti Pryp’jať, zberežennja ta vidnovlennja mozaїky, monumentaľnogo mystectva, unikaľnyh vitraživ, stan jakyh z kožnym rokom nevpynno pogiršujeťsja.

[blockquote_with_author name="Pavlo Gudimov" position="kurator muľtymedijnoї vystavky «Čornobyľ. Podorož»" content="Mene duže nepokoїť stan mozaїk, monumentaľnogo mystectva, vitraživ, arhitektury pizńogo modernizmu, jaki mogly b sluguvaty jaskravymy prykladamy togo jak žylo misto Pryp’jať. Potribno buty oberežnym z tym, ščob prostir, jakyj vže sformuvavsja v zoni, žodnym čynom ne buv poškodženyj"]

Za 35 rokiv z momentu Čornobyľśkoї avariї terytorija ne mala jedynogo sformovanogo bačennja. Tož odnym z priorytetnyh zavdań majbutńoї koncepciї je formuvannja mesedživ, jaki majuť transljuvatysja sered vidviduvačiv.

[blockquote_with_author name="Olena Fomina" position="očiľnycja turoperatora «Gamma-Trevel»" content="Nadvažlyvo stvoryty jedynyj naratyv, jakyj pošyrjuvatymuť absoljutno vsi gravci rynku. Vony majuť rozpovsjudžuvatysja na kožnu zminu, ščo vidbuvajeťsja v Zoni. My povynni pam'jataty, ščo dlja bagaťoh ljudej cja terytorija — misce bolju"]

[related_post id="145472"]

Eksperty pogodžujuťsja z dumkoju ščodo neobhidnosti stvoryty jakisnu infrastrukturu dlja vidviduvačiv, zokrema: komfortni umovy na kontroľno-propusknyh punktah ta navigacija v seredyni zony; onovlennja maršrutiv dlja podorožej, rozšyrennja їh na bezpečni terytoriї – vid miscja, de trapylasja avarija do kutočkiv u najviddalenišyh selah, jaki postupovo znykajuť, zrostajučyś z pryrodoju.

Inšym ključovym naprjamom rozvytku Zony vidčužennja, za dumkoju ekspertiv, je її naukovyj potencial. Adže Čornobyľśka zona maje potencial dlja vtilennja osoblyvyh projektiv, analogiv jakym nemaje u sviti. Navkolo Čornobyľśkoї AES rozvyvajeťsja spravžnij tehnologičnyj klaster, jakyj može pryvabljuvaty naukovciv z riznyh kutočkiv svitu.

[blockquote_with_author name="Sergij Paskevyč" position="zastupnyk dyrektora Instytutu problem bezpeky atomnoї elektrostanciї" content="Z naukovogo pogljadu nyni najvažlyvišym v Zoni je ob'jekt «Ukryttja» ta jogo peretvorennja na ekologično bezpečnu systemu. Ce unikaľnyj pryklad u sviti, jakyj može ob'jednaty navkolo sebe sotni čy naviť tysjači naukovciv. Prote, my majemo velyki skladnošči z isnuvannja naukovoї infrastruktury v Čornobyli"]

Ce je častynoju peretvoreń, jakyh potrebuje zona najblyžčymy rokamy, zgidno z projektom doslidžennja. Usi konstruktyvni propozyciї, otrymani vid ekspertiv v ramkah publičnyh obgovoreń, vrahovani u finaľnomu dokumenti projektu.

<strong>Dodatkovo:</strong> Doslidžennja priorytetnyh naprjamiv rozvytku vidviduvannja Zony vidčužennja ta prosvitnyćkogo produktu provodyťsja za iniciatyvy Ministerstva zahystu dovkillja ta pryrodnyh resursiv Ukraїny spiľno z Deržavnym agentstvom z upravlinnja zonoju vidčužennja. Robota zdijsnjujeťsja na vykonannja Ukazu № 512 Prezydenta Volodymyra Zelenśkogo «Pro dejaki pytannja rozvytku terytorij, ščo zaznaly radioaktyvnogo zabrudnennja vnaslidok Čornobyľśkoї katastrofy», vydanogo u 2019 roci.

[background_substrate_simple color="#a26081"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129756"]</p>

<p>Vidbulaś prezentacija projektu doslidžennja priorytetnyh naprjamiv rozvytku vidviduvannja zony vidčužennja ta prosvitnyćkogo produktu za iniciatyvy <a href="https://mepr.gov.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ministerstva zahystu dovkillja ta pryrodnyh resursiv Ukraїny </a>spiľno z Deržavnym agentstvom z upravlinnja zonoju vidčužennja.</p><p>Meta projektu — znajty novi vektory rozvytku zony vidčužennja, jak miscja dlja nauky j prosvitnyctva, pokazaty vidviduvaču z kožnoї kraїny, ščo Čornobyľ — ce najbiľšyj urok z bezpeky ljudstva, jakyj varto pam’jataty.</p><p>Doslidžennja zaklade osnovu dlja stvorennja jedynoї koncepciї rozvytku terytoriї zony vidčužennja ta podaľšoї transformaciї vže najblyžčym časom.</p><p>Ekspertna spiľnota obgovoryla promižni rezuľtaty projektu doslidžennja za tŕoma naprjamkamy: <strong><em>«vidviduvannja»</em></strong>, <strong><em>«kuľtura»</em></strong> ta <strong><em>«prosvitnyctvo»</em></strong>. Na dumku ekspertiv, golovna ciľ na najblyžči roky – zberegty vynjatkovu istoriju Zony ta memorializuvaty važlyvi miscja, tomu odnym iz ključovyh zavdań u ramkah projektu je konservacija ob&#8217;jektiv dlja vidviduvannja u misti Pryp’jať, zberežennja ta vidnovlennja mozaїky, monumentaľnogo mystectva, unikaľnyh vitraživ, stan jakyh z kožnym rokom nevpynno pogiršujeťsja.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Mene duže nepokoїť stan mozaїk, monumentaľnogo mystectva, vitraživ, arhitektury pizńogo modernizmu, jaki mogly b sluguvaty jaskravymy prykladamy togo jak žylo misto Pryp’jať. Potribno buty oberežnym z tym, ščob prostir, jakyj vže sformuvavsja v zoni, žodnym čynom ne buv poškodženyj</p>					<cite>									<span><strong>Pavlo Gudimov,</strong></span> kurator muľtymedijnoї vystavky «Čornobyľ. Podorož»							</cite>			</blockquote><p>Za 35 rokiv z momentu Čornobyľśkoї avariї terytorija ne mala jedynogo sformovanogo bačennja. Tož odnym z priorytetnyh zavdań majbutńoї koncepciї je formuvannja mesedživ, jaki majuť transljuvatysja sered vidviduvačiv.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Nadvažlyvo stvoryty jedynyj naratyv, jakyj pošyrjuvatymuť absoljutno vsi gravci rynku. Vony majuť rozpovsjudžuvatysja na kožnu zminu, ščo vidbuvajeťsja v Zoni. My povynni pam'jataty, ščo dlja bagaťoh ljudej cja terytorija — misce bolju</p>					<cite>									<span><strong>Olena Fomina,</strong></span> očiľnycja turoperatora «Gamma-Trevel»							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2021/12/23/digital-detox-advice/" class="link">🎄 Cyfrovyj detoks na svjata: jak vidklasty telefon ta perestaty nepokoїtysja — porady redakciї</a>	</div><p>Eksperty pogodžujuťsja z dumkoju ščodo neobhidnosti stvoryty jakisnu infrastrukturu dlja vidviduvačiv, zokrema: komfortni umovy na kontroľno-propusknyh punktah ta navigacija v seredyni zony; onovlennja maršrutiv dlja podorožej, rozšyrennja їh na bezpečni terytoriї – vid miscja, de trapylasja avarija do kutočkiv u najviddalenišyh selah, jaki postupovo znykajuť, zrostajučyś z pryrodoju.</p><p>Inšym ključovym naprjamom rozvytku Zony vidčužennja, za dumkoju ekspertiv, je її naukovyj potencial. Adže Čornobyľśka zona maje potencial dlja vtilennja osoblyvyh projektiv, analogiv jakym nemaje u sviti. Navkolo Čornobyľśkoї AES rozvyvajeťsja spravžnij tehnologičnyj klaster, jakyj može pryvabljuvaty naukovciv z riznyh kutočkiv svitu.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Z naukovogo pogljadu nyni najvažlyvišym v Zoni je ob'jekt «Ukryttja» ta jogo peretvorennja na ekologično bezpečnu systemu. Ce unikaľnyj pryklad u sviti, jakyj može ob'jednaty navkolo sebe sotni čy naviť tysjači naukovciv. Prote, my majemo velyki skladnošči z isnuvannja naukovoї infrastruktury v Čornobyli</p>					<cite>									<span><strong>Sergij Paskevyč,</strong></span> zastupnyk dyrektora Instytutu problem bezpeky atomnoї elektrostanciї							</cite>			</blockquote><p>Ce je častynoju peretvoreń, jakyh potrebuje zona najblyžčymy rokamy, zgidno z projektom doslidžennja. Usi konstruktyvni propozyciї, otrymani vid ekspertiv v ramkah publičnyh obgovoreń, vrahovani u finaľnomu dokumenti projektu.</p><p><strong>Dodatkovo:</strong> Doslidžennja priorytetnyh naprjamiv rozvytku vidviduvannja Zony vidčužennja ta prosvitnyćkogo produktu provodyťsja za iniciatyvy Ministerstva zahystu dovkillja ta pryrodnyh resursiv Ukraїny spiľno z Deržavnym agentstvom z upravlinnja zonoju vidčužennja. Robota zdijsnjujeťsja na vykonannja Ukazu № 512 Prezydenta Volodymyra Zelenśkogo «Pro dejaki pytannja rozvytku terytorij, ščo zaznaly radioaktyvnogo zabrudnennja vnaslidok Čornobyľśkoї katastrofy», vydanogo u 2019 roci.</p>	<div class="note"  style="background-color:#a26081">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129756" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

Vidčujte sercebyttja velykogo mista — najcikaviši podiї, novi zaklady, magazyny, rekonstrukciї, arhitekturni projekty, a takož urbanistyčni iniciatyvy ta jak tehnologiї zminjujuť mista. Vse pro Kyїv ta velyki mista Ukraїny.

Misto

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Vidbulaś prezentacija projektu doslidžennja priorytetnyh naprjamiv rozvytku vidviduvannja zony vidčužennja ta prosvitnyćkogo produktu za iniciatyvy <a href="https://mepr.gov.ua/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ministerstva zahystu dovkillja ta pryrodnyh resursiv Ukraїny </a>spiľno z Deržavnym agentstvom z upravlinnja zonoju vidčužennja.

Meta projektu — znajty novi vektory rozvytku zony vidčužennja, jak miscja dlja nauky j prosvitnyctva, pokazaty vidviduvaču z kožnoї kraїny, ščo Čornobyľ — ce najbiľšyj urok z bezpeky ljudstva, jakyj varto pam’jataty.

Doslidžennja zaklade osnovu dlja stvorennja jedynoї koncepciї rozvytku terytoriї zony vidčužennja ta podaľšoї transformaciї vže najblyžčym časom.

Ekspertna spiľnota obgovoryla promižni rezuľtaty projektu doslidžennja za tŕoma naprjamkamy: <strong><em>«vidviduvannja»</em></strong>, <strong><em>«kuľtura»</em></strong> ta <strong><em>«prosvitnyctvo»</em></strong>. Na dumku ekspertiv, golovna ciľ na najblyžči roky – zberegty vynjatkovu istoriju Zony ta memorializuvaty važlyvi miscja, tomu odnym iz ključovyh zavdań u ramkah projektu je konservacija ob'jektiv dlja vidviduvannja u misti Pryp’jať, zberežennja ta vidnovlennja mozaїky, monumentaľnogo mystectva, unikaľnyh vitraživ, stan jakyh z kožnym rokom nevpynno pogiršujeťsja.

[blockquote_with_author name="Pavlo Gudimov" position="kurator muľtymedijnoї vystavky «Čornobyľ. Podorož»" content="Mene duže nepokoїť stan mozaїk, monumentaľnogo mystectva, vitraživ, arhitektury pizńogo modernizmu, jaki mogly b sluguvaty jaskravymy prykladamy togo jak žylo misto Pryp’jať. Potribno buty oberežnym z tym, ščob prostir, jakyj vže sformuvavsja v zoni, žodnym čynom ne buv poškodženyj"]

Za 35 rokiv z momentu Čornobyľśkoї avariї terytorija ne mala jedynogo sformovanogo bačennja. Tož odnym z priorytetnyh zavdań majbutńoї koncepciї je formuvannja mesedživ, jaki majuť transljuvatysja sered vidviduvačiv.

[blockquote_with_author name="Olena Fomina" position="očiľnycja turoperatora «Gamma-Trevel»" content="Nadvažlyvo stvoryty jedynyj naratyv, jakyj pošyrjuvatymuť absoljutno vsi gravci rynku. Vony majuť rozpovsjudžuvatysja na kožnu zminu, ščo vidbuvajeťsja v Zoni. My povynni pam'jataty, ščo dlja bagaťoh ljudej cja terytorija — misce bolju"]

[related_post id="145472"]

Eksperty pogodžujuťsja z dumkoju ščodo neobhidnosti stvoryty jakisnu infrastrukturu dlja vidviduvačiv, zokrema: komfortni umovy na kontroľno-propusknyh punktah ta navigacija v seredyni zony; onovlennja maršrutiv dlja podorožej, rozšyrennja їh na bezpečni terytoriї – vid miscja, de trapylasja avarija do kutočkiv u najviddalenišyh selah, jaki postupovo znykajuť, zrostajučyś z pryrodoju.

Inšym ključovym naprjamom rozvytku Zony vidčužennja, za dumkoju ekspertiv, je її naukovyj potencial. Adže Čornobyľśka zona maje potencial dlja vtilennja osoblyvyh projektiv, analogiv jakym nemaje u sviti. Navkolo Čornobyľśkoї AES rozvyvajeťsja spravžnij tehnologičnyj klaster, jakyj može pryvabljuvaty naukovciv z riznyh kutočkiv svitu.

[blockquote_with_author name="Sergij Paskevyč" position="zastupnyk dyrektora Instytutu problem bezpeky atomnoї elektrostanciї" content="Z naukovogo pogljadu nyni najvažlyvišym v Zoni je ob'jekt «Ukryttja» ta jogo peretvorennja na ekologično bezpečnu systemu. Ce unikaľnyj pryklad u sviti, jakyj može ob'jednaty navkolo sebe sotni čy naviť tysjači naukovciv. Prote, my majemo velyki skladnošči z isnuvannja naukovoї infrastruktury v Čornobyli"]

Ce je častynoju peretvoreń, jakyh potrebuje zona najblyžčymy rokamy, zgidno z projektom doslidžennja. Usi konstruktyvni propozyciї, otrymani vid ekspertiv v ramkah publičnyh obgovoreń, vrahovani u finaľnomu dokumenti projektu.

<strong>Dodatkovo:</strong> Doslidžennja priorytetnyh naprjamiv rozvytku vidviduvannja Zony vidčužennja ta prosvitnyćkogo produktu provodyťsja za iniciatyvy Ministerstva zahystu dovkillja ta pryrodnyh resursiv Ukraїny spiľno z Deržavnym agentstvom z upravlinnja zonoju vidčužennja. Robota zdijsnjujeťsja na vykonannja Ukazu № 512 Prezydenta Volodymyra Zelenśkogo «Pro dejaki pytannja rozvytku terytorij, ščo zaznaly radioaktyvnogo zabrudnennja vnaslidok Čornobyľśkoї katastrofy», vydanogo u 2019 roci.

[background_substrate_simple color="#a26081"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129756"]

🏗 Jaki transformaciї čekajuť na Čornobyľśku zonu najblyžčymy rokamy

<p class="ql-align-justify">Za posylannjam <a href="https://chornobyljourney.org/journey/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">chornobyljourney.org</a> korystuvačiv čekaje interaktyvna podorož u prostori ta časi: polit nad sučasnoju Pryp’jattju ta zakynutymy selamy Polissja, hronologija avariї ta rozmova pro majbutnje zony vidčužennja, svitovyj kontekst 1986 roku ta istoriї ljudej, čyї doli zminyla katastrofa. Platforma stvorena za pryncypamy skrolitelingu — ce bezperervna rozpoviď z muľtymedijnymy elementamy, ščo aktyvujuťsja pid čas gortannja i natyskannja.</p>

<div id="attachment_140660" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/11/619b93bedbaaa_Čornobyľ_Podorož_(1).png" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-140660" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/11/619b93bedbaaa_%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6_(1).png" alt="">
<p id="caption-attachment-140660" class="wp-caption-text"></p>

</div>
<h3 class="ql-align-justify"><strong>Ščo možna zrobyty na sajti «Čornobyľ. Podorož»</strong></h3>
<ul>
 	<li class="ql-align-justify"><strong>Staty učasnykom projektu — podilytysja istorijeju pro Čornobyľ čy bačennjam jogo majbutńogo</strong></li>
</ul>
<p class="ql-align-justify">U bloci «Ljudy» na korystuvačiv čekajuť istoriї svidkiv, sučasnykiv avariї na ČAES, a takož speciaľna forma, ščob dopovnyty projekt svojeju istorijeju. Ščob podilytysja dumkoju pro rozvytok Čornobylja, natysniť na video z dyskusijeju fahivciv u bloci «Sogodni, zavtra».</p>

<ul>
 	<li class="ql-align-justify"><strong>Rozvijaty golovni mify pro Čornobyľ razom iz fahivcjamy</strong></li>
</ul>
<p class="ql-align-justify">Nad projektom pracjuvala komanda z ponad dvohsot fahivciv: vid istorykiv do radiologiv. Na sajti predstavleni rozsekrečeni dokumenty ta naukovi doslidžennja, ščo dopomagajuť rozibratysja u pryčynah tragičnyh podij ta zrujnuvaty pošyreni mify pro Čornobyľ.</p>

<ul>
 	<li class="ql-align-justify"><strong>Vyrušyty u virtuaľnu podorož zonoju vidčužennja</strong></li>
</ul>
<p class="ql-align-justify">Pobačyty z vysoty ptašynogo poľotu teperišnij stan Čornobylja, Pryp'jati, radiolokacijnu stanciju «Duga» ta pokynuti sela Polissja možna u bloci «Pryroda» zavdjaky video, speciaľno znjatomu dlja projektu «Čornobyľ. Podorož» u formati 360⁰.</p>

<div id="attachment_140662" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/11/619b93d278d4c_Čornobyľ_Podorož.png" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-140662" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/11/619b93d278d4c_%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6.png" alt="">
<p id="caption-attachment-140662" class="wp-caption-text"></p>

