Čomu naša abetka majže doskonala? Čomu zaboronjaly literu «ї»? Ščo take paradyčka, bergońja čy ozdobnja? Spiľnota «Ukraїnśka mova» pidgotuvaly dobirku korysnyh knyžok pro ukraїnśke movlennja.
Taras Bereza «Slova, ščo nas zbagačujuť»
Slovnyk, napovnenyj pryzabutymy, nespravedlyvo «vykorenenymy» z narodnoї svidomosti, slovamy. Avtor nadyhajeťsja prykladamy z ukraїnśkoї literatury j perekladiv, ščob vidkryty čytaču rozmaїttja slovotvoru ridnoї movy, її velyč i neočevydni sensy. Slovnyk — prodovžennja poperedńogo dorobku «Garna mova — odnym slovom».
Taras Bereza «Garna mova — odnym slovom»
Jak pereinakšylasja ukraїnśka za 300 rokiv? Vydannja iljustruje rozvytok literaturnoї movy vid Pantelejmona Kuliša do Myroslava Dočyncja, vid Danielja Defo do Džejmsa Pattersona. Lyš ujaviť, u knyzi ponad 1500 slovnykovyh odynyć dlja zbagačennja movy, її vlučnosti, syly j elegantnosti.
Oľga Dubčak «Bačyty ukraїnśkoju»
Mova — ce vidobražennja mentaľnosti j čuttjevosti ljudyny, її genetyčnyj kod, pryroda myslennja. Oľga Dubčak u svoїj knyzi vidkryvaje kartynu svitu, jaku počaly maljuvaty naši praščury j prodovžať polipšuvaty naši naščadky. Naša movna kartyna — te, jakym my bačymo svit. A bačymo my jogo ukraїnśkoju.
Oľga Dubčak «Čuty ukraїnśkoju»
Jaki zvuky prytamanni našij movi? Ščo take neskladotvorči zvuky i litera Šredingera? Jak naspravdi zvučyť bezdoganna ukraїnśka vymova? Avtorka pojasnjuje, za jakymy pryncypamy pracjuje zvukova systema, movna svidomisť i movlennjevyj aparat. I, zvisno, rozpovidaje pro te, ščo ukraїnśka mova — zahoplyva, ridna j neobhidna.
Volodymyr Selezńov «Movni vijny»
Isnuje mif, ščo ukraїnśka mova — ce rosijśka, zasmičena poľskymy slovamy. Avtor proponuje rozibratysja, skiľky polonizmiv j inšyh zapozyčeń isnuje v našij movi. Cja knyžka sprostovuje mify pro «zipsovanisť» ukraїnśkoї inšomovnymy slovamy i natomisť vidkryvaje šče biľše pravdy pro samobutnisť našoї movy.
Oksana Luščevśka «Osoblyva bukva “Ї”»
Bukva Ї — osoblyva, takoї nemaje v inšyh movah. Kazka dlja ditej i doroslyh pro krasu našoї movy i boroťbu za neї na prykladi odnijeї litery.
Anastasija Levkova «Spiľna mova. Jak narodžujuťsja i žyvuť slova»
Cja knyžka — zbirka movnyh porad na ščodeń. Kurjozy, kalambury, kumedni sytuaciї, pov’jazani z nedorečnym vykorystannjam sliv — mova rozvyvajeťsja strimko j cikavo. Avtorka dilyťsja sekretamy vdalyh vyraziv dlja buď-jakyh sytuacij.
Jak by važko ne bulo perehodyty na ukraїnśku — ce togo varte. Adže ridna mova varta ljubovi, pam’jati, času i zusyľ. Govorimo, plekajmo, peremagajmo!