Olka Syrotiuk
Ukraїnśkyj Instytut za pidtrymky USAID zapuskaje mižnarodnu kampaniju «Lystivky z Ukraїny» / «Postcards from Ukraine», jaka pokaže svitovi zrujnovani istoryčni ta kuľturni pamʼjatky Ukraїny. Vona rozpovisť pro zavdanu škodu ukraїnśkij kuľturi rosijśkymy okupantamy vnaslidok bombarduvań ta obstriliv pid čas povnomasštabnoї vijny, jaku Rosija rozpočala proty Ukraїny 24 ljutogo 2022 roku.
V ramkah projektu bude vypuščeno ponad 100 lystivok pro ob’jekty kuľturnoї spadščyny z riznyh regioniv Ukraїny ukraїnśkoju ta anglijśkoju movamy, kožna z jakyh rozpovidatyme istoriju konkretnoї kuľturnoї pam’jatky, jaka zaznala poškodžennja. Detaľno oznajomytysja z lystivkamy možna na sajti projektu, jakyj postijno onovljujeťsja: https://ui.org.ua/postcards/.
Informaciju pro ob’jekty možna vidšukaty za fiľtramy: regionom, datoju, koly pamʼjatka bula pobudovana čy zrujnovana; typom ob’jektu ta jogo statusom, a takož za vydom zbroї, jakoju u ńogo pocilyly – artylerija, raketnyj obstril čy vognepaľna zbroja.
«Vijna Rosiї v Ukraїni prynosyť ne tiľky smerť meškancjam Ukraїny, ale j styraje її kuľturu, rujnujučy istoryčni budivli, mečeti, synagogy, pam'jatnyky, hudožni galereї, muzeї, biblioteky i naviť unikaľni vydy transportu, jaki asocijujuťsja iz kraїnoju, jak-ot najbiľšyj u sviti litak An-225 «Mrija». Vže śogodni rosijśki vijśka skoїly vojenni zločyny šljahom znyščennja čy poškodžennja 388 ob'jektiv kuľturnoї spadščyny. Oskiľky vijna prodovžujeťsja, je reaľni pobojuvannja, ščo cej spysok podovžyťsja».
Alim Alijev, zastupnyk generaľnogo dyrektora
Tak, u Kyїvśkij oblasti, seli Lukʼjanivka, vščent zrujnovanyj Hram Voznesinnja Gospodńogo, ridkisna pamʼjatka ukraїnśkogo derevʼjanogo zodčestva 1879 roku, v Harkovi artylerijeju pocileno u Palac Praci – nezvyčajnu budivlju počatku 20 stolittja, zvedenu v styljah modern i neoklasycyzm, a v Luganśkij oblasti, misti Lysyčanśk, sterly z lycja zemli bagatoprofiľnu gimnaziju – jaskravyj pryklad beľgijśkoї arhitekturnoї spadščyny Lysyčanśka (kin. HIH st.), jaka bula odnaijeju z najkraščyh škil Ukraїny.
«Zlovmysne, pryciľne znyščennja Rosijeju ukraїnśkyh kuľturnyh pam’jatok je velyčeznoju vtratoju dlja Ukraїny, Jevropy ta vśogo svitu. Namagajučyś sterty kuľturu j istoriju Ukraїny, Kremľ pragne sterty same ponjattja ukraїnśkoї naciї. Meta proektu «Lystivky z Ukraїny» - pokazaty svitovi spravžnje oblyččja nesprovokovanoї ta nevypravdanoї vijny, jaku Rosija rozv'jazala proty Ukraїny, ukraїnśkogo narodu ta ukraїnśkoї kuľtury»
Džejms Houp, dyrektor Misiї USAID v Ukraїni
Rosija ne prosto znyščuje ukraїnśki mista ta sela, a systematyčno znyščuje ukraїnśku kuľturnu spadščynu. Ce je svidčennjam vijny, meta jakoї sterty ukraїnśkyj narod vid jogo koreniv do śogodennja. Iniciatory projektu zaklykajuť aktyvnyh gromadjan rozkazaty svitovi pro znyščennja ukraїnśkoї kuľtury, rozpovsjudyvšy lystivky v sociaľnyh merežah z heštegom #PostcardsFromUkraine. Nadsylajte lystivky druzjam z-za kordonu ta tym, hto maje vplyv na mižnarodnu spiľnotu.