</div>
<p class="ql-align-justify">Sajt pracjuje v režymi beta-testuvannja. Z pytannjamy korystuvači možuť zvernutysja do tehničnoї pidtrymky: <a href="mailto:info@chornobyljorney.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">info@chornobyljorney.org</a></p>
[background_substrate_simple color="#a26081"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129632"]

<p class="ql-align-justify">Za posylannjam <a href="https://chornobyljourney.org/journey/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">chornobyljourney.org</a> korystuvačiv čekaje interaktyvna podorož u prostori ta časi: polit nad sučasnoju Pryp’jattju ta zakynutymy selamy Polissja, hronologija avariї ta rozmova pro majbutnje zony vidčužennja, svitovyj kontekst 1986 roku ta istoriї ljudej, čyї doli zminyla katastrofa. Platforma stvorena za pryncypamy skrolitelingu — ce bezperervna rozpoviď z muľtymedijnymy elementamy, ščo aktyvujuťsja pid čas gortannja i natyskannja.</p><div id="attachment_140660" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/11/619b93bedbaaa_Čornobyľ_Podorož_(1).png" data-quill-caption=""><p><img class="wp-image-140660" src="/wp-content/uploads/2021/11/619b93bedbaaa_%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6_(1).png" alt=""></p><p id="caption-attachment-140660" class="wp-caption-text"></div><h3 class="ql-align-justify"><strong>Ščo možna zrobyty na sajti «Čornobyľ. Podorož»</strong></h3><ul><li class="ql-align-justify"><strong>Staty učasnykom projektu — podilytysja istorijeju pro Čornobyľ čy bačennjam jogo majbutńogo</strong></li></ul><p class="ql-align-justify">U bloci «Ljudy» na korystuvačiv čekajuť istoriї svidkiv, sučasnykiv avariї na ČAES, a takož speciaľna forma, ščob dopovnyty projekt svojeju istorijeju. Ščob podilytysja dumkoju pro rozvytok Čornobylja, natysniť na video z dyskusijeju fahivciv u bloci «Sogodni, zavtra».</p><ul><li class="ql-align-justify"><strong>Rozvijaty golovni mify pro Čornobyľ razom iz fahivcjamy</strong></li></ul><p class="ql-align-justify">Nad projektom pracjuvala komanda z ponad dvohsot fahivciv: vid istorykiv do radiologiv. Na sajti predstavleni rozsekrečeni dokumenty ta naukovi doslidžennja, ščo dopomagajuť rozibratysja u pryčynah tragičnyh podij ta zrujnuvaty pošyreni mify pro Čornobyľ.</p><ul><li class="ql-align-justify"><strong>Vyrušyty u virtuaľnu podorož zonoju vidčužennja</strong></li></ul><p class="ql-align-justify">Pobačyty z vysoty ptašynogo poľotu teperišnij stan Čornobylja, Pryp&#8217;jati, radiolokacijnu stanciju «Duga» ta pokynuti sela Polissja možna u bloci «Pryroda» zavdjaky video, speciaľno znjatomu dlja projektu «Čornobyľ. Podorož» u formati 360⁰.</p><div id="attachment_140662" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/11/619b93d278d4c_Čornobyľ_Podorož.png" data-quill-caption=""><p><img class="wp-image-140662" src="/wp-content/uploads/2021/11/619b93d278d4c_%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6.png" alt=""></p><p id="caption-attachment-140662" class="wp-caption-text"></div><p class="ql-align-justify">Sajt pracjuje v režymi beta-testuvannja. Z pytannjamy korystuvači možuť zvernutysja do tehničnoї pidtrymky: <a href="mailto:info@chornobyljorney.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">info@chornobyljorney.org</a></p>	<div class="note"  style="background-color:#a26081">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129632" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

Za iniciatyvy Ofisu Prezydenta u mereži zapustyly osvitnju i komunikacijnu platformu «Čornobyľ. Podorož»

<p class="ql-align-justify">Za posylannjam <a href="https://chornobyljourney.org/journey/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">chornobyljourney.org</a> korystuvačiv čekaje interaktyvna podorož u prostori ta časi: polit nad sučasnoju Pryp’jattju ta zakynutymy selamy Polissja, hronologija avariї ta rozmova pro majbutnje zony vidčužennja, svitovyj kontekst 1986 roku ta istoriї ljudej, čyї doli zminyla katastrofa. Platforma stvorena za pryncypamy skrolitelingu — ce bezperervna rozpoviď z muľtymedijnymy elementamy, ščo aktyvujuťsja pid čas gortannja i natyskannja.</p>

<div id="attachment_140660" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/11/619b93bedbaaa_Čornobyľ_Podorož_(1).png" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-140660" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/11/619b93bedbaaa_Čornobyľ_Podorož_(1).png" alt="" />
<p id="caption-attachment-140660" class="wp-caption-text"></p>

</div>
<h3 class="ql-align-justify"><strong>Ščo možna zrobyty na sajti «Čornobyľ. Podorož»</strong></h3>
<ul>
 	<li class="ql-align-justify"><strong>Staty učasnykom projektu — podilytysja istorijeju pro Čornobyľ čy bačennjam jogo majbutńogo</strong></li>
</ul>
<p class="ql-align-justify">U bloci «Ljudy» na korystuvačiv čekajuť istoriї svidkiv, sučasnykiv avariї na ČAES, a takož speciaľna forma, ščob dopovnyty projekt svojeju istorijeju. Ščob podilytysja dumkoju pro rozvytok Čornobylja, natysniť na video z dyskusijeju fahivciv u bloci «Sogodni, zavtra».</p>

<ul>
 	<li class="ql-align-justify"><strong>Rozvijaty golovni mify pro Čornobyľ razom iz fahivcjamy</strong></li>
</ul>
<p class="ql-align-justify">Nad projektom pracjuvala komanda z ponad dvohsot fahivciv: vid istorykiv do radiologiv. Na sajti predstavleni rozsekrečeni dokumenty ta naukovi doslidžennja, ščo dopomagajuť rozibratysja u pryčynah tragičnyh podij ta zrujnuvaty pošyreni mify pro Čornobyľ.</p>

<ul>
 	<li class="ql-align-justify"><strong>Vyrušyty u virtuaľnu podorož zonoju vidčužennja</strong></li>
</ul>
<p class="ql-align-justify">Pobačyty z vysoty ptašynogo poľotu teperišnij stan Čornobylja, Pryp'jati, radiolokacijnu stanciju «Duga» ta pokynuti sela Polissja možna u bloci «Pryroda» zavdjaky video, speciaľno znjatomu dlja projektu «Čornobyľ. Podorož» u formati 360⁰.</p>

<div id="attachment_140662" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/11/619b93d278d4c_Čornobyľ_Podorož.png" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-140662" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/11/619b93d278d4c_Čornobyľ_Podorož.png" alt="" />
<p id="caption-attachment-140662" class="wp-caption-text"></p>

</div>
<p class="ql-align-justify">Sajt pracjuje v režymi beta-testuvannja. Z pytannjamy korystuvači možuť zvernutysja do tehničnoї pidtrymky: <a href="mailto:info@chornobyljorney.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">info@chornobyljorney.org</a></p>
[background_substrate_simple color="#a26081"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129632"]

<p class="ql-align-justify">Za posylannjam <a href="https://chornobyljourney.org/journey/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">chornobyljourney.org</a> korystuvačiv čekaje interaktyvna podorož u prostori ta časi: polit nad sučasnoju Pryp’jattju ta zakynutymy selamy Polissja, hronologija avariї ta rozmova pro majbutnje zony vidčužennja, svitovyj kontekst 1986 roku ta istoriї ljudej, čyї doli zminyla katastrofa. Platforma stvorena za pryncypamy skrolitelingu — ce bezperervna rozpoviď z muľtymedijnymy elementamy, ščo aktyvujuťsja pid čas gortannja i natyskannja.</p><div id="attachment_140660" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/11/619b93bedbaaa_Čornobyľ_Podorož_(1).png" data-quill-caption=""><p><img class="wp-image-140660" src="/wp-content/uploads/2021/11/619b93bedbaaa_Čornobyľ_Podorož_(1).png" alt="" /></p><p id="caption-attachment-140660" class="wp-caption-text"></div><h3 class="ql-align-justify"><strong>Ščo možna zrobyty na sajti «Čornobyľ. Podorož»</strong></h3><ul><li class="ql-align-justify"><strong>Staty učasnykom projektu — podilytysja istorijeju pro Čornobyľ čy bačennjam jogo majbutńogo</strong></li></ul><p class="ql-align-justify">U bloci «Ljudy» na korystuvačiv čekajuť istoriї svidkiv, sučasnykiv avariї na ČAES, a takož speciaľna forma, ščob dopovnyty projekt svojeju istorijeju. Ščob podilytysja dumkoju pro rozvytok Čornobylja, natysniť na video z dyskusijeju fahivciv u bloci «Sogodni, zavtra».</p><ul><li class="ql-align-justify"><strong>Rozvijaty golovni mify pro Čornobyľ razom iz fahivcjamy</strong></li></ul><p class="ql-align-justify">Nad projektom pracjuvala komanda z ponad dvohsot fahivciv: vid istorykiv do radiologiv. Na sajti predstavleni rozsekrečeni dokumenty ta naukovi doslidžennja, ščo dopomagajuť rozibratysja u pryčynah tragičnyh podij ta zrujnuvaty pošyreni mify pro Čornobyľ.</p><ul><li class="ql-align-justify"><strong>Vyrušyty u virtuaľnu podorož zonoju vidčužennja</strong></li></ul><p class="ql-align-justify">Pobačyty z vysoty ptašynogo poľotu teperišnij stan Čornobylja, Pryp&#8217;jati, radiolokacijnu stanciju «Duga» ta pokynuti sela Polissja možna u bloci «Pryroda» zavdjaky video, speciaľno znjatomu dlja projektu «Čornobyľ. Podorož» u formati 360⁰.</p><div id="attachment_140662" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/11/619b93d278d4c_Čornobyľ_Podorož.png" data-quill-caption=""><p><img class="wp-image-140662" src="/wp-content/uploads/2021/11/619b93d278d4c_Čornobyľ_Podorož.png" alt="" /></p><p id="caption-attachment-140662" class="wp-caption-text"></div><p class="ql-align-justify">Sajt pracjuje v režymi beta-testuvannja. Z pytannjamy korystuvači možuť zvernutysja do tehničnoї pidtrymky: <a href="mailto:info@chornobyljorney.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">info@chornobyljorney.org</a></p>	<div class="note"  style="background-color:#a26081">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129632" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

😮 Stvoryly onlajn-platformu dlja virtuaľnyh podorožej Čornobylem 

<p>Projekt «Zvuky Čornobylja» prezentuvav v Pryp’jati kolekcijnu plativku. Vinil maje obmeženyj tyraž v 500 prymirnykiv.

<img class="aligncenter wp-image-137149 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/10/chornobyl-1024x515.jpg" alt="" width="1024" height="515">

Plativka svityťsja u temrjavi ta maje obkladynku z dodanoju reaľnistju, na jakij, za dopomogoju mobiľnogo zastosunku CHRNBL, portrety muzykantiv ožyvajuť ta rozpovidajuť pro napysani pisni.

Na zapysi možna počuty: GusGus, KAZKA, Bjarki, Dub FX, TELEPOPMUSIK, Sergija Mihalka ta Oleksandra Čemerova, «Vagonovožatыe», ATOMIC SIMAO, Stasik ta KRUT.

<img class="aligncenter wp-image-137151 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/10/4-Valeriy-KOrshunov-1024x674.jpg" alt="" width="1024" height="674">

[related_post id="136774"]

V osnovi kožnoї kompozyciї projektu «Zvuky Čornobylja» zakladeni harakterni dlja Zony vidčužennja zvuky: trisk dozymetra, skryp ogljadovogo kolesa, šum rudogo lisu, vidlunnja, gurkit tečiї, naviť, zvuky z seredyny Čornobyľśkoї AES.

Vartisť plativky takož symvolična — 986 gryveń, i jak zajavyv avtor projektu Valerij Koršunov na mižnarodnomu forumi <a href="http://CHRNBL.com" target="_blank" rel="noopener">CHRNBL</a>:

[blockquote_with_author content="Veś prybutok z prodažu plativok pide na dopomogu likvidatoram ta postraždalym vnaslidok avariї na ČAES za dopomogoju novogo servisu HELP CHORNOBYL. Adže, Zvuky Čornobylja — perš za vse sociaľnyj projekt, stvorenyj z metoju kuľturnogo pereosmyslennja tragediї v mynulomu j podolannja її naslidkiv u majbutńomu. Ce sučasne pereosmyslennja vidomoї katastrofy muzykantamy, jaki z riznyh bokiv rozpovidajuť istoriї Čornobyľśkoї katastrofy, jaka torknulaś miľjoniv ljudej po vśomu svitu"]

<img class="aligncenter wp-image-137153 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/10/1-1024x674.jpg" alt="" width="1024" height="674">

Razom z plativkoju prezentuvaly j prodovžennja projektu. V novomu sezoni Sounds of Chornobyl. Radiation bratymuť učasť ukraїnśki elektronni muzykanty Woo York, Voin Oruwu, Na Nich, Zavoloka.

Zamovyty plativku možna na sajti <a href="http://SoundsofChornobyl.com" target="_blank" rel="noopener">SoundsofChornobyl.com</a>.

[background_substrate_simple color="#37BE65"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129783"]</p>

<p>Projekt «Zvuky Čornobylja» prezentuvav v Pryp’jati kolekcijnu plativku. Vinil maje obmeženyj tyraž v 500 prymirnykiv.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-137149 size-large" src="/wp-content/uploads/2021/10/chornobyl-1024x515.jpg" alt="" width="1024" height="515" srcset="/wp-content/uploads/2021/10/chornobyl-1024x515.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2021/10/chornobyl-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/10/chornobyl-768x386.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/10/chornobyl-650x327.jpg 650w, /wp-content/uploads/2021/10/chornobyl.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Plativka svityťsja u temrjavi ta maje obkladynku z dodanoju reaľnistju, na jakij, za dopomogoju mobiľnogo zastosunku CHRNBL, portrety muzykantiv ožyvajuť ta rozpovidajuť pro napysani pisni.</p><p>Na zapysi možna počuty: GusGus, KAZKA, Bjarki, Dub FX, TELEPOPMUSIK, Sergija Mihalka ta Oleksandra Čemerova, «Vagonovožatыe», ATOMIC SIMAO, Stasik ta KRUT.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-137151 size-large" src="/wp-content/uploads/2021/10/4-Valeriy-KOrshunov-1024x674.jpg" alt="" width="1024" height="674" srcset="/wp-content/uploads/2021/10/4-Valeriy-KOrshunov-1024x674.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2021/10/4-Valeriy-KOrshunov-300x197.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/10/4-Valeriy-KOrshunov-768x506.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/10/4-Valeriy-KOrshunov-1536x1011.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/10/4-Valeriy-KOrshunov-2048x1348.jpg 2048w, /wp-content/uploads/2021/10/4-Valeriy-KOrshunov-650x428.jpg 650w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/specprojects/2021/10/27/logitech-g435-headphone-review/" class="link">🎧 Use, čogo hočeťsja: ogljad navušnykiv Logitech G435</a>	</div><p>V osnovi kožnoї kompozyciї projektu «Zvuky Čornobylja» zakladeni harakterni dlja Zony vidčužennja zvuky: trisk dozymetra, skryp ogljadovogo kolesa, šum rudogo lisu, vidlunnja, gurkit tečiї, naviť, zvuky z seredyny Čornobyľśkoї AES.</p><p>Vartisť plativky takož symvolična — 986 gryveń, i jak zajavyv avtor projektu Valerij Koršunov na mižnarodnomu forumi <a href="http://CHRNBL.com" target="_blank" rel="noopener">CHRNBL</a>:</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Veś prybutok z prodažu plativok pide na dopomogu likvidatoram ta postraždalym vnaslidok avariї na ČAES za dopomogoju novogo servisu HELP CHORNOBYL. Adže, Zvuky Čornobylja — perš za vse sociaľnyj projekt, stvorenyj z metoju kuľturnogo pereosmyslennja tragediї v mynulomu j podolannja її naslidkiv u majbutńomu. Ce sučasne pereosmyslennja vidomoї katastrofy muzykantamy, jaki z riznyh bokiv rozpovidajuť istoriї Čornobyľśkoї katastrofy, jaka torknulaś miľjoniv ljudej po vśomu svitu</p>			</blockquote><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-137153 size-large" src="/wp-content/uploads/2021/10/1-1024x674.jpg" alt="" width="1024" height="674" srcset="/wp-content/uploads/2021/10/1-1024x674.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2021/10/1-300x197.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/10/1-768x506.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/10/1-1536x1011.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/10/1-2048x1348.jpg 2048w, /wp-content/uploads/2021/10/1-650x428.jpg 650w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Razom z plativkoju prezentuvaly j prodovžennja projektu. V novomu sezoni Sounds of Chornobyl. Radiation bratymuť učasť ukraїnśki elektronni muzykanty Woo York, Voin Oruwu, Na Nich, Zavoloka.</p><p>Zamovyty plativku možna na sajti <a href="http://SoundsofChornobyl.com" target="_blank" rel="noopener">SoundsofChornobyl.com</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#37BE65">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129783" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

Vse cikave zi svitu muzyky. Ostanni novyny zi svitu ukraїnśkoju ta svitovoї muzyky, ogljady aľbomiv, Istoriї piseń, tematyčni plejlysty, a takož bagato-bagato obgovoreń.

Muzyka

Projekt «Zvuky Čornobylja» prezentuvav v Pryp’jati kolekcijnu plativku. Vinil maje obmeženyj tyraž v 500 prymirnykiv.

<img class="aligncenter wp-image-137149 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/10/chornobyl-1024x515.jpg" alt="" width="1024" height="515" />

Plativka svityťsja u temrjavi ta maje obkladynku z dodanoju reaľnistju, na jakij, za dopomogoju mobiľnogo zastosunku CHRNBL, portrety muzykantiv ožyvajuť ta rozpovidajuť pro napysani pisni.

Na zapysi možna počuty: GusGus, KAZKA, Bjarki, Dub FX, TELEPOPMUSIK, Sergija Mihalka ta Oleksandra Čemerova, «Vagonovožatыe», ATOMIC SIMAO, Stasik ta KRUT.

<img class="aligncenter wp-image-137151 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/10/4-Valeriy-KOrshunov-1024x674.jpg" alt="" width="1024" height="674" />

[related_post id="136774"]

V osnovi kožnoї kompozyciї projektu «Zvuky Čornobylja» zakladeni harakterni dlja Zony vidčužennja zvuky: trisk dozymetra, skryp ogljadovogo kolesa, šum rudogo lisu, vidlunnja, gurkit tečiї, naviť, zvuky z seredyny Čornobyľśkoї AES.

