MadTwinsArt
Flogging Molly “Song of Liberty” music video za linkom
Mad Twins – nik sester blyznjučok Oľgy ta Viry Iščuk. Sestry pracjujuť v pank-subkuľturi, vygotovljajuť 2D animacijni muzyčni klipy ta merč dlja gurtiv (NOFX, Social Distortion, Josh Freese, Jim Lindberg, Batmobile, Nekromantix) Z gurtom Flogging Molly Mad Twins družať vže ponad 10 rokiv. Čerez ce spilkuvannja gurt cikavyvsja Ukraїnoju ta hotiv tam vystupyty. Usi v gurti narodženi v Ameryci, lyše frontmen vokalist Dejv King rodom z Dublina. Maty Dejva Kinga tusuvalasja z muzykantamy The Dubliners i Džejmsom Džojsom. Dejv poїhav, a Ameryku nelegalom i speršu spivav v metal gurti. Stvoryvšy ajriš-pank gurt Flogging Molly vin skazav – my zaštovhaly našu Irlandśku kuľturu їm v peľku! Mad Twins časteńko obgovorjuvaly z Dejvom shožisť doli Ukraїnśkogo ta Irlandśkogo narodiv. Dejv často pidtrymuvav sester zi sceny koly vidbuvsja Majdan ta aneksija Krymu.
Mad Twins & Dave King
Vid počatku vtorgnennja učasnyky gurtu pysaly ta dzvonyly Mad Twins, skazaly ščo nikoly biľše ne poїduť v Rašu. A v kvitni Flogging Molly peredaly sestram pisnju z novogo aľbomu “Anthem”, z prohannjam zrobyty animacijne video jake pokaže gljadačam ščo koїťsja zaraz v Ukraїni. Pisnja bula nezvyčajna! V “Song of Liberty” ospivuvalyś podiї Pashaľnogo povstannja v Dublini v 1916-mu roci. Easter rising nagadav mystkynjam UNR, progološennja Universaliv ta prydušennja povstannja “imperijeju”. Dejv King pojasnyv, ščo do togo jak učasnykiv Pashaľnogo povstannja bulo rozstriljano, irlandśke suspiľstvo ne bulo vpevnene čogo vono hoče. Tragedija Easter Rising stala ostannim ščablem bažannja nezaležnosti.
V pisni je slova: “Tož nastupnogo razu koly budete popyvaty pyvečko u svomu novomu zručnomu krisli, Ne zabuvajte pro čolovikiv i žinok ščo prolyly za vas svoju krov, Ne legkovažte їh žyttjam, ce jedyne žyttja ščo vony maly”. Ce vyklykalo asociaciї z Majdanom, dysydentamy, vyzvoľnymy zmagannjamy, ta z mesedžem odnogo blogera – povojenni pokolinnja pam’jataly krov i cinu, ščo vony zaplatyly za svobodu i myr. Sučasni pokolinnja vže zabuly čogo ce vartuvalo.
Mad Twins maljuvaly klip v Černivcjah (misti de vony zrosly, a zgodom pereїhaly v Kyїv) protjagom kvitnja, travnja ta červnja. Sestry rozpovidajuť: “Hlopčyk v klipi – symvol majbutnih pokoliń. Ljudstvu doveloś projty peršu ta drugu svitovi vijny, borci za svobodu peredaly novym pokolinnjam symvol voli, a dali – vse ce bulo kynuto v bagno spožyvannja ta infantyľnosti. V častyni pro Ukraїnu my ne zobražuvaly vijnu v hronologiї podij – ce obraz togo, ščo je i buduť ljudy jaki vstanuť i piduť, viddaduť svoї žyttja! Tomu tut je i Majdan, i Mariupoľ, starši i molodši soldaty, medyky ta volontery. My vsi dopomagajemo Ukraїni vstojaty jak možemo. Amerykanśki muzykanty ta Ukraїnśki mystkyni, ob’jednalysja, ščob daty golos Ukraїncjam, jakyh varto bulo čuty do počatku i pislja vtorgnennja. Cogo roku na koncerti gurtu, pid čas vykonannja “Song of Liberty” my pidnjaly Ukraїnśkyj prapor, a poruč hlopeć pidnjav Irlandśkyj. “Ja buv ščaslyvyj bačyty ci prapory razom”, – skazav nam Dejv King.”
Zaprošujemo vas peregljanuty klip, vidčuty pidtrymku svitu ta nathnennja na boroťbu!
Obraz Mariupolja v klipi “Song of Liberty”
Flogging Molly “Song of Liberty” music video by Mad Twins