Vartisť plativky takož symvolična — 986 gryveń, i jak zajavyv avtor projektu Valerij Koršunov na mižnarodnomu forumi <a href="http://CHRNBL.com" target="_blank" rel="noopener">CHRNBL</a>:

[blockquote_with_author content="Veś prybutok z prodažu plativok pide na dopomogu likvidatoram ta postraždalym vnaslidok avariї na ČAES za dopomogoju novogo servisu HELP CHORNOBYL. Adže, Zvuky Čornobylja — perš za vse sociaľnyj projekt, stvorenyj z metoju kuľturnogo pereosmyslennja tragediї v mynulomu j podolannja її naslidkiv u majbutńomu. Ce sučasne pereosmyslennja vidomoї katastrofy muzykantamy, jaki z riznyh bokiv rozpovidajuť istoriї Čornobyľśkoї katastrofy, jaka torknulaś miľjoniv ljudej po vśomu svitu"]

<img class="aligncenter wp-image-137153 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/10/1-1024x674.jpg" alt="" width="1024" height="674" />

Razom z plativkoju prezentuvaly j prodovžennja projektu. V novomu sezoni Sounds of Chornobyl. Radiation bratymuť učasť ukraїnśki elektronni muzykanty Woo York, Voin Oruwu, Na Nich, Zavoloka.

Zamovyty plativku možna na sajti <a href="http://SoundsofChornobyl.com" target="_blank" rel="noopener">SoundsofChornobyl.com</a>.

[background_substrate_simple color="#37BE65"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129783"]

☢️ Projekt «Zvuky Čornobylja» vypustyv svoju kolekcijnu plativku 

<p>https://youtu.be/r6GRjqQcDW8

Ot skiľky cikavyh igor na temu Čornobylju vy znajete? S.T.A.L.K.E.R. ta j… vse? Gadaju, ne pomyljusja, jakščo skažu, ščo vy točno jak minimum čuly pro poľśkyj vyžyvastyk Chernobylite. Vin narešti pokydaje Dočasnyj Dostup Steam i my gotovi rozpovisty pro te, čy popovnjuje vin kolekciju vartyh uvagy igor pro Zonu Vidčužennja!
</p><h2 class="ql-align-center">Trudnošči perekladu</h2>
<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151ac1b3c8a_0.jpg">
<p class="ql-align-center"></p>
Počnemo z najboljučišoї temy. Ukraїnśka v gri z’javylasja daleko ne na relizi. Ale djakujemo, ščo ne zabuly pro nas! Ščopravda, z lokalizacijamy u rozrobnykiv dovgeńko ščoś ne vyhodylo. Spočatku ne zmogly adekvatno zrobyty ani rosijśku versiju, ani anglijśku. Tak vynykala dyvna hriń, koly graješ anglijśkoju, a rozmovljajuť navkolo rosijanśkoju. I zminyty ce nemožlyvo, bo anglijśku ozvučku todi šče ne zavezly, jak i rosijśki subtytry.

Na žaľ, nepryjemnosti ne obijšly storonoju j ukraїnśku versiju. Buly dejaki problemy zi šryftamy (zamisť bukvy “I” vsjudy majačyla “Ja”), a čytaty dialogy bulo prosto nemožlyvo, bo frazy povtorjuvalysja kiľka raziv, hoč v ozvučci vže davno kažuť pro inši reči. Vid ćogo gra ukraїnśkoju movoju peretvorjuvalasja na suciľne žahittja, jake ljakalo biľš niž skrymery v samij gri.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151adecb3b9_0.jpg">

 

A šče raniše gra zustričala nas nu duže memnym kaverom pisni “Tyly-tyly-bom” lamanoju rosijśkoju. Ce prosto treba bulo čuty! Naviť deščo škoda, ščo rozrobnyky prybraly її, bo na odnij z peredreliznyh versij, jaku my prohodyly dlja ogljadu znajty jogo ne vdalosja. Koly počynala graty cja pisnja ty prosto vmyrav vid smihu.

V buď-jakomu razi, rozrobnyky vpevneno i dovgo poliruvaly gru do prystojnogo stanu. I zapuskajučy gru zaraz, pryjemno na duši vid porivnjannja z tijeju “aľfoju”, jaka bula na relizi. Graty vže nabagato cikaviše naviť z ukraїnśkymy subtytramy! Do reči, obicjaly nam povnu lokalizaciju našoju ridnoju movoju. Tobto, vključno z ozvučkoju. Sudjačy z uśogo, dodaty її povynni na relizi, jakyj točno zaplanovano na 28 kvitnja. Jakščo vy prydbaly gru v Dočasnomu Dostupi, to bižiť skoriše v Steam aby pereviryty čy ne zbrehaly rozrobnyky. Jakščo ž vse-taky obmanuly, to ce velyčeznyj dyzrespekt studiї The Farm 51.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151a0b07091_0.jpg">

 

Ščodo cijeї kljatoї transkrypciї <strong>“ChErnobyl”</strong> takož je ščo skazaty. Tak, vony tež nazvaly gru її zastariloju versijeju, ale vodnočas u svojemu intro zrobyly podvijnu versiju, de Chernobyl zminjujeťsja na Chornobyl. Spodivajemosja, kolyś taka zmina stane ostatočnoju ne tiľky v logotypi gry pro Čornobyľ. Očevydno, ščo taka nazva zumovlena neobhidnistju zarobyty grošej vid prodažu gry. A čerez “E” naš sumnozvisnyj Čornobyľ, na žaľ, znajuť za kordonom nabagato krašče, aniž versiju z “O”. Jak do ćogo stavytysja - vyrišuvaty, zvisno, vam. Ale hoča b za cju zgadočku pravyľnoї nazvy stavymo pljusyk v karmu poljakiv!
<h2 class="ql-align-center">Čy vdalasja gra?</h2>
<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151b0a0e132_0.jpg">
<p class="ql-align-center"></p>
Vidrazu hočeťsja zaznačyty, ščo obranyj dlja gry setyng šče pid čas anonsu dav čitko zrozumity pro nemynuči porivnjannja z serijeju S.T.A.L.K.E.R., ščo pidtverdyly u svoїh prev’ju vsi igrovi vydannja. Ale pytannja dociľnosti takyh porivnjań vse ž zalyšajeťsja vidkrytym, tomu namagatymemosja po minimumu zgaduvaty tvorinnja GSC Game World.

Ščo ž, istorija gry povidaje nam pro Igorja Himinjuka, jakyj buvšy molodym ta syľnym včenym-fizykom, v 1985 roci oblaštuvavsja v Pryp’jati zi svojeju kohanoju Tetjanoju. Pid čas avariї na ČAES divčyna znykla i vže rokiv zo 30 bidolašnyj Igor ne može znajty sobi miscja. V jakyjś moment vona znovu z’javylasja v jogo žytti. Teper vin vyrušaje v Čornobyľ aby rozibratysja v tomu, kudy ž znykla jogo kohana divčyna? Pry ćomu, Igor krutyj včenyj, z mižnarodnym dosvidom, i zmig z bruhtu stvoryty portaľnyj pistolet, jakyj maje v sobi funkiї teleportu, peremiščennja v časi ta paraleľnymy svitamy. Universaľna štuka, odnače.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151b6b80df9_0.jpg">

 

V gri nu duže problemnyj igrolad ta gejmdyzajn. Obrana rozrobnykamy zelenuvato-sira gama, česno kažučy, duže syľno vyklykaje bažannja vylyty v monitor banku z farboju normaľnogo, ljudśkogo koľoru. Zvyčajno, treba rozumity, ščo ce fantastyčna istorija, ale prosto ne možna propustyty zgadku pro nevdalyj vybir gamy, šče j dovoli ščedro prypravlenu “mylom”. Prote ce terpymo.

A ot ščo bisyť najbiľše - sajd-kvesty. Ta vony girši za Kiberpankovśki! Faktyčno vsi misiї skočujuťsja do odnotypnoї proguljanky lisom, zustriči kiľkoh najmanciv NAR i, v zaležnosti vid kvestu, diї typu “prynesy-podaj, idy nazad lisom, ne zavažaj”. Ce zovsim ne cikavo, ot vzagali. Ta šče j elementy vyžyvannja tut povnyj proval, vid jakogo prosto vtomljuješsja vže dni na četvertomu, bo vony štučno roztjagujuť igrolad.

Do reči, ščo ž nam proponujuť, v jakosti elementiv vyžyvannja? Nu, je resursy. Až cilyh 6 typiv, jaki postijno potrapljatymuť do vašogo inventarju: trava, gryby, paľne, himikaty, elektrodetali ta pajky. I vse - žodnoї konkretyky ta maksymaľna sirisť.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151c39d80d8_0.jpg">

 

Znajty ci resursy možna za dopomogoju speciaľnogo, trišky dyvnogo, skanera. Vin nagaduje Veles zi S.T.A.L.K.E.R., ale funkcionaľnistju točno prograje. Bo na ńomu, nače j vydileni vsi typy resursiv i za idejeju my povynni peremykatysja miž nymy dlja pošuku neobhidnogo nam resursu, ale ni. Vony absoljutno ne majuť sensu, bo ščob vy ne vybraly, a na mapi vidrazu poznačaťsja vsi dostupni poblyzu resursy.

Protyvnyky tež ne vyriznjajuťsja čymoś osoblyvym. Po-perše, vony durni, jak probka. Ideaľni suprotyvnyky dlja gry v jakyjś Call of Duty, ale nam prosto ne nakydujuť їh sotnjamy. Maksymum deś zagin z 5 osib zustrineš. Perestrilky z nymy tež zasmučujuť. Jedynoju problemoju može staty kamufljaž soldat, jakyj bukvaľno їh robyť častynoju miscevoї flory.

Zate їh rozmovy - ce mystectvo! Frazy, ščopravda, dvisti raz povtorjujuťsja, ale koly najmanci NAR počynajuť skaržytysja na službu, čy perejmatysja tym, aby na večerju ne podaly rybu - prosto klas.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151c8cabac9_0.jpg">

 

Nu i namagannja zrobyty svij “Fallout 4”, z їh budivnyctvom, tež vygljadajuť pomylkovym rišennjam rozrobnykiv. Jak minimum, ce rujnuje logiku. Budujemo sobi hatu v garaži, z televizorom, generatoramy ta posered Zony Vidčužennja, v jakij šče i jakaś čortivnja tvoryťsja. I ce ne kažučy pro te, ščo jakoїś praktyčnoї cinnosti vid ćogo nemaje. Okrim togo, ščo nastrij naparnykiv može pogiršytysja, jakščo vy asketyzm poljubljajete.

Pryjemnoju nespodivankoju stala čudova optymizacija. Majže vsi ogljady rozpovidajuť pro strašnu bidu z neju, prorokujuť padinnja do 5-6 FPS ta vzagali tam problemy na problemah. Ale za veś čas gry ničogo z vyščevkazanogo ne zustrilosja. Šče ne vdalosja zustrity jakyhoś serjoznyh prosadok, bagiv ta problem z teksturamy j ce pry tomu, ščo gra avtomatyčno zaproponuvala uľtra nalaštuvannja, vid čogo vzagali to buly pidozry pro ne komfortnu gru. Ale stalosja, na dyvo, navpaky. Bezumovno dobre, ščo reliz suprovodžujeťsja vidminno proroblenoju robotoju nad pomylkamy. Ale pečalyť te, ščo minusy j dosi perevažajuť vsi pljusy gry.
<h2 class="ql-align-center">***</h2>
<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151cdd4abf2_0.jpg">
<p class="ql-align-center"></p>
Na žaľ, navrjad, ščo ostannij patč vypravyv gru serjozno. Problemy, jaki sposterigalysja šče na aľfa-versiї v malozminenomu vygljadi kočujuť v reliznu. I daty ocinku gri biľšu, niž “serednjačok” ne dozvolyť sovisť.

<p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/r6GRjqQcDW8"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Ot skiľky cikavyh igor na temu Čornobylju vy znajete? S.T.A.L.K.E.R. ta j… vse? Gadaju, ne pomyljusja, jakščo skažu, ščo vy točno jak minimum čuly pro poľśkyj vyžyvastyk Chernobylite. Vin narešti pokydaje Dočasnyj Dostup Steam i my gotovi rozpovisty pro te, čy popovnjuje vin kolekciju vartyh uvagy igor pro Zonu Vidčužennja!</p><h2 class="ql-align-center">Trudnošči perekladu</h2><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151ac1b3c8a_0.jpg"></p><p class="ql-align-center"><p>Počnemo z najboljučišoї temy. Ukraїnśka v gri z’javylasja daleko ne na relizi. Ale djakujemo, ščo ne zabuly pro nas! Ščopravda, z lokalizacijamy u rozrobnykiv dovgeńko ščoś ne vyhodylo. Spočatku ne zmogly adekvatno zrobyty ani rosijśku versiju, ani anglijśku. Tak vynykala dyvna hriń, koly graješ anglijśkoju, a rozmovljajuť navkolo rosijanśkoju. I zminyty ce nemožlyvo, bo anglijśku ozvučku todi šče ne zavezly, jak i rosijśki subtytry.</p><p>Na žaľ, nepryjemnosti ne obijšly storonoju j ukraїnśku versiju. Buly dejaki problemy zi šryftamy (zamisť bukvy “I” vsjudy majačyla “Ja”), a čytaty dialogy bulo prosto nemožlyvo, bo frazy povtorjuvalysja kiľka raziv, hoč v ozvučci vže davno kažuť pro inši reči. Vid ćogo gra ukraїnśkoju movoju peretvorjuvalasja na suciľne žahittja, jake ljakalo biľš niž skrymery v samij gri.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151adecb3b9_0.jpg"></p><p> </p><p>A šče raniše gra zustričala nas nu duže memnym kaverom pisni “Tyly-tyly-bom” lamanoju rosijśkoju. Ce prosto treba bulo čuty! Naviť deščo škoda, ščo rozrobnyky prybraly її, bo na odnij z peredreliznyh versij, jaku my prohodyly dlja ogljadu znajty jogo ne vdalosja. Koly počynala graty cja pisnja ty prosto vmyrav vid smihu.</p><p>V buď-jakomu razi, rozrobnyky vpevneno i dovgo poliruvaly gru do prystojnogo stanu. I zapuskajučy gru zaraz, pryjemno na duši vid porivnjannja z tijeju “aľfoju”, jaka bula na relizi. Graty vže nabagato cikaviše naviť z ukraїnśkymy subtytramy! Do reči, obicjaly nam povnu lokalizaciju našoju ridnoju movoju. Tobto, vključno z ozvučkoju. Sudjačy z uśogo, dodaty її povynni na relizi, jakyj točno zaplanovano na 28 kvitnja. Jakščo vy prydbaly gru v Dočasnomu Dostupi, to bižiť skoriše v Steam aby pereviryty čy ne zbrehaly rozrobnyky. Jakščo ž vse-taky obmanuly, to ce velyčeznyj dyzrespekt studiї The Farm 51.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151a0b07091_0.jpg"></p><p> </p><p>Ščodo cijeї kljatoї transkrypciї <strong>“ChErnobyl”</strong> takož je ščo skazaty. Tak, vony tež nazvaly gru її zastariloju versijeju, ale vodnočas u svojemu intro zrobyly podvijnu versiju, de Chernobyl zminjujeťsja na Chornobyl. Spodivajemosja, kolyś taka zmina stane ostatočnoju ne tiľky v logotypi gry pro Čornobyľ. Očevydno, ščo taka nazva zumovlena neobhidnistju zarobyty grošej vid prodažu gry. A čerez “E” naš sumnozvisnyj Čornobyľ, na žaľ, znajuť za kordonom nabagato krašče, aniž versiju z “O”. Jak do ćogo stavytysja &#8211; vyrišuvaty, zvisno, vam. Ale hoča b za cju zgadočku pravyľnoї nazvy stavymo pljusyk v karmu poljakiv!</p><h2 class="ql-align-center">Čy vdalasja gra?</h2><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151b0a0e132_0.jpg"></p><p class="ql-align-center"><p>Vidrazu hočeťsja zaznačyty, ščo obranyj dlja gry setyng šče pid čas anonsu dav čitko zrozumity pro nemynuči porivnjannja z serijeju S.T.A.L.K.E.R., ščo pidtverdyly u svoїh prev’ju vsi igrovi vydannja. Ale pytannja dociľnosti takyh porivnjań vse ž zalyšajeťsja vidkrytym, tomu namagatymemosja po minimumu zgaduvaty tvorinnja GSC Game World.</p><p>Ščo ž, istorija gry povidaje nam pro Igorja Himinjuka, jakyj buvšy molodym ta syľnym včenym-fizykom, v 1985 roci oblaštuvavsja v Pryp’jati zi svojeju kohanoju Tetjanoju. Pid čas avariї na ČAES divčyna znykla i vže rokiv zo 30 bidolašnyj Igor ne može znajty sobi miscja. V jakyjś moment vona znovu z’javylasja v jogo žytti. Teper vin vyrušaje v Čornobyľ aby rozibratysja v tomu, kudy ž znykla jogo kohana divčyna? Pry ćomu, Igor krutyj včenyj, z mižnarodnym dosvidom, i zmig z bruhtu stvoryty portaľnyj pistolet, jakyj maje v sobi funkiї teleportu, peremiščennja v časi ta paraleľnymy svitamy. Universaľna štuka, odnače.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151b6b80df9_0.jpg"></p><p> </p><p>V gri nu duže problemnyj igrolad ta gejmdyzajn. Obrana rozrobnykamy zelenuvato-sira gama, česno kažučy, duže syľno vyklykaje bažannja vylyty v monitor banku z farboju normaľnogo, ljudśkogo koľoru. Zvyčajno, treba rozumity, ščo ce fantastyčna istorija, ale prosto ne možna propustyty zgadku pro nevdalyj vybir gamy, šče j dovoli ščedro prypravlenu “mylom”. Prote ce terpymo.</p><p>A ot ščo bisyť najbiľše &#8211; sajd-kvesty. Ta vony girši za Kiberpankovśki! Faktyčno vsi misiї skočujuťsja do odnotypnoї proguljanky lisom, zustriči kiľkoh najmanciv NAR i, v zaležnosti vid kvestu, diї typu “prynesy-podaj, idy nazad lisom, ne zavažaj”. Ce zovsim ne cikavo, ot vzagali. Ta šče j elementy vyžyvannja tut povnyj proval, vid jakogo prosto vtomljuješsja vže dni na četvertomu, bo vony štučno roztjagujuť igrolad.</p><p>Do reči, ščo ž nam proponujuť, v jakosti elementiv vyžyvannja? Nu, je resursy. Až cilyh 6 typiv, jaki postijno potrapljatymuť do vašogo inventarju: trava, gryby, paľne, himikaty, elektrodetali ta pajky. I vse &#8211; žodnoї konkretyky ta maksymaľna sirisť.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151c39d80d8_0.jpg"></p><p> </p><p>Znajty ci resursy možna za dopomogoju speciaľnogo, trišky dyvnogo, skanera. Vin nagaduje Veles zi S.T.A.L.K.E.R., ale funkcionaľnistju točno prograje. Bo na ńomu, nače j vydileni vsi typy resursiv i za idejeju my povynni peremykatysja miž nymy dlja pošuku neobhidnogo nam resursu, ale ni. Vony absoljutno ne majuť sensu, bo ščob vy ne vybraly, a na mapi vidrazu poznačaťsja vsi dostupni poblyzu resursy.</p><p>Protyvnyky tež ne vyriznjajuťsja čymoś osoblyvym. Po-perše, vony durni, jak probka. Ideaľni suprotyvnyky dlja gry v jakyjś Call of Duty, ale nam prosto ne nakydujuť їh sotnjamy. Maksymum deś zagin z 5 osib zustrineš. Perestrilky z nymy tež zasmučujuť. Jedynoju problemoju može staty kamufljaž soldat, jakyj bukvaľno їh robyť častynoju miscevoї flory.</p><p>Zate їh rozmovy &#8211; ce mystectvo! Frazy, ščopravda, dvisti raz povtorjujuťsja, ale koly najmanci NAR počynajuť skaržytysja na službu, čy perejmatysja tym, aby na večerju ne podaly rybu &#8211; prosto klas.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151c8cabac9_0.jpg"></p><p> </p><p>Nu i namagannja zrobyty svij “Fallout 4”, z їh budivnyctvom, tež vygljadajuť pomylkovym rišennjam rozrobnykiv. Jak minimum, ce rujnuje logiku. Budujemo sobi hatu v garaži, z televizorom, generatoramy ta posered Zony Vidčužennja, v jakij šče i jakaś čortivnja tvoryťsja. I ce ne kažučy pro te, ščo jakoїś praktyčnoї cinnosti vid ćogo nemaje. Okrim togo, ščo nastrij naparnykiv može pogiršytysja, jakščo vy asketyzm poljubljajete.</p><p>Pryjemnoju nespodivankoju stala čudova optymizacija. Majže vsi ogljady rozpovidajuť pro strašnu bidu z neju, prorokujuť padinnja do 5-6 FPS ta vzagali tam problemy na problemah. Ale za veś čas gry ničogo z vyščevkazanogo ne zustrilosja. Šče ne vdalosja zustrity jakyhoś serjoznyh prosadok, bagiv ta problem z teksturamy j ce pry tomu, ščo gra avtomatyčno zaproponuvala uľtra nalaštuvannja, vid čogo vzagali to buly pidozry pro ne komfortnu gru. Ale stalosja, na dyvo, navpaky. Bezumovno dobre, ščo reliz suprovodžujeťsja vidminno proroblenoju robotoju nad pomylkamy. Ale pečalyť te, ščo minusy j dosi perevažajuť vsi pljusy gry.</p><h2 class="ql-align-center">***</h2><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151cdd4abf2_0.jpg"></p><p class="ql-align-center"><p>Na žaľ, navrjad, ščo ostannij patč vypravyv gru serjozno. Problemy, jaki sposterigalysja šče na aľfa-versiї v malozminenomu vygljadi kočujuť v reliznu. I daty ocinku gri biľšu, niž “serednjačok” ne dozvolyť sovisť.</p>

Chernobylite vperše stala dostupnoju šče u 2019 roci, v ramkah tak zvanogo Dočasnogo Dostupu v Steam, ščo označalo tiľky odne: problem bude bagaćko...

https://youtu.be/r6GRjqQcDW8

Ot skiľky cikavyh igor na temu Čornobylju vy znajete? S.T.A.L.K.E.R. ta j… vse? Gadaju, ne pomyljusja, jakščo skažu, ščo vy točno jak minimum čuly pro poľśkyj vyžyvastyk Chernobylite. Vin narešti pokydaje Dočasnyj Dostup Steam i my gotovi rozpovisty pro te, čy popovnjuje vin kolekciju vartyh uvagy igor pro Zonu Vidčužennja!
<h2 class="ql-align-center">Trudnošči perekladu</h2>
<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151ac1b3c8a_0.jpg" />
<p class="ql-align-center"></p>
Počnemo z najboljučišoї temy. Ukraїnśka v gri z’javylasja daleko ne na relizi. Ale djakujemo, ščo ne zabuly pro nas! Ščopravda, z lokalizacijamy u rozrobnykiv dovgeńko ščoś ne vyhodylo. Spočatku ne zmogly adekvatno zrobyty ani rosijśku versiju, ani anglijśku. Tak vynykala dyvna hriń, koly graješ anglijśkoju, a rozmovljajuť navkolo rosijanśkoju. I zminyty ce nemožlyvo, bo anglijśku ozvučku todi šče ne zavezly, jak i rosijśki subtytry.

Na žaľ, nepryjemnosti ne obijšly storonoju j ukraїnśku versiju. Buly dejaki problemy zi šryftamy (zamisť bukvy “I” vsjudy majačyla “Ja”), a čytaty dialogy bulo prosto nemožlyvo, bo frazy povtorjuvalysja kiľka raziv, hoč v ozvučci vže davno kažuť pro inši reči. Vid ćogo gra ukraїnśkoju movoju peretvorjuvalasja na suciľne žahittja, jake ljakalo biľš niž skrymery v samij gri.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151adecb3b9_0.jpg" />

&nbsp;

A šče raniše gra zustričala nas nu duže memnym kaverom pisni “Tyly-tyly-bom” lamanoju rosijśkoju. Ce prosto treba bulo čuty! Naviť deščo škoda, ščo rozrobnyky prybraly її, bo na odnij z peredreliznyh versij, jaku my prohodyly dlja ogljadu znajty jogo ne vdalosja. Koly počynala graty cja pisnja ty prosto vmyrav vid smihu.

V buď-jakomu razi, rozrobnyky vpevneno i dovgo poliruvaly gru do prystojnogo stanu. I zapuskajučy gru zaraz, pryjemno na duši vid porivnjannja z tijeju “aľfoju”, jaka bula na relizi. Graty vže nabagato cikaviše naviť z ukraїnśkymy subtytramy! Do reči, obicjaly nam povnu lokalizaciju našoju ridnoju movoju. Tobto, vključno z ozvučkoju. Sudjačy z uśogo, dodaty її povynni na relizi, jakyj točno zaplanovano na 28 kvitnja. Jakščo vy prydbaly gru v Dočasnomu Dostupi, to bižiť skoriše v Steam aby pereviryty čy ne zbrehaly rozrobnyky. Jakščo ž vse-taky obmanuly, to ce velyčeznyj dyzrespekt studiї The Farm 51.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151a0b07091_0.jpg" />

&nbsp;

Ščodo cijeї kljatoї transkrypciї <strong>“ChErnobyl”</strong> takož je ščo skazaty. Tak, vony tež nazvaly gru її zastariloju versijeju, ale vodnočas u svojemu intro zrobyly podvijnu versiju, de Chernobyl zminjujeťsja na Chornobyl. Spodivajemosja, kolyś taka zmina stane ostatočnoju ne tiľky v logotypi gry pro Čornobyľ. Očevydno, ščo taka nazva zumovlena neobhidnistju zarobyty grošej vid prodažu gry. A čerez “E” naš sumnozvisnyj Čornobyľ, na žaľ, znajuť za kordonom nabagato krašče, aniž versiju z “O”. Jak do ćogo stavytysja - vyrišuvaty, zvisno, vam. Ale hoča b za cju zgadočku pravyľnoї nazvy stavymo pljusyk v karmu poljakiv!
<h2 class="ql-align-center">Čy vdalasja gra?</h2>
<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151b0a0e132_0.jpg" />
<p class="ql-align-center"></p>
Vidrazu hočeťsja zaznačyty, ščo obranyj dlja gry setyng šče pid čas anonsu dav čitko zrozumity pro nemynuči porivnjannja z serijeju S.T.A.L.K.E.R., ščo pidtverdyly u svoїh prev’ju vsi igrovi vydannja. Ale pytannja dociľnosti takyh porivnjań vse ž zalyšajeťsja vidkrytym, tomu namagatymemosja po minimumu zgaduvaty tvorinnja GSC Game World.

Ščo ž, istorija gry povidaje nam pro Igorja Himinjuka, jakyj buvšy molodym ta syľnym včenym-fizykom, v 1985 roci oblaštuvavsja v Pryp’jati zi svojeju kohanoju Tetjanoju. Pid čas avariї na ČAES divčyna znykla i vže rokiv zo 30 bidolašnyj Igor ne može znajty sobi miscja. V jakyjś moment vona znovu z’javylasja v jogo žytti. Teper vin vyrušaje v Čornobyľ aby rozibratysja v tomu, kudy ž znykla jogo kohana divčyna? Pry ćomu, Igor krutyj včenyj, z mižnarodnym dosvidom, i zmig z bruhtu stvoryty portaľnyj pistolet, jakyj maje v sobi funkiї teleportu, peremiščennja v časi ta paraleľnymy svitamy. Universaľna štuka, odnače.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151b6b80df9_0.jpg" />

&nbsp;

V gri nu duže problemnyj igrolad ta gejmdyzajn. Obrana rozrobnykamy zelenuvato-sira gama, česno kažučy, duže syľno vyklykaje bažannja vylyty v monitor banku z farboju normaľnogo, ljudśkogo koľoru. Zvyčajno, treba rozumity, ščo ce fantastyčna istorija, ale prosto ne možna propustyty zgadku pro nevdalyj vybir gamy, šče j dovoli ščedro prypravlenu “mylom”. Prote ce terpymo.

A ot ščo bisyť najbiľše - sajd-kvesty. Ta vony girši za Kiberpankovśki! Faktyčno vsi misiї skočujuťsja do odnotypnoї proguljanky lisom, zustriči kiľkoh najmanciv NAR i, v zaležnosti vid kvestu, diї typu “prynesy-podaj, idy nazad lisom, ne zavažaj”. Ce zovsim ne cikavo, ot vzagali. Ta šče j elementy vyžyvannja tut povnyj proval, vid jakogo prosto vtomljuješsja vže dni na četvertomu, bo vony štučno roztjagujuť igrolad.

Do reči, ščo ž nam proponujuť, v jakosti elementiv vyžyvannja? Nu, je resursy. Až cilyh 6 typiv, jaki postijno potrapljatymuť do vašogo inventarju: trava, gryby, paľne, himikaty, elektrodetali ta pajky. I vse - žodnoї konkretyky ta maksymaľna sirisť.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151c39d80d8_0.jpg" />

&nbsp;

Znajty ci resursy možna za dopomogoju speciaľnogo, trišky dyvnogo, skanera. Vin nagaduje Veles zi S.T.A.L.K.E.R., ale funkcionaľnistju točno prograje. Bo na ńomu, nače j vydileni vsi typy resursiv i za idejeju my povynni peremykatysja miž nymy dlja pošuku neobhidnogo nam resursu, ale ni. Vony absoljutno ne majuť sensu, bo ščob vy ne vybraly, a na mapi vidrazu poznačaťsja vsi dostupni poblyzu resursy.

Protyvnyky tež ne vyriznjajuťsja čymoś osoblyvym. Po-perše, vony durni, jak probka. Ideaľni suprotyvnyky dlja gry v jakyjś Call of Duty, ale nam prosto ne nakydujuť їh sotnjamy. Maksymum deś zagin z 5 osib zustrineš. Perestrilky z nymy tež zasmučujuť. Jedynoju problemoju može staty kamufljaž soldat, jakyj bukvaľno їh robyť častynoju miscevoї flory.

Zate їh rozmovy - ce mystectvo! Frazy, ščopravda, dvisti raz povtorjujuťsja, ale koly najmanci NAR počynajuť skaržytysja na službu, čy perejmatysja tym, aby na večerju ne podaly rybu - prosto klas.

<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151c8cabac9_0.jpg" />

&nbsp;

Nu i namagannja zrobyty svij “Fallout 4”, z їh budivnyctvom, tež vygljadajuť pomylkovym rišennjam rozrobnykiv. Jak minimum, ce rujnuje logiku. Budujemo sobi hatu v garaži, z televizorom, generatoramy ta posered Zony Vidčužennja, v jakij šče i jakaś čortivnja tvoryťsja. I ce ne kažučy pro te, ščo jakoїś praktyčnoї cinnosti vid ćogo nemaje. Okrim togo, ščo nastrij naparnykiv može pogiršytysja, jakščo vy asketyzm poljubljajete.

Pryjemnoju nespodivankoju stala čudova optymizacija. Majže vsi ogljady rozpovidajuť pro strašnu bidu z neju, prorokujuť padinnja do 5-6 FPS ta vzagali tam problemy na problemah. Ale za veś čas gry ničogo z vyščevkazanogo ne zustrilosja. Šče ne vdalosja zustrity jakyhoś serjoznyh prosadok, bagiv ta problem z teksturamy j ce pry tomu, ščo gra avtomatyčno zaproponuvala uľtra nalaštuvannja, vid čogo vzagali to buly pidozry pro ne komfortnu gru. Ale stalosja, na dyvo, navpaky. Bezumovno dobre, ščo reliz suprovodžujeťsja vidminno proroblenoju robotoju nad pomylkamy. Ale pečalyť te, ščo minusy j dosi perevažajuť vsi pljusy gry.
<h2 class="ql-align-center">***</h2>
<img src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/61151cdd4abf2_0.jpg" />
<p class="ql-align-center"></p>
Na žaľ, navrjad, ščo ostannij patč vypravyv gru serjozno. Problemy, jaki sposterigalysja šče na aľfa-versiї v malozminenomu vygljadi kočujuť v reliznu. I daty ocinku gri biľšu, niž “serednjačok” ne dozvolyť sovisť.

<div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/r6GRjqQcDW8"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Ot skiľky cikavyh igor na temu Čornobylju vy znajete? S.T.A.L.K.E.R. ta j… vse? Gadaju, ne pomyljusja, jakščo skažu, ščo vy točno jak minimum čuly pro poľśkyj vyžyvastyk Chernobylite. Vin narešti pokydaje Dočasnyj Dostup Steam i my gotovi rozpovisty pro te, čy popovnjuje vin kolekciju vartyh uvagy igor pro Zonu Vidčužennja!</p><h2 class="ql-align-center">Trudnošči perekladu</h2><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151ac1b3c8a_0.jpg" /></p><p class="ql-align-center"><p>Počnemo z najboljučišoї temy. Ukraїnśka v gri z’javylasja daleko ne na relizi. Ale djakujemo, ščo ne zabuly pro nas! Ščopravda, z lokalizacijamy u rozrobnykiv dovgeńko ščoś ne vyhodylo. Spočatku ne zmogly adekvatno zrobyty ani rosijśku versiju, ani anglijśku. Tak vynykala dyvna hriń, koly graješ anglijśkoju, a rozmovljajuť navkolo rosijanśkoju. I zminyty ce nemožlyvo, bo anglijśku ozvučku todi šče ne zavezly, jak i rosijśki subtytry.</p><p>Na žaľ, nepryjemnosti ne obijšly storonoju j ukraїnśku versiju. Buly dejaki problemy zi šryftamy (zamisť bukvy “I” vsjudy majačyla “Ja”), a čytaty dialogy bulo prosto nemožlyvo, bo frazy povtorjuvalysja kiľka raziv, hoč v ozvučci vže davno kažuť pro inši reči. Vid ćogo gra ukraїnśkoju movoju peretvorjuvalasja na suciľne žahittja, jake ljakalo biľš niž skrymery v samij gri.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151adecb3b9_0.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>A šče raniše gra zustričala nas nu duže memnym kaverom pisni “Tyly-tyly-bom” lamanoju rosijśkoju. Ce prosto treba bulo čuty! Naviť deščo škoda, ščo rozrobnyky prybraly її, bo na odnij z peredreliznyh versij, jaku my prohodyly dlja ogljadu znajty jogo ne vdalosja. Koly počynala graty cja pisnja ty prosto vmyrav vid smihu.</p><p>V buď-jakomu razi, rozrobnyky vpevneno i dovgo poliruvaly gru do prystojnogo stanu. I zapuskajučy gru zaraz, pryjemno na duši vid porivnjannja z tijeju “aľfoju”, jaka bula na relizi. Graty vže nabagato cikaviše naviť z ukraїnśkymy subtytramy! Do reči, obicjaly nam povnu lokalizaciju našoju ridnoju movoju. Tobto, vključno z ozvučkoju. Sudjačy z uśogo, dodaty її povynni na relizi, jakyj točno zaplanovano na 28 kvitnja. Jakščo vy prydbaly gru v Dočasnomu Dostupi, to bižiť skoriše v Steam aby pereviryty čy ne zbrehaly rozrobnyky. Jakščo ž vse-taky obmanuly, to ce velyčeznyj dyzrespekt studiї The Farm 51.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151a0b07091_0.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>Ščodo cijeї kljatoї transkrypciї <strong>“ChErnobyl”</strong> takož je ščo skazaty. Tak, vony tež nazvaly gru її zastariloju versijeju, ale vodnočas u svojemu intro zrobyly podvijnu versiju, de Chernobyl zminjujeťsja na Chornobyl. Spodivajemosja, kolyś taka zmina stane ostatočnoju ne tiľky v logotypi gry pro Čornobyľ. Očevydno, ščo taka nazva zumovlena neobhidnistju zarobyty grošej vid prodažu gry. A čerez “E” naš sumnozvisnyj Čornobyľ, na žaľ, znajuť za kordonom nabagato krašče, aniž versiju z “O”. Jak do ćogo stavytysja &#8211; vyrišuvaty, zvisno, vam. Ale hoča b za cju zgadočku pravyľnoї nazvy stavymo pljusyk v karmu poljakiv!</p><h2 class="ql-align-center">Čy vdalasja gra?</h2><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151b0a0e132_0.jpg" /></p><p class="ql-align-center"><p>Vidrazu hočeťsja zaznačyty, ščo obranyj dlja gry setyng šče pid čas anonsu dav čitko zrozumity pro nemynuči porivnjannja z serijeju S.T.A.L.K.E.R., ščo pidtverdyly u svoїh prev’ju vsi igrovi vydannja. Ale pytannja dociľnosti takyh porivnjań vse ž zalyšajeťsja vidkrytym, tomu namagatymemosja po minimumu zgaduvaty tvorinnja GSC Game World.</p><p>Ščo ž, istorija gry povidaje nam pro Igorja Himinjuka, jakyj buvšy molodym ta syľnym včenym-fizykom, v 1985 roci oblaštuvavsja v Pryp’jati zi svojeju kohanoju Tetjanoju. Pid čas avariї na ČAES divčyna znykla i vže rokiv zo 30 bidolašnyj Igor ne može znajty sobi miscja. V jakyjś moment vona znovu z’javylasja v jogo žytti. Teper vin vyrušaje v Čornobyľ aby rozibratysja v tomu, kudy ž znykla jogo kohana divčyna? Pry ćomu, Igor krutyj včenyj, z mižnarodnym dosvidom, i zmig z bruhtu stvoryty portaľnyj pistolet, jakyj maje v sobi funkiї teleportu, peremiščennja v časi ta paraleľnymy svitamy. Universaľna štuka, odnače.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151b6b80df9_0.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>V gri nu duže problemnyj igrolad ta gejmdyzajn. Obrana rozrobnykamy zelenuvato-sira gama, česno kažučy, duže syľno vyklykaje bažannja vylyty v monitor banku z farboju normaľnogo, ljudśkogo koľoru. Zvyčajno, treba rozumity, ščo ce fantastyčna istorija, ale prosto ne možna propustyty zgadku pro nevdalyj vybir gamy, šče j dovoli ščedro prypravlenu “mylom”. Prote ce terpymo.</p><p>A ot ščo bisyť najbiľše &#8211; sajd-kvesty. Ta vony girši za Kiberpankovśki! Faktyčno vsi misiї skočujuťsja do odnotypnoї proguljanky lisom, zustriči kiľkoh najmanciv NAR i, v zaležnosti vid kvestu, diї typu “prynesy-podaj, idy nazad lisom, ne zavažaj”. Ce zovsim ne cikavo, ot vzagali. Ta šče j elementy vyžyvannja tut povnyj proval, vid jakogo prosto vtomljuješsja vže dni na četvertomu, bo vony štučno roztjagujuť igrolad.</p><p>Do reči, ščo ž nam proponujuť, v jakosti elementiv vyžyvannja? Nu, je resursy. Až cilyh 6 typiv, jaki postijno potrapljatymuť do vašogo inventarju: trava, gryby, paľne, himikaty, elektrodetali ta pajky. I vse &#8211; žodnoї konkretyky ta maksymaľna sirisť.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151c39d80d8_0.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>Znajty ci resursy možna za dopomogoju speciaľnogo, trišky dyvnogo, skanera. Vin nagaduje Veles zi S.T.A.L.K.E.R., ale funkcionaľnistju točno prograje. Bo na ńomu, nače j vydileni vsi typy resursiv i za idejeju my povynni peremykatysja miž nymy dlja pošuku neobhidnogo nam resursu, ale ni. Vony absoljutno ne majuť sensu, bo ščob vy ne vybraly, a na mapi vidrazu poznačaťsja vsi dostupni poblyzu resursy.</p><p>Protyvnyky tež ne vyriznjajuťsja čymoś osoblyvym. Po-perše, vony durni, jak probka. Ideaľni suprotyvnyky dlja gry v jakyjś Call of Duty, ale nam prosto ne nakydujuť їh sotnjamy. Maksymum deś zagin z 5 osib zustrineš. Perestrilky z nymy tež zasmučujuť. Jedynoju problemoju može staty kamufljaž soldat, jakyj bukvaľno їh robyť častynoju miscevoї flory.</p><p>Zate їh rozmovy &#8211; ce mystectvo! Frazy, ščopravda, dvisti raz povtorjujuťsja, ale koly najmanci NAR počynajuť skaržytysja na službu, čy perejmatysja tym, aby na večerju ne podaly rybu &#8211; prosto klas.</p><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151c8cabac9_0.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>Nu i namagannja zrobyty svij “Fallout 4”, z їh budivnyctvom, tež vygljadajuť pomylkovym rišennjam rozrobnykiv. Jak minimum, ce rujnuje logiku. Budujemo sobi hatu v garaži, z televizorom, generatoramy ta posered Zony Vidčužennja, v jakij šče i jakaś čortivnja tvoryťsja. I ce ne kažučy pro te, ščo jakoїś praktyčnoї cinnosti vid ćogo nemaje. Okrim togo, ščo nastrij naparnykiv može pogiršytysja, jakščo vy asketyzm poljubljajete.</p><p>Pryjemnoju nespodivankoju stala čudova optymizacija. Majže vsi ogljady rozpovidajuť pro strašnu bidu z neju, prorokujuť padinnja do 5-6 FPS ta vzagali tam problemy na problemah. Ale za veś čas gry ničogo z vyščevkazanogo ne zustrilosja. Šče ne vdalosja zustrity jakyhoś serjoznyh prosadok, bagiv ta problem z teksturamy j ce pry tomu, ščo gra avtomatyčno zaproponuvala uľtra nalaštuvannja, vid čogo vzagali to buly pidozry pro ne komfortnu gru. Ale stalosja, na dyvo, navpaky. Bezumovno dobre, ščo reliz suprovodžujeťsja vidminno proroblenoju robotoju nad pomylkamy. Ale pečalyť te, ščo minusy j dosi perevažajuť vsi pljusy gry.</p><h2 class="ql-align-center">***</h2><p><img src="/wp-content/uploads/2021/08/61151cdd4abf2_0.jpg" /></p><p class="ql-align-center"><p>Na žaľ, navrjad, ščo ostannij patč vypravyv gru serjozno. Problemy, jaki sposterigalysja šče na aľfa-versiї v malozminenomu vygljadi kočujuť v reliznu. I daty ocinku gri biľšu, niž “serednjačok” ne dozvolyť sovisť.</p>

☢️ Chernobylite: čy je žyttja pislja dočasnogo dostupu?

<b>Navkolo Čornobyľśkogo rajonu ta Zony vidčužennja hodyť bagato legend ta mifiv. Ce provokuje režyseriv znimaty igrove kino na fantastyčni temy, prymnožujučy novyj foľklor do starogo. Ale razom z tym, dokumentaľni stričky tež množaťsja ščoroku, dozvoljajučy počuty malovidomi istoriї. Zokrema, takyj fiľm znjav Kostjantyn Kljackin pro selyšče Poliśke, jake perebuvaje v Zoni vidčužennja. Jogo meškanciv vidselyly lyše u 1990-h, a vidrazu pislja avariї na ČAJeS u smt buduvaly čymalo novyh žytlovyh budynkiv, namagajučyś pryhovaty katastrofu. </b>

<b>Fiľm Kljackina z nazvoju «Poliśki teneta» vyjde na telekanalah Suspiľnogo 22 serpnja, a zgodom z’javyťsja i na Youtube. Na chasi pobuvalo na prezentaciї projektu v Zoni vidčužennja i dilyťsja vražennjamy vid ńogo. </b>

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/DSC08157-scaled.jpg" img_id="125968" parallax="true"]

<span style="font-weight: 400;">Interes do smt. Poliśke zdajeťsja cilkom pryrodnym, jakščo kopaty glybše v istoriju. Vono kiľka raziv zminjuvalo nazvu vid Habne do Kazanovyči i vrešti-rešt pryjšlo do Poliśkogo. Majže 400 rokiv selyšče perebuvalo pid pravlinnjam Reči Pospolytoї, 190 rokiv – pid Rosijśkoju imperijeju, j tak ne dočekalosja ukraїnśkoї nezaležnosti, jaku poliščuky (žyteli selyšča) hotily čy ne najbiľše. Koly u kvitni 1986 roku na ČAJeS vidbulasja avarija, pro neї čerez kiľka dniv znaly lyše ti, hto mav zv’jazky u vladnomu otočenni. Tomu dorosli, počuvšy pro katastrofu, vidpravljaly ditej podali vid Poliśkogo, a sami lyšalysja žyty tut. </span>

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/DSC07989-scaled.jpg" img_id="125955"]

<span style="font-weight: 400;">Istorija Poliśkogo nastiľky bagata, ščo її cilkom by vystačylo na serial. V takomu formati Kostjantyn Kljackin tež planuje vypustyty projekt u svit. Čotyry seriї po 26 hvylyn doslidžuvatymuť etapy vyselennja, zberuť golosy očevydciv tragediї ta zaglybljaťsja detaľniše v kuľturnu spadščynu poliščukiv. U Poliśkomu žurnalistam pokazaly 4-hvylynnyj material z odnogo z epizodiv, ale poky ščo za nym važko sklasty vražennja pro seriaľnyj projekt. A oś pro povnyj metr možna. </span>

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/DSC07966-scaled.jpg" img_id="125951" parallax="true"]

<span style="font-weight: 400;">Strička tryvaje 61 hvylynu i maje ridkisni kadry doavarijnoї hroniky, de meškanci Poliśkogo tancjujuť ta rozvažajuťsja na vulyci. Zakadrovyj golos rozpovidaje pro duh poliščukiv, jaki ne pidkorjajuťsja pravylam ta normam Radjanśkogo Sojuzu. Za bažannjam možna znajty paraleli z galľskym selyščem u Rymśkij imperiї z komiksiv pro Asteriksa i Obeliksa. Cej okremyj svit štučno proisnuvav vid 1986 roku do 1990-h, koly radjanśka vlada sprobuvala minimizuvaty ryzyk zaražennja radiacijeju miscevogo naselennja. Navkolo staryh oseľ buduvalysja novi budynky, malo ne ščodenno obrobljaly roslyny ta dereva, a zemlju vykopuvaly ta vyvozyly geť. U storonu selyšča poduv viter z elektrostanciї, tomu isnuvala radiacijna nebezpeka. Ščopravda, nihto serjozno ne nadavav їj značennja. </span>

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/DSC07997-scaled.jpg" img_id="125957"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/DSC08018-scaled.jpg" img_id="125962"]

<span style="font-weight: 400;">U «Poliśkyh tenetah</span><span style="font-weight: 400;">»</span><span style="font-weight: 400;"> ne namagajuťsja zrozumity pryčyny zuhvalosti ta nehljujstva pry evakuaciї centru Poliśkogo rajonu. Kinceva meta fiľmu vidobražajeťsja u finali, koly žyteli Poliśkogo zbyrajuťsja razom ta peregljadajuť hroniku. Može zdatysja, ščo ci video zajvyj raz provokujuť travmatyčnyj dosvid u їhnih gljadačiv, ale natomisť čoloviky, ščo dyvljaťsja kino, radisno prygadujuť znajomyh v oblyččja. Godynnogo hronometražu zamalo dlja togo, ščob rozkryty veś potencial ćogo kraju ta usvidomyty jogo istoriju. Vtim, seriaľnyj projekt može vypravyty ce. Povnyj metr fokusujeťsja skoriše na nostaľgijnij koncepciї vtračenogo raju. Takym jogo bačať samosely, u jakyh nemiscevi zapytujuť pro dostup do vody, їži ta internetu. Takym jogo bačať i ekskursijni grupy, koly perestupajuť vybytu zi stin plytku v Budynku kuľtury. Rujnacija distalaś v usi kutočky, krim shovkiv ljudśkoї pam’jati. </span>

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/DSC08001-scaled.jpg" img_id="125959"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/08/DSC07985-scaled.jpg" img_id="125953"]

<span style="font-weight: 400;">Cej kolektyvnyj dosvid, jakyj vidbuvsja z namy u 1986 roci, vidčuvajeťsja naviť tym, hto narodyvsja pislja avariї. Svidčennja očevydciv, neskinčenni igrovi ta dokumentaľni fiľmy probudžujuť cikavisť do Pryp’jati ta blyźkyh do ńogo sil. Istorija Poliśkogo u ćomu konteksti ne menš važlyva, bo pokazuje zobražennja poslidovnyh pomylok urjadu, jaki, jmovirno, pryzvely do rozvalu SRSR. Pokaz «Poliśkyh tenet</span><span style="font-weight: 400;">»</span><span style="font-weight: 400;"> na Suspiľnomu zrobyť peršyj krok vhodžennja u kontekst cijeї problemy ta rozpovisť malo vidomu istoriju pereselenciv iz Zony vidčužennja. Avtoram vdalosja zibraty z arhiviv dosyť informaciї pro tragediju, ščob zacikavyty gljadača diznavatysja šče biľše. </span>
<p class="p1">[background_substrate_simple color="#e98b0e"]</p>
<p class="p3"><span class="s1"><a href="https://nachasi.com/cinema/2021/08/09/docuspace-august-2021/">Čytajte takož pro fiľmy, jaki bezkoštovno pokazuvatyme onlajn komanda Docudays UA.</a></span></p>
<p class="p1">[/background_substrate_simple]</p>

<p><b>Navkolo Čornobyľśkogo rajonu ta Zony vidčužennja hodyť bagato legend ta mifiv. Ce provokuje režyseriv znimaty igrove kino na fantastyčni temy, prymnožujučy novyj foľklor do starogo. Ale razom z tym, dokumentaľni stričky tež množaťsja ščoroku, dozvoljajučy počuty malovidomi istoriї. Zokrema, takyj fiľm znjav Kostjantyn Kljackin pro selyšče Poliśke, jake perebuvaje v Zoni vidčužennja. Jogo meškanciv vidselyly lyše u 1990-h, a vidrazu pislja avariї na ČAJeS u smt buduvaly čymalo novyh žytlovyh budynkiv, namagajučyś pryhovaty katastrofu. </b></p><p><b>Fiľm Kljackina z nazvoju «Poliśki teneta» vyjde na telekanalah Suspiľnogo 22 serpnja, a zgodom z’javyťsja i na Youtube. Na chasi pobuvalo na prezentaciї projektu v Zoni vidčužennja i dilyťsja vražennjamy vid ńogo. </b></p>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2021/08/DSC08157-scaled.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2021/08/DSC08157-scaled.jpg">			</div><p><span style="font-weight: 400;">Interes do smt. Poliśke zdajeťsja cilkom pryrodnym, jakščo kopaty glybše v istoriju. Vono kiľka raziv zminjuvalo nazvu vid Habne do Kazanovyči i vrešti-rešt pryjšlo do Poliśkogo. Majže 400 rokiv selyšče perebuvalo pid pravlinnjam Reči Pospolytoї, 190 rokiv – pid Rosijśkoju imperijeju, j tak ne dočekalosja ukraїnśkoї nezaležnosti, jaku poliščuky (žyteli selyšča) hotily čy ne najbiľše. Koly u kvitni 1986 roku na ČAJeS vidbulasja avarija, pro neї čerez kiľka dniv znaly lyše ti, hto mav zv’jazky u vladnomu otočenni. Tomu dorosli, počuvšy pro katastrofu, vidpravljaly ditej podali vid Poliśkogo, a sami lyšalysja žyty tut. </span></p><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p><span style="font-weight: 400;">Istorija Poliśkogo nastiľky bagata, ščo її cilkom by vystačylo na serial. V takomu formati Kostjantyn Kljackin tež planuje vypustyty projekt u svit. Čotyry seriї po 26 hvylyn doslidžuvatymuť etapy vyselennja, zberuť golosy očevydciv tragediї ta zaglybljaťsja detaľniše v kuľturnu spadščynu poliščukiv. U Poliśkomu žurnalistam pokazaly 4-hvylynnyj material z odnogo z epizodiv, ale poky ščo za nym važko sklasty vražennja pro seriaľnyj projekt. A oś pro povnyj metr možna. </span></p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/08/DSC07989-scaled.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2021/08/DSC07966-scaled.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2021/08/DSC07966-scaled.jpg">			</div><p><span style="font-weight: 400;">Strička tryvaje 61 hvylynu i maje ridkisni kadry doavarijnoї hroniky, de meškanci Poliśkogo tancjujuť ta rozvažajuťsja na vulyci. Zakadrovyj golos rozpovidaje pro duh poliščukiv, jaki ne pidkorjajuťsja pravylam ta normam Radjanśkogo Sojuzu. Za bažannjam možna znajty paraleli z galľskym selyščem u Rymśkij imperiї z komiksiv pro Asteriksa i Obeliksa. Cej okremyj svit štučno proisnuvav vid 1986 roku do 1990-h, koly radjanśka vlada sprobuvala minimizuvaty ryzyk zaražennja radiacijeju miscevogo naselennja. Navkolo staryh oseľ buduvalysja novi budynky, malo ne ščodenno obrobljaly roslyny ta dereva, a zemlju vykopuvaly ta vyvozyly geť. U storonu selyšča poduv viter z elektrostanciї, tomu isnuvala radiacijna nebezpeka. Ščopravda, nihto serjozno ne nadavav їj značennja. </span></p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/08/DSC07997-scaled.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/08/DSC08018-scaled.jpg">			</div><p><span style="font-weight: 400;">U «Poliśkyh tenetah</span><span style="font-weight: 400;">»</span><span style="font-weight: 400;"> ne namagajuťsja zrozumity pryčyny zuhvalosti ta nehljujstva pry evakuaciї centru Poliśkogo rajonu. Kinceva meta fiľmu vidobražajeťsja u finali, koly žyteli Poliśkogo zbyrajuťsja razom ta peregljadajuť hroniku. Može zdatysja, ščo ci video zajvyj raz provokujuť travmatyčnyj dosvid u їhnih gljadačiv, ale natomisť čoloviky, ščo dyvljaťsja kino, radisno prygadujuť znajomyh v oblyččja. Godynnogo hronometražu zamalo dlja togo, ščob rozkryty veś potencial ćogo kraju ta usvidomyty jogo istoriju. Vtim, seriaľnyj projekt može vypravyty ce. Povnyj metr fokusujeťsja skoriše na nostaľgijnij koncepciї vtračenogo raju. Takym jogo bačať samosely, u jakyh nemiscevi zapytujuť pro dostup do vody, їži ta internetu. Takym jogo bačať i ekskursijni grupy, koly perestupajuť vybytu zi stin plytku v Budynku kuľtury. Rujnacija distalaś v usi kutočky, krim shovkiv ljudśkoї pam’jati. </span></p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/08/DSC08001-scaled.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/08/DSC07985-scaled.jpg">			</div><p><span style="font-weight: 400;">Cej kolektyvnyj dosvid, jakyj vidbuvsja z namy u 1986 roci, vidčuvajeťsja naviť tym, hto narodyvsja pislja avariї. Svidčennja očevydciv, neskinčenni igrovi ta dokumentaľni fiľmy probudžujuť cikavisť do Pryp’jati ta blyźkyh do ńogo sil. Istorija Poliśkogo u ćomu konteksti ne menš važlyva, bo pokazuje zobražennja poslidovnyh pomylok urjadu, jaki, jmovirno, pryzvely do rozvalu SRSR. Pokaz «Poliśkyh tenet</span><span style="font-weight: 400;">»</span><span style="font-weight: 400;"> na Suspiľnomu zrobyť peršyj krok vhodžennja u kontekst cijeї problemy ta rozpovisť malo vidomu istoriju pereselenciv iz Zony vidčužennja. Avtoram vdalosja zibraty z arhiviv dosyť informaciї pro tragediju, ščob zacikavyty gljadača diznavatysja šče biľše. </span></p><p class="p1">	<div class="note"  style="background-color:#e98b0e">		<p class="p3"><span class="s1"><a href="/cinema/2021/08/09/docuspace-august-2021/">Čytajte takož pro fiľmy, jaki bezkoštovno pokazuvatyme onlajn komanda Docudays UA.</a></span></p><p class="p1">		<div class="corner"></div>	</div></p>

Podyvytysja trejler novogo serialu vid Netflix, diznatysja, de v Ukraїni legaľno podyvytysja fiľmy ta serialy, znajty cikave kino na večir v odnij z tematyčnyh pidbirok — vse i biľše tut. Takož my rozkažemo pro istoriju stvorennja fiľmiv abo serialiv ta prostymy slovamy pojasnymo, čomu їm potribno prydilyty čas.

Kino i serialy

<em>Prem’jera 22 serpnja na Suspiľnomu</em>

😯 Vseredyni «Poliśkyh tenet» – dokumentaľnogo fiľmu pro vidselennja Zony vidčužennja

Rozpovidajemo pro novyj dokumentaľnyj fiľm pro vidselennja Zony vidčužennja

😯 «Poliśki teneta»: pro fiľm

<p>Za prohannjamy vidviduvačiv robotu muľtymedijnoї vystavky «Čornobyľ. Podorož» u paviľjoni №1 na VDNG prodovžyly do 25 lypnja vključno.

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/07/vdng.jpg" img_id="121992"]

Bezkoštovni ekskursiї ekspozycijeju, ščo prysvjačena 35-riččju čornobyľśkoї katastrofy, proveduť kerivnycja projektu Jaroslava Greś, kurator Pavlo Gudimov i golovna menedžerka Julija Solovej. Rozklad ekskursij: vivtorok, sereda, p’jatnycja — 18:00, subota i nedilja — 11:00 i 13:00.

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/07/Blok-_Atom_-CHornobyl.Podorozh.jpg" img_id="121994"]

Vhid viľnyj za poperedńoju rejestracijeju <a href="https://teeko.io/all-events-from/chornobyl-podorozh" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.

[related_post id="121271"]

Takož vidviduvači «Čornobyľ. Podorož» zmožuť:
</p><ul>
 	<li>vyrušyty u VR-podorož zonoju vidčužennja ta ogljanuty її z vysoty ptašynogo poľotu;</li>
 	<li>zazyrnuty v interaktyvni binokli ta pobačyty dykyh tvaryn Čornobyľśkogo biosfernogo zapovidnyka — najbiľšoї pryrodoohoronnoї terytoriї Ukraїny;</li>
 	<li>rozdyvytyś Kubok volodariv kubkiv UJeFA, jakyj kyїvśkyj «Dynamo» vyborov 1986 roku za kiľka dniv pislja avariї na ČAES;</li>
 	<li>pobačyty desjatky robit avtoriv z uśogo svitu: vid kartyn Mariї Prymačenko do video Marooned gurtu Pink Floyd, ščo bulo znjato v Pryp’jati;</li>
 	<li>zavdjaky interaktyvnym eksponatam diznatyś pro te, jak utvorjujeťsja elektroenergija na atomnij stanciї, čy pracjuje zaraz ČAES ta jakym može buty majbutnje zony vidčužennja.</li>
</ul>
[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/07/Prometey-.CHornobyl.Podorozh.jpg" img_id="121996"]

Vystavka pracjuje z vivtorka po nedilju z 10:00 do 20:00 z dotrymannjam temperaturnogo skryningu i maskovogo režymu.

[background_substrate_simple color="#a26081"]

<a href="https://nachasi.com/city/2021/07/16/3d-bridge-amsterdam/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Raniše my vže pysaly, jak v Amsterdami nadrukuvaly na 3D-prynteri pišohidnyj mist.</a>

[/background_substrate_simple]

<p>Za prohannjamy vidviduvačiv robotu muľtymedijnoї vystavky «Čornobyľ. Podorož» u paviľjoni №1 na VDNG prodovžyly do 25 lypnja vključno.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/07/vdng.jpg">			</div><p>Bezkoštovni ekskursiї ekspozycijeju, ščo prysvjačena 35-riččju čornobyľśkoї katastrofy, proveduť kerivnycja projektu Jaroslava Greś, kurator Pavlo Gudimov i golovna menedžerka Julija Solovej. Rozklad ekskursij: vivtorok, sereda, p’jatnycja — 18:00, subota i nedilja — 11:00 i 13:00.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/07/Blok-_Atom_-CHornobyl.Podorozh.jpg">			</div><p>Vhid viľnyj za poperedńoju rejestracijeju <a href="https://teeko.io/all-events-from/chornobyl-podorozh" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/society/2021/07/13/silpo-receipts/" class="link">🧾 Peredbačennja dlja vas. Čy zdatni proroctva z magazynnyh čekiv zminyty žyttja — istoriї ta eksperyment redakciї</a>	</div><p>Takož vidviduvači «Čornobyľ. Podorož» zmožuť:</p><ul><li>vyrušyty u VR-podorož zonoju vidčužennja ta ogljanuty її z vysoty ptašynogo poľotu;</li><li>zazyrnuty v interaktyvni binokli ta pobačyty dykyh tvaryn Čornobyľśkogo biosfernogo zapovidnyka — najbiľšoї pryrodoohoronnoї terytoriї Ukraїny;</li><li>rozdyvytyś Kubok volodariv kubkiv UJeFA, jakyj kyїvśkyj «Dynamo» vyborov 1986 roku za kiľka dniv pislja avariї na ČAES;</li><li>pobačyty desjatky robit avtoriv z uśogo svitu: vid kartyn Mariї Prymačenko do video Marooned gurtu Pink Floyd, ščo bulo znjato v Pryp’jati;</li><li>zavdjaky interaktyvnym eksponatam diznatyś pro te, jak utvorjujeťsja elektroenergija na atomnij stanciї, čy pracjuje zaraz ČAES ta jakym može buty majbutnje zony vidčužennja.</li></ul>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/07/Prometey-.CHornobyl.Podorozh.jpg">			</div><p>Vystavka pracjuje z vivtorka po nedilju z 10:00 do 20:00 z dotrymannjam temperaturnogo skryningu i maskovogo režymu.</p>	<div class="note"  style="background-color:#a26081">		<p><a href="/city/2021/07/16/3d-bridge-amsterdam/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Raniše my vže pysaly, jak v Amsterdami nadrukuvaly na 3D-prynteri pišohidnyj mist.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Za prohannjamy vidviduvačiv robotu muľtymedijnoї vystavky «Čornobyľ. Podorož» u paviľjoni №1 na VDNG prodovžyly do 25 lypnja vključno.

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/07/vdng.jpg" img_id="121992"]

Bezkoštovni ekskursiї ekspozycijeju, ščo prysvjačena 35-riččju čornobyľśkoї katastrofy, proveduť kerivnycja projektu Jaroslava Greś, kurator Pavlo Gudimov i golovna menedžerka Julija Solovej. Rozklad ekskursij: vivtorok, sereda, p’jatnycja — 18:00, subota i nedilja — 11:00 i 13:00.

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/07/Blok-_Atom_-CHornobyl.Podorozh.jpg" img_id="121994"]

Vhid viľnyj za poperedńoju rejestracijeju <a href="https://teeko.io/all-events-from/chornobyl-podorozh" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.

[related_post id="121271"]

Takož vidviduvači «Čornobyľ. Podorož» zmožuť:
<ul>
 	<li>vyrušyty u VR-podorož zonoju vidčužennja ta ogljanuty її z vysoty ptašynogo poľotu;</li>
 	<li>zazyrnuty v interaktyvni binokli ta pobačyty dykyh tvaryn Čornobyľśkogo biosfernogo zapovidnyka — najbiľšoї pryrodoohoronnoї terytoriї Ukraїny;</li>
 	<li>rozdyvytyś Kubok volodariv kubkiv UJeFA, jakyj kyїvśkyj «Dynamo» vyborov 1986 roku za kiľka dniv pislja avariї na ČAES;</li>
 	<li>pobačyty desjatky robit avtoriv z uśogo svitu: vid kartyn Mariї Prymačenko do video Marooned gurtu Pink Floyd, ščo bulo znjato v Pryp’jati;</li>
 	<li>zavdjaky interaktyvnym eksponatam diznatyś pro te, jak utvorjujeťsja elektroenergija na atomnij stanciї, čy pracjuje zaraz ČAES ta jakym može buty majbutnje zony vidčužennja.</li>
</ul>
[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/07/Prometey-.CHornobyl.Podorozh.jpg" img_id="121996"]

Vystavka pracjuje z vivtorka po nedilju z 10:00 do 20:00 z dotrymannjam temperaturnogo skryningu i maskovogo režymu.

[background_substrate_simple color="#a26081"]

<a href="https://nachasi.com/city/2021/07/16/3d-bridge-amsterdam/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Raniše my vže pysaly, jak v Amsterdami nadrukuvaly na 3D-prynteri pišohidnyj mist.</a>

[/background_substrate_simple]

😲 Vystavku «Čornobyľ. Podorož» prodovžyly do 25 lypnja

<h2><strong>«Urok pam’jati Čornobylja»</strong></h2>
26 kvitnja na sajti <a href="http://chornobyllessons.com" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">ShornobylLessons.com</a> včyteľ buď-jakoї školy Ukraїny, zmože znajty «Urok pam’jati Čornobylja», rozroblenyj speciaľno dlja kožnogo z peršogo po odynadcjatyj klasy, ta organizuvaty jogo peregljad dlja svoїh učniv.

V zaležnosti vid viku, v urokah bude rozkryto ne lyše naslidky radiacijnogo zabrudnennja, a j medyčni ta sociaľni naslidky avariї na ČAES. U staršyh klasah rozgljanuť j polityčni peredumovy ta vplyv tragediї na stanovlennja nezaležnoї Ukraїny.

Osoblyvu uvagu bude prydileno її informacijnij skladovij — propagandi, fejkam ta manipuljacijam z boku vlady Radjanśkogo Sojuzu, jaki naprjamu vplynuly na kiľkisť žertv tragediї.

[related_post id="99136"]

Blagodijnu učasť u projekti vzjaly ukraїnśki tele- ta radioveduči:
<ul>
<li>Volodymyr Ostapčuk</li>
 	<li>Oleksandr Prepodobnyj</li>
 	<li>Artem Neba</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-100005 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-1024x1024.jpg" alt="Dlja ukraїnśkyh školjariv stvoryly urok pro Čornobyľ" width="1024" height="1024">

[blockquote_with_author name="Volodymyr Ostapčuk" position="vedučyj " content="Kožen raz mene bere zlisť vid cyničnosti tijeї vlady, vid togo, jak vona brehala ljudjam i ne turbuvalasja pro їhnje zdorov'ja. Golovnym dlja neї bulo zberegty svoje «oblyččja» na mižnarodnij areni. Meni bulo pivtora roky, koly stalasja avarija, i nas z sestroju-blyznjučkoju, jak zazvyčaj, vyvozyly guljaty v koljasci. Baťky ničogo ne znaly. U toj čas u ZMI ničogo ne prosočuvalosja. A zaraz, ja biľš niž vpevnenyj, ščo dity, jakyh - ja duže virju - cja tragedija ne torkneťsja, povynni znaty cju istoriju, ščob take nedbale stavlennja do ljudej biľše nikoly ne povtorylosja"]

Projekt stvorjujeťsja za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu, Nacionaľnogo muzeju «Čornobyľ», GO «Jevropejśkyj instytut Čornobylja» ta spryjannja Ministerstva osvity ta nauky Ukraїny ta Vseukraїnśkoї školy onlajn.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2021/02/19/branding-chornobyl-banda/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">Raniše my vže pysaly, jak komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-1-300x200.jpg" />? Komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>«Urok pam’jati Čornobylja»</strong></h2><p>26 kvitnja na sajti <a href="http://chornobyllessons.com" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">ShornobylLessons.com</a> včyteľ buď-jakoї školy Ukraїny, zmože znajty «Urok pam’jati Čornobylja», rozroblenyj speciaľno dlja kožnogo z peršogo po odynadcjatyj klasy, ta organizuvaty jogo peregljad dlja svoїh učniv.</p><p>V zaležnosti vid viku, v urokah bude rozkryto ne lyše naslidky radiacijnogo zabrudnennja, a j medyčni ta sociaľni naslidky avariї na ČAES. U staršyh klasah rozgljanuť j polityčni peredumovy ta vplyv tragediї na stanovlennja nezaležnoї Ukraїny.</p><p>Osoblyvu uvagu bude prydileno її informacijnij skladovij — propagandi, fejkam ta manipuljacijam z boku vlady Radjanśkogo Sojuzu, jaki naprjamu vplynuly na kiľkisť žertv tragediї.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2021/04/08/chornobyl-app/" class="link">🤳🏻 Chornobyl App: stvoryly AR-zastosunok, prysvjačenyj Čornobylju</a>	</div><p>Blagodijnu učasť u projekti vzjaly ukraїnśki tele- ta radioveduči:</p><ul><li>Volodymyr Ostapčuk</li><li>Oleksandr Prepodobnyj</li><li>Artem Neba</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-100005 size-large" src="/wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-1024x1024.jpg" alt="Dlja ukraїnśkyh školjariv stvoryly urok pro Čornobyľ" width="1024" height="1024" srcset="/wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-1024x1024.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-300x300.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-150x150.jpg 150w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-768x768.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-650x650.jpg 650w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-740x740.jpg 740w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-90x90.jpg 90w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-180x180.jpg 180w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-600x600.jpg 600w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-160x160.jpg 160w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-320x320.jpg 320w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-152x152.jpg 152w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-304x304.jpg 304w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-280x280.jpg 280w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-560x560.jpg 560w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-100x100.jpg 100w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-200x200.jpg 200w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-65x65.jpg 65w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-130x130.jpg 130w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Kožen raz mene bere zlisť vid cyničnosti tijeї vlady, vid togo, jak vona brehala ljudjam i ne turbuvalasja pro їhnje zdorov'ja. Golovnym dlja neї bulo zberegty svoje «oblyččja» na mižnarodnij areni. Meni bulo pivtora roky, koly stalasja avarija, i nas z sestroju-blyznjučkoju, jak zazvyčaj, vyvozyly guljaty v koljasci. Baťky ničogo ne znaly. U toj čas u ZMI ničogo ne prosočuvalosja. A zaraz, ja biľš niž vpevnenyj, ščo dity, jakyh - ja duže virju - cja tragedija ne torkneťsja, povynni znaty cju istoriju, ščob take nedbale stavlennja do ljudej biľše nikoly ne povtorylosja</p>					<cite>									<span><strong>Volodymyr Ostapčuk,</strong></span> vedučyj 							</cite>			</blockquote><p>Projekt stvorjujeťsja za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu, Nacionaľnogo muzeju «Čornobyľ», GO «Jevropejśkyj instytut Čornobylja» ta spryjannja Ministerstva osvity ta nauky Ukraїny ta Vseukraїnśkoї školy onlajn.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2021/02/19/branding-chornobyl-banda/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">Raniše my vže pysaly, jak komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-1-300x200.jpg" />? Komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Na chasi — ne polityčne vydannja, ale ne možemo stojaty ostoroń suspiľno važlyvyh podij. U cij rubryci čytajte pro važlyvi zakonoprojekty, iniciatyvy ta podiї, jaki vidbuvajuťsja v Ukraїni ta vplyvajuť na naše z vamy žyttja.

Suspiľstvo

Uroky stvoryly dlja učniv molodšoї, seredńoї ta staršoї škil.

<h2><strong>«Urok pam’jati Čornobylja»</strong></h2>
26 kvitnja na sajti <a href="http://chornobyllessons.com" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">ShornobylLessons.com</a> včyteľ buď-jakoї školy Ukraїny, zmože znajty «Urok pam’jati Čornobylja», rozroblenyj speciaľno dlja kožnogo z peršogo po odynadcjatyj klasy, ta organizuvaty jogo peregljad dlja svoїh učniv.

V zaležnosti vid viku, v urokah bude rozkryto ne lyše naslidky radiacijnogo zabrudnennja, a j medyčni ta sociaľni naslidky avariї na ČAES. U staršyh klasah rozgljanuť j polityčni peredumovy ta vplyv tragediї na stanovlennja nezaležnoї Ukraїny.

Osoblyvu uvagu bude prydileno її informacijnij skladovij — propagandi, fejkam ta manipuljacijam z boku vlady Radjanśkogo Sojuzu, jaki naprjamu vplynuly na kiľkisť žertv tragediї.

[related_post id="99136"]

Blagodijnu učasť u projekti vzjaly ukraїnśki tele- ta radioveduči:
<ul>
 	<li>Volodymyr Ostapčuk</li>
 	<li>Oleksandr Prepodobnyj</li>
 	<li>Artem Neba</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-100005 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-1024x1024.jpg" alt="Dlja ukraїnśkyh školjariv stvoryly urok pro Čornobyľ" width="1024" height="1024" />

[blockquote_with_author name="Volodymyr Ostapčuk" position="vedučyj " content="Kožen raz mene bere zlisť vid cyničnosti tijeї vlady, vid togo, jak vona brehala ljudjam i ne turbuvalasja pro їhnje zdorov'ja. Golovnym dlja neї bulo zberegty svoje «oblyččja» na mižnarodnij areni. Meni bulo pivtora roky, koly stalasja avarija, i nas z sestroju-blyznjučkoju, jak zazvyčaj, vyvozyly guljaty v koljasci. Baťky ničogo ne znaly. U toj čas u ZMI ničogo ne prosočuvalosja. A zaraz, ja biľš niž vpevnenyj, ščo dity, jakyh - ja duže virju - cja tragedija ne torkneťsja, povynni znaty cju istoriju, ščob take nedbale stavlennja do ljudej biľše nikoly ne povtorylosja"]

Projekt stvorjujeťsja za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu, Nacionaľnogo muzeju «Čornobyľ», GO «Jevropejśkyj instytut Čornobylja» ta spryjannja Ministerstva osvity ta nauky Ukraїny ta Vseukraїnśkoї školy onlajn.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2021/02/19/branding-chornobyl-banda/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Raniše my vže pysaly, jak komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>«Urok pam’jati Čornobylja»</strong></h2><p>26 kvitnja na sajti <a href="http://chornobyllessons.com" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">ShornobylLessons.com</a> včyteľ buď-jakoї školy Ukraїny, zmože znajty «Urok pam’jati Čornobylja», rozroblenyj speciaľno dlja kožnogo z peršogo po odynadcjatyj klasy, ta organizuvaty jogo peregljad dlja svoїh učniv.</p><p>V zaležnosti vid viku, v urokah bude rozkryto ne lyše naslidky radiacijnogo zabrudnennja, a j medyčni ta sociaľni naslidky avariї na ČAES. U staršyh klasah rozgljanuť j polityčni peredumovy ta vplyv tragediї na stanovlennja nezaležnoї Ukraїny.</p><p>Osoblyvu uvagu bude prydileno її informacijnij skladovij — propagandi, fejkam ta manipuljacijam z boku vlady Radjanśkogo Sojuzu, jaki naprjamu vplynuly na kiľkisť žertv tragediї.</p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2021/04/08/chornobyl-app/" class="link">🤳🏻 Chornobyl App: stvoryly AR-zastosunok, prysvjačenyj Čornobylju</a>	</div><p>Blagodijnu učasť u projekti vzjaly ukraїnśki tele- ta radioveduči:</p><ul><li>Volodymyr Ostapčuk</li><li>Oleksandr Prepodobnyj</li><li>Artem Neba</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-100005 size-large" src="/wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-1024x1024.jpg" alt="Dlja ukraїnśkyh školjariv stvoryly urok pro Čornobyľ" width="1024" height="1024" srcset="/wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-1024x1024.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-300x300.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-150x150.jpg 150w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-768x768.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-650x650.jpg 650w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-740x740.jpg 740w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-90x90.jpg 90w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-180x180.jpg 180w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-600x600.jpg 600w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-160x160.jpg 160w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-320x320.jpg 320w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-152x152.jpg 152w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-304x304.jpg 304w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-280x280.jpg 280w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-560x560.jpg 560w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-100x100.jpg 100w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-200x200.jpg 200w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-65x65.jpg 65w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk-130x130.jpg 130w, /wp-content/uploads/2021/04/Volodymyr-Ostapchuk.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Kožen raz mene bere zlisť vid cyničnosti tijeї vlady, vid togo, jak vona brehala ljudjam i ne turbuvalasja pro їhnje zdorov'ja. Golovnym dlja neї bulo zberegty svoje «oblyččja» na mižnarodnij areni. Meni bulo pivtora roky, koly stalasja avarija, i nas z sestroju-blyznjučkoju, jak zazvyčaj, vyvozyly guljaty v koljasci. Baťky ničogo ne znaly. U toj čas u ZMI ničogo ne prosočuvalosja. A zaraz, ja biľš niž vpevnenyj, ščo dity, jakyh - ja duže virju - cja tragedija ne torkneťsja, povynni znaty cju istoriju, ščob take nedbale stavlennja do ljudej biľše nikoly ne povtorylosja</p>					<cite>									<span><strong>Volodymyr Ostapčuk,</strong></span> vedučyj 							</cite>			</blockquote><p>Projekt stvorjujeťsja za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu, Nacionaľnogo muzeju «Čornobyľ», GO «Jevropejśkyj instytut Čornobylja» ta spryjannja Ministerstva osvity ta nauky Ukraїny ta Vseukraїnśkoї školy onlajn.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2021/02/19/branding-chornobyl-banda/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Raniše my vže pysaly, jak komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

👨🏼‍🏫 Dlja ukraїnśkyh školjariv stvoryly urok pro Čornobyľ

<h2><strong>Zastosunok Chornobyl App</strong></h2>
Chornobyl App — ce peršyj oficijnyj mobiľnyj zastosunok Čornobylja. Programa maje ponad 150 materialiv pro Čornobyľ. Takož u zastosunku možna znajty panoramy 360°, 3d-modeli ta elementy dopovnenoї reaľnosti.

Z programoju kožen ohočyj može vidvidaty Zonu Vidčužennja, naviť popry vikovi obmežennja čy čerez karantyn.

[blockquote_with_author name=" Valerij Koršunov " position="odyn z avtoriv Chornobyl App" content="My počaly stvorjuvaty zastosunok deś dva roky tomu — todi ce buv prototyp, zastosunok iz dopovnenoju reaľnistju, jakyj my pokazaly u SŠA na Burning Man. Koly povernulysja do Ukraїny, zrozumily, ščo je sens zrobyty povnocinnyj mobiľnyj zastosunok"]

Vidomi pam’jatky Čornobylja — Koleso Ogljadu čy RLS Duga, možna vstanovyty ta rozdyvytyś prosto u sebe vdoma. Zadlja ćogo rozrobnyky ocyfruvaly 10 unikaľnyh ob’jektiv ta lokacij mista.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/04/Pershyy-mobilnyy-dodatok-CHornobylya-scaled.jpg" img_id="99147"]

[journal img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/04/Istorychnyy-material.jpg" img_id="99146"]

Cijeju funkcijeju rozrobnyky podaruvaly didžytal žyttja pam'jatkam, jaki perežyvajuť suttjevi pryrodni rujnuvannja, a korystuvačam nadaly bezpečnyj ta bezkoštovnyj dostup do najpopuljarnišyh turystyčnyh točok Zony Vidčužennja.

Takož u Chornobyl App je sim maršrutiv ta 44 lokaciї. Informacija rozmiščena dvoma movamy, ukraїnśkoju ta anglijśkoju.

Do 35-h rokovyn u zastosunku vidbudeťsja interaktyvna vystavka, ščo do 26 kvitnja projde u 15 kraїnah svitu. Za dopomogoju Chornobyl App ta rozdrukovanyh posteriv ljudy z uśogo svitu zmožuť vidvidaty Čornobyľ virtuaľno ta poznajomytyś z jogo sučasnym ta mynulym, kuľturnymy ta naukovymy projektamy.

[/journal]

https://youtu.be/1vmvBtByznY

Zavantažyty programu možna na <a href="https://apps.apple.com/tt/app/chernobyl-app/id1528759848" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">iOS</a> ta <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.chrnmobile" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Android</a>.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2021/02/19/branding-chornobyl-banda/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">Raniše my vže pysaly, jak komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-1-300x200.jpg" />? Komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Zastosunok Chornobyl App</strong></h2><p>Chornobyl App — ce peršyj oficijnyj mobiľnyj zastosunok Čornobylja. Programa maje ponad 150 materialiv pro Čornobyľ. Takož u zastosunku možna znajty panoramy 360°, 3d-modeli ta elementy dopovnenoї reaľnosti.</p><p>Z programoju kožen ohočyj može vidvidaty Zonu Vidčužennja, naviť popry vikovi obmežennja čy čerez karantyn.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My počaly stvorjuvaty zastosunok deś dva roky tomu — todi ce buv prototyp, zastosunok iz dopovnenoju reaľnistju, jakyj my pokazaly u SŠA na Burning Man. Koly povernulysja do Ukraїny, zrozumily, ščo je sens zrobyty povnocinnyj mobiľnyj zastosunok</p>					<cite>									<span><strong> Valerij Koršunov ,</strong></span> odyn z avtoriv Chornobyl App							</cite>			</blockquote><p>Vidomi pam’jatky Čornobylja — Koleso Ogljadu čy RLS Duga, možna vstanovyty ta rozdyvytyś prosto u sebe vdoma. Zadlja ćogo rozrobnyky ocyfruvaly 10 unikaľnyh ob’jektiv ta lokacij mista.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/04/Pershyy-mobilnyy-dodatok-CHornobylya-scaled.jpg">			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Cijeju funkcijeju rozrobnyky podaruvaly didžytal žyttja pam&#8217;jatkam, jaki perežyvajuť suttjevi pryrodni rujnuvannja, a korystuvačam nadaly bezpečnyj ta bezkoštovnyj dostup do najpopuljarnišyh turystyčnyh točok Zony Vidčužennja.</p><p>Takož u Chornobyl App je sim maršrutiv ta 44 lokaciї. Informacija rozmiščena dvoma movamy, ukraїnśkoju ta anglijśkoju.</p><p>Do 35-h rokovyn u zastosunku vidbudeťsja interaktyvna vystavka, ščo do 26 kvitnja projde u 15 kraїnah svitu. Za dopomogoju Chornobyl App ta rozdrukovanyh posteriv ljudy z uśogo svitu zmožuť vidvidaty Čornobyľ virtuaľno ta poznajomytyś z jogo sučasnym ta mynulym, kuľturnymy ta naukovymy projektamy.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/04/Istorychnyy-material.jpg" alt="">			</div></div><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/1vmvBtByznY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Zavantažyty programu možna na <a href="https://apps.apple.com/tt/app/chernobyl-app/id1528759848" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">iOS</a> ta <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.chrnmobile" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Android</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2021/02/19/branding-chornobyl-banda/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">Raniše my vže pysaly, jak komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-1-300x200.jpg" />? Komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Do 35-h rokovyn u zastosunku vidbudeťsja interaktyvna vystavka.

<h2><strong>Zastosunok Chornobyl App</strong></h2>
Chornobyl App — ce peršyj oficijnyj mobiľnyj zastosunok Čornobylja. Programa maje ponad 150 materialiv pro Čornobyľ. Takož u zastosunku možna znajty panoramy 360°, 3d-modeli ta elementy dopovnenoї reaľnosti.

Z programoju kožen ohočyj može vidvidaty Zonu Vidčužennja, naviť popry vikovi obmežennja čy čerez karantyn.

[blockquote_with_author name=" Valerij Koršunov " position="odyn z avtoriv Chornobyl App" content="My počaly stvorjuvaty zastosunok deś dva roky tomu — todi ce buv prototyp, zastosunok iz dopovnenoju reaľnistju, jakyj my pokazaly u SŠA na Burning Man. Koly povernulysja do Ukraїny, zrozumily, ščo je sens zrobyty povnocinnyj mobiľnyj zastosunok"]

Vidomi pam’jatky Čornobylja — Koleso Ogljadu čy RLS Duga, možna vstanovyty ta rozdyvytyś prosto u sebe vdoma. Zadlja ćogo rozrobnyky ocyfruvaly 10 unikaľnyh ob’jektiv ta lokacij mista.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/04/Pershyy-mobilnyy-dodatok-CHornobylya-scaled.jpg" img_id="99147"]

[journal img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/04/Istorychnyy-material.jpg" img_id="99146"]

Cijeju funkcijeju rozrobnyky podaruvaly didžytal žyttja pam'jatkam, jaki perežyvajuť suttjevi pryrodni rujnuvannja, a korystuvačam nadaly bezpečnyj ta bezkoštovnyj dostup do najpopuljarnišyh turystyčnyh točok Zony Vidčužennja.

Takož u Chornobyl App je sim maršrutiv ta 44 lokaciї. Informacija rozmiščena dvoma movamy, ukraїnśkoju ta anglijśkoju.

Do 35-h rokovyn u zastosunku vidbudeťsja interaktyvna vystavka, ščo do 26 kvitnja projde u 15 kraїnah svitu. Za dopomogoju Chornobyl App ta rozdrukovanyh posteriv ljudy z uśogo svitu zmožuť vidvidaty Čornobyľ virtuaľno ta poznajomytyś z jogo sučasnym ta mynulym, kuľturnymy ta naukovymy projektamy.

[/journal]

https://youtu.be/1vmvBtByznY

Zavantažyty programu možna na <a href="https://apps.apple.com/tt/app/chernobyl-app/id1528759848" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">iOS</a> ta <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.chrnmobile" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Android</a>.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2021/02/19/branding-chornobyl-banda/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Raniše my vže pysaly, jak komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Zastosunok Chornobyl App</strong></h2><p>Chornobyl App — ce peršyj oficijnyj mobiľnyj zastosunok Čornobylja. Programa maje ponad 150 materialiv pro Čornobyľ. Takož u zastosunku možna znajty panoramy 360°, 3d-modeli ta elementy dopovnenoї reaľnosti.</p><p>Z programoju kožen ohočyj može vidvidaty Zonu Vidčužennja, naviť popry vikovi obmežennja čy čerez karantyn.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My počaly stvorjuvaty zastosunok deś dva roky tomu — todi ce buv prototyp, zastosunok iz dopovnenoju reaľnistju, jakyj my pokazaly u SŠA na Burning Man. Koly povernulysja do Ukraїny, zrozumily, ščo je sens zrobyty povnocinnyj mobiľnyj zastosunok</p>					<cite>									<span><strong> Valerij Koršunov ,</strong></span> odyn z avtoriv Chornobyl App							</cite>			</blockquote><p>Vidomi pam’jatky Čornobylja — Koleso Ogljadu čy RLS Duga, možna vstanovyty ta rozdyvytyś prosto u sebe vdoma. Zadlja ćogo rozrobnyky ocyfruvaly 10 unikaľnyh ob’jektiv ta lokacij mista.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/04/Pershyy-mobilnyy-dodatok-CHornobylya-scaled.jpg">			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Cijeju funkcijeju rozrobnyky podaruvaly didžytal žyttja pam&#8217;jatkam, jaki perežyvajuť suttjevi pryrodni rujnuvannja, a korystuvačam nadaly bezpečnyj ta bezkoštovnyj dostup do najpopuljarnišyh turystyčnyh točok Zony Vidčužennja.</p><p>Takož u Chornobyl App je sim maršrutiv ta 44 lokaciї. Informacija rozmiščena dvoma movamy, ukraїnśkoju ta anglijśkoju.</p><p>Do 35-h rokovyn u zastosunku vidbudeťsja interaktyvna vystavka, ščo do 26 kvitnja projde u 15 kraїnah svitu. Za dopomogoju Chornobyl App ta rozdrukovanyh posteriv ljudy z uśogo svitu zmožuť vidvidaty Čornobyľ virtuaľno ta poznajomytyś z jogo sučasnym ta mynulym, kuľturnymy ta naukovymy projektamy.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/04/Istorychnyy-material.jpg" alt="">			</div></div><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/1vmvBtByznY"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Zavantažyty programu možna na <a href="https://apps.apple.com/tt/app/chernobyl-app/id1528759848" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">iOS</a> ta <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.chrnmobile" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Android</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2021/02/19/branding-chornobyl-banda/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Raniše my vže pysaly, jak komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

🤳🏻 Chornobyl App: stvoryly AR-zastosunok, prysvjačenyj Čornobylju

<h2><strong>Brendyng Čornobylja vid banda</strong></h2>
Komanda banda rozrobyla brendyng Čornobylja — osoblyvisť ćogo projektu v tomu, ščo kožna rič može buty unikaľnoju ta zminjuvatymeťsja z časom. Za osnovu dlja logotypa vzjaly formu poverhni reaktora, de j vidbulaś katastrofa.

https://www.youtube.com/watch?v=Cyw3aHc8RK4&feature=emb_logo&ab_channel=Banda

Z kožnym rokom zobražennja zminjuvatymeťsja ta postupovo znykatyme. Vže u 2064 roci logotyp povnistju znykne — same ćogo roku Čornobyľśku elektrostanciju bude povnistju vyvedeno z ekspluataciї.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-1.jpg" img_id="95879"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-2.jpg" img_id="95880"]

Kožna zmina logotypu vidbuvatymeťsja 26 kvitnja — v cej deń 1986 roku na Čornobyľśkij AES j trapylaś tragedija. Nova vizuaľna systema, zminjujučyś kožnogo roku, robyť kožen predmet kolekcijnym ta peretvorjuje jogo na častynu istoriї.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-3.jpg" img_id="95881"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-5.jpg" img_id="95882"]

[related_post id="81434"]

Jak rozpovidajuť u banda, u 2019 roci komanda poїhala na ekskursiju do Čornobyľśkoї zony.

Mista, ščo postupovo znykajuť, spravyly daže syľne vražennja na komandu j tomu vony vyrišyly stvoryty brendyng Čornobylja.

[blockquote_with_author name="Komanda banda" content="My šukaly syľnyj vizuaľnyj obraz, jakyj zmusyť ljudej zamyslytysja. I zrozumily, ščo standartnyj logotyp ne bude maty dostatńoї syly: statyčna piktograma prosto ne v zmozi vmistyty v sobi take važlyve povidomlennja. Tak my stvoryly peršyj u sviti nevičnyj logotyp"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-6.jpg" img_id="95883"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-7.jpg" img_id="95884"]

Krim togo, banda razom zi studijeju Other Land ta Orient Web Developmen stvoryly novyj sajt Čornobyľśkoї zony. Jogo osnovna ideja takož poljagaje u peretyni časiv: mynulogo, teperišńogo ta majbutńogo. Takym čynom, na sajti korystuvači možuť podorožuvaty u časi. Vidvidaty novyj sajt možna <a href="https://chornobyl.today" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/07/27/chornobyl-fungus/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">Raniše my pysaly, jak včeni zaproponuvaly vykorystovuvaty grybok z Čornobylju dlja boroťby z radiacijeju na Marsi.<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/07/nasa-Yj1M5riCKk4-unsplash-300x200.jpg" />? Včeni zaproponuvaly vykorystovuvaty grybok z Čornobylju dlja boroťby z radiacijeju na Marsi</span></a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Brendyng Čornobylja vid banda</strong></h2><p>Komanda banda rozrobyla brendyng Čornobylja — osoblyvisť ćogo projektu v tomu, ščo kožna rič može buty unikaľnoju ta zminjuvatymeťsja z časom. Za osnovu dlja logotypa vzjaly formu poverhni reaktora, de j vidbulaś katastrofa.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Cyw3aHc8RK4"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Z kožnym rokom zobražennja zminjuvatymeťsja ta postupovo znykatyme. Vže u 2064 roci logotyp povnistju znykne — same ćogo roku Čornobyľśku elektrostanciju bude povnistju vyvedeno z ekspluataciї.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-1.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-2.jpg">			</div><p>Kožna zmina logotypu vidbuvatymeťsja 26 kvitnja — v cej deń 1986 roku na Čornobyľśkij AES j trapylaś tragedija. Nova vizuaľna systema, zminjujučyś kožnogo roku, robyť kožen predmet kolekcijnym ta peretvorjuje jogo na častynu istoriї.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-3.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-5.jpg">			</div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/07/20/chornobyl-bafta/" class="link">🏅 Serial «Čornobyľ» otrymav 7 nagorod premiї BAFTA</a>	</div><p>Jak rozpovidajuť u banda, u 2019 roci komanda poїhala na ekskursiju do Čornobyľśkoї zony.</p><p>Mista, ščo postupovo znykajuť, spravyly daže syľne vražennja na komandu j tomu vony vyrišyly stvoryty brendyng Čornobylja.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My šukaly syľnyj vizuaľnyj obraz, jakyj zmusyť ljudej zamyslytysja. I zrozumily, ščo standartnyj logotyp ne bude maty dostatńoї syly: statyčna piktograma prosto ne v zmozi vmistyty v sobi take važlyve povidomlennja. Tak my stvoryly peršyj u sviti nevičnyj logotyp</p>					<cite>									<span><strong>Komanda banda</strong></span> 							</cite>			</blockquote>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-6.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-7.jpg">			</div><p>Krim togo, banda razom zi studijeju Other Land ta Orient Web Developmen stvoryly novyj sajt Čornobyľśkoї zony. Jogo osnovna ideja takož poljagaje u peretyni časiv: mynulogo, teperišńogo ta majbutńogo. Takym čynom, na sajti korystuvači možuť podorožuvaty u časi. Vidvidaty novyj sajt možna <a href="https://chornobyl.today" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/07/27/chornobyl-fungus/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="" class=" with_hint_js">Raniše my pysaly, jak včeni zaproponuvaly vykorystovuvaty grybok z Čornobylju dlja boroťby z radiacijeju na Marsi.<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/07/nasa-Yj1M5riCKk4-unsplash-300x200.jpg" />? Včeni zaproponuvaly vykorystovuvaty grybok z Čornobylju dlja boroťby z radiacijeju na Marsi</span></a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Osoblyvisť logotypu v tomu, ščo vin zminjujeťsja z časom.

<h2><strong>Brendyng Čornobylja vid banda</strong></h2>
Komanda banda rozrobyla brendyng Čornobylja — osoblyvisť ćogo projektu v tomu, ščo kožna rič može buty unikaľnoju ta zminjuvatymeťsja z časom. Za osnovu dlja logotypa vzjaly formu poverhni reaktora, de j vidbulaś katastrofa.

https://www.youtube.com/watch?v=Cyw3aHc8RK4&amp;feature=emb_logo&amp;ab_channel=Banda

Z kožnym rokom zobražennja zminjuvatymeťsja ta postupovo znykatyme. Vže u 2064 roci logotyp povnistju znykne — same ćogo roku Čornobyľśku elektrostanciju bude povnistju vyvedeno z ekspluataciї.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-1.jpg" img_id="95879"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-2.jpg" img_id="95880"]

Kožna zmina logotypu vidbuvatymeťsja 26 kvitnja — v cej deń 1986 roku na Čornobyľśkij AES j trapylaś tragedija. Nova vizuaľna systema, zminjujučyś kožnogo roku, robyť kožen predmet kolekcijnym ta peretvorjuje jogo na častynu istoriї.

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-3.jpg" img_id="95881"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-5.jpg" img_id="95882"]

[related_post id="81434"]

Jak rozpovidajuť u banda, u 2019 roci komanda poїhala na ekskursiju do Čornobyľśkoї zony.

Mista, ščo postupovo znykajuť, spravyly daže syľne vražennja na komandu j tomu vony vyrišyly stvoryty brendyng Čornobylja.

[blockquote_with_author name="Komanda banda" content="My šukaly syľnyj vizuaľnyj obraz, jakyj zmusyť ljudej zamyslytysja. I zrozumily, ščo standartnyj logotyp ne bude maty dostatńoї syly: statyčna piktograma prosto ne v zmozi vmistyty v sobi take važlyve povidomlennja. Tak my stvoryly peršyj u sviti nevičnyj logotyp"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-6.jpg" img_id="95883"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2021/02/ch-7.jpg" img_id="95884"]

Krim togo, banda razom zi studijeju Other Land ta Orient Web Developmen stvoryly novyj sajt Čornobyľśkoї zony. Jogo osnovna ideja takož poljagaje u peretyni časiv: mynulogo, teperišńogo ta majbutńogo. Takym čynom, na sajti korystuvači možuť podorožuvaty u časi. Vidvidaty novyj sajt možna <a href="https://chornobyl.today" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#1e73be"]

<a href="https://nachasi.com/2020/07/27/chornobyl-fungus/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Raniše my pysaly, jak včeni zaproponuvaly vykorystovuvaty grybok z Čornobylju dlja boroťby z radiacijeju na Marsi.</a>

[/background_substrate_simple]

<h2><strong>Brendyng Čornobylja vid banda</strong></h2><p>Komanda banda rozrobyla brendyng Čornobylja — osoblyvisť ćogo projektu v tomu, ščo kožna rič može buty unikaľnoju ta zminjuvatymeťsja z časom. Za osnovu dlja logotypa vzjaly formu poverhni reaktora, de j vidbulaś katastrofa.</p><div class="embedded-video">							<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Cyw3aHc8RK4"												title="YouTube video player" frameborder="0"												allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"												allowfullscreen="true"></iframe></div><p>Z kožnym rokom zobražennja zminjuvatymeťsja ta postupovo znykatyme. Vže u 2064 roci logotyp povnistju znykne — same ćogo roku Čornobyľśku elektrostanciju bude povnistju vyvedeno z ekspluataciї.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-1.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-2.jpg">			</div><p>Kožna zmina logotypu vidbuvatymeťsja 26 kvitnja — v cej deń 1986 roku na Čornobyľśkij AES j trapylaś tragedija. Nova vizuaľna systema, zminjujučyś kožnogo roku, robyť kožen predmet kolekcijnym ta peretvorjuje jogo na častynu istoriї.</p>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-3.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-5.jpg">			</div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/07/20/chornobyl-bafta/" class="link">🏅 Serial «Čornobyľ» otrymav 7 nagorod premiї BAFTA</a>	</div><p>Jak rozpovidajuť u banda, u 2019 roci komanda poїhala na ekskursiju do Čornobyľśkoї zony.</p><p>Mista, ščo postupovo znykajuť, spravyly daže syľne vražennja na komandu j tomu vony vyrišyly stvoryty brendyng Čornobylja.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>My šukaly syľnyj vizuaľnyj obraz, jakyj zmusyť ljudej zamyslytysja. I zrozumily, ščo standartnyj logotyp ne bude maty dostatńoї syly: statyčna piktograma prosto ne v zmozi vmistyty v sobi take važlyve povidomlennja. Tak my stvoryly peršyj u sviti nevičnyj logotyp</p>					<cite>									<span><strong>Komanda banda</strong></span> 							</cite>			</blockquote>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-6.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/02/ch-7.jpg">			</div><p>Krim togo, banda razom zi studijeju Other Land ta Orient Web Developmen stvoryly novyj sajt Čornobyľśkoї zony. Jogo osnovna ideja takož poljagaje u peretyni časiv: mynulogo, teperišńogo ta majbutńogo. Takym čynom, na sajti korystuvači možuť podorožuvaty u časi. Vidvidaty novyj sajt možna <a href="https://chornobyl.today" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">za posylannjam</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#1e73be">		<p><a href="/2020/07/27/chornobyl-fungus/" target="_blank" rel="noopener" data-schema-attribute="">Raniše my pysaly, jak včeni zaproponuvaly vykorystovuvaty grybok z Čornobylju dlja boroťby z radiacijeju na Marsi.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

🎨 Komanda banda stvoryla brendyng Čornobylja

Mista, ščo postupovo znykajuť, spravyly daže syľne vražennja na komandu banda j tomu vony vyrišyly stvoryty brendyng Čornobylja.

<h2><strong>Grybok z Čornobylju ta radiacija na Marsi</strong></h2>
U 1991 roci, čerez p’jať rokiv pislja katastrofy na Čornobyľśkij AES, včeni vyjavyly novyj vyd grybka na stinah pokynutogo reaktora. Mikroorganizm prorostav popry ekstremaľni umovy, ba naviť biľše, grybok prytjaguvav vyprominjuvannja radiaciї.

Rič v tim, ščo grybok z Čornobylju maje velyku kiľkisť melaninu — pigmentu, jakyj robyť škiru temnišoju, a grybky poglynaly škidlyvi promeni ta peretvorjuvaly їh na himičnu energiju.

21 santymetr takogo grybka može zahystyty vid ričnoї dozy radiacijnogo seredovyšča na poverhni Marsu.

[blockquote_with_author name="Nils Avereš" position="Doslidnyk ta naukoveć zi Stenforda" content="Ščo robyť grybok osoblyvo čudovym, ce te, ščo dlja počatku vam potribno lyše kiľka gramiv. Vin samovidtvorjujeťsja, tož naviť jakščo bude sonjačnyj spalah, jakyj značno poškodyť radiacijnyj ščyt, vin zmože vidnovytyś čerez kiľka dniv."]

[related_post id="81108"]

Tak samo, jak roslyny za dopomogoju fotosyntezu peretvorjujuť vuglekyslyj gaz i hlorofil u kyseń ta gljukozu, gryby nakopyčujuť promeni, ščo dozvoljajuť vyrobljaty energiju.

Kasturi Venkatesvaran, naukovyj spivrobitnyk NASA, jakyj vede eksperymenty nad grybamy Cryptococcus neoformans, <a href="https://www.newscientist.com/article/2249784-mould-from-chernobyl-nuclear-reactor-tested-as-radiation-shield-on-iss/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vvažaje</a>, ščo, energija z grybkiv može staty zahystom vid radioaktyvnyh promeniv. Ce nadalo b neobhidnyj zahyst vid radiaciї hvorym na rak, inženeram atomnyh elektrostancij ta pilotam.

Okrim togo, energiju z grybkiv možna vykorystovuvaty dlja žyvlennja elektryčnyh pryladiv, ščo može staty povnocinnoju zaminoju sonjačnyh batarej.

[caption id="attachment_82089" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-82089 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-1024x684.jpg" alt="" width="1024" height="684"><a href="https://unsplash.com/photos/9kSTF9PvETM" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Foto unsplash.com</a>[/caption]

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/07/23/sars-cov2/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/07/alexander-popov-hTv8aaPziOQ-unsplash-300x200.jpg" />??‍? Naukovci vlaštujuť koncert ščob diznatyś, jak rozpovsjudžujeťsja SARS-CoV2</span></a>, jak naukovci vlaštujuť koncert ščob diznatyś, jak rozpovsjudžujeťsja SARS-CoV2.

<h2><strong>Grybok z Čornobylju ta radiacija na Marsi</strong></h2><p>U 1991 roci, čerez p’jať rokiv pislja katastrofy na Čornobyľśkij AES, včeni vyjavyly novyj vyd grybka na stinah pokynutogo reaktora. Mikroorganizm prorostav popry ekstremaľni umovy, ba naviť biľše, grybok prytjaguvav vyprominjuvannja radiaciї.</p><p>Rič v tim, ščo grybok z Čornobylju maje velyku kiľkisť melaninu — pigmentu, jakyj robyť škiru temnišoju, a grybky poglynaly škidlyvi promeni ta peretvorjuvaly їh na himičnu energiju.</p><p>21 santymetr takogo grybka može zahystyty vid ričnoї dozy radiacijnogo seredovyšča na poverhni Marsu.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ščo robyť grybok osoblyvo čudovym, ce te, ščo dlja počatku vam potribno lyše kiľka gramiv. Vin samovidtvorjujeťsja, tož naviť jakščo bude sonjačnyj spalah, jakyj značno poškodyť radiacijnyj ščyt, vin zmože vidnovytyś čerez kiľka dniv.</p>					<cite>									<span><strong>Nils Avereš,</strong></span> Doslidnyk ta naukoveć zi Stenforda							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/07/14/venus-mars/" class="link">🚀 Naukovci vvažajuť, ščo čerez Veneru letity na Mars bude deševše ta švydše</a>	</div><p>Tak samo, jak roslyny za dopomogoju fotosyntezu peretvorjujuť vuglekyslyj gaz i hlorofil u kyseń ta gljukozu, gryby nakopyčujuť promeni, ščo dozvoljajuť vyrobljaty energiju.</p><p>Kasturi Venkatesvaran, naukovyj spivrobitnyk NASA, jakyj vede eksperymenty nad grybamy Cryptococcus neoformans, <a href="https://www.newscientist.com/article/2249784-mould-from-chernobyl-nuclear-reactor-tested-as-radiation-shield-on-iss/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vvažaje</a>, ščo, energija z grybkiv može staty zahystom vid radioaktyvnyh promeniv. Ce nadalo b neobhidnyj zahyst vid radiaciї hvorym na rak, inženeram atomnyh elektrostancij ta pilotam.</p><p>Okrim togo, energiju z grybkiv možna vykorystovuvaty dlja žyvlennja elektryčnyh pryladiv, ščo može staty povnocinnoju zaminoju sonjačnyh batarej.</p><div id="attachment_82089" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-82089" loading="lazy" class="wp-image-82089 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-1024x684.jpg" alt="" width="1024" height="684" srcset="/wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-1024x684.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-768x513.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-650x434.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-1109x740.jpg 1109w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-150x100.jpg 150w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-82089" class="wp-caption-text"><a href="https://unsplash.com/photos/9kSTF9PvETM" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Foto unsplash.com</a></p></div><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/07/23/sars-cov2/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class=" with_hint_js">pysaly<span class="hint-box"><img src="/wp-content/uploads/2020/07/alexander-popov-hTv8aaPziOQ-unsplash-300x200.jpg" />??‍? Naukovci vlaštujuť koncert ščob diznatyś, jak rozpovsjudžujeťsja SARS-CoV2</span></a>, jak naukovci vlaštujuť koncert ščob diznatyś, jak rozpovsjudžujeťsja SARS-CoV2.</p>

Grybok može zahystyty vid radiaciї na planeti, ščo dozvolyť podovžytyy perebuvannja ljudej na Marsi.

<h2><strong>Grybok z Čornobylju ta radiacija na Marsi</strong></h2>
U 1991 roci, čerez p’jať rokiv pislja katastrofy na Čornobyľśkij AES, včeni vyjavyly novyj vyd grybka na stinah pokynutogo reaktora. Mikroorganizm prorostav popry ekstremaľni umovy, ba naviť biľše, grybok prytjaguvav vyprominjuvannja radiaciї.

Rič v tim, ščo grybok z Čornobylju maje velyku kiľkisť melaninu — pigmentu, jakyj robyť škiru temnišoju, a grybky poglynaly škidlyvi promeni ta peretvorjuvaly їh na himičnu energiju.

21 santymetr takogo grybka može zahystyty vid ričnoї dozy radiacijnogo seredovyšča na poverhni Marsu.

[blockquote_with_author name="Nils Avereš" position="Doslidnyk ta naukoveć zi Stenforda" content="Ščo robyť grybok osoblyvo čudovym, ce te, ščo dlja počatku vam potribno lyše kiľka gramiv. Vin samovidtvorjujeťsja, tož naviť jakščo bude sonjačnyj spalah, jakyj značno poškodyť radiacijnyj ščyt, vin zmože vidnovytyś čerez kiľka dniv."]

[related_post id="81108"]

Tak samo, jak roslyny za dopomogoju fotosyntezu peretvorjujuť vuglekyslyj gaz i hlorofil u kyseń ta gljukozu, gryby nakopyčujuť promeni, ščo dozvoljajuť vyrobljaty energiju.

Kasturi Venkatesvaran, naukovyj spivrobitnyk NASA, jakyj vede eksperymenty nad grybamy Cryptococcus neoformans, <a href="https://www.newscientist.com/article/2249784-mould-from-chernobyl-nuclear-reactor-tested-as-radiation-shield-on-iss/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vvažaje</a>, ščo, energija z grybkiv može staty zahystom vid radioaktyvnyh promeniv. Ce nadalo b neobhidnyj zahyst vid radiaciї hvorym na rak, inženeram atomnyh elektrostancij ta pilotam.

Okrim togo, energiju z grybkiv možna vykorystovuvaty dlja žyvlennja elektryčnyh pryladiv, ščo može staty povnocinnoju zaminoju sonjačnyh batarej.

[caption id="attachment_82089" align="aligncenter" width="1024"]<img class="wp-image-82089 size-large" src="https://nachasi.com/wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-1024x684.jpg" alt="" width="1024" height="684" /> <a href="https://unsplash.com/photos/9kSTF9PvETM" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Foto unsplash.com</a>[/caption]

Takož my vže raniše <a href="https://nachasi.com/2020/07/23/sars-cov2/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak naukovci vlaštujuť koncert ščob diznatyś, jak rozpovsjudžujeťsja SARS-CoV2.

<h2><strong>Grybok z Čornobylju ta radiacija na Marsi</strong></h2><p>U 1991 roci, čerez p’jať rokiv pislja katastrofy na Čornobyľśkij AES, včeni vyjavyly novyj vyd grybka na stinah pokynutogo reaktora. Mikroorganizm prorostav popry ekstremaľni umovy, ba naviť biľše, grybok prytjaguvav vyprominjuvannja radiaciї.</p><p>Rič v tim, ščo grybok z Čornobylju maje velyku kiľkisť melaninu — pigmentu, jakyj robyť škiru temnišoju, a grybky poglynaly škidlyvi promeni ta peretvorjuvaly їh na himičnu energiju.</p><p>21 santymetr takogo grybka može zahystyty vid ričnoї dozy radiacijnogo seredovyšča na poverhni Marsu.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ščo robyť grybok osoblyvo čudovym, ce te, ščo dlja počatku vam potribno lyše kiľka gramiv. Vin samovidtvorjujeťsja, tož naviť jakščo bude sonjačnyj spalah, jakyj značno poškodyť radiacijnyj ščyt, vin zmože vidnovytyś čerez kiľka dniv.</p>					<cite>									<span><strong>Nils Avereš,</strong></span> Doslidnyk ta naukoveć zi Stenforda							</cite>			</blockquote>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/news/2020/07/14/venus-mars/" class="link">🚀 Naukovci vvažajuť, ščo čerez Veneru letity na Mars bude deševše ta švydše</a>	</div><p>Tak samo, jak roslyny za dopomogoju fotosyntezu peretvorjujuť vuglekyslyj gaz i hlorofil u kyseń ta gljukozu, gryby nakopyčujuť promeni, ščo dozvoljajuť vyrobljaty energiju.</p><p>Kasturi Venkatesvaran, naukovyj spivrobitnyk NASA, jakyj vede eksperymenty nad grybamy Cryptococcus neoformans, <a href="https://www.newscientist.com/article/2249784-mould-from-chernobyl-nuclear-reactor-tested-as-radiation-shield-on-iss/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vvažaje</a>, ščo, energija z grybkiv može staty zahystom vid radioaktyvnyh promeniv. Ce nadalo b neobhidnyj zahyst vid radiaciї hvorym na rak, inženeram atomnyh elektrostancij ta pilotam.</p><p>Okrim togo, energiju z grybkiv možna vykorystovuvaty dlja žyvlennja elektryčnyh pryladiv, ščo može staty povnocinnoju zaminoju sonjačnyh batarej.</p><div id="attachment_82089" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-82089" loading="lazy" class="wp-image-82089 size-large" src="/wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-1024x684.jpg" alt="" width="1024" height="684" srcset="/wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-1024x684.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-768x513.jpg 768w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-650x434.jpg 650w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-1109x740.jpg 1109w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-600x400.jpg 600w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1-150x100.jpg 150w, /wp-content/uploads/2020/07/science-in-hd-9kSTF9PvETM-unsplash-1.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-82089" class="wp-caption-text"><a href="https://unsplash.com/photos/9kSTF9PvETM" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Foto unsplash.com</a></p></div><p>Takož my vže raniše <a href="/2020/07/23/sars-cov2/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pysaly</a>, jak naukovci vlaštujuť koncert ščob diznatyś, jak rozpovsjudžujeťsja SARS-CoV2.</p>

#čornobyľ